nyt INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION Nr. 3 2012 Medlemsblad for Sektion Danmark Ungdomsturene igen en succes med engagerede ledere Skitur med udfordringer Motorcyklen er blevet et hit blandt medlemmerne
INDHOLD 6 6 SKØNNE BADEDYR på årets lejrskole i Esbjerg 15 Hormonforstyrrede UNGE FUNGEREDE 18 INVITATION TIL VENSKABSUGEN Vikingerne & Fjorden 20 IPA-FODBOLD i Italien 22 FLYTTEMEDDELELSE 20 24 24 INTERNATIONALT MC-TRÆF hos IPA-Münster 26 På motorcykel I ALPERNE 30 DEJLIG SKITUR med mange synsvinkler! 40 LATE NIGHT SHOW - En Matador Mix fyldt med gode sager UDGIVES AF: International Police Association, Sektion Danmark 30 IPA-NYT HJEMMESIDE www.ipa-dk.dk E-MAIL mail@ipa-dk.dk ANSVARSHAVENDE REDAKTØR Bjarne Davidsen Syd- og Sønderjyllands Politi, Beredskab Aabenraa, Haderslevvej 52, 6200 Aabenraa Tlf. +45 56423201, mobil +45 2550 2010 e-mail: 2.vicepresident@ipa-dk.dk ANNONCEEKSPEDITION IPA-nyt, Agerbakken 21, 8362 Hørning, Tlf. 8793 3786 e-mail: info@ipa-nyt.dk TRYK Zeuner Eftertryk må kun ske med kildeangivelse. Indsendte artikler udtrykker ikke nødvendigvis bladets synspunkter, ligesom bladet ikke påtager sig ansvar for priser, annoncer mv. REDAKTIONSSEKRETÆR Svend Sandberg Vedbæksallé 76, 8700 Horsens Tlf. +45 7564 3781, mobil +45 2672 3781 e-mail: editor@ipa-dk.dk INDLÆG OG ARTIKLER til næste IPA-nyt 4/2012 skal indsendes til redaktionssekretæren inden d. 5. november 2012 FORSIDEBILLEDET Flaghejsning ved årets lejrskole på IPA Center Esbjerg IPA-nyt nr. 3 2012 3
Einar s Rengøring Landlyst 7 9800 Hjørring Telefon Tlf. 41 57 51 74 THE BILLABONG BAR Skolegade 26 8000 Århus C Tlf. 86 13 27 15 www.billabongbar.dk Forsikringer til politiansatte Du kan se forsikringer og præmier på popermo.dk Popermo Forsikring g/s C. F. Tietgens Boulevard 38 DK-5220 Odense SØ Telefon 66 12 94 48 popermo@popermo.dk Popermo Forsikring g/s 4 IPA-nyt nr. 3 2012
LEDER hjælpsomhed udvikling Sommeren er vel overstået for de fleste af os. Jeg håber, at alle har fået afholdt en god sommerferie og måske benyttet nogle af de IPA kontakter som findes rundt omkring i den store verden, inden hverdagen igen kalder på os alle. Igen i år har IPA haft mange udenlandske gæster på besøg, og jeg har fået masser af positive tilkendegivelser for den åbenhed og hjælpsomhed, de har modtaget af vore IPA medlemmer. Det er dejligt at høre, og vi skal blive ved med denne hjælpsomhed, idet vi helt sikkert får den samme hjælp, når vi rejser ud i verden. Denne sommer har IPA igen afholdt sine ungdomsture med stor succes. Ca. 80 IPA-børn og unge har været af sted på tur med gode IPA medlemmer som ledere for turene. Herfra skal lyde endnu en tak til lederne for deres store frivillige arbejde. Vi skal alle forsat søge at udvikle IPA og derved være med til at skabe aktiviteter og udvikling for vore medlemmer. Vi skal blive endnu mere professionelle, hvilket vi bl.a. bliver ved at deltage i IPA s seminarer på Gimborn, hvor IPA Danmark efterhånden betaler alle omkostningerne for medlemmerne. I bør derfor kigge på, hvilke kurser der findes dernede og se at få meldt jer til. IPA Danmark ser i øjeblikket frem imod vores 50 års jubilæum, der skal fejres den 19. - 23. september 2012 i omegnen af Helsingør, bl.a. med reception på Kronborg den 21. september. Du kan se programmet og læse om arrangementet på vores hjemmeside www.ipa-dk.dk Vi ser frem til at fejre IPA for det store arbejde som er lavet af og for rigtig mange IPA medlemmer igennem disse 50 år. Vi deltager i IPA s World Congres i Israel umiddelbart inden vores jubilæum, og ser frem til at der vil blive valgt en ny international præsident. Meget tyder også på at der bliver skiftet en del af vores nuværende internationale IPA ledelse, hvilket vi i Danmark kun kan være glade for. Afslutningsvis vil jeg ønske alle et godt IPA efterår med mulighed for deltagelse i masser af IPA aktiviteter i jeres respektive lokalforeninger og kredse. Servo Per Amikeco (tjene igennem venskab) Niels Henrik Bak generalsekretær IPA-nyt nr. 3 2012 5
