Stenstrup ApS. Juelsbjergvej 2-4 - 5771 Stenstrup Tlf. 62262114 www.bilpartnerstenstrup.dk

Nybyggeri Om- og tilbygning Døre og vinduer Tagarbejde TirsDAG den 27. August 2013 - siden 1910 103. Årgang - nr. 35 Rødmevej 62 5762 V. Skerninge Mobil 5132 8990 brian@kirkeby-tomrer.dk www.kirkebytømrer.dk Sved på panden og hyggeligt samvær Alt i det nyeste udstyr Reparation af alle bilmærker Stenstrup ApS 6224 4004 v/ Claus W. Clemmesen Sterrebyvej 51 Hundstrup 5762 Vester Skerninge cwc@cwc.dk Juelsbjergvej 2-4 - 5771 Stenstrup Tlf. 62262114 www.bilpartnerstenstrup.dk Vælg Vaillant hos Fyns Gasteknik! Super-effektive og miljøvenlige varmepumper og gaskedler Formanden for Ollerup Mandshold, slagtermester Jens Engstrøm: Alle øvelse er lige strenge, når man er i min alder! s Fyns Gasteknik! HUSK! Du kan få håndværkerfradrag til udskiftning af gaskedel. jøvenlige edler. Effektive jord- og luft/vand-varmepumper med 10 års garanti på kompressoren. Vaillants geotherm varmepumper fås med eller uden indbygget varmtvandsbeholder på 175 liter. Luft/vand-varmepumpen består af en indendørsenhed samt én eller to udendørsenheder. 110.000,Luft/vand-varmepumpe kr. 88.000,Få 4 års garanti og energimærke på Vaillants ecotec plus Effektive jord- og A luft/vand-varmepumper medgaskedel 10 års garanti på kompressoren. Pris inkl. moms fra: Jordvarmepumpe kr. Når man taler om mandegymnastik, så er der kun een slags som duer. Og det er ifølge slagtermester Jens Engstrøm, den gode gammeldags strækgymnastik. Kun gulvøvelser, tak. Ingen badutspring. Hans ord har tyngde, idet han er formand for Ollerup Mandshold, der motionerer både krop og lattermuskler ved ugentlige gymnstikonsdage på Vestermarksskolen i Ollerup. Ja, vi må hellere tilføje at sæsonen først starter den 11. september. Nu skrev jeg godt nok tyngde. Slagtermester Jens Engstrøm er selv ret slank. Det skyldes måske hans gymnastik. Jens kan ikke udpege en øvelse som er strengere end de andre. - Alle øvelser er lige strenge når man er kommet i min alder - tilføjer han med et smil, der måske fortræller at han ikke mener det. Gennemsnitsalderen på Ollerup Mandshold ligger vel omkring 55-60 år. Det er en god gammel forening, som blev stiftet helt tilbage i 1927. Jens Engstrøm har kun været formand i de sidste 2 år. På opfordring fra en af sine Rotary-venner, Verner Nielsen, Ulbølle. En flot installation monteret med aftræk, styring og Vaillants geotherm varmepumper fås med eller uden indbygget varmtvandsbeholder på 175 liter. designtilpasset varmtvandsbeholder på 75 liter.samt én eller to udendørsenheder. Luft/vand-varmepumpen består af en indendørsenhed Pris inkl. moms fra kr. 31.995,Styres af en kvinde Det kan da godt være at det hedluft/vand-varmepumpe kr. 88.000,Pris inkl. moms fra: Jordvarmepumpe kr. 110.000,der Ollerup Mandshold, men Husk du kan få optil kr. 5.500,- i tilskud fra Naturgas Fyn til instruktøren hedder Gitte Hjeronimus. Hun skal sørge for at der Få 4 års garanti og energimærke A på Vaillants ecotec plus gaskedel din nye gaskedel. gennemføres den almindelige En flot installation monteret med aftræk, styring og designtilpasset varmtvandsbeholder på 75 liter. grundgymnastik, lidt konditionskontakt os for et godt og uforpligtende tilbud! træning, opstramning af diverse Pris inkl. moms fra kr. 31.995,- Husk du kan få optil kr. 5.500,- i tilskud fra Naturgas Fyn til din nye gaskedel indtil den Kontakt os for et godt og uforpligtende tilbud! muskelgrupper, udstrækning og afspænding. Det kunne måske synes at være en stor opgave for kvinde at have ansvaret for. 31/3-2013.en Men Ollerup Mandshold er meget velmotiverede, og humoren er med hele tiden undervejs. FYNS GASTEKNIK FYNS GASTEKNIK Der er plads til flere Ollerup Mandshold vil godt have flere med til gymnastikken, og TVED KIRKEVEJ 5A, 5700 SVENDBORG du behøver ikke at have dyrket TVED KIRKEVEJ 5A, 5700 SVENDBORG gymnastik før. Du kender måske - RING - RING TIL TIL DEN DEN VARMEVARME LINIE: LINIE: i forvejen nogle af medlemmerne i den nuværende bestyrelse: Jens Engstrøm, formand, Mogens Jørgensen, kasserer - næstformand Hans Jakob Petersen, sekretær Asger Bent Bjerre og Erik Henriksen. 29 5656 57 57 293737

Side 2 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Tirsdag den 27. august 2013 Gudstjenester Søndag d. 1. september Egense kl. 10.30 Ø. Skerninge kl. 9.00 Ollerup kl. 11.00 Kirkeby kl. 9.00 V. Skerninge kl. 9.00 Ulbølle ingen Hundstrup kl. 10.30 Stenstrup kl. 10.30 Lunde kl. 9.00 Vester Åby kl. 9.00 Aastrup kl. 10.15 Kværndrup kl. 10.30 Krarup ingen VAGTER Lægevagten Tlf. 7011 0707 Jordemodervagten Tlf. 6320 2000 Kiropraktorvagten Tlf. 6221 3730 og tlf. 6222 8585 oplyser vagthavendes navn Tandlægevagten Tlf. 6541 4551 Installatørvagten under Faaborg El-værk weekend & helligdage 7023 0003 Buskørsel Vester Skerninge Bilerne Tlf. 6224 2048 Udgiver /Ansvarshavende Stefan Mark Pedersen, Tlf. 6262 2277 Redaktion Palle Christiansen, tlf. 4018 3158 E-mail: journalist@denlilleavis.dk Annoncer Helle Jensen, tlf. 6221 3160 Palle Christiansen, tlf. 4018 3158 Produktion Mark & Storm Grafisk Industrivej 16, 5750 Ringe Tlf. 6221 3160, fax 6262 2273 E-mail: annonce@denlilleavis.dk denlilleavis.dk Bekendtgørelser KLINIKKER/SALONER Postnummerdækning 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret til at flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden optages ikke. Loppemarked Egebjerg Ældrerejser afholder loppemarked søndag den 1/9 på Nordgade 26 i Ollerup fra kl. 13-15. I Kirkeby Idrætsforening Vi er klar til at starte en sæson op med både nye og gamle danse. Vi starter op torsdag den 5. sept. 2013 og træner hver uge frem til uge 12 2014 der kan forekomme enkelte aflysninger i løbet af sæsonen. Torsdag 18.00-19.00 i hallen Official Zumba Instructor Tina Jorsal Endelig tilmelding og betaling til træningen i uge 39. Kontaktperson Vibeke Lambertsen tlf. 20911845 Besøg min fodpleje klinik i V. Skerninge Indleveringsfrister Lukket fredag Hjemmebesøg tilbydes Ring og bestil tid! 2894 7344 Fodplejer Berit Hansen PsykoteraPi tilbydes Jeg er en 4. års psykoterapistuderende, som søger træningsklienter. Jeg er under løbende supervision hos uddannet psykoterapeut/supervisor. Fuld tavshedspligt og diskretion er en selvfølge. Så kender du til følelsen af lavt selvværd, stress, måske en uoverskuelig hverdag, evt. angst eller andet, så tilbyder jeg en terapi, som kan være med til at give ro, indsigt