E ID GU IN T PR
Kære kunde Hos Printish ønsker vi, at give dig de bedste forudsætninger, for at få flotte tryksager. Derfor har vi lavet denne guide, hvor vi gennemgår det du har brug for, at vide inden du uploader og bestiller din tryksag hos os. Har du spørgsmål er du også velkommen til at kontakte kundeservice. info@printish.dk (+45) 60 600 200 Mvh. Memet Ahmad Indehaver God fornøjelse! INDHOLD Programmer // 3 Dokumentopsætning // 4 Skabeloner // 5 Farver // 6 Fonte // 6 Billeder // 7 Cropmarks & Bleed // 8 Tjekliste // 9 Gratis Filtjek // 10 Print Ordbog // 11 // 2
PROGRAMMER Til dine tryksager anbefaler vi at du bruger designprogrammer, som er udviklet til at lave trykfiler af høj kvalitet. Vi foretrækker at du bruger følgende: Indesign, Quark Express, Print Ready PDF Til brochure, folder, hæfte, visitkort m.m. Illustrator Til logo, udskæring, tekst, vektor grafik m.m. Photoshop Til billedmontage, fotografi m.m. Bruger du programmer som Word, Power Point og Excel (MS Office), som ikke er designprogrammer kan vi ikke garanterer for resultatet. Disse programmer kan være årsag til fejl i opsætning, farver og andet. // 3
DOKUMENTOPSÆTNING Dokumentopsætning - Uden Skabelon Bruger du ikke vores InDesign skabelon (s.5) skal du, inden du begynder at designe, huske at åbne det nye dokument med 3 mm. margin og 3mm. bleed. Indsæt evt. vores PDF skabelon som vejledning Sørg for at bruge de rigtige mål til din tryksag. Se standartformater herunder. Tryksag A6 A5 Slutformat A6 (105 x 148 mm) A5 (148 x 210 mm) Arbejdsområde 111 x 154 mm 154 x 216 mm A4 M65 Visitkort A4 (210 x 297 mm) M65 (99 x 210 mm) 85 x 54 mm 216 x 303 mm 105 x 216 mm 91 x 60 mm // 4
SKABELONER A4+ M65 A6 Stående A6 Liggende A5 Stående A5 Liggende A4 Stående A4 Liggende // 5 F Visitkort PD & n sig De Bruger du Photoshop eller andre designprogrammer, kan du hente vores PDF skabelon (th) og indsætte det i dokumentet, for at få korrekt bleed og margin. Husk at slette det igen inden du eksporterer din fil. DOWNLOAD SKABELONERNE HER! In Hvis du bruger InDesign, kan du med fordel benytte vores InDesign skabeloner. Du kan hente skabelonerne her (th) eller på de enkelte produktsider på
FARVER & FONTE Font Det er vigtigt, at du vedlægger de fonte du har brugt. Især hvis det ikke er en standart font som Arial, Verdana, Myriad osv. Du kan vedlægge fonten i en zip-fil eller ved at outline fonten i selve dokumentet, inden du eksporterer. Så risikerer du ikke at modtage dit produkt med en forkert font. Hvis du vælger at create outlines (tv) sørg da for, at du har gemt en version med den originale tekst. Når du har lavet din tekst til outlines, kan du ikke længere rette i den. Farver Hold altid dit design i CMYK farver. Pas på med at ændre illustrationer fra RGB til CMYK, da det kan give et uventet resultat. Sørg for at vælge farverne ud fra det farveskema der printes i. // 6
BILLEDER Bruger du billeder i dit design er det vigtigt at de er i høj opløsning, dvs. minimum 300 dpi. Billedkvaliteten reduceres markant hvis du skalerer billedet til mere end 100%, derfor er det nødvendigt at du bruger.jpeg billeder, der er store nok. Undgå webbilleder i PNG og GIF med lav opløsning, for selvom billederne er pæne på din hjemmeside, kan de blive pixelerede og grumsede på tryk. // 7
