lindb vi forenkler byggeriet LindbUltrLink Teknisk informtion
Indhold Indledning... 2 1. Monitor FTMU Oversigt... 3 Beskrivelse... 3 Montering... 4 Tilslutning... 4 Strømforsyning... 5 Disply FTD... 6 Sttuslmpe... 7 Indstillinger for nloge outputs... 7 ID-numre... 9 Fejlsøgning... 9 Tekniske dt... 9 Vedligeholdelse... 9 2. Disply FTD & Sensor FTSU Oversigt...10 Beskrivelse...10 Montering...10 Disply FTD...11 Sttuslmpe...11 Indstillinger...11 ID-numre...12 Fejlsøgning...12 Teknisk dt...13 Vedligeholdelse...13 Indledning UltrLink er en meget nøjgtig luftmængde måler, der fungerer uden tryktbsgivende målekors i luftstrømmen. Den måler luftmængden ved hjælp f ultrlyd som giver en meget nøjgtig måling over hele måleområdet. Målemetoden er meget stbil over tid, d den ikke er påvirkelig f snvs. Designet minimerer støv nsmling på luftmængde sensorerne. Et øget fokus på energibesprelser hr ført til krv om meget nøjgtige luftmængde målinger ved lve lufthstigheder i ventiltionssystemer. De lve lufthstigheder kn udgøre et problem eftersom de er meget vnskelige t måle. UltrLink, kn med den nye teknik måle mindre lufthstigheder med meget større nøjgtighed end de produkter der findes på mrkedet i dg. 01.2017 Lindb Ventiltion A/S. Enhver form for eftertryk og kopiering uden skriftlig tilldelse er forbudt. er Lindb AB's registrerede vremærke. Lindbs produkter, systemer, produktgruppe- og produktbetegnelser er beskyttet f intellektuel ejendomsret (IPR). 2
IP42 Ptented Sttus Monitor FTMU Airflow Mode 1. Monitor FTMU Oversigt Displyenhed Knlstykke Luftmængde sensor Displyenhed Sttus lmpe Luftretning CE-mærkning Sttus Airflow IP42 IP-klssificering Ptented Mode Mode-knp Monitor FTMU Disply prmetre Beskrivelse Anvendelse Monitor FTMU er velegnet for måling f luftmængde og lufttempertur. Konstruktion Monitor FTMU består f en sensor krop FTSU med Lindb Sfe-tætninger. To luftmængde målesensorer er monteret på sensor kroppen og tilsluttet en disply enhed. Vi et beslg er disply enheden fstmonteret på knlstykket. OBS! Måle sensorerne er plcerede med en fst fstnd imellem hinnden og de må bsolut ikke demonteres. Luftens retning DUC TCP/IP Monitor 3
Projektering (begge FTMU & FTSU) Afstnd til forhindring. Størst mulig lige knlstræk inden Monitor FTMU sikrer den højeste målenøjgtighed. Det nbefles ikke t montere Monitor FTMU så den første målesensor plceres på udvendig rdius f en instlltion. Mindst tilldte lige knlstræk efter en Monitor FTMU er 1 x ØD. Forhindring Plcering f den første målesensor* Målenøjgtighed (%) 2-4 >4-5 >5 Bøjning * Indvendig rdius 5 5 5 * Bøjning Udvendig rdius (nbefles ikke!) 20 10 5 * Bøjning Udvendig/indvendig side 10 5 5 * Reduktion Fr stor til mindre 5 5 5 * Reduktion Fr lille til stor 10 5 5 4
Forhindring Plcering f den første målesensor* Målenøjgtighed (%) 2-4 >4-5 >5 T-stykke Indvendig rdius 10 5 5 * T-stykke * Udvendig rdius (nbefles ikke!) 20 10 5 * T-stykke Udvendig/indvendig side 10 5 5 * 5
Montering Monter monitor FTMU i ventiltionssystemet som beskrevet i monteringsnvisninger for Lindb Sfe. Det er vigtigt t monitor FTMU er monteret således t luftretningspilen peger i smme retning som den ktuelle luftbevægelse. Anvend ikke målesensorerne som håndtg ved montgen d de kn gå i stykker. Forndringer i deres positioner kn påvirke målenøjgtigheden. Monitor FTMU kn tilsluttes en DUC (dtundercentrl) vi RS485 kommuniktion. Dtundercentrlen kn videre tilsluttes til en PC vi TCP/IP Modbus. For t kunne tilslutte kblerne til printets klemrækker, må gummikbelgennemføringerne perforeres. Dette gøres med en syl eller lignende. Pkningerne sikrer elektronikken mod det omgivende miljø. Kblerne skl trækflstes efter tilslutning. Dette kn gøres ved t de fæstnes til konsollen med en elektriker strips som vist på billedet. Tilslutninger Ved t åbne for disply enhedens låg, kn kblerne tilsluttes elektronik printets klemrække. 