Årsrapporten dækker perioden mellem generalforsamlingen 2012 og generalforsamlingen 2013.



Relaterede dokumenter
Indholdsfortegnelse. En farmaceutisk hjælpeorganisation Strategi Målsætninger Status over målsætningerne

En farmaceutisk hjælpeorganisation...4. Strategi...6. Målsætninger Status over målsætningerne Organisationsstruktur...

Indledning...4. En farmaceutisk hjælpeorganisation...6. Strategi...7. Målsætninger Status over målsætningerne

ÅRSRAPPORT Care4Burn. Children s Burn and Education Programme

Karriere. Anne Zimmermann arbejdede på Kilimanjaro. Pharmacy i Tanzania, som uddanner bl.a. pharmacy technicians, der efter tre års uddannelse

Indholdsfortegnelse. Indledning...4. En farmaceutisk hjælpeorganisation...6. Strategi...7. Organisationsstruktur...9. Målsætning...

Nyhedsbrev feb Farmaceuter uden Grænser. To farmaceuter søges til Moshi, Tanzania

Vedtægt for foreningen Danske Risikorådgivere

Vedtægter for Kvindehusforeningen i Silkeborg Gældende fra 28. februar 2012

Vedtægter for foreningen Fortællere i Danmark Februar 2016 pbr

I 2013 har vi startet to fuldt tegnet byggeøkonomhold. Det vil sige 2x 24 studerende. Der er venteliste både i Aarhus og København.

Vedtægter for foreningen GamMa

Organisatoriske Forhold - for Lærerstuderendes Landskreds

Vedtægter fo foreningen *Gentofte vågetjeneste

Forslag til aktiviteter i KALIF i 2015/16

Referat af generalforsamlingen 2017 afholdt d. 19. august på Hotel Vissenbjerg Storkro.

Referat af generalforsamling i Venskabsforeningen Danmark- Mali.

Vedtægter for Landsbysamarbejdet i Nyborg Kommune

Indholdsfortegnelse. Indledning En farmaceutisk hjælpeorganisation Strategi Organisationsstruktur Bestyrelsen...

Foreningens navn er SDU Idræt Kolding og foreningen er hjemmehørende i Kolding kommune. Foreningen er stiftet 10.januar 2013.

Samarbejdsaftale mellem Holstebro Kommune og Aarhus Universitet

REFERAT af ORDINÆR GENERALFORSAMLING

Organisatoriske Forhold - for Lærerstuderendes Landskreds

Indledning...5. En farmaceutisk hjælpeorganisation...6. Strategi...7. Organisationsstruktur...8. Bestyrelsen...8. Målsætning...9. Arbejdsudvalg...

Indledning...4. En farmaceutisk hjælpeorganisation...5. Strategi...6. Organisationsstruktur...7. Bestyrelsen...7. Målsætning...8. Arbejdsudvalg...

Vedtægter. for. Foreningen. Frivilligcenter Helsingør

Etablering af Dansk EvalueringsSelskab. Vedtægter. Dato Navn og hjemsted

SSP Samrådets vedtægter

Generalforsamling i BOS Danmark den 29. april 2008 kl

Vedtægter for Foreningen for Intern Kommunikation

Læs disse sider og stem. Sammenligning af Forening og Diagnosenetværk

Danske Risikorådgivere. Konstituerende Bestyrelsesmøde

Indkaldelse til generalforsamling i Grundejerforeningen Asmild Dige og Eng Onsdag d. 19. april 2017 kl

Vedtægter: Bredbåndsforeningen Kolinds.net

Vedtægt for Borup Kino

- Renoveringsarbejde Travlt kaffestuen mm.

V E D T Æ G T E R F O R KLITTENS BORGERFORENING. 2. Foreningens hjemsted er Ringkøbing-Skjern kommune, og adressen er c/o formanden.

