God jul 4.1 Kapitel 4 Contento Nattens mange spekulationer og sene tidspunkt før vi overhoved havde fundet dynerne, gav som ventet bagslag om morgenen. Det var kun vækkeurets meget ihærdige anstrengelser, der omsider fik mig hevet ud af søvnens behagelige favntag. Christine havde samme problemer, men duften af en varm kop cacao fik hende til sidst til at slå øjnene op. Jeg elsker mit job næsten altid men i dag virkede arbejdsdagen nærmest som en uoverskuelig stor klods der skulle kravles over, ved hjælp af det mest moderne klatreudstyr. Makeuppen blev lid ekstra tung i dag, for at skjule de sorte rander under øjnene, i håb om at det vil give indtryk af at jeg rent faktisk var veludhvilet. Jeg og nok også Christine stillede os selv det spørgsmål, om det vi gjorde overhovedet var relevant. Et naturligt spørgsmål i betragtning af hvor flade vi føler os denne morgen. Jeg har læst Da Vinsi mysteriet af Brown, og havde nok håbet på, at vi løbende ville kunne finde spor på spor ligesom i hans bog, men sådan er det ikke, for os, vi karter rundt i uvished og svinger fra spørgsmålet om vi overhoved skal gøre noget ved projektet og lade som om det ikke er sket alt det der er sket - eller om vi skal tage tingende virkeligt seriøst. Men det lysende brændemærke i min håndflade får os hele tiden tilbage til, at dette er noget der skal tages dybt seriøst, hvis området omkring vor Frue Kirke skal bevares som det er. Dagen kørte på bedste vis og frokosten blev anvendt på at søge historiske oplysninger om tiden før den nuværende Vor Fruen kirke. Temmelig spændende og interessant historie. Ufattelig at jeg havde gået forbi så mange gange uden at kende til denne historie. Faktisk utrolig spændende, men det gav mig absolut ingen brugbare oplysninger. Efter denne søgning på diverse internets sider var min frokost slut, og jeg gik ned mod mit kursuslokale. Her mødte jeg en række kollegaer som ihærdigt stod og debatterede konsekvenserne af Englands udtræden af EU. Jeg hilste høfligt, men fortsatte min gang og standsende så brat op. Denne debat fik nogle data i mit hoved til at pakke sig sammen på en anden måde og måske var der alligevel et spor. Ifølge mine data, så indkaldte Christian den 1. i 1468 til det første stænder møde nogensinde. Her var 4 parter (stænder) med. De gejstlige, adel, borgerne og bønderne. Vi ved at der var/er 8 kopier af denne lejekontrakt. 4 af disse på lejers side.
God jul 4.2 Var det så ikke sandsynligt, at en sådan aftale blev givet til repræsentanter for hver af de 4 stænder? Vores kopi ville så formentligt repræsenterer bøndernes side. Runerne gik som skriftsprog først ud af spil da Christian den 4. befalede det, ellers havde det i mange år været bønderne måde at kommunikerer på. Papir havde de ikke tilgang til, men masser af træsplinter, hvilket er perfekt til runer. At vi havde fundet kassen på en gammel brydegård syntes jeg også understøtter denne antagelse. Jeg bryder mig normalt ikke om at iværksætte ting og sager alene på baggrund af nogle antagelser, men da Christine og jeg nu har arbejdet så ihærdigt på dette projekt i to måneder og ligesom var havnet i et totalt dødvande, så måtte jeg vælge at arbejde ud fra antagelser og så se hvor hen det ville bringe os. Hvis antagelse om at vi er indehavere af et kopi på bøndernes side, så måtte Staten have dokumenter fra Christians den 1. tid. Men med de advarsler der var på teksten som vi har, så er det givet ikke nemt tilgængelige dokumenter, som dem jeg og Christine har haft adgang til. Men dokumenterne kunne rent faktisk godt eksistere den dag i dag. Men mange brænde i København, har taget sin andel af de statslige dokumenter, så det er et faktum der taler mod, at det er en vej vi skal undersøger som noget af det første.. At finde dokumenterne langs adelsslægten ville være en uoverkommelig opgave, og sandsynligheden for at vi fandt den rigtige adelsslægt, og at den stadigvæk, den dag i dag, havde disse dokumenter, antager jeg må være minimal. Derfor er det ikke den vej jeg umiddelbart vælger. Sidst men ikke mindst er der den gejstlige linje. Og på Christian den 1.st tid var det den katolske kirke som var den alt dominerende og med den smule jeg ved om det system, så er der ikke dokumenter der bliver smidt ud i dette system, så længe det er noget der handler om penge. Gemt men ikke glemt. Men at få adgang til dette, ville kræve en kontakt til de højeste myndigheder og det ville kræve mere indsigt i systemet end jeg har. Se det er på dette tidspunkt at jeg vælger at bryde med advarslerne som runeteksterne giver og simpelhed vælger at inddrag mindst en person mere i dette projekt, og må så se hvilke konsekvenser det giver. Contento er et naturligt valg, da det er en rigtig god veninde fra dengang jeg var helt lille pige og jeg stoler 100 % på hende. Hun har boet i Italien i mange år, oversætte bøger og manualer fra italiensk til dansk. Samtidig har hun en universitetsgrad i historie, med speciale i Italiens historie. Jeg valgte at flekse ud på arbejdet og tog hjem. Inden da sendte jeg en sms til Contento, ja det er altså det som min veninde bliver kaldet, fordi hun altid er så glad, og har et smil, der altid kan få en i godt humør.
