Forhandlingsprotokollat



Relaterede dokumenter
Ansættelseskontrakt. mellem. 1. Tiltrædelsesdato

Tid: Den 4. maj 2018, kl

OPLÆG om. Studerendes overenskomst i OK lønnet praktik. 8. maj 2017

VILLA MU$ICA MUSIK OG TEATER. Overenskomst mellem De Musiske Helhedsskoler. Socialpædagogernes Landsforbund (SL)

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om organisationsaftale for. Slagtere og slagteriarbejdere ansat ved erhvervsskoler

Stk.1. Skoleforeninger tilknyttet Aftaleenheden for frie grundskoler og BUPL udgør de centrale parter og forhandler som fastsat herunder.

Ansættelsesbrev Efterskoler For månedslønnede og timelønnede lærere

FRIE GRUNDSKOLER FORHANDLINGSRESULTAT URAFSTEMNING OM OVERENSKOMSTEN

Udover det i CFU-forliget aftalte, er der enighed mellem Personalestyrelsen og Lærernes Centralorganisation om følgende:

Overenskomst for serviceassistentelever

Ansættelsesbrev Efterskoler For månedslønnede og timelønnede lærere

OVERENSKOMST vedrørende løn- og ansættelsesforhold for teater-, udstillings- og eventtekniker

Cirkulære om Aflønning af Ph.D.-studerende for arbejdsopgaver i forbindelse med forskeruddannelsen

FOA Fag og Arbejde. Tid: Den 9. maj 2018, kl. 11:00

Uddrag af resultatet af forhandlingerne mellem Finansministeren og AC 2013:

Lærere på kommunale sprogcentre med en gennemsnitlig arbejdstid på under 8 timer om ugen

OVERENSKOMST OM LØN- OG ARBEJDSFORHOLD FOR SERVICEASSISTENTELEVER

OVERENSKOMST mellem Forbundet af Offentligt Ansatte og Arriva Danmark A/S for driftsledere i Arriva Danmark A/S HT området

Overenskomst. mellem. Kost & Ernæringsforbundet. Askov Højskole

KONSULENTERNE GUIDER ONLINE: OK18: Overenskomstfornyelsen for Pædagogisk Personale - BUPL

Forstandere ved AMU-centre

Håndbogen Fagligt Fælles Forbund. Teknisk Service. Kommunale Institutioner

Ansættelsesbrev Efterskoler For ledere

Nyansat og hvad så? august 2013

ORGANISATIONSAFTALE FOR VÆRKSTEDSFUNKTIONÆRER VED FORSKNINGSCENTER RISØ

64.04 O.15 22/2016 Side 1

Teknisk gennemgang af overenskomstresultatet for Fagforeningernes Fælles overenskomst i BUPL

22.04 Lægelige chefer Pr. 1. januar 2014

Overenskomst mellem Dansk Sygeplejeråd, Frederiksborg Amtskreds og FOA Fag og Arbejde

Barselsregler. For ledere, lærere og børnehaveklasseledere samt pædagogisk og teknisk personale under henholdsvis BUPL og 3F overenskomster

OVERENSKOMST MELLEM CODAN FORSIKRING A/S PERSONALEFORENINGEN I CODAN FOR TAKSATORER OG LIGN.

22.04 Lægelige chefer Pr. 1. april 2015

Forstandere ved AMU-centre

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om aftale om. Eksterne lektorer ved diplomingeniøruddannelsen og eksportingeniøruddannelsen

OVERENSKOMST. mellem Forbundet af Offentligt Ansatte og Arriva Danmark A/S. for driftsledere i Arriva Danmark A/S HT området

Side 1. O V E R E N S K O M S T om løn- og ansættelsesvilkår for piccoloer og piccoliner ansat ved amtslige institutioner OK-05

Slagtere og slagteriarbejdere ved erhvervsskoler

Overenskomst for Akademikere i Forbrugerra det Tænk

Folkeskolen, ny 14 og 15 i Arbejdstid. Lærernes Centralorganisation, 14. marts 2013

Organisationsaftale for Undervisningsassistenter ved fodterapeutuddannelsen

ANSÆTTELSESBEVIS Ansættelsesforholdet er ikke omfattet af kollektive overenskomster*.

