Det Nordlandske Kirke- oil Midi)Ns

OVERSIGT OVER Det Nordlandske Kirke- oil Midi)Ns INDTÆGTER OG UDGIFTER Aaret fra 1ste Juli 1887 til 3te Juni 1888. UD GIVEN AF Kirke- og Undervisnings-Departementet. CHRISTIANIA. TRYKT I RINGVOLDS BOGTRYKKERI. 189.

OVERSIGT OVER Dot 1\orialifil Kirke- og Stoat INDTÆGTER OG UDGIFTER i Aaret fra iste Juli 1887 til 3te Juni 1888. UDGIVEN AF Kirke- og Undervisnings-Departementet. CHRISTIANIA. TRYKT I RINGVOLDS BOGTRYKKERI. 189.

Register. I. Kapitalfondet Pag General-Balance.... 1 General-Balancens Særkontoer. I. Kassebeholdning 2 II. Udlaan mod Pantobligationer 2 III. Kjøbesumm.er omsatte til Kornrente......... 7 IV. Endnu. ikke forfaldne Kjobesummer for solgt Jordegods og Indløsningssummer for Jordafgift.. 8 V. Gjenstaaende Bygselsummer. 1 VI. Indtægtsrestancer.... 1 VII. Udækkede Forskud og Laan 12 VIII. Beholdning fra 3te Juni 1887 14 IX. Overskud af Aarsregnskabets Indtægter..... 14 X. Kjøbesummer for i Regnskabsaaret solgt Jordegods med Indløsnings summer for Jordafgift og Landskyld 14 XI. Bygselsummer... 15 II. Rentefondet. General-Extrakt 16 Balance... 16 I. Indtægter. A. Det ved Anordning af 2de November 1716 Kirkerne paalagte Bidrag 18 B. Renter af Fondets udestaaende Kapitaler 18 C. Jordafgift af solgt Gods....... 19 D. Jorddrotlige Rettigheder af usolgt Gods 19 E. Indtægter af usolgte Kirker. - 2 F. Andel i Stjørdalens Kongetiende m. V. 21 G. Andre Indtægter 21 II. Udgifter. A. Til Geistlighed og Kirker: I. Lønninger og Lønsbidrag 22 II. Opførelse og Vedligeholdelse af Prestegaarde, Kirker og Forsamlingshuse... 23 III. Faste Udgifter ved Kirker og Prestegaarde...... 27 IV. Udgifter ved Betjeningen og Tilsynet med Jakobselvens Kapel 27 B. Til Almueskolevæsenet: Bidrag til Kommunernes Skolevæsen 27 C. Fondets Bidrag til Lønninger ved Kikedepartementets Kontorer 29 D. Forskjellige Udgifter: I. Løn til Fondets Kasserer 29 II. Midlertidige og tilfældige Udgifter 3 E. Til Indtægt for Rentefondet 31 Anhang. 1. Kassebeholdning 32 2. Indtægtsrestancer 32 3. Udgiftsrestancer. 32

* $.4 CD CD CD VO ce E W ri g Ck) (X) rí. 4. bp rt a) rn r-, ccs f7:14 r;2 CD tf3rt, CD cd ;1 rn ;-1 E Ce) cd cd rn rts ;-1 '1),H CI) e4) :11 t13 ) to,54."1:j 7.! q-ca grp% CD al (4 CD IS, to 7:5 16) p. r, Car) P=4,Y1 = C4... o a.* = as 4..., 1.1. CD In CO "CH CD... C) 41 CO CrJ Cn CO C) V) Cn r... c)... cp Z`...- c::; ci kra o...o k o cc -,,t,c,/ co,14 =.-cp,. - c2) _,,,ii - ko cq co 4) 4 c) oo co co- z.--- ;:Z (..:n Cn r-1 1-4 1-4*.s bo 1111.1 * $.4 A-I O(1) 4-4 (1) ;4. r:1 Et),, '-' CD (-4 M ;-4 g to Z. ;-.1. a). O 4,-. a, ce.,...,._,... pe, A c, -4-4..-i cd ""4 (i) ).--( g P "...,.._., -...,, - Of) - "te' rr9 ZW cl> o..--.,..., to o.+4,4--. 7 rn ci, rw bl) ce o ;-. rd pq C.) ul. '54 P4 t rc9 r'd,..9 CD ton t.h. 5 72/ 11 PT-q,---4 o P =,... r'd.4-4 g r.w s, ci.) o6 ca CD,g H H.,...1 7.4 c.),cj --D Cd r4 7:2 GO M rn (;) -4, ta),..w...4 (1) Ct C.) g 4-, )."-Z U' m ca 42 z 4., Et3,... ti, ri la rc1v,..., (I) r-d M g 'C'' ::8 g if g r-cl U2 I-1 )--1 D

2 C.C:) GO CO 4 4

o (=> Go GN/ CD CD CorD r1 r...4 3 c) ocs c) r.1 C)c) c> o c) 6 in co co-is co - c) c) c) o 6 (6 r-i C.) CNI G.4 CO to Z....-4-.. '-CO ISI. ce In r-i,...4 T. kr) Co C2) o 4.-.4 Is_ r-.i P., ;.-I GNI 'csk GO ) ;.-, i-w ri cp g. Ft Co 6 co pi co-6 cd..:14 '11Z t. 1-ri E---i.-1 Z.. u) Z cd i c3. rn c.) ;... H,.... c4-, to ;.: CO r-s co CO CO ri cd ±' at -4:,4' -1 r.-4.+d (- c' C'f'D cz o sii. bp 4 GN/ '''' r-c) rti -.. b7. r.': 71 7'1 87.o,,-, rcs r--1 g Fei T., ' ca w,..., Efl EP..) cd Ft ri,...4 c;.. ;.-i P--. to 2 Z:4) e.w r---4 g P P"'"4 i Up.... IJ:, c'ni z t43,,..,',,v,.., 1, r--, CO 7,1 CD C"' (1)...,,,,.., -4, Z..t2 c..-4.,-. ), ;.4 -,,c)..., rn -+' C:5) r...4 CO COO)..%...-4-4, CO CD.'14,-", r 'C' -, 'th,,, r GN2-43 C1) 42, H (a),..--.cd al.,- rt:i, : '-CO g 4-4 r, W CO ra-3-1, r. r-4 bp..1., c""- ce o Cf P,--`-;.' ;-4 i.z.4 )...4 -: E e g,-4,---,,, g gi), fei a.),..., c"/ c.,/, E p.. q rt I. oll '-CO '-CO e r-c1 Z".- o rt CO r-4 ;-I,4 CO-.-, CO ''. CO ri cd $-1 4 4. rd cd Ce CO cd,--, cd,-.4,-. ) ri. G-I I. C., = C.. C.., Ç. Cb Z CO,,. ;-, CL) CL) ;-4 i-r-1 1-4 1-4 ;.1 CI),C2 GN/ C\1 C7 CO CO CO CN/ CO '41 GNI GN2 CO CO CO CO

o c) c) c) c:) c) coo (5 <5 d o co cp cs) of..7tr cf co- -t P-I CD M --1,-., g M M C/2 ce r-.4 r...4,...4 ;., H 4 cl) cp a) a) 4.) -4, ±1-... U) CO Cl)V Cl) Cl) "...I i...i T...1 /...4 r. r.. 2 o o c; c) cc) o c) co cc c\/ c) c:) o c: o c o ci c5 c5 c; c; c; c)c) c) c;) o,s-, c) c) oö c) -,:t( co-l-..-cf,-. c) I c) c (:). o c) 4 c5 cf) c:5. 6 6 c) c co c,/ c) t-- c,/ o _,:,/ o,i4 c:) r--4,zt4 C CNi'C \i't.: 6 Z": ri cis G',2 ccr, ul Cr) C,1,, C' cq GO dq rzi. t"... = Ct L''" GO C'-) C'l C\/ In C.) GO C\1? I "--4, Z 1-7:1 CN r--.4 C). 6 6,-x a.) v., 6 6 6 Z. Z 6 ZQ c:5 cf).. - Z Z*. z Z w r-i Z-, 4-4,,--, v-,.,...,, z1.4 te 4 "d - Ce ;-I CO r--4 - ce --1.- -4-, 4 4-4-'4,..x I g4 1 -re,t,::,--, cd,. cd. cd 7" rr.:-1,-. -zaf) sa 'a c3r'""' :.- 4 &ei ca M :71 E ;-',,.. t. rz, rd.,, C73. -Ein. -.. ct '' cl,-- Ft ri:',-. rzi r-- E -4.rti cd 'CC g P-4 z r14 o (4 tiy-' ' ' 1,--.. = 7:3 P.;..2'.7, Z S-4 O... cl) r.-4,--4 1-' ;-. e ' Ce C) 4' -P E-.4 ;..4... ;- C-? C Di Ç '; C..;4 C. r., C -4 ri El C.. c,.. 1 1..., o r..4. g Pr4 r-t: Z rt:1 rt co r'd 'd pi Fc:s -... ;-. t4.4 a.) cp r. / a) ) a.) ci c'l r.-1 cu cál Z CC P4 E a 'Z E P-1 '. Ft g cd (i) Ft 5.-, rd rt rt "- 4 ;) ;) ct 4 :-. 9 ri) ;.( -P -4 F-4 ;-4 ;.4 C11 O CC CC -.. Cd Ct Ct '" = = c. = cd W g CI CC CC (.. C.. Ç., = C.. rg -4-. CD al bp rd --P g '.4. g r4 g Ce,.,',1 C) Fil l C) )-i-t rn al O '''l,.,7 ).-.D 6 ;-.4.. O F gi ;..,..,q cd cd, 1 i CC) t cc ) C\1 C 1 C\I cc c. c cc.ð C\1 cc CO CO CO CO CC) c.ð