1. 24V, Strømforsyning (AC/DC) 2. GND, Jord 3. +B, Tilslutning for ModBus med RS485 4. -A, Tilslutning for ModBus med RS485 5. SH, Skærm 6. GND, Jord 7. AO1, Anlog output 8. AO2, Anlog output 9. AIN, (Anvendes ikke i denne version) 10. MO1, (Anvendes ikke i denne version) 11. MO2, (Anvendes ikke i denne version) 12. GND, Jord 24V GND +B -A SH GND AO1 AO2 AIN MO1 MO2 GND 1 2 3 4 5 6 7 8 9101112 Anbeflede kbeltyper : Funktion Kbel type 24 V Forsyning 2-leder, dimension fhængig f længde og belstning, mx. 1,5 mm 2 RS485 2-ledet prsnoet, min. 0,1 mm² (LIYCY kbel) +B -A +B -A +B -A -A +B B A RS485 B 54 A 55 Forsyn monitor med strøm fr en 24 V trnsformtor. Monitor tilkobles til en dtundercentrl (DUC) med kbel RS485. A på DUC kobles til -A på monitor og B kobles til +B. Kobles flere monitorer i serie er det vigtigt fortst t tilslutte -A til -A og +B til +B. Krydses disse vil ModBus kommuniktionen ikke fungere. to keep connecting A to A nd B to B since crossing them will stop Modbus from working. 6
Strømforsyning Dimensionering f trnsformtor Den nødvendige størrelse på 24 V AC-trnsformtor dimensioneres ved t summere effektforbruget [VA] for lle komponenterne. Trnsformtorens effekt skl overstige den værdi. Anvend kun sikkerhedsisolerede trnsformtorer. Beregning f ktuelle behov I: hvor: I = (P1+P2+ +P n ) / U [A] P n er det dimensionerende effektforbrug for hver komponent [VA] U er spændingen (24) [V] Hvis det ktuelle behov I overstiger 6 A ( hvilket svrer til c. 150 VA for en 24 V AC trnsformtor), er det nødvendigt t nvende flere trnsformtorer for t forhindre overophedning og smtidig undgå behovet for lt for tykke el ledninger. Dimensionering f forsyningskbel Forsyningskblets ledningsstørrelse bestemmes ved t beregne modstnden R pr. meter. Beregningen forudsætter, t et spændingsfld på f.eks. 2 V ccepteres i forsyningskblet: R(pr. m) = Ufld /(I * L) [Ω/m] Hvor: Ufld er det ccepterede fld (2 V) i kblet [V] I er strømstyrken [A] L er forsyningskblernes længste fstnd fr trnsformtor til komponent [m] Effektforbrug Effektforbruget til dimensionering f forsyningskbler til en UltrLink Monitor er 0,48 VA. Hvis der nvendes en trnsformtor med en kpcitet på 75 VA, er det muligt t tilslutte c 150 stk. UltrLink smtidig. Det er ikke tilrådeligt t nvende en trnsformtor med en større kpcitet end 150 VA! Ledningstværsnit som funktion f modstnd pr. m kobbertråd 1,5 1,4 1,3 1,2 1,1 1 Lednings tværsnitsrel [ mm 2 ] 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 0 0,05 0,10 Kobbermodstnd [ Ω/m ] 0,15 0,20 7
Disply Stndrd indstillingen på displyet viser luftmængde i. Ved t trykke på mode-knppen kn mn ændre den viste prmeter. Pilen længst nede på displyet viser den ktuelle prmeter. Airflow Følgende prmetre kn vises: Luftmængde () Luftmængde ( ) Lufthstighed () Tempertur (C ) (Fire ekstr værdier vises men de nvendes ikke i denne version) Monitor ID-nummer Mode Sttuslmpe Sttuslmpen indikerer: Visning Ingen lys Blinkende lys Kontnt lys Funktion Monitor er slukket Der er opstået et problem Monitor er tændt og fungerer normlt Indstillinger: Hvis monitoren er tilsluttet til ModBus-kommuniktion er der mnge indstillingsmuligheder. Tbelværdierne er de mest benyttede: #ADDR Nvn Type Skllering Enhed Stndrd Kommentr 3 150 Lufthstighed Flot 1 3 152 Lufthstighed Flot 1 m 3 /h 3 154 Lufthstighed Flot 1 3 200 Tempertur 16 bit 10 C 3 013 Enheds sttus 16 bit 1-0 = Normlværdi 1 = Reserveret til fremtidig brug 2 = Reserveret til fremtidig brug 3 = Målefejl #ADDR Nve Enhed Stndrd Kommentr 4x002 RS485 Bud Rte Konfigurtion Bud rte 1 0 = 9600 1 = 19200 2 = 38400 3 = 76800 4x003 RS485 Pritetskonfigurtion Pritet 1 0 = Ulige; 1 = Ensrtet; 4x004 RS485 Stopbitskonfigurtion Antl stopbit 1 1 eller 2 8