Referat af generalforsamling 25. februar 2014 i Foreningen af Danske Vinimportører

Organisatoriske Forhold

Søernes Grundejerforening Tikøb Indkaldelse til ordinær Generalforsamling. Lørdag d , kl På Storesøvej 1 B, 3080 Tikøb.

LOVE. STANDARDVEDTÆGTER for Dansk Vandrelaug

Udviklingspuljen for børn og unge under 25 år Ansøgningsskema 2017

VEDTÆGTER FOR U-LANDSFORENINGEN DIALOGOS

Vedtægter for foreningen. ORA (Organisationen af Rytmiske Amatørmusikere)

Farmaceuter uden Grænser Årsrapport 2000

Vedtægter for Dansk Selskab for Intensiv Dynamisk Korttidsterapi

Vedtægter. Idrætsforeningen Aktivisterne Herlev/Ballerup

Stiftende generalforsamling for Bioteknologiundervisere i Danmark (BiD). Rødkilde Gymnasium, 20 september 2018, kl

Foreningens postadresse er midlertidigt hos formanden.

Kurser for frivillige

Kvalitetssikring af ældres lægemiddelanvendelse

GF forsikringsklubben for ansatte i DONG Energy og Vattenfall

Fynsland. Lokalsamfund i Faaborg-Midtfyn Kommune ÅRSRAPPORT FOR regnskabsår. 526/7/25pl CVR

Vedtægter for Nykøbing Sjælland Lokalhistoriske Forening

International strategi for Det Danske Spejderkorps

Referat fra generalforsamlingen den 30.april ½ års jubilæum i dag

Udkast til standardvedtægt for foreninger under Fonden Danske Veteranhjem af 2016

Vedtægter og medlemskontingent for foreningen Kunst i midten

Vedtægter for. Studerendes Almen Medicinske Selskab (SAMS) Aalborg

Grundejerforeningen Bæveren II Støvring Ådale

Aktivitetsplan Danmarks Bløderforening 2012 et overblik

Vedtægter for foreningen Vesterhavsklyngen CVR

Referat: Generalforsamling, torsdag den 26. november 2015 Sted: Sorø Golfklub, Suserupvej 7a, 4180 Sorø

Udkast til vedtægter for Copenhagen EU Office

ENVISOR regnskab - revision - rådgivning

Vision: at påvirke den sygeplejefaglige udvikling med udgangspunkt i patientens perspektiv.

Vedtægter - godkendt ved generalforsamlingen 2007

1. Ordinær generalforsamling d. 30. april 2014 for Kano og Kajakklubben S8

Mindfulness. Foreningen. Mindfulness Foreningens vedtægter. 1. Navn og hjemsted

Tidligere vedtægter for Borup Kino. Nye vedtægter for Borup Kino. Navn og hjemsted: 1.1. Foreningens navn er Borup Kino.

Vedtægter for Landsforeningen Skolens Venner samt lokalforeninger under Skolens Venner.

VEDTÆGTER FOR STØTTEFORENINGEN for KELLERS MINDE

Dagsorden og bilag til landsdelsmøde i landsdel 8

1 Navn. Foreningens navn er Værløse Svømmeklub med hjemsted i Furesø kommune. Aktiviteterne foregår primært i Værløse området.

VEDTÆGTER FOR DANSK BETON BLOKGRUPPEN / BIB. 1 Navn og hjemsted

Vedtægter for Foreningen Læsø Bredbånd

Guide til nye lokale afdelinger af BROEN

Referat af generalforsamling 2012 i Dansk Selskab for Ergoterapeutisk Forskning den 16. marts 2012 (kl )

Ry, Kære pårørende

Vedtægter for HK Luftfart SAS 13. september 2016

Indstilling. Etablering af ACTIVinstitute med tilskud fra Erhvervspuljen på i alt 1,5 mio. kr. over 3 år. Til Århus Byråd via Magistraten

Resumé: Vedtægter for foreningen Single Rock Café Herning.