C) o o C C o o o 6 6 6 6 6 6 6 c; 6 6 6 C (z) C oc s c) c,/c cq o o o Vir' r4' C.6 CisL-2 C'Or' r.4 G2',4 p 4:13 C> c.. C) C1) a) CD C1) CL) d) (i) C1) CD CL) C/2 r12 (12 VI 2 EI2 2 Cl) 2 2 M g C) i...4,..4,...1 r-r4 r1 r...4 r-i yr.4 r--i rr4 r-, CD '71q r-5 c,,f C.,2 C. o 6 6 6 6 o 6 c; 6 6 6 6 c:::) c) o o o o o o,...4 C S C\1 C.C) CO In CO CrJ :t+-c,2-9... dl-v-l--- C6 CO- (7';'CO-CS CO.' r-i r-.4,..i C\1 CNI - 5 4:6 C-) (...) C...) (...) o 6 6 6 6 6 (6 6 6 6 6 6 6 cs--1 -ti V C) CO kn kr-) c.,/ c\/ kn cl, T--i co co Cr> In CN7 1 tzti CO- (7)-,...t C\i- CO- CS CO" Cn- - CO- 4 dl' CN2,-.$ V ri r..1 zi. r-o-c-,1 co ce '''', v's cp:-.) kn ct..., ' F,.:,..1 7.4 ;-1 CO Cl) ab a) '''' P bp GNI, C\1,--( ca rx 6-4S.. gi. C I 4.1 cd 6 6-6 os ca eln 6 Z. 8 Ee, 6.,54 o co._.., Z Z Z 8 Z Z Ql.,. I i '-' 4 P 4. ;-1 I. ''' H ;-.4 -p co P -p ca,,,,, ;_, ct ;. to z Ce +.' r. -P-4-' -tj '-i CZ3 Ce sci, CC cz. a/ ce rt P c'3. <I.,:a CO 'rg r6n rtj la 7f) '6, 3.% cd zd 4' P-1,-r-4 '-CC '-CC,W = ;_, r-ri -4 P-4 E rc$ - r.' rd ce.,-.. = 1-C dl cn g g Pq g rg P - W p:1 FCC -1-...,-, = CC. p bj) c, p g,..n.--_ s''- ce c,/..- rts p Z o p --4 F.-1,--, bl) P.,-, "--1 p.. ;.., r-,c. -8 Ta a), 4 e,..4 F., cl) c) C.. "T'e c.. c... cb r.w. r-i C.5 o rt = ''' P -.- C1)../. Crl ce sa Ç., t cfl a) r-z::$ 6,C$ a> t-ci z E 'ti.. "g g p c;"( r cp rd rn C) Z`... cp ECC' E E E E i I co 1, VC) C L' \1. '. 1 Cl)ca P,,g "Fj c5 r-.., C/) ;2 ;2 ;2 (2 cil 7, 2 rn,7,34 ;2 Gt 4r'W z cd ;' = ce = = = = = di?.:4) C) a) (2 CC... ;Ti o a) r, -4, CC ua (12 O CD Ci.) P IS, Pq ti2.114 rt Cl) bi) ;.,..c 2 c,. a) C) co ro p ;.4 ro i-li o,.. ;.. CC a).. E-4 C..5 CD k Fral3 2,4., ).,L, c, p. ai cn i, bf) CC 2 CC cd CC c.ð CO C-) C\1 NZt4 CO CO CO CO CO '7f4 "17H '7H ":Iq.ezti CO CD CD C47.) C.C.) CC) CC) CC)

- 6 C) C) c, c) c> c> C c) cd c; c54 c:; 6 6 6 C cn C i GO" C\i'CO" S. CD C4-1 P-I CD CD CD CD (1) C) CO Cl) -.,- -4. -4. -1. -i. Cl) Cl) Cl) 1,f2 CC, M CC.---, v-4 p... r-4cp1 rj,..-, co ;-4 cn/ In C> M c> 6 6 6 6 6 ',F4,r>,:t4 ( C.4CC CC 1 c) C C c:) 4c) 6 6 6 6 6 6-714 c) 14-) (:) GO V" G4' co co" 1 co c',/ 6 --4 co cnz c:5-. a) c,/ cn/ -,t4 ;:, w c),,,_..i. 6 co rt 6 6 6 4, Z. Z Z Z -4-...,,. -I. -4. -,7, in Cd Cd cd 'GI dq,..u., li '6, 'F' 7-1 2, e. :::. CC rt C r':ird C:3 rd rt,t3 44 p. up te, g = g 6 g OP g 1 4 ésa c', P '" --' ;.4.. P,-. ;-.... C... d VIk r-i -I. rd rc1.4".' rd Fr d C5 r.w _.,1 A a) $-, a) a) ca a) a.) a.) E p. E E e-h- u2 W Cl)o rn rn vl 7::$ e+-i C O CC ;-4 ce 'n = = cl,--1 a.).rtl cb co o -4-. tl) ca ca O v.w CC ri rd O rri CD ;.I-4. a3 C/2 CD CC CC C) CO. Cl) Cll Z ;.., P. g: cf2 g cl) g a) rd CC,,, rn c) rd rs:2 g cp ;... r.ag al PI d,-. ;-. O g W cai-c:$ ci) <1..,-.,-, CC C) O rg g g tip C. P o a) a) )---z c,.....p u2 g (14 cl) rt. r.. ca P-1 cn. P C) CC 5 W to u2 - L"-- CO c7) C) C,/ ' 7t4 1 In In c.ð cd,.. a2 to ci),t) ti) 1st. g c... t.--.i 1--4

co o-d co c) c) Lcz c..c:, z--- c; r--: ci c:i Cn t t-... CX) OD G",2 C',/ Cg --4 C.6s Ctis 6 Cis 1`..4 1,±4 f r..1 C\1 1 CO 7 co,:t1 'et! t-,711 C,2 ca CC }-1 ro (I) T/2 (1). g Cd Cd. ),C).C) :74 ;..I $.4 ;.I 11). CL,.,S.) O.4-,4-4 1-W S-4... 74 P.'.. CD ;r4. ;-i pp ;-, -4-, -4-4 C),., E Fd ) ;45 '',',2' 4... ;45. o-i...pi rd k rd P Ed sa E _..., or-i -.4 CD -I- 3.,1 I'd. -1- co C3 P. ".'1 --.4'.., CI ;.., Ct g, g )..4 pq <1 14 E-1cn )4 gl a3.,..4 w r" g rci ti),_, r,-,,,rzs,.., g '''',..1 P., ce ;Al rg 1.'1 $.4 CC 4..1Ci/ C..4 CC ti-i rd -{-, (1)...CI -1-4 5 cd ;74::,,3 f4 V..,T4,W 42 ca. cp o ci) ;..,.,;1o ;-, '12 Ce ;.4 P-, 4 gz (.7.; ;.,-g ;.4 P E.-4 Z r ' El C) g; P; C) ri r.1 sr. *1. *t. to E CC CO

