Referat Udvalget for Miljø og Teknik's møde Mandag den 16-06-2008 Kl. 13:00 Miljø og Teknik, mødelokale 1+ 2

Referat Udvalget for Miljø og Teknik's møde Mandag den 16-06-2008 Kl. 13:00 Miljø og Teknik, mødelokale 1+ 2 Deltagere: Flemming Madsen, Niels Høite Hansen, Per Ulrik Jørgensen, Jesper Kiel, Mogens Johansen, Jens Munk, Steen Gundertofte Indholdsfortegnelse Sag Tekst Sidenr. 1. Godkendelse af dagsorden...1 2. Christiansminde - parkering m.m....1 3. Genbrug af plast...1 4. Punkt til behandling fra Enhedslistens byrådsgruppe...2 5. Årsrapport 2007 Svendborg Kraftvarme...3 6. Perioderegnskab Svendborg Kraftvarme...4 7. Risokobaseret dimensionering - og nye serviceniveauer for Redningsberedskabet, jf. ny dimensioneringsbekendtgørelse af 1. september 2005, gældende fra 1. september 2007, med bemærkninger fra Beredskabsstyrelsen...5 8. Forslag til arkitekturpolitik...7 9. Frigivelse af midler til udvidelse af Erhvervsområde Øst...8 10. Ny vejklassificering i Svendborg Kommune...10 11. Nye slidlag og overfladebehandlinger på de kommunale veje...11 12. Forslag fra Venstre om, at miljøgodkendelser til landbruget lægges ud af huset...12 13. Klimaudfordringen - trusler og muligheder...13 14. Langeland Kommunes Regulativ for husholdningsaffald...16 15. Bjerreby Vandværk - Godkendelse af takster for 2008....17 16. Godkendelse af takster for Kværndrup Vandværk 2008...18 17. Gudbjerg Vandværk - godkendelse af takstblad for nyt forsyningsområde ved Gudbjerg Skov....19 18. Midtfyns Vandforsyning A.M.B.A. - Godkendelse af takster for 2008...21 19. Bøsøre Vandværk - godkendelse af takster...22 20. Tved Vandværk - godkendelse af takster 2008....23 21. Skårup Vandværk - godkendelse af takster for 2008....24 22. Ollerup Vandværk - godkendelse af takster for 2007-2009....25 23. Ulbølle Vandværk - godkendelse af takster fra 2009....26

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 1. Godkendelse af dagsorden 07/45 Beslutningstema: Teknisk direktør Godkendelse af dagsorden. Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Godkendt. 2. Christiansminde - parkering m.m. 08/24770 Beslutningstema: Enhedslisten Enhedslisten - Jesper Kiel - ønsker nedenstående optaget på udvalgets dagsorden: "Enhedslisten ønsker en drøftelse af, hvordan det kan sikres, at der ikke parkeres helt nede ved badebroen ved Christiansminde, og af om det er muligt af begrænse sejladsen i badeområdet." Indstilling: Sagen fremlægges til udvalgets drøftelse. Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Sagen oversendes til administrationen med henblik på, at der iværksættes initiativ, som forhindrer indkørsel til badebro/strand. Angående færdsel til søs, drøftes sagen med politiet p.b.a. regulativ for færdsel til søs. 3. Genbrug af plast 08/24769 Beslutningstema: Enhedslisten Enhedslisten - Jesper Kiel - ønsker nedenstående optaget på udvalgets dagsorden: "Enhedslisten foreslår, at 1

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Svendborg arbejder videre med at genbruge plastik frem for at brænde det, Svendborg Kommune igangsætter planlægning af et kommunalt drevet sorteringsanlæg for plastaffald, med fokus på både miljø og arbejdsmiljø, Svendborg Kommune retter henvendelse til andre kommuner i det fynske område for evt. at lave et samarbejde, der planlægges med at etablere et anlæg til sortering af plastik i tilknytning til den nye genbrugsstation, den nuværende indsamlingsordning revurderes for, at planstikken kan sorteres nemmest muligt." Indstilling: Sagen fremlægges til udvalgets drøftelse. Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Sagen oversendes til administrationen m.h.p. nærmere undersøgelse af muligheder for fremtidig behandling/håndtering, hvorefter sagen forelægges for udvalget på ny. 4. Punkt til behandling fra Enhedslistens byrådsgruppe 08/22316 Sagsfremstilling: Byrådsmedlem Jesper Kiel ønsker følgende optaget på byrådets dagsorden den 27. maj 2008: Enhedslisten foreslår, at Svendborg Kommune tilslutter sig granitnetværket, som en række svenske kommuner har taget initiativ til, og som Aalborg og Helsingør Kommuner har tilsluttet sig. Begrundelse: Svendborg Kommune bruger som flere andre kommuner granit fra Kina, uden at vide om granitten bliver produceret under de forhold vi ønsker. Derfor er der et stort behov for, at vi reelt kan kontrollere arbejds- og miljøforhold. Granitnetværket er opstået på initiativ af Stockholm, Göteborg, Malmø og Örebro kommuner, og forsøges udvidet til kommuner i hele Norden. Netværket er oprettet for at gøre kontrollen med produktionen af granitten bedre. Dette sikres gennem et samarbejde med uafhængige organisationer, der kontrollerer, at arbejdsforholdene lokalt lever op til ILO-konventionerne. Mere præcist handler konventionerne om: Tvangsarbejde (ILO-konvention nr. 29 og 105) Diskrimination i ansættelsen (ILO-konvention nr. 100 og 111) Minimumsalder for ansættelse samt forbud mod og afskaffelse af de værste former for børnearbejde (ILO-konvention nr. 138 og 182) Organisationsfrihed og ret til kollektive forhandlinger (ILOkonvention nr. 87, 98 og 135) Sikker og sundt arbejdsmiljø (ILO-konvention 155) 2

