100 ÅR MED L ORÉAL FRA KØKKENBORDET TIL VERDENS STØRSTE

nr. 22 > maj 2009 100 ÅR MED L ORÉAL FRA KØKKENBORDET TIL VERDENS STØRSTE jeg vil være den bedste Casper Thomas søger grænserne linsepostej og kollektiver, nej tak! Birthe Gleerup er frisør i miljøvenlighedens tegn ingen plads til kompromiser Dennis Knudsen om sin nye salon

L Oréal Professionel fylder 100 år Gennem 100 år har L Oréal Professionel haft fokus på partnerskab, vækst og uddannelse - og vi er rigtig stolte over at kunne fejre det med alle vores partnere. Vær med i konkurrencen Samtidig vil vi gerne øge vores fokus på uddannelse og inviterer dig til at deltage i konkurrencen om branchens bedste uddannelse. Spørg din salgskonsulent om hvordan du deltager i konkurrencen! Vi udlover 3 uddannelsespakker* til en værdi af 25.000 kr., 10.000 kr. og 2.500 kr. *Konkurrencen gælder i hele 2010 Jylland & Fyn Charlotte Mørk Tlf. 23 73 99 03 Lotte Moslund Tlf. 21 73 53 80 Preben Jacobsen Tlf. 23 73 99 04 Carsten Andersen Tlf. 23 73 99 05 Randi Madsen Tlf. 23 73 99 01 Sjælland Lisa Lund Cordsen Tlf. 23 73 99 17 Bente Kreilgaard Tlf. 23 73 99 08 Hanne Olling Andersen Tlf. 23 73 99 27 Susanne Chabert Tlf. 23 73 99 28 Kundeservice Tlf. 43 24 64 20 www.lorealprofessionnel.dk By the world s greatest hairstylists

black gloss ghd IV styler with carry case & leopard print styler pouch THE NEW BREED OF LIMITED EDITION ghdhair.com Phone: 8611 9902 Available in the finest salons

p u r e s T contains s y n t h e t reduced i c o r g a n ie n t s in g r e d i c e s s e n c e s EssEnsity Colour Care Styling n y h e d innovation fra schwarzkopf super natural essensity - superb natural performance: sundhed, naturlighed og effektivitet i farve, pleje & styling. indeholder: Fineste organiske essenser & olier udvundet med innovative, effektive ekstraktionsteknikker. helt Fri For: Kunstige dufte, silikoner, paraffin- og mineralolier og parabener. resultatet: hår, der ser sundt ud, med naturlig glans og en smuk, fløjlsagtig fornemmelse. Together. A passion for hair Indeholder de FIneste organiske essenser helt uden kunstige dufte, silikoner, paraffinerolier, mineralolier og parabener. WWW BELLA-VISTA.DK

indhold 12 short cuts med en klokkeklar tro på fremtiden Frisører er dynamiske, kreative og super enga gerede mennesker, og at der er krise i Danmark, stopper dem ikke. Jeg tror ganske enkelt ikke, man kan stoppe kreativitet! Og er det ikke også måden at komme ud over krisen på? Det nytter ikke at læne sig tilbage og sige til sig selv, at nu går det hele bare af h. til. I stedet skal der handles. kunderne skal klippes og farves, uanset om der er krise eller ej. Måske skal man som frisør bare være endnu mere kreativ ikke på frisurerne men på forretningsformen. Michael lane mener, at en virksomhed kun er så god, som de mennesker, der arbejder i den, og hvordan disse mennesker ledes er afgørende for, hvordan de maksimerer deres potentiale og dermed virksomhedens succes. Så effektivt, inspirerende og motiverende lederskab er altafgørende Det giver han tips til i dette nummer af Hairmagazine. Og så har det, med arbejdet på dette nummer af Hairmagazine, slået mig, hvor mange energiske mennesker, der er i branchen og de lader sig ikke kue. De åbner nye saloner, de bygger om i millionklassen, og de tror på fremtiden krisen er blot et minor set back, et komma i den store helhed, og det, synes jeg, er både befriende og rart. Så hold fast i den positive tilgang til tingene. Alt andet end lige, betaler det sig i det lange løb. 18 26 30 34 36 40 44 48 Frisør i miljøvenlighedens tegn linsepostej og kollektiver, Nej tak! effektivt, inspirerende og motiverende lederskab 100 år med l oréal Fra køkkenbordet til verdens største Vi kan ikke blive perfekte, men vi kan prøve. Maibritt Rasmussen, l Oréal Professionnel igangsætter med sans for indretning De fl este på beths alder vælger at stå af ræset. Hun er stået på! casper thomas søger grænserne Jeg vil være den bedste, siger han cutting edge der er ikke plads til kompromiser Dennis knudsen om sin nye salon 56 Haircare update 60 Pureology-ånden koncentreret luksus på fl aske 65 Hairmagazine.dk Set i bakspejlet skulle jeg have fået Hairtools edb-system langt før. Det var jo overraskende nemt at komme i gang. 66 70 74 grænserne flyder ud så tag med Hairmagazine på Makeupskole Vær positiv Fem frisører giver deres bud på krisehåndtering til Housewarming Hos Hasse kliem Anette, Salon Korsvik, Haderslev og Åbenrå 76 lærerigt og underholdende topprofessionelle frisører til tigi trend Show 78 dansk Verdensnyhed Pandehårsextension Revolutionerende pandehår lige til at clipse på! 80 inhouse update 82 med danhair til IbS Show i New york Hairtools edb-system giver dig værktøjer til at blive en bedre og gladere leder for et tilfreds og motiveret personale i en salon, som skaber gode præstationer. Book en gratis demonstration på tlf. 70 11 10 09. Hairtools ApS Havnegade 39 1058 København K www.hairtools.dk chefredaktør > Pia Finne koordinatorer > louise Wright og Sarah Maria carl art Director > Morten Sørensen Distribution > PostDanmark Forsidefoto > Mackinder Hair tryk > Stouge ApS. udgives af > Freeminds, Frederiksberggade 2, 1. sal, 1459 københavn k, telefon +45 33 32 07 08, e mail kontakt@freeminds.dk Gengivelse af bladets artikler eller dele heraf kun tilladt med kildeangivelse. Erhvervsmæssig gengivelse af bladets annoncer er ikke tilladt. Hair magazine påtager sig intet ansvar for fejl i produkttekster og priser fra leverandører. klik ind på hairmagazine.dk og se hvordan du kan bestille et gratis abonnement.