Gi ;-4 GO GO `.4 _., co.q co r,. 8 V m (X) 1 t C 11 1 6 6 6 6 6 6 6 1 4 6 ces 6 6 c.6 cy; c.6 Cl Cl Cl cr) co 1 Cl Ln GO Cl) M CC,,Z14 CO CD d'd r.1 r 1 CD C. r". `` fi (ID Cl CD Cl) C.. Cl CZ) CD CD CC "44 1CC CC CD "tti 1 Z.""... r--4 In V GO C) In M c.c.= ce:) k.c" Cl `7Fi QD CP*) 6r),±1 c.d CO c7. Cl)Nti C QD Cl 1 6r) M,11 Cl)QD QD,n. cs1 1 Cl Cl) M c.ð CO CO C CO C c.d 1..4 co c7) co co co - 1-4 CO g/d r-r-8 r- GO g c)c)oc::)c)c)c)o C C c)6c)c) 666-4-66dc;c6d666d 4 6 6 6 6 CC 6 c.c) CO CO C C `7t, Cl 1 11VC '7Fi 11 OC`41,, CD Cl 714CO '44 ta Cf) Cl,tig e--.1 r..4 C- CO C- C C (2) C- C. COco C. c.,1 V CO ti) -F' oo cz-- c, CO CO CC CC r' CC,c,,..., C. r" In CO CO,, v-. GO -4 -, Cl) ;, 13 S-1 F-4,-.4.., r. (1) p-4 r4 $.4 r 4-,,,,,.,,. -4a) ;-4 a/,c2 CI).-= )--z., c3 -,,-.. r,,s)p '= c:, f= 7,'. c7'3 E 4.=. --4.-2, '-. c ' t '-'..,_,..= J '" (1) cá,4 ;._ 4-2 t.1),--z c.. p--,,-_, ci>., r.,;...,d P, c)...z ' cl> ci) c.) P' 4 c ) a) a) (-"' C/1..4.. ) c) rt:i Cn -I-, rcs c) Cn,, r-c$ r-c' (1) 'D ''' CO Z '' _!E (7) ;-4 ;.1. ''' C.. C\1 rd r-i V CO GO v-1 C) CNI r7:$ r-1 C,2... C/2 v-z 7,-31 CL) rw rw r4 PT-1. bid g -,i).a -.,,... to. 5 al a 19, rcl rt,-.) ct la,-. -. cd,,,, 1-d,,, z --.-.) cd z -.4..) cd r_w :, a) c) -,.., i-y ;-i.4, Ft3 a) 4a.),.., g cp,w rt.,..,.-- C12 r rn * ''' CD 6 ar., P--1 cn c, e.- (1) fn gz 'al. 'a cn,-.c1' rc, a) tzfp w * ' z,73 t:1. n,,..., Ce i...i o C/2.,..,,Se 'Ca g =,-,-.4 ;.-t r_, ;.., ;1 _Z ', ;-i.4_, a) ;1.. -,,---z.r.. r.., la a.) c) -.4- (1) c.. c-f g 4 c.,. -.1 P.T-4( cn rn 44 = Pq...q Çn Pq

N Cq CD CO CD CD Gq () CD,t1tn (D CD 1 Cq 1C7 11. C) co -.14 M C) Cq C) C) Cn. CDC' CS) CD CN c:, C c CN CN2 CN/ c c4) cni cx) a) co lo c.c> M C.C) C) 4. C) cip C:7 c() G,2 C,2 C:> C:7 in co rs7 c,/ C:7 <Z,/ CX) C:7 r.c> Cn -;t1 in C:7 C:7 in C5 *-4 C:7 in co in co c c() C() c(7 c() C2 cn co in C.5 Z - co 4 CC in C:7 CN1 C C LC) r-4 r4.14 co r4 Cr) C,1 CN1 LC) G,1 ct rri C z.. 9 <S7 CS.7 r-- incoinc -;h1 r.s7incncncr7c7c>c57vcmccocc)c. 5:41 Cn co. (2> r4 c C c C57 C57 1C7 c,;,2 N:t4 Z"-- CO CN1 Cn cs:) Cn Cl) G*,/ C:7 Cl) co cs) a> CC'C5 csi, od e5 c5 GC l CD co CC 4 Cn r-,. op cp co Cl) CN. CNI C CC) r4 C C C,/ c:,_1 r4 C() cc cc 1.C7 c:7 r-- cc -;1.1 C:7 c:, c() <SD cc c co (:) Cn c() tc, a,. co c:, cn CO (:) GO,:1.1 r-4 <SD cc c Cn Cn CC C() C57 CC,,4 C7J CN1 'Z1, / 1-4 "Ch GO CD C;) cc C:). 14i cc; oi ao GO,- r- in in c5 cn r- uo r-,t,f ef co co co UD "D LO CO tt"j ìr cc ci Cq c) i cr,,t1 C c... ap,,-. r- C 1 C\1 C CC r4 1,4 r4,zt4,4 CN1 ICZ L'. cc c'l CC CN1 C:1 (;, r-.4 1-4 v--4 cc C: cc r4 r4 r4 CCCccCCCCCCCCCCccCCCCCCC C CCCCCC C C:7 C5 csd C5 r-- C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 <:7 c:7 (5 cl7 cr7 C:7 <:> c:7 c:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C5 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C5 C:7 CC c:5 ad c:5 6 (:5 c:5 c:5 cri c:5 c:5 c:5 <:5 Ici c:5 c:5 c5 c:5 c:5 c5 c:5 c:par.71.1,--.cnz-14cncpc.c,z--e\lcac.occ CC i.-- G1,d4 Cn CO c cc C,Z. CD VD..7t4 C",\2 <47 C5> in c:7 Cn <S7 C() co cc cc) r-4 1"...,:fq to cz,c4) r4 CC) t LC) Ct4,_ NI ex,,-1 r.ð I,- r'' a)ck) '-' - cs) -- t"' Cq cip oo i'-' GO r- C:) CX) c,1 CK) cx) cx) c.c) '' 'n,-, C. cd r.c> r47 ap r r up c.c,,,..., co,..., op,,,...,-, r r oo cr) CO Go,..., GO GO,..., P.. ao r-,,--,,...,,-,,-,.. ;-. 'I"' '...' r...1 CD r4 22 294 P.'t a) CX) r-4 ;., r4 ;4 '... l-1 ;.4... rrz ;.,4 4. M ) C.) L. r,-, r..)..., ;,., t--t 7.4 ct rn. Cd. Cf., -4-D f-cd - ''''. 4) - ;-4.--I ;. g'4, ce P. ;..,,5.., E 74' rtii,.. f:=4.,.4 E--:.-::' 'c'ē4 E cg.17.,. it) (1) Ei r'' al a4 rz -,1 )--, te' ce a3 71) ' aa '' '' "8 :I'' r.4:4. rh 4-1 t.v -,2 'Z cet -8, '-,4.,.,,..,--, '.., P--, (i., -6q fr,, cl) (...,., (:) ci) 4.1 9- -"D rt Cn.4,# f-cs (I) a) rcl a ) -.4.. -4 r- ci - - - c uc s C) a) c:-.),... co..')., rt,..,.., r 2, cx) a) its a) -P r... II:,, rc1,...s C) CC el) CD ',IC) r7:5 rti CD 4) i..- C\1 rtr.,,... 1,,, ;- cn/ 7::S '4:14 C) C) 'L'i CN1 C.N/,..., L-- "' rt,..., rt,.., CD L--- G,1 7:1 rt Cn "-.. r. c, c, v.,...,-, LCD CN1 t.. r. r. r" cc,.. r...,...4 r 1:::../ r4 CN1 CN1 C'l CCr4 4 If) t,43 rt CD... 4). ;- =...... '"w/ -1, ;. 76 g t) CE1'8' rn 'CI C) r. Cl)CD. Z gi,-w g1 PW LI) rt. rd ''' Z Z Z...7 rw Z.,.. (/) rz./ S. ce rd rt --Y ci.) :-,-.-4 PI 'F.',.W rd. ;.4 - g,, ri). o,.,,..w 4,,-. ',Ss,t. i... ra. ;-, -4, (I),M = ce ei, ;' U2 C, (1) t, Ce,,,Z Ce ;i C''' Ct Z cl)..p C4:-.4' '' r-, 't ' - Ce X C d r i,...w cp,-, '' z 'GI cn a,...,..,.4,, ce a) ) ;_. -4.:.,... sts)...4.,..., ', CI) r W C't.i.: C4 (1), W +.4 "P CO ' 84 c;1.)4 tt * a') 4 4 ri )-4 44 c. -<1 = cf.) PP cn }-4 f4 cn cn,-4 )--1 cr) Z1...1 w cn 1St P4 1 P4 cn = =

cc..:fi cz a a -.7t4 ci c5-44 z--: cc) c).7r1 cc 4 cn cp ci'..., 1 cc o oo..7f4 oo c.1 Go 4 cs 6 ces co 4 IC)4C. (=> 71q CO.' v-4 CI).4, t... C) t CO /"... co Z-.. GO,-4 CC),-.4 CO t-- c1) CO ;-4 P rt v-i,-4 cl) r-4 CD T -C g:2 se 174 E.' E CD..i.z c.) cll 1St cl.) i-d c.) En C.) 6 CD (=4 wt-:., g:::1 C\I rz::$ G.,2 p.. g o 1--1 CD CD 1-4 CO CO

