Sisimiuni inersimasunik atuartitsinermut tikilluarit Matumani Sisimiuni 2010/2011-mi inersimasunik atuartitsinermut pilersaarutit takuneqarsinnaapput. Siornatigut pilersaarusiortakkatsinni ilanngunniarnermi akiliisarnermilu allannguuteqalaarnikuummata neriuutigaarput paasissutissat uani allaqqasut atuarlualaarumaaritit. Neriuutigaarput ilinniartitsissutissat makkua amerlanersaat inersimasut unnukkut atuarfimmi atuarusutaannut naapertuuttuujumaartut. Kikkut tamarmik holdinik nutaanik studiekredsimilluunniit siunnersuuteqarnissaminnut aallartitsiniarlutik uagutsinnut saaffiginninnissaminnut tikilluaqqunarput, taakkulu ilinniartitsisoqartinniarnissaat takoriarlugu aallartinneqarumaarput. Neriuppugut unnukkut atuartitsineq ingerlalluarumaartoq peqataaffigineqarluarlunilu. Aggialluarisi! Maibritt Lennert & Lena Reimer Malittarisassat: Atuartitsineq aallartissinnaavoq peqataasussat naammatsippata (ikinnerpaamik inuit 8). Aftenskole taamaatissaaq porskip siuninngua tassalu 13. april 2011 Piaartumik nalunaarnissaq kissaatigineqarpoq Nalunaarnermut immersugassaq ilanngunneqartoq atorlugu nalunaartoqartassaaq. Sammisamut ataatsimut peqataajumalluni nalunaarneq 100 krooneqarpoq, taannalu aatsaat utertinneqarsinnaavoq hold-i aallartinngitsoorpat. Aftenskolemi dankort/akiliut atorneqarsinnaanngilaq Atuartitsinermi atugassat peqataasut namminneq akilissavaat. Allaffimmut akiliisimanngikkaanni peqataasoqarsinnaanngilaq. Inersimasunik atuartitsineq 19-ileereersimasunut tamanut ammavoq. Sammisamik aallartitsisimagaluarluni unitsitsigaanni allaffimmut nalunaarnissaq kissaatiginarpoq Aftenskolep allaffia nuukkami, maannakkut nassaassaavoq Mannarsip aqq. 16-mi, oqarasuaat/fax 86 54 48, E-mail: aftenskolen@greennet.gl Ammasarfiit: Quppernerit kingulliit takukkit imaluunniit: www.qeqqata.gl MA = Minngortunnguup Atuarfia NA= Nalunnguarfiup Atuarfia Oqaatsinik ilinniarneq Hold nr. 1: Kalaallisut qallunaanut. Kalaallisut oqalussinnaanngitsunut ilinniartitsineq. Tassani anguniarneqarpoq peqataasut kalaallisut atuarnermik 1 oqalunnermillu ilikkarnissaat. Piffissaq: ataasinngorneq, nal. 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Ini nr. 55, NA Ilinniartitsisoq: Jens Karl Kreutzmann Hold nr. 2: Kalaallisut kalaallinut
Piffissaq: Marlunngorneq, nal. 19.00-21.00 Sumiiffissaq: Ini nr. 101, MA Ilinniartitsisoq: Agnes Johnsen Hold nr. 3: Kalaallisut atuarnermik allannermillu ajornartorsiutilinnut. Piffissaq: Marlunngorneq, nal. 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Ini nr. 100, MA Ilinniartitsisoq: Paarnaq Olsen Hold nr. 4: Tuluttut aallarterlaanut. Tassani ilinniarneqassapput tuluttut oqaatsit nalinginnaanerpaat. Piffissaq: Marlunngorneq, nal. 19.00-21.00 Sumiiffissaq: Ini nr. 39, MA Ilinniartitsisoq: Malina Larsen Hold nr. 5: Qallunaatut aallarterlaanut. Tassani ilinniarneqassapput qallunaatut oqaatsit naliginnaanerpaat. Piffissaq: Sisamanngorneq, nal. 