FORCE Stengelsmoen avfallsanlegg, Alta Beregning af spredning af lugt til omgivelserne Februar OL RappoÉen er udarbejdet af FORCE Technology Projekt nr.: -5 Projektleder: Kasper Rovsing Olsen Prøvningsrapporten må kun geng ves uddræ med FRCE Technol@ys skr ftliqe t lladelse. De "Alm ndelige betingelser" på bagsiden er en integreret del af vor ydelse. o o o TE!F ùlcçy TOUf FORCE Technology Norway AS claude Monets allé 5 8 sandv ka, Norge Tel. +7 6 5 Fax +7 6 5 e-mail nfo@forcetechnology. no ww. forcetechnology.no FORCE Technology Sweden AB FORCE Technology, Hovedkontor Tallmätargatan 7 Park Allé 5 7 Västerås, Sverige 65 Brøndby, DanmaR Tel. +6 () 9 Tel. +5 6 7 Fax +6 () 9 Fax +5 67 tl e-mail nfo@lorcetechnology.se e-mail force@force.dk www.forcetechnology.se www.force.dk O:\Kundq\MlÞ Tekndqiwb\RâpFt AÞ øt æ@x
ndholdsfoftegnelse E H FORCE. ndledning. Formål. Spredningsberegning - OML., Beregningsgrundlag.. Beregningsresultater Bilagsoversigt 5 side af 8
êforce E@. ndledning FORCE Technology har på foranledning af Siv Malmanger, Miljøteknologi AS foretaget målinger af lugt og beregninger af spredning af lugt i omgivelserne af Stengelsmoen avfallsanlegg i Alta, Norge. Kasper Rovsing Olsen er sagsansvarlig.. Formål Formålet med målinger og beregninger er at dokumentere niveauet af lugtbidrag fra anlægget.. Lugtmålinger Den 5.febru ar OL blev der gennemføft lugtmålinger ved tre positioner på anlægget, Målingerne blev foretaget til vurdering af lugtemissionen fra. Deponi (husholdningsaffald) ( prøver). Optibag anlæg. Slamlager Der blev udtaget i alt prøver til lugtkoncentrationsbestemmelse, For deponi og slamlager blev prøverne taget umiddelbaft efter flytning af materiale For Optibaganlægget blev prøven taget ved modtagelsen af affaldsposer. Prøverne blev analyseret den efterfølgende dag hos FORCE Technology... Resultater Resultaterne af de gennemføfte lugtmålinger ses i nedenstående skema Position Lugtkoncentration Karakter our/ß Deooni.7 Kemisk Deponi Kemisk Ootibao Kemisk Slamlaqer Rådden. Spredningsberegn ng - OML På baggrund af den emission, der sendes ud fra renseanlægget, beregnes koncentrationsbidraget i omgivelserne ved hjælp af OML-modellen. Resultatet af beregningerne er den maksimale 99 percentil som timemiddelværdi for bidraget af lugt, som kan sammenholdes med myndighedernes krav. bilag findes en uddybende beskrivelse af OML-modellen... Beregningsgrundlag nedenstående tabel ses, hvilke data der danner grundlag for beregningen. Der er benyttet emissioner fra de områder hvor der er foretaget lugtmålinger. side af 8
FORCE Tabel. nddata til redni Deponi max Deponi gennemsnit Optibag Slamlager Høide (kote) (meter) 5 X- oq Y-koordinater (meter,meter) (-. ) (-s.).) (, -) Estimeret luftmænqdex (m/s) 5 Luqtkoncentration (ou /ms).7 Luqtemission (our/s) 9.. 