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Deltagelse i netværket vil betyde at Svendborg kommune får reel mulighed for at kontrollere at konventionerne overholdes. Beslutning i Byrådet den 27-05-2008: Jesper Kiel foreslog, at Svendborg Kommune knytter an til erfaringerne fra det svenske granitnetværket og i samarbejde med andre danske kommuner forsøger at etablere et lignende tiltag i Danmark som kan sikre en reel kontrol af miljø og arbejdsmiljøforhold i forbindelse med granit importeret fra Kina. Byrådet besluttede at oversende sagen til Udvalget for Miljø og Teknik. Sagen forelægges til drøftelse i Udvalget for Miljø og Teknik. Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Sagen oversendes til administrationen m.h.p. nærmere undersøgelse af mulige samarbejder i Danmark ved indkøb af granit. Sagen forelægges for udvalget på ny. 5. Årsrapport 2007 Svendborg Kraftvarme 08/24171 Beslutningstema: Svendborg Kraftvarme Til godkendelse fremlægges udkast til Årsrapport 2007, specifikation til årsrapporten, selvangivelse for Gasmotordelen samt revisionsprotokollat. Sagsfremstilling: Ifølge aftalestyringen for Svendborg Kraftvarme er det besluttet at udarbejde årsregnskab efter varmeforsyningslovens og årsregnskabslovens bestemmelser. For at vise en klarere sammenhæng til Varmeforsyningsloven og budgettet indeholder Årsrapporten sammenhæng regnskab aflagt efter reglerne i varmeforsyningsloven. Den nye regnskabspraksis for 2007 bevirker, at årets resultat og egenkapital altid er lig med 0 kr. Samtidig er der indført to nye poster i regnskabet: "Midlertidige forskelle mellem værdiansættelsen efter årsregnskabsloven og varmeforsyningsloven" og " Akkumuleret under/overdækning". Midlertidige forskelle udgør pr. 31.12.2007 tkr. 1.811. Akkumuleret underdækning udgjorde pr. 31.12.2007 12.025 tkr. mod forventet 15.142 t.kr. jvf. revideret budget for 2007 fastlagt i forbindelse med afslutning af varmetvisten. Hertil kommer 13.586 tkr. som følge af den gæld, der er overført fra gasmotoranlægget. Akkumuleret underdækning udgør herefter 25.611 tkr. ved udgangen af 2007. Af vigtige begivenheder i regnskabsåret 2007 kan nævnes, at der blev indgået aftale med Svendborg Fjernvarmecentral A.m.b.A. om køb af gasmotoranlægget pr. 1.7.2007 samt indgået forlig i sagen vedrørende betaling af varmetakster for 2001-2006. Vedr. sidstnævnte henvises nærmere til sag behandlet på møde i Udvalget for Miljø & Tekniks den 30. oktober 2007. Årsrapporten mv. er udarbejdet af Revisionsfirmaet KPMG. Det skal bemærkes, at selvangivelsen for Gasmotordelen, der vedrører perioden 1.1. til 30.6.2007, er indsendt til SKAT p.g.a. selvangivelsesfristen. 3

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 KPMG oplyser, at revisionen af årsrapporten ikke har givet anledning til kritiske bemærkninger. Økonomiske konsekvenser: Der er ingen økonomiske konsekvenser. Lovgrundlag: Årsregnskabsloven. Varmeforsyningsloven. Indstilling: Direktionen anbefaler til oversendelse til økonomiudvalget, at godkende årsrapport 2007 med specifikationer og revisionsprotokollat samt skattepligtig indkomst for Svendborg Kraftvarme. Bilag: Bilag selvangivelse 2007.tif.TIF Svendborg Kraftvarme, specifikationer til årsrapport 2007, underskrevet.msg.pdf Svendborg Kraftvarme, årsrapport 2007, underskrevet.msg.pdf Svendborg Kraftvarme, underskreven protokol.msg.pdf resultatforklaring mellem R07 og B07 Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Indstilles. Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 6. Perioderegnskab Svendborg Kraftvarme 08/24193 Beslutningstema: Svendborg Kraftvarme Aflæggelse af regnskab for perioden 1.1.2008-30.4.2008 (1. tertial) for Svendborg Kraftvarme. Sagsfremstilling: Perioderegnskab for 1. tertial 2008 for Svendborg Kraftvarme fremlægges hermed til Udvalget for Miljø og Tekniks godkendelse. Perioderegnskabet er udarbejdet efter principperne i Varmeforsyningsloven. Det er hensigten med regnskabet at give udvalget et retvisende billede af den forløbne driftsperiode for såvel de økonomiske som mængdemæssige og kvalitative områder. En anden væsentlig funktion for perioderegnskabet er at give en vurdering af forventningerne til årsregnskabet for 2008. Økonomiske konsekvenser: 4

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Perioderegnskabet har ikke i sig selv økonomiske konsekvenser. Budgettet for 2008 forventes på nuværende tidspunkt overholdt. Lovgrundlag: Aftalestying for 2008. Indstilling: Direktionen anbefaler til oversendelse til Økonomiudvalget, at godkende perioderegnskabet for 1. tertial 2008 for Svendborg Kraftvarme. Bilag: Perioderegnskab 30.4.2008 for Svendborg Kraftvarme Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Indstilles. Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 7. Risokobaseret dimensionering - og nye serviceniveauer for Redningsberedskabet, jf. ny dimensioneringsbekendtgørelse af 1. september 2005, gældende fra 1. september 2007, med bemærkninger fra Beredskabsstyrelsen 08/24232 Beslutningstema: Beredskabsafdelingen Den udarbejdede risikobaserede dimensioneringsplan har været sent til udtalelse hos Beredskabsstyrelsen, der konkluderer, at det fremsendte planforslag lever op til kravene i bekendtgørelsen og som sådan kan godkendes. Sagsfremstilling: Der er i forhold til den forelagte plan ved Beredskabskommissionens møde den 1. august 2007 ikke ændringer i dimensioneringen af beredskabet, men Beredskabsstyrelsen ønsker som anbefalinger forskellige forhold indarbejdet i planen i en senere revision. Redningsberedskabet vil forsøge at opfylde nedennævnte forhold ved rettelser i løbet af foråret 2008. I hovedtræk, se vedlagte bilag: Beskrivelse af den eksisterende forebyggelsesindsats suppleret med en opgørelse over ressourceforbruget. Udarbejdelse af en konklusion på kapacitetsanalysen, således, at der tilvejebringes en større sammenhæng mellem scenarieanalyser og oplæg til serviceniveau. 5