CROPMARKS & BLEED Crop marks Crop marks er skæremærker, ligesom du kan se på hjørnerne af dokumentet til venstre. Når du eksporterer dit dokument som PDF skal du vælge at tilføje skæremærker på PDF-filen. Bleed Brug altid 3 mm bleed. På skabelonen til venstre er det den blå kant. Når du bruger baggrundsbilleder eller grafik skal det lægges ud til bleedmarkeringen, for at tryksagen får en pæn kant. Hvis ikke kan det give hvide kanter og et skuffende resultat. Margin Sørg også for at bruge en margin (den grå kant) på mindst 3 mm. og hold Marginen er din sikkerhed for at tekst og andet ikke er for tæt på skærekanten. Se vejledning i dokumentopsætning på side 4 // 8
TEJKLISTE // FØR DU UPLOADER Tjek at filen opfylder følgende inden du uploader od: Vi tager im jpeg, eps & PDF filer Korrekt dokumentstørrelse Husk cropmarks - Hvis du uploader en PDF fil Minimum 3 mm. bleed (s. 9) Alle fonte skal være outlinet eller vedlagt (s. 4) Billeder skal være minimum 300 dpi (s. 8) Designet er i CMYK - ingen RGB eller lab farver (s. 6) Alle sider skal være alenestående - ingen modstående sider (Spreads) Når du uploader din fil til din ordre er det vigtigt, at den opfylder disse krav. Det giver den hurtigste ekspedition og et flot resultat. Hvis du gerne vil have, at vi tjekker din fil, tilbyder vi gratis filtjek (Se side 10). // 9
GRATIS FILTJEK Hos Printish tilbyder vi gratis filtjek. Det betyder at vi gerne vil hjælpe dig, ved at tjekke om din fil opfylder de krav vi stiller. Send filen til info@printish.dk og skriv filtjek i emnefeltet. Vi tjekker: Korrekte PDF indstillinger Crop marks Billedkvalitet og farver Om teksten er for tæt på kanten Vi tjekker IKKE: Design Stavefejl Husk at du selv har ansvaret for at den fil du uploader er optimeret til tryk og følger de retningslinjer vi giver dig! // 10
PRINT ORDBOG Bleed Bleed er de minimum 3 mm. der skal ligge ud over skærekanten. Margin Marginen er den inderste kant, op til skærekanten. Den bruges som en sikkerhedszone, på minimum 3 mm. Alt tekst skal holdes inden for marginen. Crop marks Cropmarks er de mærker der makerer hvor den endelig kant skal være. Også kaldet skæremærker. CMYK CMYK er en forkortelse af Cyan Magenta Yellow Black. Det er en farvepalette, som bruges til offset-tryk og er baseret på RGB RGB bruges ikke til offset, men derimod til DTP. Forkortelsen RGB er af Red Green Blue. Hos Printish skal du uploade Dpi (Ppi) Dpi står for Dots per Inch og angiver printopløsning. Ppi betyder Pixels per Inch og er den rigtige betegnelse, når det kommer til billedeopløsning. Dog bruger vi i denne guide Dpi, som er den gængse betegnelse af billedopløsning. Font Betyder skrifttype. PDF PDF står for Portable Document File, som oprindeligt er udviklet af Adobe. Bruges til både print - og digitale formål. Jpeg ninger. Eps åbnes uafhængig af Illustrator, men er stadig redigerbar i Illustrator Opløsning Med billedopløsning betegner man almindeligvis antallet af pixels pr. tommer (eng. Inch). Dette bliver i visse tilfælde angivet ved højde x bredde. Et tal på 150 x 150 vil således, for et billede som er en tomme højt og bredt, betyde at billedet har en opløsning på 150 pixels pr. inch (da:tomme) både i bredden og i højden. enkelt tal efterfulgt af en måleenhed f.eks. 150 ppi (ppi= pixels per Inch). Outline Når man laver en outline af en tekst, betyder det at den bliver konverteret til et objekt, med en path. Outlines kan laves i Adobe Illustrator eller InDesign. Spreads Spreads betyder 2 modstående sider. Sørg for at holde siderne i At eksportere PDF. // 11