6 Luqtemissíon til OML (Mour/s),9,,,6 xden estimerede luftmængde er baseret på et forsigtigt estimeret areal og en vandret lufthastighed på m/s Det er valgt at dele deponiet op i to, hvor den største luftmængde er ved den lavere lugtkoncentration Almindeligvis beregnes med en receptorhøjde på,5 m, som også er brugt her... Beregningsresultater Resultatet af beregningerne er de størst fundne værdier i hele året i de valgte receptorpunker. Tallene er angivet som 99-percentiler på månedsbasis. Tallene angiver det lugtkoncentrationsbidrag i omgivelserne, der overskrides kortvarigt i ca. 7 timer pr, måned (o/o af timerne i en måned). Det er disse værdier, der skal sammenlignes med eventuelle grænseværdier for koncentrationer i omgivelserne. Resultatet af beregningerne ses i bilag side 5, På side 5,6,7 og B er lugtbidrag fra de enkelte kilder vist. Alle afstande og retninger er i forhold til Optibaganlægget. Det er valgt at betragte områderne i afstande større end eller lig med 5 m fra Optibaganlægget, da der ikke er beboelse tættere på. Tabef. Resultat af OMl-beregningen for bidrag af lugt fra Stengelmoen avfalsanlegg, februar. 99olo p rcentil, OUa/m fra 5 m fra Optibag. Bidraq til omqivelserne Maksimalt lugtbidrag OU'/ m Afstand fra Optibag anlæg m Retning o Receotorhøide.5 m 9 s 8 bilag er resultaterne af beregningerne vist på et kort over virksomhedens nærområde. side af 8
FORCE.. Bemærkninger Det ses, at der med de benyttede lugtemissioner og øvrige forudsætninger kan forekomme lugt i afstande op til ca..5 m fra Optibaganlægget. Det beregnede niveau i afstande større end 9 m er acceptabelt i forhold til en grænseværdi pâ t- Z oue/m". Det skal understreges, at resultaterne er baseret på lugtmålinger, hvor lugtemissionen er begrænset af den lave temperatur på ca. - oc og delvist snedækkede arealer. Samtidig var der begrænsede akiviteter i Optibaganlægget. Det må derfor forventes, at der ved andre vejrsituationer vil kunne forekomme situationer med væsentlig højere emissioner og dermed højere lugtbidrag i omgivelserne. FORCE Technology 6. L Boje ikring Bilagsovers gt Bilag Beskrivelse af OML-modellen Bilag Udskrift af OMl-beregning Receptorhøjde,5 m Bilag sopletkurver side 5 af 8
FORCE Bilag Beskrivelse af OM L-modellen BESKRVELSE AF OML.MODELLEN OML-multikilde Modeþrundlag FORCE Technology har ved de spredningsmeteorologiske beregninger anvendt den såkaldte OML-multikildemodel, version /5.. Ved beregningerne bruger modellen standardmeteorologiske datasæt for en etårig periode fra Sola i år 996. Modellen regner på en tidsserie, timevis over et helt år. Resultatet er månedsvis opgjorte 99- percentiler på timebasis, hvor det er den største 99-percentil, der skal sammenlignes med de vejledende immissionsgrænseværdier. Modellen beregner virkomhedens bidrag til koncentrationer i omgivelserne i op til 5 receptorpunkter fordelt langs 6 radier (o, o,..., 5) i op til 5 afstande. Receptornettet er udlagt, så retningen angiver, hvor receptoren befinder sig. En påvirkning ved " betyder, at røgfanen udbreder sig mod nord, og det vil sige, at vinden er sydlig. Beregningen bygger på en gaussisk røgfanemodel, hvor modellen antager, at røggasemissionen er normalfordelt. Modellen gennemregner anlæggene for drift i alle åreb 8.78 timer. Ved