NYANSAT I FOLKESKOLEN - og hvad så?

Overenskomst. for. anlægsledere. ved. Københavns Idrætsanlæg

Nyansat - og hvad så? september 2014

Bilag 2a for pædagoger, pædagogmedhjælpere, pædagogiske assistenter og andet pædagogisk personale.

42.02 O.18 50/2018 Side 1. Aftale for tjenestemandsansat maritimt personale

BASISKONTRAKT FAST LØN

(herefter kaldet virksomheden) (herefter kaldet medarbejderen) Ansættelseskontrakt

Barselsregler. For ledere, lærere og børnehaveklasseledere samt pædagogisk og teknisk personale under henholdsvis BUPL- og 3F-overenskomster

Lønoversigt - Totaloversigt.

Overenskomst for undervisere i AOF. Landsforbundet af Ungdoms- og Voksenundervisere OVERENSKOMST. for. Undervisere i AOF

Overenskomst for Akademikere i Forbrugerra det Tænk

Ansættelseskontrakt. for medarbejdere ansat med kost og logi eller kost alene. Dansk Landbrug

AFTALE. Mellem. Silkeborg Forsyning A/S. koncernens ansatte indenfor akademikerområdet. 23. december 2011

Cirkulære om Organisationsaftale for landmålingsteknikere i statens tjeneste

Aftale for tjenestemandsansatte driftsledere ansat i MOVIA og tjenestegørende i ARRIVA Danmark A/S

Overenskomst for hjemmedagplejere

Organisationsaftale for. Flyveledere m.fl. J.nr

O V E R E N S K O M S T om løn- og ansættelsesvilkår for piccoloer og piccoliner ansat ved amtslige institutioner

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om. Organisationsaftale for slagtere og slagteriarbejdere ved erhvervsskoler

Organisationsaftale for undervisningsassistenter ved fodterapeutuddannelsen

Jordbrugsteknikere/jordbrugsteknologer i staten samt forsøgsteknikere ved Danmarks JordbrugsForskning

Overenskomst. Chefer med personaleledelse i KL

Fonden Hedebo Københavnsvej 14, 4000 Roskilde

Lokalaftalen har virkning fra den 1. august 2013, og kan med 3 måneders varsel opsiges til en 31. juli, dog tidligst til den 31. juli 2014.

OVERENSKOMST mellem RØRVIG CENTRET A/S & FOA - FAG OG ARBEJDE FOR SERVICEMEDARBEJDERE ANSAT PÅ RØRVIG CENTRET

Cirkulære om. Organisationsaftale for maskinmestre i land

Notat om tidsbegrænset ansættelse på erhvervsskoler

Protokollat. mellem. Post Danmark og. CO-industri om. Industriens Overenskomst samt Lokalaftaler. for. CO-industri i Post Danmark

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om aftale om. Eksterne lektorer ved universiteter m.fl. under Undervisningsministeriet

Ledere ved frie grundskoler mv.

BILAG TIL RESULTAT MELLEM FINANSMINISTEREN OG AC

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om. Organisationsaftale for Apoteksassistenter og Defektricer i staten

Aftale for tjenestemandsansatte driftsledere ansat i MOVIA og tjenestegørende i ARRIVA Danmark A/S

Ansættelseskontrakt for højskolelærere

AFTALE OM UDSTATIONERING

Generelle bemærkninger Undervisningsministeriet og FOA - Fag og Arbejde har indgået vedlagte organisationsaftale

Organisationsaftale for Kemoteknikere og Levnedsmiddelteknikere i statens tjeneste

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om organisationsaftale for. Afdelingsledere og kursusvejledere ved AMU-centrene

I protokollatet anvendes betegnelsen ansat, når reglerne gælder for både lærere og børnehaveklasseledere.

Arbejdstid mv. for ledere, lærere og børnehaveklasseledere

FORHÅNDSAFALE INDGÅET MELLEM BUPL FYN OG NYBORG KOMMUNE VEDRØRENDE NY LØN FOR AFDELINGSLEDERE OG PÆDAGOGER I UNGDOMSSKOLEREGI PR. 1.