shortcuts Send din historie til Sarah Maria carl på smc@freeminds.dk, eller ring på telefon 33 32 07 08 GHD GÅR ON ScREEN tv 3 s populære dramaserie 2900 Happiness har fået ny medspiller til 3. sæson der går i luften til september. Med målet og ambitionen om en lettilgængelighed til, og professionel vejledning i ghd s produkter er ghd i år gået ON Screen som hovedsponsor for tv 3 s dramaserie 2900 Happiness. Marketingchef karina kiil udtaler: Når ghd gør noget, så gør vi det ikke halvt, vi gør det med fuld skrue. Indtil videre har vi koncentreret os 100% om at investere i uddannelse og markedsføring overfor vores kunder nu er vi klar til at påvirke forbrugerne. GOlD Release PaRty En gylden aften kan man uden at tage munden for mund kalde GOlD Release Party på luux lørdag d. 28 marts, hvor mere end 500 specielt inviterede gæster fra hele landet var mødt op. Og det gjaldt en aften med opsigtsvækkende og eksotisk live underholdning, drinks og sprudlende feststemning. På scenen kunne man blandt andet opleve: tårnhøj gruppen kendt fra X factor, brasilianske dansere og flere variationer af flot stylede live performers alle stylet med undertonen af guld. GOlD Release party markerede startskuddet for det innovative stylingprodukt GOlD clay wax en voks i eksklusivt design, som i samarbejde med Salonsupport.dk er produceret og markedsført af victor Moreno og Marco Shariff. GOlD clay wax repræsenterer således det første skud på stammen af en hel stylingserie under mærket GOlD. Med et brag af en start ved GOlD Release Party kan både frisører og slutbrugere derfor glæde sig til en stribe af kommende GOlD produkter og gyldne arrangementer. vi kan godt lide at være edgy og det er vigtigt for os, at vores planer hele tiden er bakket op af kommunikation til vores kunder samt at vores kunder også får noget ud af det, vi sætter i gang og at de kan mærke trykket. ghd s tre populære stylere. ghd Iv salon styler, ghd Iv styler, ghd Iv mini styler. Sofi e lassen kahlke, medvirkende i tv serien 2900 Happiness. christiane Schaumburg Müller, medvirkende i tv serien 2900 Happiness. idhair company a/s OPkØbER best collection brasilianske dansere sørgede for den eksotiske del af underholdningen. victor Moreno og Marco Shariff. se flere billeder på hairmagazine.dk IdHAIR company A/S har længe været en massiv spiller på det danske frisørmarked, og denne position vil man gerne styrke. Derfor har IdHAIR company A/S netop opkøbt best collection ApS i Ålborg, der ligesom IdHAIR company A/S leverer kvalitetsprodukter til de danske frisører. IdHAIR company A/S og best collection ApS bliver indtil videre drevet som to separate firmaer med udveksling af få varegrupper. Det betyder, at kunderne ikke vil mærke nogen forandring. Dansere med gylden styling gav et fl ot show. victor Moreno i selskab med kristian Jarnvig, administrerende direktør for Salonsupport.dk. Gruppen tårnhøj kendt fra tv programmet X Factor gav tre numre. MIZUTANI NU KAN DU SØGE HÅRMODELLER VIA HAIR.DK Står du og mangler modeller til et show eller til salonen, så kontakt Adam eller Simon på tlf. 33 32 07 08 og hør nærmere. Genialt håndarbejde til fingerspidserne. Perfekt - en klasse for sig! BELLA VISTA A/S DK-8600 Silkeborg Tlf.: 86 80 48 11 info@bella-vista.dk www.bella-vista.dk www.salondanmark.dk Handmade in Japan since 1921

GRatis styling PÅ la FEMME MESSEN Med et sådant udspil blev la Femme messen i valby d. 3. 5. april til et sandt harem af nysgerrige kvinder for Jesper buch og hans seks frisører. I netop denne weekend stillede Jesper buch & team op på la Femme messen i valby hallen med intentionen om at inspirere den enkelte kvinde til det for hende optimale look. På fem minutters sessions blev hver enkelt interesseret således vejledt og stylet i stor stil. Med gode råd, tips og kreativ, individuel tilpasning gik talrige kvinder fra buch s stand med et smil på læben, nye effekter til frisuren og fl ere med en bookning i salonen til et større make over. vinder AF YounG intercoiffures FOtOkONkuRRENcE Simones model. lindas model. HÅRkunst FoRkÆleR kunderne Det er rigtig vigtigt at gøre en forskel i disse tider, både med henblik til at få nye kunder og i forbindelse med at holde på de gode kunder, man allerede har i butikken. Derfor laver Hårkunst i beder i samarbejde med deres gode leverandør forskellige tiltag, fx ladies vip Night, fl yers og salgstræningsaftener. Alle de nye tiltag, der er blevet igangsat, har i stor grad været med til at gøre en stor forskel for Hårkunst. De gode historier kan man kun få for mange af, lyder holdningen fra Hårkunst, og således handler det om at yde god service og pleje kunderne, så de altid er tilfredse, og får mere end forventet som frisørkunde. Kunsten At GØRE EN FORSkEl Gazelle, zebra, springbuk og sæl er blot nogle af de typer skind fra afrikanske dyr som den kreative designvirksomhed Juel Sandberg i Randers bruger til deres kunstneriske og populære håndlavede unika tasker, bælter og armbånd. Produkterne sælges i modebutikker over hele landet, og en del af overskuddet sendes til støtte for projekter eller enkeltpersoner i Afrika. Derudover har Juel Sandberg startet et nyt samarbejde med Goldwell og håber på, en gang i fremtiden, at kunne åbne en filial i Afrika. vinderne af young Intercoiffures fotokonkurrence blev dette år afsløret ved et fantastisk show d. 30. april. tidligere har der kun været én vinder, men i år havde en rørt Sasscha Hirtsgaard en overraskelse i ærmet til de unge. Dommerne var blevet enige om, at de to vinderbilleder var så gode, at de begge måtte med til Paris til september. læs mere om vinderne og det ekstravagante arrangement på www.hairmagazine.dk De to vinderbilleder var kreeret af Simone og linda, begge fra cha cha cha. udover de to vindere som dommerne var blevet enige om, fi k publikum udleveret stemmesedler, så der denne aften også var en publikumspris, som gik til Simon fra NZO Intercoiffure. Men inden alle de forskellige vindere blev afsløret havde de unge fået stablet et show med stort S på benene, for dette var ikke en aften, hvor publikum skulle kede sig, der skulle tværtimod være gang i den, både på catwalken og hos publikum. Der var masser af lækre modeller, som var stylet i de fi re kategorier: Rock, Jazz., Hip Hop og Reggae, og musikken var tilpasset af dj en, så modellerne uden problemer kunne leve sig ind i den rolle de spillede, og de formåede uden problemer at få publikum med på legen. PARYKKER ALT I TEKNISKE HÅRLØSNINGER MILJØVENLIGE FARVER BEJSE LYSNINGSPULVER PLEJEPRODUKTER ØVEHOVEDER EXTENSIONS Ring 98 10 32 11 for katalog og prislister Jesper buch giver gode råd, tips og forslag til den optimale frisure. se flere billeder på hairmagazine.dk Fra Hair Magazine skal lyde et stort tillykke til de to vindere og en god tur til Paris. se flere billeder på hairmagazine.dk info@parykker.dk www.parykker.dk Frisørfaget_2009.indd 2 24/02/09 23.11 Handmade in Germany since 1931 FRISØRBRANCHENS JOBPORTAL Design og kvalitet i verdensklasse. Håndarbejde til sidste klip. BELLA VISTA A/S DK-8600 Silkeborg Tlf.: 86 80 48 11 info@bella-vista.dk www.bella-vista.dk www.salondanmark.dk