Skønne badedyr på årets lejrskole i Esbjerg Andreas og Thor ved det store hit hjemmelavede fodboldmål. Populært vandpjaskeri i Legoland. IPA-trøjerne lyste op, på banegården. 6 IPA-nyt nr. 3 2012
Een af tur lederne, Kirsten Kirk fra IPA i København fortæller om Årets Lejrskole i IPA-Center Esbjerg først i juli. Tidligt op og bage boller til vores super tur til Esbjerg og en uges ophold i IPA Centret sammen med en flok forventningsfulde unger. Jeg mødtes med to gange Rasmus samt Thor, som var ny på turen, og så af sted med toget. I Slagelse steg Tom, Marc, Julie, Anna, Mads, Sarah og Lasse med sin lillebror på toget, men lillebroderen skulle kun med til Nyborg. Vel ankommet til Banegården i Esbjerg nåede vi en bus, som satte os af lige ud for vejen ned til IPA-Centret. Vi fik tildelt værelser, og derefter var der traktement med saftevand, kaffe, boller og kager - Margit havde bagt to dejlige kager uhm! Vi var fem holdledere, og Margits hold skulle stå for aftensmaden, der første dag bestod af pasta og kødsovs. Efter maden skulle Christinas hold rydde af og vaske op. Jeg selv er jo som bekendt morgenmand, så jeg har sat mig på morgenmaden. Om aftenen var der EM-finale i Fodbold, og vi skulle se kampen. Der var selvfølgelig købt guf til hyggen, og alle var spændte på udfaldet. Spændingen blev udløst, da Spanien vandt med 4-0 over Italien. Det var jo skønt, og så var dagen ved at være til ende. Vi voksne sad lidt og snakkede om morgendagen og de aktiviteter børnene skulle i gang med og det bliver spændende at se hvordan det bliver modtaget. Det var ved at være sengetid, men Tom skulle først på musejagt - dog uden held. Nogle af børnene var ikke så glade for mus, men det var vel gensidigt. 2. dag Jeg stod i køkkenet kl. 07.15, men Margit var allerede i gang med morgenmaden efter en halv times løbetur. Her var havregryn, havrefras, grovboller og kryddere, så der var lidt for enhver smag. Stranden er en herlig legeplads. Her bygges et sandslot. >> IPA-nyt nr. 3 2012 7
Rødager Bodega Rødager Alle 63, 2610 Rødovre Tlf.: 36 70 80 80 Åbningstider: Mandag - Torsdag 10-24 Fredag & Lørdag 10-05 Søndag 10-22 Hans-Otto Rosenbohm Statsaut. translatør tysk Mågebakken 133 5250 ODENSE SV Telefon 66 17 04 96 E-mail: rosenbohm@vip.cybercity.dk Spec.: Rets- og konferencetolkning Jur. ovs. (kontrakter, stævninger m.m.) Bodega Horns Rev Strandbygade 92, 6700 Esbjerg Tlf. 75 45 19 87 Vejlesydbilsyn Jens Grøns Vej 4 7100 Vejle 7585 8382 Mob. 2033 6958 Fax 7585 8372 www.vejlesydbilsyn.dk Åbningstider: Man.-tors. kl. 8-17 Fredag 8.00-16.00 Tørning Kro Hammelev bygade 63 6500 Vojens Tlf. 74 50 73 03 www.toerningkro.dk 8 IPA-nyt nr. 3 2012
Betænkelig, men stolt. Efter morgenmaden hentede Tom og Marc materialer til at bygge fodbold mål, og det gik drengene så i gang med, ligesom der blev spillet rundbold. Samtidig var Margit og Mikkel ude at sætte poster op til et orienteringsløb, imens Christina og jeg handlede ind til frokost. Efter middag var der orienteringsløb, og der skulle gættes mange ting - alt fra 10 ting under et klæde til tur ledernes alder, skostørrelse, udseende, tvkanaler, mobilmærker og meget andet. Men det gik over al forventning, og vinderne af dagens konkurrence blev Margits hold. Aftensmaden skulle være nem - Pizza, for der skulle smøres madpakker til vores Legoland-tur næste dag. Da madpakkerne var smurt, gik vi alle langs stranden ind til is huset i Esbjerg, hvor vi kunne vælge mellem at få en mega-is eller en sodavand. Fem valgte sodavand eller cacaomælk og resten en vaffel med 2 kugler eller en soft-ice, og vel udstyret gik turen hjemad langs stranden. Vi var alle lidt trætte ovenpå dagens strabadser og fodboldkampen aftenen før, men seks af drengene skulle lige ned og prøve de to nye fodboldmål, som de havde flækket sammen. Det skal nævnes, at dagene hidtil havde været helt perfekte dejlig solskin det meste af tiden, og 20º varme. 