FOAS almene overenskomst Overenskomstens paragraffer, som vedrører lønreguleringer fra

Cirkulære om organisationsaftale for. Undervisningsassistenter ved fodterapeutuddannelsen

Protokollat. Arbejdstid

Optikeroverenskomsten vil indgå som en del af det mæglingsforslag, som Forligsmanden forventes at fremsætte på det private arbejdsmarked.

Ansættelseskontrakt. for deltidsansatte i landbruget. Dansk Landbrug

O V E R E N S K O M S T om løn- og ansættelsesvilkår for piccoloer og piccoliner ansat ved amtskommunale institutioner

Eksterne lektorer ved universiteter m.fl. under Uddannelses- og Forskningsministeriet

BEK nr 353 af 15/05/2003. Stk. 2. Ledere kan ansættes enten for en tidsbegrænset periode eller uden tidsbegrænsning.

Side 1 ARBEJDSTIDSREGLER FOR UNDERVISNINGSOMRÅDET I REGIONERNE

Bilag 7: Ansættelsesbrev

Ansættelsesbrev for Ledere ved frie grundskoler.

Cirkulære om organisationsaftale for. Sygeplejersker m.fl. i Dansk Røde Kors Asylafdeling og Beredskabsstyrelsens asylcentre

Cirkulære om organisationsaftale for. Maskinmestre i land. Cirkulære af 30. juni 2006 Perst. nr PKAT nr. 54 J.nr.

Cirkulære om Overenskomst for lærere ved ergoterapeut- og fysioterapeutskolerne

Overenskomst mellem FOA - Fag og Arbejde og Frie Grundskolers Lærerforening (FGL) / Hornstrup Centret (HC)

BASISKONTRAKT PROVISION

Afholdelse af omsorgsdage...3

D.O. II \ KORT UDDRAG AF. L A N D S O V E R E N S K O M S T for butikker 1/ til 1/3-2017

Transkript:

Forhandlingsprotokollat Resultat af overenskomstforhandlingerne mellem BUPL og Skoleforeningerne (Deutscher Schul- und Sprachverien für Nordschleswig, Foreningen af Kristne Friskoler, Lilleskolerne og Private Gymnasier) vedrørende pædagoger og pædagogisk personaler ved børnehaver, fritidsordninger m.m. Nærværende protokollat gælder for perioden 1. april 2011 til 31. marts 2013. Aftalen gælder pædagoger og pædagogisk personale beskæftiget ved børnehaver, fritidsordninger m.m. tilknyttet frie grundskoler, der er medlem af en af ovennævnte skoleforeninger, og som har tilsluttet sig eller på anden måde følger nærværende aftale og tilhørende overenskomst. 1. Økonomisk ramme Nærværende aftale tager udgangspunkt i CFU-forliget af 12. februar 2011. Den økonomiske ramme udgør i alt 2,95% i perioden april 2011 til og med marts 2013. Til decentral forhandling mellem BUPL og Skoleforeningerne er der disponeret over en stigning svarende til 1,25 % Med virkning fra 1. april 2011 ydes en generel lønforhøjelse svarende til 1,48 pct. af den samlede faste løn pr. 31. marts 2011. Med virkning fra 1. april 2012 ydes en generel lønforhøjelse svarende til 1,67 pct. af den samlede faste løn pr. 31. marts 2011. Stigningerne udmøntes ved forhøjelse af procentreguleringen. 1.2. Reguleringsordning Eventuel regulering i perioden foretages i overensstemmelse med den mellem Finansministeren og Centralorganisationernes Fællesudvalg aftalte reguleringsordning. Kommentar: Reguleringsordninger er med virkning pr. 1. april 2011 opgjort til -1,48 pct., hvilket betyder at den samlede lønregulering pr. 1. april 2011 er 0,0 pct. Med virkning fra 1. april 2012 skønnes reguleringsordningen at udgøre + 0,03 pct., således at den forventede samlede udmøntning udgør 1,70 pct. 2. Løn m.v. Regler for omklassificering er vedlagt som Bilag A. 2.1 Pædagogisk personale uden pædagogisk uddannelse - Pædagogisk personale uden pædagogisk uddannelse på skalatrin 13 hæves til skalatrin 14, som er nyt startskalatrin. - Pædagogisk personale uden pædagogisk uddannelse på skalatrin 14 hæves til skalatrin 15. - Pædagogisk personale uden pædagogisk uddannelse på skalatrin 17 og som har opnået 8 års anciennitet hæves til nyt skalatrin 19, som herefter er nyt slutskalatrin. Fra 1. april 2012 er skalatrinsforløbet 14, 15, 16, 17, 19. Oprykning til højere skalatrin sker efter 2 års lønanciennitet. 1

