Forsvarets Bygnings- & Etablissementstjeneste MYNDIGHEDSPROJEKT 292 Jægerspris Skydeterræn Udarbejdet af: 2011.05.09 Henry Jensen A/S, Rådgivende Ingeniører A/S Østergade 44, 5000 Odense C Tlf.: 63 12 41 50 Fax.: 65 91 30 30
INDHOLDSFORTEGNELSE 1. INDLEDNING. 4 1.1 Klassifikation 4 2. PROJEKTETS BAGGRUND 4 2.1 Projektets omfang 5 3. PROJEKTETS FORUDSÆTNINGER M.V. 5 3.1 Ejerforhold 5 3.2 Myndighedsmæssige forhold 5 3.3 Bygningsmæssige forhold 5 3.4 Miljømæssige forhold 5 3.5 Sikkerhedsmæssige forhold 6 4. PROJEKTETS EKSISTERENDE FORHOLD M.V. 6 4.1 Befæstede arealer 6 4.2 Beplantninger 6 4.3 Adgangsforhold 6 4.4 Nuværende anvendelse 6 4.5 Elforsyning, tilstand og kapacitet 6 4.6 Vandforsyning, tilstand og kapacitet 6 4.7 Kloak- og afløbsforhold, tilstand og kapacitet 6 4.8 Telemæssige installationer, tilstand og kapacitet 6 4.9 Miljøforhold 6 4.10 Fysisk sikring (militær sikkerhed) 7 4.11 Arkæologiske undersøgelser: 7 5. GRUNDLAG FOR PROJEKTET 7 5.1 Generelt 7 Side 2
5.2 Forundersøgelser 7 6. PROJEKTBESKRIVELSE 8 7. PROJEKTETS UDBUDSFORM: 12 8. PROJEKTETS ØKONOMI 12 9. PROJEKTETS TIDSPLAN 12 10. BILAGSFORTEGNELSE: 12 Side 3
1. INDLEDNING. 1.1 Klassifikation Projektet er UKLASSIFICERET. 2. PROJEKTETS BAGGRUND Formålet med anskaffelsen af bevægelige målbaner er at tilføre skydeterrænet mulighed for at gennemføre instruktionsskydning med kampvognsvåben, panserværnsvåben, maskinkanon, infanterikampkøretøjer og maskingevær i overensstemmelse med uddannelseskrav for bevægelige mål. Forsvaret ser fortsat projektet som særdeles vigtigt, da det gælder om at få soldater så godt rustet som muligt, inden de sendes ud i militære brændpunkter. Hærens Operative kommando pålagde den 23 JUN 1998 Hærens Kampskole at udarbejde statusopgørelse for bevægelige mål til skydeterræner. Hærens Kampskole fremsendte AUG 1998 statusopgørelse for henholdsvis Borris og Jægerspris Skydeterræner. Hærens Operative Kommando anmodede SEP 1998 Borrislejren og Jægersprislejren om at fremsende forslag til placering af bevægelige målbaner i respektive skydeterræner. Hærens Operative Kommando fremsendte JAN 1999 konklusionsreferat med anmodning om udarbejdelse af foreløbigt byggeprogram. JULI 1999 blev byggeprogram udarbejdet. I JUNI 2000 blev der gennemført revision af byggeprogrammet og der blev udarbejdet et projekt på etablering af bevægelige målbaner. Projektet blev i forbindelse med Forsvarsforliget 2000 2004 nedprioriteret i forbindelse med strukturtilpasninger. I NOV 2007 fremsendte Hærens operative Kommando (HOK) en anmodning om, at projektet blev genoptaget. Baggrunden for at projektet blev genoptaget, er anskaffelse og implementering af IKK (Infanteri Kampkøretøj) samt våbenstation OHW. Disse anskaffelser har medført et væsentligt øget behov, for at kunne uddanne soldaterne på en Bevægelig Målbane. Dette behov kan ikke inddækkes af de baner der findes i Oksbøl på grund af manglende kapacitet og i Borris grundet fareområdets udstrækning. I OKT 2009 blev der udarbejdet et dokumentnotat vedrørende mulighed for alternativ placering af Bevægelig målbane på Jægerspris Skydeterræn. Side 4