René Friis firma konkurs Efter flere år med underskud er René Friis firma gået konkurs med en milliongæld. René Fris Scandinavia blev lavet om til Driftsselskabet af 6. februar 2009 Aps., men lige meget hjalp det. Hårplejeprodukterne solgte ikke godt nok, så nu er den kendte stylist og hårkunstner altså gået konkurs. Ifølge regnskabet for 2006/07 var der 685.000 kroner i underskud samt en gæld på 1,3 mio. kroner. Hvad fremtiden bringer for den unge mand kan kun tiden vise Nyudnævnt præsident for Marcelklubben Frisør Johnny Poulsen, medindehaver af frisør Arthur i Roskilde er netop blevet udnævnt som præsident i Marcelklubben. En loge for de små, syrede, kunstneriske og lidt specielle frisører, lyder det fra Johnny Poulsen, som er stolt over sit nye ærefulde hverv. Marcelklubben er ikke alle og enhver forundt. Medlemskab sker kun gennem anbefaling fra andre medlemmer, en prøve på frisørkunnen foruden den såkaldte ugle-kugle prøve, der i sin enkelthed går ud på, at 12 medlemmer hver skal putte en kugle i en udstoppet ugle. Her kan vælges mellem sort eller hvid hvis én enkelt kugle i uglen herefter er sort, kan ansøgeren ikke blive medlem. Johnny Poulsen har været medlem af Marcelklubben i 12 år og udtaler: Det største er, at vi inspirerer og lærer af hinanden. Og samtidig er det fantastisk at være med til at fastholde de gamle traditioner, når resten af verden drejer så hurtigt rundt. DANMARKS Johnny Poulsen med uglen der anvendes til den såkaldte ugle-kugle-prøve. Marcelklubbens Fotokonkurrence 2009 Endnu engang har Marcel klubben afholdt deres årlige foto konkurrence for de talent- og håbefulde frisører. Dette år løb Finn Ellegaard med den eftertragtede førsteplads, mens Yasmin Stallknecht indtog en flot andenplads med hendes billed serie. Finn Ellegaard har frisørsalonen Ellegård Hairfactory på Frederiksberg, mens Yasmin holder til i salonen Blondie i indre København. Online salg til frisører, assistenter, elever og andre relaterede brancher. Vi leverer direkte til dig www.fnb.dk Yasmin Stallknecht Finn Ellegaard Aalborg - Sofiendalsvej 83-9200 Aalborg - 98 18 60 66 Viborg - Livøvej 10a - 8800 Viborg - 87 27 10 60 Stouby/Vejle - Borgergade 8-7140 Stouby - 75 89 78 76 Odense - Klokkestøbervej 15-5230 Odense M - 66 17 30 38 København - Dampfærgevej 13-2100 København Ø - 61 61 73 61

Tekst > Pia Finne Foto > Hanne Paludan Kristensen trendy frisør i miljøvenlighedens tegn Miljøvenlighed er kodeordet i Birthe Gleerups saloner i Århus. Men samtidig skal salonerne være moderigtige i både udtryk og stil. For i dag kræver kunderne god service og lækkert hår og er behandlingerne miljørigtige, giver det et ekstra plus i bogen. Birthe Gleerup foran én af sine saloner i Århus. Birthe Gleerup Det er helt bevidst at Birthe Gleerup kalder sin salon miljøvenlig og ikke økologisk. Jeg synes, det er sjovt at være frisør, og skal man lave smart hår, skal man også farve - så handler det om at finde de mest miljøvenlige produkter.

Økologi?? Det er da noget med linsepostej og kollektiver?? Sådan var holdningen, da birthe Gleerup i 1990 åbnede Danmarks første miljøvenlige frisørsalon i Århus og de etablerede leverandører; de kiggede lettere overbærende og med et skævt smil på hende, når hun efterspurgte miljøvenlige og økologiske hårprodukter. I dag er bøtten vendt. Miljøvenlighed er blevet in, der er sket et veritabelt boom i antallet af miljøvenlige produkter, og det er ikke blot hippier og blomsterbørn, der går efter det miljøvenlige, men alle typer af forbrugere unge som ældre der vælger miljøvenligheden, hvis kvaliteten og stilen holder. At det blev den miljøvenlige vej, birthe Gleerup kom til at tage, begyndte egentlig hverken ideologisk, eller fordi hun havde en brændende lyst til at gøre noget anderledes. Nej, det blev den vej, hun tog, fordi hun udviklede allergi og astma, og valgte hun ikke miljøvenligheden, måtte hun vælge frisørfaget fra! tog Fat om PRoblemet Jeg stod i lære i 80erne da permanenter og affarvninger med masser af kemikalier var det absolut hotteste. Efter endt uddannelse, arbejdede jeg halvandet år, og så måtte jeg stoppe fra den ene dag til den anden, fortæller birthe Gleerup. Hun tog i kibutz en periode og med en tro om, at hun aldrig mere skulle være frisør. Men da hun kom tilbage til Danmark trak saksen og frisørfaget så meget, at hun fandt et alternativ: En lille miljøvenlig frisørsalon i det århusianske latinerkvarter! Men det, der faktisk begyndte af nød, er senere blevet en ubetinget og kæmpe succes. Faktisk må jeg sige, at jeg lige fra første dag havde masser at lave, fortæller birthe Gleerup, der startede sin salon i 90 og i sommeren 91 fi k hun sin første ansatte. Hun er på ingen måde fanatisk, og det er også helt bevidst, at hun ikke kalder sine tre saloner som det efterhånden er blevet til for økologiske, men for miljøvenlige. urtete, økologisk kaffe og hyldeblomst, serveres der dog for kunderne, for det, mener birthe Gleerup, hænger fi nt sammen med den miljøbevidsthed, som hun gerne vil stå for med sine saloner, og det signal, hun gerne vil sende til de århusianske forbrugere. god service er nøgleordet For birthe Gleerup er god service det absolutte nøgleord, og herefter kommer, at man arbejder med miljørigtige produkter, for som hun ser forbrugerne i dag, vil de have god service, en god klipning og farvning, en stil, der matcher tiden, både frisure og indretningsmæssigt og er behandlingen så miljøvenlig, er det fi nt. I dag godt 20 år efter at birthe Gleerup etablerede sin første salon har hun tre saloner og godt 30 ansatte, og salonerne fungerer som almindelige saloner, blot foretages der ikke permanenter eller afblegninger. Hendes seneste skud på stammen er en salon i Jægergårdsgade i Århus et område, der har fået det kærlige kælenavn Speltghettoen, fordi der her er samlet mennesker og forretninger med fokus på kvalitet, økologi og miljøbevidsthed. Og her passer vi perfekt ind, lyder det fra birthe Gleerup. I øvrigt var det ikke fordi forretningen i bestseller ikke gik, men medarbejderne havde faktisk svært ved at stå i den konstante larm dagen igennem. boom i miljøbevidstheden Siden dag ét med birthe Gleerups saloner er interessen for miljøvenligheden faktisk vokset. Men der er ingen tvivl om, at inden for de seneste år, er der sket et yderligere boom. I dag har man muligheden for at vælge alternativt, og det gør masser af mennesker. Samtidig er der dukket mange saloner op, siden jeg begyndte, der netop satser på økologi og miljøbevidsthed, og også det øger den generelle interesse, mener birthe Gleerup. Hun fortæller, at hun jo selv har uddannet mange i miljøvenlighedens tegn igennem årene, og fl ere af dem er i dag selvstændige fl ere ikke kun med fokus på det miljøven 20 > trendy frisør i miljøvenlighedens tegn Der benyttes kun miljøvenlige produkter i salonen. Den lille dreng, birthe Gleerup klipper, er 2. generation, der kommer i forretningen. Hans mor blev kunde for 19 år siden. Ergonomisk perfekt med en fantastisk balance Per Knudsen, Per Intercoiffure, Århus om sin Bmac GInZA 5,5" www.salonsupport.dk Telefon 3616 1609

