OPP Kalvebod Brygge. OPP kontrakt



Relaterede dokumenter
OPP Kalvebod Brygge Projektet i hovedtræk. Orienteringsmøde den 1. november 2013

Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens standardkontrakt for byggeri og anlæg som Offentlig-Privat Partnerskab. [Scenarium 2 - OPP med privat finansiering

ALLOKERING AF RISIKO I OPP- KONTRAKTER

TÅRNBYFORSYNING Vand A/S. Rammeaftale om Vandledningsarbejder Koncept til kontrakt

Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens standardkontrakt for byggeri og anlæg som Offentlig-Privat Partnerskab. [Scenarium 2 - OPP med privat finansiering

KLAUSULER. Side 1 af marts TILTRÆDELSE AF FBSA CHARTER MV.

Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens standardkontrakt for byggeri og anlæg som Offentlig-Privat Partnerskab

Det Nationale Videncenter for Automation og Robotteknologi Nord v/techcollege

AALBORG KOMMUNE LEVERANCE AF EVENTTELTE DGI LANDSSTÆVNE, AALBORG Bilag 2 Sociale klausuler

Levering af velfærdsteknologi til arbejde med reminiscens

Bilag 5 til kontrakt om Drift, vedligehold og modernisering af udelysanlægget i Sorø Kommune

OPP Kalvebod Brygge. Bilag 2 // Vilkår for leje af grundareal

Dette Bilag udgør Bilag H til Aftale om virksomhedsoverdragelse. BILAG H APRIL 2019 SOCIALE KLAUSULER. Side 1

AFTALE [indsæt udkastdato] [Adresse] [Postnummer, by] [Cvr.nr.] ( Projektejer )

Administrativ forskrift nr. 28

RAMMEAFTALE OM LEVERING OG MONTERING AF KØKKENER

Kontrakt. vedrørende levering af personalefrokost. indgået mellem (XXX) Københavns Kommune. Sundheds- og Omsorgsforvaltningen 2200 København N

Aftale om Nye anlæg for affald, regn og spildevand på Glostrup Hospital i Offentlig-Privat Partnerskab

Indledning Udbudsrunder Offentliggørelse Tidsfrister Ligebehandling Udelukkelse af leverandører...

Bilag [nr.] Trepartsaftale

AFTALE - TOTALRÅDGIVNING

Standard arbejdsklausul

Bilag: Kontraktbilag om arbejds- og uddannelsesklausuler

KONTRAKTBILAG 11. Krav om uddannelses- og praktikaftaler

OPP-kontrakt (aftale om brugsret) 11. januar 2011

Rammeaftale om afholdelse af enavigation konference. Mellem. Søfartsstyrelsen Carl Jacobsens Vej Valby CVR nr

Kontraktudkast. vedrørende levering af tandtekniske ydelser. indgået mellem (XXXXX)

Retningslinjer for anvendelse af arbejdsklausuler i Svendborg Kommune

region midtjyllands standardbetingelser

Retningslinjer for anvendelse af arbejdsklausuler i Svendborg Kommune

Kontrakt. Ejendomsadministration. Ringsted Kommune

MobilePeople Solutions A/S

ENTREPRISEAFTALE. Fonden Amager Bakke CVR nr c/o I/S Amager Ressourcecenter Kraftværksvej København S (herefter Bygherren )

Særlige Betingelser. Indholdsfortegnelse

DANSK FORENING FOR UDBUDSRET

Aktstykke nr. 34 Folketinget Afgjort den 18. december Klima-, Energi- og Bygningsministeriet. København, den 14. november 2014.

[Bilag x] Sociale og etiske hensyn Varer og tjenesteydelser. [Titel på kontrakten] [Dato]

Kontrakt. Udvikling af software til læringsteknologi. SOSU Nord. mellem. SOSU Nord På Sporet 8 A 9000 Aalborg (Herefter SOSU )

Salgs og leveringsbetingelser Solido Networks

Aftale. i Offentlig-Privat Partnerskab. mellem. [Myndighed] [Adresse] [Postnummer] [By] (Herefter benævnt Bestiller)

Bilag: Kontraktbilag om arbejdsklausul

ILO-KONVENTION NR. 94 OG LIGEBEHANDLING

FORELØBIG 6. AUGUST 2015

OPP Kalvebod Brygge. Spørgsmål-svar NOTAT. 22. august Byggeri 3 NNO J.nr. 13/00038

Kontrakt. mellem. Amgros I/S Dampfærgevej 22 København Ø (i det følgende benævnt Amgros) (i det følgende benævnt Pengeinstituttet) 26.

UDKAST TIL KONTRAKT. mellem. (I det følgende: Kommunen) (I det følgende: Leverandøren)

Aftale. i Offentlig-Privat Partnerskab. mellem. [Myndighed] [Adresse] [Postnummer] [By] (Herefter benævnt Bestiller)

Licensaftale. Overdragelse til brug (ikke-eksklusiv licens) Der er d.d mellem. Agrogruppen Danmark Nygade Klippinge.

Aftale. i Offentlig-Privat Partnerskab. mellem. [Myndighed] [Adresse] [Postnummer] [By] (Herefter benævnt Bestiller)

1. Parterne UDKAST- RÅDGIVNINGSKONTRAKT. Spildevandsplanlægger/Klimaplanlægger til udarbejdelse af spildevandsstrategi Forsyning Ballerup.

Bekendtgørelse af lov om udstationering af lønmodtagere m.v. 1)

Manglende overholdelse af arbejdsklausulen udgør væsentlig misligholdelse af rammeaftalen.

Vareindkøbsaftale vedrørende

OPP Kalvebod Brygge. Bilag 2.A // Grundlejekontrakt 2

Tid og sted 18. juni 2013, kl , Bygningsstyrelsen, Carl Jacobsens Vej 39, 2500 Valby.

Generel beskrivelse af Odsherred Kommunes sociale klausuler

Aktstykke nr. 111 Folketinget Afgjort den 4. juni Klima-, Energi- og Bygningsministeriet. København, den 26. maj 2014.

Kontraktbilag om arbejds- og uddannelsesklausuler

De samlede bilag til retningslinjer for anvendelse af sociale klausuler, arbejdsklausuler samt kædeansvar.

Oktober Svend Bjerregaard Advokat. Bilag A Udkast til managementaftale for fonden. sbj@holst-law.com T J.nr SBJ/HAI

Levering af velfærdsteknologi af typen selvstændighedsteknologier

VEJLEDENDE SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER FOR EL-TAVLE BRANCHEN

Standard leveringsbetingelser

Vilkår vedr. Sociale Klausuler og Arbejdsklausuler

Bilag [nr.] Arbejdstagerrettigheder og CSR

Bilag B, Arbejdstagerrettigheder

Nyskabelser og fokuspunkter for bygherrer i udbudsloven. Bygherreforeningen 23. juni 2015 Tina Braad, partner

KØB AF RECYCLER SLAMSUGER

De samlede bilag til retningslinjer for anvendelse af sociale klausuler, arbejdsklausuler samt kædeansvar.

konsulentydelser ved håndtering af licenser til elektroniske tidsskrifter

FORELØBIG 6. AUGUST 2015

Entreprisekontrakt. 1. Parterne: 1.1. Undertegnede:

BILAG 8 ÆNDRINGSHÅNDTERING SAMT EVENTUEL VIDEREUDVIKLING

Aktstykke nr. 31 Folketinget Afgjort den 18. december Klima-, Energi- og Bygningsministeriet. København, den 7. november 2014.

Ændringer til rammeaftale. Dato 11. april 2014

Bekendtgørelse om tilskud til energieffektive opvarmningssystemer ved skrotning af oliefyr

Aftalen kan i aftaleperioden opsiges af Parterne med 1 måneders varsel til udløbet af en måned.

BILAG 1 RAMMEAFTALEUDKAST

Aftale om flytning af indbo

1. Hvilke konkrete krav stiller vi til henholdsvis løn- og arbejdsvilkår, sociale klausuler og flexjob og elever?

Udbud af. brandsikringsanlæg m.v. Service eftersyn og vedligehold. Kontraktudkast

Databehandleraftale Bilag 8 til Contract regarding procurement of LMS INDHOLD

Bilag xx: Kontraktbilag om leverandørens samfundsansvar (CSR)

Krav til licensaftale

Udbud. Køb af miljømåleudstyr til Ovnlinie 1 Slagelse Affaldsenergi. Generelle betingelser og beskrivelser for udbud

+BUS Aalborg Udbud af rammeaftaler til Ressourcepersoner PARADIGME TIL RAMMEAFTALE (RA-P) RAMMEAFTALE <indsæt nr. og betegnelse> 29.

