SAMMENLIGNINGSTABEL OVER DESIGNER -serien

Relaterede dokumenter
Funktioner & f ordele

Kærlighed ved første tryk

Genial innovation. Funklende resultater.

god til suveræn syning

Fællesskab og dejlige minder

De vigtigste funktioner

Skønhed skabes af genialitet EN ROYAL BEHANDLING VED HVERT ENESTE STING

Livslang kærlighed INDBYGGET ASSISTANCE TIL SYNING OG BRODERING PÅ EKSPERTNIVEAU

140 år med. magiske nyskabelser

140 år med. magiske nyskabelser

En uforglemmelig oplevelse

Per fection starts here ṬM. Udfordr din fantasi! creative 3.0

Forskellen ligger i detaljerne! Med den originale system kun fra PFAFF

Få øjnene op for dine muligheder. expression line

F a n t a s t i s K e F U n K t i O n e r, t i l m e g e t O V e r K O m m e l i g p r i s!

Udvid din kreativitet. creative 1.5 1

Sy med stil med EMERALD fra HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118

Funktioner og fordele

Gør indtryk! Lad det ene føre det andet med sig.

Sy med stil. med Emerald fra Husqvarna Viking MODEL 116 MODEL 118 MODEL 122

Forskellen ligger i detaljerne!

Per fection starts here ṬM. ren. perfektion. ActivStitch Technology

vælge imellem, er der rigelige muligheder for, at du kan udvide dine syfærdigheder og forfølge dine ideer, uanset hvor de fører dig hen.

Dobbelt så mange muligheder. Topavanceret symaskine med mulighed for montering af broderienhed

KEEPING THE WORLD SEWING

Klipning. Det skal du bruge. Forside. HUSQVARNA VIKING tilbehør

3 club sandwich. 1 quilt og 1 kjole, 3,6 meter blødt skind. lige i rette tid til bryllupsdagen. 1 stort motiv broderet på 20 minutter

1 fe & 1 tryllekunstner

creative performance Techniques book

150 års ubegrænset kreativitet!

NYSKABENDE. indvendigt

KEEPING THE WORLD SEWING

1 originalt mønster. 1 B 740 med integreret overtransport. 2 dages overvejelse i mit atelier. 9 mm stingbredde til detaljerede pyntesømme

BERNINA SERIE 3 ENKEL. GENIAL. STILFULD.

BRUGERVENLIG SY MED ENKELHED BRODERIMASKINE MED OG PRÆCISION INDBYGGET BRODERIENHED

1 længe ventet mærkedag

1 familie tradition. 389 præcise sømme. 64,478 ensart ede BSR-sting. 1 forlovelsesgave min datter vil værdsæ tte for evigt.

Perfection starts here ṬM. Syning. Min lidenskab. per formance 5.2

BERNINA SERIE 4 TIL DEM, DER SKABER.

expressiontm line Opdag dit potentiale Jævn stoffremføring både fra oven og fra neden.

Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN og UL1594.

1 lille prinsesse. 1 fødselsdagskjole, 1 quilt og en ny bedste ven. 5 sy-eftermiddage med veninderne. 1 ekstra lang friarm til broderi og quiltning

1 familietradition. 389 præcise sømme. 64,478 ensartede BSR-sting. 1 forlovelsesgave min datter vil værdsætte for evigt.

Stort broderifelt 300 x 180 mm Broderihastighed op til sting pr. minut Automatisk trådafklip USB-port

Brugervejledning KEEPING THE WORLD SEWING

KEEPING THE WORLD SEWING

SIKKERHEDSANVISNINGER

Brugervejledning KEEPING THE WORLD SEWING

BERNINA 5-SERIEN SYERE, QUILTERE OG BRODERIFOLK

BERNINA 5-SERIEN SYERE, QUILTERE OG BRODERIFOLK

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

Broderimaskine Tilføjelse til brugsanvisning

PFAFF -tilbehør. Det skal du bruge. Klippevejledning

Bare tryk og sy! Med de originale. Ultimativ brugervenlighed Høj kvalitet PFAFF design

KEEPING THE WORLD SEWING

150 års ubegrænset kreativitet!

1 længe ventet mærkedag

K E E P I N G T H E WO R L D S E W I N G

Brugsanvisning 140TH ANNIVERSARY LIMITED EDITION SEWING MACHINE

Stort broderifelt 300 x 180 mm Broderihastighed op til sting pr. minut Automatisk trådafklip USB-port

366 indbyggede broderier plus 50 eksklusive Laura Ashley broderier Stort broderifelt på 300 x 180 mm Stort arbejdsområde

1 B 770 QE med BERNINA-stingregulator

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

BLOMSTRET CLUTCH DET SKAL DU BRUGE

Tilbehør til syning af cirkler

Indholdsfortegnelse.