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Samt angive forebyggelsesønsker i alle scenariebeskrivelser. Succeskriterier suppleres med beregning af ressourcebehov, der fremadrettet er nødvendig for gennemførelse af forebyggelsestiltagene. Beskrivelse af hvordan beredskabet koordinerer sager med planmyndighederne i relation til brand- og eksplosionsfarlige virksomheder. Vedr. det uddannelsesmæssige område, at der synliggøres sammenhæng mellem kompetencebehov og opgaver særligt på det forebyggende område. Det sikres, at det permanente brandmandskab på øerne, herunder ledere, samt det supplerende brandmandskab, som tilføres fra fastlandet, har en uddannelse, der modsvarer de indsatsopgaver, som dette beredskab pålægges at varetage. Forhold vedr. indsatsledelse for Gudme hjælpeberedskabsstationen, hvor holdlederen fungerer som indsatsleder indtil den vagthavende indsatsleder kan nå frem fra Svendborg området. (Falck oplyser, at de uddannelsesmæssige forhold for holdlederne i Gudme er opfyldt i løbet af foråret 2008) Vedr. ikrafttrædelse og overgangsperiode: Ikrafttræden 1. september 2005 Nuværende bekendtgørelse ophæves 28. juni 2008 (Ændring fra 31. august 2007) I overgangsperioden 1. september 2005 28. juni 2008 har den nuværende bekendtgørelse virkning indtil det tidspunkt, hvor kommunalbestyrelsen har indsendt plan til Beredskabsstyrelsen Da planen har været indsendt til udtalelse i Beredskabsstyrelsen og vurderet, at den lever op til bekendtgørelsen, er visse ændringer administrativt indført pr. 1. september 2007. Plan skal være indsendt senest den 28. juni 2008 med Byrådets godkendelse. Økonomiske konsekvenser: Som følge af ovennævnte lovændringer er bloktilskuddene tilgået kommunen for, at udarbejde den nye risikobaserede dimensionering og er ikke kommet til udbetaling til Redningsberedskabet, da de ligger under bagatelgrænsen. Fremtidsperspektiv: Ved udvidelse af Svendborg by med bl.a. Tankefuldprojektet, flere steder med tættere industri og hvis kommunens i alt får over 60.000 indbyggere skal risikovurderingen igen tages op. 6

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Indstilling: Direktionen anbefaler til oversendelse til Økonomiudvalget for efterfølgende godkendelse i Byrådet og henviser til beslutningerne i Beredskabskommissionens møde den 1. august pkt. 1. Administrationen vurderer, at der p.t. ikke vil være behov for at udvide serviceniveauet, Der analyseres løbende for forbedringer i den risikobaserede dimensionering. Næste revision vedr. materielmæssige ressourcer vurderes når indbyggerantallet i kommunen runder 60.000 eller hvis Falck ikke er i stand til at skaffe det fornødne personale til Gudme hjælpeberedskabsstationen. I den anledning vurderes samtidig om materielmæssige ressourcer kan erstattes af mere personale til bæredygtige forebyggende tiltag. Sagen forelægges til drøftelse i Udvalget for Miljø og Teknik. Bilag: Svendborg Kommunes skrivelse til Beredskabsstyrelsen Beredskabsstyrelsens udtalelse om risikobaseret dimensionering Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Indstilles. Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 8. Forslag til arkitekturpolitik 07/28320 Beslutningstema: Byggeservice Der fremlægges forslag til arkitekturpolitik for Svendborg Kommune.Forslaget indeholder udfordringer, mål og konkrete initiativer til fremme af arkitektonisk kvalitet gennem kommunens forskellige roller i forhold til bygge- og anlægsaktivitet i såvel kommunalt som privat regi. Sagsfremstilling: Arkitekturpolitikken indeholder forslag til holdningsprægede mål og initiativer inden for kommunens roller som planlæggende myndighed, byggemyndighed, bygeherrerollen, og som støttegiver. Desuden indeholder forslaget en række forslag til rollen som formidler af arkitektonisk kvalitet over for den private sektors interessenter. Der fremlægges en række initiativer til fremme af arkitektonisk kvalitet både inden for det kommunale regi og i det private regi, hvor det udelukende handler om holdningsbearbejdning. 7

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Det forudsættes, at udvalget løbendende - som udgangspunkt een gang hvert år - tager stilling til nye initiativer til fremme af arkiteknonisk kvalitet. Økonomiske konsekvenser: Forslaget udløser ikke umiddelbart udgiftskrævende aktiviteter, der kræver særlig bevilling, idet hovedideen i arkitekturpolitikken er, at arkitekturkvaliteten skal tænkes ind i alle projekter fra starten, uden at det i sig selv udløser øgede omkostninger. Lovgrundlag: Byggelovens 1 der bestemmer, at kommunen skal virke for fremme af arkitektonisk kvalitet i byggeriet. Indstilling: Direktionen anbefaler forslaget til godkendelse og oversendelse til behandling i Plan og Kulturudvalget, med beslutning om at administrationen udover arkitekturprisen skal gennemfører mindst to af de foreslåede formidlingsinitiativer inden 1. april 2009. Bilag: Arkitekturpolitik Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Indstilles, idet forslaget sendes til orientering i Kultur- og Planudvalget og oversendes til Økonomiudvalget. Bemærkninger fra udvalget om husdyrhold og energiforhold indgår i det videre forløb. Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 9. Frigivelse af midler til udvidelse af Erhvervsområde Øst 07/2882 Beslutningstema: Veje Frigivelse af anlægsmidler til udvidelse af Erhvervsområde Øst Sagsfremstilling: Området er omfattet af lokalplan nr. 004.403. Området er kommunalt ejet på nær matr. nr. 5b Tved By, Tved samt en del af matr. 62 Tved By, Tved. Området er på ca. 40 ha, der tidligere har været udlagt som landbrugsarealer. Området er beliggende mellem Ring Nord og Holmdrupvej. Mod øst afgrænses området af en bæk og et delvist beskyttet dige, der udgør det nuværende skel mellem Tved By og Holmdrup By ejerlav. Der har været stor interesse for erhvervsgrunde i dette område, og alle grunde i det gamle område er nu solgt. Der er potentielle købere, der gerne vil i gang med at bygge i efteråret, og derfor anlægges en 8