beregningerne med OMl-multikildemodellen indlægger vi et koordinatsystem, så vi kan placere de enkelte kilder i forhold til dette. Koordinatsystemet er udlagt med orientering nord/syd for y-aksen og vesvøst for x-aken. Vi udregner de angivne receptorafstande fra koordinatsystemets nulpunk, som er Optibaganlægget. Bygningshøjder Modellen korrigerer de beregninger for bygningseffekt, der har indflydelse på spredning af luften fra det pågældende afkast. Bygningseffekt medfører, at spredningen forøges som følge af turbulens fra bygningen, og at der kan forekomme nedsug af fanen på bygningens læside. Modellen korrigerer med en generel bygningshøjde og eventuelt en retningsafhængig bygningseffek. Begge korrektioner resulterer i større koncentrationer tættere ved kilden i forhold til modelberegninger uden bygningsindflydelse. side 6 af 8
El:H FORCE den generelle bygningshøjde indgår bygningseffekt for alle vindretninger, mens der i den retningsafhængige bygningshøjde indgår indflydelse fra bygninger i relevante vinkelretninger. KorreKionen afhænger af afstanden til bygningerne fra afkastet. Normalt bliver bygninger ikke medtaget i beregningerne som bygningskorrekion, hvis de er placeret længere væk fra afkastet end to gange bygningshøjden. Terrænhøjder Hvis der er væsentlige variationer i terrænet inden for de beregnede afstande, medtager vi dem i beregningerne. Det omkringliggende terræn har indflydelse på spredningen af luft fra et afkast. Det er også af betydning, om virksomheden er placeret i by, på land eller ved vand. Den parameter, der tager hensyn til dette, kaldes ruhedsparameteren i beregningerne. beregningen har vi anvendt en ruhedsparameter på, m. Receptorhøjder Vi fastlægger receptorhøjderne på baggrund af områdets karaker, herunder om der er bygninger inden for beregningsområdet, hvori der opholder sig mennesker gennem længere tid, Dette kunne eksempelvis være kontorbygninger eller etageboliger. Ved disse bygninger anvendes den maksimale højde som receptorhøjde. Ellers anvender vi normalt en receptorhøjde på,5 meter. Beregningsresultater Resultatet af beregningerne viser de størst fundne værdier i hele året i de op til 5 receptorpunker. Tallene er 99-percentiler af timeværdierne på månedsbasis, dvs. det bidrag i omgivelserne, der overskrides ca. 7 gange pr. måned (o/o af tiden). side 7 af 8
êforce E@ Bilag Udskrift af OML-beregning Lugtbidrag Receptorhøjde r5m side 8 af 8
Udskrevet //6 kl-. :8 Datoz //O6 OML-Mul-ti PC-versj-on 7 / 5. Danmarks Mi j Øundersøgelser Licens tif FORCE Technology, Park Alé, Brøndby Side Komnentarer ti beregningen Alta Measurements februar Luktkoncentration i OU/m' Meteorologiske spredningsbereqninger er udført for følgende període (lokaf standard tld) Start af beregningen SÌut på beregningen (incl.) 96 kf. 96rt kr. Meteoro.l-ogiske data er fra: Sofa Koordinatsystem Der er anvendt et x,y-koordinatsystem med x-akse mod øst (9 grader) og y-akse mod nord ( grader) Enheden er meter. Systemet er fæffes for receptorer og kilder. Origo kan fastlægqes frit, fx. i skorstensfoden for den mest dominerende kifde effer som.i UTM-systemet. Receptordata. Ruhedsfænqde, z Største terrænhældning : A..Le terrænhøjder Affe receptorhøjder :. m grader Receptorerne er beìiggende med graders med centrum xry:.,. og radierne (m): 5. 6.. L.. m.5 m interval i 7 5 9 koncentriske cirkler 8.. 9
