Evaluering af børnesamtalen 15. august - 14. oktober 2011
Statsforvaltningernes evaluering af børnesamtalen 1. Indledning I resultatkontrakt 2011 er der fastsat et krav om, at statsforvaltningerne i 2011 skulle gennemføre en spørgeskemaundersøgelse af barnets inddragelse i sager vedrørende forældremyndighed, barnets bopæl og samvær. Undersøgelsen skulle udarbejdes i samarbejde med Familiestyrelsen. Tanken med undersøgelsen var ved hjælp af et kortfattet spørgeskema rettet mod børnene at undersøge børns oplevelse af at være til samtale med en børnesagkyndig i statsforvaltningen. Undersøgelsen er foretaget i perioden 15. august 14. oktober 2011 og bygger på børnenes besvarelse af det i samarbejde med Familiestyrelsen udarbejdede spørgeskema (bilag 6). Undersøgelsen har været anonym. Hverken børnene eller forældrene har inden børnesamtalen været orienteret om undersøgelsen (spørgeskemaet). Rent praktisk er undersøgelsen foregået på den måde, at den børnesagkyndige, når samtalen med barnet var afsluttet, ledsagede barnet til venteværelset for dér at orientere barn/forælder om spørgeskemaet og om, at det var frivilligt for barnet at deltage. Herefter forlod den børnesagkyndige lokalet. Hvis barnet ønskede at deltage, udfyldte barnet skemaet med det samme og afleverede skemaet til skranken. Der er således ikke registreret journalnummer eller andre informationer, der kan identificere sagen. Afrapporteringen viser, at det har været en positiv oplevelse for børnene at være til samtale i statsforvaltningen, og at børnene har følt sig trygge ved den børnesagkyndige, der har gennemført samtalen. 2
2. Evaluering af børnesamtalen Afrapportering for perioden 15. august 2011 til 14. oktober 2011 Som det fremgår af skema 1 har statsforvaltningerne indrapporteret, at der i en periode på 2 måneder har været afholdt i alt 325 børnesamtaler. Ud af disse har 285 børn valgt at besvare spørgeskemaet. Der er næsten lige mange drenge og piger, der har deltaget i undersøgelsen. Skema 1 Antal afholdte børnesamtaler og besvarelser I alt Drenge Piger Antal afholdte børnesamtaler: 325 152 173 Antal børnebesvarelser: 285 137 148 Besvarelsesprocent: 88 % 90 % 86 % Af skema 2 fremgår, hvor mange samtaler, der har været afholdt i den enkelte statsforvaltning, herunder antallet af besvarelser: Skema 2 Antal afholdte børnesamtaler og besvarelser i den enkelte statsforvaltning Nordjylland Midtjylland Syddanmark Sjælland Hovedstaden Antal afholdte børnesamtaler: 18 111 87 68 41 Antal børnebesvarelser: 17 109 78 52 29 Besvarelsesprocent: 94 % 98 % 90 % 76 % 71 % I skema 3 kan ses aldersfordelingen, og om det var en dreng eller pige, der havde deltaget i samtalerne i statsforvaltningerne. Skema 3 Alders- og kønsfordeling D Drenge Piger I alt <= 6 år: 6 9 15 7 år: 23 24 47 8 år: 26 17 43 9 år: 22 25 47 10 år: 25 20 45 11 år: 20 18 38 12 år: 13 22 35 13 år: 8 16 24 14 år: 6 17 23 >= 15 år: 3 5 8 I alt: 152 173 325 3