lige, men på det helt igennem økologiske. Jeg synes primært, det er sjovt at være frisør, og det er det, der driver værket. Med til det, mener jeg, hører, at man kan farve kundernes hår, og kan vi bruge det mest miljøvenlige på markedet, er vi godt tilfredse. Og birthe Gleerup er ikke bange for at prøve nye ting og områder af frisørfaget af. Således var hun også agentur for Simply Organic, som i dag forhandles af Danhair, i et par år. Disken har birthe Gleerups mand selv designet og fremstillet. Jeg har naturligvis valgt materialerne med øje for det naturlige, og vi skaber også en stemning med friske blomster, stearinlys og duftlamper med æteriske, økologiske olier i, fortæller hun. NYHEDER FRA - Total leverandør af hårløsninger Jeg følte dog, at det karambolerede med mine forretninger, og jeg besluttede, at jeg hellere ville bruge kræfterne på medarbejderne og på salonerne, og koncentrere mig om mine egne ideologiske saloner frem for at levere til andre. Dog mener hun, det er meget lærerigt, at prøve at stå på leverandørsiden. Og om ikke andet, så blev jeg da bekræftet i, at min måde at drive saloner på, var rigtig, siger hun smilende. som at drive en ViRksomHed Med 30 ansatte og tre saloner er det at drive frisørvirksomhed i høj grad en forretning, der skal køre. Der skal rekrutteres nye medarbejdere, hvilket birthe Gleerup selv står for, og i øjeblikket har hun 10 elever i salonerne. Jeg mener, man har et ansvar for at være med til at uddanne nye frisører, og derfor mener jeg, man bør tage elever ind, er hendes holdning. Mange frisører klager over, at de ikke kan få kvalifi cerede medarbejdere, og netop derfor skal man også selv gøre en indsats! I hver salon har birthe Gleerup således en elevansvarlig, der skal sørge for, at elever og forretningen får mest muligt ud af uddannelsen. en udvikling efter Hendes HoVed birthe Gleerup er meget glad for den udvikling, der er sket på leve randørfronten inden for de seneste to år. Det er den retning, jeg gerne vil have det, det går; mod det biodynamiske, økologiske og miljøvenlige. Ny LUKSUS kollektion fra Dimples: Fjerlette parykker med fokus på komfort og kvalitet! Spørg efter det nye katalog... www.waldorf-ragn.dk Tlf.: 47 38 50 22 I birthe Gleerup salonerne fi ndes produkter fra bl.a. villa lodola, John Masters, Pure Pact, kevin Murphy, little Sprout og Phyto samt en hudplejeserie fra franske Jurlique og en helt ny økologisk make up linje fra det Australske fi rma NvEy. birthe Gleerup i sin salon. Men birthe Gleerup er hele tiden på udkig efter nyt. Jeg gør en stor indsats for at fi nde nye, spændende produkter, fortæller hun, og i salonerne fi ndes således også f.eks. urtete og hennaprodukter, ligesom hun sælger halskæder af genanvendt papir fremstillet af kvinder i et kvindeprojekt i uganda. Og det er helt bevidst, for birthe Gleerup er ikke tvivl om, at det er den vej, udviklingen går i fremtiden. kunderne efterspørger det økologiske og det biodynamiske og samtidig vil de gerne have produkter med en historie. Og har man de rigtige produkter, bruger forbrugerne trods fi nanskrise penge på sig selv. birthe Gleerup tror på, at netop den miljøvenlige livsform, er en livsstil, der er kommet for at blive, for det er ikke en modedille. Det er en del af livet. Der købes økologiske madvarer, sorteres affald og købes miljøvenlige produkter i det hele taget. Og selv om modetendenserne går i ring, tror jeg ikke på, at vi f.eks. kommer til at se permanentkrøller som i 80erne, I dag er looket mere naturligt, og det tror jeg, det vil blive ved med at være i hvert fald i min levetid, lyder det smilende fra birthe Gleerup. et eldorado at dyrke økologien Som tiden udvikler sig, mener birthe Gleerup nærmest det er et eldorado at dyrke den økologiske side. Det er dejligt at have ideologien ind over, at man kan være troværdig omkring det, man laver, og at man kan tænke i de miljørigtige baner. Og naturligvis har vi mange miljøbevidste kunder. Men vi har altså også kunder, der kommer bare fordi vi laver smart hår. Således ser man i dag kunder, der, dengang salonen åbnede, var i 20erne, som nu er i 40erne, og som kommer med deres børn og ønsker den samme gode klipning og miljøbevidsthed som de selv har fået gennem de sidste 20 år. De eneste kunder, vi ikke har, er de ældre damer med blåt hår. For det laver vi ikke! 22 > trendy frisør i miljøvenlighedens tegn For birthe Gleerup handler det om miljøvenlighed og smart hår i de rigtige rammer, og hun går ikke på kompromis, hvad indretningen angår. Den skal være moderne og signalerer livsstil. smart HåR i de Rigtige RammeR Indretningen af salonerne har birthe Gleerup selv stået for, og selv om der først og fremmest er tænkt nutidig, moderne salon, er der også anvendt miljøvenlig maling, ligesom materialerne er træ og zink. Disken har birthe Gleerups mand selv designet og fremstillet. Jeg har naturligvis valgt materialerne med øje for det naturlige, og vi skaber også en stemning med friske blomster, stearinlys og duftlamper med æteriske, økologiske olier i. Alle de rengøringsmidler, vi anvender, er økologiske, og der er energisparepærer i lamperne. For birthe Gleerup handler det om miljøvenlighed og smart hår i de rigtige rammer, og hun går ikke på kompromis, hvad det angår. For man bliver jo heller ikke ved med at spise den samme økologiske leverpostej, hvis den smager dårligt! se flere billeder på hairmagazine.dk Clip-on s i fiber Mange varianter www.waldorf-ragn.dk Tlf.: 47 38 50 22

Anti-Breakage professional force 5 gange så meget styrke* til hårfiberet force vector Forstærkende anti-breakage hårpleje *Instrumental test af Force Vector shampoo mod traditionell shampoo, med samme koncentration af aktive ingredienser.. www.lorealprofessionnel.dk By the world s greatest hairstylists