2.1 Projektets omfang Der etableres en bevægelige målbane med 2 spor på Jægerspris Skydeterræn. Jægerspris Skydeterrænet er beliggende Hovedgården, Kulhusvej, Jægerspris, Matrikel nr. 15, Slagelsegårdene, Dråby, Jægerspris Kommune. Bruger af skydeterrænet er Jægersprislejren, Kulhusvej 7, 3630 Jægerspris. Projektet indeholder følgende funktioner: Etablering af en bevægelige målbane med to spor, fabrikat SAAB. Etablering af 1 stk. jorddækket remise. Etablering af 2 stk. dækningsvolde. Etablering af veje i ildafgivelsesområde. Etablering af stikledning til remise. Fremføring af el. og installation i remise. 3. PROJEKTETS FORUDSÆTNINGER M.V. 3.1 Ejerforhold Forsvarsministeriet v/ Forsvarets Bygnings- og Etablissementstjeneste. 3.2 Myndighedsmæssige forhold I Regionplan 1997 for Frederiksborg Amt er området udlagt til landområde og særligt beskyttelsesområde. I Kommuneplan 1989 2000 for Jægerspris Kommune er området udlagt til militært område. Området er omfattet af kystbeskyttelseslinje på 3 km og strandbeskyttelseslinje på 300 m. Skydeterrænet er beliggende i landzone. Området er et Natur 2000 område. Forsvarets Bygnings- og Etablissementstjeneste har fået udarbejdet en konsekvensvurdering af Dansk Miljø Undersøgelse (DMU). Konsekvensvurdering danner grundlag for miljøhensyn i revideret projekt. 3.3 Bygningsmæssige forhold På det aktuelle område forefindes ingen bygninger. 3.4 Miljømæssige forhold Ved skydning på det foreslåede område i skydeterrænet vil støjen holde sig indenfor rammerne i referencegrundlaget i b. 468 om støjregulering. Side 5
3.5 Sikkerhedsmæssige forhold Anlægsarbejderne udføres i områder hvor der er udført skydninger med skarp ammunition og området har derfor har status af nedslagsområde. Gravninger mv. udføres med speciel gravemaskine udstyret til at arbejde i sådanne områder. 4. PROJEKTETS EKSISTERENDE FORHOLD M.V. 4.1 Befæstede arealer Der forefindes ingen befæstede arealer på det aktuelle område; dog forefindes der grusbelagte veje (Strandvejen vest for lokaliteten og Hønsebakkevej nord for lokaliteten). 4.2 Beplantninger Der forefindes træbevoksninger som skæres ned med jævne mellemrum. 4.3 Adgangsforhold Adgang til bevægelige målbaner sker ad grusbelagt vej (Hønsebakkevej) fra nord/sydgående offentlig vej (Kulhusvej). 4.4 Nuværende anvendelse Den valgte lokalitet for Bevægelige målbane anvendes i dag som skydeterræn. 4.5 Elforsyning, tilstand og kapacitet Der er ikke ført elektricitet frem til det aktuelle område. Nærmeste tilslutningssted forefindes i forbindelse med bebyggelse ved vejkryds mellem Kulhusvej og Hønsebakkevej/Nygårdsvej beliggende ca. 1200 m nordøst for remisen. 4.6 Vandforsyning, tilstand og kapacitet Der forefindes ingen vandforsyning. Der er ikke behov for vandforsyning. 4.7 Kloak- og afløbsforhold, tilstand og kapacitet Der forefindes ikke kloaksystem på området. Der etableres grundvandspumpe i remise. Afløbet føres til Tyskegrøft. 4.8 Telemæssige installationer, tilstand og kapacitet Der forefindes ikke telemæssige installationer. Der etableres radiokommunikation i forbindelse med remise/spor. 4.9 Miljøforhold Ved nuværende skydninger i det aktuelle skydeområde holder støjen sig indenfor rammerne i referencegrundlaget i b 468 om støjregulering. Tidligere udarbejdet projekt på bevægelig målbane ved Jægerspris Skyde- og øvelsesterræn, var beliggende indenfor strandbeskyttelseslinjen (under 300 m til kyst). Ny pla- Side 6