2.2 Uddannede pædagoger - Uddannede pædagogers på skalatrin 26 hæves til skalatrin 27, som er nyt startskalatrin. Fra 1. april 2012 er skalatrinsforløbet 27, 29, 31, 33, 36. Oprykning til højere skalatrin sker efter 2 års lønanciennitet. 2.3 Afdelinger uden daglig ledelse Pr. 1. april 2011: - Lønaftalens 4, stk. 3 ophæves. Bemærkning: Stykket skønnes overflødigt. Såfremt det viser sig, at der er medarbejdere som stadig er omfattet af reglen, finder den anvendelse som en personlig ordning. - Pædagogisk personale ansat ved afdelinger uden daglig afdelingsleder på skalatrin 27 hæves til skalatrin 28, som er nyt startskalatrin. Fra 1. april 2012 er skalatrinsforløbet 28, 31, 35. Oprykning til højere skalatrin sker efter 4 års lønanciennitet. 2.4 Timelønnede - Ikke-uddannede timelønnede aflønnes pr. time med 1/1924 af årslønnen på lønskalatrin 14 - Uddannede timelønnede aflønnes pr. time med 1/1924 af årslønnen på lønskalatrin 27 2.5 Afdelingsledere - Afdelingsledere ved afdelinger med 150 børn eller under aflønnes på skalatrin 39, 41, 43. Oprykning til højere skalatrin sker efter 4 års lønanciennitet. - Afdelingsledere ved afdelinger med 151 børn eller flere aflønnes på skalatrin 47. Ved afdelingslederes indplacering ift. antal børn medgår alene tilskudsberettigede børn. Tilskudsberettigede børn omfatter børn, for hvem skolen modtager SFO tilskud fra staten, samt børn i børnehave, for hvem der ydes kommunalt tilskud iht. Lov om dagtilbud m.m. Indskrevne børnehavebørn tæller dobbelt i opgørelsen af børnetallet i afdelingen. Modtager afdelingen børn, der ikke er tilskudsberettigede (f.eks. på 4. eller højere klassetrin), skal der lokalt aftales et løntillæg til afdelingslederen. Tillægget forhandles mellem afdelingslederen og skolelederen og underskrives af BUPL som hermed indgår aftalen. Ved fastsættelse af tillægget skal der tages hensyn til omfanget af ikke-tilskudsberettigede børn samt de samlede ledelsesmæssige opgavers indhold og omfang. 2.6 PGU/PAU - Ikke uddannede pædagoger med PGU eller PAU på skalatrin 14 eller 15 tillægges 6 skalatrin. - Ikke uddannede pædagoger med PGU eller PAU på skalatrin 16, 17 eller 19 tillægges yderligere 2 skalatrin. 2.7. Fastsættelse af lønanciennitet og overblik over lønsum Med henblik på at ophæve bestemmelserne i overenskomstens 4, stk.3 og 4angående at lønindplaceringen foretages af skoleforeningerne iværksætter BUPL og Skoleforeningerne i samarbejde et pilotprojekt med henblik på at sikre indsamling af data, der sikrer et overblik over lønsummen på området herunder den lønmæssige indplacering af ansatte under overenskomsten på givne udvalgte tidspunkter i løbet af overenskomstperioden. I den forbindelse er det aftalt: 2