og en forbedret livskvalitet. Ring gerne for yderligere information og tidsbestilling på tlf. 50 75 17 52. Dorthe Merrild Korrekturannoncer: Senest onsdag kl. 9.00 Mindre annoncer: Senest fredag kl. 12.00 Rubrik: Senest mandag kl. 9.00 Blomster Blomsterbuketter Potteplanter Årstidens frugt og Grønt Boden, Hovedvejen 82 (A9) Telefon 2042 4950 Begravelse Kistepynt Kranse Bårebuketter R Zumba fitness er effektiv, innovativ og opmuntrende workout, hvor alle kan deltage. Bløde bevægelser, løse hofter, sved på panden og smil på læben, det er, hvad vi skal have, når vi slipper energien løs til latinamerikanske, inciterende rytmer. HUSK stor vanddunk, du kan have bare tæer eller gode kondi/løbesko på. Pris for nuværende medlemmer af KIF kr. 550,00 Pris for nye medlemmer af KIF kr. 630,00 Dans til folkemusik Gratis udbringning Boden, Hovedvejen 82 (A9) Telefon 2042 4950 LOPPEMARKED i VESTERVANGEN Vi holder loppemarked i Vester vangen v/nr. 77, 5762 Vester Skerninge søndag den 1. september 2013 kl. 14 16. Kom og kig, der er mange gode ting & sager for begyndere og øvede i gymnastiksalen på Issø Skolen, Stenstrup. Vi starter torsdag den 12. september 2013 kl. 19.30-22.00. Vi danser til levende musik. Kom og prøv, om det er noget for jer. Tag kaffekurven med. Yderligere oplysninger på tlf. 62262301 LOPPEMARKED Effekter indsamles Efter aftale Tlf. 6226 2205 Udlejning af telte, borde stole og service Ring 62 22 10 33 Bordtennis i V. Skerninge Thomas G. Petersen fra Bordtennisklubben i V. Skerninge fortæller at sæsonens første træningsdag bliver den 4. september i Vestermarksskolens gymnastiksal. 8-11 år (15.30-16.30), og 12-18 år (16.30-17.30). Der skal både hygges og trænes i de grundlæggende bordtennisslag. Klubben søger efter personer der gerne vil være med til seniorbordtennis. Tusind tak til alle som kiggede ind ved vores åbningsreception i Stenstrup. Det var dejligt at se jer. Venlig hilsen Camilla Mohr og team Åbent hus Osgicykling holder åbent hus lørdag den 31. august i V. Skerninge hallen fra kl 9-12. Pak sportstasken og mød op og få en prøvetime eller bare mød op for at se og hør om hvad det er vi kan tilbyde. Cykelsko kan lånes. Stationsvej 15 B, 5771 Stenstrup Tlf. 62263025-31 32 78 39 - www.kirkebyfysio.dk Med venlig hilsen Osgicykling www.osgicykling.dk Løbeklubben 5762 Kom og vær med til at løbe. Vi løber hver ondag kl. 17-18 ved Vester Skerninge hallen. Alle er velkommen. Folkekøkken i Ulbølle forsamlingshus tirsdag den 3. september kl. 18.00 Menu: Rejecocktail m/ hjemmebagte flütes. Husarsteg m/ bacon, Hasselbach kartofler, hjemme lavet Coleslaw salat, broccoli og sauce. Pr. kuvert 65,- børn 35,- Tilmelding v/susanne - tlf. 62 24 15 75

Tirsdag den 27. august 2013 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Side 3 TA N D K L I N I K K E N Kirkeby Idræts Forenings GymnastIK Egevænget 8 5771 Stenstrup tlf. 62 26 22 33 tandklinikken-sydfyn.dk 2013-2014 Mandag: Mor/far/barn 0-3 år I hallen (start uge 39) Puslinge 4-6 år I hallen (start uge 38) Forkæl dig selv damerne I gym.salen (start uge 38) kl. 16.45-17.45 kl. 15.45-16.40 kl. 19.30-20.45 Onsdag: Spring fra 8 år- I hallen (start uge 40) Store bolde I gym.salen (start uge 37) Styrketræning for mænd (Ca. 25-55 år) I hallen (start uge 36) Torsdag: Super Old-boys fra 60 år-> I hallen (start uge 38) Spring 6-8 år I hallen (start uge 40) Zumba I hallen (start uge 36) Tandimplantatbehandling Paradontosebehandling Kroner og broer Kosmetisk tandbehandling Blegning af tænder H.C. Hidalgo Wulff med team kl. 17.15-18.30 kl. 19.30-20.30 kl. 19.30-21.30 Lunde S.G.&I. har sæsonstart kl. 15.30-16.30 kl. 16.30-17.45 kl. 18.00-19.00 Dans er flyttet til Issøskolen Tag et gymnastikprogram (fra uge 36) ved købmanden eller klik ind på vores hjemmeside www.kirkebyif.dk for yderligere information. VEL MØDT Lunde S.G.&I. har træningsstart i badminton i Kirkeby Hallen den 2. september. Og i Lunde Kursuscenter den 5. sept. kontakt venligst Knud Christensen, tlf. 62 26 19 21 og der er opstart i Stenstruphallen den 10. september. Her bedes interesserede henvende sig til Bent Jørgensen tlf. 40 13 94 12, oplyser badmintonudvalget. Dansen den går. I sommers deltog de glade folkedansere i sommertræffet i Assens. Ligesom der var deltagere fra Egebjergkvadrillen ved landsstævne 2013 i Hundested. Nu starter Egebjerg Kvadrillen den nye sæson op den 2. torsdag i september. Lokaliteterne er som noget nyt, Issøskolens gymnastiksal. Hvis du er til polka, hopsa og meget andet, så vil Karen Jensen meget gerne guide jer gennem dansene, som har levende musik hver gang. Der er brug for interesserede til både begyndere og øvede folkedansere. september 2013 Gudstjenester stenstrup Søndag den 1. september, 14. s. e. Trin. 10.30 Søndag den 8. september, 15. s. e. Trin. 10.30 Torsdag den 12. september 19.00, aftengudstj. Søndag den 15. september, 16. s. e. Trin. 10.30 Søndag den 22. september, 17. s. e. Trin. Ingen Søndag den 29. september, 18. s. e. Trin. 9.00 Søndag den 6. oktober, 19. s. e. Trin. 10.30 Gospelgudstj. Lunde 9.00 Ingen Ingen Ingen 10.30, høstgudstj. Ingen Ingen stenstrup Plejehjem: Høstgudstjeneste torsdag den 5. september kl. 10.30 ved pastor Andreas Bojesen-Møller Kirkebil: Henvendelse til Svendborg Taxa tlf. 7010 2122 Husk at bestille returbil! næste menighedsrådsmøde: Onsdag den 11. september kl. 19.00 i konfirmandstuen, Hundstrupvej 1 torsdag den 19. september kl. 19.00 i konfirmandstuen, stenstrup Præstegård, Hundstrupvej 1 titel: Hjertebånd - om den kærlighed, døden ikke tager med sig. Gennem de senere år er der kommet afgørende nye vinkler på, hvordan sorg forstås. Sognepræst Lise Trap udgav i foråret 13 bogen Hjertebånd. Om at leve med sine døde. Tidligere har hun skrevet Sorg. Den dybeste ære glæden kan få. Med udgangspunkt i egne og andres erfaringer vil Lise Trap fortælle om sorg. Hvad ved vi i dag om, hvordan mennesker lever med store sorger, hvorfor skal sorg ikke nødvendigvis overstås, og hvordan kan omgivelserne støtte den langsomme og svære proces, det kan være at nå frem til at leve et godt liv med mange glæder, samtidig med at man lever med den dybeste sorg. Der er gratis adgang og Menighedsrådet er vært ved en kop kaffe. Festlig høstgudstjeneste med musik Husk intro-aften for de kommende konfirmander og forældre torsdag den 29. august kl. 19.00 i stenstrup Kirke. Medbring tilmelding! søndag den 22. sept. kl. 10.30 er der fælles