De fleste børnesamtaler har fundet sted med børn i alderen 7-12 år (255 samtaler). Generelt set er der nogenlunde lige mange drenge og piger, der har været til samtale. Der ses dog en mindre overvægt af drenge i aldersgruppen 8 år og i aldersgruppen 12-14 år er der omkring dobbelt så mange piger som drenge, der har været til samtale. I skema 4 er gengivet de spørgsmål, som barnet blev bedt om at svare på. Spørgeskemaet er medtaget som bilag 6 til rapporten. Skema 4 Børnenes mening om børnesamtalen 1. 2. 3. 4. Hvordan havde du det før samtalen? n=283 Hvordan havde du det under samtalen? n=284 Hvordan var det at tale om mor og far? n=284 Hvordan har du det nu efter samtalen? n=285 Meget Godt Hverken eller dårligt Dårligt Meget dårligt 62 98 83 29 11 105 126 43 9 1 55 120 91 11 7 176 85 21 2 1 Afrapporteringen viser, at det er en positiv oplevelse for børnene at være til samtale, og at stort set alle samtaler synes at have haft en aflastende funktion for barnet. Som det fremgår af børnenes egne kommentarer, har de også under samtalen følt sig trygge hos den børnesagkyndige, der har gennemført samtalen med barnet. I skema 5 kan ses børnenes egne kommentarer (tegninger) til samtalen. I bilag 1-5 er gengivet børnebesvarelserne for hver statsforvaltning. Det fremgår også heraf, hvordan det enkelte barn har oplevet de forskellige stadier i samtaleforløbet, og hvordan det enkelte barn har bevæget sig under forløbet. Skema 5 Børnenes egne kommentarer Alder Dreng Pige Det var den hyggeligste psykolog jeg har mødt 14 1 Jeg følte at hun forstod mig rigtig men jeg var spændt i starten 10 1 Lidt dårligt at skulle genfortælle hele forløbet om skilsmisse. Forventede at rådgiveren var sat ind i tingene 14 1 10 1 Godt 9 1 Det var meget 8 1 Jeg hader min far 8 1 Jeg var lidt nervøs før samtalen 11 1 8 1 4
8 1 Det var rigtig rart at snakke med nogle - 10 1 Det var meget kedeligt og lidt sjovt - 12 1 Der er ikke mere at skrive overhovedet - 12 1 Det var så lidt 14 1 Hej Jeg elsker katte men må ikke få en. Jeg elsker KAT- TE. Love katte 10 1 Grunde til: jeg er lidt genert og spændt (spm. 1) genert - men det er sjovt (spm. 2) Kan ikke rigtig forklare (spm. 3) Såeh hygger vi? Og (spm. 4) 14 1 Hun var en sød dame - 7 1 Jeg synes det har været fint 13 1 Træls at tale med en man ikke kendte 6 1 Det har været meget 10 1 Jeg er bange for at far skal slå. Jeg gider ikke have, at han drikker sig fuld 10 1 Jeg synes ikke, at det er rart/, at min far skal have at vide, hvordan og hvad, der er blevet sagt. Jeg er bange for, at han bliver sur og gal på mig og min lillebror 13 1 Det er en god måde de gør det på 13 1 8 1 8 1 Det er rart at snakke med en som lytter på hvad der er at sige 11 1 Jeg var glad for at kunne sige min mening. Det var at få det ud 7 1 Det var dejligt at tale med en om det. P.S. Meget flink dame 12 1 Jeg var nervøs 11 1 5
