Kirkebladet på Sild SILDS KIRKEBLAD 2 marts - maj 2015
2 Silds kirkeblad 2 Kirkelige handlinger Fødselsdage Frieda Johannsen - 105 år 27. marts 2015 Inge Ahrends - 95 år 3. april 2015 Paula Gerth - 85 år 30. marts 2015 Dronning Margrethe II - 75 år 16. april 2015 Kaj Andersen 60 år 5. maj 2015
Silds kirkeblad 2 3 Konfirmation søndag den 3. maj 2015 i Staldkirken kl. 10.30 Paul Laines Leander Baute - Tinnum Finn-Luca Röhner - Vesterland Dåb Torge Sven Jensen Leif Terje Jensen 17. januar 2015 i Skt. Niels kirke Vesterland/Hannover Bisættelse Elke Müller februar 2015 Vesterland
4 Silds kirkeblad 2 Seniorklubben 11. marts 2015 Seniorklubben mødes kl. 15 i klublokalet i Kejtum til kaffe og kager. Præsten viser lysbilleder fra Beatles byen Liverpool. 8. april 2015 Seniorklubben mødes kl. 15 i klublokalet i Kejtum til kaffe og kager og spilledag. 9. maj 2015 Seniorklubben tager på udflugt til Søby Brunkulsmuseum beliggende 12 km syd for Herning. Brunkulsområdet kaldes også Danmarks Ruhrdistrikt. Spisning i Hotel Dalgas i Brande og besigtigelse af Uhre gamle Købmandsgård.
Silds kirkeblad 2 5 Foreningsnyt SSFs Silds generalforsamling Onsdag den 4. februar 2015 holdt SSF Sild sin anden generalforsamling siden grundlæggelsen i 2013. 42 medlemmer og gæster var mødt frem, hvoraf 36 stemmeberettigede valgte en ny og noget mindre bestyrelse. Valg til bestyrelsen SSF Silds nye bestyrelse 2015: Formand: Jon Hardon Hansen Næstformand: Karin Horup Kasserer: Silke Nielsen 1. bisidder: Inge Bennör Maether 2. bisidder: Angelika Eck 3. bisidder: Maike Hauschildt 4. bisidder: Heiko Möller 1. revisor: John Nielsen 2. revisor: Walter Johannsen Delegerede til amtsgeneralforsamlingen: Jon Hardon Hansen Heiko Möller Peter Petersen Angelika Eck Delegerede til landsmødet: Heiko Möller Karin Horup Maike Hauschildt Afsked Kasserer Gregor Manthey samt bisidderne Nina G. Sørensen og Maren Sowada tog ikke imod genvalg. Der skal lyde en stor tak for deres indsats for foreningen i de forgangne to år.
6 Silds kirkeblad 2 Medlemstal Den 11. februar 2013 var SSF Silds medlemstal på 331. Den 1. januar 2014 var det steget til 340. Den 4. februar 2015 var medlemstallet på 356. En medlemsfremgang på 25 over to år. Ny bestyrer til Kulturhuset Den 31. marts 2015 flytter bestyrer Nina G. Sørensen fra øen. Det betyder, at der skal findes en ny bestyrer med ansættelse fra og med den 1. april i år. Stigningen skyldes ikke mindst åbningen af List danske Kulturhus i april 2012. Et højt aktivitetsniveau i de smukke lokaler og en øget udlejning af rummene har ført til nyoptagelser. List danske Kulturhus Der er i løbet af året investeret en del i forsamlingshuset. Bl.a. finansierede bestyrelsen en renovering af toiletfaciliteterne i kælderen, så man nu kan være dem bekendt over for husets brugere. Endvidere er der foretaget en del anskaffelser af hensyn til ønsket om en udvidelse af arrangements-tilbuddet. I forlængelse af en generøs donation på over 3000 til anskaffelse af TVanlæg, er der blevet investeret i et højtalersystem. Da det store rum også skal bruges til kunstudstillinger, er der blevet installeret skinner til ophængning af billeder og malerier. Anskaffelserne er dels finansieret gennem donationer og huslejeindtægter på godt og vel 1600 om året. SSF Silds aktiviteter List: I kulturhuset er der i 2014 gennemført 43 arrangementer med i alt godt og vel 1.600 deltagere. Et flot og meget højt aktivitetsniveau for så lille en landsby. Vesterland: Da SSF i Vesterland mangler egnede lokaler til foreningsaktiviteter har arrangementstilbuddet i øens by begrænset sig til bestyrelsesmøder, adventsfest i Fritidshjemmet, de fire danske film i Kinowelt og en vellykket præmiere, nemlig Familieaktivitetsdagen i april i samarbejde med børnehaven, skolen og Fritidshjemmet på Hans Meng-skolen. Godt og vel 100 mennesker, forældre, børn, elever, foreningsmedlemmer og venner fra Danmark (Grindsted- Billund Grænseforening) og fastlandet deltog i et flot arrangement, som agtes gennemført igen i 2016.