3. dag Så blev det Lego-dag. Vi stod tidligt op, og efter morgenmaden gik vi op til landevejen, tog bussen til Esbjerg Banegård og derfra med en anden bus direkte til Billund. Vi var fremme kl. godt 10, og heldigvis var Margit kørt i forvejen og havde sørget for billetter til os alle. Vi gik til vores samlingssted fra sidste år, og stort set alle børnene vidste hvor de hørte til. De kunne alle sammen gå rundt uden voksent selskab, fordi de nye havde fundet nogle af de gamle at følges med, så det var stort set problemfrit. Jacob og Rasmus hyggede sig med mudderbad. >> IPA-nyt nr. 3 2012 9
MAN S BEST MEDIA www.mansbest.com Arkitektfirma Gudnitz & Partnere A/S 86 17 12 22 www.gudnitz-tegnestue.dk TRADITIONEL THAI MASSAGE Afslapning - Velvære - Ny energi Spættevej 8 8600 Silkeborg Tlf. 22 38 24 79 www.rungreang.com Horsstæde 3 7500 Holstebro Tlf. 97 40 40 14 www.kyllingogco.dk 10 IPA-nyt nr. 3 2012
Der var vist ikke mange af børnene, der fik spist de medbragte madpakker, for der var jo en masse lækkerier at sætte tænderne i. Nogle af børnene var nogle rigtige badedyr, og der gik ikke lang tid, før de var i det lokale badeland. Og de skulle naturligvis alle prøve aktiviteterne, der omhandlede vand. Også denne dag var vi heldige med vejret, - lettere overskyet og ca. 20º - helt ideelt til en dag i Legoland. Præcis kl. 16 var der samling. Vi fulgtes tilbage til bussen, som kørte os til Esbjerg, hvor vi spiste på Mc.Donald og Sunset Boulevard, hvorefter turen gik med den lokale bybus tilbage til IPA Centret. Badedyrene var ved at drive os til vanvid, idet de plagede om at bade i havet, når vi kom hjem igen. Underlig nok var der stadig overskud hos dem til at udfolde sig aktivt, så en flok på næsten 20 trak i badetøjet, og gik til vandet. Vi blev enige om, at børnene skulle ligge i deres senge kl. 22, og der skulle være ro kl. 22.30. Det lykkedes over al forventning, og endnu en dejlig dag var til ende. 4. dag Vi talte ved morgenmaden om, hvad dagen skulle gå med, og startede med en tur til stranden på krabbejagt. Tidlig frokost og derefter med den lokale bus ind til Esbjerg, hvor vi havde en time til shopping, før vi skulle på havnerundfart. Vi var først rundt og se alle de industrielle havnebassiner, hvorefter vi stak til søs til Sønderho-bugten, hvor der var en leben af sæler. De lå i sandkanten, og der var rigtig mange af dem, Da vi havde set på dem et stykke tid, sejlede vi videre til Fanø, hvor vi gik i land for at se på lokaliteterne. Der er en rigtig dejlig idyllisk natur, og hvis man har tiden til det, er der mange interessante ting at se. Vi fik en dejlig stor is midt inde i byen, og bad man om to kugler fik man seks, så isen blev så stor at det kneb med at spise den. Vi tog færgen tilbage til Esbjerg, og med lidt forsinkelse bussen ud til IPA Centret. Vel hjemme igen var der allerede gang i kødgryderne, og den stod på pandekager med kød fyld og pitabrød - det var rigtig lækkert og nemt. Men der var stadig gang i badedyrene, og efter aftensmaden gik alle børnene til vandet sammen med tre af tur lederne, medens de tilbageblevne gik i bad og hyggede sig. Pludselig hørte vi, at der kom en bil, og videbegærlige som vi piger nu en gang er, kiggede vi ud af vinduet. Det var en politibil, og vi var selvfølgelig nysgerrige efter at vide, hvor de kom fra. Det viste sig, at de var fra Padborg, og så fik de lige en orientering om huset mv. inden de kørte videre. Man må ikke tage imod noget, når man er i tjeneste, men de kunne da lokkes med en lakrids. Da badefolket kom tilbage fra stranden, var der ikke meget krudt tilbage i nogen af os. Selv børnene, der normalt ikke er til at slå omkuld, måtte kapitulere. Der var totalt ro over hele linien kl. 22.00 og selv vi voksne var ikke til meget andet end dyner. 