Generalforsamling I henhold til foreningens love indkaldes der herved til ordinær generalforsamling

Ret&Råd. CVR n r Banegårdspladsen 7 ADVOKATER VEDTÆGTER FOR FORENINGEN HELIOS TEATRETS BIOGRAF Faaborg

Guldborgsund Frivilligcenters vedtægter vedtaget på generalforsamlingen d. 15. maj. 2019

VAOB. Vestsjællands Aktive Ordblinde. Vedtægter

Vedtægter for foreningen Single Rock Cafe Vejle.

VEDTÆGTER FOR FRIVILLIGCENTER HALSNÆS. 1 Navn og hjemsted

V E D T Æ G T E R pr

Vedtægter for Den Demokratiske Skole

Frivillighåndbog Bestyrelsesarbejde

Vedtægter for foreningen Danske Hospitalsklovne

Vedtægter for Lyngby Fan Trust

Referat af FIKT s generalforsamling

Vedtægter for Tåstrup Gymnastik forening. Pr. Februar 2012

Dansk Selskab for NeuroRehabilitering

Trinord Årsrapport 2014

Funny Squares. Vedtægter

Vedtægter. Vedtægter for Single Rock Café, Herning - Vedtaget den Vedtægter for foreningen. Single Rock Café Herning.

VEDTÆGTER for Fondenes Videnscenter

Transkript:

Årsrapport 2012

Årsrapporten dækker perioden mellem generalforsamlingen 2012 og generalforsamlingen 2013. 2

Indholdsfortegnelse En farmaceutisk hjælpeorganisation... 4 Strategi... 6 Målsætninger 2012-2013... 7 Status over målsætningerne 2012-2013... 8 Organisationsstruktur... 9 Årets gang... 10 Målsætninger for 2013-2014... 13 Aktive i Farmaceuter uden Grænser... 14 Budget 2013 / Regnskab 2012... 15 Budget 2012 / Regnskab 2011... 16 Bidrag... 18 3

En farmaceutisk hjælpeorganisation Farmaceuter uden Grænser - Danmark (FuG) blev stiftet i foråret 2000 af en gruppe farmaceuter og farmaceutstuderende efter inspiration af den daværende internationale organisation Pharmaciens sans Frontières Comite International (PSF- CI). Globalt set er adgang til sundhed og herunder lægemidler af høj kvalitet ikke lige. Specielt udviklingslande døjer med sundhedssystemer som ikke i tilstrækkelig grad formår at levere sundhedsydelser i det omfang og af en sådan kvalitet som kunne være ønskeligt. Vi mener, at der i høj grad er behov for en organisation, der kan være med til at forbedre disse forhold. FuGs primære opgave er derfor at gennemføre udviklingsprojekter i samarbejde med lokale partnere med fokus rettet mod styrkelse af lokal kapacitet samt gennem kommunikations- og formidlingsarbejde at gøre opmærksom på udfordringer i udviklingslande. FuG er en organisation baseret på frivilligt engagement og kræfterne er i vid udstrækning rettet mod udvikling af en handlekraftig organisation. FuG har siden sin etablering arbejdet på at skabe rammer for en organisation med fokus på dansk deltagelse og bidrag til løsning af internationale farmaceutiske udfordringer. FuG har gennem sine 13 år høstet mange erfaringer som i dag viser sig i et stadigt stigende engagement i Danmark og internationalt og ikke mindst i en kontinuert optimering af forretningsgangen internt såvel som eksternt. FuG har siden sin start ligeledes arbejdet for at oparbejde og styrke internationale relationer. I den sammenhæng har det været naturligt at styrke relationerne til de øvrige FuG-lande. FuG har således indledt samarbejde med FuG i Norge og Sverige. Velvillighed overfor organisationens arbejde og sparring med relevante partnere har ligeledes medvirket til styrkelsen af FuG. Organisationer er dynamiske størrelser som løbende må tilpasse sig i forhold til omverdenen og fx ressourcer og interne kompetencer. FuG har i sin levetid udviklet 4

sig og oparbejdet ekspertise og kompetencer, som gør det muligt at drive en organisation i fortsat vækst. En konsekvent praksis omkring erfaringsopsamling og formidling har medvirket til kontinuitet og fokus. Med henblik på at klarlægge kursen for de nærmeste år, har bestyrelsen i FuG i indeværende år haft fokus på tilpasning af organisationens strategi og herunder organisationsstruktur. 5