Oktober Svend Bjerregaard Advokat. Bilag B Udkast til managementaftale for investeringsselskabet. T

Leasingaftale (udkast af 19. juni 2015)

Projekt: Skolen i bymidten Semesterprojekt: 7B - E2013 Dokument: Entreprisekontrakt / Udkast Dato:

DATABEHANDLERAFTALE. Omsorgsbemanding

Politik for udbud af Bygge- og anlægsopgaver

Bilag 1. Arbejdsklausul

BILAG 6 ÆNDRINGSHÅNDTERING

1 Kontrakt vedr. levering af vaskemaskiner og tørretumblere til Næstved Kommunes boligadministration

Kontrakt indgået mellem. [Leverandøren] Københavns Kommune. Teknik- og Miljøforvaltningen. Center for Ressourcer Njalsgade København S

Kontrakt. mellem. [Spildevandsforsyningsselskabet] [navn, adresse og CVR-nr.] [Projektejer] [Navn, adresse og CVR-nr.] (tilsammen Parterne )

Rengøringsaftale. Side 1 af 8. Mellem Nukissiorfiit Hovedkontor Issortarfik Nuuk. I det følgende kaldet Kunde. XXXX

Rammeaftale om indkøb, levering og bortkørsel af anlægsmaterialer for Forsyning Helsingør A/S med tilknyttede selskaber

Udarbejdelse af en arkiveringsversion af regionernes valgdata

BILAG 13 TIL KONTRAKT OM EOJ-SYSTEM RISIKORAPPORTERING SAMT PROAKTIVE HANDLINGER

Transkript:

OPP Kalvebod Brygge OPP kontrakt

INDHOLDSFORTEGNELSE KAP. 1 AFTALENS BAGGRUND, FORMÅL, VILKÅR, YDELSER OG DEFINITIONER... 1 1. Baggrund og formål... 1 2. Aftalevilkår... 2 3. Definitioner... 3 4. Ikrafttræden... 4 5. Ydelserne... 5 KAP. 2 SAMARBEJDET... 6 6. Samarbejdsmodel... 6 7. Dokumentation... 6 8. Bygningsstyrelsens kontrol... 6 9. ILO-konvention nr. 94 og ligebehandling samt RUT-registret... 7 KAP. 3 PRISSÆTNING OG ÆNDRINGER... 7 10. Prissætning... 7 11. Bygningsstyrelsens ændringsønsker... 8 12. OPP-leverandørens ændringsadgang/pligt.... 10 13. Ændringer i Lovgivningen... 10 KAP. 4 VILKÅR FOR BYGGEFASEN... 11 14. Bygherrefunktionen... 11 15. Prøver... 13 16. Ibrugtagningstidspunktet... 13 17. Forsinkelse, der skyldes andre end OPP-leverandøren... 14 KAP. 5 VILKÅR FOR DRIFTSFASEN... 15 18. Driftsfasens længde... 15 19. Funktionsmangler og/eller Særlige Funktionsmangler i Driftsfasen... 16 20. Force Majeure... 16 21. Bygningsstyrelsens indtrædelsesadgang... 17 KAP. 6 FORHOLDET TIL LEJERETTEN OG UDBUDSRETTEN... 18 22. Lejeforholdet... 18 23. Løbende udbud af tjenesteydelser... 18 24. Regulering af Enhedsbetalingen efter nyt udbud... 20 25. Udbud efter markedstest... 20 KAP. 7 BETALING, SIKKERHEDSSTILLELSE MV.... 21 26. Overordnet princip... 21 27. Kontant betaling... 21 28. Enhedsbetalingen... 21 29. Regulering af Enhedsbetaling samt refusion af ejendomsskatter... 22 30. Refinansiering... 22 31. Garanti... 23 32. Forsikring... 23 KAP. 8 OVERDRAGELSE AF RETTIGHEDER OG PLIGTER... 25 33. OPP-leverandørens overdragelse af rettigheder og pligter... 25 34. Bygningsstyrelsens overdragelse af rettigheder og pligter... 25 KAP. 9 SKADEFORVOLDELSE... 25 35. Skadeforvoldelse... 25 KAP. 10 AFTALENS OPHØR M.V.... 26 36. Aftalens bortfald... 26 37. Bygningsstyrelsens hæveadgang... 27 38. Det økonomiske opgør ved Bygningsstyrelsens ophævelse. Generelt... 28

39. Det økonomiske opgør ved Bygningsstyrelsens ophævelse. Udbud... 28 40. Udbud af Restaftalen... 28 41. Det økonomiske opgør ved Bygningsstyrelsens ophævelse. Bygningsstyrelsen bliver ejer... 30 42. Det økonomiske opgør ved Bygningsstyrelsens ophævelse. Bygningsstyrelsen flytter... 31 43. OPP-leverandørens hæveadgang... 31 44. Det økonomiske opgør ved OPP-leverandørens ophævelse... 31 45. Fælles regler for ophævelse... 31 46. Financierens afværgeret... 32 KAP. 11 UDNYTTELSE AF OPTION VED AFTALENS ORDINÆRE UDLØB... 33 47. Gennemgang og beslutning om udnyttelse af køberet... 33 48. OPP-leverandørens pligter i forbindelser med optionsudnyttelse... 34 49. Overdragelse af Byggeriet... 35 KAP. 12 AFTALENS ORDINÆRE UDLØB NÅR OPTIONER IKKE UDNYTTES... 36 50. Meddelelse om fraflytning eller ny kontrakt... 36 51. Fortsat brug... 36 52. Fraflytning af Byggeriet... 38 53. Gennemgang af Byggeriet... 38 KAP. 13 INFORMATION, TINGLYSNING... 38 54. Fortrolighed... 38 55. Meddelelser til offentligheden... 38 56. Tinglysning... 39 KAP. 14 TVISTER... 39 57. Hovedregel... 39 58. Sagkyndig beslutning om garantiudbetaling... 39 59. Værneting... 40 BILAGSFORTEGNELSE bilag 1 : bilag 2 : bilag 3 : bilag 4 : bilag 5 : bilag 6 : bilag 7 : bilag 8 : bilag 9 : Funktionsbaserede krav. Vilkår for leje af grundareal til statsligt kontorknudepunkt på Kalvebod Brygge (Grundlejekontrakt) Betalingsmekanisme. Samarbejdsmodel. Overdragelse af Aktivet. Tilbud fra [Indsæt navn på Tilbudsgiver]. Tilbudsmodel. Logbog. Lokalplanforudsætninger

PARTERNE Undertegnede og medundertegnede Den danske Stat v/bygningsstyrelsen Carl Jacobsens Vej 39 2500 Valby ("Bygningsstyrelsen") [ Indsæt navn på OPP-leverandøren] [ Indsæt OPP-leverandørens adresse] CVR-nr. [ Indsæt OPP-leverandørens CVR-nr.] ("OPP-leverandøren") (I fællesskab benævnt "Parterne", hver for sig "Part") har indgået denne aftale med tilhørende bilag vedrørende tilrådighedsstillelse, herunder medvirken til udarbejdelse af lokalplan, projektering, anlæg, udlejning, drift, vedligeholdelse, forsyning, rengøring, kantinedrift og finansiering af en ny kontorbygning på Kalvebod Brygge på følgende vilkår: KAP. 1 AFTALENS BAGGRUND, FORMÅL, VILKÅR, YDELSER OG DEFINITIONER 1. Baggrund og formål 1.1 Baggrunden for Aftalen er, at [Indsæt navn på Tilbudsgiver] i et begrænset udbud har givet det økonomisk mest fordelagtige tilbud. 1.2 Formålet med Aftalen er at etablere et Offentligt Privat Partnerskab (OPP), hvorved OPP-leverandøren mod betaling af et fastsat vederlag påtager sig et totaløkonomisk ansvar for tilrådighedsstillelse, herunder udarbejdelse af byggeretsgivende lokalplan i samarbejde med Bygningsstyrelsen og Københavns Kommune, projektering, anlæg, udlejning, drift, vedligeholdelse, forsyning, rengøring, kantinedrift og finansiering af en ny kontorbygning på Kalvebod Brygge. Det tilsigtes herved at optimere projektets totaløkonomi gennem sammentænkning mellem anlæg, vedligeholdelse og bygningsdrift. Partnerskabets formål er videre at sikre mulighederne for effektive og innovative opgaveløsninger i et langsigtet samarbejde. Det er Parternes fælles målsætning, at hverken Bygningsstyrelsen eller andre statslige enheder skal bruge ressourcer på Arbejdet og Driften, jf. 3, ud over hvad der fremgår af Aftalen. 1