Jeg synes at det var at være inde til samtale og at det var meget stille og roligt, og han var meget flink 12 1 Jeg synes at det var dejligt at tale om 9 1 Det var hyggeligt og sjovt 7 1 Damen var sød ved mig 8 1 nej jeg takker 10 1 Jeg synes at (børnesagkyndig) var rigtig sød at snakke med, og det var fint nok at snakke om mor og far fordi 10 1 at jeg ved at det vil føre til det bedste. Hey du der dig har jeg set i går 9 1 Jeg havde det meget 8 1 Jeg håber I vil lytte til mig. Og det var dejligt at snakke med hende <3 10 1 Han var meget rar og lyttende forstående 14 1 Hun er meget ked af det 8 1 Det var rigtig rart at få referatet læst op efter samtalen. Det gav en følelse af at man var sikker på ikke at 12 1 blive misforstået Jeg vil ikke se. 11 1 9 1 Jeg har det rigtig fint 12 1 Det var at få talt om det 9 1 Juicene smager 13 1 Det var lidt mærkeligt 8 1 Tak for juice 7 1 Jeg blev lidt ked af det 9 1 Det kunne være lidt bedre at de spørger om hvordan man har det 8 1 Jeg vil bare bo hos min mor 8 1 Jeg synes manden jeg talte med var meget venlig 13 1 Jeg synes at det er sjovt at være her i statsforvaltningen. Jeg kunne lide at snakke med (børnesagkyndig) og det var meget fint at jeg kunne sige min mening 10 1 Jeg har svært ved at tale om mor og far på samme tid 8 1 Det er meget at tale med en der forstår mig 11 1 Jeg var meget glad for at få snakket om det 13 1 6
Du er sød 8 1 Jeg synes det var rigtig at snakke med (børnesagkyndig) hun var rigtig sød 12 1 Det var at tale med (børnesagkyndig) hun var sød 9 1 Jeg synes at samtalen gik rigtig og hende jeg snakkede med var rigtig sød 11 1 Inden samtalen var jeg lidt nervøs. Men det fandt jeg ud af, at der slet ikke var nogen grund til Det er at få det hele lagt på plads så det bliver Er glad for at det er overstået, og håber ikke at jeg skal her ned igen Jeg synes det var at det var (børnesagkyndig) der stillede alle spørgsmålene 15 1 12 1 6 1 13 1 Dejlig samtale dejligt at få tømt sine tanker 11 1 Der var en sjov krokodille 7 1 Jeg synes det var dejligt at få sagt nogle ting som man måske ikke lige har fået sagt til andre 14 1 Det var sjovt fordi jeg fik lov at tegne 5 1 10 1 Det var rart at snakke med en jeg ikke kendte 7 1 Nej - 9 1 Jeg synes det var dejligt at blive taget alvorligt, sidst jeg var her blev jeg ik taget alvorligt 15 1 Det var sjovt at lege med legetøj 5 1 Jeg havde det meget under samtalen :> og det var dejligt at snakke med en man ikke kender du er 10 1 meget sød at snakke med Mange tak for hjælpen 13 1 I lige måde 8 1 Han var sød 8 1 Min far er ikke så sød ved mig 9 1 Hun var sød at snakke med 10 1 Jeg håber at det bliver i mit liv 11 1 Hold min lillebror ude af jeres skænderier og dumme diskussioner 13 1 Hej tak 10 1 Jeg er nuttet 10 1 Jeg er sej 11 1 Jeg synes det gik og nu tror jeg det er nemmere at snakke om 12 1 7
Jeg synes det var dejligt at få talt om tingene og jeg synes det var dejligt at man ikke blev presset 13 1 8