høstgudstjeneste for Stenstrup og Lunde sogne og i år finder den sted i Lunde Kirke. Kirken vil være pyntet til høst og Menighedsrådet er efter gudstjenesten vært ved en kop kaffe og saft til børnene. Kirkens organist, Ungdomskoret, Jens Schou, klarinet og Louis Schou, guitar medvirker. torsdag den 12. september kl. 19.00 Aftengudstjeneste i stenstrup Kirke søndag den 6. okt. kl. 10.30 stenstrup Kirke, gudstjeneste med gospelsalmer Den anden torsdag i måneden vil der være aftengudstjeneste i Stenstrup Kirke kl. 19.00. - Gudstjenester med tid til eftertanke, ord sang og musik i nutidigt sprog. Kirkernes gospelkor Arise medvirker ved gudstjenesten med nogle af de nye gospelsalmer, som er med til at give de gamle tekster nyt liv. tirsdag den 17. september kl. 15.00 begynder mini-konfirmandundervisningen i stenstrup præstegård Undervisningen er et tilbud til børn, som går i 3. klasse og som bor i Stenstrup og Lunde sogne. Der er undervisning hver tirsdag undtagen i skolernes efterårsferie og sidste gang er den 1. december. Ordningen er rettet mod døbte, men alle børn er velkomne til at deltage. Undervisningen bygger på den bibelhistorie, som børnene kender fra skolens religionsundervisning. Det er frivilligt at deltage, dog skal børnene have forældrenes skriftlige tilladelse. Tilmeldingsblanket uddeles via Skolen 1. uge i september. www.stenstruplundekirker.dk Adresser sognepræst Marianne Aagaard Skovmand (kbf) Hundstrupvej 1, 5771 Stenstrup Tlf. 6226 1240 E-mail: maas@km.dk Fridag: Mandag Præstesekretær: Tove Pedersen Kontortid i præstegården normalt tirsdag og fredag kl. 10.-12 Tlf. 6226 1240, mail tope@km.dk Graver: Per Engstrøm, Kirkegårdskontoret, Stenstrup kirkegård tlf. 6226 3020. graverstenstrup@mail.dk Formand for menighedsrådet: Alice Top-Rasmussen Lærkevej 3, 5771 Stenstrup. Tlf. 6226 2158.

Side 4 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Tirsdag den 27. august 2013 Grillmaden nydes af formanden Ulrik Fredegaard (til højre) og af bestyrelsesmedlem Michael Bo Bang. Til venstre ses hans datter, Ida, som hellere ville have is. Solen skinnede på Aktiv- og familiedagen i Ballen Havn i søndags: De varme fiskefrikadeller slog grillpølserne i popularitet.. Øster Skerninge Beboerforening holdt sin traditionelle Aktiv- og Familiedag i søndags. Formanden Ulrik Fredegaard smilede tilfreds da jeg mødte ham på pladsen. Der var solskin, boder, legende børn, pænt besøg af gæster, stegeos fra grillen. Hvad kan en formand ønske sig mere? Der blev hygget igennem ved bordene. Og når der bliver sagt familiedag, så må man også sige børneaktiviteter. Fiskedam og flødebollemaskine var bare to af de aktiviteter, som skulle underholde børnene. - Samtidig er de ikke særligt udgiftskrævende at arrangere. Eventuelt overskud af dagens arrangement, går til Øster Skerninge Beboerforenings 50 meter lange badebro. Til vedligehold, med mere - og der er udsigt til at broen snart skal udskiftes til en ny. På en god sommerdag er der så mange badende, at det ikke er til at komme ud på broen. Aktivdagen er en god tradition Der er igennem de sidste 17 år skabt en god tradition for dette arrangement. Formanden Ulrik Fredegaard fortæller, at ideen startede i 1996 hjemme i Ulrik s nabos have, og allerede et par år efter flyttedes arrangementet ned til Ballen havn, hvor det er blevet holdt en gang om året siden. Stedet er ideelt, lige ved vandet, og så kan der kobles maritime aktiviteter til arrangementet. For eksempel sejlture i speedbåd og vandtovbane. De varme fiskefrikadeller var populære Der er også gode traditioner for at servere nystegte og varme fiskefrikadeller på pladsen. En aktivitet som familien Helbo fra Vester Skerninge har stået for i 10-12 år. Disse traditioner er ført videre af de 3 friske piger, Ketty Krogh, Lene Bjerg Bové og Susanne Krogh. De står nu for fiskefrikadelleriet. Alle aktiviteter på pladsen går næsten i stå når de første varme deller er ved at blive stegt. Pigene forvandlede 30 kilo god fiskefars til dejlige, gyldne og varme fiskefrikadeller. Til glæde for alle de lækkersultne besøgende. Ketty Krogh s kommentar: - Det er bomber der vil noget! De grillede pølser, som man også kunne købe, de kom ind på 2. pladsen med hensyn til popularitet. Lille Aviaja forsøgte sig ved flødebollemaskinen. Valg til Ældrerådet Informations- og opstillingsmøder I løbet af de to første uger i september vil der blive afholdt informations- og opstillingsmøder fire steder i kommunen. Her er der mulighed for at få en orientering omkring Ældrerådets arbejde, herunder hvilke muligheder Ældrerådet har for at påvirke kommunalbestyrelsen i Svendborg Kommune. 03.09.2013 Multihuset, Gl. Skårupvej 3, Svendborg, kl. 14-16 05.09.2013 Storkehavevej 6, Gudme, kl. 14-16 10.09.2013 Tåsinge Plejecenter, Syrenvej 24, kl. 14-16 12.09.2013 Filippahuset, Filippavej 64, Hundstrup, kl. 14-16 Vil du stille op som kandidat? På informations- og opstillingsmøderne kan man melde sig som kandidat til ældrerådsvalget. Hvis du er fyldt 60 år på valgdagen, har du mulighed for at stille op som kandidat. Har du allerede nu besluttet dig for at stille op, er du velkommen til at henvende dig til Dina Moos Riggelsen på mail dina.riggelsen@svendborg.dk Ketty Krogh er i fuld gang med fiskefrikadelleriet. En ordentlig pandefuld himmerigsmundfulde til de lækkersultne! Gymnastik - Ulbølle sæson 2013/2014 Hold Tidspunkt Instruktør TurboFluer m. forældre mandag Lise Rasmussen (fra 2/3-5 år) 16.30 17.30 DanseMyg mandag Signe & Michella & Sofie (5-8/9 år) 17.00 18.15 Zumba onsdag Dorthe Wulf-Andersen 17.00-18.00 HoppeLopper m. forældre torsdag Holdleder: Karen Marie Larsen (små 2-3/4 år) 16.30 17.30 Aerobic torsdag Line Rasmussen i ulige uger altså hver anden uge! Sted: Idrætsefterskolen Ulbølle Sæsonstart: uge 36 Yderligere oplysninger: Karen Marie Larsen - 29 82 28 13