1.3 Byggeriet skal af Bygningsstyrelsen anvendes til kontorformål. Bygningsstyrelsen stiller Byggeriet til rådighed for andre offentlige institutioner, der ønsker en lokalisering på Kalvebod Brygge, såfremt Bygningsstyrelsen ikke kan udleje til offentlige institutioner vil Bygningsstyrelsen kunne udleje til private lejere. Byggeriet er for tiden påtænkt Banedanmarks, Trafikstyrelsens, Vejdirektoratets og Energistyrelsens anvendelse som kontorbygning. 2. Aftalevilkår 2.1 Aftalen indeholder de vilkår, der skal gælde i retsforholdet mellem Bygningsstyrelsen og OPP-leverandøren. Aftalen sammenfatter udtømmende de vilkår, som parterne er blevet enige om. Der kan således ikke støttes ret på vilkår, der fremgår af de dokumenter, der er blevet udarbejdet i forbindelse med den forudgående udbudsprocedure, hvis sådanne vilkår ikke genfindes i Aftalen. 2.2 Fravigelser fra Aftalen er kun gyldige, hvis de er skriftlige og tydelige og udtrykkeligt angiver, på hvilke punkter fravigelser skal ske. 2.3 Dokumenter, som knytter sig til det i Aftalen regulerede samarbejde, affattes på dansk, og alle betegnelser med hensyn til mønt, mål og vægt er danske. Forhandlinger, herunder på møder, skal foregå på dansk. Hvis der tillige udfærdiges dokumenter på et andet sprog, og der er uoverensstemmelse i forhold til den danske tekst, gælder den danske tekst. Fortrykte dokumenter og brochurer på skandinaviske sprog eller på engelsk kan dog opretholdes i en fremmedsproget version. 2.4 Hvor det i Aftalen er anført, at en Part skal give meddelelse, godkendelse, anmodning eller lignende til den anden Part eller i øvrigt reagere over for den anden Part, skal sådanne meddelelser, godkendelser, anmodninger/reaktioner være skriftlige, med mindre andet fremgår af Samarbejdsmodellen i bilag 4. 2.5 Retsforholdet mellem Parterne afgøres efter dansk ret. 2.6 Aftaletekstens vilkår går forud for angivelser i bilagene, medmindre det udtrykkeligt fremgår af bilagene, at Parterne ønsker at foretage en fravigelse af aftaleteksten. 2.7 Hvis andet ikke positivt fremgår af Aftalen bærer OPP-leverandøren den risiko, der er forbundet med at opføre, eje og drive det af Aftalen omhandlede Byggeri. 2.8 Hvis en bestemmelse i Aftalen tilsidesættes som ugyldig, skal Aftalen i øvrigt opretholdes, og den ugyldige bestemmelse erstattes med en gyldig bestemmelse, der i sit indhold ligger så tæt ved den ugyldige bestemmelse, som det er muligt. 2.9 Aftalte ændringer til Aftalen skal for at være gyldige i forhold til Aftalens vilkår udarbejdes i form af skriftlige allonger til Aftalen. Allongerne dateres og underskrives særskilt, men sidenummereres kontinuerligt i forlængelse af Aftalens sidenummerering. 2

Som bilag 8 til Aftalen findes en logbog, der løbende skal tilføres præcis oplysning om dato og karakter for alle aftaleændringer. 3. Definitioner 3.1 Såvel med relation til Byggefasen som med relation til Driftsfasen defineres nedennævnte ord som følger: a. Aftalen er denne aftale med tilhørende bilag vedrørende tilrådighedsstillelse, herunder udarbejdelse af byggeretsgivende lokalplan i samarbejde med Bygningsstyrelsen og Københavns Kommune, projektering, anlæg, udlejning, drift, vedligeholdelse, forsyning, rengøring, kantinedrift og finansiering af en ny kontorbygning på Kalvebod Brygge. b. Aktivet betyder Byggeriet og Grunden. c. Anlægsmangler er manglende overensstemmelse med Den Tilbudte Anlægsløsning. d. Arbejdet er summen af de ydelser, der skal erlægges i Byggefasen. e. Arbejdsdage er alle mandage til og med fredage, der ikke er danske helligdage. f. Basisbetalingen er Enhedsbetalingen for det første kvartal efter Ibrugtagningstidspunktet før evt. reguleringer i henhold til Aftalen. g. Byggefasen er perioden fra Aftalens indgåelse frem til Ibrugtagningstidspunktet. h. Byggeriet betyder det samlede bygge- og anlægsarbejde, som OPP-leverandøren udfører på Grunden, med tilhørende tekniske installationer. i. Byggesummen betyder den samlede pris for projektering, finansiering i Byggefasen og opførelse m.v. af Byggeriet, jf. tilbuddet (bilag 6). j. Den Tilbudte Anlægsløsning betyder den i bilag 6 anførte anlægsløsning vedrørende Byggeriet. k. Driften er summen af ydelserne vedrørende vedligeholdelse og service, jf. 5.1, litra c, d, e og f. l. Driftsfasen er perioden fra Ibrugtagningstidspunktet frem til Aftalens ophør. m. Enhedsbetalingen er den løbende kvartalsmæssige betaling, som Bygningsstyrelsen svarer OPP-leverandøren i Driftsfasen, og som dækker samtlige OPPleverandørens tilgodehavender hos Bygningsstyrelsen, hvor ikke andet er udtrykkelig anført i Aftalen. OPP-leverandørens udgifter til leje af grund, jf. bilag 2, skal opkræves særskilt og skal således ikke modregnes i Enhedsbetalingen. 3

n. Financieren er OPP-leverandørens eventuelle, primære eksterne finansieringsinstitut i relation til Aftalen, jf. tilbuddet (bilag 6). o. Force Majeure er ekstraordinære omstændigheder, der opstår uden partens skyld og som parten ikke er herre over og ikke burde have forudset. Force Majeure foreligger eksempelvis ved krig, usædvanlige naturbegivenheder, generalstrejke, generallockout, sabotage eller terrorisme. p. Funktionsmangler betyder manglende opfyldelse af funktionsbaserede krav, jf. bilag 1, bortset fra funktionsbaserede krav om energioptimering. q. Garanten er det pengeinstitut eller lignende, der på vegne af OPP-leverandøren stiller den i 31 omhandlede garanti. r. Gennemgang ved ibrugtagning er den overtagelsesprøve, som ved Byggefasens afslutning skal gennemføres vedrørende Arbejdet. Der skal herunder ske en afprøvning af de tekniske anlæg. s. Grunden er den ejendom, som OPP-leverandøren lejer af Bygningsstyrelsen, jf. bilag 2, og hvorpå byggeriet opføres. t. Ibrugtagningstidspunktet er Driftsfasens første dag. u. Lovgivning er fællesskabsretlige regler, danske love, regler udstedt i medfør af danske love samt andre alment gældende forskrifter. v. Ophørsdagen er Driftsfasens sidste dag ved Aftalens ordinære udløb. w. Projektspecifik Lovgivning er Lovgivning, der specifikt retter sig mod ydelser af den i Aftalen omhandlede karakter eller specifikt retter sig mod virksomheder, der som hovedarbejdsområde erlægger sådanne ydelser. Projektspecifik Lovgivning omfatter ikke byggeretsgivende lokalplan for området, som ikke er udarbejdet på kontrakttidspunktet. x. Restaftalen er Aftalen med de rettigheder og forpligtelser, der består som uopfyldt på et givet tidspunkt før Ophørsdagen. y. Særlige Funktionsmangler betyder manglende opfyldelse af funktionsbaserede krav om energioptimering, jf. bilag 1. z. Underentreprenør er alle OPP-leverandørens medkontrahenter, der har relation til Aftalen, fraset Financieren og Garanten. 4. Ikrafttræden 4.1 Aftalen træder i kraft på datoen for Aftalens underskrift. 4