11 a C) r...4 Õ or) ez c./ co co. cs.) c) co In co,zo tc-5 LC; Cf5 C) -Tti GO (2) c,/ -4 C) CD ri 7:1 4,4 4. cos. ; Mc:T. 111112. 1 C'D C.5" cm CÐ C',2 co co CM VD 1,:t1. tti T-4 CO CO C\1 GO C' C'C",/ *mt c) q CD 6 6 6 6 c; o kri c; op a) -7? c,/ c> -:14 cz Lo -44 co -41-44 -41 co co co co rt:3 "E'n r, rn p..-. ca rcl 2 c'3 1 g ta NI <D ``3 a) P-W '+' ri.4.. <5 <5 <5 ci: <5 ci rci U2 (T)A4q2.AAAAA g43,--4-7-..-, 4. ;. 1. 1. Gn d) C'VD 1 C,/ C./ C.C) :ti CO di '1,11 CO CO 'di ",tf 1 1CD CD 7724 1:St 171 r.w rd pg '75F.W -I-. (1) o a3 ca o C) ca) r. (1) 4 E. C11 to r2 CI) P bb rq ;-4..fi In CC CD et) r.- r-4 co CO co t.. G1 CO '44 GO v. """1 r...4 r CO GO (X) (X) C.C. 1...4 ',di..i,;.4 ;. (3)F. r...4 r...4 v...1 r..4 CO C. CZ CD,..., CD v. ;'-4 Go Go,. e--... ;-. ;.4 ;..1 cd ""4 r"--1 Cc C) Ea, cjscj,) `4-2 cl) -p - o ;.4 ;"'. P.', r "4 e "4 P. C2,. 4),X) -1, pr2 ce ci) g 51 a) a) <t),-w el.) rå 44?:-D-- -,z, Z C l 1 Z 44 44 44 CD CD CD CD ) CD CD (1) ti) ) rz:1 7:5 rd Fd C,C, (n C.C) r CO (7) cr) crz CN2 r4 Cq C\/ c\/

, QD C-m 6,4 Go,t4 mc cq 12 C.Ð CZ) t-- c C '`:t4 C) CZ) C C% C"Z In In C) CD CD CO C\2 CD -di K" crs 6 o6,t; cs; oi oi ors co Cc -7t4 L-- l- GO,--1 CT) Cr) r 4 V Ir. ;- C- c:-.) (x) c) <1) c5.ccr--ị,..., CL).' ;.4 4 W.CC. (x),--. o G',2 7-4,... a). c;. c.) M rd (i) co.,d p-,. m p-, - CO,j4 cn,-.,,:,4 '.4 Cq Cn r-i L-... Q -,ti. C csed,..., (X),--. cl), 4-..= C....,..., c),--4,--, : IS, rd Q c.) r---4.,.., c) CO V. 4:1 CI) C, CNI ;. - 4 C' * P:1 cn L-- kei. (2). :-, ;_, 7? "" rd ;:,. a) c) C2 c:::),,c-: '''''. C2,4 er) 1 c''')).--, a) C) --4-,.. r-+ c::) c1) c.r; rz:j r/ a) 4,.._,.. ':). ;"'. c /. bp P4 =1 7 ;- C),...4 P Cd 7:1. Gsn irri Ct C3-'''11 1---1 z,...,, t- -. - r--1. g.. Cl) Ct gl. =,_.., co --4. -4,... te C),d rd r-.4 al.,..., Pc) T---8 CD 1-CD. a).ti 7J,L,12 te ck., ci, " C) - r-d, P., ; g C.n (2,, -4 r-, --,..: Cn z... rn a) o.,. _, CD P-i ;.-, 2,t, -, u) C1,) tr) Z rd.:',. Cn CC, r,, CD - C,..., \I,..,,..., ;-' Z /1 C1),...,.., CCD alp cn (k,,,, e,i CI) CD c),.. C),, Ct. '1 :9 rt,-,,.., pi,---,,,-, a) a) E 39 il 9- cill.,9 -t '`) 71, -,5 ts E9,7:1 7d 4,...,--, ca,,-;,, _4,,,,cs il = u/ so, P--, g bp,w ---- ''3' c) P2-I rci,,, or).. g r-c) p, z `'.',) a c:, p., te...,,...,, o.ri,,., E p.,,..., 'r-. r1(_,' o -44-2., --- c5), c. 9 cf),......, o O :.. M-'..1 cilx ' GO C) a) 7-J 7,7-:.re71..,r4ti).g. citi,t,,..,.. 4ḡ 7.1 IE,..F. -.- 4-.1 DQ,,,,,-,_..., g EE rt -4-, c) h. CZ,4, ri r--,,i-4 6 ---4 T. r, O c./ 6-4,-;,S) --( c c--%. c. (x) rt C/2 *,---! co p r. CID *..4 ----) o r,::: rd,- -4, ri a2 PI OD 7..1:; c. F-4 O T.4 CO QD CC f-d.f., ` ' g7-1 '+' c) -4-, ;-, 4-1 z-- ce r-t CC E '' C4(3 cl 22.1.' c'-' ;"4 (1.) 2c3 S, cr, 22..'1 CD E c) Zin, "4:5 r CS) co CC GO ca) C.) te, tf) O... el) ;...,-., CO,.., Op F.,,--( ;-. w r.ci.,_,,---,. - a) rz r...4,...,,. rz:1 P. CC g C - -1 E - U) at cu cd cd rn 4 CD ;-4-4 t:1: ct,c/2 g,-.,,:li 2 z g g rw El8,i) cd cd u2 z a) a2 o u) a.)..., v.),.. o rn z, E, at, t r.. to 7,.., : 1 1 s... ;-( f-tt cn C I P., E (t) E c) c) rd E ct'-' - al.,, r-4..., Ct CD Q,), _.. r4 r..., so).. tp at '1'1 CD 6 c's..,.. R rt _ w ;4 c.. go ;4 = r4 c. = c.5.3 ce --4 -- - ct o.,, cf,..,..,,-.. ri Ct Z Ct Ce M I CZ CO Z C.4)4 P'l CI.) -4 rn (1) ;-, ;-, ;..,.- g a) C a) c),,,..t4 cd cl) R bp ci)totoa) ' ad cs.7:5 w,-ci I I 41W4. g 1 I I I I c),,a, '-CC C) rd cd (1) 'd.,w. rn,-. al rd P.4..,,-, P-I O Cl W