Tirsdag den 27. august 2013 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Side 5 Tennis Svømning Fodbold Stenstrup Idrætsforenings program for 2013 og 2014 du kan nu igen spille tennis í Stenstrup De 2 baner ved Stenstrup Hallen er renoveret, og er spilleklare. Du kan melde dig ind i Stenstrup IF Tennis, og spille når du vil. Kontingent resten af 2013 Børn/unge under 16 år kr. 200,00 - Voksne kr. 300.00 Familie 2 voksne/max. 3 børn kr. 500,00 Eller booke 1 bane pr. time - 1 time kr. 100,00-1½ time kr. 150,00 Voksen introduktion Drømmer du om at lære at spille tennis?, eller vil du bare i gang igen? Stenstrup Tennisklub er klar med et træningsforløb over 4 lektioner. For kr. 200,00 får du 8 timers træning, en Prince-ketcher ved efterfølgende indmeldelse i Stenstrup Tennisklub. Træningen finder sted: torsdag 8/8-15/8-22/8-29/8. Alt dette og meget mere kan du læse på stenstrupif.dk under Tennis Du er også velkommen til at kontakte: Tennisformand Michael Heering 24205221 eller mail tennis@stenstrupif.dk Vi starter op i uge 36 om onsdagen fra kl. 18 til 19, og der er stadig pladser både i den lave og den dybe ende og det er de to trænere der var der sidst sæson. Træningstider cykelmotion Onsdag kl. 18.00 - Søndag kl. 09.00 - Afgang fra StenstrupIF s klubhus I StenstrupIF cykelmotion er der plads til alle så vil du prøve at være med, så kom bare. Vi laver hold efter de ryttere der er, så ring til en af kontakt personerne hvis du har spørgsmål, eller bare mød op Hold 1 gennemsnitshastighed 30 km/t Brian Kastrupsen, tlf. 20448833 19.30 20.30 Steffen Rasmussen, tlf. 28833748 Hold 2 gennemsnitshastighed 25 km/t Flemming Aamand, tlf. 22712662 John Vilhelmsen, tlf. 62262398 Håndbold Hold Ugedag tidspunkt Opstart trænere U5 og U6 Tirsdag 16.15-17.30 Uge 37 Annie Hauge Drenge+piger U7 og U8 Tirsdag Ole Johansen Connie Jensen Søren Petersen U10 Drenge Onsdag 16.30-17.45 Uge 36 Caroline Jacobsen, Ole Johansen U12 Drenge Tirsdag 17.30-18.45 Uge 36 Camilla Jacobsen Morten Hartz U14 Drenge Torsdag 16.00-17.30 Uge 36 Christian Hansen Simon Jul U12 Piger Onsdag 17.45-19.00 Kontakt Ole Johansen U14 Piger Tirsdag 17.30-18.45 Uge 36 Kontakt Ole Johansen U18 Drenge Torsdag 17.30-19.00 Uge 36 Kontakt Ole Johansen Dame senior Tirsdag 20.00-21.39 Er startet Jørgen Christensen Herre senior Er startet Herre 1 Kenneth Johansen, Ole Joansen Herre 2 John Larsen Herre Fynsserie Tirsdag 18.45-20.00 Herre serie 1 Tirsdag 18.45-20.00 Herre Fynsserie Torsdag 20.30-20.00 + serie 1 Dame serie 1 Torsdag 19.00-20.30 Gymnastik Vi har sæsonstart i uge 37 Zumba: Tirsdage kl. 17.00-18.00 Instruktør: Tina Jorsal OBS: Foregår i Skolens gymnastiksal Mor-Far-Barn: Onsdage kl. 16.30-17.30 i den lille hal i Stenstrup Hallen. Instruktør: Pia Sørensen Puslinge: Torsdage 16.30-17.30 i den lille hal i Stenstrup Hallen. Instruktør: Majbritt Simonsen Børnegruppe trænere træningsdage Opstartsdato U5, U6 (Drenge årg. 08 eller yngre) (Piger årg. 07 eller yngre) U8 og U9 (Drenge årg 05, 06 og 07) (Piger årg. 05 og 06) U10 og U11 Drenge og Piger (Drenge årg. 02, 03 og 04) (Piger årg. 03 og 04) U13 og U15 Piger (Årgang 02, 01, 00, 99 og 98) U14 U15 Drenge (Årgang 98, 99, 00 og 01) Michael Gislason michael@antennebilen.dk 40708840 Anna Meiling annameiling@hotmail.com 25615566 Andreas Fuglsang 29923119 Anders Bille Anne Sofie Gislason gislason2002@me.com 40708844 Clara Meiling 61712290 Dorte Rummelhoff fodbold-ungdom@stenstrupif.dk 29252733 Mikkel Rummelhoff mikkeltr@hotmail.com 61312286 Katja Jensen katjas-hus@hotmail.com 27832107 Søren Fransen Magnus Rummelhoff 21862527 Lars Jul lars@cykeljul.dk 29615150 Jan Nielsen gourvan@ofir.dk 22798662 Nikolaj Bertelsen n.m.bertelsen@gmail.com 26378926 Linda Veber lindaveber@gmail.com 20650518 Steffen Rasmussen ssr@teliamail.dk 28833748 Christian Gertz 22995896 Mads Kierans mads.kierans.1@facebook.com 61303808 Andreas Rummelhoff a-rummel@hotmail.com 29102527 Katrine Voldby Carsten Munter munter@stenstrupmail.dk 40861751 Rune Voldby veverpoulsen@mail.dk 29701947 Christian Munter Peter Bille bille-hansen@stofanet.dk 20294008 Ian Robinson ianlone@elvis.dk 23802398 René Thorsing r_thorsing@hotmail.com 61617161 Martin Bo Hansen martinbohansen@gmail.com 29423020 Mandag fra 16.45 18.00 Tirsdag fra 16.15 18.00 Torsdag fra 16.15 18.00 Mandag fra 16.30 17.45 Torsdag fra 16.30 17.45 Tirsdag fra 17.45 19.15 Torsdag fra 17.45 19.15 Tirsdag fra 17.45 19.15 Torsadg fra 17.45 19.15 Mandag d. 12. august Tirsdag d. 13. august Mandag d. 12. august Tirsdag d. 13. august Tirsdag d. 13. august Badminton Badminton starter uge 38, der er tilmelding til badminton i Hallen mandag d. 16. september kl. 19.00. Kan du ikke denne dag, er du velkommen til at ringe til Skott Jensen Haltider: Stor Hal:Onsdag fra kl. 19.00-21.30 evt. senere tider lille Hal: tirsdag fra kl. 15.00-19.00 torsdag fra kl. 18.00-21.00 evt. senere tider Fredag fra kl. 19.00-20.00 evt. senere tider Børnehold træner tirsdag alle betalinger foregår direkte på SiF`s hjemmeside, den person der er udøver indskrives på hjemmesiden, senest uge 38, hvor der startes. Der er tilmelding tirsdag den 3. september kl. 19.00 i hallen. Husk hvis du tilmelder andre end dig selv, så vil vi bede om navn, adresse, tlf., cpr (6 første ) og e-mail. Yderligere information eller hjælp vedr. betaling på hjemmesiden kontakt: Skot R. Jensen tlf.: 62 26 21 07 Vi søger en person der evt. har lyst til at træne børn i alderen 8-15 år, man kan henvende sig til formanden på tlf. 62 26 21 07 Se også hjemmesiden: www.stenstrupif.dk

Side 6 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Tirsdag den 27. august 2013 Der er gode traditioner bag, når Øster Skerninge Beboerforening inviterer til familieforestilling i Øster Skerninge Forsamlingshus den 16. og 17. november. Årets forestilling bliver Pippi Langstrømpe. En musical med mange små og store roller som Vi åbner butik i Svendborg Onsdag den 28/8 2013 - (Slagter Jørn s butik i Vestergade) Kig ind på åbningsdagen og få en sandwich og en forfriskning PålægSPaKKe 5 skiver rullepølse 5 skiver hamburgerryg 5 skriver saltkød 5 skiver roastbeef 5 skiver spegepølse 1 lille leverpostej 90,- Fyns bedste røgede spæk 1/2 kg 30,- Kun i Vestergade afd.: Slagter Jørn har givet os opskrifterne på 2 gode spegepølser: www.slagterpigerne.dk Den Lille Avis er din avis Vi vil gerne bringe artikler som du har lyst til at læse - Og du kan også selv være med til at bestemme hvad der skal stå i avisen. Send os et par ord om hvad der sker eller er sket i netop dit område. Du kan også ringe eller skrive til Palle på journalist@denlilleavis.dk. Han er altid frisk på at dække en interessant historie fra lokalområdet. Har du taget et godt billede? - Så send det til os med et par ord - så er der en god chance for at det bliver bragt i avisen. FRIT Valg Slagter Jørn s eller Svendborg luksussalami 1/2 65,- 1/1110,- Rudkøbing Tlf. 62 51 10 72 Stenstrup Tlf. 62 26 34 00 Svendborg Tlf. 62 21 07 27 Casting til Pippi Langstrømpemusicalen er skudt i gang! skal besættes. Derfor blev der inviteret til casting i tirsdags. Den Lille Avis var med. Nu var det ikke kun casting til Pippi Langstrømpe rollen, men der var også en række andre figurer skulle findes. 