5. Ydelserne 5.1 OPP-leverandøren skal stille en ny kontorbygning på Kalvebod Brygge til rådighed for Bygningsstyrelsen i Driftsfasen. Med henblik herpå påtager OPP-leverandøren sig bl.a. at levere følgende delydelser: a. Udarbejdelse af byggeretsgivende lokalplan i samarbejde med Bygningsstyrelsen og Københavns Kommune (omfatter ydelser som angivet i bilag 9, Lokalplanforudsætninger); b. Projektering, anlæg samt myndighedsgodkendelse af Byggeriet og udearealer der er omfattet af lokalplanens bestemmelser; c. Levering af nødvendigt driftstilbehør som nærmere angivet i bilag 1; d. Løbende vedligeholdelse af Aktivet, både indvendigt og udvendigt, herunder vedligeholdelse af installationer som nærmere angivet i bilag 1; e. Udvise fleksibilitet i forbindelse med til - og fraflytninger, herunder også for så vidt angår vedligeholdelsesplanen, f. Løbende levering af serviceydelser i form af forsyninger med vand, varme, el og renovation; terrænpleje; foreståelse af bygningsdrift, herunder ansættelse af eventuelt driftspersonale, anskaffelse af nødvendige materialer, værktøj og maskiner, udarbejdelse af evakueringsplaner, m.v.; g. Udførelse af rengøring af Byggeriet; h. Udførelse af kantinedrift i 2 år. i. Betaling af grundleje i henhold til Grundlejekontrakt jf. bilag 2. 5.2 Ydelserne, jf. 5.1, skal leveres i overensstemmelse med de funktionsbaserede krav, der er stillet i bilag 1 og Den Tilbudte Anlægsløsning jf. bilag 6. OPP-leverandøren indestår for, at ydelserne opfylder de krav og betingelser, der fremgår af disse dokumenter, samt de krav og betingelser, der efter almindelige forudsætninger skal være opfyldt med henblik på Den Tilbudte Anlægsløsnings funktion. Ydelserne skal, medmindre andet er aftalt, erlægges i en sædvanlig god kvalitet og i overensstemmelse med sædvanlig god praksis i branchen samt gældende miljø-, arbejdsmiljø-, sundheds- og sikkerhedsforskrifter på tidspunktet for ydelsernes erlæggelse. 5.3 Bygningsstyrelsens ydelser omfatter a. Udlejning af Grunden på de i bilag 2 fastsatte vilkår. b. Udførelse af opgaver, som Bygningsstyrelsen har påtaget sig i medfør af Aftalen, herunder i medfør af 11.7 og 21 5

c. Betaling i henhold til 27, 28 og 29. d. Friholdelse af halvdelen af OPP-leverandørens dokumenterede udgifter til gennemførelse af foranstaltninger, der er gennemført efter forudgående aftale med Bygningsstyrelsen, herunder nødvendig oprensning af punktkildeforurening (hot spots), diffus forurening på Grunden samt dokumenterede nødvendige udgifter til flytning af ledninger. Bygningsstyrelsen påtager sig ikke derudover ansvar for jordbundsforhold samt eventuelle arkæologiske fund. e. Deltagelse i samarbejde omkring udarbejdelse af byggeretsgivende lokalplan. KAP. 2 SAMARBEJDET 6. Samarbejdsmodel 6.1 Parterne er forpligtet til i hele Aftalens løbetid at understøtte et samarbejde, således at alle ydelser stedse optimeres og konflikter så vidt muligt undgås. 6.2 Samarbejdet organiseres i overensstemmelse med Samarbejdsmodellen (bilag 4). 7. Dokumentation 7.1 I Samarbejdsmodellen (bilag 4) er angivet, hvilken dokumentation vedrørende Aktivet og Driftsfasen som OPP-leverandøren skal levere til Bygningsstyrelsen. Det er i samme bilag angivet, at materialet skal leveres i både papirformat og digitalt. Den digitale udgave erstatter ikke papirudgaven og papirudgaven har forrang for den digitale udgave. Herudover fremgår frister for, hvornår dokumentationen skal leveres til Bygningsstyrelsen. 7.2 Bygningsstyrelsen har ret, men ikke pligt til at kommentere den fremsendte dokumentation. Bygningsstyrelsen oplyser løbende og loyalt OPP-leverandøren om kritisable forhold, som Bygningsstyrelsen måtte blive opmærksom på. 7.3 Det forhold, at Bygningsstyrelsen kommenterer/undlader at kommentere fremsendt dokumentation, ændrer ikke ved OPP-leverandørens ansvar i henhold til Aftalen. 8. Bygningsstyrelsens kontrol 8.1 Bygningsstyrelsen er berettiget, men ikke forpligtet til at føre løbende kontrol med OPP-leverandørens ydelser samt med alle arbejder og leverancer, der indgår eller skal indgå i ydelserne. OPP-leverandørens forpligtelser i henhold til Aftalen lempes på intet punkt, fordi Bygningsstyrelsen fører/undlader at føre kontrol. Kontrollen skal tilrettelægges, så den ikke er til gene for OPP-leverandøren. 6

8.2 OPP-leverandøren skal yde Bygningsstyrelsen praktisk bistand og imødekommenhed i forbindelse med de kontroltiltag, der er nævnt i 8.1. 9. ILO-konvention nr. 94 og ligebehandling samt RUT-registret 9.1 Bygningsstyrelsen er i medfør af ILO konvention nr. 94 om arbejdsklausuler i offentlige kontrakter forpligtet til at sikre, at tjenesteydere og deres eventuelle underleverandører tilsikrer arbejdere løn (herunder særlige ydelser), arbejdstid og andre arbejdsvilkår, som ikke er mindre gunstige end dem, der i henhold til kollektiv overenskomst, voldgiftskendelse, nationale love eller administrative forskrifter gælder for arbejde af samme art inden for vedkommende fag eller industri på den egn, hvor arbejdet udføres. OPP-leverandøren forpligter sig til at sikre medarbejdere beskæftiget i Danmark med opgavens udførelse, løn- og ansættelsesvilkår som nævnt ovenfor og er forpligtet til at orientere de ansatte om de gældende arbejdsvilkår. 9.2 Overholder OPP-leverandøren ikke ovennævnte krav, og medfører dette et berettiget krav på yderligere løn fra de ansatte, kan Bygningsstyrelsen tilbageholde vederlag til OPP-leverandøren med henblik på at sikre de ansatte de nævnte ansættelsesvilkår. De ansatte skal være påtaleberettigede over for OPP-leverandøren i henhold til denne bestemmelse. 9.3 Ved valg af samarbejdspartnere samt indkøb til brug for levering af ydelser til Bygningsstyrelsen er OPP-leverandøren stedse under hele Aftalens løbetid forpligtet til at overholde kravet om ikke diskriminerende behandling af leverandører grundet nationalitet samt i øvrigt forpligtet til at overholde det ligebehandlingsprincip, som gælder for Bygningsstyrelsen. Denne 9.3 indebærer ikke en udvidelse af udbudspligten i forhold til, hvad der følger af Aftalens 23. 9.4 OPP-leverandøren er forpligtet til at dokumentere overfor Bygningsstyrelsen, at eventuelle udenlandske samarbejdspartnere har anmeldt sig til Erhvervsstyrelsen (Register om Udenlandske Tjenesteydere). Dokumentationen skal være tilgået Bygningsstyrelsen senest 3 dage efter, at virksomheden er begyndt at levere den aftalte ydelse. Hvis Bygningsstyrelsen ikke modtager dokumentationen indenfor fristen, eller hvis dokumentationen viser, at virksomheden har angivet urigtige oplysninger, er Bygningsstyrelsen forpligtet til at anmelde forholdet til Arbejdstilsynet. KAP. 3 PRISSÆTNING OG ÆNDRINGER 10. Prissætning 10.1 OPP-leverandørens prissætning af ydelser, der skal leveres i henhold til Aftalen, er specificeret nærmere i Tilbudsmodellen (bilag 7). 7

10.2 Alle priser og ydelser, der leveres i henhold til Aftalen, er eller bliver fastsat efter et åbent kalkulationsgrundlag, hvor alle forudsætninger og beregninger skal lægges frem. 10.3 De kalkulationer, der ligger til grund for OPP-leverandørens prissætning, fremgår tillige af bilag 7. OPP-leverandøren skal på forlangende fremkomme med enhver oplysning til vurdering af fremlagte kalkulationer. Denne forpligtigelse gælder endvidere alle kalkulationer, der bliver udarbejdet i aftaleperioden. 10.4 Basisbetalingen udgør kr. [Indsæt beløb fra tilbud] Byggesummen udgør kr. [Indsæt beløb fra tilbud] 10.5 For ydelser, der falder udenfor kontrakten, herunder udbedring af skader forårsaget af Bygningsstyrelsen eller dennes brugere, betaler Bygningsstyrelsen kun rimelige dokumenterede omkostninger. 11. Bygningsstyrelsens ændringsønsker 11.1 Bygningsstyrelsen kan forlange ændringer både i form af merydelser og mindreydelser ved Aktivet og Driften, når ændringen har naturlig og påregnelig sammenhæng med de aftalte ydelser. Bygningsstyrelsen har herunder mulighed for at kræve moderniseringer og tekniske opdateringer af bygninger, lokaler og tekniske anlæg. 11.2 Meddelelsen om ændringsønske, jf. 11.1, skal indeholde en angivelse af baggrunden for ændringsønsket samt en angivelse af de ønskede ændringer, der er så detaljeret, at OPP-leverandøren kan prissætte ændringerne i overensstemmelse med principperne, jf. 10. Derudover skal Bygningsstyrelsen angive, hvornår ændringerne ønskes iværksat. 11.3 OPP-leverandøren kan modsætte sig sådanne ændringer, hvis de - hver for sig eller samlet - på afgørende måde vil ændre Aftalens karakter, herunder de med Aftalen forbundne risici eller det forudsatte økonomiske afkast. 11.4 OPP-leverandøren skal snarest efter modtagelsen af Bygningsstyrelsens ændringsønsker oplyse eventuelle økonomiske konsekvenser for Byggesummen og/eller betalinger, jf. 27 og 28. OPP-leverandøren skal ligeledes snarest oplyse eventuelle tidsmæssige konsekvenser af ændringsønsket, herunder eventuel påvirkning af Ibrugtagningstidspunktet. De økonomiske konsekvenser skal beregnes i overensstemmelse med kalkulationerne i Tilbudsmodellen (bilag 7). Endelig skal OPP-leverandøren fremkomme med forslag til justering af Betalingsmekanismen, jf. bilag 3, i det omfang ændringerne giver anledning hertil. 11.5 Hvis forudsætningerne i Tilbudsmodellen (bilag 7), som følge af hengået tid, har ændret sig så væsentligt, at modellen ikke længere er egnet til at danne direkte grundlag 8