Silds kirkeblad 2 7 Det er bestyrelsens håb, at udvidelsen og renoveringen af skolen, som påbegyndes i 2016, også tilgodeser medlemmernes ønske om et multifunktionsrum. Et kulturcenter, der lægger rum til både pædagogisk virke og foreningsaktiviteter. Kejtum: De arrangementer, der trækker mange mennesker til Kejtum er Årsmødet, tøj- og loppemarkederne samt idrætsstævner. Derudover lægger klublokalet over hallen rum til den dansk-frisiske seniorklubs møder én gang om måneden, hvor godt og vel 20 til 30 seniorer møder op hver anden onsdag i måneden til kaffe, kage og underholdning. Der er blevet indhentet et tilbud på et nyt køkken hos Jens-Peter Sievers Sylter Küchen i Vesterland. Projektet ligger på ca. 15 20.000. Hørnum I Hørnum er aktivitetsniveauet reduceret som følge af fraflytning fra landsbyen. Antallet af gudstjenester er skåret ned fra seks til fire om året og sammenkomster i SSF regi begrænser sig til fællesbrunch på Hauschildts terasse i august og adventskaffe hos Maike efter gudstjenesten den 3. søndag i advent i Skt. Thomas. Aktive Kvinder Sild benytter sig af klublokalet én gang om ugen, hvor der bliver prøvet kræfter med dansk håndarbejde. Endelig trækker SSF Silds Aktiv Café Sild to gange om måneden omkring 20 personer til fællesspisning, socialt samvær samt forskellige lege og spil både inden- og udenfor Kejtumhallen. Nyt køkken i Kejtum På initiativ af SSF Sild blev der i januar måned holdt et fællesmøde i klublokalet for at drøfte køkkenfaciliteterne i hallen. Det blev konstateret, at køkkenet ikke lever op til de krav myndighederne stiller til hygiene ved offentlige arrangementer. SSF Silds regnskab Foreningens regnskab i 2014: Indtægter: 13.602,39 Udgifter: 14.537,11 Saldoen på kontoen pr. 31.12.2014: 3.112,65 Kassebeholdningen: 6.662,69 Saldo i alt: 9.775,34
8 Silds kirkeblad 2 SSV Silds nyvalgte bestyrelse Formand: Peter Erichsen Næstformand: Manfred Koch Kasserer: Jörg Sonntag Protokolfører: Angelika Ingwersen-Martens 1. bisidder: Klaus Jensen 2. bisidder: Helga Sauermann Mindretallets punchbod To dage inden jul og to dage mellem jul og nytår blev der fra mindretallets punchbod solgt gløgg, æbleskiver og Hot Dogs ved den Tykke Wilhelmine. Overskuddet deles som sædvanligt ligeligt mellem en dansk og en tysk forening/ organisation, hvis virke er almennyttigt. I år gik overskuddet på 2 x 1650 til bespisning af Kejtum tyske menigheds seniorer og til den danskfrisiske seniorklubs arbejde. Ved en højtidelighed i det tyske menighedslokale i Kejtum den 9. februar overrakte Inge Bennör, SSF Sild, på vegne af Silds mindretal pengene til Irmgard Froeschel og Erika Henningsen, Aktive Kvinder Sild, hhv. den dansk-sindede tyske sognepræst Susanne Zingel.