7 modige piger var mødt op. Instruktør Jette Lollesgaard fortæller at i løbet af de næste uger vil rollerne blive fordelt. Hvem der skal spille Pippi Langstrømpe, ved vi ikke endnu. Det er en ret stor rolle, som inkluderer solosang. Den eneste anden rolle som har solosang, den tilhører Kaptajn Langstrømpe, Pippi s far. Denne rolle skulle vist allerede være besat af Kurt Sorknæs! Der skal øves hver uge lige til november FaST PRIS Hakket oksekød 8-12%, pr. kg 65,- Hakket flæskekød 8-12%, pr. kg 50,- 2 stk. svinemørbrad 110, - ca. 1 kg Bøffer af dansk oksefilet ca.180 gr. 200, - 4 stk. Fra næste uge startes der op i Øster Skerninge Forsamlingshus, onsdag den 28. august fra 19-21. Der kan senere aftales at nogle af øveaftenerne skal holdes på Stågerupvej 50, men i første omgang bliver det i Øster Skerninge Forsamlingshus. Ved castingen i tirsdags, skulle pigerne hver især udfylde en ønskeseddel ud fra rollelisten. Hvem kunne de tænke sig at spille? Hver havde de mulighed for 3 ønsker, og der skulle tilkendegives om de ønsker en stor eller lille rolle. Traditionelt så bakkes familieforestillingen flot op af forældrene i Øster Skerninge Beboerforening. For eksempel, så serveres der saftevand og forældrebagt kage. Det kunne også sagtens være Pippi selv der har bagt kagen. Hyggeligt skal det nok blive! Måske deles Pippi -rollen op i to Ja, man ved aldrig, når det gælder Pippi Langstrømpe. Formanden for Øster Skerninge Beboerforening konstaterer, at det faktisk meget svært at se forskel, når pigerne er sminkede, og desuden kommer man langt med lidt hårfarve, siger formanden smilende. Ulrik Fredegaard har været formand for beboerforeningen i 14 år, og det er en aktiv forening med ca. 350 medlemmer. Kom lige herover og sæt jer i rundkreds! Instruktør Jette Lollesgaard udstråler en begejstring som smitter af på casting-pigerne.- Kom lige her over og sæt jer i rundkreds. Det var hamrende dejligt at I ville komme! Nu vil jeg give jer et par smagsprøver på hvad det er for sange vi skal synge. Bl.a. en af Pippi Langstrømpes sange, samt godnatsangen til aben hr. Nielsson. Den var rigtigt sød: Nu rejser vi afsted på vores drømmefærd. Der var liv over Kaptajn Langstrømpe s rapsang på stabelkajen. Ved nogle af sangene dansede Jette lollesgaard med i takt til musikken. Pippi Langstrømpe s univers Ved familieforestillingen kan I glæde jer til at møde frk. Prusilusken, en af byens spidser, børnevelfærdsfortaler, og hun vil gerne have Pippi anbragt på børnehjem, hvilket ikke lykkedes hende. Andre figurer er Tommy og Annika, tyvene Blom og Karlsson, som gerne ville røve Pippi s pengetaske. Kling og Klang, de velmenende politibetjente og alle de andre søde figurer. Forestillingens kostumeekspert Margit Høll, der har været med siden 1995 hun skal sørge for at kostumerne kan hentes fra lager. Hvis de ikke haves, så går Margit i gang med at sy. Forestillingen mangler faktisk nogle friske musikere, som kan bidrage med musik. Faktum er at vi har mistet Kaj Overgaard. Tusindkunstneren og instruktør til de årlige familieforestillinger. Heldigvis så har vi Jette Lollesgaard, der løfter arven på karismatisk vis. me skal have en godkendt, un ere til produktion og tryk. Ge telser mm. til din kontaktpers 2 27 40 - Eller på ma Ny korrektur denlilleavis.dk - Tlf. 6221 3160 - journalist@denlilleavis.dk Rolighedsvænget 11 5600 Faaborg Tlf. 6261 6898 Fax 6261 6798 V. Åby A/S www.mpjbyg.dkr og kan ikke ombyttes til kontanter STØBE-, MURER- OG TØMRER- ARBEJDE SAMT TOTAL- ENTREPRISER UDFØRES

Tirsdag den 27. august 2013 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Side 7 På hat med Egeskov Mølle Bent Hansen fra Egeskov Møllelaug har sendt en lille sjov meddelelse ud til laugsmedlemmerne. Formanden var ude ved møllen for at tage et billede af den flotte donerede hattemodel til Egeskov Mølle. Hattedamen Evelyn havde ved møllens sidste åbningsdag skænke en hattemodel af Egeskov Mølle i forholdet 1:50. En nøjagtig kopi som er lavet af 5 damer. Vigtigste formål er at lancere den sjove hattemodel til hattefesten ved Egeskov Marked. Da Bent Hansen var ved at fotografere hattemodellen, kom et tysk ægtepar fra Dresden forbi. Pigen fra Dresden indvilligede straks i at stå model, og accepterede også at billedet kom på møllens hjemmeside. Som tak fik hun et gratis medlemskab af Egeskov Møllelaug, som tak for hendes posering med hatten. Værdig afslutning på sæsonen Det var en værdig afslutning på en god sommersæson, hvor der på den sidste åbningsdag var over 100 gæster. Nu er der ikke åbent før torsdag-fredag-lørdag i skolernes efterårsferie. Kære læsere og annoncører Vi gør alt for at bakke din egn op hver eneste uge. Annoncér lokalt i en avis der tænker på dig. Din annonce drukner ikke i Den Lille Avis. Med venlig hilsen Pigen fra Dresden tog resolut den flotte hattemodel på hovedet. Økologi er vores mærkesag Ethvert øko-valg du gør, tæller... En hyldest til økologien! 25% på alle Thise's mejeriprodrukter Fredag til søndag i uge 35 spar 30% på alt økologi i Frugt- og grøntafdelingen 8OE OOH )M OOHEURYHMHQ 9HVWHU 6NHUQLQJH 7OI Østerbro - ollerup - tlf. 6224 1035 2VW %DNH RII *DOOHUL +nqgn EVPHGLFLQ cehqw DOOH XJHQV GDJH Uge 35 (fra den 26. august til den 1. september), er udnævnt til økologisk uge. Heldigvis er Danmark en førende økologi-nation. Man må også konstatere, at sagen virkelig kan gøre en forskel for natur, dyr og mennesker, når du vælger økologisk. Økologisk Landsforening, samt en række relaterede foreninger er tovholdere i det landsdækkende projekt. Her er endelig en sag, hvor du som enkeltperson kan være med til at gøre en betydelig forskel! På vores lokale plan fejres ugen i for eksempel Dagli brugserne i Ollerup og Vester Skerninge. Men der er også en række økologiske gårdbutikker som har åbent hus i anledning af den økologiske uge. Foruden frugt og grønt, findes der økologiske produkter indenfor mange andre varegrupper. Det gælder personlige plejeprodukter, mel, Änglamarkprodukter og en lang række andre varegrupper. Mange tror, at det kun er kød, frugt og grønsager som er indenfor kategorien økologiske produkter. Men gå selv på opdagelse derude og tag et godt valg. Giv dem et skulderklap, som går ind for tanken.