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Ini nr. 101, MA Ilinniartitsisoq: Ane Marie Karlsson Hold nr. 6: Tyskisoorneq aallarterlaanut. Pikkorissarneq manna aallarterlaanut pisinnaareersunullu naleqquttuuvoq. Piffissaq: Sisamanngorneq, nal. 19.00-21.00 Sumiiffissaq: Ini nr. 100, MA Ilinniartitsisoq: Adam Jarniewski Hold nr. 7: Franskisoorneq aallarterlaanut. Oqaloriaatsit oqitsut nalinginnaasut sammineqassapput, taasinerit oqaasilerinerillu nalinginnaanerpaat. Franskisut ilisimasaqareernissaq pisariaqanngilaq. Sumiiffissaq: Ini nr. 101, MA Ilinniartitsisoq: Ilinniartitsisussarsuunneqarpoq Assassornerit/ sanalunnerit Hold nr. 8: Sananeq. Nammineerlutit qisuit atorlugit pequtinik, qamutinik arlaannilluunniit sanarusuppit? Qisunnik sananermut atortorissaarutit pitsaasut atorlugit sanarusutavit suliarinissaannut sakkut maskiinallu assigiinngitsut qanoq atornissaannik ilitsersorneqassaatit. Piffissaq: Sisamanngorneq, nal. 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Sannavik, NA 2 Ilinniartitsisoq: Jens Karl Kreutzmann Hold nr. 9: Sanalunneq. Tassani tuttut nassuinik saanernilluunniit allanik sanaluttoqarsinnaavoq, namminerli qiperuteqarnissaq pisariaqarpoq. Sumiiffissaq: Sanasarfik, MA Ilinniartitsisoq: Peter Egede Hold nr. 10: Puisit amiisa suliarineqarnerat. Tassani ilinniarneqarsinnaavoq piusit amii naqqaniit sulianissaat. Ameq nammineq nassarneqassaaq Sumiiffissaq: Arnat peqatigiit illuutaat Ilinniartitsisoq: Hold nr. 11: Mersorneq. Meeqqat inersimasullu atisaannik ilisserinermik mersornermillu ilikkagaqarusuttunut neqeroorutitsialak. Sumiiffissaq: Mersortarfik, MA Ilinniartitsisoq: Gudrun Frederiksen Hold nr. 12: Assassorneq. Tassani sammineqassapput nissikalluttaaneq, nuersaaneq sapangaaqqerinerlu. Piffissaq: Ataasinngorneq, nal. 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Mersortarfik, MA Ilinniartitsisoq: Amalie Lyberth Hold nr. 13: Umimmaat qiviuinik qissineq Piffissaq: Ataasinngorneq, nal. 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Kingusinnerusukkut nalunaarutigineqassaaq Ilinniartitsisoq: Dorthe Ingemann Hold nr. 14: Amernik mersorneq Tassani puisit amii atorlugit assigiinngitsunik mersortoqarsinnaavoq. Piffissaq: Marlunngorneq, nal. 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Mersortarfik, MA Ilinniartitsisoq: Frederikke Berthelsen Hold nr. 15: Ujaqqanik silisineq Sumiiffissaq: Ujaqqerivik, MA Ilinniartitsisoq: Jytte Larsen Hold nr. 16: Marriorneq
Piffissaq: Marlunngorneq, nal. 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Ilusilerisarfik, MA Ilinniartitsisoq: Jytte Larsen Hold nr. 17: Assilialiorneq Piffissaq: Ataasinngorneq, nal. 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Formningertarfik, M.A Ilinniartitsisoq: Peter Møller Timigissarneq Hold nr. 18: Qitigissarneq. Kikkunnut tamanut eqaarsaariaaseq atorneqarsinnaasoq. Natermi eqaarsaarneq pissaaq, tassanilu timip pissusaa, nukkassarneq eqaannerulernerlu anguneqarsinnaanngussalluni. Piffissaq: Pingasunngorneq, nal. 16.30-17.45 Sumiiffissaq: Amerloq Ilinniartitsisoq: Dorthe Kronborg Nielsen decemberip qeqqata missaata tungaanut ingerlatissavaa, taassuma kingorna atuartitsisussamik naleqquttumik pissarsissaagut. Hold nr. 19: Aerobic. Inuunerinneruneq, qasujaanneruneq eqaanneruneq, tamakku ilinnut soqutiginarpat? Taamaappat aerobic-imut peqataajartorit, nipilersuuserluta timerput tamaat atorlugu aapput ingerlaalluartilerlugu nuannisaassaagut. Piffissaq: Sisamanngorneq, nal. 18.30-20.00 Sumiiffissaq: Minihallen Ilinniartitsisoq: Maibritt Lennert Hold nr. 20: Angajoqqaat meeqqanullu eqaarsaarneq. Meeqqat paarnguttaleqqaaniit 4-5-inik ukiulinnut angajoqqaatik peqatigalugit eqaarsaartarsinnaapput. Piffissaq: Marlunngorneq, nal. 17.00-18.30 Sumiiffissaq: Minihallen Ilinniartitsisoq: Dorthe Katine Olsen Hold nr. 21: Salsa. Salsa tassaavoq qiteriaaseq Cuba-meersoq. Salsa illoqarluni kisimiilluniluunniit qitinneqarsinnaavoq, pikkorissarnermili uani illoqarluni qitinneq ingerlanneqassaaq, Arnat angutillu kaajallattarneri immikkut ilitsersuutigineqarumaarmata illoqaraanni pitsaanerussaaq, taamaanngippalli illussamik nassaarsiunneqarumaarputit. 3 Piffissaq: Pingasunngorneq, nal. 19.00-20.00 Sumiiffissaq: Amerloq Ilinniartitsisoq: Arnajaraq Støvlbæk Sammisassat allat Hold nr. 22: Nerisassiorneq (qallunaatut ingerlanneqassaaq) Nerisassat nalinginnaasut iganeqartassapput, saniatigut kissaateqartoqarpat aamma qaqinneqarsinnaassapput. Sumiiffissaq: Iggavik, MA Ilinniartitsisoq: Lone Etzerodt Hold nr. 23: Biilernermik ilinniarnerup atuagarsornertaa (teori). Pikkorissarneq manna biilernermut allagartartaarusuttunut sammivoq Piffissaq: Marlunngorneq, nal. 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Ini nr. 99, MA Ilinniartitsisoq: Karl Kristian Lennert Hold nr 24: VHF-ikkut radiokkut oqaluussisinnaanermut allagartartaarniarneq Sunngiffimmi aallartartunut, aalisartunut allanullu VHF/MF-ikkut oqaluussisinnaalerusuttunut periarfissaq. Pikkorissarneq misilitsinnermik naggaserneqassaaq Tele Attaveqaammik censoreqarluni. Angusisut VHF/MF-ikkut oqaluussisinnaanermut allagartartaassapput. Atuagartaa Tele Attaveqaat-mi pisiarineqarsinnaavoq. Piffissaq: orneq, nal. 19.00-21.30 Sumiiffissaq: Ini nr. 91, MA Ilinniartitsisoq: Ilinniartitsisussarsiuunneqarpoq Hold nr. 25: EDB aalarterlaanut. Sumiiffissaq: Data, NA Ilinniartitsisoq: Imina Heilmann Hold nr. 26: Nerisarissaarluni salunneq (qallunaatuinnaq ingerlanneqassaaq) Nerisassat peqqinnartut pisariunngillat mamarlutillu akoornissaai ilikkarsimagaanni Kalaalimernit atorneqassapput, nerisassallu timimut sunniuttarnera ilinniartitsissutigineqarumaarpoq. Piffissaq:Marlunngorneq, nal. 19.00-20.30
Sumiiffissaq: Ini nr. 60, MA Ilinniartitsisoq: Hendrik Thygesen Hold nr. 27: Angajoqqaanut matematik Qitornavit matematik-imi ikiornissaanut ajornartorsiortaruit, ikiorneqarnissannut maanna periarfissaqalerputit Piffissaq:Marlunngorneq, nal. 19.00-21.00 Sumiiffissaq: Ini nr. 11, NA Ilinniartitsisoq: Maline S. Filemonsen Weekend-kursus Hold nr. 28: Ilaqutariit ataatsimuualaarfiat. Angajoqqaaqatit allat naapilaarlugit, meeqqatta meeqqat allat nuannisaaqatigigaat. Tallimanngorneq, arfininngorneq sapaalluunniit atorlugu naapisimaartalersinnaavugut. Piffissaq: Første gang: 26/10-2010 kl. 18.30 Sumiiffissaq: Ini nr. 99, MA Ilinniartitsisoq: Maibritt Lennert Hold nr. 28: Ikiueqqaarneq. Suliffimmi, angerlarsimaffimmi sunngiffimmiluunniit ajutoortoqassagaluarpat, qanoq iliortoqassanersoq ilisimassallugu pingaartuuvoq. Ikiueqqaarnermi ilisimasaqarneq inuup inuuneranik annaassisinnaavoq. Pikkorissarneq minnerpaamik akunnernik 24-nik sivisussuseqassaaq. Atuagartaa nammineq pigineqariissaaq. Piffissaq: Tallimanngorneq, arfininngorneq sapaallu. Sumiiffissaq: Ini nr. 100 Ilinniartitsisoq: Fartato Olsen Velkommen til voksenundervisning i Sisimiut Hermed følger aftenundervisningens program for sæson 2010/2011. Da der i forhold til de sidste år er lidt ændringer i forhold til tilmeldinger / gebyrer beder vi dig venligst om at læse nedenstående. Vi håber med dette program at kunne dække de fleste ønsker om aftenundervisning for voksne. Alle er dog velkomne til at henvende sig til os med forslag til eventuel oprettelse af nye hold og studiekreds. Det vil så blive forsøgt, om der kan skaffes lærere. Vi håber, at aftenskolen vil køre godt, og at der vil være mange deltagere. Vel mødt. Maibritt Lennert & Lena Reimer Retningslinier: Diverse fag starter så snart der er tilmeldinger nok (min. 8 personer) Aftenskolen slutter lige før påske, den 13. april 2011 Hurtig tilmelding er ønskelig. Tilmelding skal ske på vedlagte tilmeldingsblanket. Der opkræves et deltagergebyr/ekspeditionsgebyr på kr. 100,- pr. fag i aftenskolen. Pengene kan kun returneres, hvis holdet ikke bliver oprettet. Der betales kontant, da aftenskolen ikke har dankort-terminal Materialer, der bruges i undervisningen, betales af deltagerne selv. Har man ikke betalt til kontoret, kan man ikke deltage. Voksenundervisningen er åben for alle over 19 år. 4
Stopper man på holdet, bedes dette meddelt kontoret Aftenskolens kontor er flyttet til Mannarsip aqq. 16, tlf./fax: 86 54 48, E-mail: aftenskolen@greennet.gl Åbningstider: Se de sidste sider eller på: www.qeqqata.gl M.A = Minngortunnguup Atuarfia N.A= Nalunnguarfiup Atuarfia Sprogundervisning Hold nr. 1: Grønlandsk som fremmedsprog. Formålet med kurset er at deltagerne opnår færdighed i det talte og skrevne grønlandske sprog. Tidspunkt: Mandag, kl. 19.00-21.30 Sted: Lokale nr. 55, NA Lærer: Jens Karl Kreutzmann Hold nr. 2: Grønlandsk som modersmål Tidspunkt: Tirsdag, kl. 19.00-21.00 Sted: Lokale nr. 101, NA Lærer: Agnes Johnsen Hold nr. 3: Grønlandsk for grønlændere med læse- og skrivevanskeligheder. Tidspunkt: Tirsdag, kl. 19.00-21.30 Sted: Lokale nr. 100, MA Lærer: Paarnaq Olsen Hold nr. 4: Engelsk for begyndere. Her arbejdes der med det engelske hverdagssprog. Tidspunkt: Tirsdag, kl. 19.00-21.00 Sted: Lokale nr. 39, MA Lærer: Malina Larsen Hold nr. 5: Dansk for begyndere. Her arbejdes med det danske hverdagssprog. Tidspunkt: Torsdag, kl. 19.00-21.30 Sted: Lokale nr. 101, MA Lærer: Ane Marie Karlsson Hold nr. 6: Tysk for begyndere. Dette kursus er både for begyndere og dem der gerne vil genopfriske sproget. Tidspunkt: dag, kl. 19.00-21.00 5 Sted: Lokale nr. 100, MA Lærer: Adam Jarniewski Hold nr. 7: Fransk for begyndere. Vi arbejder med