Tekst > Michael Lane Foto > Claus Peuckert En virksomhed er kun så god, som de mennesker, der arbejder i den - Michael Lane Effektivt, inspirerende og motiverende lederskab Lederskab er alfa og omega på vejen til succes. Michael Lane giver gode råd til et effektivt og positivt lederskab. En virksomhed er kun så god, som de mennesker, der arbejder i den, og hvordan disse mennesker ledes er afgørende for, hvordan de maksimerer deres potentiale og dermed virksomhedens succes. Så effektivt, inspirerende og motiverende lederskab er altafgørende og du mente, du bare var indehaver af en salon!!!!! Det hedder sig, at ledere er fødte og ikke skabte! Jeg er helt uenig. Lederskab er en videnskab, og det kan læres. Dog spiller den menneskelige natur og motivation en rolle. At lede et team i en salon har sine egne unikke udfordringer, og i denne artikel vil jeg fortælle om nogle af de observationer og konklusioner, jeg har gjort mig igennem de over 15 år, jeg har arbejdet med salonindehavere. Først tager vi dog et kig på videnskaben at lede. Som med de fleste videnskabelige processer, findes der nogle basisprincipper. Nogle guruer har fem principper, andre syv principper, og atter andre så mange som 10 principper. Jeg har blot 4! Vision Planlægning Handling Resultat og målbarhed Hvis du indarbejder disse principper i din ledelsesform, og i måden du behandler dit team i salonen på, vil tilbagebetalingen være succes. Vision Tænk over, hvad det var, der gjorde, at du åbnede din egen salon. Forhåbentlig var det en drøm om at skabe noget specielt, styrket af en passion for at opnå dit eget personlige mål samt et fælles mål for virksomheden. Er du stadig motiveret og inspireret af denne vision? Har du defineret visionen? Har du delt din vision med de mennesker, du arbejder med? Deler de den samme vision, og er de motiverede og inspirerede af dig og din vision, så I i fællesskab kan nå et fælles mål? Tænk over hvert eneste af disse spørgsmål og besvar dem ærligt og redeligt overfor dig selv! Hvis du er i tvivl, så reager og sørg for at de bliver bragt i orden nu.i morgen er for sent! Planlægning Hvis du ikke planlægger, planlægger du at fejle! For at din vision skal leve 365 dage om året, kræver det, at du har en plan. Der findes ganske enkelt ingen succesfuld leder I hele verden, der ikke har en plan. Hvordan vil du have, salonen skal køre, hvem gør hvad og ved dine med arbejdere, hvad du forventer af dem? Tydelig kommunikation, fastlagte arbejdsområder, uddelegering til de rigtige personer, at kende målet og at rumme en fleksibilitet i forhold til at klare forandringer, er alle nøgleord i forhold til en god planlægning. Men planer skal gennemgås med jævne mellemrum, og positive ideer fra teamet skal der lyttes til. Og hvis de forbedrer planen, så brug dem! 26 > Effektivt, inspirerende og motiverende lederskab Effektivt, inspirerende og motiverende lederskab < 27

You`ll never know if you don t try... Opfundet, designet, udviklet og testet af frisører! Handling Som leder vil du altid blive bedømt på dine handlinger! Positive og konsekvente handlinger, der afspejler visionen, må være målet! Denne attitude vil motivere og inspirere teamet. ved at gennemføre visionen ved at følge planen, dele viden, lede, lære og give ansvar, kritisere og rose teamet vil I sammen arbejde jer frem mod målet, og kunderne vil få den specielle WOW oplevelse hver gang, de besøger salonen. ResultateR Resultatet er slutproduktet af visionen, planlægningen og handlingerne foretaget af dig og dit team. Da jeg var fuldtidssælger af shampooprodukter, vidste jeg, at hvis jeg nåede mine mål, lavede jeg penge! ved at tro på min vision, følge min plan og tage positiv action nåede jeg mine mål, og resultatet var til glæde for både mig selv og for mine kunder. Pengene kom automatisk. FORDELE Enkle i brug, enkle at forstå - baseret på elementær faglære. RESULTAT Micro-farvepigmenter giver tættere pigmentering, dybere indtrængning og længere holdbarhed. - Bevarer håret sundt og glansfuldt. målbarheden Målbarheden af dine resultater er et must. Alle gode ledere måler teamets resultater med jævne mellemrum hvad enten det er ugentligt, månedligt eller hvert kvartal. Det beror på den enkelte. Jeg råder dog til, at man bruger alle tre målemuligheder. ugentligt fordi det giver dig mulighed for at foretage forandringer, hvis noget ikke går efter planen. En ugentlig pep talk (15 30 minutter) med teamet holder alle fokuserede! En månedlig gennemgang (1 time ikke mere) gør, at alle er klar over, hvordan det gik den forgangne måned, og hvad der forventes i den kommende måned. Disse møder skal være positive og have en styrkende effekt, specielt hvis der har været problemer, der skulle rettes I perioden! En kvartalsmæssig gennemgang på 1 til 1 basis hjælper dig med at have en god personlig forbindelse til dit team, og det giver dem mulighed for at have kvalitetstid med dig. Og ja, du har gættet rigtigt... Det er dit job som leder at have det fulde overblik!!! Nu da vi har gennemgået alle aspekterne af lederskab, vil jeg slutte af med min top 10 tips til et inspirerende lederskab! vær passioneret omkring din vision visionen skal deles Planlæg din succes Foretag positive handlinger led ved at foregå med et godt eksempel og teamet vil følge efter 28 > Effektivt, inspirerende og motiverende lederskab Mål dine resultater Når teamet siger noget, så lyt uddeleger ansvar til de rette personer tydelig kommunikation tag et time out med jævne mellemtum Jeg håber, du har nydt at læse denne artikel! Jeg har nydt at skrive den, og husk: Hvis du kører fast så søg hjælp! michael lane Michael lane tæller blandt Skandinaviens mest innovative og succes fulde salon og for retningskonsulen ter, og han har 15 års erfaring inden for professionelle saloner og pro dukt salg. Michael lane s passionerede, erklærede mål er, at hjælpe professionelle frisører med at tjene fl ere penge! kontakt Michael lane for mere information på: mlane@salonconsultant.net eller på ekspertpanelet på www.hairmagazine.dk NY TEKNOLOGI Penetration Delayed Oxidation Technology - Farven oxygerer først, når den bliver påført håret. Fantastisk farveserie med lang holdbarhed og unikke muligheder for faglig kreativitet! TIGI Colour With Style c. f. tietgens boulevard 32 dk-5220 odense sø. tlf: 6613 3990 fax: 6613 3995 www.hairmix.dk