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 midlertidig vejadgang fra Englandsvej til området langs Ring Nord. Herved bliver det muligt at igangsætte salget allerede efter sommerferien. Anlægsarbejdet forventes påbegyndt i august måned 2008. Administrationen foreslår, at området mellem Ring Nord og Norgesvej udføres som 1. etape, således af hele erhvervsområdet kan vejbetjenes ad Ring Nord og Ørbækvej. Etape 1 forventes afsluttet i oktober 2009. Den resterende del af byggemodningen omfattende området mellem Norgesvej og Holmdrupvej vil først blive udført i takt med grundsalg i området. Alt efter hvor hurtigt grundsalget forløber, kan anlægsarbejderne strække sig ind i både 2010 og 2011. Økonomiske konsekvenser: Der er udarbejdet en forkalkulation på i alt 31,9 mio. kr. i prisniveau medio 2008. I overslaget er ikke medtaget udgiften til kloakbidrag. Overslaget på 1. etape er på i alt 20,95 mio. kr. 1. etape forslås fordelt over 2 år. Fra tidligere bevilling resterer der 0,8 mio. kr. I 2008 er der herefter behov for frigivelse 6,4 mio. kr. Til rådighedsbeløb til jordforsyning er der 2,4 mio. kr. tilbage i 2008. Resten, 4,0 mio. kr. finansieres af forventede indtægter for grundsalg. I 2009 er der behov for at reservere 13,75 mio. kr., der skal finansieres af rådighedsbeløb til jordforsyning. Der er allerede reserveret 7,6 mio. kr. til erhvervsudstykning i Kirkeby. Derfor kan der blive behov for omprioritering eller finansiering af indtægter ved forventet salg af byggegrunde. Dette spørgsmål må afklares, i forhold til efterspørgsel på erhvervsgrunde i de forskellige områder. Til udførelse af etape 2 skal der reserveres 11,0 mio. kr. på jordforsyningskontoen i 2010/2011. Lovgrundlag: Vejloven. Indstilling: Direktionen anbefaler oversendt til Økonomiudvalget, at der frigives 6,4 mio. kr. til anlægsarbejdet i 2008. Heraf finansieres 2,4 mio. kr. af rådighedsbeløb til jordforsyning. Resten, 4,0 mio. kr. finansieres af forventede indtægter for grundsalg. Bilag: 9

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Erhvervsområde Øst - overslag Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Indstilles. Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 10. Ny vejklassificering i Svendborg Kommune 08/23032 Beslutningstema: Veje Godkendelse af principper for vejklassificering og forslag til nye vejkategorier Sagsfremstilling: Efter sammenlægning af Gudme, Egebjerg og Svendborg og overtagelse af amtsvejene, er der behov for en ny vejklassificeringsplan, så vejene udgør en trafikal helhed for hele kommunen. Samtidig udgør flere af de tidligere amtsveje vigtige forbindelser på tværs af kommunegrænsen. Det er derfor specielt vigtigt, at disse veje har et så ensartet serviceniveau som muligt, dvs. en ensartet fremkommelighed og ensartet udformning og vedligeholdelsesstandard, herunder standard for vintertjeneste på tværs af kommunegrænsen. Formålet med vejklassificeringen, er at få et værktøj til brug for både planlægning af vejenes udbygning, herunder standard af vejene, tværsnit, cykelstier, vejbelysning mm. Ligeledes hastighedsplanlægning, trafiksikkerhedsplan, administration af vejadgange og driften af vejene, herunder vintertjeneste. Vejklassificeringen kan også anvendes til nedklassificering af mindre/blinde veje og vænger. Der foreslås følgende vejkategorier: Veje på landet:gennemfartsveje, fordelingsveje, lokalveje for tung trafik/gennemfartstrafik, lokalveje for busser/skoleveje, øvrige lokalveje. Veje i byer: Gennemfartsveje, fordelingsveje, øvrige trafikveje, lokalveje for tung trafik/gennemfartstrafik, lokalveje for busser/skoleveje, øvrige lokalveje og veje i bymidten. Ved udpegningen af vejklasserne er der taget udgangspunkt i de sammenlagte kommuners opdeling af vejnettet, kollektivbusnettet, tung trafik, trafik imellem bysamfundene, og princippet for max. afstand på 2½ km fra lokaltrafikområderne til nærmeste fordelingsvej eller gennemfartsvej, Vejklasseplanen skal justeres, når det nye vej- og stiregister foreligger. 10

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Vejklasseplanen bør tages op til revision med 5 års mellemrum. Økonomiske konsekvenser: Ingen bemærkninger Lovgrundlag: Vejloven og vejreglerne Indstilling: Direktionen anbefaler til oversendelse til Økonomiudvalget, at de nævnte vejkategorier godkendes. Bilag: Vejklasseplan hele Svendborg Kommune. Vejklasseplan Svendborg Kommune.pdf Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Indstilles, idet Nørregårdsvej, Stenstrup, ændres fra lokalvej til lavere vejklasse. Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 11. Nye slidlag og overfladebehandlinger på de kommunale veje 08/3959 Beslutningstema: Veje Frigivelse af rådighedsbeløb til driftsprægede anlægsopgaver (nye slidlag og overfladebehandlinger). Sagsfremstilling: Økonomiudvalget har godkendt, at vejafdelingen kan bruge op til 5 mio. kr. af de budgetmidler, som var bundet af regeringsindgreb vedrørende overførsler fra 2007. Oprindelig var der afsat 10.126.000 kr. til driftsprægede renoveringsarbejder i 2008. Der er indtil nu frigivet 6.268.000 kr. For at finansiere udgifter til dækning af ledningspakken foreslås anvendt 2.700.000 kr. af det bundne beløb til fornyelse af slidlag på kørebaner. Lednngspakken består af renovering efter opgravninger til anlæg eller renovering af ledninger i vejen. Ledningsejerne får samtidig med tilladelsen til at grave i vejen nogle vilkår på dækning af udgravningen. Bl. a. skal ledningsejeren afslutte asfalten med GAB 0 til niveau med eks. belægning. Samtidig betaler ledningsejeren 11

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 for, at Svendborg Kommune året efter fræser ca. 3 cm. af opgravningen med et overlæg på ca. 10 cm. og lægger et nyt slidlag i. Herved vil ujævnheder efter sætninger og revner blive renoveret, og vejen bliver i samme stand som før opgravning. Økonomiske konsekvenser: Frigivelse af afsat rådighedsbeløb. Lovgrundlag: Vejloven. Indstilling: Direktionen anbefaler til oversendelse til Økonomiudvalget, at: der frigives 2.700.000 kr. af rådighedsbeløbet til driftsprægede anlægsopgaver til finansiering af ledningspakken. Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Indstilles. Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 12. Forslag fra Venstre om, at miljøgodkendelser til landbruget lægges ud af huset 08/3258 Beslutningstema: Venstre ønsker nedenstående optaget på udvalgets dagsorden: "Venstre vil hermed foreslå, at behandlingen af miljøgodkendelser til landbruget indtil videre foretages af eksternt firma. Vi ser det som meget vanskeligt at nedsætte sagsbehandlingstiden for miljøgodkendelser under de nuværende forhold med de personalemæssige ressourcer, som er til rådighed for dette område. Kommunen lever ikke op til den politiske målsætning på området gående på 3 uger til opklaring og 6 uger til sagsbehandling. Sagsbehandlingstiden er på tiden op til 4 år. Det er med dette forslag ligeledes hensigten, at forbedre de arbejdsmæssige forhold for afdelingens ansatte. Det er og bliver en utilfredsstillende situation for den enkelte ansatte at konstatere, at antallet af ikke behandlede sager til stadighed stiger til trods for en alt ofrende indsats i det daglige arbejde. 12