for en prissætning af en ændring, skal modellen anvendes som et udgangspunkt, således at prissætningen stiller OPP-leverandøren økonomisk, som OPP-leverandøren ville være stillet, hvis forudsætningerne ikke havde ændret sig. Denne bestemmelse finder tidligst anvendelse 3 år efter Aftalens underskrift. 11.6 Pris, jf. 11.4, kan evt. være afgivet med forbehold for prisen på indkomne tilbud således, at der er tale om ydelser, der udbydes i konkurrence blandt Underentreprenører. 11.7 Kan Bygningsstyrelsen påvise særlige forhold, der begrunder, at andre end OPPleverandøren forestår ændringsarbejdet, er Bygningsstyrelsen berettiget til selv at forestå ændringsarbejdet. Ved særlige forhold forstås, at Bygningsstyrelsen ved henvisning til nøgletal eller kontrakter om sammenlignelige arbejder kan påvise, at OPPleverandørens pris væsentligt overstiger markedsniveauet. OPP-leverandøren er dog berettiget til at kræve at forestå ændringsarbejdet mod at oppebære en pris svarende til markedsniveauet. 11.8 Hvis de økonomiske konsekvenser for Byggesummen af de samlede ændringer i Byggefasen ikke overstiger kr. 500.000, kan OPP-leverandøren eller Bygningsstyrelsen forlange, at ændringerne betales kontant i henhold til 27.1. 11.9 Hvis de økonomiske konsekvenser af en bygningsmæssig ændring i Driftsfasen ikke overstiger kr. 500.000, kan OPP-leverandøren eller Bygningsstyrelsen forlange, at beløbet betales kontant af Bygningsstyrelsen i henhold til 27.1. 11.10 Bygningsstyrelsen er efter modtagelsen af oplysningerne, jf. 11.4 berettiget til at meddele, at ændringerne alligevel ikke ønskes udført eller kun ønskes udført i modificeret form. Bygningsstyrelsen skal i så fald alene kompensere OPP-leverandøren for OPP-leverandørens udgifter til at belyse de ændringer, der alligevel ikke ønskes udført. Når Bygningsstyrelsen har godkendt ændringerne, indarbejdes de økonomiske konsekvenser heraf i Tilbudsmodellen (bilag 7). 11.11 Hvis ændringerne har konsekvens for det aftalte Ibrugtagningstidspunkt, jf. 16.1, og Bygningsstyrelsen fastholder sit ændringsønske, skal parterne skriftligt aftale et ny Ibrugtagningstidspunkt. Indgås en sådan aftale ikke, skal det aftalte Ibrugtagningstidspunkt, jf. 16.1 og ophørstidspunkt, jf. 18.1, anses for rykket i det rimelige omfang ændringen giver anledning til. 11.12 Parterne er enige om at tilsigte, at forhandlinger om konsekvenser af ændringer, som Bygningsstyrelsen ønsker, ikke medfører forsinkelse af Arbejdets udførelse eller Ibrugtagningstidspunktet. 11.13 Ved formindskelse af Arbejdets omfang, der kræves af Bygningsstyrelsen, skal OPPleverandøren godskrive Bygningsstyrelsen de udgifter, der i henhold til Tilbudsmodellen (bilag 7) spares ved ikke at udføre de pågældende dele af Arbejdet. Det beløb, OPP-leverandøren skal godskrive Bygningsstyrelsen for besparelser i Byggefasen, af- 9

regnes over Enhedsbetalingen. Reduktionen kan for Byggefasens vedkommende ikke overstige 15 pct. af Byggesummen. 11.14 OPP-leverandøren anerkender, at visse ændringsarbejder kan have en sådan karakter, at Bygningsstyrelsen er forpligtet til at udbyde dem. Ved udbud anvendes fremgangsmåden i 23. 11.15 Bygningsstyrelsen er ikke berettiget til at reducere ydelserne med henblik på, at ydelserne skal udføres af Bygningsstyrelsen selv eller andre, som Bygningsstyrelsen måtte ønske at sætte i OPP-leverandørens sted, jf. dog 21.2. 11.16 Ændringer i Den Tilbudte Anlægsløsning, som skyldes, at den endnu ikke vedtagne byggeretsgivende lokalplan adskiller sig væsentlig fra det i bilag 9, Lokalplansforudsætninger, forudsatte, skal betragtes som ændringsønsker fra Bygningsstyrelsens side, jf. 11.4. 12. OPP-leverandørens ændringsadgang/pligt. 12.1 OPP-leverandøren er forpligtet til at henlede Bygningsstyrelsens opmærksomhed på muligheden for at justere funktionskrav og eventuelle metoder foreskrevet i de Funktionsbaserede krav (bilag 1). 12.2 Byggeriet kan alene anvendes til kontorformål. Der vil ikke være adgang til anden anvendelse end den, der følger af Bygningsstyrelsens brugsret til Byggeriet. 12.3 Hvis OPP-leverandøren ønsker at foretage en investering i en ændring, der kan optimere Driften, kan OPP-leverandøren forud for investeringens gennemførelse kræve, at der indgås aftale om, at Bygningsstyrelsen overtager investeringen, hvis den del af Driften, som investeringen vedrører genudbydes, jf. 23 eller 25. Aftalen skal bl.a. indeholde nærmere vilkår om investeringens værdiansættelse, jf. Tilbudsmodellen (bilag 7). 13. Ændringer i Lovgivningen 13.1 OPP-leverandøren er forpligtet til at sørge for, at opfyldelsen af Aftalen sker under overholdelse af den til enhver tid gældende Lovgivning, og at de ydelser, der erlægges i henhold til aftalen, opfylder den til enhver tid gældende Lovgivning. Hvis ydelserne erlægges i henhold til dispensation fra myndighederne, skal Bygningsstyrelsen underrettes herom. Bygningsstyrelsen kan, hvis vægtige grunde vedrørende Aktivets udnyttelse taler herfor, modsætte sig, at ydelserne erlægges i henhold til dispensation fra gældende Lovgivning. 13.2 Hvis der efter aftalens indgåelse sker ændring i Projektspecifik Lovgivning, skal Enhedsbetalingen reguleres i overensstemmelse med 13.4. 10

13.3 Den Part, der mener, at der er indtrådt en ændring i Projektspecifik Lovgivning, der giver anledning til ændring af Enhedsbetalingen, skal skriftligt meddele den anden Part dette med angivelse af: a. Den pågældende ændring i Projektspecifik Lovgivning. b. De faktiske konsekvenser af ændring i Projektspecifik Lovgivning, herunder eventuelle ændringer i Driften. c. Den forventede betydning for Enhedsbetalingen. 13.4 Prissætning af de økonomiske konsekvenser (positive som negative) af Projektspecifik Lovgivning skal ske efter fremgangsmåden og principperne i 11.4. 13.5 Ændring i Lovgivning, der ikke er Projektspecifik, giver ingen af Parterne ret til ændring af Enhedsbetalingen bortset fra, hvad der måtte følge af Aftalen. KAP. 4 VILKÅR FOR BYGGEFASEN 14. Bygherrefunktionen 14.1 OPP-leverandøren har, hvor andet ikke udtrykkeligt er aftalt i Aftalen, som bygherre det fulde ansvar for, at Byggeriet samt det øvrige Arbejde færdiggøres til Ibrugtagningstidspunktet. OPP-leverandøren bærer således den fulde risiko for manglende eller mangelfulde ydelser fra Underentreprenører, herunder som følge af disses insolvens, ligesom OPP-leverandøren bærer risikoen for hændelige begivenheder, der måtte indtræffe i Byggefasen. Bygherreansvar omfatter tillige ansvar i forhold til tredjemand, og OPP-leverandøren påtager sig at friholde Bygningsstyrelsen for krav fra tredjemand, der udspringer af forhold, som OPP-leverandøren bærer ansvaret for, jf. herved 35.3. 14.2 OPP-leverandøren skal sikre, at Byggeriet opfylder de for statslige byggerier sædvanlige krav til arkitektur og kvalitet. 14.3 OPP-leverandøren skal sikre, at der anvendes et beløb svarende til 1,5 pct. af håndværkerudgifterne ekskl. moms til kunstnerisk udsmykning af Byggeriet. 14.4 OPP-leverandøren skal opfylde de krav til indhentning af oplysninger svarende til nøgletal, der fremgår af bekendtgørelsen om byggerier udført i offentlig-private partnerskaber (BEK nr. 948 af 12/09/2006) 6, 7 & 8. Oplysningerne skal, i de tilfælde der er nævnte i bekendtgørelsens 6, stk. 2, og 7, stk. 1, afleveres til Bygningsstyrelsen senest 4 uger efter deres modtagelse hos OPP-leverandøren. Nøgletallene indsamles efter bekendtgørelse nr. 1469 af 16. december 2009 om nøgletal for statsbyggeri mv. og omfatter således og bygherre- og rådgivernøgletal. 11