Indstillinger for nloge output: #ADDR Nvn Enhed Stndrd Kommentr 4x400 Anlog Output 1 Level Konfigurtion 0 4x401 Anlog Output 1 Enhedskonfigurtion 0 4x402 Anlog Output 1 Minimum tempertur -20 4x403 Anlog Output 1 Mksimum tempertur 50 4x404 Anlog Output 1 Minimum luftmængde 0 4x405 Anlog Output 1 Mksiml luftmængde * 0 = 0-10 V 1 = 10-0 V 2 = 2-10 V 3 = 10-2 V Disply: 0 = Luftmængde 1 = Tempertur Er bseret på lufthstigheden 20 hvilket er dimensionsgivende, se tbel Mksiml luftmængde nedenfor Mksimle luftmængder Ø * * nom m 3 /h 100 565 157 125 884 246 160 1448 402 200 2262 628 250 3534 982 315 5611 1559 9
ID-nummer Monitor FTMU hr fået et ID-nummer fr produktionen mellem 1 til 255. Det ngivne ID-nummer kn ses på etiketten på ydersiden f det kbinet som monitoren leveres i. ID-nummeret er det smme som de tre sidste cifre i serienummeret. Hvis to eller flere monitorer hr smme ID-nummer er det nødvendigt t de får et unik ID-nummer for t muliggøre kommuniktion. For t ændre ID-nummereret på en monitor må lle ndre monitorer med smme ID frkoples. Monitor FTMU Ø125 Seril no. 132600052 Lindb UltrLink #ADDR Nvn Enhed Stndrd Kommentr 4x001 ID-number ID-number Fejlsøgning Hvis der opstår et problem begynder stuslmpen t blinke og fejlkode vises. Sttus Airflow Mode Fejlkode Problem Kommentr Err004 Problem med luftmængde måling Kn skyldes t: noget blokerer luftmængde sensorerne en elektrisk fejl luftmængde sensorerne er ikke korrekt indkoblede i disply enheden. Problem med sensorkroppen. Err015 UltrLink f ukendt type Problem med konfigurtionen Err016 Fbriksdt er beskdiget Err032 Fejl i fbriksdt Nogen hr forsøgt t mnipulere med fbriksindstillingerne uden t hve ret til t gøre dette. 10
Tekniske dt Strømforsyning 24 (18-32) VAC Kbel Mx. ydre dimeter 7 mm Effektforbrug 20 ma Nominel effekt 0,45 VA Omgivelses tempertur -30 til +50 Mksiml omgivelses fugtighed 95 % RH Tilslutning R485 stndrd kbel, 2-leder skærmet prsnoet, min. 0,1 mm² (LIYCY kbel) Kbel RS485/RS422 stndrdkbel Protokol Modbus Prmeter Luftmængde Luftmængde Hstighed Tempertur Hstighedsområde 0,5-15 Temperturområde 0 til +30 Målenøjgtighed for luftmængde (min 5 x dimeter før monitor/sensor) Største værdi er gældende. ±5 % eller ±1 Målenøjgtighed for tempertur ±1 Sttisk trykgrænse -750 til +2000 P Skruer på låget TX12 Vedligeholdelse Kræver normlt ingen vedligeholdelse. De synlige dele kn ftørres med en fugtig klud. 11
Ptented Sttus Mode ON/OFF 2. Disply FTD & Sensor FTSU Oversigt Luftmængde sensor Sensor Dobbelt USB kbel Knlstykke Sttus lmpe Disply Dobbelt USB-port CE-mærke Ptented Sttus Mode knp Disply FTD Mode ON/OFF micro USB-port til PC ON/OFF-knp Disply prmetre Beskrivelse Anvendelse Sensoren er velegnet for måling f luftmængde og lufttempertur. Konstruktion Sensoren består f en sensor krop FTSU med Lindb Sfe-tætninger. Luftens retning Sensor To luftmængde målesensorer er monteret på sensor kroppen og tilsluttet en disply enhed vi et dobbelt USB-kbel som er fstgjort til luftmængde sensorerne. USB kbel Montering Monter sensor FTSU i ventiltionssystemet som beskrevet i monteringsnvisninger for Lindb Sfe. Det er vigtigt t sensor FTSU er monteret således t luftretningspilen peger i smme retning som den ktuelle luftbevægelse. Disply Disply FTD Sensor FTSU kn tilsluttes til disply enheden FTD med et dobbelt USB-kbel til luftmængde sensorerne. OBS! Måle sensorerne er plcerede med en fst fstnd imellem hinnden og de må bsolut ikke demonteres. 12