Side 8 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Tirsdag den 27. august 2013 Positivt nyt: Stenstrup-pigen der har visioner: Slagterpigen Hanne Jacobsen havde modet til at sige ja! Stenstrup-pigen Hanne har altid vidst, at der er ikke noget, som kommer af sig selv. Vil man opnå succes, så kræver det hårdt arbejde og naturligvis også en lille sjat held oveni. Man må også tilføje at det skal kombineres med faglig dygtighed og og evnen til TELEFON-TAVLEN Isolering Hækklipning Nedrivning Møbelsamling Alt i tag og facadebeklædning V. AAbY blik Mads Nielsen - Med øje for blik! Tlf. 2346 1600 vesteraabyblik@live.dk Tlf. 6261 6200 2066 8937 Strammelsgade 43, Tåsinge LITTAU s EFTF. 6221 4944 Blikkenslageri Ventilation Erhverv / og private Service-Vagten Tlf. 62 27 23 14 v/kurt Krog, Rudmevej 151, 5750 Ringe at tænke strategisk. Og Slagterpigen har lige de ting der skulle til. For Hanne startede det hele i Rudkøbing for 13 år siden, hvor hun sammen med sin nu tidligere kompagnon, Lise Nyholm, overtog slagterforretningen på Mand&bil Selvkørende arbejdskraft Jens Chr. Bøgh Tvedvej 160 5700 Svendborg Rengøring det er os med den samme dame fra os, hver gang Højlund Mølle Helenemøllen Vingardsvej 15 5600 Faaborg Tlf. 62 61 04 18 Åbningstider: mandag-fredag 10.00-17.00 Lørdag 9.00-12.00 Oprydning Handyman Havearbejde Terrasser Klaus Rasmussen, tlf. 6199 3730 mandogbil.dk Torvet i Rudkøbing. Efter 7 år kørte Hanne Jacobsen selv forretningen videre. Slagterforretningen i Stenstrup blev sat til salg Da slagterforretningen i Stenstrup blev sat til salg i 2010, så købte Hanne forretningen på Assensvej i Stenstrup. Nu var hendes "slagterimperium" udvidet til to adresser. Det viste sig at blive et rigtigt godt tiltag, med produktionssted til både Rudkøbing og Stenstrup. Lige det, Hanne stod og manglede, efterhånden som der blev mere og mere at lave. På grund af efterspørgsel efter flere og flere af Slagterpigens produkter. Telefonen ringede Så ringede telefonen. Det var for ca. 2 år siden, og det satte nogle tanker i gang hos Hanne Jacobsen.: Slagter Jørn Madsen, som havde en tom butik i Vestergade i Svendborg var ked af at den stod tom efter at han havde drevet forretningen i over 20 år. Var det noget for Hanne? - Nu er det jo ikke noget, som man lige siger ja til sådan lige på stedet. Svaret blev nej tak dengang. Men nu blev det aktuelt igen, da slagter Gilling stoppede i juni 2013 på samme adresse. Og efter moden overvejelse, så var Hanne interesseret, og slog til denne gang!. Den 3. forretning i Hanne Jacobsens slagterimperium ligger her i Vestergade i Svendborg. 3 forretninger i en perfekt akse Ser man på et kort, så ligger forretningerne i Stenstrup, Svendborg og Rudkøbing, på en perfekt akse, som perler på en snor for Slagterpigen. Hanne, der selv bor i Stenstrup, nær produktionsstedet, kan sørge for at friske forsyninger kan komme frem til alle 3 steder. Men naturligvis kan hun ikke være alle 3 steder på een gang. Derfor vil Svendborgforretningen blive bestyret af slagtersvend Jon Petersen, som i forvejen er ansat i Rudkøbingforretningen. Jon Petersen er udlært hos Slagter KE i Gerritsgade Jon er du's med svendborgensiske slagterkunder, idet han har fået svendebrev hos den velrennomerede Slagter KE. Jon er optaget af at sælge gode, hjemmelavede produkter, og lækkert kød af dansk oprindelse. Svendborgforretningen i Vestergade vil have åbent onsdage, torsdage, fredage og lørdage. Jon Petersen, der er født og opvokset i Gudme, siger:. Det var faktisk i forbindelse med et praktikophold hos slagteren i Hesselager, at Jon fandt ud af at de lige var et fag for ham Et gedigent håndværk med masser af fysisk arbejde. Og det har han ikke fortrudt. Nu skal han bestyre forretningen i Vestergade. Han er sikker på at der er skabt et godt grundlag for succes. Slagterpigerne har et godt renommé, og Jon er meget optaget af en god kundebetjening. Nogle af slagter Jørn's opskrifter følger med Slagterpigen Hanne har haft adskillige samtaler med slagter Jørn og hans hustru Hanne, som har kørt slagterforretningen i Vestergade i mange år. Nogle af Jørn's opskrifter har vi fået med i købet, og dem vil vi gerne lave til vore kunder, fortæller Hanne Jacobsen. Her kan bl.a nævnes Slagte Jørn s gode opskrifter på spegepølser. 28. august slås dørene op i Svendborg Åbningsdagen er sat til den 28. august, hvor slagter Jørn også vil være til stede og måske give en hånd med. Og hilse på nye og gamle kunder. Kig ind og få en lille forfriskning på dagen. Ejendoms- og Rengøringsservice Haveservice Tlf. 62 24 40 39 info@arbejdshesten.dk www.arbejdshesten.dk Landbrugs-, Skov,- have- og parkmaskiner Salg Service Reservedele Rep. af alle fabrikater 62 62 50 48 Alt i det nyeste udstyr Reparation af alle bilmærker 6224 4004 Vi holder åbent hus! Fredag den 11. januar kl. 13.00-16.00 Kom ind og se vores spændende tiltag. Bestil tid til service eller reparation i hele Januar måned, og få 10% på regningen. Vi byder velkommen med lidt godt til ganen og forfriskninger. Vi glæder os til at se jer! v/ Claus W. Clemmesen Sterrebyvej 51 Hundstrup 5762 Vester Skerninge cwc@cwc.dk Husk søndagsmiddage den 2. søndag i hver måned med BULER? Vi laver også alt i pladearbejde. tlf. 6224 1445 www.hundstrupkro.dk årstidsbestemte menuer. Hundstrup Kro - atmosfære og madoplevelse Åbningstider Mandag - torsdag 07.00-16.30 Fredag 07.00-13.30 Udlejning af 9 pers. bus el. autocamper Sydfyns Auto & Camperservice Svendborgvej 383, V. Åby 5600 Faaborg Tlf: 24 45 40 16 Jon Petersen bliver daglig leder af butikken i Svendborg. Til højre ses slagterpigen Hanne Jacobsen.