14.5 OPP-leverandøren er forpligtet til under Byggefasen at have ansat et vist antal medarbejdere under elev- eller lærlingeuddannelse. Antallet af elever/lærlinge fastsættes af Bygningsstyrelsen på tidspunktet for OPP-leverandørens indsendelse af ansøgning om byggetilladelse på baggrund af OPP-leverandørens dialog med de for Arbejdet relevante erhvervsskoler. Voksenlærlinge kan medregnes i det fastsatte antal. Ved medarbejdere under en lærlinge- og elevuddannelse forstås en arbejdstager, med hvem OPP-leverandøren eller dennes underleverandør indgår eller har indgået en uddannelsesaftale omkring et uddannelsesforløb. Uddannelsesforløb i medfør af lovbekendtgørelse nr. 987 af 16. august 2010 om erhvervsgrunduddannelser m.v. og i medfør af lovbekendtgørelse nr. 171 af 2. marts 2011 om erhvervsuddannelser, med efterfølgende ændringer, anses at opfylde ovenstående krav til uddannelsesforløbet. OPP-leverandøren kan indgå uddannelsesaftaler om uddannelsesforløb i medfør af andre tilsvarende uddannelsesordninger i EU/EØS, herunder med elever fra andre EU/EØS-lande, som opfylder ovenstående krav til et uddannelsesforløb. Ved vurderingen af, om OPP-leverandøren opfylder sin forpligtelse til at beskæftige elever og lærlinge, medregnes alene elever og lærlinge, der i overvejende grad beskæftiger sig med opfyldelsen af nærværende Aftale. Det er ikke et krav, at lærlingen eller eleven på ansættelsestidspunktet beskæftiger sig med opfyldelsen af denne Aftale. Lærlinge og elever, der før nærværende Aftales ikrafttræden var ansat hos OPP-leverandøren eller dennes underleverandører, kan således medregnes ved vurderingen af, om OPP-leverandøren opfylder sin forpligtelse til at beskæftige elever og lærlinge, såfremt lærlingen eller eleven i overvejende grad beskæftiger sig med opfyldelsen af nærværende Aftale. Tilsvarende gælder lærlinge og elever, der er ansat efter Aftalens ikrafttræden, men som tidligere har været beskæftiget med andre opgaver hos OPP-leverandøren eller dennes underleverandør. OPP-leverandørens forpligtelse til at beskæftige elever og lærlinge kan efter skriftlig aftale med Bygningsstyrelsen undtagelsesvist fraviges, hvis OPP-leverandøren kan påvise, at OPP-leverandøren ikke har kunnet indgå uddannelsesaftaler til besættelse af stillinger med elever/lærlinge. Ved OPP-leverandørens manglende overholdelse af forpligtelsen til at beskæftige elever og lærlinge i Byggefasen, forpligtes OPP-leverandøren til at betale en bod på 150.000 kr. pr. manglende elev eller lærling. Boden betales ved, at Bygningsstyrelsen foretager fradrag i Enhedsbetalingen. OPP-leverandørens manglende overholdelse af sine kontraktmæssige forpligtelser vedrørende lærlinge og elever er at betragte som en fejl i forbindelse med udøvelsen af OPP-leverandørens erhverv, jf. udbudsdirektivets artikel 45,stk. 2, litra d. 12

Om en konstateret fejl kan anses for en alvorlig fejl i direktivets forstand, vil bero på den adfærd, som OPP-leverandøren har udvist, herunder om misligholdelse beror på hensigt eller uagtsomhed af en vis alvor hos OPP-leverandøren. Konstateringen af, om OPP-leverandøren har begået en alvorlig fejl ved manglende overholdelse af sine kontraktmæssige forpligtelser i henhold til nærværende Aftale, vil ske ved en konkret og individuel vurdering af den af OPP-leverandøren udviste uagtsomhed. Konstateringen heraf forudsætter ikke, at der foreligger en retskraftig dom eller lignede grundlag. Såfremt Bygningsstyrelsen konstaterer, at OPP-leverandøren ved misligholdelse af sine kontraktmæssige forpligtelser vedrørende lærlinge og elever har begået en alvorlig fejl, kan Bygningsstyrelsen udelukke OPP-leverandøren fra at deltage i fremtidige udbudsforretninger, som Bygningsstyrelsen afholder. Bygningsstyrelsen forbeholder sig herudover ret til, at informere andre ordregivende myndigheder om den af OPPleverandøren begåede alvorlige fejl. 15. Prøver 15.1 Bygningsstyrelsen kan kræve at overvære prøver, der på OPP-leverandørens initiativ udføres på Grunden, hos OPP-leverandøren eller hos OPP-leverandørens Underentreprenører. OPP-leverandøren orienterer med et rimeligt varsel Bygningsstyrelsen om, at sådanne prøver agtes iværksat. Bygningsstyrelsen har adgang til byggepladsen, efter et forudgående varsel på 7 dage. 15.2 Hvis Bygningsstyrelsen har tilkendegivet, at man ønsker at overvære udførelsen af visse prøver, skal Bygningsstyrelsen orienteres om prøvernes foretagelse i rimelig tid forinden. 15.3 Bygningsstyrelsen kan kræve, at OPP-leverandøren udfører yderligere prøver efter Bygningsstyrelsens ønske. Hvis disse prøver viser, at ydelserne er kontraktmæssige, betales prøverne af Bygningsstyrelsen. I modsat fald betales prøverne af OPPleverandøren. 16. Ibrugtagningstidspunktet 16.1 Ibrugtagningstidspunktet er aftalt til den 1. august 2017. 16.2 Ibrugtagning forudsætter, at der gennemføres overtagelsesprøve i form af Gennemgang ved ibrugtagning af Arbejdet, og at Funktionsmangler (bortset fra bagatelagtige forhold) eller væsentlige Anlægsmangler, der måtte være konstateret under Gennemgang ved ibrugtagning, er afhjulpet. De nærmere retningslinjer for Gennemgang ved ibrugtagning er fastsat i Samarbejdsmodellen (bilag 4). 13

16.3 Senest seks uger inden Ibrugtagningstidspunktet gennemfører OPP-leverandøren og Bygningsstyrelsen en foreløbig gennemgang af Arbejdet med henblik på at identificere evt. Funktionsmangler og Anlægsmangler. 16.4 Senest fire uger inden Ibrugtagningstidspunktet, skal OPP-leverandøren skriftligt meddele Bygningsstyrelsen et tidspunkt, hvor Gennemgang ved ibrugtagning af Arbejdet kan foretages. Bygningsstyrelsen skal have et varsel på mindst 10 Arbejdsdage før datoen for afholdelse af Gennemgang ved ibrugtagning. 16.5 Påvises der under Gennemgang ved ibrugtagning Funktionsmangler (bortset fra bagatelagtige forhold) eller væsentlige Anlægsmangler, afholdes en ny Gennemgang ved ibrugtagning, jf. 16.4, når OPP-leverandøren har givet Bygningsstyrelsen meddelelse om, at afhjælpning er sket. 16.6 I forbindelse med Gennemgang ved ibrugtagning udfærdiges et dokument (protokol), hvori anføres påberåbte Funktionsmangler og Anlægsmangler. I tilknytning hertil anføres OPP-leverandørens mulige bemærkninger. Parternes stillingtagen til, om betingelserne for ibrugtagning er overholdte, jf. 16.2, skal fremgå af dokumentet. Dokumentet underskrives af begge Parter. 16.7 Hvis en Part ikke er repræsenteret under Gennemgang ved ibrugtagning, kan denne gennemføres uden den pågældende Parts medvirken. Den mødte Part skal snarest muligt give den anden Part underretning om gennemførelsen af Gennemgang ved ibrugtagning og om indholdet af protokollen. 16.8 OPP-leverandøren har ret og pligt til at udbedre de Funktions- og Anlægsmangler, der konstateres under Gennemgang ved ibrugtagning. Udbedring skal ske inden for en rimelig frist fastsat af Bygningsstyrelsen. Sker dette ikke, skal Bygningsstyrelsen fastsætte en yderligere kort frist til udbedring. Funktions- og Anlægsmangler, der efter udløbet af denne frist ikke er udbedret, kan Bygningsstyrelsen lade udbedre for OPPleverandørens regning. Beløbet modregnes i førstkommende Enhedsbetaling. 16.9 Forsinkelse af Ibrugtagningstidspunktet medfører ikke gensidighedsbeføjelser over for OPP-leverandøren i form af erstatning, dagbod eller lignende, ud over hvad der følger af Aftalen. 17. Forsinkelse, der skyldes andre end OPP-leverandøren 17.1 Hvis Ibrugtagningstidspunktet forsinkes på grund af Bygningsstyrelsens forhold, herunder ændringsarbejder, jf. 11.11, eller langvarig byggesagsbehandling, jf. 18.2,d., eller på grund af oprensning af punktkildeforurening (hot spots) eller flytning af ledninger, der forudgående er aftalt med Bygningsstyrelsen, skal Bygningsstyrelsen betale erstatning til OPP-leverandøren. Erstatningen udmåles som summen af de Enhedsbetalinger, der skulle være betalt i perioden fra det aftalte Ibrugtagningstidspunkt, jf. 14