simple dagligdags dialoger, udtale, samt den mest grundlæggende grammatik. Fokus er dog på det talte sprog. Kurset kræver ingen forudgående kendskab til fransk. Sted: Lokale nr. 101, MA Lærer: Lærer søges Håndarbejde / sløjd Hold nr. 8 Sløjd. Fremstil dine egne møbler, hundeslæde, eller hvad du i øvrigt ønsker at lave af træmaterialer. Kyndig vejledning og instruktion ydes i et værksted med diverse maskiner til rådighed. Tidspunkt: Torsdag kl. 19.00-21.30 Sted: Sløjdlokalet, N.A. Lærer: Jens Karl Kreutzmann Hold nr. 9: Husflid. Her arbejdes med rensdyrtakker, ben eller andet materiale, man skal dog selv medbringe redskaber. Tidspunkt: Onsdag, kl. 19.00-21-30 Sted: Sløjd, MA Lærer: Peter Egede Hold nr. 10: Sælskindsbearbejdning. Her lærer man at bearbejde sælskind fra bunden. Man medbringer selv et sælskind Sted: Kvindeforeningens hus Lærer:
Hold nr. 11: Sykursus. Der vil på dette kursus blive mulighed for at lære at tilskære og sy tøj til både børn og voksne. Sted: Håndarbejde, M.A Lærer: Gudrun Frederiksen Hold nr. 12: Håndarbejde. Her arbejdes der med nogle dele af nationaldragten, strikning og perlesyning. Tidspunkt: Mandag, kl. 19.00-21.30 Sted: Håndarbejde, M.A. Lærer: Amalie Lyberth Hold nr. 13: Spind moskusuld Tidspunkt: Mandag, kl. 19.00-21.30 Sted: Meddeles senere Lærer: Dorthe Ingemann Hold nr. 14: Skindsyning Tidspunkt: Tirsdag kl. 19.00-21.30 Sted: Håndarbejde, M.A. Lærer: Frederikke Berthelsen Hold nr. 15: Stenslibning Sted: Stenværksted, M.A Lærer: Jytte Larsen Hold nr. 16: Keramik. Tidspunkt: Tirsdag, kl. 19.00-21.30 Sted: Formningslokalet, MA Lærer: Jytte Larsen Hold nr. 17: Billedkunst Tidspunkt: Mandag, kl. 19.00-21.30 Sted: Formningslokalet, MA Lærer: Peter Møller Gymnastik m.v. Hold nr. 18: Rygtræning Ønskes: Stærk ryg og flad mave? Så er dette netop et hold for dig - uanset alder, køn og træningstilstand. Med udgangspunkt i pilates grundprincipper, som fokuserer på bækkenbund, god holdning og stærke og smidige muskler, vil denne træning byde på alsidig, glad og rytmisk træning af hele kroppen. De holdningsrelaterede muskler omkring bækken, ryg og nakke skal ses efter i sømmene og pulsen skal også op. Elastikker, bolde og en måtte på gulvet er alt hvad vi behøver. Tidspunkt: Onsdag, kl. 16.30-17.45 Sted: Amerloq Lærer: Dorthe Kronborg Nielsen underviser til midt i december, derefter bliver holdet overtaget af en egnet underviser Hold nr. 19: Aerobic. Bedre velvære, bedre kondition og smidighed. Er det noget for dig? Så kom og vær med til aerobic, hvor vi bruger hele kroppen og får pulsen op til musik og god stemning. Tidspunkt: Torsdag, kl. 18.30-20.00 Sted: Minihallen Lærer: Maibritt Lennert Hold nr. 20: Forældre- og barn gymnastik. Her kan børn lave gymnastik med deres forældre. Tidspunkt: Torsdag, kl. 17.00-18.30 Sted: Minihallen Lærer: Dorthe Katrine Olsen Hold nr. 21: Salsa. Salsa er en dans der stammer fra Cuba. Salsa kan danses sammen med en partner eller alene. Da man ved dette kursus har man valgt at danse salsa med partner, vil det være en god ide at tage en partner med, lader dette sig ikke gøre, skal der nok kunne findes en til dig.. Tidspunkt: Onsdag kl. 19.00-20.00 Sted: Amerloq Lærer: Arnajaraq Støvlbæk Andre fag Hold nr. 22: Madlavning. (Kurset foregår på dansk) Her får man mulighed for at lave almindeligt mad, men ud fra deltagernes ønsker kan der også eksperimenteres med andre former for madlavning. Tidspunkt: Onsdag kl. 19.00-21.30 Sted: Skolekøkken, MA Lærer: Lone Etzerodt Hold nr. 23: Færdselsteori. 6