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Det er vor klare opfattelse, at vi er nødt til at reagere på denne problemstilling, også set i forhold til lanbrugserhvervet samt tilknyttede virksomheder, dyrevelfærd m.v. Venstre indstiller, at al behandling af miljøgodkendelser til landbruget suppleres med behandling eksternt indtil det tidspunkt, hvor behandlingstiden er bragt i overensstemmelse med den politiske målsætning, idet målsætningen er, at sagspuklen kan være afviklet med udgangen af 2008." Indstilling: Administrationen fremlægger sagen til udvalgets drøftelse. Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Det indstilles til Økonomiudvalget, at der ansættes yderligere personaleressourcer, alternativt købes bistand via ekstern rådgivning, til at løse opgaven med godkendelse af husdyrbrug til at afvikle den pukkel af sager, der nu er i Svendborg, Langeland og Ærø Kommuner. Det er et politisk ønske, at sagspuklen er afviklet inden udgangen af 2008, ovenstående finansieres med det gebyr, der opkræves på landbrugssager og industrisager i Svendborg Kommune (forventet ca. 600.000 kr. i 2008), gebyrindtægten på landbrugssager og industrisager optages på budgettet for 2008 og fremadrettet under drift/løn til Miljø og Teknik, det samtidig oplyses, at staten har meddelt, at gebyropkrævningen til indsatsplaner for grundvandsbeskyttelse omlægges, så der forventes en mindreindtægt hertil på ca. 900.000 kr. i 2008, mindreindtægten på vandindvindingsgebyret forventes finansieret via vejkontoen (vintertjeneste) med henvisning til et mindre budgettræk i 1. halvår 2008 end budgetlagt. Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 13. Klimaudfordringen - trusler og muligheder 08/13723 Beslutningstema: Natur og Miljø/EA Det foreslås at administrationen udarbejder en nærmere redegørelse for klimaudfordringen for at forberede kommunen på konsekvenserne af den globale opvarming i de kommende år. Samtidig ønskes en sikring af at 13

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 udviklngen i kommunen sker på et bæredygtigt grundlag, i overensstemmelse med byrådets vedtagne langsigtede planstrategi og strategi for Lokal Agenda 21. Sagsfremstilling: Det kraftigt forhøjede indhold af drivhusgasser i atmosfæren forventes at medføre dramatiske klimaændringer i form af ekstreme vejrsistuationer (vind og nedbør) herunder permanente temperaturstigninger og stigninger i verdenshavenes vandstand, som følge af afsmeltning af polernes is. Udfordringen består dels i at forberede kommunen på konsekvenserne af de forventede klimaændringer og dels i at medvirke til at begrænse udledningen af drivhusgasser. Med vedtagelsen af Strategiplan 08 har kommunen allerede sat nogle vigtige og langsigtede mål over for klimaudfordringen gennem udbredelsen af bæredygtig udvikling. Hermed kan Svendborg Kommune bidrage til løsningen af de to hoved-udfordringer vi står overfor: 1. Reduktion af drifhusgasser 2. Tilpasning til klimaændringerne i Danmark Med strategiplanen har kommunen forpligtet sig til at arbejde med følgende klimarelevante målsætninger: at arbejde for en miljø-, energi- og CO2-mæssig bæredygtig udvikling, at sikre at Svendborg Kommune på sigt bliver CO2 neutral, startende med Tankefuld, som et nyt byudviklingsområde, at den fremtidige planlægning sker i overenstemmels med Cittaclowprincipperne bl. a. om miløpolitik for bæredygtig udvikling, at begrænse energiforbruget og udledningen af drivhusgasser mest muligt fra offentlig og privat transport, boliger, virksomheder, landbrug og offentlige institutioner, at skabe muligheder for og udpege arealer til produktion af vedvarende energi, at sikre formidling og vidensdeling om reduktion af drivhusgasser, at lave en plan for kommunens tilpasning til de kommende klimaændringer, særligt med hensyn til byggeri. spildevand, og drikkevand. I strategiplanen fremhæves derudover vigtigheden af aktiv borgerinddragelse, som en forudsætning for at gennemføre ændringer inden for klima- miljø- og energiområdet, og at Svendborg Kommune som lokalmyndighed går forrest. Derudover forventes de centrale myndigheder samt EU-parlamentet, fortsat at vedtage ny lovgivning, som vil skærpe kravene til energibesparelser og andre miljømæssige tiltag, til gavn for klimaet. Således fremgår det af regeringens strategi og vision for dansk energipolitik, at Danmark skal gøres uafhængig af fossile brændsler på lang sigt, og at det samlede energiforbrug ikke må stige i 2025. Der skal ske en fordobling af vedvarende energiproduktion, svarende til mindst 30% af det samlede energibehov i 2025. I 2025 er det målsætningen, at den samlede udledning af CO2 er betydelig mindre end i dag. Svendborg Kommune har, udover de oven for nævnte fremadrettede målsætninger for imødekommelse af klimaudfordringen, på flere områder, 14

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 taget praktiske initiativer, der er rettet mod klimaudfordringen. Energispareprojektet, der blev startet allerede i 1993 er et godt eksempel herpå. Udfordringen er nu, at kommunen tager ansvar for fremtiden ved en målrette indsats over for de mange udfordringer, som klimaændringerne stiller. Udfordringerne vil uden tvivl berøre alle områder inden for det kommunale system i større eller mindre grad afhængig af forholdene. Der bør derfor handles nu, i første omgang ved at skabe oversigt over hvorledes klimaudfordringen kan forventes, og hvilken indsats der er nødvendig samt hvilke konsekvenser en given indsats kan få. Det forelås derfor at samle de forskellige klimarelevante mål i en egentlig klimamålsætning for Svendborg Kommune og opstille scenarier for hvad kommunen kan og bør gøre af indsats inden for egen organisation og derudover udadtil af mere holdningspræget indsats. Det vil eksempelvis være relevant at opstille scenarier for klimatrusler og indsatsmuligheder inden for følgende områder: Byggeri Veje og anlægsvirksomhed Kloakker Vandforsyning Naturområder (Vandplaner) Oversvømmelsestruede områder (s.f.a. stigende vandstand i havet) Badevand På denne baggrund vil udvalget have mulighed for at tage nærmere stilling til, hvorledes indsatsen over for klimatruslen skal prioriteres, og hvilke konsekvenser dette vil få. Økonomiske konsekvenser: Det er ikke muligt på det foreliggende grundlag, at vurdere hvilke økonomiske konsekvenser klimaændringerne vil få, kun at det vil få konsekvenser både for anlægs- og driftsopgaverne inden for alle direktørområder. Den oven for omtalte redegørelse for mål og indsats over for klimaudfordringen vil være en nødvendig forudsætning for at redegøre nærmere for klimaudfordringens økonomiske konsekvenser. Redegørelsen forventes at foreligge i løbet af efteråret. Miljø og Teknik vil fremover inden for rammerne af det eksisterende budget prioritere ressourcer, svarende til et årsværk udelukkende til indsamling af data, planlægning og koordinering inden for klimaområdet. Lovgrundlag: Relevant lovgivning inden for planlægnings- og miljøområdet. Indstilling: Direktionen anbefaler til udvalgets afgørelse, at der på baggrund af ovenstående med udgangspunkt i den nylig vedtagne Planstartegi, arbejdes videre med en samlet redegørelse om klimakonsekvenserne, herunder formulering af en egentlig klimamålsætning og en nærmere redegørelse om mulighederne for 15