- BUPL tilvejebringer et it-system, hvor skolerne via en hjemmeside kan indberette til databasen - BUPL undersøger hvorledes projektet kan gennemføres lovmedholddeligt i forhold til persondataloven - BUPL og Skoleforeninger udarbejder i fællesskab retningslinjer for brug af data samt vejledning og orientering om databasens indhold og formål til skolerne og de ansatte. - Der er tale om et pilotprojekt som foreløbig kører i overenskomstperioden 2011-2013. Hensigten er at projektet kan danne grundlag for et løndataindsamlingssystem, der kan finde anvendelse for alle frie grundskoler i det omfang parterne ønsker dette. - Det er hensigten at indsamle data på bestemte, faste datoer eksempelvis 1gang årligt i årets sidste kvartal med henblik på at danne et øjebliksbillede af lønsum, antal ansatte og disses lønindplacering. - Når systemet sættes i værk o ophæves overenskomstens 4, stk. 3 og 4 o og der indsættes samtidigt et nyt stykke i overenskomsten: Ved usikkerhed om anciennitetsfastsættelsen kan skolen anmode om bistand fra skoleforeningen og/eller BUPL. o og 8, stk. 1 ændres til: Der kan efter lokal aftale fastsættes en højere aflønning end den, der følger af denne aftale. Den højere aflønning kan gives som en højere anciennitet, et højere skalatrin eller et beløb. Den højere aflønning er pensionsgivende efter 6, stk. 4 i overenskomsten. 2.8. Beskæftigelse i flere forskellige stillinger ved skolen BUPL og Skoleforeningerne udarbejder i fællesskab modeller for hvordan ansættelsesvilkårerne kan beskrives hensigtsmæssigt for medarbejdere der er omfattet af overenskomsten for pædagogisk personale og samtidig er ansat ved skolen til at løse opgaver der er omfattet af andre overenskomster, typisk læreroverenskomsten. Det er hensigten at kunne anvise nogle praktiske løsninger, som skolerne kan anvende. 3. Arbejdstid Pr. 1. august 2011: - Den årlige arbejdstid for en fuldtidsansat er 1924 timer inkl. ferie og fridage og opfyldes for en fuldtidsansatte på følgende måde: o Kerneopgaver 1449 timer o Ferie og søgnehelligdage 252 timer o Timer til øvrige opgaver 223 timer I alt 1924 timer Hvis ikke andet er aftalt, planlægges og opgøres arbejdstiden over et skoleår. - Gruppen af ikke-uddannede jf. overenskomstens 2, stk. 3 og lønaftalens 5, stk. 4 kan tillægges et andet timetal til øvrige opgaver end de forudsatte 223 timer. Begrundelsen herfor er, at denne personalegruppe ansættes til det direkte arbejde med børnene og i udgangspunktet er uden pædagogisk uddannelse og ansættes netop med begrundelse i, at ansættelsen skal bruges til vurdering af muligheden for at fortsætte med uddannelse indenfor det pædagogiske arbejdsområde Bemærkning: Arbejdstidsreglerne gennemskrives med henblik på at implementere dette opgørelsesprincip med en fast årlig arbejdstid, hvoraf det fremgår, at helligdage indgår med et fast timetal. 3