cering tilgodeser dette ved at placering rykkes mod øst, således at strandbeskyttelseslinjen tilgodeses. Dansk Miljø Undersøgelse (DMU) har på foranledning af Forsvarets Bygnings- og Etablissementstjeneste (FBE), gennemført forskellige undersøgelser af det involverede område i nært samarbejde med FBE og Frederikssund Kommune. Der tilbagestår nu at gennemføre en vurdering af den samlede påvirkning af området set i lyset af flytningen af skinneanlægget. Denne vurdering genoptages på grundlag af myndighedsprojekt. 4.10 Fysisk sikring (militær sikkerhed) Skydeterrænet er afspærret. Der forefindes aflåselig bom ved adgangsveje. 4.11 Arkæologiske undersøgelser Målbanen er rykket uden for strandbeskyttelseslinjen. Da der er mulighed for at støde på jordfaste fortidsminder, føres der under etableringen af målbanen arkæologisk tilsyn. Dette sker ved at afrømme de øverste 25 cm muld med en bred rabatskovl/planerskovl, hvorefter tracéet inspiceres for arkæologisk interessante forekomster inden området frigives. 5. GRUNDLAG FOR PROJEKTET 5.1 Generelt Grundlag for projektet er det af Forsvarets Bygningstjeneste udarbejdede Byggeprogram af juli 1999, Revideret juni 2000. Byggeprogram vil blive revideret såfremt der opstår behov for dette. 5.2 Forundersøgelser Følgende undersøgelser er foretaget: På foranledning af Forsvarets Bygnings- og Etablissementstjeneste er der foretaget følgende forundersøgelser: Geoteknisk undersøgelse: Bygningstjenesten har ladet udføre geoteknisk undersøgelse af de to målbaner udført af Franck Geoteknik AS, Industrivej 22, 3550 Slangerup. Der vil blive foretaget supplerende geoteknisk undersøgelse i forbindelse med etablering af bevægelige målbaner. Opmåling ved landinspektør: Bygningstjenesten har ladet udføre 2 stk. linienivellementer af de 2 bevægelige målbaners placering samt fladenivellement ved remisen ved firma " Mads H. Boll, Landinspektør, Stengården, Lervej 4, 3500 Værløse. Der vil blive foretaget supplerende opmålinger i forbindelse med etablering af bevægelige målbaner grundet den nye placering. Side 7
6. PROJEKTBESKRIVELSE Efterfølgende projektbeskrivelse er ordnet efter SfB systemets systematik. I øvrigt henvises til myndighedsprojekts tegningsmateriale. (1.) Konstruktioner (10) Jordarbejde Foran remisen opbygges en dækningsvold med 4,0 m voldkrone og et skrånings-anlæg på 1:1,5. Tagfladen dækkes med 0,5 m jord. Langs de to målbaner opbygges dækningsvoldene med en højdeforskel fra o.k. betonsveller til voldkrone på 1,3 m. Det kan stedvist blive aktuelt med forstærkning med geoarmering i områder med blødbund. Voldkronen er 4,0 m bred, og har et skråningsanlæg 1:1,5 mod eksisterende terræn, og et anlæg på 30 mod skinnelegemet. Voldene anlægges med en maksimal højde på 0,40 m i forhold til skinneplacering. Voldkronen anlægges med et fald på 1:120 mod skinnelegemet. Ved afgravning af terræn og udgravning til skinnelegeme tilstræbes at opnå jordbalance. Anlægsarbejderne udføres i et