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 at prioritere de nødvendige ressourcer med henblik på en skærpet klimaindsats i fremtiden. Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Godkendt. Jens Munk (DF) finder intentionerne gode, men de kan opnås med de nuværende værktøjer. 14. Langeland Kommunes Regulativ for husholdningsaffald 08/11415 Beslutningstema: Natur og Miljø Som led i det forpligtende samarbejde med Langeland Kommune skal Svendborg Kommune godkende Regulativ for husholdningsaffald for Langeland kommune. Sagsfremstilling: Kommunalbestyrelsen i Langeland Kommune besluttede på deres møde den 8. oktober 2007, at harmonisering af dagrenovationsområdet udskydes til 1. januar 2009. Langeland Kommune startede et samarbejde med Svendborg Kommune den 4. marts 2008 om udarbejdelse af en ny affaldsplan. Pga. tidsnød var der enighed om, at dele opgaven op i to halvdele, således at der først udarbejdes en dagrenovationsordning og et regulativ for husholdningsaffald, så der kan udarbejdes et udbudsmateriale og derefter den samlede affaldsplan. Regulativ for husholdningsaffald, med bilag 1 (bilag 2-9 udarbejdes senere) blev godkendt af Langelands Udvalg for Trafik, Teknik og Miljø den 20. maj 2008 og er sendt videre til Kommunalbestyrelsen. Det skal efterfølgende godkendes af Svendborg Byråd. Økonomiske konsekvenser: Beslutningen har ingen budgetmæssige konsekvenser for Svendborg Kommune. Lovgrundlag: Lov om forpligtende samarbejde. Lovbekendtgørelsen om miljøbeskyttelse nr. 1757 af 22. december 2006. Bekendtgørelse om affald nr. 1634 af 13. december 2006. Indstilling: Direktionen anbefaler til oversendelse til Økonomiudvalget, at Regulativet for husholdningsaffald godkendes. Bilag: Regulativ for husholdningsaffald fra Langeland Kommune Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Indstilles. 16

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 15. Bjerreby Vandværk - Godkendelse af takster for 2008. 07/3789 Beslutningstema: Natur og Miljø Godkendelse af takster for Bjerreby Vandværk for 2008. Sagsfremstilling: Bjerreby Vandværk fremsender takstblad til godkendelse for 2007 og 2008. Tilslutningsafgifter: Værksbidrag (anlægsbidrag til hovedanlæg), 5.000 kr. Ledningsbidrag (det ældre ledningsnet), 7,500 kr. Ledningsbidrag (det nyere ledningsnet), 37.500 kr. Stikledningsbidrag, 7.500 kr. Samlet anlægsbidrag i alt, 20.000/50.000 kr. Driftsbidrag: Fast årlig afgift, 625 kr. Vandafgiften udgør 3,75 kr. pr. m3. Bemærk, at alle takster er inklusiv moms. Byrådet har sidst godkendt taksterne på møde den 31. januar 2007, dog med bemærkning, at vandværket skulle arbejde henimod mere ensartede tilslutningsbidrag for alle forbrugere samt indsende supplerende materiale i form af regnskab for 2006 samt budget for 2007. Bjerreby Vandværk har ved brev af 16. august 2007 indsendt det ønskede materiale og ansøgt om godkendelse af takstbladet. Administrationen vurderer herefter, at Vandforsyningslovens bestemmelser er overholdt ved takstbladets godkendelse, og at vandværket med en rimelig økonomi har tilstrækkelige midler til at dække forventede kommende udgifter og samtidig tilgodese det økonomiske "hvile-i-sig-selvprincip". Med henblik på at sikre harmonisering af regulativer og takstblade afholder administrationen møde med samtlige vandværker i kommunen om udformning af regulativer og takster. Økonomiske konsekvenser: Ingen for Svendborg Kommune. Lovgrundlag: Vandforsyningslovens 53, stk. 1, fastlægger, at kommunalbestyrelsen godkender anlægs- og driftsbidrag på almene vandværker efter disses indstilling. 17

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Indstilling: Direktionen anbefaler til udvalgets afgørelse, at godkende vandværkets indstilling af takster. Bilag: Takstblad for Bjerreby Vandværk. Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Godkendt. Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 16. Godkendelse af takster for Kværndrup Vandværk 2008. 08/21571 Beslutningstema: Natur og Miljø Godkendelse af Kværndrup Vandværks takster 2008. Sagsfremstilling: Kværndrup Vandværk søger om godkendelse af takster for 2008. Kværndrup Vandværk ligger i Faaborg-Midtfyn Kommune og har 971 forbrugere, hvoraf de 6 bor i Svendborg Kommune. Svendborg Kommune skal godkende taksterne i lighed med Fåborg- Midtfyn Kommune, da vandværket forsyner ejendomme i Svendborg Kommune. Svendborg Kommune har godkendt taksterne for 2007. Der søges om regulering af anlægsbidraget. Øvrige takster er uændrede. Tilslutningsafgifter Værksbidrag (anlægsbidrag til hovedanlæg*), kr. 4.516,00 (stigning: 180 kr) Ledningsbidrag (hoved- og forsyningsledninger), kr. 16.205,00 (stigning: 693 kr) Stikledningsbidrag pr. stk. (op til 40mm**), kr. 6.587,00 (stigning: 278 kr.) Samlet anlægsbidrag i alt, 27.308 kr. (stigning: 1.142 kr.) *)Hovedanlægsbidrag betales i.h.t. fordelingsnøgle. **) større stikledningspriser oplyses af Vandværket. Driftsbidrag: Fast årlig afgift pr. ejendom/bolig, 500 kr. 18