Dette kursus henvender sig til dem der gerne vil have kørekort. Husk at medbringe teoribogen. Tidspunkt: Tirsdag, kl. 19.00-21.30 Sted: Lokale nr. 99, MA Lærer: Karl Kristian Lennert Hold nr. 24: Begrænset VHF radiocertifikat Kurset henvender sig til lystsejlere, fiskere og andre, der ønsker at kommunikere på VHF. Kurset varer 24 timer og afsluttes med en prøve, hvor man anvender censor fra Tele Attaveqaatit. Hvis dette bestås, erhverver man Begrænset certifikat VHF Bøgerne kan købes i Tele Attaveqaat Tidspunkt: dag, kl. 19.00-21.30 Sted: Lokale nr. 91, MA Lærer: Underviser søges Hold nr. 25: EDB for begyndere. Sted: Data, NA Lærer: Niels Imina Heilmann Hold nr. 26: Slank med go mad (dansksproget) Sund mad er let at lave og smager godt hvis man ved hvordan ingredienserne skal sammensættes. Grønlandske råvarer benyttes, og der bliver gennemgang af hvordan de ting man indtager, påvirker kroppen. Tidspunkt: Tirsdag, kl. 19.00-20.30 Sted: Lokale nr. 60, MA Lærer: Henrik Thygesen Hold nr. 27: Forældrematematik. Har du problemer med at hjælpe dit barn med lektierne, så har du her muligheden for at blive guidet. Tidspunkt: Torsdag, kl. 19.00-21.00 Sted: Nr. 11, NA Lærer: Maline S. Filemonsen Weekend-kursus Hold nr. 28: Familiesamvær. Hvor man hygger sig med andre forældre mens børnene, mens børnene hygger sig med andres børn. Vi kan holde hyggesamvær fredag, lørdag eller søndag. Tidspunkt: Første gang: 26/10-2010 kl. 18.30 Sted: Nr. 99, MA Lærer: Maibritt Lennert Hold nr. 29: Førstehjælpskursus. Det er vigtigt at kunne yde førstehjælp ved ulykker på arbejdspladsen, hjemmet eller i fritiden. Førstehjælp kan redde menneskeliv. Kurset varer i mindst 24 timer. Tidspunkt: Fredag, lørdag & søndag Sted: Lokale nr. 100, MA Lærer: Fartato Olsen Malugiuk aftenskolep allaffia nuummat, uanilu nassaassaavoq: Mannarsip aqq. 16. taannalu illu sungaartuuvoq inuuttaasup illuata ataatunnginnguani. Bemærk at aftenskolens kontor er flyttet, adressen er nu: : Mannarsip aqq. 16. Huset er gult og ligger lige ved siden af Medborgerhuset 7
Ammasarfiit / Aftenskolekontorets åbningstider Ammasarfiit takuneqartarsinnaassapput: / åbningstider vil kunne ses på: www.qeqqata.gl Uge nr. / dag Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag 4/10-10/10 12.00-14.30 Matoqqavoq 40 18.00-19.00 12.00-13.30 10.00-13.30 10.00-13.30 Lukket 11/10-17/10 Matoqqavoq 12.00-14.30 12.00-13.30 12.00-13.30 10.00-13.00 Lukket 41 18.00-19.00 18/10-24/10 Matoqqavoq 12.00-13.00 12.00-13.00 12.00-13.00 10.00-13.30 Lukket 42 18.00-19.00 25/10-31/10 Matoqqavoq 13.00-14.00 12.00-13.30 12.00-13.30 10.00-13.30 Lukket 43 18.00-19.00 8