område, hvor der er udført skydning med skarp ammunition. Området har status af fareområde. Alt indledende afrømning af øverste jordlag udføres på baggrund af ovennævnte med speciel gravemaskine, samt dertil hørende udstyr som udlånes af Jægerspris Skydeterræn. Denne stiller ligeledes mandskab til rådighed for betjening af gravemaskinen. Gravearbejde (grovregulering) udføres efter jordentreprenørens anvisninger. Efterfølgende gravearbejde i terræn som er afrømmet af forannævnte maskine, udføres med entreprenørens eget gravemateriel. De nyanlagte jorddækninger og dækningsvolde erosionssikres med erosionsnet svarende til BonTerra Jute og reetableres med stedlig vegetation. Der etableres kørespor i ildafgivelsesområdet. Kørespor udføres med 60 cm 30/80 mm knust beton og 20 cm 0-32 knust beton. Markering af fareområde påregnes udført ved brugerens foranstaltning jf. Forsvarets normale standard. Side 8
(12) Fundamenter Fundamentet for remisen udføres i insitu-støbt beton ført til bæredygtig bund. (13) Terrændæk Gulvet i remisen udføres som armeret jernbetonplade støbt på stabilgrus og bundsikring. Remisens udføres med indvendige mål: L x B x H ca. 10,7 x 8,5 x 2,6 m, som svarer til de af SAAB udleverede mål. (14) Jernbetonplader Foran remisen etableres en 5,0 m lang plade af jernbeton på stabilgrus og bundsikring i remisens bredde. Ved skinnelegemernes afslutning etableres en 2,0 x 6,0 m plade af jernbeton på stabilgrus og bundsikring. (21) Ydervægge Remisens ydervægge udføres i 200/300 mm insitu-støbt beton. Ydersiden gøres fugttæt. Der forstryges med Icopal Acrylprimer, mellemstryges med Icopal Polymerbitumen og afsluttes med membran svarende til Icopal Membrane 503 P. (23) Dæk Remisens etagedæk udføres som 200 mm insitu-støbt betondæk. På dækkets overside udføres der et betondæklag med fald mod remisens ydersider. Oversiden gøres fugttæt. Der forstryges med Icopal Acrylprimer, mellemstryges med Icopal Polymerbitumen og afsluttes med membran svarende til Icopal Membrane 503 P. (31) Komplettering Porten betjenes manuelt. Porten udføres i kvalitet svarende til Nassau Door, port modul 6000D i aluminium med LH-skinnesystem. I remisen monteres under loft en ståldrager. På denne monteres en tværgående løbekat for skubning, svarende til Fyn Kran Udstyr, type DK. På denne påhægtes en kædetalje som Kito Handyblock CF begge med en løftekapacitet 1000 kg. Kørsel og løft med kranen betjenes manuelt. Placering efter aftale med bruger/fmt. (5.) VVS-installationer (52) Dræn under bygning Under gulv og omkring fundamenter etableres dræn der føres til grundvandspumpebrønd med afløb der føres mod øst langs Hønsebakkevej til Tyskegrøften. Da Hønsbakkevejen er beliggende i udkanten af et ned- Side 9