5. dag Børnene sov længe, og de første der dukkede op, kom til morgenmad kl. 08.00 - lidt underligt. De kom dryssende lidt efter lidt, og da vi var enige om en fælles flaghejsning, måtte de sidste sovetryner vækkes. Der var dømt hjemmedag, og det blev også vel modtaget af børnene, idet vi faktisk havde været på farten i 12 timer uafbrudt de foregående to dage. Torsdagen skulle vi også have festaften, så der var nogle forberedelser til dette arrangement. Formiddagen gik med afslapning, badning og indkøb. Efter frokost ville børnene gerne se film, idet nogle af dem havde handlet filmunderholdning, da vi var på shopping. Der blev vist Karate-kid - lige noget børnene kunne bruge. Om eftermiddagen blev der serveret is-lagkage, og så var der igen dømt badning inden grill-aftenen. Lige pludselig kom gruppens Benjamin alene op til huset, satte sig ind til de hjemmeværende børn og spillede kort. Da de andre kom op, fortalte de, at den lille havde været lige ved at drukne. Han skulle lige se, om det var rigtigt, at han ikke kunne bunde det kunne han ikke. Men til alt held, var der en af børnene, der har gået til svømning siden børnehaven. Han var bare vaks og fik bjærget den lille. PUH HA, sikke en forskrækkelse! Det kunne vi godt have været foruden. Så var det ellers tid til at dække bord og pynte op til aftenens fest. Vi havde fundet nogle dejlige lysegrønne duge og noget grønt at lægge på som bordpynt. Der var købt ind til grillaften med spare-ribs, burgere, pølser samt diverse tilbehør. Der var også købt rigeligt med sodavand og slik til aftenens underholdning. Vi havde godt nok satser på, at det ville blive sent, men da kl. var 23.00 lå alle børnene faktisk i deres senge, og vi voksne kunne også gå til køjs efter endnu en dejlig dag. >> Lo-skolens konferencecenter Gl. Hellebækvej 70 3000 Helsingør Tlf. 49 28 09 00 www.loskolen.dk R Ø D V I G Søndervej 8 4673 Rødvig Stevns Tlf. 56 50 68 00 www.klinten.dk IPA-nyt nr. 3 2012 11
NOP Revision v/niels-ole Nørlund Pedersen Store Rådhusgade 15B st. 6400 Sønderborg Tlf. 73 42 04 07 Farm Café Houstrupvej 66 6830 Nørre Nebel Tlf. 75 28 75 60 www.farm-cafe.de Dæmningen 34 B, 1. 7100 Vejle Tlf. 75 82 88 33 www.comtext.dk 12 IPA-nyt nr. 3 2012
6. dag Tom - vores eneste mandlige tur leder havde lovet at klare morgenmaden, som i dagens anledning ville blive Brunch. Den sidste hele dag, skulle bruges fuldt ud, og da morgenmaden var overstået, blev der lige dømt værelses-oprydning. Det lignede de fleste steder et bombekrater, men efter oprydningen var der værelsesinspektion, og underligt nok var det ikke svært at finde nogle vindere. Både drengeværelset med fem drenge og et pigeværelse med to piger, var faktisk dem, der hele ugen havde redt senge og sørget for orden i skabe og kufferter. Hos drengene, der boede lige ved siden af mig, kunne jeg glædes over det dejlige syn, jeg her hver dag blev mødt af - (FLOT)! Så var det ellers tid til afgang, idet vi skulle være i det lokale Badeland kl. 13.00, hvor vi skulle bade til kl. 15.00. Herefter var der film i den lokale bio, og der var tre film at vælge mellem. Men det viste sig, at de sluttede på hvert sit tidspunkt, så der blev lidt forsinkelser med spisningen. Aftenens menu bestod af burgere med dertil hørende en halv liter Cola - det var et rigtig festmåltid, og de fleste af børnene kunne da heller ikke spise op. Vel hjemme igen var der præmieuddeling til værelses-vinderne, og vi andre fik flødeboller som trøstpræmie. Allerede nu var der stort set alle steder pakket til hjemturen dagen efter, og badedyrene gik endnu en gang ned til vandet for en sidste dukkert. Vi gik alle bare stille rundt, og listede til køjs efter behov, men der var totalt stille kl. 23.00. 