Tirsdag den 27. august 2013 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Side 9 Ny ældrecafe i Sognehuset i Øster Skerninge Menighedsrådet i Øster Skerninge er rigtigt glade for det nye sognehus, og det. Det har vist sig at være meget brugervenligt har fået en rigtig god start. For eksempel som øvelokale for kirkens kor og der er også et tilbud om babysalmesang. Hen over efteråret glæder menighedsrådet sig til at benytte de dejlige faciliteter til gode aktiviteter. Det vil blandt andet fremgå af kirkeblad og hjemmeside Menighedsrådet har et stort ønske om at Ø. Skerninge kirke og sognehus skal være et sted fyldt med liv. Et sted, hvor man har lyst til at komme og mødes. Såvel til gudstjenester og til de øvrige arrangementer. menighedsrådet er meget optaget af at kirke og sognehus har mange ideer til projekter, som kan sættes i søen. Nyeste skud på stammen er en ældre café, som skal holdes én gang om måneden, ialt 6 gange. Der startes op den 4. septem- ber fra kl. 14.30-16.30, hvor man kan komme og nyde hyggeligt samvær over kaffe og kage. Den første gang vil der være en lille orientering om, hvad ideen med ældrecafeen er. Hvad kunne man forestille sig at lave i cafeen. Sidst men ikke mindst er det også vigtigt at lytte til hvad forbrugerne siger. Det er nemlig vigtigt, at caféen tilgodeser de ældres ønsker og behov. Det er hele ideen med projektet. Der vil hver gang være en lille overraskelse i form af lidt fortælling, musik, julehygge eller andet, og der vil være mulighed for blot at mødes og snakke, hygge, spille kort, strikke, osv. Fra menighedsrådets side er der et forslag til at starte en nørklegruppe op, hvis nogen kunne li at strikke. For eksempel til de lokale hjemløse men det er kun et forslag, som vi skal drøftes med brugerne af caféen for eksempel ved mødet den 4. september. De øvrige datoer i efteråret er fastsat til onsdag 2. oktober og onsdag 6. november. Der er ingen ældre cafe i december. Datoerne for januar, februar og marts annonceres senere her i avisen. Det er håbet, at at både mænd og kvinder har lyst til at deltage i ældrecaféen. Hvornår man er ældre bestemmer man selv, og har man nu en god ven eller veninde, som man gerne vil have med, er man velkommen til det uanset om man nu lige er fra sognet eller ej. Til disse eftermiddage må kirkebilen rigtig gerne benyttes husk blot at bestille den i god tid! Det skulle jo gerne være sikkert at der er kaffe og kage til alle. Derfor beder menighedsrådet om tilmelding til arrangenternet. Dette kan ske dagligt på 62 21 18 94 mellem 12 og 13. Har man glemt at melde sig til, men har lyst alligevel så bare mød op! Der kommer sikkert rigtigt mange den 4. september. Der er så dejligt ude på landet! Tænk, at bo i et rigtigt bindingsværkshus ude på landet. Med bindingsværk, blomster og stråtag. Det er dejligt at se på, og det gør sjælen glad. Dette bindingsværkshus ligger mellem Hundstrup og Stenstrup. Når solen skinner så er det bare så kønt, det hele. Kære læsere og annoncører Vi gør alt for at bakke din egn op hver eneste uge. Annoncér lokalt i en avis der tænker på dig. Din annonce drukner ikke i Den Lille Avis. Med venlig hilsen Tilbud fra håndværkerne i Vester Åby Vaillant Udnyt familiens håndværkerfradrag og få hjælp til de nødvendige reparationer på huset... ion og eftersyn ved FROST VVS Tømrer-, snedker- og glarmesterarbejde Nybygning, tilbygning, ombygning Alt inden for varmebehandlet træemballage Gravearbejde Fremtidssikret Varme www.viessmann.dk VITOSOL 200 Viessmann vandbåren solvarme. Udnyt solen med højeffektive rør kollektor til facader, fladetage, skrå tage mfl. da rør kan drejes og vippes. VITOCAL 200 G Varmepumpe, jord eller luft/vand Viessmann varmepumper klarer opgaven VITODENS 300 w sturgakondenserende, a N l i væghængt t t Skif ing dngaskedel e l med k i t s S RATI VVSs Fyfremragende GFrost n rgarens effektivitet. Mu u t a N tilbyder eftersyn, samt a fr - styring 0,for lighed 0 0. ning af olie og gasudstyr 5 1. r via iphone / ipad rdi k væindenfor Alt VVS Effektiv A-mærket Vaillant gaskedel med 4 års garanti Med Vaillants ecotec plus gaskedel er du sikret maksimal komfort. En flot installation monteret med designtilpasset varmtvandsbeholder på 75 liter. Naturgas Fyn - giver tilskud på kr. 5.500 inkl. moms til udskiftning fra olie-eller gasfyr til nyt kondenserende gasfyr Spar på varmeregningen - mellem 15-30% Derudover er der tilskud til arbejdslønnen! TLF. 27 62 37 17 Få op til kr. 5.500,fra Naturgas Fyn. v/ Kennet J. Krogh i tilskud www.kjk-tømrer.dk Kontakt os for et uforpligtende tilbud eller hvis du har brug for gasservice - husk vores arbejdsløn er fradragsberettiget.

Side 6 Side 10 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Tirsdag den 27. august 2013 Plads til flere medlemmer hos De Grønne Pigespejdere Alle friske piger er velkomne til at komme og se, hvad De Grønne Pigespejdere laver om mandagen kl. 17-18.30 ved spejderhytten Villa Kulla, Sognevej 42 i Stenstrup. Spejderne tænder, bål og laver mad, leger og synger, bygger med reb og rafter og har det sjovt sammen. Går man i 0.-3. klasse kaldes pigerne grønsmutter og er sammen i flokken, og når man kommer i 4. klasse, bliver man spejder og kommer i troppen. De ældste piger er seniorspejdere og får særlige udfordringer på lejre og kurser. Seniorerne har netop ledet årets sommerlejr, som gik til spejdercentret Houens Odde ved Kolding, hvor 20 piger og kvinder fra Stenstrup Gruppe boede i teltlejr og mødte andre spejdere, både danske og hollandske. Pigespejderne mødes ved Villa Kulla hver mandag, og i mandags blev der uddelt årsstjerner: lige fra 1 års-stjerner til en flot 20 års-stjerne, der blev uddelt til Dorte Larsen. Dorte ses bagest i midten på fotoet, der taget af gruppeleder Hanne Vest. Uge 35 2013 KRYDSORD Ulbølle Forsamlingshus r med Vi er Vi på med er på markedsdagen med på markedsdagen med en bod en bod med en bod dmalede Håndmalede Håndmalede lys lys lys dperler Vandperler - ideelle Vandperler - til til planter planter - ideelle til planter od og på til rod afskårne på og til rod og blomster til afskårne blomster ores stativ Se vores Se stativ vores stativ flotte med flotte med flotte er tasker tasker varsler nye spændende musikaktiviteter aktiviteter i forsamlingshuset, fortæller talsmanden Jesper Sønderby. Så er der også underholdning i det gode gamle hus. Torsdag den 5. september