slagsområde skal nedgravning foregå under særlige beskyttelsesforanstaltninger. (6.) El-installationer (60) El-forsyning: Elforsyningen etableres fra eksisterende el-skab beliggende ved Kulhusvej i ca. 1200 m s afstand fra remisen. (60)1 Føringsveje i terræn: Fra eksisterende el-skab til remise, fremføres forsyningskabel nedgravet i jord. Elkablet følger i størst mulig omfang langs Hønsebakkevej. Ved krydsning af eksisterende veje fremføres forsyningskablet i kabelrør. Da Hønsebakkevej er beliggende i udkanten af et nedslagsområde foretages nedgravning under særlige beskyttelsesforanstaltninger. (63)2 Tavler: Der opsættes ny dobbeltisoleret gruppetavle i remise, med indbygget målerfelt. Målerfeltet i tavlen skal udføres plomberbart. Der skal monteres en maksimalafbryder i tavlen grundet kortslutningsniveauet. (63)4 Kraft installationer og føringsveje: Der gøres opmærksom på at der grundet den lange afstand, fra kabeltilslutningspunktet til remisen, og det dermed følgende spændingsfald, med den valgte kabeldimension ikke vil være mulighed for en væsentlig udvidelse af anlægget. Ønskes der udvidelsesmuligheder kræver dette et større forsyningskabel til remisen. Generelt udføres alle kraftinstallationer, inde i remisen, som synlig installation, monteret på væg/loft. Der anvendes OPUS afbrydermateriel, kapslingsklasse IP44. Der opsættes 1 stk. CEE-stikkontakt 400 volt 16Amp., 3 stk. 230 volt 10 Amp. I remisen udføres kabelinstallationer med gnaversikre kabler. (63)5 Lys installationer: Generelt udføres alle lysinstallationer, inde i remisen, som synlig installation, monteret på væg/loft. Der anvendes OPUS afbrydermateriel kapslingsklasse IP44. Der opsættes 1 stk. afbryder med ledelys for lystænding i remisen. Side 10
Lysarmaturerne vil være som fab. Solar Light type EP4. Lysarmaturerne monteres direkte på loft. (7.) Inventar (70) Inventar, terræn Der er indkøbt 2 stk. bevægelige målbaner, som monteres principielt i lighed med de i Oksbøl og Borris Skydeterræn etablerede. Målbaner er i fabrikat fra SAAB AB med skinnesystem fastgjort til betonsveller, hvis overkant ligger 1,3 m under voldkrone. Baner har en længde på ca. 590 m og 540 m inkl. tilløb/afløb på 50 m i hver ende af banerne med endestop. Der er umiddelbart indkøbt 2 stk. motordrevne trolleys, styret af bærbar sender. Alt til målbaner leveres som bygherreleverance. (FMT). Det er oplyst af SAAB at banelegemet er leveret i h.t. følgende: Skinnestykker er som standardlængde 5,8 m med tolerancer på +/- 3 mm. Horisontale bøjninger på skinnelegemer er som standard 5 og 15 grader. Vertikale bøjninger udføres med rette skinnestykker og ønskelig minimal bøjeradius på 1300 meter. Dog kan der anvendes helt ned til bøjeradius på 160 meter. Maksimal stigning/fald på 80. SAAB forestår montagen med superviser, mens hovedentreprenør stiller med personale. FBE leverer sveller på 2-3 anviste positioner tæt ved banelegemerne, hvor jordentreprenøren overtager dem. Af hensyn til korrekt placering af svellernes armering, mærkes alle svellerne på oversiden. Hovedentreprenøren overtager svellerne på de anviste positioner, distribuerer herfra og indbygger dem hvor skinnelegemet skal placeres. Der udføres målplan for udlægning af sveller, og svellernes placering skal, efter disses udlægning, godkendes af SAAB. Side 11
7. PROJEKTETS UDBUDSFORM: Arbejdet påregnes udbudt i indbudt licitation. 8. PROJEKTETS ØKONOMI Der henvises til revideret projektøkonomi når denne er godkendt af arbejdsgruppen. 9. PROJEKTETS TIDSPLAN Projektet har høj prioritering og ønskes gennemført så hurtigt som muligt. Tidsplan vedr. det videre projektforløb er afhængig af myndighedsbehandlingens omfang og varighed og kan først udarbejdes efter dialog med kommunen. 10. BILAGSFORTEGNELSE: Bilag nr.: 1. Byggesagens organisation 2. Tegningsliste af 2011.02.10 3. Tilhørende tegninger i henhold til ovennævnte tegningsliste Side 12