7. dag Hjemrejsedagen oprandt, og morgenmaden bestod kun af, hvad køleskabet lå inde med. Der var pølser, pandekager, leverpostej og boller, men også lidt havregryn og havrefras - lidt af en blandet landhandel. Herefter var der slutrengøring, inden vi skulle forlade huset, så der var gang i den, fordi næsten alle børnene havde sovet til kl. 09.00. De første forældre kom en halv time senere. Der var lige en far, som kom fra nattetjeneste og gerne ville have køreturen overstået, inden han lagde sig til at sove. Kl. 11.41 steg alle Sjællænderne på bussen til Esbjerg Banegård, og så gik turen tilbage til vores udgangspunkter. Børnene glædede sig til at skulle gense forældre og søskende, men rigtig mange af dem spurgte om tur lederne kommer igen til næste år, og gav kraftigt udtryk for, at de selv meget gerne vil med endnu en gang. Selv ser jeg frem til endnu et gensyn med de fleste. Et par stykker falder for grænsen til næste års Esbjerg-tur, men jeg har fokus på en af dem, som jeg har opfordret til at melde sig som tur leder, når han bliver gammel nok. Til de mange forældre - EN STOR TAK FOR LÅN AF JERES PODER. jeg håber, de har nydt turen - det har jeg selv - og jeg glæder mig til gensyn med de fleste næste år. Krebseparken 1 6710 Esbjerg V Tlf. 75 10 24 42 www.wecosped.dk Østeuropæiske Rejser www.osteuropaeiskerejser.dk Østeuropæiske Rejser Industrivej 6 969O Fjerritslev Tlf. 42 36 25 24 Mobil: 28 38 77 35 E-mail: rejser@pol-ski.dk www.osteuropaeiskerejser.dk IPA-nyt nr. 3 2012 13
Klinik Gefion v/ Ken Lausen Akupunktur Reiki Nyhed: Klangmassage en knippelgod oplevelse Åkrogen 3 Assens 64451400 Tommy s Turist Glosemosevej 15 2600 Glostrup Tlf. 40 20 95 75 HAB/Horsens Andelsboligforening af 1954 Kollegievænget 6 D, st.tv. Tlf. 75 61 29 54 - Fax 75 61 29 64 www.hab54.dk 14 IPA-nyt nr. 3 2012
Hormonforstyrrede unge fungerede Den unge voksne, Line Kallestrup, IPA Københavns Vestegn fortæller om årets ungdoms tur til Tjekkiet. Trekking ved Hruba Skala Castle. Samarbejdsøvelse - fra v. Anders,Tórunn og Søren. Da jeg var med for første gang i år, kan jeg ikke sige, at ferien igen var et hit, men jeg kan sige, at jeg fandt ferien, dens indhold og i særdeleshed feriens rejsedeltagere som et ABSO- LUT HIT. HighRope - i toppen ses Anton! Thea under opvarmning til Highrope. Vi startede søndag den 1. juli kl. 18 med busafgang fra Nyborg og med efterfølgende stop til opsamling. Vi endte med et deltager antal på i alt 46 incl. de gamle. Stemningen i bussen var god, og der blev sagt hej til gengangerne og velkommen til de nytilkomne. Hen mod sove tid blev der sat Jackass The Movie på, så nu kunne alle blive lullet i søvn eller?? Mandag morgen ankom vi til den Tjekkiske grænse, hvor der blev strukket - og rettet ud, børstet tænder og indtaget morgenmad. Vi kørte efterfølgende til Pension Raj ca. 1 time fra Prag, hvor vi spiste frokost og derefter begav os ud på en trekkingtur i området ved Hruba Skala Castle. Det lykkedes ved samarbejde og omtanke, at få alle (de med skader undtaget) op på en alene stående klippesten. Jeg har ladet mig fortælle, at også tidligere år, har det været et projekt i sig selv. Dagen afsluttedes med aftensmad, som ikke var nogen synderlig succes, - og derefter hygge på Pension Raj. Resultatet med den ringe aftensmad blev undskyldt, og vi blev lovet grillmad tirsdag. High Rope og piratjagt Tirsdagen bragte megen skæg og ballade! Vi ankom til Monkey Park ved Mala Skala floden og startede dagen med en omgang HighRope efter lidt opvarmning - motorik og samarbejde, i hvilke nogen toppede hurtigere end andre. Hygge ved poolen. >> IPA-nyt nr. 3 2012 15
Hver dag friske fisk Jessens Mole 2 5700 Svendborg Tlf: 6221 1875 - Fax: 62212526 bendixens.fiskehandel@mail.tele.dk www.bendixens-fiskehandel.dk Vildt - Hummer - Østers Alt i Delikatesser Lundagervej 2 8722 Hedensted Tlf. 75 89 20 33 www.pmlast.dk 16 IPA-nyt nr. 3 2012