BILAG 1 Nordjylland Den enkelte børnebesvarelse Børnene fik følgende spørgsmål at besvare: 1. 2. 3. 4. Hvordan havde du det før samtalen? Hvordan havde du det under samtalen? Hvordan var det at tale om mor og far? Hvordan har du det nu efter samtalen? meget dårligt meget dårligt 8 5 3 1 0 7 7 3 0 0 7 5 5 0 0 13 3 1 0 0 alder i gennemsnit Drenge Piger 10,1 11 6 1 meget 2 meget 3 meget 4 meget 5 meget 9
6 meget 7 meget 8 meget 9 meget 10 meget 11 meget 12 meget Spm. 1: 1 13 1 13 meget 10
14 meget 15 meget 16 meget Spm. 1: 1 14 1 17 meget 11
BILAG 2 Midtjylland Den enkelte børnebesvarelse Børnene fik følgende spørgsmål at besvare: 1. 2. 3. 4. Hvordan havde du det før samtalen? Hvordan havde du det under samtalen? Hvordan var det at tale om mor og far? Hvordan har du det nu efter samtalen? meget dårligt meget dårligt 23 41 28 11 5 40 47 18 3 1 21 46 35 2 4 68 34 6 0 1 alder i gennemsnit Drenge Piger 9,8 48 61 1 meget 2 meget 3 meget 4 meget 5 meget 12
6 meget Spm. 1: 7 1 7 meget Spm. 1: 1 13 1 8 meget 9 meget 10 meget Spm. 1: 1 6 1 11 meget 12 meget Spm. 1: 1 14 1 13 meget 13
14 meget 15 meget 16 meget Spm. 1: 1 14 1 17 meget 18 meget 19 meget 20 meget 21 meget Spm. 1: 1 14 1 14
22 meget 23 meget 24 meget 25 meget 26 meget 27 meget 28 meget 29 meget 15
30 meget 31 meget Spm. 3: 32 meget 33 meget 34 meget 35 meget 36 meget Spm. 1: 1 13 1 37 meget 38 meget 16
39 meget 40 meget 41 meget Spm. 1: 1 6 1 42 meget 43 meget 44 meget 45 meget 46 meget 17
47 meget 48 meget 49 meget 50 meget 51 meget 52 meget Spm. 1: 1 13 1 53 meget 54 meget 18
55 meget 56 meget 57 meget 58 meget 59 meget 60 meget 61 meget 62 meget Spm. 1: 1 6 1 19
63 meget 64 meget 65 meget Spm. 1: 1 14 1 66 meget 67 meget 68 meget 69 meget Spm. 1: 1 13 1 70 meget 20
71 meget 72 meget Spm. 1: 1 13 1 73 meget 74 meget Spm. 1: 1 14 1 75 meget 76 meget 77 meget 78 meget Spm. 1: 1 13 1 21
79 meget 80 meget 81 meget 82 meget Spm. 1: 1 13 1 83 meget 84 meget 85 meget 86 meget 22
87 meget 88 meget 89 meget 90 meget 91 meget 92 meget 93 meget 94 meget 23
95 meget Spm. 1: 1 15 1 96 meget 97 meget 98 meget 99 meget Spm. 1: 1 6 1 100 meget Spm. 1: 1 13 1 101 meget 102 meget 24
Spm. 1: 1 14 1 103 meget 104 meget 105 meget 106 meget Spm. 1: 1 6 1 107 meget Spm. 1: 1 14 1 108 meget Spm. 1: 1 13 1 109 meget 25
BILAG 3 Syddanmark Den enkelte børnebesvarelse Børnene fik følgende spørgsmål at besvare: 1. 2. 3. 4. Hvordan havde du det før samtalen? Hvordan havde du det under samtalen? Hvordan var det at tale om mor og far? Hvordan har du det nu efter samtalen? meget dårligt meget dårligt 18 28 21 7 4 33 32 10 2 0 10 38 23 5 2 50 19 8 1 0 alder i gennemsnit Drenge Piger 9,8 48 61 1 meget Spm. 1: 1 14 1 2 meget 3 meget 4 meget Spm. 1: 1 14 1 5 meget 26
6 meget 7 meget 8 meget 9 meget 10 meget 11 meget 12 meget 13 meget 27
14 meget 15 meget 16 meget 17 meget 18 meget Spm. 1: 1 14 1 19 meget 20 meget 21 meget 28
22 meget 23 meget 24 meget 25 meget 26 meget 27 meget 28 meget Spm. 1: 1 6 1 29 meget 29
30 meget 31 meget Spm. 1: 1 13 1 32 meget 33 meget Spm. 1: 1 14 1 34 meget 35 meget 36 meget 37 meget 38 meget 30