Strategi FuG arbejder mod at være en anerkendt NGO, som arbejder for kvalitetssikret lægemiddelanvendelse i udviklingslande.. FuG arbejder projektorienteret og har sit primære fokus rettet mod organisationer i syd. I samarbejde med lokale partnere identificeres og igangsættes udviklingsprojekter med bæredygtighed for øje. Styrkelse af lokale kompetencer og kapacitet er i denne sammenhæng hovedformål. For at kunne gennemføre og indfri vores ambitioner har vi indkredset de hovedopgaver som vil være i fokus i de kommende år og er således: Etablering og fortsat styrkelse af samarbejdsrelationer med partnere i udviklingslande Fortsat at sikre kvaliteten af vores projektarbejde Fokus på internt engagement og arbejdsprocesser og optimal udnyttelse af interne kompetencer Implementering af arbejdsrutiner i projektdokumentation Styrke det internationale samarbejde med øvrige nordiske Farmaceuter uden Grænser-organisationer Udbrede kendskabet til organisationen i og uden for farmaceutiske kredse Være engageret og vidende på ulandsområdet - specielt på det farmaceutiske fagområde 6

Målsætninger 2012-2013 Målsætningerne for organisationsåret 2012-2013 som blev præsenteret på generalforsamlingen i marts 2012 og efterfølgende vedtaget på konstituerende bestyrelsesmøde var: 1. Fortsætte samarbejdet med Kilimanjaro School of Pharmacy, Tanzania 2. Videreudvikling af studenternetværket med henblik på, at det bliver et selvstændigt udvalg. 3. Fortsætte samarbejdet med de nordiske FuG-lande, med specifikt henblik på Ghana-projektet. 4. Styrke fundraising 5. Afdække yderligere projektmuligheder 7

Status over målsætningerne 2012-2013 Ad 1. En farmaceut med kompetencer inden for farmaceutisk kemi og kvalitetssikring har været udsendt i 5 måneder til Kilimanjaro School of Pharmacy i Tanzania som videreførelse af de tidligere udsendtes arbejde. Ny rekruttering til udsendelse i 2013 med fokus på undervisning samt opbygning af skolens QC-laboratorium har fundet sted primo januar. Ad 2. Studenternetværk blev organisatorisk lagt under PR- og fundraisingudvalget. Som følge af en ny organisationsstruktur vil studenternetværket primo 2013 fungere som et selvstændigt udvalg samtidig med at de studerende opfordres til at deltage i de enkelte projektgrupper. Ad 3. FuG deltog i maj 2012 i en delegation, som besøgte vores samarbejdspartnere i Ghana. Et fællesmøde blev afholdt i København i september 2012 med deltagelse af FuG-Sverige og FuG-Norge. På mødet blev det videre arbejde med Ghanaprojektet diskuteret. Ad 4. En organisationsstruktur blev indført med virkning fra 2013. Den nye struktur skal blandet andet sikre en bedre sammenhæng i projektaktiviteter ved at fundraising er flyttet til de enkelte projektudvalg. Ad 5. Nye projektforslag er blevet diskuteret løbende, og det er blevet besluttet at opstarte samarbejde med hospitalet i Masanga, Sierra Leone. 8

