Slesvig, Preussen, Danmark Kilder til sønderjysk forvaltningshistorie Redigeret af Erik Nørr og Jesper Thomassen Selskabet til Udgivelse af Kilder til Dansk Historie København 2004
Forord 5 Indholdsfortegnelse 7 Forkortelser 11 Indledning 13 Hovedlinjer i sønderjysk forvaltningshistorie ca. 1460-1970 17 Den slesvigske forvaltning ca. 1460-1864/67 (HSH) 17 Den preussiske forvaltning 1867-1920 (HSH) 23 Den særlige sønderjyske forvaltning efter 1920 (HSH) 27 Den kirkelige forvaltning (JT) 31 Hertugdømmernes central- og provinsforvaltning indtil 1864/67 37 Indledning (HSH) 37 1. Tyske Kancelli Indenrigske Afdelings topografisk ordnede sager (HSH) 40 2. Konfirmation af slesvigske bestallinger (EN) 44 3. Stemmegivningsprotokol ved rigsrådsvalg (EN) 49 4. Instruks for statholderen (JT) 54 5. Indberetning om sprogforhold til Den slesvig-holstenske Provinsialregering (HSH) 57 6. Valgliste for valg til den slesvigske stænderforsamling (GLS) 61 Amtsforvaltningen indtil 1864/67 67 Indledning (GLS) 67 7. Relationsprotokol (GLS) 69 8. Handels- og håndværkskoncession (GLS) 72 9. Sessionsprotokol (GLS),, 76 10. Digereces (GLS) 82 11. Protokol fra amtet (GLS) 87 Rets- og politiforvaltningen indtil 1864/67 91 Indledning (GLS) 91 12. Skyld- og panteprotokol (skøde- og panteprotokol) (JT) 94 13. Tingsvidne (JT) 99 14. Gendarmeri-rapport (GLS) 102 Skatteforvaltningen indtil 1864/67 105 Indledning (JT) 105
15. Land- eller plovmatrikel (JT) 107 16. Husskatregister (JT) 114 17. Plovregister (JT) 119 18. Sætningsinstrument (JT) 122 19. Stavnregister (JT) 132 20. Licentregnskab (JT) 135 Den kirkelige forvaltning indtil 1864/67 139 Indledning (JT) 139 21. Generalsuperintendentens visitatsprotokol (GLS) 141 22. Præstens indberetning før visitats (JT) 146 23. Kalds- og kollatsprotokol (JT) 152 24. Præstevalgsprotokol (JT) 154 25. Konsistorialprotokol (JT) 158 26. Stolestaderegister fra landsogn (JT) 162 27. Arkivfortegnelse (JT) 165 Det lokale selvstyre indtil 1864/67 171 Indledning (GLS) 171 28. Skibsliste (JT) 173 29. Vandrebogsprotokol (GLS) 176 30. Brandtaksationsprotokol (JT) 180 31. Flækkeprivilegium for Højer Flække (KF) 184 32. Flækkekollegiets forhandlingsprotokol (GLS) 187 33. Landsbyvedtægt (GLS) 190 34. Kogsoktroj (GLS) 195 35. Fattigordning (JT)..< 202 36. Fattigkommissions-indberetning (JT) 209 Den preussiske forvaltning 1867-1920 213 Indledning (HSH) Generelt 215 37. Akthæftefortegnelse (LHN) 215 38. Administrative retningslinjer (HSH) 218 39. Forvaltningsberetning (HSH) 222 Statsborgerforhold, valg og politisk politi 226 40. Naturalisationsansøgning (BVF) 226 41. Landdagsvalgliste (HSH) 230 42. Foreningsmedlemsliste (HSH) 235 43. Beretning om Socialdemokratiet (GLS) 238 Skatteadministration, ejendoms- og folkeregistrering 241 44. Mutterrolle (artikelbog) (LHN) 241 45. Flurbuch (parcelbog) (LHN) 246 46. Grundbog (LHN) 250
47. Gebåudesteuerrolle (BVF) 257 48. Gewerbesteuer (LHN) 261 49. Melderegister (BVF) 264 Erhvervsliv 267 50. Gesellschaftsregister (LHN) 267 51. Industristatistik (LHN) 271 52. Oversigt over varer sendt og modtaget med»kleinbane«(kf)... 277 53. Arbejdsordning (LHN) 281 54. Statut for tvangslav (BVF) 288 55. Wandergewerbeschein (Næringsbrev) (LHN) 292 56. Forligsmandsprotokol (HSH) 295 Social-, sundheds- og brandvæsen 298 57. Ansættelseskontrakt for»økonom«ved fattiggården (GLS) 298 58. Socialforsikringsliste (GLS) 301 59. Veteranenbeihilfe (LHN) 305 60. Generalrapport for sundhedsvæsenet (GLS) 312 61. Oversigt over brandvæsenet på øen Sild 1888 (HSH) 316 Kirke, skole og kultur 319 62. Synodeberetning (HSH) 310 63. Schulchronik (skolekrønike) (BVF) 325 64. Offentliche Lustbarkeiten (Ansøgning om afholdelse af offentlig forlystelse) (BVF) 327 Fra preussisk til dansk forvaltning 1918-20 331 Indledning (EN) " 331 65. Protokol for arbejder- og bonderåd (EN) 333 66. Vælgerforeningens udvalgsbetænkninger 1919 (EN) 336 67. Spørgsmål vedrørende retsvæsenet (EN) 342 68. Spørgeskema om lærerne i Nord- og Mellemslesvig 1919-20 (EN). 346 69. Den internationale Kommissions (CIS) politimyndighed (EN)... 349 70. Begæring om optagelse på valglisten til folkeafstemningen (EN).. 353 Den særlige sønderjyske forvaltning efter 1920 357 Indledning (LHN) 357 71. Invalidenævnssag: Krankenblatt (AØS) 358 72. Det nationale register 1921 (HW) 363 73. Rapport fra grænsegendarmeriet om smugleri (HW) 368 74. Domænebeskrivelse (HSH) 371 75. Politiadjudantens indberetninger (PF) 375 76. Amtsskolekonsulentens tilsynsprotokol (EN) 380 77. Personregister (HW) 386
10 Indholdsfortegnelse Arkivlitteratur 389 Guider og arkivregistraturer 389 Arkivvejledninger 391 Generel litteratur til sønderjysk historie 392 Litteratur til perioden indtil 1867 394 Litteratur til perioden 1867-1918 395 Litteratur til perioden 1918-20 og til den særlige sønderjyske administration efter 1920 397 Slesvigske/sønderjyske embedsstater 398 Mønt, mål og vægt i hertugdømmerne 400 Om forfatterne 401 Register 404 Forfattersignaturer i indholdsfortegnelsen: PF Peter Fransen KF Kim Furdal BVF Birgitte Vestergaard Futtrup HSH Hans Schultz Hansen LHN Leif Hansen Nielsen EN Erik Nørr GLS Gerret Liebing Schlaber AØS Annette Østergaard Schultz JT Jesper Thomassen HW Hans Worsøe