God jul 4.3 I bilen på vej hjem skulle jeg tage mig voldsomt sammen, så jeg ikke klappede som en stor sufle så jeg kørte med øjnene vidt åben, fordi jeg ganske enkelt var bange for at falde i søvn over rettet og brød mod principperne om ikke at ryge i bilen. Endelig var jeg hjemme og svingede bilen ind i indkørslen, og havde ikke meget andet fokus end at jeg ville ind og have en time på øjet. Smed frakke, tasker og det hele i sofaen. Vidste godt at Christine ville have et par kommentarer eller 5 til dette, fordi jeg selv plejede at kommenterer på det når hun gjorde det, og vældede jeg ind i min herlige seng. Inden jeg lagde min ned kiggede jeg igen på min håndflade, som jeg havde gjort så mange gange før denne forløbne dag. Men som sædvanligt kan jeg vel næsten sige var der bare var dette underlige brandmærke, ingen lyse eller noget. Omkring ved 17 tiden blev jeg vækket af telefonen, og det var Contento s glade stemme. Hej, det lyder som du sover!? JA, men det vare bare et halv minut så er jeg helt klar i hovedet igen tor jeg nok. Det er en noget mærkelig sms du har sendt er der noget galt? Ja det kan man vel godt sige. svarede jeg men jeg lige rømmede en tusse væk fra halsen jeg har virkelig brug for at tale med dig helst i dag eller aften ihvertefald hurtigst muligt. Og meget gerne hvis vi kunne gå en lille tur også selvom det er koldt. det var ikke helt sådan jeg havde planlagt at jeg ville sige det, men sådan er der jo så meget. Jeg kan ikke. Vi skal hjem til min datter og svigersøn i aften og spise. Contento, det er virkeligt meget vigtigt, kan jeg så ikke lige kører ud til dig. Det tager ikke lang tid at komme ud til dig og det tager maksimum 15 min. Kan det så ikke gøres over telefonen her? Nej for jeg er nødt til at vise dig noget samtidigt. Det er virkelig vigtigt. Der var en lille pause før Contento svarede. Ja det må jo være vigtigt, for du plejer ikke at tale eller reagere sådan. Kom du bare. Jeg ringer til min datter og siger at vi bliver 30 min forsinket. Contento du er en skat. Tak. Rigtig mange gange tak. Ud af sengen. Tøj på igen og så var jeg ude af døren, medbringende metalboksen som dokumentation. 15 min senere var Contento og jeg ud og gå. Jeg fortalte om sagen, så meget jeg turde, fordi jeg frygtede advarslerne og fordi jeg gerne ville have at hun faktisk havde en reel mulighed for at sige fra.