Silds kirkeblad 2 9 Kirkenyt Nyt stakit I november måned leverede tømrer Eberhard Jensen et nyt stakit til præstegården. Termokander Menighedsrådet har anskaffet 10 nye termokander hos IMERCO i Tønder. Sina Beermann Kriminalforfatteren Sina Beermann, Hørnum, har i februar i år udgivet en bog om Sild, som hedder 111 Orte auf Sylt die man gesehen haben muss. Ét af de 111 fotografier af forskellige steder på øen viser den danske menigheds klokkestabel indviet september 1996. Til hvert billede har forfatteren skrevet en sides tekst. Der er en del forkerte oplysninger om Staldkirken, som forfatteren er ansvarlig for.
10 Arrangementer Silds kirkeblad 2 6. marts 2015 20. - 21. marts 2015 Kvindernes internationale bededag begynder med en gudstjeneste kl. 19.00 i Skt. Jørgen kirke i List. Årets tema er kvinderne på Bahamas. Efter andagten inviteres der til fællesspisning kl. 20.00 i List danske Kulturhus. 13. - 15. marts 2015 DKS inviterer alle interesserede til årets Christianslystmøde under overskriften Når virkeligheden trænger sig på. Det handler om kristendom, magt og politik i anledning af 75-året for Danmarks besættelse. Foredragsholdere er: Prof. dr. theol Martin Schwarz Lausten om Folkekirkens rolle under besættelsen Lars N. Henningsen, tidl. Leder af studieafdelingen om Dansk Kirke i Sydslesvig under nazismen Prof. dr. theol. Svend Andersen om Religion og politik i Folkekirkens Danmark Tilmelding: Sognepræst Mattias Skærved, Tønning, under mailadr: skaerved@kirken.de DKS afholder den landsdækkende konfirmandlejr på SdU s kursussted i Christianslyst ved Sønderbrarup.
Silds kirkeblad 2 11 25. marts 2015 27. marts 2015 Dansk film i Kinowelt kl. 20.15. Den 12. april 2015 vises i original med danske undertekster. Kapgang en drama-komedie fra 2014- foregår over et par uger i året 1976. Martin er en habil kapgænger og i fuld fart på vej ind i de voksnes rækker. Han skal nemlig snart I konfirmeres. Men en tung skygge lægger sig over hans familie og resten af den lille provinsby, da hans mor 19. april 2015 pludselig dør ganske ubelejligt. For hvad gør man, når man både er forelsket i Kristine og måske også lidt i sin bedste ven, Kim? Og når ens far er kuldsejlet af sorg og opsøger byens sexede damefrisør, og man oveni både skal time sin egen seksuelle debut og planlægge bordplanen til sin konfirmation? Man keder sig ikke i Sønder Omme! Entré: 5. 22. april 2015 26. marts 2015 D S H F O R E N I N G E N A F S Y D S L E S V A K T I V E I G K V I N D E R SSF Sild inviterer til påskelotto i List danske Kulturhus kl. 19.00. Aktive Kvinder inviterer til loppemarkedet i Kejtumhallen fra kl. 11.00-17.00. Aventoft menighed inviterer til Sydtønder amts Egnskirkedag begyndende med en gudstjeneste i Aventoft sognekirke med efterfølgende fællesspisning og foredrag i det danske menighedshus i Aventoft. Afgang fra Vesterland banegård kl. 9.52. Bonn-København Erklæringernes 60-års jubilæum fejres i Berlin ved en festakt i Slesvig-Holstens parlamentariske repræsentation under tilstedeværelse af Tysklands og Danmarks udenrigsministre og repræsnetanter for det tyske og det danske mindretal. Dansk film i Kinowelt kl. 20.15. Den vises i original med danske undertekster. All inclusive en komedie fra 2014 handler om kaotiske Ditte på 30 og hendes storesøster, den alt for fornuftige Sigrid, som tager til Malta med deres mor Lise, for at fejre hendes 60-års fødselsdag. Lise er lige blevet forladt af sin mand, pigernes