Udskrevet: L//6 kl. :8 Datoz L//6 OML-Muti Pc-version, / 5. Danmarks Mif j øundersøge.lser Side Forkortefser benyttet for kildeparametrene Nr D nternt kildenummer Tekst til identifj-cering af kilde X-koordi.nat for kilde [rn] Y-koordinat for kilde [m] Terrænkote for skorstensfod [m] SkorstenshØjde over terræn [m] Temperatur af TØggas [Kelvin]/[Cefsius] Volumenmængde af røggas [normal m/sek] Ydre dlameter af skorstenstop [m] ndre diameter af skorstenstop [mj cenerel beregningsmæssig bygningshøjde [m] Emissj-on af stof nr. ri' gram/sek] Punktkilder Kildedata N TD depponi depponi optibag Slamlage X Y - -5-5 HS.. r (c).... VOL? 9.8.t atr DST.... DSO..OO.. HB.... UKT Q 9.8-.. E-.O8-O Stof õ).... Stof Q.... Tj-dsvariationer i emíssionen fra punktkifder. Emissionerne fra de enkefte punktkilder er konstant Aff edte kildeparametre Kilde nr. Vertikaf røggashastighed m/s.... Buoyancy ffux (termisk løft) (omtrentlig) rnls.... Der er ingen retnlngsafhængige bygningsdata
Udskrevet: //6 k. :8 Dato:L//6 OML-Multi PC-version /5. Danmarks Mil j øundersøqef ser Side Side tif advarsler
Udskrevet: //6 k. :8 Datol //6 OML-Multi PC-version /5. Danmarks Mi j øundersøgelser LUKT Periode: 96L-96 (Bidrag fra alle kilder) Maksima af månedlige gg?-fraktiler (pglm) Retning ( grader) Afstand (m) 5 6 7 8 9 s 5 6 8 9 r5 6 7 8 9 5 6 8 9 5 5 '7 9 9 5 5 t_ L t- t- t- 'L l- t_ L t_ 5 _ 5 6 9 5 - t- _ t- L Maksj-mum: 8.9 i afstand 5 m oq retning 8 qrader i måned 9 Side
Udskrevet: 7//6 kf. :8 Dato:, //6 OML-Multi PC-version /5. Danmarks Mil j øundersøgel-ser LUKT Periode: 96-96 (Bidrag fra kilde nr.: ) Maksima af månedlige gg%-fraktiler (pglm) Retnlng ( grade r ) Afstand (m) 5 6 7 8 9 5 5 6 BO 9 5 6 8 9 L 5 6 8 9 s 6 5 9 6 L l_ 5 l- Maksimum:.6 i afstand 5 rn og retning 8 grader i måned. Side 5
Udskrevet: //6 kl. :8 Daloz //6 OML-Muf ti Pc-version,/5. Danmarks Mi j øundersøgelser LUKT Periode: 96-96 (Bidrag fra kilde nr.: \ Maks.ima af månedlige 99%-fraktiÌer (pglm) Retning ( grade r Af stand (m) 5 6 7 8 9 ]- s 5 6 8 9 t 5 6 7 8 9 5 6 8 9 5 L t- - t- _ - t_ t- _ 6 6 6 L6 6 _ t- L Maksimum: 5.9 i afstand 5 m og retning 8 grader i måned 9 Side 6
Udskrevet,. //6 k. Datoz L//6 OML-Muti PC-version L /5. Danmarks Mif j øundersøqef ser Side 5 LUKT Periode: 96,-96 (Bidrag fra kilde nr.: - ) Maksima af månedliqe 99%-fraktiler ( :g/m) Retning ( grade r ) 5 6 7 8 5 6 8 9 l- L 5 6 7 8 9 L 5 6 8 9 r 5 9 9 9 9.E-.58-.LE-OL.E-. 6E-. t BE-.68-.5E-.68-.5E-.8--.8-r.9E-.8E-. 78-.8-Or.8-L.E-.8-L.6E-.8E-.7E-.998-.58-.7E--.8-L.5E-.8-r.5E-.88-r.8E-.8E-.E-.98-t.5E-.68-L 9.5E- 8.9E- B. 68E- 8.E-.8-.698-.6R- 't.88-. 6E- 8.58- B.88-9.L8-9.5E- 8.868-8.958-9.8-9.8-9.LrE'- 9.E- 8.8-9.68-.rE- 6.98-,9E.