Bilag 1: Byggesagens organisation NUVÆRENDE STRUKTUR Niveau I myndighed Forsvarskommandoen Danneskjold-Samsøes Alle 1 1433 København K Niveau II myndighed Hærens Operative Kommando Postboks 59 7470 Karup J. HOK-LP02 Viken, Erik Tlf.: 9710 1550 Lokal 7402 / 4132 0322 Niveau II myndighed Forsvares Materieltjeneste Lautrupbjerg 1 2750 Ballerup FMT-C-TDEA08 Jensen, Rune Holmslykke Tlf.: 7257 1748 Niveau II myndighed Forsvarets Bygnings- og Etablissementstjeneste Driftsdivisionen Arsenalvej 55 9800 Hjørring Konsulent Gunnar Rose Hansen Tlf.: 4111 3240 BYGGESAGENS ORGANISERING Bygherre Forsvarets Bygnings- og Etablissementstjeneste Arsenalvej 55 9800 Hjørring Kunde Forsvarskommandoen Danneskjold-Samsøes Alle 1 1433 København K Bruger Lokalstøtteelement Jægerspris Kulhusvej 7 3630 Jægerspris Tlf.: 4756 7329 Side 13
MJ Ove Søndergaard og CHLSEJPL Frederiks Smith Etablissement, adresse, matr.nr. 292 Jægerspris skyde- og øvelsesterræn Hovedgården Kulhusvej Jægerspris Matr. Nr. 15 Slagelsegårdene, Dråby, Frederikssund Kommune Projektledelse Byggeri Forsvarets Bygnings- og Etablissementstjeneste Byggedivisionen Projektteam Øst FBE-BPO15 Nommesen, Henrik Vedel Tlf.: 7231 4558 Projektkoordinator Forsvarets Bygnings- og Etablissementstjeneste Driftsdivisionen Konsulent Gunnar Rose Hansen Tlf.: 4111 3240 Byggeledelse Forsvarets Bygnings- og Etablissementstjeneste Byggedivisionen Projektteam Øst Ikke udpeget endnu Tlf.:? Bygningsvedligehold Forsvarets Bygnings- og Etablissementstjeneste Byggedivisionen Vedligeholdelsesteam København FBE-BVK03 Enemark, Christian Tlf.: 4132 2260 Tekniske rådgivere Projektering: Henry Jensen A/S rådgivende ingeniører F.R.I. Østergade 44 5000 Odense C Jan Ryberg Bjørnskov Tlf.: 4044 8566 Landinspektør - afsætning af anlægsarbejder og remise: Mads H. Boll Landinspektørfirma Stengården Lejrvej 4 Side 14
3500 Værløse Tlf.: 44 48 20 99 Geotekniker kontrol af udgravninger for fundamenter: Franck Geoteknik A/S Industrivej 22 3550 Slangerup Tlf.: 4733 3200 MYNDIGHEDER Militære myndigheder, der skal foretage sagsbehandling Hærens Kampskole Grærup Havvej 2 6840 Oksbøl Skydebaneinspektøren Kommune herunder bygningsmyndighed og brandmyndighed Frederikssund Kommune Torvet 2 3600 Frederikssund Minna Møller Tlf.: 4735 1000 Øvrige myndigheder Arbejdstilsynet/ Militærinspektion Fabriksparken 33 2600 Glostrup Tlf.: 4245 0866 Bedriftssundhedstjenesten BST NORD/BasicConsult Ved Skovgærdet 25 3400 Hillerød Tlf.: 4824 3466 Miljøstyrelsen/ Miljøkontrol Strandgade 29 1401 København K Tlf.: 7254 4000 Side 15
Naturstyrelsen Haraldsgade 53 2100 København Ø Tlf.: 7254 3000 TEGNINGER OG DOKUMENTER Tegninger og ledningsplaner mv. af eksisterende forhold indhentes fra FBE s Tegningsarkiv: Arsenalvej 55 9800 Hjørring Tlf.: 9924 1111 Øvrige ejendomsoplysninger indhentes fra FBE s ejendomssektion. Arsenalvej 55 9800 Hjørring Tlf.: 9924 1111 Side 16