12 Silds kirkeblad 2 22. april 2015 fortsætter far, og de to søstre er ikke helt enige om, hvordan de skal få deres ulykkelige mor op af kuldkælderen igen. Som ferien skrider frem, udvikler den sig til et absurd trekantsdrama, hvor søstrene stædigt kæmper om Lises kærlighed og opmærksomhed i et virvar af charter, jalousi, familiemønstre, løgne, disco og en fingerfærdig bartender, der hedder Antonio. 13. - 17. maj 2015 Foto: Pitichinaccio 29. april 2015 Stor forældreaften på Hans Mengskolen. 9. maj 2015 Årets FUEV kongres afholdes i Vesttrakien i det østlige Grækenland hos det tyrkiske mindretal i byen Komotini. 25. maj 2015 Silds dansk-frisiske seniorklub tager på udflugt til Danmark og besigtiger bl.a. Brunkulsmuseet i Søby ved Herning. 10. maj 2015 Økumenisk pinsemandags gudstjeneste i Skt. Nicolai kirke kl. 11.00 i Vesterland. Facebook DKS s kirkedag begynder med en festgudstjeneste kl. 10.00 i Gottorp slotskirke. Efterfølgende fællesspisning og kirkedag ifølge vedtægterne på A.P. Møller-skolen Menigheden på facebook
Silds kirkeblad 2 13 Påskehilsen Sild danske menighedsråd ønsker det danske og frisiske mindretal på øen en glædelig påske! Guds velsignelse Iris Frank, menighedsrådsformand Tanker om påsken! Opstandelsen giver mit liv mening og retning og muligheden for en ny begyndelse uanset omstændighederne. Robert Flatt, amerikansk præst Lad jer ikke synke ned i fortvivlse. Vi er påske-folket og halleluja er vores sang. Pave Johannes Paul II Selve opstandelsen er ikke en begivenhed i den historiske fortid. Alt, hvad den historiske kritik kan bevise, er, at de første disciple kom til tro på opstandelsen. Rudolf Bultmann, tysk teolog Modtag hver dag som en opstandelse fra døden, som en ny glæde ved livet. William Law, britisk teolog Enhver afsked er en forsmag på døden; enhver genforening er en forsmag på opstandelsen. Arthur Schopenhauer, tysk filosof Og han forsvandt for vores øjne, så vi kan vende tilbage til vores hjerter og finde ham der. For han forsvandt, og se, han er her. Augustin, kirkefader Døden er opslugt og besejret. Død, hvor er din sejr? Død, hvor er din brod? Paulus til Korintherne Således er det også med de dødes opstandelse. Hvad der bliver sået i forgængelighed, opstår i uforgængelighed. Hvad der bliver sået i vanære, opstår i herlighed. Hvad der bliver sået i svaghed, opstår i kraft. Paulus til Korintherne
14 Sild danske vuggestue Silds kirkeblad 2 Hedigenwai 5 - Vesterland Åbningstider fra kl. 07.30-15.30 Kontaktperson: Børnehaveleder Kai Tove Zilkenat Tlf. 0461-504793538 Mail: boernehave@web.de SERVICE SPALTEN Adresser Menighedsrådsformand: Iris Frank Mobil: 0162-1767889 e-mail: iris77@hotmail.de Kasserer: Ellionor Nissen tlf. 04651-22406 e-mail: danskkirke-sild@t-online.de Sognepræst: Jon Hardon Hansen tlf. 04651-2 28 92, mobil: 0162-20 60 395 fax 04651-2 30 88, e-mail: hansen@kirken.de Spendenkonto: Saldo per 15.02.2015 : 919,75 Ferie: Jeg holder ferie fra tirsdag den 7. april til og med lørdag den 19. april 2015. Pastor Henriette Knudsen, Læk, passer embedet fra den 7. til den 12. april, tlf. 04662-2443. Pastor Jens Bach Nielsen, Aventoft, passer embedet fra den 13. til den 18. april og fra den 13. til den 17. maj 2015, hvor jeg er på FUEV kongressen, tlf 04664-212. Organist: David Kaplan, tlf. 04651-877244 Sognemedhjælper & kirketjener: Hildegard Erichsen, tlf. 04651-834054 Kirketjener: Katrin Haas, tlf. 04651-880247 Silds kirkeblad Redaktion: Jon Hardon Hansen (ansvarsh.) Layout: Layout & Copy, Sydslesvigsk Forening e.v., Flensborg Næste nummer udkommer juni 2015. HUSK! Betal din kirkeskat Kirkeskat indbetales til: Nospa Vesterland IBAN: DE31 217 50 0000 130 031 461 BIC: NOLADE 21 NOS Donationer til renovering af Staldkirken: Nospa Vesterland BLZ: 217 500 00 Kto: 130 410 319 www.dks-folkekirken.dk www.kirchen-auf-sylt.de