a...d.1 c c.o C) C) C) p vn CD C'',1 C) C) ce) c Z- CO CO 1 t CO,-. t C) C),t4 C) C) k C) CN1 CO CD CD VD CO CD CIAJ c6 L-.. c, --;,i; c4 c,i,--"i c; c; c; ci. cni ce3 6 c,i c:5, 6 a; cei,--', d r-.4 -di r..4 "4:i'l,"".4 'TO,..-i C.,/ C.O CO Cn VI (X) CNI Cq CD C'tJ CO (X) (:) C\1 ICJ 1 r--i Crj CO '11 r... r..4 v-.4 1..eff ',1 1 3 MI1111 11 Ill H111111. " ' CO g * - to a) a). c, /.,-"::......i-d. -- 8. CT) a) ;... CO f...4 12,, r4 S. Cd..., ;,,.,...,. P4 *. Cd... g3. C:). 1 g a2 (f tz CD ',:, '. rd,...;. S-.4... E. GO (1) CD,. CI c) 1, IC J. " 75,-g C5'. ;.., c)?..), z... cx) ;4 g c) g Go i.., cp CD,..., c-3, 4., CC" CD Go r. W. O Fd... 1 1..4 rd rg Ltj (). S. r. 4 r-4 GO ci) * C ) C) a) *. r. Ce O.. r... CD..,..,... C (:),t4-..p, c a co 73 a) co,---. * 92 5--,) P.-, =4 tv co c,3 P--»., r-t:j Pri,-, -,i, --- -4,,. c4-4 co..,1.1 4, r-i ti...q.,. v...1.c-. ce o-4,c2 r-c? al c 1. ce'd -. cp ;.4 t p-4,.i :) sa,.,:,' r :,. CD ICJ 7.1 7.. 4. M 71) ;. (I) )."-D (7,1 -.et! cn. C,2 p4 gli - o GO c.,.., Cr) T. c,-, ;... 4 a) a) ct 1"" - cd -4-' G,2 ce.. 4,...,.- g.,_ ;-4 --, tio., ;-.,., ca..,...,,,f a) - g 4 -,... in., c) c...,.., P-1 ;,,-,' a c/d, ċ... * *. cil '.. - : rd; -., 7. rz : i< : :- 1 g 6n ; -I,...q ;:i, - t15 ;8 'I.) r.. 2 r.,- t--. ca ca,--1 td,.,,,4 Is, bp rcs... 5.,,-- a) ;-, 4,f4 4,3 at c./ ca. E P.-i to, '-'-' 7:, g :,-. to.2 r4 CD r. -. 1- e,, - V, a CN/ C.. ) C) 4 F,,C ) t ": " pi.).- 7. 1 E E '. - i? - ': (1) g4 g T. = c- O r-,c,/..,ö d.4., -' JO -- 4, ;-, C/2, e4-4 7-1,, cull). C:' C',1. w ") cz;,..., t--. C'' 1' ;,., CI) CI C.) al r. ei., rd. g (1) CO r r- S,,,,. C/2 pg a) ) r"-- r pl.a... fa) a),;-.,. a,.t. :-.4 GO -,-, cl) pg --, g -+- r-w tl)...n:. " "i 4. i'". C/),-.4 4 rd tte " r'-' W P-i r-1.., 7:1, m cx)...1 a) a) ;-.. g r. "`fq `" I" (L) p-,.'-' ' '..-.4.45 5 ;--, Ei c7'. ) tw,_go m - -,-, iihn,,,,, -,- o o a).mr.,.., r". - p-, %-c!,el ;-. to m (.'5" w cs:). z fl..., ti) `-' x,..6 ;_..,-.,, t'jd GO c'd -4 g..., c).1) r.g.a '''''.-2(".'",,,1,,... rṛ.4 r,...,,.., a:3. g tip '124'.'"t'DM'a' -.1 be to cd,. o,ns' cl) a/ (a),-, '`.='. 4 g rd '-.4 o ;4,,, 4.., ;..,. -4-.-P,...,,.. r4 rg CD. i og --4 r.,,m,,,;-o!,-1,..w,--,,...,. a) :s), to,-z > r, ''..-: Cli CD..,,7.r. r--,-' '6"W r-w C. ;-I rg "4' t4 C) r-4 -,.. Fl:$,.. g al CD -4-. zw) -,. ri g -.,-... --. c.. to c, g...d '-- i-w (.. o cx) rcl tx 2 4, --, e.-,1 a,, -,,, 7:1,,--4 4- o,-----, u).,--, e4-. e-+-, - P.., '--4.1 bp e_ls% W p,be cd Is, d cz3xv,..., 1 CX) t1.1) E 17-1 ",.., z'" i4:- ce,., 1' -4..., co - 5:) i- trj,d -,. -4 CO kr, r. CD 1.)...,-../ <1.)...,,...,..., CO CO GO v ^7,., -- o f 1. rn,, 8 p_, g,,.., 4,...,.,9 rn i -) "? Co tt) tr.) r n,..6 y) t4e4 cbdr) 4,., 2 g 7, 1 ;-4 c4 E... co a? 1,.. t.-- L--- bo...._,_, 1,--,. ri 1 o ;.,,..._,I-) ) cy, 1 t---. ;..4,..., r_l L:: co,...4-.'" n '''' rcs GO g., I 747,,_, g.,., ---,),. ),.,c.r.,-., -ti., s).'- cb-, - -rme.,..,,.: -4- v tocq 4",'' oo rri ;-,.4,..,...4 (1 ) I cc) -,... 7.1. bjo c:, -..,,t i ci,...9 ṛ... P-4 (54,611GC)oo r4 GO r-,,,., r..cr) oo.11,..., to,--, c.,...,,.4 -+.2 - - r,_, (1) co.2 in.,. C GO rt a/ 6-4") I-.,-,. P..--4 cr, r... 4-, "4". I. r.c) r.' 1, I...11.1 I-1 or. cif!--, co 7-, F7:$ rn co rn --c., I i rfl --, f i,'::. '' CC I- c) -Ed, rd 1 2 ' r-1 rir u) rw cn p-4 c),, -(5 In Go oo rg r- r- F..,:fl i... ca o CelCd, op (ID PI.. g ce,. Go.F.,1 oo r.--..., '-' co TA G, cx) ;-.,.. c.,..,. 71,), o, c1), t""' r...,..4.,..., 5 r r4.,...,... r-4 1-4 ;4 g Co c e..., -- r...4 S. CD, ;-+. C1) r-. r-t t o pq,-,-.,-. ec/,-,,-o,--. pr.4-.,..., i.,4, r-.. pg -,-, 41'1 -,i4 if., '8 c) Ç4c) a) ;.., a) it:17d o ;.., ci In,-, ce I-t '1,) rcp rn CI) Z 17:1... 1.11 d g (a) r. _py! (1) rd." Or.,..8711-ZOC) '.4-4&.W(D -W;,,4DoW Z CD -4-. ;-. P a) ;-, a) rt-.1 - rci a) al rsz r-o,-g,..w a) rt E r),w cd...,, a) a) P - 4,, c,-,-4...,,i2 rz$ a) tie E 1'n ;(-1 E 'c,v3 E E ",a4 ci) ':..,,,, ct 49 7,2$ ) r/cu <i). i. -.P ci,3.) ', a> <i) ce 4?, tn' c3 ct 't a).'-' o ;-1 P 2 ), gl Cb gj c. 1f2 4 t ;,-:LI lf, Ç,. rd 1 C.. oa) 1.,1 74.,54 cð,a24 ;4 CD CD S-4.,, 5::), t----.,...,..,..., Sri,,,, p...,,,,,,..., o El pq,.4 --... 1-1 a) a) a) 2,,_, o -. ct $a,,..., a) ce P., ;21 ;. g r,o,., -- P.4...o g g g p., ci,,-.4 tc,...4 - a). ca (12 g:2.4 r. r. r.,,,2,i CD tn ttf) CD 8 CD CD 4) P1 4) c) P. P CD 1...... 5:4 ;- ;4 e3 g z to et) t, to,,,) Cn cl) bo tv3,-o $-. to +, - + 4.,,,, C) C12 c) QJJ.. to W (3) its ci) b,dom C) ( 1;3C '" Ci ttt..,f3 g rn ;''' Cn Ft c 3 Cn.) ;-' ;,-,, 4,V - ;_, p, gr-c,...u) P-.milz.,T stl) p., rt g 19,. g c),a,,, p., ocd et) c),- :1 r-c.'ag4rm g,g, T.,:: 1),4 ct) (1) C.) ril rw.,... d) r-t cl) rn,,a.,--tr" = g el) rg 4 P.iwgcertt cpmg r-"mu'idedzwen...4 s-, 1),,,.;,-4 - C) ce ri.- CC.i -4 P1 ce ':1 P-4 2 ;Li' coo g W W,-1E.-4WW 4,H WOZ.,,Irna 4.

o co cn cq co co c::*) cs.; r- o Cr (C)- r4 L`..- :f4 bp C) CD C) Cf) C\/ Go 16 Go 14 4 4 =c1 E-4 o o 4 ;.4 ;1.4 UI 'G. rn cd. I Ce Ft... O CD ;., Fr'.1 CC - P cd ', rn ro to4.4 Ce Z.-W..4 bi) O 2 cd bd cd Sa4 cd g cd -4, CO /.4 7-4 r4 O CD 'CS..w 6 ro,- z..,.. c...,-w ce UI ct.. 1,..., P P -6-. 4,-, to -4, r4 rd (D 44., C' le O ti PLI cd bd rġ* OP g pr,":) o2 cu cd,x).4-.,..w rw Cd Pi Z 'CI ct,. C11,w cd c3 rn,s). rn cd,..i ;4 b r-, Ft be' ;::1,...,.,g g to )--i il F:1 cdrc ) 1-.1 Z rf) g bd cn gl,, O..Ea., pi:: rw o bd -.-. a).,- 7:4 Z W E c) E P.., $. co E-4.2 o.5. 4. ai) ri O cd p.4 7:1 a,, g bid P-I, g cl) -4-' O..- r-, bd P3,--N4 - -, it) g plti. = 44 Cn 't4.4 GO CO r4

15 cni Cr) '14 CO c.o CC) i.-4 c-ssc\/ -4- bb -d r'''' ''a ew a) rd..9. -, C). k P-i -4-, c, ce cd cd Z,..-, :- pg -"( co -Pr' ;-I. c5 Zi c.,/ COO CD c4 Pti ct.c.),, g4 4 4 g / (2, z c., ' o.. ti... "' -6.... f... g -, rtz -. ;-. P:1 Pi c U; d at a) 'C) ce eg Cn i-.. C) C). GO CD Go ro,,.., 2 CN/ g g (,) rt r-i z c.. o.", C,2,----. r7:1 r-.1 ri -I- "tt, CO r-, r-i g co bp e4-4 C) ;-,..,... cp ls, cp "C$ r, PI al 73 'a ap ;"' = g P,--. g r-4 U) rz:3 rt :v. p.., 1-, cd "I'l or: r,...,