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Vandafgift pr. m³, 2,75 kr. Alle takster er ekskl. moms. Administrationen vurderer, at Vandforsyningslovens bestemmelser er overholdt ved takstbladets godkendelse, og at vandværket med en rimelig økonomi har tilstrækkelige midler til at dække forventede kommende udgifter og samtidig tilgodese det økonomiske "hvile-i-sigselv-princip". Økonomiske konsekvenser: Ingen for Svendborg Kommune. Lovgrundlag: Vandforsyningslovens 53, stk. 1, om godkendelse af takster for almene vandværker efter disses indstilling. Indstilling: Direktionen anbefaler til udvalgets afgørelse, at godkende Vandværkets indstilling af takster. Bilag: Takstblad for 2008 (00008). Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Godkendt. Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 17. Gudbjerg Vandværk - godkendelse af takstblad for nyt forsyningsområde ved Gudbjerg Skov. 07/3801 Beslutningstema: Natur og Miljø Godkendelse af takstblad for nyt forsyningsområde ved Gudbjerg Skov og ejendom på Brænderupvængevej. Sagsfremstilling: Bestyrelsen for Gudbjerg Vandværk søger om godkendelse af takstblad 4 for en række ejendomme ved Gudbjerg Skov, som er beliggende inden for Gudbjerg Vandværks forsyningsområde, men uden for det eksisterende ledningsnet. Der er udarbejdet en forsyningsplan, som forudsætter, at samtlige 26 ejendomme på Knøsevej, Rødeledsvej, Løkkevej til og med nr. 16, 19

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Bankevej, Bøllemosevej, Mellemvej, Præstehusvej og Skovvej, som ikke allerede har vandværksvand, bliver tilsluttet. Der har været konkret ønske fra ejeren af Bøllemosevej 4 og 6 om at få vandværksvand. Projektet omfatter 7.048 m 90 mm ledning for at kunne forsyne samtlige ejendomme. Tilslutningsafgifter: Værksbidrag (anlægsbidrag til hovedanlæg), 10.000 kr. Ledningsbidrag, 59.774 kr. (minus Bøllemosevej 21 og Brænderupvængevej 13 ) Ledningsbidrag for Bøllemosevej 21*, 119.548 kr. Ledningsbidrag for Brænderupvængevej 13**, 43.450 kr. Stophane og målerbrønd, 7.880 kr. Samlet anlægsbidrag i alt, 77.654 kr. *) Dobbelt ledningsbidrag for ejendommen Bøllemosevej 21, som er et stort kvægbrug med planer om udvidelser, og der vil derfor være behov for en større dimensionering af ledningen til forsyningen af denne ejendom. **) Tilslutningsbidrag pr. 1. februar 2007, forrentning 3,5% regnet fra denne dato. Tilslutningsafgifterne er er inklusiv moms. Ejendommene vil kunne tilsluttes efter behov. Ledningsbidraget vil blive forrentet med 3,5% pr. år fra 1. oktober 2008. Driftsbidrag: (uændrede) Fast årlig afgift, 350 kr. Vandafgiften udgør 3 kr. pr. m3 Driftsbidrag er eksklusiv moms. Administrationen vurderer herefter, at Vandforsyningslovens bestemmelser er overholdt ved takstbladets godkendelse, og at vandværket med en rimelig økonomi har tilstrækkelige midler til at dække forventede kommende udgifter og samtidig tilgodese det økonomiske "hvile-i-sig-selvprincip". Økonomiske konsekvenser: Ingenbudgetmæssige konsekvenser for Svendborg Kommune. Lovgrundlag: Vandforsyningslovens 53 fastlægger, at kommunalbestyrelsen godkender anlægs- og driftsbidrag på almene vandværker efter disses indstilling. Indstilling: Direktionen anbefaler til udvalgets afgørelse, at godkende vandværkets indstilling af takster. Bilag: Takstblad vedr. Gudbjerg Vandværk. Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Godkendt. 20

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 18. Midtfyns Vandforsyning A.M.B.A. - Godkendelse af takster for 2008. 08/366 Beslutningstema: Natur og Miljø Godkendelse af Midtfyns Vandforsyning A.M.B.A. s takster 2008. Sagsfremstilling: Midtfyns Vandforsyning A.M.B.A. søger om godkendelse af takster for 2008 vedrørende de forbrugere, som vandværket forsyner i Svendborg Kommune. Vandværket er beliggende i Ringe og forsyner fortrinsvis ejendomme i Faaborg-Midtfyn Kommune. Svendborg Kommune skal dog godkende vandværkets takster i lighed med Faaborg-Midtfyn Kommune, da vandværket forsyner ejendomme i Svendborg Kommune. Tilslutningsafgifter (for alm. enfamliehus) Værksbidrag (anlægsbidrag til hovedanlæg), 2.100 kr. Ledningsbidrag (hoved- og forsyningsledninger), 6.300 kr. Stikledningsbidrag, 4.400 kr. (stigning: 200 kr.) samt timeløn for gravearbejde. Timesatser hævet for gravemaskine 415 kr. til 440 kr. for mini-graver fra 365 kr. til 385 kr. pr. time samt mandetimer (rørarbejde) er reguleret med 15 kr. fra 270 kr. til 285 kr. Kunden er dog frit stillet med hensyn til valg af entreprenør til husstikinstallationen. Driftsbidrag Fast årlig afgift (forbrug < 1.500 m3), 360 kr. Vandafgift pr. m3, (forbrug < 1.500 m3), 2,00 kr. Alle takster er eksklusiv moms. Øvrige takster er uændrede. Administrationen vurderer, at Vandforsyningslovens bestemmelser er overholdt ved takstbladets godkendelse, og at vandværket med en rimelig økonomi har tilstrækkelige midler til at dække forventede kommende udgifter og samtidig tilgodese det økonomiske hvile-i-sig-selv-princip. Økonomiske konsekvenser: Ingen for Svendborg Kommune. Lovgrundlag: Vandforsyningslovens 53, stk. 1, om godkendelse af takster for almene vandværker efter disses indstilling. Indstilling: 21