Spm. 1: 1 14 1 39 meget 40 meget Spm. 1: 1 14 1 41 meget 42 meget 43 meget 44 meget 45 meget 46 meget 31
47 meget Spm. 1: 1 6 1 48 meget 49 meget 50 meget 51 meget Spm. 1: 1 13 1 52 meget Spm. 1: 1 6 1 53 meget 54 meget 32
55 meget 56 meget 57 meget Spm. 1: 1 14 1 58 meget 59 meget 60 meget 61 meget 62 meget 33
63 meget 64 meget 65 meget 66 meget 67 meget Spm. 2: 68 meget 69 meget 70 meget 34
71 meget Spm. 1: 1 13 1 72 meget 73 meget Spm. 1: 1 13 1 74 meget Spm. 1: 1 13 1 75 meget 76 meget 77 meget Spm. 1: 1 14 1 78 meget 35
36
BILAG 4 Sjælland Den enkelte børnebesvarelse Børnene fik følgende spørgsmål at besvare: 1. 2. 3. 4. Hvordan havde du det før samtalen? Hvordan havde du det under samtalen? Hvordan var det at tale om mor og far? Hvordan har du det nu efter samtalen? meget dårligt meget dårligt 8 14 20 8 1 18 22 9 3 0 11 22 17 2 0 29 18 5 0 0 alder i gennemsnit Drenge Piger 10,3 26 26 1 meget 2 meget 3 meget Spm. 1: 1 13 1 4 meget Spm. 1: 1 14 1 5 meget 37
6 meget 7 meget 8 meget 9 meget 10 meget 11 meget 12 meget 13 meget 38
14 meget 15 meget Spm. 1: 1 13 1 16 meget Spm. 1: 1 14 1 17 meget Spm. 1: 1 15 1 18 meget Spm. 1: 1 14 1 19 meget Spm. 1: 1 5 1 20 meget 21 meget 39
22 meget 23 meget 24 meget Spm. 1: 1 16 1 25 meget Spm. 1: 9 1 26 meget 27 meget Spm. 1: 1 16 1 28 meget 29 meget Spm. 1: 1 15 1 30 meget 40
Spm. 1: 1 5 1 31 meget 32 meget 33 meget 34 meget 35 meget 36 meget 37 meget 38 meget Spm. 1: 1 13 1 41
39 meget 40 meget 41 meget 42 meget 43 meget 44 meget 45 meget 46 meget 42
47 meget 48 meget 49 meget 50 meget 51 meget Spm. 1: 1 13 1 52 meget Spm. 1: 1 13 1 43
Hovedstaden BILAG 5 Den enkelte børnebesvarelse Børnene fik følgende spørgsmål at besvare: 1. 2. 3. 4. Hvordan havde du det før samtalen? Hvordan havde du det under samtalen? Hvordan var det at tale om mor og far? Hvordan har du det nu efter samtalen? meget dårligt meget dårligt 5 10 11 2 1 7 18 3 1 0 6 9 11 2 1 16 11 1 1 0 alder i gennemsnit Drenge Piger 10,0 13 16 1 meget 2 meget Spm. 1: 1 14 1 3 meget 4 meget 5 meget 44
6 meget Spm. 1: 1 6 1 7 meget 8 meget 9 meget 10 meget 11 meget 12 meget 13 meget 14 meget 45
15 meget Spm. 1: 1 15 1 16 meget 17 meget Spm. 1: 1 14 1 18 meget 19 meget 20 meget 21 meget 22 meget 46
23 meget 24 meget 25 meget 26 meget 27 meget 28 meget 29 meget Spm. 1: 1 15 1 47
48 BILAG 6
49 BILAG 7
50 BILAG 8
Statsforvaltningen Hovedstaden Borups Allé 177, blok D-E 2400 København NV Tel 7256 7000 hovedstaden@statsforvaltning.dk Statsforvaltningen Sjælland Dronningensgade 30 4800 Nykøbing F Tel 7256 7600 sjaelland@statsforvaltning.dk Statsforvaltningen Syddanmark Storetorv 10 6200 Aabenraa Tel 7256 7900 syddanmark@statsforvaltning.dk Statsforvaltningen Midtjylland St. Blichers Vej 6 Postboks 151 6950 Ringkøbing Tel 7256 8300 midtjylland@statsforvaltning.dk Statsforvaltningen Nordjylland Slotspladsen 1 9000 Aalborg Tel 7256 8700 nordjylland@statsforvaltning.dk www.statsforvaltning.dk