Organisationsstruktur Alle, der har interesse i organisationens arbejde, kan blive medlem. FuG afholder ifølge vedtægterne generalforsamling inden udgangen af marts. På den årlige generalforsamling vælges bestyrelsen, som består af op til 7 medlemmer. Valgperioden er 2 år. Desuden vælges 2 suppleanter for en 1-årig periode. Bestyrelsen konstituerer sig efterfølgende på førstkommende bestyrelsesmøde. Bestyrelsen mødes ca. 6 gange om året. Frem til primo januar 2013 har FuG været organiseret i følgende udvalg med hver sine arbejdsområder, begge med repræsentation i bestyrelsen: Projekt- og udsendelsesudvalg PR- og fundraisingudvalg Fra januar 2013 vil FuG være organiseret i projektgrupper, der afspejler de projekter vi arbejder med. I 2013 er det følgende tre projekter: Kilimanjaro School of Pharmacy (KSP), Tanzania University of Ghana, School of Pharmacy (UGSOP), Ghana Hospitalet i Masanga, Sierra Leone PR og fundraising bliver i fremtiden en integreret del i hver af projektgrupperne for at give et bedre samarbejde og flow igennem FuGs arbejde med projekter. Herudover nedsættes ad-hoc udvalg i forbindelse med f.eks. fredagsbar og kulturnat. Desuden arbejdes videre med styrkelsen af studenternetværket. Medlemmerne heri vil også deltage i projektgrupper samt ad-hoc udvalg. Alle projektgrupper og ad-hoc udvalg samt studenternetværket skal have en gruppeformand/kontaktperson, som er medlem af bestyrelsen. Konsekvensen af denne organisationsændring er, at de tidligere udvalg PR- og fundraising udvalget samt udsendelsesudvalget nedlægges. 9

Årets gang University of Ghana, School of Pharmacy (UGSOP) Mai var med vores skandinaviske FuG-kolleger på rejse til Ghana for at mødes med de ghanesiske samarbejdspartnere. I løbet af de dage, opholdet varede, blev der især afholdt møder med repræsentanter fra det farmaceutiske fakultet (UGSOP) på universitet i Accra, men der var også et møde med den ansvarlige farmaceut (chief pharmacist) i Sundhedsministeriet og politiet. Desuden nåede den skandinaviske delegation at deltage i en konference om antibiotikaresistens samt at besøge nogle lokale apoteker. Det var nogle meget udbytterige dage, hvor alle parter støttede op om projektet omhandlende forfalskede lægemidler. Det skandinaviske samarbejde har udviklet sig og der blev i september afholdt et fællesmøde i København med deltagere fra Norge og Sverige. I løbet af weekenden blev især projektplanen og indholdet af en samarbejdsaftale mellem de skandinaviske lande diskuteret I samarbejde med Afdeling for Samfundsfarmaci på PharmaSchool er der planlagt et specialeprojekt, som skal være med til at kortlægge forsyningskæden af forfalskede lægemidler i Accra. Viden fra dette projekt understøtter projektet omkring forfalskede lægemidler. Kilimanjaro School of Pharmacy (KSP) Samarbejdet med Kilimanjaro School of Pharmacy (KSP) blev yderligere styrket i 2012 ved at FuG sendte en dansk farmaceut af sted til skolen på en 5-måneders udsendelse. KSP ligger i Moshi i det nordlige Tanzania og uddanner pharmacy technicians, som efter tre års uddannelse kommer ud at virke på de tanzaniske apoteker. Derudover udbyder skolen et avanceret kursus i industriel farmaci og regulatorisk compliance. Formålet med udsendelsen i 2012 var at styrke undervisningen i farmaceutisk kemi gennem deltagelse i undervisningsaktiviteterne inden for faget samt erfaringsudveksling med de lokale undervisere. Blandt andet blev principperne 10