4. Pension Pr. 1. april 2012 hæves pensionsbidraget med 0,5 procentpoint for alle stillingskategorier. - Pensionsbidraget for pædagogisk personale udgør således 14 % af den pensionsgivende løn. - Pensionsbidraget for afdelingsledere udgør således 15,5 % af den pensionsgivende løn. Medarbejderen har mulighed for at øge indbetalingen til sin pensionsordning mod, at arbejdsgiveren reducerer lønnen tilsvarende. Skolen fastsætter selv de nærmere retningslinjer og tidsterminer. Den øgede pension udgøres alene af medarbejderens egetbidrag. 5. Arbejdstidsbestemte tillæg 5.1 Tre-delt tjeneste - Ved 3 delt tjeneste ydes tillæg herfor. Dette øges med 50% og udgør således kr. 70,07 (okt. 1997 niveau). 5.2 Afspadsering - Såfremt overenskomstens fastsatte bestemmelse om varsling af afspadsering ikke overholdes, anses 2 timer som medgået i den pågældende ansattes arbejdstidsplan. 5.3 Tilkaldelse til ekstra tjeneste - Ved tilkaldelse til ekstra tjeneste, der ikke ligger i forlængelse af planlagt tjeneste, medgår arbejdstidsopgørelsen med mindst 3 timer. Forudsætningen herfor er, at medarbejderen er til rådighed i disse timer. 6. Kompetenceudvikling og frihed hertil (Pr. 1. april 2011) 6.1 Kompetenceudvikling Det er aftalt mellem parterne, at der skal være en lokal forankret indsats vedr. kompetenceudvikling og efter/videreuddannelse af det pædagogiske personale. Skolens ledelse og medarbejdere skal drøfte og fastlægge konkrete planer for uddannelsesaktiviteter m.m.. Dette er nærmere beskrevet i overenskomstens bilag B. 6.2 Medarbejderes ret til frihed til uddannelsesorlov Det er aftalt mellem parterne, at pædagogiske medarbejdere har ret til sammenhængende ulønnet fravær, i forbindelse med relevant efter- og videreuddannelse. Skolen skal imødekomme en medarbejders ønske om sådan orlov, medmindre fraværet vil være uforeneligt med tjenesten. 7. Pædagogstuderende i praktik (Pr. 1. april 2011) Skolerne har mulighed for at modtage pædagogstuderende i praktik, i forbindelse med deres uddannelse. Løn i den første praktikperiode udgør kr. 7.636 (okt. 1997 niveau) pr. måned. I anden lønnede praktikperiode udgør lønnen kr. 7.884 (okt. 1997 niveau) pr. måned. Vilkår for praktikanter er nærmere bestemt i overenskomstens bilag C. 4

8. Tillidsrepræsentanter og suppleanter (Pr. 1. april 2011) 8.1 Ansatte med ledelsesfunktion Ansatte med ledelsesfunktion kan ikke varetage en TR-funktion. 8.2 Tillidsrepræsentantsuppleant Ansatte ved afdelingen kan vælge en suppleant til tillidsrepræsentanten. Denne suppleant er ved tillidsrepræsentantens normale varetagelse af hvervet at betragte som hvilende og ikke omfattet af overenskomstens bestemmelser om tillidsrepræsentanter. Ved tillidsrepræsentantens forfald i en længere periode indtræder suppleanten i dennes sted og tildeles de for tillidsrepræsentantens normale vilkår som beskrevet i overenskomstens kapitel herom. BUPL meddeler i så tilfælde skolen når suppleanten indtræder i tillidsrepræsentantfunktionen. 8.3 Bestemmelser efter ophør af tillidsrepræsentantfunktion Tillidsrepræsentanten er ved fravalg eller ved afgivelse af funktionen i efterfølgende tre måneder omfattet af bestemmelserne om afskedigelse af tillidsrepræsentanter. 9. Forligsnævn (Pr. 1. april 2011) Parterne er enige om at udvide overenskomstens bestemmelser om tvistløsning. Der indføres bestemmelser om forligsnævn, der kan behandle sager om påståede usaglige afskedigelser. Forligsnævn kan behandle sager, efter de lokale muligheder for forhandling er udtømte, og inden en eventuel indbringelse af sag for Voldgift. De nærmere bestemmelser om Forligsnævn fastsættes i bilag D, som er under udarbejdelse. Denne bestemmelse er gældende i indeværende overenskomstperiode. 10. Seniorfridage (Pr. 1. april 2011) Ansatte medarbejdere over 58 år har 5 seniorfridage pr. år. Ikke afholdte seniorfridage kan ikke overføres til kommende år, medmindre den ansatte har været forhindret i afholdelse af seniorfridage som følge af forhold pålagt den ansatte af skolen. 11. Afdelingsleders kompetence til forhandling af egen løn (Pr. 1. april 2011) Ved eventuel lokal aftale om løntillæg til afdelingsledere tillægges afdelingsledere af BUPL kompetencen til, at forhandle individuel lønaftale på egne vegne. Indgåede aftaler fremsendes til BUPL for endelig godkendelse samt til Skoleforeningerne for orientering. Denne bestemmelse er gældende for indeværende overenskomstperiode. 12. Kollektiv ledelse Den hidtidige adgang til at søge dispensation til kollektiv ledelse (iht. tidligere lønaftales 4. stk. 2) opretholdes. 5