ON/OFF Disply enheden kn tændes ved t: Trykke på knppen til højre. Tilsluttes til en PC vi mikro USB-porten Disply enheden kn slukkes: Hvis knppen til højre holdes inde i mindst 7 sekunder. (gælder ikke hvis der er tilsluttet en PC ) Disply enheden slukkes utomtisk efter 5 minutter. Disply Stndrd indstillingen på displyet viser luftmængde i. Ved t trykke på mode-knppen kn mn ændre den viste prmeter. Pilen længst nede på displyet viser den ktuelle prmeter. Sttus Følgende prmetre kn vises: Luftmængde () Luftmængde ( l/s) Lufthstighed () Tempertur (C ) (Fire ekstr værdier vises men de nvendes ikke i denne version) Monitor ID-nummer ON/OFF Sttuslmpe Sttuslmpen indikerer: Værdi Ingen lys Blinkende lys Konstnt lys Funktion Disply enhed er slukket Der er opstået et problem Disply enheden er tilsluttet og fungerer normlt. Strømforsyning Disply enheden drives f to AA-btterier som kn udskiftes ved t åbne låget på bgsiden f disply enheden. 13
Indstillinger: Hvis monitoren er tilsluttet til ModBus-kommuniktion er der mnge indstillingsmuligheder. Tbelværdierne er de mest benyttede: #ADDR Nvn Type Skllering Enhed Stndrd Kommentr 3 150 Lufthstighed Flot 1 3 152 Lufthstighed Flot 1 m 3 /h 3 154 Lufthstighed Flot 1 3 200 Tempertur 16 bit 10 C 3 013 Enheds sttus 16 bit 1-0 = Normlværdi 1 = Reserveret til fremtidig brug 2 = Reserveret til fremtidig brug 3 = Målefejl #ADDR Nve Enhed Stndrd Kommentr 4x002 RS485 Bud Rte Konfigurtion Bud rte 1 0 = 9600 1 = 19200 2 = 38400 3 = 76800 4x003 RS485 Pritetskonfigurtion Pritet 1 0 = Ulige; 1 = Ensrtet; 4x004 RS485 Stopbitskonfigurtion Antl stopbit 1 1 eller 2 ID-nummer Disply enheden hr fået et ID-nummer fr produktionen mellem 1 og 255. #ADDR Nvn Enhed Stndrd Kommentr 4x001 ID-nummer ID-nummer 14
Fejlsøgning Hvis der opstår et problem begynder sttuslmpen t blinke og en fejlkode vises. Sttus ON/OFF Fejlkode Problem Kommentr Lo Lvt btteriniveu Btteriet begynder t være gmmelt. Byt btteri. Err003 Setpunkt kn ikke opnåes Err004 Broblem med luftmængde måling Kn skyldes: Err016 Fbriksdt er beskdiget noget blokerer luftmåle sensorerne en elektrisk fejl luftmåle sensorerne er ikke korrekt tilsluttet disply enheded. problem med sensorkroppen Tekniske dt Strømforsyning Btteri AA ( 2) Mksiml omgivelses fugtighed -30 til +50 Mksiml omgivelses fugtighed 95 % RH Prmeter Luftmængde Luftmængde Hstighed Tempertur Hstighedsområde 0,5-15 Temperturområde 0 to +30 Målenøjgtighed for luftmængde (min 5 dimeter før monitor/sensor) Største værdi er gældende ±5 ±1 Målenøjgtighed for tempertur 0-50 ±1 Sttisk trykgrænse -750 til +2000 P Skruer på låget TX12 % eller Vedligeholdelse Kræver normlt ingen vedligeholdelse. De synlige dele kn ftørres med en fugtig klud. 15
Hos Lindb er Good Thinking en filosofi, der styrer os i lt vi gør. Vi rbejder hver dg på t skbe et sundt indeklim og forenkle opførelsen f bæredygtige bygninger. Vi stræber efter t designe brugervenlige, innovtive produkter og løsninger og sikre en effektiv logistik og tilgængelighed. Vi forsøger hele tiden t optimere vores virksomhed så vi kn reducere vores ftryk på miljøet og klimet. Det gør vi ved t udvikle nye metoder til produktion f vores produkter og løsninger med brug f et minimum f energi og nturlige ressourcer og derved mindske de negtive konsekvenser for miljøet. Vi nvender stål i vores produktion og stål er et f få mteriler, der kn gennvendes et uendeligt ntl gnge, uden t dets egenskber går tbt. Det medfører et lvere CO2-udslip i nturen og et mindre energispild. Vi forenkler byggeriet Lindb A/S Tlf.: 73 23 23 23 www.lindb.dk 2017-01-24