Tekst > Pia Finne Foto > L Oréal 100 år med L Oréal 1921: Lightening up with L Oréal gold. Avisreklame fra Paris, London og New-Yorkkontorerne. Fra L Aureale til L Oréal Navnet L Oréal stammer fra navnet på et produkt. I 1907, patenterede Eugène Schueller således to hårfarveopskrifter: Noir et Or og L Auréale; et navn der er en kombination af farven guld og l auréole - en super populær frisure ved århundredeskiftet. Produkter kommer og går, men gode ideer forbliver. Nogle udvikler sig endda og bliver selve virksomhedens navn L Oréal er født. 1940: Ecole technique des Arts de la coiffure (Teknisk skole for hårkunst) på 14 Rue Royale in Paris. Her vil dine børn lære at blive gode hårstylister, lyder det I reklamen fra 1940. I juni er det 100 år siden Eugène Schueller fik besked på, at hårfarve var et forbigående fænomen forbeholdt de letlevende cancan-piger. I dag har virksomheden 70.000 ansatte verden over, og er blandt de absolut førende inden for forskning og produktudvikling, både når det gælder hårpleje- og skønhedsprodukter og hårfarven; den må man sige er kommet for at blive... 1931: Avisreklame for Imédia den nye hårfarve fra L Oréal i 1931. 1907: Eugène Schueller i sit køkken, der blev brugt som laboratorium. 30 > 100 år med L Oréal 1908: Første annoncevignette for L Oréal hårfarven Lys kastanjebrun. 1910: Første plakat for L Oréal med kometmønstret designet af Raoul Vion omkring 1910. Hårfarve har ingen fremtid. For kun de letlevende cancan-piger vil nogensinde farve deres hår. Det var den besked Eugène Schueller fik, da han for 100 år siden i 1909 skabte The Safe Hair Dye Company of France - senere L Oréal med udgangspunkt i en lille lejlighed i Paris, hvor spise stuen agerede demonstrationslokale, og køkkenet fungerede som laboratorium. Siden er der løbet en del vand i åen, må man sige. I dag 100 år senere - farver praktisk talt alle kvinder verden over deres hår, og L Oréal kan vel med rette betegnes som verdens allerstørste virksomhed inden for hårog skønhedsprodukter. Eugène Schueller var såvel kemiker som forsker og opfinder, og han havde frem for alt en klippefast tro på, at man kunne skabe kosmetiske produkter med kemi, og dermed forny de gamle opskrifter på skønhed. Men faktisk var det også Eugène Schueller, der lærte først franskmændene og siden resten af verden at vaske hår i andet end sæbespåner! Han var manden, der opfandt koldpermanenten i 1945, og ikke at forglemme Elnett hårspray i 1957, en hårspray, der praktisk talt revolutionerede kvinders måde at bære deres frisure på. I mellemtiden var virksomheden naturligvis også vokset ud af Eugène Schuellers parisiske lejlighed, og i 1939 flyttede man til et nyt hovedkvarter også i Paris hvor forskerne havde tilgang til den seneste nye revolutionerende teknologi og de bedste laboratorier. Med flytningen i 1939 fik virksomheden sit nuværende navn: L Oréal. Fremadsynet Men Eugène Schueller var fremadsynet i mere end et henseende. Han så nemlig sit unge firma, som et træningscenter for frisører, det Ultimative Universitet for hårfarve, som han kaldte det. Og hans første prioritet var at servicere frisørerne ved at yde sit i forhold til udviklingen inden for hårplejeindustrien. Og hans måde at anskue tingene på, sætter også tonen i dag: Uddannelse og træning er værdier, der ligger hjertet ganske nært hos L Oréal. Eugène Schuellers kærlighed til produkterne, hans tro på forskningen og hans begejstring for sit arbejde, vil for altid være en del af L Oréals DNA, lyder det fra Sir Lindsay Owen-Jones, bestyrelsesformand i L Oréal. Og ordene do, undo og redo, er i dag en del af virksomhedens arv, der afspejler en uafviselig lyst til at opnå det ypperste: Og mere end til blot inspiration og opmuntring er det blevet L Oréals kendetegn, fastslår han. I 1937 kom L Oréal i øvrigt til Danmark, men udviklingen i Danmark tog dog først for alvor fart i 1948. Forskning i højsædet I 1957 kom Francois Dalle til som adm. direktør i virksomheden. Han sad i direktørstolen frem til 1987, og i den 30-årige periode blev der for alvor forsket. Kérastase blev lanceret og i det hele taget gjaldt det 30 år med konstant vækst i virksomhedens forskningsafdeling ikke mindst inden for hudpleje og make-up. 100 år med L Oréal < 31

Annonceringens pioneer Eugène Schueller bragte også annoncering op på et hidtil ukendt niveau i begyndelsen af det 20. århundrede. Han og hans efterfølgere så vigtigheden af, at lade forskningen støtte markedsføringen af virksomhedens produkter, og hans til gang var dengang uden fortilfælde: Han kombinerede kreativi teten i annoncerne og produkterne med ærlighed og respekt for forbrugeren. De efterfølgende adm. direktører har fulgt samme spor, og giver forbrugeren en gennemkontrolleret og objektiv testet argumentation. 1949: Annonce for Imedia med den tre-øjede kvinde. 1954: Clean kids show i Mulhouse. Konkurrence I hårvask med Dop i 1954. 1956: Dop annonce Bare vask dit hår en gang om ugen med hele familien. Van Moppès. 1956 27 brands I dag omfatter L Oréal 27 brands inden for skønhed og hårpleje. I det professionelle segment findes: L Oréal Professionnel Kérastase Matrix Redken Mizani I forbrugersegmentet findes: L Oréal Paris Garnier Maybelline New York Soft Sheen Carson I luksus-produktet segmentet findes: Lancôme Biotherm Helena Rubinstein Giorgio Armani Diesel Ralph Lauren Cacharel Kiehl s shu uemura Viktor & Rolf Yves Saint-Laurent Stella Mc Cartney Boucheron 1955: Annonce for Régé Color i 1955. Foto af Myron Meerson. 2009: Fra L Oréal Professionnels forårs/sommer kollektion Precious Garden med Majrel og Luocolor. I aktiv kosmetik segmentet findes: Vichy La Roche-Posay Innéov SkinCeuticals Sanoflore Hertil kommer, at L Oréal også ejer The Body Shop. I 1987 kom den nuværende bestyrelsesformand til som adm. direktør, nemlig Sir Lindsay Owen-Jones, og under ledelse af ham og den nuværende adm. direktør Jean-Paul Agon, har L Oréal formået yderligere at flytte grænserne for den videnskabelige viden inden for skønhed og hårpleje. Således er L Oréals forskningspolitik accelereret via en stor investering i såvel mennesker som midler. Mere end 3.000 forskere findes verden over, og det budget, der er til rådighed, er større end i nogen anden kosmetikvirksomhed; nemlig 3 pct. af koncernens samlede omsætning! Alle får glæde af forskning En tredjedel af forskningen er grundforskning i hud og hår, for ad den vej at få større viden omkring selve råmaterialet, forklarer L Oréals kommunikationsdirektør Sonja Christensen, og netop fordi L Oréal bevæger sig i så mange segmenter, som de gør, får rigtig mange mennesker glæde af forskningen. Vi begynder med at anvende nyudviklingerne i forbindelse med vores selektive mærker i luksussegmentet samt i L Oréal Professionnel, derefter får også produkterne i forbrugersegmentet glæde af forskningen. Igennem tiden har L Oréal således også formået at gøre flere opdagelser, bl.a. Aminexil, Céramide R, Mexoryl SX og Proxylane. Til at forestå al den forskning, har L Oréal i dag fem forskningscentre og 15 evalueringscentre fordelt i alle fire verdenshjørner. Dermed sikrer man, at hver geografisk zone har den rette forståelse for forbrugerne i netop det lokale område. Det betyder bl.a., at man i Kina forsker i asiatisk hår og i Chicago i afroamerikansk hårpleje. Ydermere valgte man i 1980 at se nærmere på brugen af dyreforsøg, og man gik aktivt ind i udviklingen af alternative testmetoder, fortæller kommunikationsdirektør Sonja Christensen. I 1989 stoppede man al test på dyr. Samtidig udviklede man Episkin, og i 2007 blev den godkendt til test af hudirritation. L Oréal og bæredygtigheden Samtidig arbejdes der kraftigt på den bæredygtige front, og dermed kræves det, at forskningen skal tage tidens nye udfordringer op som f.eks. affaldsreduktion og beskyttelse af jordens naturlige ressourcer. L Oréals motto har lige siden begyndelsen for 100 år siden været at gøre tingene ordentligt og i dag er målet således, at virksomheden skal være så bæredygtig som overhovedet muligt. Det vil sige, at man behandler leverandørerne ordentligt, at man går op i, hvor rå varerne kommer fra, og at man til stadighed forsker i at udvikle mere miljøvenlige molekyler og produkter i det hele taget. Således laves månedlige rapporter over f.eks., hvor meget papir- og plastaffald, der genereres, hvad energiforbruget er, og der arbejdes løbende på at nedbringe begge dele. Tilgængelig skønhed At gøre skønhed tilgængelig for så mange mennesker som muligt, at sikre, at hvert eneste menneske kan udtrykke sin egen personlighed, forbedre den fysiske fremtræden og genfinde selvtilliden er overbevisninger, der har ansporet os og ikke mindst har været den drivende kraft i virksomheden igennem et århundrede. Det er hjertet i vores nuværende virksomhed, og vil være vores guideline for fremtiden, lyder det fra Jean- Paul Agon, adm. direktør i L Oréal. Netop derfor er det også super vigtigt for L Oréal løbende at udvikle nye produkter på alle fronter fra L Oréal Professionnel til luksus-segmentet, mener Sonja Christensen, der i øvrigt fortæller, at L Oréal findes i 130 lande med 70.000 ansatte. Og kernen i alle gruppens aktiviteter er behovet for at give skønhed mening, og behovet for at give branchen en social dimension. Netop derfor har L Oreal også valgt at fejre sit 100 års jubilæum ved at give midler til 100 udvalgte projekter verden over. Også i Danmark har man med udgangspunkt i L Oréalfondens ordlyd om at støtte viden og uddannelse, gerne kvinder og gerne udsatte kvinder, valgt et projekt, der støttes af L Oréal. Hvilket projekt, det helt konkret bliver, afsløres på selve jubilæumsdagen 4. juni. To vigtige internationale partnerskaber Igennem de seneste 11 år, har L Oréal promoveret kvinder i videnskabelig forskning igennem L Oréal-UNESCO samarbejdet For Women in Science -programmet. Hvert år får fem kvindelige forskere således en pris for deres bidrag til videnskaben, ligesom man tilskynder 15 yngre studerende til at forfølge deres studier og karrieremål. Frisører imod AIDS er et andet partnerskab L Oréal har indgået med UNESCO. Det gælder et internationalt træningsprogram dedikeret til uddannelse og forebyggelse af HIV/AIDS. Programmet findes i 163 af L Oréals træningscentre, frisørskoler og frisørsaloner verden over. I Danmark oprettedes i 2007 tre nationale legater i samarbejde med Den danske UNESCO-nationalkommission og Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab. 32 > 100 år med L Oréal 100 år med L Oréal < 33