16 Indtægt. II. Rente General- Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr. A. Det ved Anordning af 2de November 1716 Kirkerne paalagte Bidrag 27. 247.52 B. Renter af Fondets udestaaende Kapitaler 59,8. 6,739.7 C. Jordafgift af solgt Gods 11,1. 1,622.73 D. Jorddrotlige Rettigheder af usolgt Gods 58. 597.84 E. Indtægter af usolgte Kirker... 12. 146.9 F. Andel i Stjordalens Kongetiende m. V..1,794.44 1,794.44 G. Andre Indtægter 335.56 396.1 74,. 74,544.51 Balancen pr. 3te Juni 1887 udgjorde.... Kr. 31,974.44 I Regnskabsaaret have Indtægterne oversteget Udgifterne med 1,217.79 Balance pr. 3te Juni 1888... Heri er imidlertid indbefattet endnu ikke udbetalte Bevilgninger til Belob Kr. 33,192.23 11,18.1 Igjen som Beholdning.. Kr. 22,174.22 Ba- 3te Juni 1888. Kassebeholdning Anhang IKr 6,98.51 Indtægtsrestancer Anhang II 26,283.72 Kr. 33,192.23

fondet. Extrakt. Udgift. Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr. A. Til Gejstlighed og Kirker : I. Lønninger og Lønsbidrag... 29,266. 28,884. II. Opførelse og Vedligeholdelse af Prestegaarde, Kirker og Forsamlingshuse. 15,112. 21,673.47 III. Faste Udgifter ved Kirker og Prestegaarde..... 1,6. 1,613.22 IV. Udgifter ved Betjeningen af og Tilsynet med Jakobselvens Kapel.. 5. 485.56 46,478. 52,656.25 B. Til Almueskolevæsenet: Bidrag til Kommunernes Skolevæsen.. 12,426.4 12,178.95 C. Fondets Bidrag til Lønninger ved Kirkedepartementets Kontorer 2,2. 2,2. D. Forskjellige Udgifter : I. Løn til Fondets Kasserer og Indfordringsomkostninger.. Kr. 3,42. 3,381.42 II. Midlertidige og tilfældige Udgifter... - 1,475.6 2,91.1 4,895.6 6,291.52 17 73,326.72 E. Til Indtægt for Rentefondet 8,. 1,217.79 74,. 74,544.51 lance. Foranstaaende Beholdning.. Kr. 22,174.22 Udgiftsrestancer Anhang III - 11,18.1 Kr. 33,192.23 2

18 IL Rentefondet. I. Indtægter. Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr, A. Det ved Anordning af 2de November 1716 Kirkerne paalagte Bidrag....... 27. 247.52 Transport 27. 247.52 Anmærkning. Fra Kristiania og Hamar Stifter for 1887 Kr. 47.52 _ Kristianssands Stift for 1887-25.6 _ Bergens Stift for 1887-51.2 - Trondhjems Stift for 1887-76.8 - Tromso Stift for 1887-36.8.. de Staten tilhørende Udsten, Malde og Utsire Kirker for 1887-9.6 Kr. 247.52 De Menighederne tilhørende Kirker ere fritagne for Bidrag i Henhold til Lov af 4de Juni 1866. Kr. Kr. Bevilgning. Regnskab. Transport 27. 247.52 B. Renter af Fondets udestaaende Kapitaler... 59,8. 6,739.7 Transport 6,7. 6,986.59 Anmærkning. Udlaanene ere forklarede ved de General-Balancen vedkommende Særkontoer, hvoraf ifølge nedenstaaende Forklaring under No. 1--4 er faldt Renter : 1. Af Pantelaan Kr 58,779.72 2. - Kjøbesummer og Indløsningssummer for Jordafgift 545.4 3. - de til Kornrente omsatte Kjøbesummer 237.98 4. - Forskud og Laan 285.88 5. - Indskud i Tromso og Kristiania Sparebanker 89.9 Kr. 6,739.7

19 Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr. Transport 6,7. 6,986.59 C. Jordafgift af solgt Gods 11,1. 1,622.73 Transport 71,17. 71,69.32 Anmærkning. Ifølge forrige Regnskab udgjorde Jordafgiften af det ved Udgangen af 1886 solgte Jordegods 937 Hektoliter 44.6 Liter Hertil kommer Jordafgiften af det ved Resolution af 22de Juni 1887 solgte Brug Skardsaas (Salgs-No. 134).. 1 83. 939 Hektoliter 27.6 Liter der i Penge à Kr. 11.31 pr. Hektoliter er beregnet til Indtægt med Kr. 1,632.73. Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr. Transport 71,17. 71,69.32 D. Jorddrotlige Rettigheder af usolgt Gods... 58. 597.84 Transport 71,75. 72,27.16 Anmærkning. A. Jordafgift af det efter den nyere Lovgivning bortbygslede Jordegods udgjorde ved Udgangen af Aaret 1886 uforandret som i forrige Regnskab 15 Hektoliter 26.6 Liter der i PengeKr. 11.31 pr. Hektoliter er 'beregnet til Indtægt med.... Kr. 172.66 B. Jorddrotlige Rettigheder af det efter den ældre Lovgivning bortbygslede Jordegods : a) Af det Fondet alene tilhorendc Jordegods : 1. Landskyld, Tredieaarstage, Skydsfærd, BygselgodtgjØrelse samt Fjerdeforhoielse af Landskylden : i Bindalen. Kr. 11.73 - BrOn 15.48 - Vego 22.4 - Alstahaug (Her)28.77 - Vefsen 16.13 - Næsne 19.73 Lateris Kr. 114.24 2*

2 Transport Kr. 114.24 Kr. 172.66 i Ranen 24. - Lur 17.97 - ROd og Me1 23.1 - Gildeskaal 48.37 - Skjerstad 25.7 - BodO 8. - Stegen 5.6 - Hammer 2.67 - Borge 16.53 - Flakstad 19.37-34.92 2. Forpagtnings- og Pladsafgifter samt andre Indtægter: i Hammerø. Kr. 11.73 - Ranen - 18.67-111 - 4. - Lenvik. - 1. -Gimsø (for 1886 og 1887).. - 1. 54.4 b) Af nellesgodset Af det Lodingens Kirke og Prest bene ficerede Kr. 4.27 - Ofotens 25.33 - Vaagans 17.6 - Kvædfjords 16.53 - Trondenæs 2.67 65.86 Kr. 597.84 E. Indtægter af usolgte Kirker Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr. Transport 71,75. 72,27.16 12. 146.9 Transport 71,87. 72,354.6 Anmærkning. Indtmgten fordeler sig saaledes : Vaar og Rost Kirker, Korn- og Kvægtiende... Kr. 12.67 Dverberg og Andences Kirker, Korn- og Kvægtiende - 46.48 Loppens Kirke for Brug af Kirkeklokkerne - 1.6 Hasviks - - - 9.6 Talviks - - - 5.95 Lateris Kr. 121.3

21 Transport Kr. 121.3 Komagfjords Kirke for Brug af Kirkeklokkerne - 1.6 Maas -- - 3.2 Ing - 1.6 Kjelviks - 3.2 Kistrands - 4.8 Laxelvs - 2.4 Karasjoks - 4. Lebesbys... - 4. Jakobselvens Kapel. -.8 Kr. 146.9 Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr. Transport 71,87. 72,354.6 F. Andel i Stjordalens Kongetiende ifølge Kgl. Resol. af 18de December 1869 og Kongetiende af Frigaarde i nedre Stjordalens Prestegjeld.. 1,794.44 1,794.44 Transport 73,664.44 74,148.5 Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr. Transport 73,664.44 74,148.5 G. Andre Indtægter 335.56 396.1 74,. 74,544.51 Anmærkning. Indtægterne fordeler sig saaledes : A. Grundleie af Karlso, Loppens, Talviks, Hammerfests og Kistrands Prestegaarde A, Kr. 38.4.. Kr. 192. B. Tilfældige Indtægter : Tilbagebetaling af vedkommende Sogneprest af Forskud til Dækkelse af Udgifter -ved Reparation. af Vads Preste- gaard..... Refusion af Udlæg for Kjoberen af Gaarden Skarsaas til 62.13 Telegram, Budsendelse, Skyldsætningsforretning m. V 42.28 Erstatning for Brandskade tilføjet Stene Bedehus under Ildsvaade den. 6te Juli. 188'7 paa Gaarden nedre Stene Buksnms....,....... - Ved Salg af gamle Materialier af Loppens Kirke ved Auktion 5. den 12te November 1887 49.6 Kr. 396.1

22 11. Udgifter. A. Til Geistlighed og Kirker: I. Lønninger og Lønsbidrag. Kr. Kr. Bevilgning. Regnskab.. 29,266. 28,884. Transport 29,266. 28,884. Anmærkning. Debet. Til Altens Sognekald. Kr. 4. - Beierens 4. - Bergs - 96. - Bindalens - 6. - Bjarkø _ 1,. - Dverbergs - 4. - Hatfjeldalens _ 2,. _ Her _ 4. - Karasjoks.. 2,12. - Kar1s 92. - Kautokeino 1,98. - Kistrands - 7. - Kvædfjords 1. - - Lebesby _ 1,75. - Lenviks 96. - Loppens _. _ 6. _ Maas 8. - Nmsseby _ 1,4. _ Sydvarangers _ 2,. - Talviks 8. - Tanens _ 1,2. Tysfjordens - 1,4. V ads _ 4... Vadsø Kateketembede _ 8. Vardø Sognekald _ 1,. Veg -- - 3. - Velfjordens _ 1,8. - Væro.. 1,68. - Balsfjordens - 5. LurÇzi 2. - Kirkesanger I. Jensen i Vefsen, Erstatning for Afstaaelse af Klokkergaarden Halsøen, der er solgt ifølge Kgl. Resol. af 3die April 1865 _ 4. - Aflønning af Kirketolke _ 498. Kr. 28,884.