I NV-900. Indhold: April 2008 Side 1

Betjeningsvejledning

Betjeningsvejledning

Brugervejledning KEEPING THE WORLD SEWING

Brugsanvisning LIMITED EDITION KEEPING THE WORLD SEWING

Isætning af nål. Undervisningsmateriale. Instruktion:

Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN og UL1594.

creative Brugervejledning

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

TOYOTA Quilt 50 TOYOTA

Lær din maskine at kende. Til sømme i trikotstoffer og elastiske stoffer. Til påsyning af blonde, bånd og applikationer.

per formance 5.2 Brugervejledning

ICAPS - automatisk stof-sensor 285 mm arbejdsrum Broderifod med LED-laser Elektronisk-pen for placering af broderi Broderifelt 300 x 180 mm

1 nyt hjem 12 japanske motiver

Nye produktegenskaber for PR-650 version 2 DA

V5 Denne maskine har et stort arbejdsrum. Få plads til dine projekter, syning, quiltning og brodering.

Fællesskab og dejlige minder

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

Elna Lotus på MoMA. Lotus var for Elna en salgssucces over hele verden med over en million solgte maskiner.

Picnic-taske med fremstående udsmykninger

PR1000e. PR1000e Broderimaskine. Opnå professionelle broderier, hurtigt og nemt med Brother PR1000e

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN og UL1594.

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

FLERFARVET QUILT 1 Flerfarvet quilt

overlock line Sy som en professionel! hobbylock 2.0 coverlock coverlock 3.0 Opdag hemmeligheden bag den perfekte finish.

A Nyttesømme Sømme til syning og reparation af tøj.

Perfekt til. Små Steder & Store Oplevelser

Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN og UL1594.

I NV Indhold: Maj 2008 Side 1

Alle patchworkkurser er fremover på 4 timer da vi har erfaret at man ikke kan nå det på 3 timer

I NV4000 Som broderimaskine.

Transkript:

SAMMENLIGNINGSTABEL OVER DESIGNER -serien VIGTIGSTE Exclusive SEWING ADVISOR Exclusive EMBROIDERY ADVI- SOR Ja, udvidet med JoyOS ADVISOR Funktionen Ja, udvidet med JoyOS ADVISOR Funktionen deluxe Stitch System EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM Skærmtype Indbyggede sømme + Sænkning af transportør med ekstra løft Stor 10.1" (217x136mm) kapacitiv farvetouchskærm med 180 visningsvinkel og høj opløsning (1280x800). 807 Kan opgraderes med flere sømme + Sænkning af transportør med ekstra løft Stor interaktiv touchskærm i farver med bred visningsvinkel 5,7" (116 x 87 mm) 528 Kan opgraderes med flere sømme Stor touch-skærm i farver 3,5" (70 x 53 mm) Grafisk skærm Monokrom 3" (63 x 48 mm) Grafisk skærm Monokrom 3⅛" (71.5x34.5mm) 261/208 160 120 Alle sømme inkl. bogstaver, tegn osv. 1294 1082 715/565 423 301 Medfølgende 651 182 indbyggede 175 Classic-kollektion 159 indbyggede / 100 indbyggede 75 på USB Broderiskrifttyper i flere størrelser 8 4 2/1 1 1 Broderienhedens størrelse Large Medium Medium/Small Small Small Imperial Hoop 14¼"x10¼" (360x260mm) Royal Hoop 14¼"x8" (360x200mm) /nej Crown Hoop 10¼"x8" (260x200mm) Jewel Hoop 9.6"x6" (240x150mm) nej/ Splendid Square Hoop 4¾"x4¾" (120x120mm) DESIGNER Majestic Hoop 14¼"x13¾" (360x0mm) /nej Ekstraudstyr Større broderihastighed Nåletråder Automatisk Manuelt Manuelt Manuelt Manuelt Design Appliqué Vælg blandt figurer eller alfabetet, og lav applikationer direkte på skærmen Design Shaping Design Positioning Perfekt placering af broderierne hver gang Ændring af nes størrelse med genberegning af stingene Basic Full Full Basic Tilpasning af broderiet på skærmen Op til 10 / Op til 5 70 1

VIGTIGSTE Selektiv/automatisk trådkniv med automatisk klipning af hoppesting Stor syflade Belysningssystem USB-forbindelse Opdateringer via internettet 310 mm til højre for Justerbart LED lys. Førende på markedet To USB porte til Embroidery sticks Gennem WiFi eller USB Embroidery stick 0 mm til højre for Rækker af lysemitterende dioder (LED), kabel til computer Via USB-kabel til PC eller USB Embroidery 0 mm til højre for / 200 mm til højre for Rækker af lysemitterende dioder (LED)/ 3 LED 200 mm til højre for Automatisk Trådsaks 200 mm til højre for 3 LED 3 LED Via USB Embroidery Via USB Embroidery Via USB 2