Tekst > Pia Finne Foto > L Oréal Vi har en holdning om, at hellere prøve 10 ting af, og fejle på de tre, end slet ikke at prøve noget af... - Maibritt Rasmussen Vi kan ikke blive perfekte, men vi kan prøve... Frisører er passionerede og kreative mennesker, der ofte ser den skæve vinkel på tingene. Det mener divisionsdirektør i L Oréal Professional Products Division Maibritt Rasmussen. Og hun er ikke i tvivl om grunden til den 100-årige virksomheds succes: En positiv virksomhedsånd, kreativitet og en høj grad af ansvarsfølelse. Maibritt Rasmussen ser fremtidens frisørsaloner bevæge sig fra blot at være frisører til i højere grad at være beautysaloner og spa s. I L Oréal udfordrer man sine medarbejdere på alle planer. Ånden er god, og der arbejdes med en passion for virksomheden. Det mener divisionsdirektør Maibritt Rasmussen, der selv begyndte for 11 år siden som produktchef i L Oréal, og i dag efter at have været en tur i England, som marketingchef, for godt fire år siden vendte tilbage som divisionsdirektør i L Oreal Professional Products Division. Og det er meget typisk L Oréal, mener Maibritt Rasmussen. Man giver medarbejderne de muligheder, de ønsker, og så rekrutterer man først og fremmest fra egne rækker, når nye jobs skal besættes. Det skaber en korpsånd og en stor ansvarsfølelse hos medarbejderne. Vi kan ikke blive perfekte, men vi kan prøve, er et af mantraerne hos L Oréal i Danmark såvel som i resten af verden, og Maibritt Rasmussen beskriver virksomheden som super fleksibel på trods af sin størrelse. Vi søger hele tiden at gøre tingene anderledes eller bedre, siger hun, og tilføjer, at det også er fuldt tilladt at ændre holdning til tingene, hvis man får nye input, der viser noget andet end det, man først havde antaget. Vi har en holdning om, at hellere prøve 10 ting af, og fejle på de tre, end slet ikke at prøve noget af, lyder det fra Maibritt, der ikke er i tvivl om, at skibet skal rystes engang imellem. Elsker nyheder Hos L Oréal kommer der nyheder hver fjerde uge, og det er naturligvis med til at skabe den dynamik, der er i virksomheden. Og det er også vores styrke, mener Maibritt Rasmussen. Hun ser frisørbranchen som en herlig branche fyldt med passionerede og kreative mennesker. De er sjove at arbejde med, og de skæver ikke altid til, hvad der er mest rationelt, men hvad der er sjovest og mest spændende. Hun mener også, frisørerne fortjener et bedre image end det, de ind imellem har. Frisør er bestemt ikke noget, man bliver, fordi der ikke lige var andet. Frisører er mennesker, der elsker deres job, de har en faglig stolthed, og de er entreprenører. Hvor mange unge mennesker på 22 starter ellers egen virksomhed, bortset fra frisører?, siger hun med et smil. Fremtidens frisører Maibritt Rasmussen ser fremtidens frisørsaloner bevæge sig fra blot at være frisører til i højere grad at være beautysaloner og spa s. Tendensen ser vi allerede i udlandet, og selv om den ikke rigtigt er slået igennem i Danmark endnu, så er de første wellness-saloner begyndt at dukke op. Danskerne er traditionelt ikke så gode til at bruge penge på sig selv, men det skal vi have lavet om på, for fremtiden handler om forkælelse, og netop frisørerne har alle muligheder. Kundernes loyalitet er lige så stor, som den er i forhold til tandlæger og læger, slår Maibritt Rasmussen fast. Det er guld værd, og frisørerne skal bruge det til mersalg! 360 graders service Netop for at understøtte denne udvikling tilbyder L Oréal Professionnel også en 360 graders service, der omfatter produkter, markedsføring, uddannelse af medarbejdere såvel som af ledere, butiksindretning og i det hele taget alt, hvad en frisør måtte få brug for. Vi skaber samarbejdspartnere, for i fremtiden handler det ikke så meget om produkter, men om alt det der skaber vækst. Og vores mål selv om vi nu fylder 100 år er at fremme sell-out frem for sell-in. 34 > Vi kan ikke blive perfekte, men vi kan prøve... Vi kan ikke blive perfekte, men vi kan prøve... < 35