omkring problembaseret læring implementeret, og der foregik gensidig inspiration omkring hvordan power point kan bruges i undervisningen. Derudover iværksatte FuG en indsamling af molekylebyggesæt som blev bragt til skolen og anvendt i undervisningen. I og med at underviserne, på trods af deres universitetsuddannelser, ikke selv har haft adgang til molekylebyggesæt under deres uddannelse, er de ikke bevidste om at de findes, og ved derfor ikke at de mangler dem. Derfor var det en øjenåbner for både studerende og undervisere, hvorledes molekylebyggesæt kan bruges til at understøtte kemiundervisningen. Et andet formål med udsendelsen var at kortlægge mulighederne for fremtidigt samarbejde mellem KSP og FuG. Der er gensidig enighed om at fortsætte samarbejdet omkring undervisning. Derudover råder KSP over et kvalitetssikringslaboratorium, som trænger til en kærlig hånd. En af FuGs målsætninger for 2013/2014 er at give en hjælpende hånd med til dette. PR- og fundraisingsaktiviteter Til årsskiftet 2012/2013 nåede FuG 500 likes på Facebook, hvilket var en god start på et forhåbentligt produktivt år for foreningen. I løbet af året udsendte FuG fire nyhedsbreve, som blandt andet indeholdte generelle nyheder og historier fra de varme lande. Der blev udarbejdet et arbejdsark for fundraising indeholdende fondenes navne, ansøgningsfrister og ansøgningskriterier. Dette arbejdsredskab vil blive anvendt bredt i FuG til fundraising for vores projekter i Ghana og Tanzania. I september 2012 deltog FuG i en info-aften for 1.års studerende på PharmaSchool, hvor flere andre foreninger var repræsenteret. Vores stand var velbesøgt og studenterne var nysgerrige for, at vide mere om FuG. Igen i år deltog FuG i Kulturnatten på PharmaSchool, hvor blev der fyret op under den afrikanske suppegryde, vist spændende billeder og FuGs plakater lokkede mange af Kulturnattens gæster til at stoppe op og høre fortællinger fra de varme lande. Derudover gentog vi succesen med legen Kend din medicin. Alt i alt havde FuG en 11

glædelig og succesfuld aften på Kulturnatten. Dette skyldtes ikke mindst de glade gæster, hvor mange valgte at smide en mønt eller to efter besøget hos FuG. Studenternetværket Igennem året blev studenternetværket mere etableret og der har været afholdt en del møder og givet introduktion til de øvrige projekter i FuG, hvilket fortsættes i 2013. Det har mundet ud i to projekter som løber af staben i 2013. I forbindelse med farmaceutstuderendes studieophold på apoteker planlægger studenternetværket, at få studerende på apoteksophold til, at stå for indsamling via indsamlingsbøsser. Disse indsamlingsbøsser skal stå fremme på skranken hos de studenter og apoteker som indvilliger i deltagelsen. Det andet projekt som studenterudvalget har været en stor del af er FuG fredagsbaren den 1. marts 2013. Her har de især stået for de praktiske overvejelser om underholdning og lignende. 12

Målsætninger for 2013-2014 Farmaceuter uden Grænser vil i det kommende år: Fortsætte samarbejdet med Kilimanjaro School of Pharmacy i Tanzania om at styrke undervisningskompetencerne mellem danske farmaceuter og lokale undervisninger Bidrage til opbygning af et velfungerende kvalitetssikringslaboratorium på Kilimanjaro School of Pharmacy Fortsætte samarbejdet med de nordiske FuG-lande, med specifikt henblik på Ghana-projektet. Styrke fundraising Konsolidere ny organisationsstruktur Arbejde for at blive mere synlighed overfor vores faggruppe Etablere samarbejde med hospitalet i Masanga, Sierra Leone samt afdække projektmuligheder og synliggøre projektet med henblik på fundraising Arbejde for at øget synlighed samt rekruttering af flere betalende medlemmer 13

Aktive i Farmaceuter uden Grænser Bestyrelsen Søren Troels Christensen (Formand) Anders Tybring Sørensen (Næstformand) Helene Brøndum Pedersen (Kasserer) Mai Frederiksen Nina Grøntved Anne Zimmermann Aynur Sert Ditte Poulsen (suppleant) Louise Winnecke Jensen (suppleant) Revisor Ebbe Jensen, Revision Vadestedet Herudover har følgende bidraget til FuG s arbejde Karianne Wilhelmsen Fjære Camilla Lykke Marvig Cong Nguyen Jonatan Riis Christensen Michael Green Lauridsen Rune Nørgaard Rasmussen Sofie Rosenlund Lau Tine Franzmann Amila Zekovic Irma Buza Sarah Ebild Simone Jensen Søren Post 14