BRODERI Sortering af farveblok Undgå farveændringer ved hjælp af et tryk Fletning af farveblok Undgå farvestop på store eller kombinerede Gruppering af Opret en gruppe udvalgte på skærmen til redigering Smart Save Mulighed for at brodere knaphuller i broderirammen Funktionen Fortryd/annuller fortryd ved oprettelse af motivkombinationer Ændring af syrækkefølgen for motivet i syning, broderi redigering og syning af broderi syning af broderi Tapering i broderitilstand Syning af pyntesømme i rammen Valg af motiv Vælg et eller flere broderier, som skal redigeres Tryk & hold inde giver nem håndtering af, filer m.m. Valg af ud fra miniaturebilleder Gå til broderisømnummer /nej Zoom og panorering Indlæsning og visning af i flere formater Tilføj gitter til skærmen som hjælp til placering Nedtælling af broderitid efter farve /nej Markør på skærmen under brodering Farveredigering Skift motivfarve, skift baggrundsfarve, vælg monokrom Skift motivfarver, vælg monokrom Vælg at sy i farver eller monokromt Vælg at sy i farver eller monokromt Vælg at sy i farver eller monokromt Rotering af Trin af én grad Trin af én grad Trin af én grad Trin af 90 grader Trin af 90 grader Rining i rammen 2 valgmuligheder 2 valgmuligheder Skalering af motivet Gå igennem broderiet efter farve og sting for sting Kontrol af størrelse og placering inden brodering Mine rammer Vælg de rammer, du ejer 3

SY 3D-sømme 8 applikationssømme Udskiftelig overtransportør medfølger Ligesømsstingplade med sensor Ekstraudstyr Ekstraudstyr Ekstraudstyr Ekstraudstyr Sidevejs syning Taperingssøm med valg af vinkler Vælg mellem 18 forskellige vinkler Syning i forskellige retninger 4-vejs og 8-vejs Syning med broderienheden monteret Permanente hukommelser /nej mysewnet Cloud og USB Embroidery stick Mine filer + USB Embroidery Mine filer + USB Mønsterbegyndelse Sømbredde 7 mm Menuen Mine sømme 48 hukommelser 30 hukommelser 24 hukommelser/ 20 hukommelser 12 hukommelser 1 hukommelse Programmerbare syskrifttyper 8 Kan også broderes 6 Kan også broderes 5/4 3 2 PBB (perfekt balancerede knaphuller) med knaphulsmåler Sømme på skærmen 16 knaphuller + 3 Sømmens startpunkt er angivet på skærmen 11 knaphuller + 2 Sømmens startpunkt er angivet på skærmen 9 knaphuller + 2 / 7 knaphuller + snørehul + isyning Sømmens startpunkt er angivet på skærmen /nej 6 knaphuller + snørehul + isyning 6 knaphuller + snørehul Hastighedskontrol 5 syhastigheder 5 syhastigheder 5 syhastigheder 5 syhastigheder 5 syhastigheder Indstilling til dobbeltnål Frihåndssyning vises på skærmen vises på skærmen vises på skærmen /nej Stingpositionering Justering af sting: længde, bredde, lodret og vandret spejlvending Ingen lodret spejlvending. Dobbeltnål og sikker stingbredde Syning med eller uden fodpedal Lys angiver nålestop oppe/nede Hæftefunktionen FIX Kortvarig og permanent tilbagesyning Stop-funktion Trykfødder, som kan klikkes på 29 nålepositioner Elektronisk nålekraft Pulserende nålekraft 150Nw 4

VIGTIGSTE Oplyst trådområde Blød bæretaske til broderienheden medfølger Kompensering for trådspænding/ trådudmåling Mulighed for at ændre indstillingerne og tilsidesætte den aktuelle trådspænding, når der anvendes specialteknikker, eller alt efter dine personlige præferencer. Ændringerne kan også gemmes som standardindstillinger. Pauseskærm med startskærmbillede /nej Mulighed for at bruge USB-mus /nej Mulighed for skærmlåsning /nej Indbygget holder til pegepind /nej Hurtig undertrådsspoling Separat motor til spoling af undertråd under syning eller brodering HUSQVARNA VIKING USB Gratis QUICKFONT-software og broderisoftware, som kan downloades System med hurtighjælp direkte på skærmen eller på trykt på papir mysewnet Tjenester Hurtighjælp, Indekshjælp Hurtighjælp, Indekshjælp Hurtighjælp Embroidery Intro PC Software medfølger Automatisk sænkning af transportør Syning og brodering Syning og brodering Kun brodering/nej Kun brodering Tilbehørsæske, som kan skubbes på Dobbeltsidet Sensor til over- og undertråd Overtrådssensor Flere sprog Elektronisk selvjusterende trådspænding Udvidet dobbelt stingplade 40 mm på begge Automatisk opsamling af undertråden Klemfri griber, som forhindrer blokering + deluxe Stitch System 65 mm på begge sider + deluxe Stitch System 40 mm på begge sider 40 mm på begge sider 40 mm på begge 40 mm på begge Altid smurt Hårdt bærekabinet Aftagelig tilbehørsboks Designet og konstrueret i Sverige Designet i Sverige 2015 KSIN Luxembourg II, S.ar.l. All rights reserved. VIKING, DESIGNER, DESIGNER EPIC, ROYALE, DESIGNER TOPAZ, DESIGNER JADE, SEWING ADVISOR, EMBROIDERY ADVISOR, MYSEWNET, JOYOS ADVISOR and EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM are trademarks of KSIN Luxembourg II, S.ar.l. HUSQVARNA and the crowned H-mark are trademarks of Husqvarna AB. All trademarks are used under license by VSM Group AB. 5