23 Kredit For Budgetterminen 1887-88 er bevilget Kr. 29,266. Heri fragaar som uanvendt af Bevilgningen til Aflønning at Kirketolke. 382. Kr. 28,884. Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr. Transport 29,266. 29,884. Opførelse og Vedligeholdelse af Prestegaarde, Kirker og Forsamlingshuse 15,112. 21,673.47 Transport 44,378. 5,557.47

4 I 2 4 v c,./ co oo I IF- I 1 I 1, lo cni 6. 6 cq cm IC) C,2 c. 1 1 1 1 I C72, I I I 23 8 8-44 CS C.; dd 6 6 c4 C,o C IC) Co '"Zti LCD C C C 4 Cp 1 pg,! si C,),,o) 1 1 OC,2,i4,--4 V I i 8 t 1 c:,,-- t.,, c,..., <-_,, c). c) c:, 1 6 6 6 6 6 z-: ad 6 c,i C) o kcs 6 6 cc, o c) C,.n c./ --..-..:14 c. c:5 C" CA G",7 c.ð )..., LCD Z--- c.. mzli G6 --,,--i's,---7. r--..---,. c1-c'd./, CDOCC) C) Cq ") c 2 iö c) -rt; 6 6 c; 6 6 c3 6 6 6 6 6,cl 6 c-3 c3 6 6 Cc4) 1-r C.:;' C C3- C.2).7t42CUp " CO c C) ) GO c.4 CD r-r Cr; p- C2's I 1 ce I 1 1 1 1 1 1 Lc; Cocooccooc 6 6' 6 c; c:s. 6 id c; 6 6 6 c:; k.c. co,1.1 c) c) cm OD C) CD CD C) IC) c.ð C,/ ICD CQ cr,,,i4 C) C) C) C) ra cc'.3 c3 F2 24 pg 88111111 111111 4c; Lci 6 c\i 6 6 c; 6 IC) CC CO in CO LCD 7,3 GN2,o GO co cd rj. e4 C4' to el) Cf2 CI) -4. a) ;.- )5), P-i rri ;- r-, cd cd,_, 9 rzt cd ezi r-, - CD to ;.,.. P:1 r-g a),---, r-c$ cg,--. C) w, r-ci rt CI 19.. p--4 CD.. rt.. $..; CI),-.4,,,,, r-t 1,-+ ;-i M E g ;--, C),-' (1)rs ''' ct to.c) P., 7":''. a) P-i c"3 t.' <t cs 'c.ct a) 1-4 c ) a),-) ce p, cs Cd t "--4 a) ct tc, c t tn ", -4. 1-4,,,'- ca tel ct Ct bp F.-1 ti3 C.) tf) I'D, F., 5,.. 4., _. 2 z: v :) ` 4, 7 t ' P... 4c:?, - V,,.), ti, ; -., c C) :,, c. D,., - ' r. te, 1 CD r. (1) CD,i),- r... 612 CD -4.,, CI) 51) w cd pi., $ ) ct ''' P-I 71 4, C) p.,4 ril t.: Fzi ;-, o ;14 ''''.'-ti el)ul t.4,2, ' ca ct g g r.c sa) _Z i-w 2-, cs. O.--,...,. s ct,--i cu,..w..m 72.4 tzo a/.,-, cu i-i ct..w Is. -,s, ct cl) cti cl.). 1.7 E c) '.7.., (1) *p. ca.. :1 47_,.z Is,z) a,-...,, p,, P.., ;.,-, rn ct, p, g, c., c) cu Z t4 T. -,,,,'-' f. c45,--, rd P. -V, wm ;-, = pl.; a) 2,o,---, ;1-4,-c a) cd cd, (1) c,4 id 1-8 cl). cz cd cd (:-.) cd ;.., cd...-, cd cd '''' = 44-4-'Z c.. 4 E-1 = up 4 Z g = 4 = E-1 c., = g g

25 LC-S 4 c5 c;,c5,o ci) CC,c). 1 CD r.. k.c.3 co r 4 tr'd rrl c; (4), rc rc rcs ;-4 ce ca.) c a' r - C)C) C) rtitid;i CI) ; I (17 C)4rNtl CD r. Ce rt:1 tw Ce k, (2) 7-4.14 hbo tf) t. a4 g C) cl) g rt g 7:3, g (1., g a? -c) s. s, g C1)bD g F-4 r. >. r. c:), c) rc a).7:1 cq (i) z:4-4 - (1) E r..4 7,1 rc (1). CD to rn 7:1 g cd 4, cn ct al )4. 'CI..---,.,--. c1:1jj ;.., tr r"...-,,-.. CC3 Ft r-d. r-4 tes cd ;-..., al C1) M 4.. Ce..p..., E to Ct to M M.114 e),t?..p 4) M,..., CD ;.1 _4., ty),.4., C) P-i,-W a) a2 a),.. rci al s. pi ta ta 2 cie ri), pm Is). z '(:). s. i.,-,-, cn a) EF 2 - w c) 78 c3 cd CIDl' Ei E-4 7:$ ec C) 4-4 ;4 rc ri <1.) C boe CC rt 2:$.71 cd. <I) cd cd ba I rs= a) Z.) t,,,tz) t- oo e) P-1 a) al a> r..4 a) r. P.( ca s. o.r`e, ""c7d ct Cd GO I EE co r,, r. 1 r. e. ri r4 1`.. ;-1 I44 c4-4 CD CD CL) CL/ CI) rc',14 GO GOSI Ill Zaf) r t r.4 ;4 Q.)

26 Saaledes er: Beholdning fra 3te Juni 1887 Kr 14,917.94 For Aaret 1887-88 er bevilget Kr. 15,112. Heraf er i Regnskabet for 1886-87 krediteret... - 752, - 14,36. Ved Budgettet for Aaret 1888-89 er bevilget Kr. 17,645., hvoraf i nærværende Regnskab krediteret - 3,39.55 Kr. 32,668.49 Udbetalt i Aaret 1887-88 Kr 21,673.47 Uhavet i samme Aar - 1,622.56 Bortfaldt i Do. 372.46-32,668.49 Anmærkning 2. Konto. for uforudseede mindre Reparationer af Fondets Kirker og Prestegaarde. a) Til Kirker : Væro Kirke.. Kr. 79.47 Stene Bedehus.. - 4.44 Henningsværs Bedehus - 4.8 Andenæs Kirke.. - 19.75 Loppens - - 6.28 Hasviks -. - 56.42 Galtens Kapel - 278.65 Komagfjords - - 61.84 Talviks Kirke - 177.68 Ing - 32.8 Maaso - - 1.8 Kjelviks - 38.3 Kistrands - - 1.8 Laxelvens - 1.8 Kautokeino - - 1.6 Karasjoks - - 1.8 Lebesby -. - 34.43 Gamviks -. - 1.8 Berlevaags Kapel - 91.28 Kr. 1,445.47 b) Til Prestegaarde : Loppens Prestegaard. Kr. 6.67 Talviks -_ 37. Altens - - 63.4 Kantokeino - - 62.62 Maas - - 22.4 Gamviks Prestestue - 1.82 Lebesby Prestegaard - 9. Vadsø- - 3.2 Næsseby - - 17.54 Sydvarangers - - 11.2 315.67 Kr. 1,761.14 der bliver at overføre til Kontoen for midlertidige og tilfældige Udgifter.

27 B evilgning. Regnskab. Kr. Kr. Transport 44,378. 5,557.47 III. Faste Udgifter ved Kirker og Prestegaarde.. 1,6. 1,613.22 Transport 45,978. 52.17.69 Anmærkning. Udgiften fordeler sig saaledes : Til Kirker.. - Prestegtaarde. Kr. 1,212.28-4.94 Kr. 1,613.22 Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr. Transport 45,978. 52,17.69 IV. Udgifter ved Betjeningen af og Tilsynet med Jakobselvens Kapel 5. 485.56 Transport 46,478. 52,656.25 Anmærkning. Udgiften fordeler sig saaledes Sognepresten og Kirkesangeren, Skyds og Diæt. Tilsyn for Aaret 1887.. Kr. 413.56-72. Kr. 485.56 Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr. Transport 46,478. 52,656.25 B. Almueskolevæsenet 12,426.4 12,178.95 Transport 58,94.4 64,835.2 Anmærkning. Debet. 1. Hatfjelddalens Prestegjeld. Kr. 56. 2. Treenens Annex - 128. 3. Rodo Hovedsogn - 1 48. 4. Beierens Prestegjeld - 12. 5. Foldens Hovedsogn - 35. Lateris Kr. 1,36.