Tekst > Pia Finne Foto > Claus Peuckert Igangsætter med sans for indretning Selv om det er niende gang, Beth åbner en salon, er den erfarne kvindes drøm nu gået i opfyldelse. Jeg har fået en salon, som jeg altid har ønsket mig i min helt personlige stil. Så hvor de fleste på hendes alder vælger at stå af ræset, er Beth stået på! Disken stod faktisk i forretningen da Beth overtog den. Hylderne er glashylder beklædt på undersiden med grønt folie, og de smukke lamper over disken giver god stil til salonen. Beth har hele sit liv været igangsætter. Og på et tidspunkt, hvor de fleste mennesker ville have valgt at lukke ned, slappe af og nyde livets andre fornøjelser, valgte Beth at åbne en større salon med en bedre beliggenhed på Fisketorvet i København. Mit job er min hobby, og det, jeg har lyst til at bruge min tid på, siger hun og fortæller, at hendes rådgivere klart rådede hende til at stoppe. Men jeg er nu rigtig glad for, at jeg valgte at åbne min nye salon, lyder det fra Beth, mens vi står en tidlig formiddag i salonen inden det store kunde ryk-ind. Som Beth selv er salonen anderledes, spændende og farverig. Limegrøn er den gennemgående farve på hylder, betjeningspladser og som dekorationselement er hele bagvæggen beklædt med et smukt tapet, mønstret i metallic nuancer. For selve indretningen af salonen står Claus Trampedach fra Bella Vista, som har kendt Beth fra han var en lille dreng, og hans far handlede med Beth. Det gør det jo endnu sjovere at være med til at indrette Frisør Beth nu, lyder det fra Claus Trampedach, og han fortæller, at hans rolle i indretningen i høj grad har været at give kvalificeret modspil, men i endnu højere grad har været at organisere og sørge for logistikken, hvilket har været en klar udfordring, for salonen skulle stå klar på de tre uger, der gik fra Beth fik overleveret nøglen til salonen skulle åbne. I den periode skulle vaskepladser og betjeningspladser ind, der skulle laves vand og i det hele taget skulle der indrettes med alt fra hylder til baglokale, belysning og meget mere. Også spejlene og betjeningspladserne skulle konstrueres specielt, så der har været nok at lave for Bella Vista. Klare ideer På idéplanet har Claus Trampedach denne gang ikke haft så meget at skulle have sagt, for Beth er helt klar i spyttet, når det gælder udtrykket i hendes salon. Faktisk er det den niende salon Beth har, siden hun kom i lære som frisør i en alder af 15 år. Som 21-årig åbnede hun sin egen første salon i Ålborg, og siden er det gået slag i slag. Salonen er på 110 kvm., og der er indrettet tre vaskepladser og 12 betjeningspladser. Og da Beth besøgte Bella Vistas showroom, var hun ikke et øjeblik i tvivl om hvilke stole, der skulle vælges. Det blev Dream, designet af Ross Lovegrove. Den var bare så flot, så den skulle det være i sølv naturligvis, siger Beth med et smil. Og hendes klare holdning til tingene går igen i hele salonen. Således er tapetet fra bagvæggen, lagt under glaspladen på disken, så der er en sammenhæng, og fordi Beth ville have limegrønne hylder, fik Claus Trampedach skåret grøn folie, der kunne limes på hyldernes under side. Det betyder, at farverne på hylderne faktisk kan skiftes ud uden de store problemer, forklarer han. Ved behandlingspladserne er dekorationselementerne også i grønne nuancer; grønne vaser, grønne lys og matchende blomster, og på disken står den flotteste buket friske blomster i grønne farvetoner og Beth får leveret blomster ganske automatisk med jævne mellemrum. Jeg synes, det er utroligt vigtigt for hyggen og for helheden, at der altid står friske blomster både på disken og ved betjeningspladserne, fastslår Beth. En lyserød væg, er der også i salonen, men her har Beth allerede planer om at installerede et system med rindende vand. Masser af nye kunder Efter at Frisør Beth flyttede fra ét sted på Fisketorvet til et andet, er der kommet mange nye kunder. Den nye salon ligger meget mere synligt, og det har betydet et stort kundeboom. Hvad der også er boomet er salget af produkter. Vi har fået masser af god vinduesplads ud til et strøg, hvor der kommer rigtig mange mennesker forbi, og det gør, at vi sælger mange produkter. Men for Beth betyder det meget, at der ikke er lange ventetider, og hun sætter en ære i, at kommer der en kunde, kan hun næsten altid sige: Gå lige en lille tur i centret og kom tilbage, så har jeg tid. I salonen har Beth fire fuldtidsfrisører ansat, men det er klart hendes mange års erfaring, der gør, at hun har overblikket til at tage kunder ind på den måde. I forretningen kommer alle typer kunder. Hovedkundegruppen ligger dog på de Ross Lovegrove har designet de flotte stole ved betjeningspladserne, som Beth i øvrigt omgående faldt for. Beth kalder sig selv for Tivolitypen. Hun går meget op i design, og hun går meget op i helheder i sin salon og i forhold til de kunder, der kommer i salonen. 36 > Igangsætter med sans for indretning Igangsætter med sans for indretning < 37

se flere billeder på hairmagazine.dk vaskepladserne bliver om kort tid skiftet ud med samme stol i grøn, for at gennemføre looket i salonen. MAKE-UP ARTIST/STYLIST SKOLEN I ODENSE EURO-TECH design to hvide sofaer udgør en behagelig venteplads for kunderne. I 2009 vandt skolens elever Guld og Sølv for 17 & 18 gang i DM DESIGN EDITION Vind 10 ugers makeupartist uddannelse Værdi 15.200 kr. Se på website hvordan www.makeupskolen.dk DESIGN brochuren fi ndes nu hos fag - handleren og online. Der er masser af lys og luft i Frisør beth på Fisketorvet, og selv om der er travlt, føles det behageligt at være i salonen. 15 40 årige, og praktisk talt alle kunder både klippes og farves. Jeg holder af at lave noget, der er lidt anderledes, fortæller beth, der i øvrigt var en af forgangskvinderne på extensionsområdet. Og vælger en kunde f.eks. ikke at blive farvet, giver beth hende et stående tilbud om at få farvningen til en speciel pris, hvis hun kommer inden for 14 dage. For jeg synes, det er så vigtigt med helheden, siger hun. FAGSKOLEN FOR DEKORATIV KOSMETIK Her er skolen for kreativitet i de rigtige professionelle rammer. Det drejer sig om Danmarks ældste makeupartist- og stylistskole: Fagskolen for Dekorativ Kosmetik, som findes i gågaden i Odense. Skolen er specialiseret inden for alt i styling og makeup og er idag et af Europas bedste internationale uddannelsescentre i branchen. Et univers for uddannelsen for kommende professionelle makeup- og hårartister og stylister. Mange af skolens tidligere elever arbejder i dag med faget i bl.a. medieverdenen. Men skolen er også stedet, man kan henvende sig til for mere uforpligtende aften- og wekendkurser i hår og makeup/styling. luft og lys Et åbent udtryk med masser af luft omkring har været vigtigt for beth at skabe, og det er klart lykkedes. to hvide lædersofaer er anbragt som venteplads, og også her giver farveglade puder et ekstra pift. Og netop for at understrege det luftige, har beth også valgt at anbringe betjeningspladserne midt i rummet med masser af luft omkring, frem for langs væggene. Faktisk havde beth en feng shui konsulent inde over, da salonen skulle indrettes, for at opnå den helt rette atmosfære. Nogle af hendes ideer kunne vi bruge, andre fungerede ikke i forhold til at salonen også skulle være indbydende og funktionel, fortæller beth og claus trampedach. Men de er enige om, at det gav nogle spændende diskussioner, og der blev vendt mange ting i forløbet. Selv om beth som nævnt har haft otte andre saloner forud for denne, er hun specielt tilfreds denne gang. Faktisk kan man sige, at med denne salon er en drøm gået i opfyldelse. Og så kan man vel ikke ønske sig det bedre... 38 > Igangsætter med sans for indretning INVENTAR 12 stk. Betjeninger, Dobbelte kr. 72.000,- 12 stk. Betjeningsstole, Ross Lovegrove kr. 108.000,- 3 stk. Vaskeunits, massagevaske kr. 90.000,- 2 stk. Lamper kr. 12.000,- 1 stk. Hairmaster/Solara kr. 10.000,- 1 sæt Diverse inventar, blandeafdeling, disk, hylder, salgsarealer kr. 50.000,- 1 sæt Belysning kr. 25.000,- 1 sæt Diverse inventar og montering kr. 15.000,- I alt excl. moms. kr. 382.000,- Håndværker udgifter kr. 50.000,- www.makeupskolen.dk Ring til 66 17 71 73 for uforpligtende oplysning eller besøg www.makeupskolen.dk Vestergade 59, 1., DK-5000 Odense C, Danmark www.jaguar-solingen.com SYNERGY design