16.1, og til det forsinkede Ibrugtagningstidspunkt. Erstatningen udbetales på forfaldstidspunkterne for de Enhedsbetalinger, den erstatter. 17.2 Erstatningspligten, jf. 17.1, indtræder ikke, hvis forsinkelsen skyldes a. Force Majeure, eller b. offentlige påbud eller forbud, som ikke skyldes Bygningsstyrelsens egne forhold. 17.3 Bygningsstyrelsen skal søge forsinkelsen undgået eller begrænset ved sådanne dispositioner, som med rimelighed kan kræves. 17.4 OPP-leverandøren skal snarest muligt underrettes om forsinkelse, der beror på Bygningsstyrelsens forhold. KAP. 5 VILKÅR FOR DRIFTSFASEN 18. Driftsfasens længde 18.1 Driftsfasen udløber den 31. juli 2037. 18.2 Driftsfasens udløb forskydes dog med den periode, som Ibrugtagningstidspunktet er blevet forsinket som følge af følgende grunde: a. Force Majeure; b. offentlige påbud eller forbud, som ikke skyldes OPP-leverandørens egne forhold; c. manglende vedtagelse af en lokalplan, der muliggør Byggeriets opførelse på ejendommen i det omfang, at der går mere end 12 måneder fra kontraktens underskrift til lokalplanens endelige vedtagelse; d. langvarig byggesagsbehandling i Københavns Kommune, i det omfang, at der går mere end 60 Arbejdsdage fra OPP-leverandørens indgivelse af fyldestgørende byggeandragende, til kommunen meddeler byggetilladelse; e. ændringsarbejder, jf. 11.11. f. arkæologiske fund på Grunden. 18.3 Har opfyldelse af Aftalen i Driftsfasen helt eller delvis været umuliggjort på grund af Force Majeure, uden at dette har medført, at Bygningsstyrelsen har overtaget Byggeriet, jf. 20.6, har OPP-leverandøren krav på at få Driftsfasen forlænget med en perio- 15

de, hvis Enhedsbetaling svarer til summen af de fradrag, der er foretaget i henhold til 20.3. 19. Funktionsmangler og/eller Særlige Funktionsmangler i Driftsfasen 19.1 Ved Funktionsmangler og/eller Særlige Funktionsmangler i Driftsfasen sker der fradrag i Enhedsbetalingen i henhold til de regler, der er fastsat i bilag 3. OPPleverandøren har pligt til at foretage en opgørelse af fradragene i henhold til egen kvalitetssikring. 19.2 Hvis det samlede fradrag for den pågældende betaling overstiger 40 pct. af en betaling, kan Bygningsstyrelsen, såfremt OPP-leverandøren har en Financier, foreløbig ikke foretage fradrag af den del, der overstiger 40 pct., før proceduren i 46 har været gennemført, uden at Financieren har fremlagt tilfredsstillende løsningsforslag med henblik på at afhjælpe det eller de forhold, der er årsag til fradraget. Et tilfredsstillende løsningsforslag skal indeholde sikkerhed for betaling af den del af fradraget, der overstiger 40 pct. 19.3 Bortset fra hvad der følger af 21 og 37, er der ikke, ud over det i 19.1 nævnte fradrag, knyttet retsvirkninger til Funktionsmangler og/eller Særlige Funktionsmangler i Driftsfasen. 19.4 Fradrag i betalingerne, jf. 19.1, fritager ikke OPP-leverandøren for hurtigst muligt at bringe ydelserne vedrørende Driften op på det niveau, der er fastlagt i bilag 1. 19.5 Det, der er anført i 19.3, gælder ikke, hvis OPP-leverandøren eller OPPleverandørens Underleverandør har tilsidesat Aftalens bestemmelser forsætligt eller ved grov uagtsomhed. I så fald kan Bygningsstyrelsen kræve den del af sit tab, der ikke dækkes af fradraget i henhold til 19.1, erstattet efter danske rets almindelige erstatningsregler. 20. Force Majeure 20.1 OPP-leverandøren er ansvarsfri, når korrekt opfyldelse af Aftalen er umulig som følge af Force Majeure. 20.2 Hvis den kollektive el, vand eller varmeforsyningsvirksomhed standser levering af el, vand eller varme til Byggeriet for en periode, uden at dette skyldes forhold, der kan tilskrives OPP-leverandøren, er OPP-leverandøren ikke ansvarlig over for Bygningsstyrelsen, hvis OPP-leverandøren er afskåret fra at videreføre ansvaret over for forsyningsvirksomheden. 20.3 OPP-leverandøren er ikke berettiget til betaling for de ydelser, jf. 5.1, der ikke leveres på grund af Force Majeure. 16

20.4 Bygningsstyrelsen er ansvarsfri, hvis Bygningsstyrelsens manglende opfyldelse af Aftalen skyldes Force Majeure. 20.5 Hver Part afholder endeligt egne omkostninger/bærer egne tab som følge af en Force Majeure-begivenhed. 20.6 Hvis opfyldelse af Aftalen helt eller i det væsentlige har været umuliggjort på grund af Force Majeure i en sammenhængende periode på mere end 6 måneder eller i mere end 180 kalenderdage i en periode på ét år, og hvis det ikke efter en forudgående forhandling mellem Parterne er lykkedes at finde en for begge Parter tilfredsstillende løsning, kan Bygningsstyrelsen kræve at overtage Byggeriet på de vilkår, der er fastsat i 41.1 til 41.5 dog således, at OPP-leverandøren ikke forpligtet til at betale bod, jf. 41.2. Herudover har Parterne ingen krav på hinanden. 21. Bygningsstyrelsens indtrædelsesadgang 21.1 Ved Bygningsstyrelsens indtrædelsesadgang menes Bygningsstyrelsens ret til, som beskrevet i denne 21, enten i hele den resterende aftaleperiode eller i en afgrænset periode at fratage OPP-leverandøren udførelsen af visse ydelser i henhold til Aftalen for enten selv at udføre dem eller lade disse udføre af tredjemand. 21.2 Bygningsstyrelsen har indtrædelsesadgang i de følgende tilfælde: a. Hvis der er en betydelig risiko for skade på personer eller betydelig risiko for væsentlig skade på ting ved en fortsættelse af Aftalen. b. Hvis indtrædelse er uomgængeligt nødvendigt for, at Bygningsstyrelsen kan erlægge væsentlige ydelser, man i henhold til Lovgivningen er forpligtet til at erlægge til offentligheden. c. Hvis OPP-leverandøren trods påkrav og trods fradrag i Enhedsbetalingen, jf. 19, ikke inden fire måneder har udbedret et mangelfuldt forhold, forudsat den manglende udbedring ikke skyldes Force Majeure. 21.3 Hvis Bygningsstyrelsen vil bruge sin ret i henhold til 21.2, skal OPP-leverandøren med rimeligt varsel underrettes om følgende: a. De ydelser, Bygningsstyrelsen ønsker at overtage. b. Grundene, som Bygningsstyrelsen støtter sin ret på, jf. 21.2. c. Den dato, fra hvilken Bygningsstyrelsen ønsker at overtage ydelserne. d. Den forventelige udstrækning af den periode, hvori Bygningsstyrelsen skal overtage ydelserne. 17