6. Ledingens Annex.. 7. Hammer Prestegjeld 8. Lodingens 9. Tysfjordens.... 1. Evenms Hovedsogn af Ofotens Prestegjeld 11. Gims Annex til Vaagans 12. Flakstad Hovedsogn 13. -V æro Prestegjeld. 14. BO 15. Oxntes 16. Dverbergs Prestegjelds 17. Bergs 18. Torskens Annex 19. Bjarkø Prestegjeld 2. Ibestad 21. Dyr Annex.... 22. Lenvikens Prestegjeld eller 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 3. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 4. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 5. 51. 52. 53. 54. 28 Hovedsogn Transport Kr. L'env' ikens. Hovedsogn og HiHew Annex tilsammen Hilles Annex særskilt Maalselvens Hovedsogn (med Øverbygdens Annex). Balsfjordens Prestegjeld Tromsosundets -- Karlso - Lyngens - SkjervO - Loppens Talviks Altens Hammerfests Prestegjelds Landsogn Maaso Prestegjeld Kjelviks Annex til Do. Kistrands Prestegjeld Karasj oks Kautokeino - Lebesby Næsseby Tanens - Vard Prestegjelds Landsogn Vads Prestegjeld Sydvarangers Moskenæs Annex til Flakstads Prestegjeld Andentes - Dverbergs Bardodalens - Maalselvens Roos Prestegjeld Liernes Grongs - Bjørnskinds Sogn til Dverbergs Prestegjeld Rost Sogn af Væro Prestegjeld Velfjordens Prestegjeld Helgo Kommune 1,36. 96. 264. 19.4 81.6 176. 5. 152. 224. 296. 5. 192. 12. 284. 25. 296. 4. 1. 12. 8. 16. 16. 212. 368. 2. 65. 3. 62. 48. 24. 88. 35. 18. 28. 3. 96. 144. 16. 12. 8. 12. 12. 6. 128. 138.4 84. 12. 1. 2. 1. Kr. 11,626.4

29 Transport 11,626.4 55. Alstahaug Skolekommune til Særskole for 1886-87 Kr. 34. 56, Hero Skolekommune til Do...... 27. 57. Skjerstad til Do. for 1886-87 og 1887-88 A, 21 Kr. 42. 58. Hammerø Skolekommune til Do. for 1886-87 21. 59. Sortlands til Do 45. 6. Lyngens til Do. for 1887-88 34. 23. 61. Vaagans Skolekommune til Leie af Lokaler m. V. til Aftenskoler... Kr. 94.55 62. Gims Skolekommune til Do. - 4. 63. Borge til Do. - 6. 64. Buksnces til Do. - 155. 349.55 Kr. 12,178.95 hvoraf til Alstahaug, Herø, Skjerstads og Sortlands Skolekommuner (No. 55-59) for 1886-87 148. Igjen for A aret 1887-88 Kr. 12,3.95 Pr. Balance : Af Bevilgningen til Særskoler og til Leie af Lokaler m. V. til Aftenskoler indestaar pr. 3te Juni 1888 henholdsvis Kr. 345. og Kr. 5.45, tilsammen.. 395.45 Kr. 12,426.4 Kredit. For Budgetterminen 1887-- 88 er bevilget.. Kr. 12,426.4 Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr. Transport 58,94.4 64,835.2 C. Fondets Bidrag til Lønninger ved Kirkedepartementets Kontorer 2,2. 2,2. Transport 61,14.4 67,35.2 Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr. Transport 61,14.4 67,35.2 D. Forskjellige Udgifter I. Løn til Fondets Kasserer -og Indfordringsomkostninger......... 3,42. 3,381.42 Transport 64,524.4 7.416.62

3 Anmærkning. Udgiften fordeler sig saaledes : Kassererens Gage... Kr. 2,9. Udbetalt til Fogden i SOndre Helgeland for Indfordring af Jordebogsrettigheder for 1886 af Kr. 2,428.64 A, 4 oh.. 97.14 Udbetalt til Fogden i Nordre Helgeland for Indfordring af Jordebogsrettigheder for 1886 af Kr. 2,252.77 å 4 Š.. 9.11 Udbetalt til Fogden i Salten for Indfordring af Jordebogsrettigheder for 1886 af Kr. 3,354.18 4 (Yo 134.17 Udbetalt til Fogden i Lofoten og Vesteraalen for Indfordring af Jordebogsrettigheder for 1886 af Kr. 1,559.26 å 4. 62.37 Udbetalt Fogden i Senjen og Troms for Indfordring af Jordebogsrettigheder for 1886 af Kr. 2,44.75 A, 4. 97.63 Kr. 3,381.42 Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr. Transport 64,524.4 7,416.62 II. Midlertidige og tilfældige Udgifter 1,475.6 2,91.1 Transport 66,. 73,326.72 Anmærkning. Disse Udgifter opløse sig saaledes : Avertissements angaaende Renter.... Kr. 6.5 Brandtaxtforretning over Komagfjords Kapel - 11.4 over Sydvarangers - 2.6 Sognspresten til Værø, Erstatning for Afgivelse af Grund til Kirkegaard for 1887-12. Sognepresten til Karlso, Erstatning for Afgivelse af Grund til Kirkegaard for 1887 1.57 Sognepresten til Talvik, Erstatning for Afgivelse af Grund til Kirkegaard for 1887-11. Sognepresten. til Talvik, Erstatning for solgte Engslaatter for 1887...... - 8.5 Sognepresten til Alien., Erstatning for solgt Engslaatte for 1887..... - 8.5 Leie af Logis i Laxelv til Kistrands Sogneprest for 1887. - 1. - i Honningsvaag til Maas - 25. D. G. Evjen for Reise til. Besigtigelse af Loppens og Hasviks Kirker..... - 64.55 Den samme til Reise til Do. af Fjøset paa Altens Prestegaard _ 13.65 Stiftskapellan Schreiner Bidrag til Undervisning i det kvænske Sprog - 275. Sogneprest Daae i Skjervo Bidrag til Undervisning i det lappiske Sprog - 1. Sogneprest Johnsen i Kantokeino Bidrag til Undervisning i det lappiske Sprog - 1. Lateris Kr. 758.27

31 Transport Kr. 758.27 Seminarielærer Ursin for at have meddelt Stiftskapellan Schreiner Undervisning det kvmnske Sprog.... 1. Seminariebestyrer Qvigstad for at meddelt Sogneprest Daae Undervisning i det lappiske Sprog 4. Tilbagebetalte urigtigt erlagte Missionskontingenter til : Velfjordens Kirke foraarene 1876 til 1886 incl. A, Kr. 3.2 aarlig 35.2 Ncer l 884 1886 - à - 6.4 19.2 Sortlands 188 1886 - à - 3.2 22.4 Lensmand Rennemo i Bukswes Andel i Omkostningerne ved Taxtforretning over den Stene Bedehus ved Ildsvaade den 6 Juli 1887 tilfoiede Skade.... Kr. 6.88 C. Bang for Udgifter ved Istandsættelse af Skaden ved nævnte Ildsvaade - 43.12 5. Udgifter ved Istandsættelse af Husene Sand viken paa Ingo... Kr. 29.9 For Anskaffelse af 2 Kogeovne med Ror til Roboderne i Sandviken 66.3 Brandkontingent for I ste Halvaar 1888 af Husene i Sandviken 8.32 14.25 Brandkontingent og Renholdelse af Jakobselvens Kapel og Prestestue 19.64 Kr. 1,148.96 Hertil kommer : Fra Konto for uforudseede mindre Reparationer af Fondets Kirker og Prestegaarde, Side 26 1,761.14 Kr. 2,91.1 E. Til Indtægt for Rentefondet Bevilgning. Regnskab. Kr. Kr. Transport 66,. 73,326.72 8,. 1,217.79 74,. 74,544.51

32 ANHANG. I. Kassebeholdning Kr 6,98.51 Anmærkning Beholdningen bestaar Indestaaende i Troms Sparebank.. Kr. 4,125.56 i Kristiania Sparebank - 2,329.5 Kontant hos Kassereren - 453.9 Kr. 6,98.51 Indtægtsrestancer Kr 26,283.72 Disse Restancer bestaa, i: For Regnskabsaaret : 1. Renter : a) af Pantelaan.. Kr. 16,62.92 b) - Kjobesummer 94.24 2. Jordebogsrettigheder : For Sondre Helgelands Fogderi.Kr. 913.6 Nordre - 2,188.63 Saltens Fogderi. - 3,258.4 Lofotens og Vesteraalens Fogderi - 1,448.73 Senjen og Tromsgi Fogderi.. - 2,258.95 3. Kirkeindtægter Kr. 16,157.16-1,67.41 59.15 Kr. 26,283.72 Ifølge forrige Regnskab udgjorde Restancerne Kr, 24,487.59. III. Udgiftsrestancer Kr 11,18.1 Anmærkning. Af Bevilgningerne til Konto Opførelse og Vedligeholdelse af Prestegaarde, Kirker og Bedehus" indestaar... Kr. 1,622.56 Specifikation over denne Beholdning er indtaget i Anmærkning I til nævnte Konto, hvortil henvises. Af Bevilgningen til Særskoler og til Leie af Lokaler m. V. til Aftenskoler indestaar henholdsvis Kr. 345. og 5.45, tilsammen 395.45 Kr. 11,18.1