kl. Odensevej 4 - Kværndrup 4 - Kværndrup Odensevej 4 - Kværndrup 19 er der koncert med BASIX. De er kendt for alle deres gode pophits, som de serverer med vellyd og charme. Det er flot, at de har fundet vejen forbi Ulbølle forsamlingshus. Løsningen: (Findes ved at skrive bogstaverne fra felterne med tallene i rækkefølge). Navn: Adresse: Krydsordsløsningen sendes til: Den Lille Avis, Industrivej 16, 5750 Ringe. Husk at mrk. kuverten»krydsord«. Løsningen skal være os i hænde senest mandag morgen og offentliggø res i Den Lille Avis. Der trækkes hver uge lod om en 1. præmie på 100 kr. og en 2. præmie på 50 kr. blandt de indsendte løsninger. Krydsordsløsninger fra uge 34 var Sensommer Nr. 1: marianne Kock Langegyde 48, 5762 V. Skerninge Nr. 2: Bettina H Jacobsen, Lindevej 15, 5771 Stenstrup Der trækkes lod om en 1. præmie på 100 kr. og en 2. præmie på 50 kr. blandt de indsendte løsninger. Løsningen skal være os i hænde senest mandag morgen og offentliggøres i næste udgave af Den Lille Avis. Gevinsterne bliver tilsendt umiddelbart efter sommerferien. Fysioterapeuterne i Stenstrup inviterer indenfor Fysioterapeuterne landet over markerer Den Internationale Fysioterapidag. I Stenstrup vil fysioterapeuterne give gratis råd, træning og vejledning. Kig forbi og se, hvad din lokale fysioterapeut kan tilbyde. Har du overvejet, om en fysioterapeut kan hjælpe dig? Kirkeby Fysioterapi og Træningsklinik på Stationsvej 15 i Stenstrup har hele seks arrangementer i løbet af ugen. Se nærmere på www.kirkebyfysio.dk

Tirsdag den 27. august 2013 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Side 11 Kirkebyløbet motion og naturoplevelser Lørdag den 7. september afvikles Kirkebyløbet igen. Kl. 9.45 sendes de første løbere af sted på en halvmaraton. Dernæst følger 10, 5 og til sidst 3 km. - Der er udfordringer til alle, ung som gammel, og der er lagt op til et hyggeligt løb i smukke omgivelser med afvekslende ruter og en flot udsigt over det Sydfynske Øhav, lover løbsarrangør Lone B. Larsen fra Kirkeby Løbeklub, der er en afdeling i Kirkeby Idrætsforening. Der løbes gennem Hvidkilde og Skjoldemoses skove samt ved Egebjerg Mølle. 3 og 5 km ruterne kan gennemføres i løbe- eller gangtempo. Start og mål er på toppen af Egebjerg bakker - helt nøjagtigt ved Udsigten ved Alpevej/Tørvelong i Stenstrup. Der er præmier til de tre bedste placeringer samt spændende lodtrækningspræmier, og efter løbet uddeles lidt forplejning til deltagerne. Det hele følges af musikalsk underholdning og dygtige hjælpere. Løbet er en del af "Energi til flere" samarbejdet, hvor DGI Fyn og Energi Fyn sammen med fynske foreninger arrangerer åbne motionsevents. Det betyder, at alle interesserede er velkomne, og at man kan deltage uden særlige forudsætninger efter "Kom og vær med" princippet. Kirkebyløbet har udover DGI Fyn og Energi Fyn sikret sig sponsorater fra Fonden for Svendborg Sparekasse og Andelskassen. HÅndv BLANDEDE Reparation, restaurering og bemaling af gl. møbler Erik Rasmussen Åbyvej 12, Hundstrup Tlf. 6224 3482 Isolering Murer-, TØMRER- og Snedkermestre Går du i byggetanker? nu også murerarbejde rkere Tagrenovering Få et rent tag Jeg algebehandler dit tag for kun 900 kr. incl. moms Niels Jørgen Jensen Tag & Facaderenovering aps Tlf. 62 211602 se mere på flottag.dk Individuelt kvalitetsbyggeri til typehuspriser Til- og ombygninger Tømrer-, snedker- & glasarbejde Totalentrepricer Tegninger med byggetilladelser m. v. Telefon 6261 6140 Vester Aaby Biltelefon 4086 3640 Alt murerarbejde udføres godt og grundigt Til lykke til Stenstrups senior fodboldpiger Hurra, for vore lokale piger fra Stenstrup IF s senior fodbold. De vandt overbevisende over Oure Fodbold Academy med hele 5-1. Stine Madsen scorede 3 mål. Og Selina Poulsen scorede 1 mål. Det femte mål sørgede modstanderne fra Oure for, idet de lavede et selvmål. Det gik jo over al forventning, siger træneren Kaj Dall Rasmussen. Pigerne, som de gerne vil kaldes, spillede en god og værdig kamp, hvor alle kæmpede for hele holdet. Godt gået af vore lokale pigerne. Nu ser vi frem mod næste kamp om ca. 14 dage mod Langeskov, slutter træner Kaj Dall Rasmussen. Annonce @ denlilleavis.dk Maskinstationer ContainerudlejninG Vognmand Knud Pedersen & Sønner I/S v/ Finn og Per Pedersen LEJ EN CONTAINER Al vognmandskørsel udføres Tanktransport national/international Containerudlejning Grus & sten leveres Træ- og affaldskørsel med kran Arbejde med rendegraver Holmelundsvej 3 Tlf. 6224 1781 Fax 6224 1780. www.ulboelle.dk Malermestre Rens og maling af tage Ring og få et godt tilbud Niels Jørgen Jensen, Tag & Facaderenovering ApS Tlf. 62 2116102 se mere på flottag.dk Faaborgvej 88-5762 V. Skerninge - tlf. 51233303 vinduer & døre Tømrermester Hans Jakob Petersen Skovmarksvej 2 Ollerup 5762 Vester Skerninge Aut. VVS-Installatør & Blikkenslager www.jpsvvs.dk Din lokale VVS- OG Smede VVS BLIK TAG FACADE SOLVARME BIOVARME JORDVARME JPS VVS Tlf. 62 24 28 29 Filippavej 9 5762 V. Skerninge v/tømrermester Kjeld Larsen Søgårdsvej 30 Ollerup Tlf. 62 24 34 99 www.olleruptmf.dk Alt i tømrer - snedker arb. samt glas Mobil 22 41 48 32 pavegaarden@mail.tele.dk jp@jpsvvs.dk KURT BANKES MASKINSTATION Døgn vagt! MOBIL 40 82 09 12 Gravemaskine fra 1,8 til 22 tons Slamsugning og spuling af kloak og markdræn Hegnsklipning m/ knuser eller savhoved Nedbrydning m/ sortergrab og betonhammer Har du gamle bygninger du vil have væk? Eller vil du have anlagt en sø? Så ring og få en uforpligtende snak. MOBIL 40 82 09 12 ALT I HØST Kalk spredes fra lager. Alt i entreprenør- kloakog vognmandskørsel. Samt alt andet landbrugsarbejde udføres. Slamsuger og spuler. Maskinstation Skovmarksvej 20, Ollerup, 5762 V. Skerninge 62 24 16 74 Mobil 20 32 78 51 www.solbjerg-maskinstation.dk GARANTI PÅ KVALITET Alt malerarbejde udføres Spartelarbejde Lars Løve Jørgensen Svendborgvej 140 5762 V. Skerninge Mobil 4095 2469 Fax 6224 2414 Mail: lj@sydmf.dk www.sydmf.dk Brug din lokale Håndværker Oliefyrservice Installation Energirådgivning V/ Peter Nielsen Husk vi har DØGNVAGT alle ugens dage Assensvej 108 5771 Stenstrup. e-mail: ipn@post7.tele.dk tlf. 51 23 32 76 ARNE HJORSLEV VVS Alt indenfor VVS - GAS - OLIE Gas- og Oliefyrs SER V I C E Nyvej 25, Ulbølle 5762 V. Skerninge TLF.: 62 22 52 14 EL-installatører KirKeby - el Trollekrogsvej 6, 5771 Stenstrup Din Aut. El-installatør Tlf. 62 26 18 81 bil 20 97 18 81