13. Redaktionelle forhold Overenskomstteksterne gennemskrives og opdateres for ændringer i faktuelle forhold herunder ændring af navne på parterne. Parterne er enige om, at det ville være en brugsmæssig fordel, hvis bestemmelserne om arbejdstid og om aflønning blev genindsat i overenskomstteksten. For at dette kan lade sig gøre skal paragrafnummerering og henvisninger ændres. Parterne ønsker imidlertid ikke at afse ressourcer til dette arbejde lige nu; men spørgsmålet kan tages op og eventuelt iværksættes senere i overenskomstperioden. Overenskomstteksterne udgives elektronisk i et format som tillader søgning og print i et funktionelt print (til et hæfte format). København, Åbenrå og Hedensted BUPL: Skoleforeningerne: Deutscher Schul- und Sprachverien für Nordschleswig Foreningen af Kristne Friskoler Lilleskolerne Private Gymnasier Tilhørende bilag til dette protokollat: A) Omklassificeringer pr. 1. april 2012 B) Kompetence- og udviklingsplan C) Pædagogstuderende i praktik D) Forligsnævn 6

BILAG A Omklassificeringer Afdelingsledere Afdelingsledere 0-149 børn Pr. 1. april 2012 Løntrin pr. 31.3.12 Nyt løntrin Oprykning til næste trin 38 39 Hidtidige dato 41 41 Hidtidige dato 43 43 Sluttrin. Pædagoger og pædagogisk personale Pædagoger og pædagogisk personale uden afdelingsleder samt alene-pædagog Pr. 1. april 2012 Løntrin pr. 31.3.12 Nyt løntrin Oprykning til næste trin 27 28 Hidtidig dato 31 31 Hidtidig dato 35 35 Sluttrin Uddannede pædagoger Pr. 1. april 2012 Løntrin pr. 31.3.12 Nyt løntrin Oprykning til næste trin 26 27 Hidtidig dato 29 29 Hidtidig dato 31 31 Hidtidig dato 33 33 Hidtidig dato 36 36 Sluttrin Pædagogisk personale uden pædagogisk uddannelse Pr. 1. april 2012 Løntrin pr. 31.3.12 Nyt løntrin Oprykning til næste trin 13 14 Hidtidig dato 14 15 Hidtidig dato 16 16 Hidtidig dato 17 17 Hidtidig dato 17 og over 8 års anciennitet 19 Sluttrin Bilag B. Kompetenceudvikling Denne aftale om kompetenceudvikling er indgået mellem BUPL og Danmarks Privatskoleforening og er gældende for ansatte omfattet af denne overenskomst. Løbende udvikling af de ansatte medarbejderes kompetencer og kvalifikationer er en forudsætning for effektive og attraktive arbejdspladser. 1. Formål Kvalifikationer er ikke statiske, og der er derfor i hele ansættelsesforholdet behov for, at den ansattes kvalifikationer vedligeholdes og udbygges. Den løbende kvalifikationsudvikling består af traditionel faglig efter- og videreuddannelse og kompetenceudvikling i bredere forstand, baseret på et samspil mellem teori og praksis. Kompetenceudvikling forudsættes integreret i den enkelte institutions personalepolitik. Formålet med denne aftale er at styrke indsatsen omkring den enkelte medarbejders kompetenceudvikling, herunder specielt at sikre medarbejdernes forudsætninger for en effektiv opgavevaretagelse med høj kvalitet og for at sikre og forbedre arbejdspladsens og den enkeltes udviklingsmuligheder. Aftalen skal sikre udviklingsmuligheder for alle ansatte, både medarbejdere og ledere. 2. Udviklingsplan og opfølgning Stk. 1 7