21.4 OPP-leverandøren skal give Bygningsstyrelsen rimelig assistance ved udførelsen af de overtagne ydelser. Bygningsstyrelsen er - mod sædvanligt vederlag - endvidere berettiget til at anvende OPP-leverandørens materialer og materiel, indtil Bygningsstyrelsen selv kan skaffe sig rådighed over sådanne materialer og materiel. 21.5 OPP-leverandøren skal snarest efter modtagelsen af Bygningsstyrelsens indtrædelsesunderretning beregne de økonomiske konsekvenser af ændringerne, jf. 10.1, og oplyse, hvilke konsekvenser indtrædelsen har for Enhedsbetalingen. 21.6 21.1-21.5 indskrænker ikke Bygningsstyrelsens rettigheder efter dansk rets almindelige regler om nødret og nødværge. KAP. 6 FORHOLDET TIL LEJERETTEN OG UDBUDSRETTEN 22. Lejeforholdet 22.1 Den del af OPP-leverandørens ydelse, der udgøres af tilrådighedsstillelse af Byggeriet, er et lejeforhold omfattet af erhvervslejeloven i det omfang, denne lov ikke gyldigt er fraveget i Aftalen. 22.2 OPP-leverandøren kan ikke med hjemmel i lejelovgivningens deklaratoriske regler, herunder bestemmelserne i erhvervslejelovens kapitel 3, kræve noget beløb af Bygningsstyrelsen, der ikke ville kunne kræves i henhold til Aftalen. 22.3 Bygningsstyrelsen kan ikke med hjemmel i lejelovgivningens deklaratoriske regler, herunder bestemmelserne i erhvervslejelovens kapitel 3, kræve nogen betaling nedsat eller udskudt, som OPP-leverandøren er berettiget til i henhold til Aftalen. 22.4 Lejeforholdet er uopsigeligt i Driftsfasen, hvor andet ikke følger af Aftalen. 22.5 Parterne er enige om, at hvor Aftalen ikke regulerer et forhold, skal lejelovgivningens deklaratoriske regler finde anvendelse, således at de fortolkes under hensyntagen til aftalens særlige karakter. 23. Løbende udbud af tjenesteydelser 23.1 I det omfang serviceydelser, der er indeholdt i bilag 1, efter de til enhver tid gældende udbudsregler skal udbydes i løbet af Driftsfasen, skal Parterne forholde sig som fastsat nedenfor i denne. Ved kontraktens indgåelse er det Parternes opfattelse, at der ikke er pligt til genudbud af nogen af de af kontrakten omfattede ydelser i aftaleperioden. 23.2 Udbud efter denne bestemmelse sker efter de på udbudstidspunktet gældende regler 18

23.3 Udbud i henhold til 23.1 forestås af OPP-leverandøren og sker i videst muligt omfang i OPP-leverandørens eget navn. Aftaleparten er OPP-leverandøren. 23.4 Udbudsmaterialet udarbejdes af OPP-leverandøren. Ydelsesbeskrivelsen skal modsvare beskrivelsen i bilag 1 med eventuelle ændringer i den forgangne aftaleperiode foretaget i henhold til 11 og 12. Hvis en Part i forbindelse med et nyt udbud ønsker ændringer i ydelsesbeskrivelsen, kan dette ske inden for rammerne af 11 og 12 med de ændringer, der følger af nærværende punkt. 23.5 Øvrige vilkår for udbuddet (kommercielle og økonomiske) skal fastsættes efter drøftelse mellem Parterne. Vilkårene skal på rimelig måde afspejle vilkårene i Aftalen mellem Bygningsstyrelsen og OPP-leverandøren samt afspejle god praksis inden for det pågældende område. 23.6 Udbud sker efter de på udbudstidspunktet gældende regler. Bygningsstyrelsen kan - uden at OPP-leverandørens forpligtelser i henhold til Aftalen på noget punkt lempes - anmode om at medvirke ved udbudsmaterialets udarbejdelse. OPP-leverandøren skal imødekomme en sådan anmodning, hvis dette kan ske inden for udbudsreglernes rammer. 23.7 OPP-leverandøren foretager udvælgelse og evaluering af ansøgningerne/tilbuddene og prækvalificere/indgår aftale med vinderen af udbuddet. Bygningsstyrelsen kan kræve at få resultatet af udvælgelsen og evalueringen forelagt til udtalelse, inden udvælgelse/tildeling meddeles ansøgere/tilbudsgiverne. I tilfælde hvor den økonomiske konsekvens af genudbud ikke deles mellem OPP-leverandøren og Bygningsstyrelsen, skal Bygningsstyrelsen godkende udvælgelsen og tildelingen. 23.8 OPP-leverandøren skal af egen drift holde Bygningsstyrelsen løbende orienteret om udbudsforretningen, herunder løbende fremsende kopi af alt materiale, OPPleverandøren modtager og sender. Bygningsstyrelsen kan kræve at materialet ændres, hvis Bygningsstyrelsen ikke mener, at materialet lever op til gældende lovgivning. 23.9 Hvis en udbudsforretning eller et krav om en udbudsforretning giver anledning til klage i forhold til Bygningsstyrelsen, er Bygningsstyrelsen berettiget til at være repræsenteret ved egen advokat og i øvrigt - efter forudgående drøftelse med OPPleverandøren - tage de skridt, man finder fornødent i anledning af klagen. I tilfælde, hvor den økonomiske konsekvens af genudbud deles mellem Bygningsstyrelsen og OPP-leverandøren, har OPP-leverandøren ret til at kræve klagesag gennemført for egen regning. 23.10 OPP-leverandøren er forpligtet til at friholde Bygningsstyrelsen for samtlige dens omkostninger i anledning af klagen, forudsat klagen er en følge af fejl begået af OPPleverandøren. OPP-leverandøren skal tillige friholde Bygningsstyrelsen i tilfælde af, at Bygningsstyrelsen bliver pålagt bøde eller erstatning. 19

23.11 I øvrigt refunderer Bygningsstyrelsen OPP-leverandøren alle dokumenterede, nødvendige transaktionsmeromkostninger, som OPP-leverandøren har afholdt som følge af, at OPP-leverandøren på statens foranledning har været nødsaget til at udbyde en serviceydelse. 24. Regulering af Enhedsbetalingen efter nyt udbud 24.1 Efter det første udbud i Driftsfasen i henhold til 23 sker der regulering af den fremtidige Enhedsbetaling, der vedrører den pågældende serviceydelse i henhold til 24.2 og 24.3. 24.2 Differencen mellem det beløb, som OPP-leverandøren kvartalsvis skal betale til den underentreprenør, der har fået overdraget opgaven i henhold til 23, og det beløb, som Bygningsstyrelsen hidtil har betalt, opgøres. Bygningsstyrelsens hidtidige betaling opgøres som den del af Enhedsbetalingen, som vedrører den pågældende serviceydelse, jf. Tilbudsmodellen (bilag 7). Opgørelsen tager udgangspunkt i Bygningsstyrelsens betaling det sidste kvartal, før serviceydelsen erlægges i henhold til det nye udbud. Der tages ikke hensyn til eventuelle fradrag i henhold til 19. Der sker regulering for eventuelle ændringer af ydelsesomfang ved det nye udbud. 24.3 Det differencebeløb, der opgøres i henhold til 24.2, deles ligeligt mellem Bygningsstyrelsen og OPP-leverandøren. Dette indebærer, at den del af Enhedsbetalingen, der vedrører den udbudte serviceydelse frem til denne udbydes igen, andrager det beløb OPP-leverandøren kvartalsvis skal betale den underentreprenør, der har fået overdraget aftalen med tillæg/fradrag af halvdelen af det differencebeløb, der opgøres i henhold til 24.2. 24.4 Ved efterfølgende udbud i aftaleperioden sker der regulering af den fremtidige Enhedsbetaling for de udbudte serviceydelser, således at disse betalinger svarer til det beløb, OPP-leverandøren kvartalsvist skal betale den underentreprenør, der har fået overdraget aftalen i henhold til 23. Der sker ikke yderligere regulering foranlediget af udbuddet. 25. Udbud efter markedstest 25.1 Når en ydelse har været genstand for genudbud, jf. 23, er ydelsen i fire år efter den tildelte kontrakts ikrafttræden at betragte som prissat på markedsvilkår. 25.2 Serviceydelser, der ikke er omfattet af 25.1, kan af Bygningsstyrelsen kræves genudbudt i overensstemmelse med reglerne i 23 og 24, hvis Bygningsstyrelsen ved henvisning til nøgletal eller kontrakter om sammenlignelige arbejder kan påvise, at den del af Enhedsbetalingen, som vedrører den pågældende serviceydelse, væsentligt overstiger markedsniveauet. 20