HighRope var en succes for de fleste, og alle fik lige præcis de klatreture, de ønskede. Vejret var solrigt og humøret blev højere som dagen skred frem! Efter frokost gik gruppen en tur til en udsigtspost over floden, hvor der i mindre grupper var vandkamp på vej op og der blev konkurreret om 1. pladsen på vej ned. Ved flodens bred blev det endelig tid til GUMMIBÅDS-PIRATJAGT. Gruppen delte sig i mindre grupper, fordelt i seks både. Herefter gik den vilde jagt. Tørre tjekkiske guider forstår bare ikke legen og da slet ikke dansk humor! Særligt en båd satte ind efter teten overdrivelse fremmer forståelsen og det bedste forsvar er angreb. Denne båd stjal pagajer, hev folk i vandet og kidnappede skønjomfruer fra andre både. Nogle angreb bar mere frugt end andre, og flere både formåede da også at holde den til slut tungt lastede gummibåd på behørig afstand. Alle overlevede, og kunne i den efterfølgende lette regn nyde en is, imens der blev klædt om til tørt tøj. På vej hjem blev der handlet lidt lækkert til hygge i hytterne, og aftensmaden bestod som lovet af grillmad tilberedt af Pension Raj. Programmet næste dag var ikke fastlagt hjemmefra. Vi besluttede, at der skulle køres en omgang sommer bobslæde for fuld smadder, så bussen satte kursen til dette fantastiske etablissement. Der blev rettelig sagt, at man skulle køre fornuftigt, men selvfølgelig skulle der testes grænser. En enkelt måtte da også efterfølgende leve med en hudafskrabning men igen - alle overlevede! Da vejret ikke rigtig var med os, og en tur til badesøen derfor ikke gav mening, satte vi i stedet kursen til en fødevarebutik, så der kunne handles til hygge ved aftenens bål. I fællesskab købte vi pølser og kylling til at riste på bålet, ligesom der blev handlet slik og skumfiduser i stor stil. Ved returnering til Pension Raj var der stor søgning til poolen og efterfølgende blev der samlet brænde til vores BÅL. Nogen tænkte meget ud af boksen for at få samlet det fornødne brænde. En gruppe hurtige piger stod for at vaske og skære tilbehør til kødet. Brændet blev samlet og bålet blev startet op. Selvom det tog lidt tid, kom der ild og slutteligt gløder! Der blev stegt pølser og kylling imens der blev fortalt historie. Margarita, der havde skrevet en historie med tomrum til udfyldning, bad gruppen om tillægsord og efter en diskussion af hvad tillægsord er kom der en noget finurlig historie ud af det - så absolut til alles morskab! Efter maden gik en stor gruppe ned på den nærliggende campingplads for at spise vafler, imens resten blev ved bålet, fortalte røverhistorier og spiste slik og skumfiduser. Aftenen bød på en masse ildfluer til bl.a. undertegnedes store fornøjelse!! i så megen dehydrering, at Frederik måtte en tur på hospitalet for at få antibiotika og få skudt noget væske ind. Han kom sig efterfølgende hurtigt og deltog også ved aftenens fælles middag. De øvrige deltageres program for dagen blev vendt noget op og ned, men det endte da i en tur til Prag sammen med Søren Mortensen og Niels Krarup. De blev introduceret til mødesteder, metro og sporvogne og fik shoppet lidt. Aftenen afsluttedes på nærliggende spisesteder, hvor der var hygge og god stemning. Fredagen gik med at gruppen blev inddelt efter ønske fire unge ville gerne ind til Prag på en tur i kulturens og historiens faste greb, og 36 ville gerne omkring Det gule marked, for at blive snydt fra alle deres penge. Men kulturen og historien fik ikke så fast et greb der gik vist shopping i den, og Det Gule marked fik ikke snydt nogen af de skarpe udsendte! Så alt i alt en succes! Fra middagstid var gruppen fordelt i Prag, nok med håbet om at bruge en masse penge. Hen på eftermiddagen samledes de fleste ved uret. Da alle var blevet samlet, gik turen til fælles aftensmad inden afrejse mod det kolde nord. I bussen på vej hjem var stemningen høj, der blev læst tøse blade med løsningen på mænd, der blev talt musik, der blev udvekslet numre og der blev hygget og krammet. Næste morgen blev der handlet ind ved den tysk-danske