God jul 4.4 Jeg viste hende jernkisten og runerne med advarslerne og den tilhørende oversættelse. Jeg viste hende min håndflade med tegnet for uendelighed. Men jeg fortalte ikke hvad kontrakten var eller hvad det hele gik nærmere ud på. Contento, som du kan se er det en mærkelig sag, som jeg ikke kan fortælle dig nærmere om, fordi der er disse advarsler, som jeg har valgt at tage alvorligt. Jeg vil gerne hvis du kan hjælpe, men du skal også vide at det kan være farligt, selvom jeg på nuværende tidspunkt ikke kan se hvordan, men du skal have muligheden for at sige nej, og så ikke blive mere indblandet. Hvad er det du vil bruge mig til. ville Contento gerne vide ganske forståeligt. Det jeg ønsker din hjælp til er, at forsøget at finde ud af om Vatikanet eller andre katolske instanser har et tilsvarende dokument som dette. Det vil ikke være nemt tilgængeligt, hvis min antagelse om advarselstegnene også står på de andre dokumenter - så er det nok godt gemt væk. Jeg kender ikke systemet det katolske og ej heller sproget - det gør du. Jeg kan ikke tale hverken latinsk eller italiensk, hvis det skulle komme dertil og min historiske indsigt er bestemt ikke noget der kan skrives tykke bøger om slet ikke nor det drejer sig om historie fra den tidsepoke. Hvad er det da jeg skal spørge ind til? Det kan jeg kun fortælle dig, hvis du vælger at sige ja til at være en del af dette projekt, og hvis du siger ja til det, så er der altså disse advarsler og jeg kender ikke den fulde konsekvens af dem og ej heller hvad konsekvenserne er, fordi jeg har brudt noget af den forventede tavshed. Men jeg ved, at hvis du vælger at sige ja, så bliver du en del af projektet og må derfor ikke tale med andre om projektet, hvilket afgjort vil vanskeliggøre enhver søgen efter informationer. En længere pause, hvor vi begge to gik i hver vore tankerækker, mens enkelte biler susede forbi på vejen, hvorefter jeg sagde: Jeg syntes du skal tænke over det, så du ikke træffer et forhastet ja eller nej beslutning. Jeg ved ikke hvad dette vil bringe af overraskelser. Det eneste der får mig til at fortsætte, er dette mærke i min håndflade, som er skræmmende, fordi det er påført mig med en teknologi som ikke fandtes på det tidspunkt hvor jernkisten er fra. Pause hvor vi gik i dyb tavshed ned af gaderne omkring Contento s bopæl. Ja, jeg vil godt være med. kom svaret pludseligt. Det kunne være sjovt. Sjovt er ikke det ord jeg vil sætte på. svarede jeg tørt. syntes du ikke at du skulle tænke lidt mere over det. Nej jeg har truffet min beslutning. Skal du ikke lige spørge Viggo. Viggo er hendes mand, som Contento mødte i Italien da hun boede der, og så valgte de begge at flytte tilbage til Danmark igen. Viggo skal jeg ikke spørge, han bliver en del af projektet og det er min betingelse.
God jul 4.5 Det er ikke mig der sætter betingelser op her, det er de skide runer. Du kender advarslen og hvis du vælger at involvere Viggo, så er det ok for mig. Skal du ikke spørge ham første? Det er bestemt ikke nødvendigt. Han har længe gået rundt og småkedet sig, så det vil være en kærkommen opgave også for ham. Hvis du siger det så ok, Kan du så lige fortælle mig resten? Jeg fortalt Contento om alt hvad jeg og Christine havde lavet de sidste par måneder. Ja alt blev fortalt. Contento lyttede i tavshed, afbryd enkelte gange med opklarende spørgsmål. Godt så. var hendes kommentar da jeg var færdig med min lange talestrøm. Det første jeg gør nu er tage til min datter og svigersøn, så fortæller jeg Viggo historien her, på vej i bilen der ud. I morgen tager jeg fri, jeg har ikke så mange hastopgaver her op til jul. Der er der ikke så meget gang i min oversættervirksomhed, og så vil jeg foretage de indledende rundringninger og sætte lidt af mit netværk i bevægelse. Pause Er det en Ok plan for dig. Ja. Jeg nikkede og kunne mærke hvordan trykket lettede inden i. Det var delligt at kunne tale med andre end Christine om projektet hvor dejlig hun end er min datter. Vi trængte bare sådan til at få nye øjne på projektet. Samtid var frygten for konsekvenserne blevet markant forøget. Vi sagde farvel, gav krammer og så kørte jeg hjem igen.