Skolen udarbejder i samarbejde med medarbejderne en udviklingsplan for de pædagogiske medarbejdere ved afdelingen. Det forudsættes, at det er en gensidig forpligtelse, at udviklingsplanen opfølges og gennemføres. Stk. 2 Der er ret til frihed til diplomuddannelse, som minimum uden løn i uddannelsesperioden, forudsat det er foreneligt med tjenesten. Stk. 3 Der foretages særlig opfølgning for ansatte, som har været fraværende fra arbejdspladsen i en periode, fx på grund af barsel, længerevarende sygdom e.l. Bilag C: Pædagogstuderende i praktik 1. Område Dette bilag omfatter studerende i perioder, hvor de under uddannelse til pædagog deltager i den lønnede praktik, jf. lov nr. 315 af 19. april 2006 om uddannelsen til professionsbachelor som pædagog. 2. Løn Stk. 1 Der udbetales til praktikanten en løn, som i 2. praktikperiode udgør 7.636 kr. pr. måned (okt. 1997- niveau) og i 3. praktikperiode udgør 7.884 kr. pr. måned (1997-niveau). I lønnen er inkluderet godtgørelse for arbejde på ubekvemme tidspunkter, dog undtaget ulempegodtgørelse for deltagelse i lejrskole og weekendophold. Stk. 2 Lønnen reguleres efter den for perioden 1.4.2011 til 31.3.2013 gældende lønjusteringsaftale for statens tjenestemænd. Stk. 3 Lønnen udbetales månedsvis bagud. Stk. 4 Påbegyndes praktikuddannelsen på andre dage end den 1. i en måned, eller afsluttes den på andre dage end den sidste i en måned, beregnes lønnen således: Løn pr. md. x (antal kalenderdage, der vedr. praktikudd. i den aktuelle kalendermåned) antal kalenderdage i den aktuelle måned Bemærkning: Der reduceres tilsvarende for eventuelle feriedage, der afholdes i praktikperioden. Der reduceres ikke i lønnen på grund af teoriindkald i praktikperioden, idet timerne forudsættes afviklet på andre dage, jf. 4. 3. Ansættelsesbrev Der udstedes et ansættelsesbrev til praktikanten. 4. Arbejdstid Stk. 1 Den gennemsnitlige ugentlige arbejdstid er 30 timer. Der skal således arbejdes flere timer pr. uge i normperioder med teoriindkald for, at den gennemsnitlige arbejdstid skal kunne opfyldes. 8

Bemærkning: Under en praktikperiode på 6 måneder skal der således præsteres i alt 780 arbejdstimer inklusive timer grundet sygdom, ferie og frihed på søgnehelligdage. Stk. 2 Ved tilrettelæggelse af praktikantens arbejdstid skal der tages hensyn til, at den pågældende er under uddannelse samt uden for arbejdstiden skal have mulighed for at deltage i 2 ugers teoriindkald i praktikperioden. Stk. 3 Overenskomstens aftale om arbejdstid for fastansatte er gældende. Bemærkning: Sygedage, feriedage og frihed på søgnehelligdage medregnes med den skemalagte arbejdstid. Er der ikke fastsat en bestemt arbejdstid for den pågældende dag, medregnes dagen med 6 timer. 5. Mer- og overarbejde Der ydes for mer- og overarbejde samme afspadsering/betaling som til en timelønsansat pædagog uden pædagogisk uddannelse. 6. Ferie Feriegodtgørelse ydes i henhold til ferieloven. 7. Sygdom og barns 1. sygedag og 2. sygedag De for pædagoger på praktikstedet gældende regler vedrørende løn under sygdom og barns første sygedag (med virkning fra 1. april 2009 første og anden sygedag) finder tilsvarende anvendelse for praktikanter. 8. Fravær ved graviditet, barsel, adoption, omsorg og familiemæssige årsager Pædagogstuderende er omfattet af reglerne i lov om ret til orlov og dagpenge ved barsel (barselsloven) samt af bestemmelserne om omsorgsdage og tjenestefrihed af tvingende familiemæssige årsager i henhold til statens Cirkulære om tjenestefrihed af familiemæssige årsager. 9. Øvrige ansættelsesvilkår For studerende gælder i øvrigt overenskomstens bestemmelser, for de forhold der ikke er nævnt eller reguleret i nærværende aftale. 10. Opsigelse Stk. 1 Praktikanter kan inden for de første 3 måneder opsiges med 14 dages varsel. I resten af praktiktiden kan de opsiges med en måneds varsel til udgangen af en måned. Praktikanten kan opsige sit praktikforhold med samme varsler. Stk. 2 Ved praktikperiodens udløb ophører ansættelsen dog uden yderligere varsel. Bilag D: Forligsnævn teksten mangler 9

10