Silds kirkeblad 2 Attentat på friheden 15 Det var vel kun et spørgsmål om tid, hvornår Danmark ville blive ramt af en terrorhandling, som den vi blev vidne til lørdag den 14. februar 2015 i København. Et islamistisk angreb på et af vort demokratiske samfunds mest skattede værdier nemlig ytringsfriheden. Men også et perfidt angreb på det mosaiske trossamfunds eksistensberettigelse. I en presseerklæring udsendt af SSV dagen efter hedder det, at når Danmark bliver ramt af terror bliver Sydslesvig det også. Det er rigtigt. For også vort mindretal og civilsamfund er forankret i de demokratiske værdier Danmark og Norden bygger deres folkestyrer på. Og ligesom København huser det danske mindretal SSF en jødisk menighed og dens synagoge i én af vore bygninger, i hvilken de frit kan dyrke deres Gud. Mandag den 16. februar blev der erklæret landesorg i Danmark, hvorfor Dannebrog blev flaget på halv. Den dag blev der naturligvis også flaget på halv i Sydslesvig. Der er stemmer og ryster i Danmark, der siger, at verden derhjemme er anderledes efter den 14. februar, Valentinsdag. Der er dem, der mener, at den forandring der er sket, er, at fællesskabet i befolkningen er styrket. At man står skulder ved skulder i en dybfølt solidaritet på tværs af etniske, kulturelle og/eller religiøse forskelle. Denne solidaritet blev netop demonstreret, da over 30.000 danske kristne, jøder og muslimer to dage efter terrorangrebet gik fra Krystalgade i det indre København, hvor sikkerhedsvagten Dan Uzan blev skudt foran den jødiske synagoge og hen til kulturhuset Krudttønden på Østerbro, hvor filminstruktøren Finn Nørgård mistede livet. På samme måde må mindretallet stå skulder ved skulder sammen med vore landsmænd i kampen mod radikaliserede menneskers trusler mod og angreb på vore demokratiske frihedsrettigheder og jødernes naturlige ret til i vort civiliserede samfund at være jøder uden angst for at kunne miste livet af den grund. Det Sydslesvigske Samråd holdt på hele mindretallets vegne mandag den 16. februar på Flensborghus et minuts stilhed for ofrene for terrorhandlingen. Jon Hardon Hansen, Sild - Söl
Gudstjenester 6. marts 2015 kl. 19.00 Skt. Jørgen List 8. marts 2015 kl. 10.30 Vesterland Kvindernes internationale Bededag 3. søndag i fasten Fællesspisning i Kulturhuset kl. 20.00 Barnedåb Den urene ånd 15. marts 2015 kl. 10.00 Christianslyst Midfaste Bespisning af 5000 Konfirmandlejr 22. marts 2015 kl. 10.30 Vesterland 29. marts 2015 kl. 11.30 Skt. Thomas Hørnum Mariæ bebudelse Palmesøndag Englen Gabriel Jesu indtog 3. april 2015 kl. 10.30 Vesterland Langfredag Jesu korsfæstelse 5. april 2015 kl. 10.30 Vesterland Påske 19. april 2015 kl. 11.00 Aventoft kirke 26. april 2015 kl. 10.30 Vesterland 3. maj 2015 kl. 10.30 Vesterland 10. maj 2015 kl. 10.00 Slotskirken Slesvig 2. søndag e. påske 3. søndag e. påske 4. søndag e. påske 5. søndag e. påske 24. maj 2015 kl. 10.30 Vesterland Pinse 25. maj 2015 kl. 11.00 Skt. Nicolai Vesterland Jesu opstandelse dansk-tysk Den gode hyrde Egnskirkedag Jesu bortgang Talsmandens gerning Konfirmation Bed, og I skal få DKS kirkedag En anden talsmand dansk-tysk 2. pinsedag Økumenisk gudstjeneste 31. maj 2015 kl. 10.30 Vesterland Trinitatis Jesus og Nikodemus 7. juni 2015 kl. 10.30 Vesterland 1. søndag e. trinitatis Den rige mand og Lazarus