grænse, hvorefter der var DropOff igennem det ganske danske land. Der stod spændte forældre og modtog de unge og der blev krammet farvel og tak for denne gang måske endda på gensyn. Alt i alt en helt kanon tur med en gruppe mennesker, der spillede rigtig godt sammen. Jeg må helt personligt og for egen regning sige, at jeg var noget imponeret over, at så stor en gruppe hormonforstyrrede unge kunne fungere så godt! I var en sej gruppe at rejse med! Dejlige unge mennesker! Jeg siger i hvert fald mange tak for en rigtig fed oplevelse! Bålhygge!! Magarita fortæller historie. Stemningsbillede fra hjemturen. Snydt igen? Torsdag morgen gik turen til Prag, hvor vi blev indlogeret på Hotal Luna. Desværre var flere af os lidt skidt tilpas fra morgenstunden. Ved ankomsten til Prag var der to sølle skæbner tilbage i sygesengen, Frederik og undertegnede. Det resulterede desværre Der findes brænde til bålet - bemærk arbejdsfordelingen. IPA-nyt nr. 3 2012 17
Invitation til venskabsugen Vikingerne & Fjorden Vores norske IPA venner inviterer til en rigtig spændende venskabsuge i anledning af Region 2s 50 års Jubilæum og i forbindelse med den norske sektions landsmøde, der afvikles parallelt i Bergen. Arrangementet er planlagt fra den 22. til den 28. april 2013 og bliver en kulturhistorisk oplevelse, som afvikles i det sydvestlige Norge med udgangspunkt i Bergen og med en rundtur i det smukke bjerglandskab, blandt andet til Geilo og Hardangervidderne. Her bringes en kortfattet programoversigt, men deltagerne vil få tilsendt et fuldstændigt program. Allerede nu kan du finde en engelsk version af programmet på www.kdl.no/ipa-vikingsandfjords/ ligesom venskabsugen også annonceres på den danske hjemmeside. Du kan også kontakte arrangørerne på adressen Vikings and Fjords, Juvikstolen 42, N-5916 Isdalsto, Norge eller på mailadressen Ipa-vikingsandfjords@bkkfiber.no Øystein Wiik (ham med emblemerne på hatten), der er tur-ansvarlig, skriver, at programmet løbende vil blive opdateret efterhånden som detaljerne falder på plads. Måske får vi også nogle overraskelser alt kan jo ikke oplyses i programmet. Programmet Mandag den 22. april Ankomst i løbet af dagen til Hotel Grand Terminus i Bergen (ved jernbanestationen) indskrivning fra kl. 1500. Velkomst med middag om aftenen. Introduktion til vikingetiden ved historiker fra Universitetet i Bergen. Tirsdag den 23. april Til Nærøyfjord og Gudvangen til vikinge-frokost (lunch) og aktiviteter i Vikingenes Dal (seriøs tema park) - videre til Bardøla Høyyfjellshotell i Geilo for overnatning. 18 IPA-nyt nr. 3 2012
Bergen (foto: Bergen Reiselivslag/Robin Strand) Hardangerfjord (foto:frithjof Fure/Nordic Life/Fjord Norge A/S) Vikingestemning i Gudvangen (foto: NærøyKulturhistoriske Anlegg A/S/Magda&Krystian) Onsdag den 24. april Vi fokuserer på Hardangervidderne, besøger bl. a. Hardangervidda Naturcenter i Øvre Eidfjord, hvor vi også får lunch i den tilhørende restaurant, Hardangervidda Hall kendt for sin særegne arkitektur og delikate lokalmad. Vi skal overnatte to nætter på Brakanes Hotel i Ulvik. Torsdag den 25. april Forskellige aktiviteter i Hardanger-regionen. Åben kulturaften på hotellet (Brakanes) med duoen Legende som hovedattraktion, kendt for sit vikinginspirerede særegne musik-udtryk. Fredag den 26. april Vi besøger Hardanger Fartøyverncenter i Norheimsund, hvor vi får indblik i vikingeskib-traditionen. Vi indtager lunch i området, før vi returnerer til Bergen for at deltage i aktiviteterne i anledning af jubilæet og landsmødet. Vi indlogeres igen på Hotel Grand Terminus. Om aftenen en uformel sammenkomst med spisning i et særegent lokale. Lørdag den 27. april Byvandring med indlagt viking kamp, lidt tid til egen disposition. Om aftenen stor jubilæumsmiddag med underholdning, indbudte gæster og IPA kolleger. Søndag den 28. april Morgenmad og afrejse. Tilmeldingsblanket, priser og vilkår ses på nævnte hjemmeside. Bemærk: Tilmelding og indbetaling af et depositum senest den 15. november 2012. IPA-nyt nr. 3 2012 19