Budget 2013 / Regnskab 2012 Budgetforslag 2013 Regnskab 2012 Kontingent 30.000 19.400 Støttebidrag 20.000 22.285 Fonde og legater 300.000 - Indsamling 10.000 - FuG-DK Aktiviteter og PR 5.000 - Indtægt i alt 365.000 41.685 Administration -15.000-13.305 Møder & Generalforsamling -3.000-3.219 Tanzania (KSP) -110.000-15.916 Ghanaprojekt -210.000-48.775 Forsikring -15.000-5.275 FuG-DK Aktiviteter og PR -2.000-584 Nordisk Samarbejde - -5.668 Omkostninger i alt -353.000-92.742 Årets resultat 12.000-51.057 Foreslåes disponeret således: Overført til næste år -51.057 Årets resultat -51.057 Aktiver Indestående 91.108 Kassebeholdning 862 Tilgodehavende støttebidrag 10.000 Mellemregning - Atkiver i alt 101.970 Passiver Overført resultat primo 153.027 Årets resultat -51.057 Pasiver i alt 101.970 15

Budget 2012 / Regnskab 2011 Budget 2012 Regnskab 2011 Kontingent 30.000 22.300 Støttebidrag 50.000 20.000 Fonde og legater 30.000 - FuG-DK Aktiviteter og PR 5.000 3.611 Indtægt i alt 115.000 45.911 Administration -15.000-9.660 Møder -3.000-1.702 Udsendelsesprojekter (KSP) -50.000 - Ghanaprojekt -50.000 - Forsikring -10.000-5.221 FuG-DK Aktiviteter og PR -2.000-2.369 Omkostninger i alt -130.000-18.952 Årets resultat -15.000 26.959 Foreslåes disponeret således: Overført til næste år 26.959 Årets resultat 26.959 Aktiver Indestående 138.636 Kassebeholdning 2.603 Tilgodehavende støttebidrag 10.000 Mellemregning 2.037 Atkiver i alt 153.276 Passiver Overført resultat primo 126.068 Årets resultat 26.959 Egenkapial i alt 153.027 Skyldige omkostninger 249 Pasiver i alt 153.276 16

Regnskabet og budgettet, godkendt, marts 2013 Ebbe Jensen, Revision Vadestedet 17

Bidrag Listen nedenfor omfatter firmaer, organisationer eller personer, som har støttet Farmaceuter uden Grænsers arbejde i 2012-13: Pharmadanmark Danmarks Apotekerforening Antje Marquardsen

Vil du støtte Farmaceuter uden Grænser? Hvis du vil støtte FuG, kan du tegne et medlemskab ved indbetaling af 300 kr. på konto nr. 1551 1697 5788, hvor du ligeledes kan indbetale støttebidrag efter ønske. Studerende betaler 100 kr. om året for medlemskab. Ved indmeldelse har vi brug for dit navn og adresse. Derudover sender vi dig vores nyhedsbrev om vores arbejde hvis du angiver din e-mail adresse. Firmaer og foreninger kan støtte Farmaceuter uden Grænser ved at indsætte et beløb på ovenstående konto nr. Alle firmaer og foreninger, der støtter Farmaceuter uden Grænser, vil blive nævnt i Årsrapporten og på hjemmesiden www.fug-dk.dk. 19

Farmaceuter uden Grænser c/o Pharmadanmark Rygårds Alle 1 2900 Hellerup Konto nr. 1551 1697 5788 CVR nr. 43110344 mail: info@fug-dk.dk hjemmeside: fug-dk.dk 20