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Direktionen anbefaler til udvalgets afgørelse, at godkende vandværkets indstilling af takster. Bilag: Takstblad 2008 vedr. Midfyns Vandforsyning A.m.b.a. Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Godkendes. Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 19. Bøsøre Vandværk - godkendelse af takster 07/3797 Beslutningstema: Natur og Miljø Godkendelse af Bøsøre Vandværks takster for 2007. Sagsfremstilling: Bøsøre Vandværk har fremsendt takstblad for 2007 til godkendelse. Der søges om godkendelse af ny fordelingsnøgle med hensyn til driftsbidragets faste årlige afgift, således at afgiften afhænger af forbruget og ikke af om det er sommerhus, helårshus eller landbrug. Øvrige takster er uændrede. Tilslutningsafgifter Værksbidrag (anlægsbidrag til hovedanlæg), 12.000 kr. Ledningsbidrag (hoved- og forsyningsledninger), 31.000 kr. Stikledningsbidrag, 4.000 kr. Samlet anlægsbidrag i alt, 47.000 kr.* *) Forudsætter dog, at etableringsomkostninger ikke overstiger 10% af forsyningsledningsbidraget plus stikledningsbidraget, grundet særlige forhold som lang strækning, tinglysninger mv. I sådanne tilfælde fastsættes bidraget af en enig bestyrelse. Driftsbidrag Fast årlig afgift: Årligt forbrug fra 0 til 50 m3, 250 kr. (tidl. afgift sommerhus) Årligt forbrug fra 51 til 200 m3, 375 kr. (tidl. afgift helårshus) Årligt forbrug 201 m3 og opefter, 500 kr. (tidl. landbrug) Vandafgift pr. m3, 4,00 kr. Alle priser er eksklusiv moms. Administrationen vurderer, at Vandforsyningslovens bestemmelser er overholdt ved takstbladets godkendelse, og at vandværket med en rimelig økonomi har tilstrækkelige midler til at dække forventede kommende udgifter og samtidig tilgodese det økonomiske "hvile-i-sig-selv-princip". 22

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Økonomiske konsekvenser: Ingen for Svendborg Kommune. Lovgrundlag: Vandforsyningslovens 53, stk. 1, fastlægger, at kommunalbestyrelsen godkender anlægs- og driftsbidrag på almene vandværker efter disses indstilling. Indstilling: Direktionen anbefaler til udvalgets afgørelse, at godkende vandværkets indstilling af takster. Bilag: Takstblad for Bøsøre Vandværk. Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Godkendt. Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 20. Tved Vandværk - godkendelse af takster 2008. 07/3780 Beslutningstema: Natur og Miljø Godkendelse af Tved Vandværks takster for 2008. Sagsfremstilling: Tved Vandværk søger om godkendelse af takstblad for 2008. Taksterne har været uændret siden 2002. Tilslutningsafgifter Samlet anlægsbidrag*, 20.000 kr. (stigning: 5.000 kr.) *) Gældende inden for eks. ledningssystem. Uden for det eks. ledningssystem forhandles tilslutningsafgiften særskilt i hvert enkelt tilfælde. Driftsbidrag: Målerafgift: 250 kr. pr. år Målerafgift - kolonihave: 320 kr. pr. år Vandafgift pr. m3: 6,00 kr. (hævet med 1 kr. pr. m3) Alle takster er eksklusiv moms. 23

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Administrationen vurderer, at Vandforsyningslovens bestemmelser er overholdt ved takstbladets godkendelse, og at vandværket med en rimelig økonomi har tilstrækkelige midler til at dække forventede kommende udgifter og samtidig tilgodese det økonomiske "hvile-i-sigselv-princip". Økonomiske konsekvenser: Ingen for Svendborg Kommune. Lovgrundlag: Vandforsyningslovens 53 fastlægger, at kommunalbestyrelsen godkender anlægs- og driftsbidrag på almene vandværker efter disses indstilling. Indstilling: Direktionen anbefaler til udvalgets afgørelse, at godkende vandværkets indstilling af takster. Bilag: Takstblad for Tved Vandværk. Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Godkendt. Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 21. Skårup Vandværk - godkendelse af takster for 2008. 07/3784 Beslutningstema: Natur og Miljø Godkendelse af Skårup Vandværks takster for 2008. Sagsfremstilling: Skårup Vandforsyning søger om godkendelse af takstblad for 2008: Tilslutningsafgifter: Værksbidrag (anlægsbidrag til hovedanlæg), 5.597 kr. (stigning: 351 kr). Ledningsbidrag (hoved- og forsyningsledninger), 13.537 kr. (stigning: 849 kr.) Stikledningsbidrag, 8.070 kr. (stigning 506 kr.) Samlet anlægsbidrag i alt, 27.204 kr* (stigning: 1.706 kr.) *) gælder når forsyningsledningen er fra gade eller vej til og med stophane i fortov eller til skel. Driftsbidrag: Fast årlig afgift pr. måler, 500 kr. (uændret) Vandafgiften udgør 4,75* kr. pr. m³. (Stigning 0,50 kr. pr. m³). 24

Udvalget for Miljø og Teknik s møde den 16-06-2008 Alle takster er eksklusiv afgifter og moms. Øvrige takster er uændret i forhold til 2007. Administrationen vurderer, at Vandforsyningslovens bestemmelser er overholdt ved takstbladets godkendelse, og at vandværket med en rimelig økonomi har tilstrækkelige midler til at dække forventede kommende udgifter og samtidig tilgodese det økonomiske "hvile-i-sig-selv-princip". Økonomiske konsekvenser: Ingen for Svendborg Kommune. Lovgrundlag: Vandforsyningslovens 53, stk. 1, fastlægger, at kommunen godkender anlægs- og driftsbidrag på almene vandværker efter disses indstilling. Indstilling: Direktionen anbefaler til udvalgets afgørelse, at godkende vandværkets indstilling af takster. Bilag: Takstblad for Skårup Vandværk. Beslutning i Udvalget for Miljø og Teknik den 16-06-2008: Godkendt. Fraværende: Jens Munk kom kl. 13.05, Per Ulrik Jørgen kom kl. 13.07 og de deltog ikke i pkt. 1. Niels Høite Hansen gik kl. 17:15 og deltog i pkt. 1-12 og 24. Steen Gundertofte gik kl. 17:50 og deltog i pkt. 1-13 og 24. 22. Ollerup Vandværk - godkendelse af takster for 2007-2009. 07/3829 Beslutningstema: Natur og Miljø Godkendelse af Ollerup Vandværks takster for årene 2007-2009. Sagsfremstilling: Ollerup Vandværk fremsender takstblad for årene 2007-2009 til godkendelse. Taksterne er uændrede. Tilslutningsafgifter: Værksbidrag (anlægsbidrag til hovedanlæg), 9.000 kr. Ledningsbidrag (hoved- og forsyningsledninger), 7.000 kr. Stikledningsbidrag, 8.000 kr.* Målerbrønd, 2.800 kr. Samlet anlægsbidrag i alt, 26.800 kr. *) For alle stikledninger gælder, at længder over 12 m udføres efter regning. Driftsbidrag: 25