IPA-fodbold i Italien 20 IPA-nyt nr. 3 2012
KREDS 2... Danskerne sammen med Maurizio nr. 4 fra højre. Beretning af Frederik Elley Nielsen, Århus om årets fodboldoplevelse i Cervia, der ligger smukt ud til Adriaterhavet godt 100 km syd for Venedig. Deltagerne, fra venstre Frederik, Alex, Casper, Peter, Simon, Mark, Morten og Jeppe. Onsdag den 23. maj 2012 mødtes otte mand tidligt om morgenen på Politigården i Århus, hvor vi fik udleveret vore spilledragter inden turen gik mod Billund Lufthavn, og derfra videre med fly til Italien. Ankommet til Italien havde vi 3 4 timers kørsel foran os, så vi ankom til Hotel Commodore i Cervia midt på eftermiddagen. Efter indtjekning drog vi i samlet flok til den nærmeste strandbar, hvor resten af dagen stod på Beach Volley og fadøl. Aftenen bød på en lille bytur, men da vi var de eneste i Italien der havde fået denne ide, endte det med, at alle kom i seng i fornuftig tid, inden vi torsdag skulle tidligt op og i strandbaren, hvor en håndfuld af de hårdkogte kollegaer var sikre på, at den italienske sol ikke var stærk nok til en skoldning. Der var nogle som blev klogere, og tilbragte de næste tre dage under parasollen. Torsdag aften stod på parade gennem Cervias gader. De danske guldhåb fik den ærefulde plads forrest i paraden, som blev anført af den lokale garde og en flok gøglere. Optoget gik gennem den lille by, der var afspærret til anledningen, og vi blev hyldet som hjemvendte helte. Paraden endte ved byens rådhus, hvor et 30-mand stort symfoniorkester sad klar. Her blev alle hold enkeltvis præsenteret for borgmesteren samt andre lokale vigtigheder. Orkestret startede ud med at spille Der er et yndigt land i dobbelt tempo, og vi satte gang i marchen henover rådhuspladsen foran hundredvis af mennesker og papparazier. Efter paraden mødte vi arrangøren Maurizio på rådhuset, hvor vi overbragte ham vores gave, en signeret Pladespiller. Godt trætte efter den lange vandretur gennem gaderne, tog vi derefter tilbage til hotellet. Fredag morgen måtte vi tidligt op for at spille den første kamp kl. 0846. Vi skulle møde et ungarsk hold, som så meget stærke ud. De lavede endda fysiske øvelser inden kampen. Dommeren fløjtede kampen i gang, og vi havde overtaget de første 30 sekunder, inden Ungarn gjorde det til 1-0. Skuffelsen var stor, men vi kæmpede videre og kom vel til to afslutninger i kampen. Ungarn havde i mellemtiden, inden kampen blev fløjtet af, scoret yderligere fire gange til slutresultat 5-0. Den anden kamp skulle spilles 1½ time senere, så benene var godt stive allerede inden kampen. Vi skulle møde et Italiensk hold, så vi vidste, at dommeren var imod os. Det viste sig, at vi havde ret. Italienerne filmede og tudede lige fra kampens start og fik anerkendt alle fire mål. Slutresultat 4-0 til Italien. ØV ØV ØV. Den tredje kamp spillede vi 40 min. senere. Det var på dette tidspunkt svært at rejse sig fra bænken, og flere spillere døjede med vabler. Men vi bed smerterne i os og stillede op til kamp mod endnu en Italiensk modstander. Fra kampstart var det tydeligt, at vi her havde en chance for at vinde. Og få minutter før slutfløjt så det lovende ud. Stenbjørn driblede smukt op ad den centrale midtbane, med undertegnede og Mark Aagaard på begge kanter i en 3 mod 2 situation. Stenbjørn ventede desværre lidt for længe med at aflevere bolden, så han blev tacklet og situationen vendte 180 grader. Det lokale Italienske hold var bedre til at udnytte overtalssituationen og fik scoret til slutresultatet 1-0. Tre nederlag ud af tre mulige - standarden var sat. Vi skulle ikke spille flere kampe den dag, og næste kamp var først kl. 1340 den næste dag. Så fredag aften blev lidt våd, og flere af spillerne havde vist mere ondt i hovedet end i benene. >> IPA-nyt nr. 3 2012 21