- 8.8-9.68-9.58-9.8-9.58-9.598-9.8-9.698-9.58-9.8-9.58-9.5E'-.8-5 7.5E- 5 6.958-5 6.88-5 5.9E- 6.8-5 6.8-6.88-6. 65E- 5 6.8-5 6.85E- 5.78-5.8-5 6.988-5 7.8E- 5 l.e- 5 7.8-6.LE- 6 7.8E- 5 6.t8-5.58-6 6.88-5 5.8-6.88-5 6.8-5.8-6,58-6 Afstand (m) 9 5 98E-.968-.t98-.8-.F,- t-.58- E'-.8-5E-. 98-. E- E- E-.858-768-. r6e-.r 9E- L E- 5'78-.658-98-, 89F,-. 8E-O A 88E-.58-5 E- BE-.O E-. 5E- 8-.8-8-. 88-.rE- L E- 88-.68-5 E-. 98-. E- 9E- 98-.8-55E- ) 98-.7 E-. E- 98-.8-8E.-. 868-.O E-. oe- 98-.58E- 5E-. 9rE-.L E-. 9E- 688-.88- of,-. 78-.7 6E-O L. 5E- 98-5.E- -te- 8-. E- r. 6E- 5E-.858- L6E- â L6E-. E- r. E- LE-.8-98-. 988-,r 5E-. 5E- 8-,898- L'tE- a LE-. 5E- A E- 8rE-.858-8- oe-. le- n E- 5E- 5.8E- E-. 8-. 9E- 8E- 8-5.tE- 8-8-. 8E- 7.5E'- 688-.9E- E-. BE-. te-.5e- 5 6E-.68-5E- 8-. E-.5E- E- 5.8E- 5ZL-UZ. 8-. E- r.5re- 658-.8-98- J. rf,-. E- L.'tE- E-.8-68-. 8-.O E-.E- 5E-.8-5 9E-. 8-. E- r.8-598-.88- TE_. le-. 6E- r.8- E- 5.E- te-. 68-. 9E- T.88-98- 5.8-8-. L8E-. 6E- r.8-6. 99E- s.68e'-.88-8- 8-. 6E-O r.68-7.58-6.8-5.8-8-. 5E'-. 5E-.5E-.58-6.9E'- 5.8-8- 8-. E-.5E-.6F.- 6.BE-O 5.T8- E-. 8-. E- 58-.588-6.rE-O 5.8-8-. LE-. 6E-.58-.68-6 E- 5.8-8-. 58-. E- T.58-.688-6 6E- 5.8-8- 68-. 8E- L.58-.6F,-O 6 E- 5.9E- LE-. 8-. 8E- t.58-.88-6 E- 5,L6E- 8-9E'-. oe-.55e- Maksimum:.E- i afstand 5 m og retning grader i måned 8
Udskrevet: //6 kf. : DaLoz //6 OML-MuÌti PC-version /5. Danmarks Mif j ØundersØgef ser Side 6 LUKT Periode: 96-96 (Bidraq fra kiìde nr.: - ) Maksima af månedfiqe gg?-fraktifer (Uglm) Retninq ( grader ) s 6 7 8 5 6 7 8 9 5 6 7 8 9 5 6 8 9 5.5lE- r.58-.5e- r. 5 9E-. 5 6E- r.68- L.8E- L.99E.-.78-.t8-.58-.88-.6E-. BE-.8-.88-5,88-5. B5E- 5.8-5.8-,8-.98-.5E-.L8-.688-.6E.-.L8-.L58- r.998-.858- r.'t5e- r.6e'- r.6te-.55e-.5e- r.58- L.8-7.8- r.58-.88- L.68- \.8- L.8-.58- r,658- r.78-.88e-.r88-.8-.68-.98-.8-.5e-.8-.58e-.8-. E-. E-.5E'-.8-.8- r.898- L. 6E-.668-7.5'tE- L.8E-.E-.58-.E- L.E- r.68-.58-.e- 8.9E- 7.69E- 6.78-5.E-. 8E- 7. 6E- 6. 658- L.E-.88E-.68-6.67E- 5.5E- B E- 7.58-6.6E- 5.5E- 85E- 7.598-6.7E- 5.9E- 9 9E- 7.7E- 6.89E- 5.lE- 9 E- 8.9E- 7.E-.68- E- 8.57E- 7.88-5.E- l_ 9E- 9.E- 7.7E- 6 r.8- LE- 9 5E- 8.E- 6.5E- 8- E- 8.68E- 6. r.688-58-.lle- 9.9E'-.85E- AE- L.L6E- 9.85E-.98E- 55E-.58-.E-.78-68E-.8- L.LE-O.98-8-.rE-.58-.E'- 8E-.8-.\78-.588-98-.5E- r.8-.568-98- L.5E-.8-.8-88-.88- L.8-.8-O 8- r.8- L.rE-.E'- 568- r.7e.-o.5e- L.98-55E-.8-. E-.l 6E- te- L.L6E- 9. B5E- 7.6LE- 98-.t E- 9.E-.5E- 8- L.E- 8.79E-.E'- r6e- 9.8-. 6E- L.8- E_ 9.5E- 8.E-.88-68- 9.lE- 7.75E-.78-8-.78-7.5E- r.r'78- o 85E-.E- 7.E- L.rE- 9 5E-.8E- 7. E-.E- o E-.E- 6.99E- r.8-9 7E- 7.8E- 6.8E-.5E- 98-7. 7 E- 6.7E-. 5E- 9E- 7.78-6.7E- Afstand (m) 9 L 5 98-O E- E- BE- 8-68- 8E- 96E- 5E- E'- 6 E- 6.98- '7.8-7.5E-.E- 8.LE- 8.56E- 8.55E- 8.558-. 65E- 8.E- 7.78E- 7.5E- 7.5E- 7.8E- 6. 6E- 6. E- 6.5E- 5.97E- 5.88-5.7E- 5.6E- 5.8E- 5.9E- 5.E- 5.E- Maksimum:5.85E- i afstand 5 m ogr retning l? grader i måned.9e-.88e-.8-.89e-.9e-.888-.e-.898-.6e-.98-.e-.98e-.8e-.e-.5e-. le-.68-.8e-.768-.8-.998-.7e- 5.88-.7E- 5.E-.55E- 5.E-.6E- 5.5lE-.58E- 5.68E-.6E- 5.8E-.'tE- 5.8E-.7E- 5.78E-. 6E- 5.88-.69E- 5. 67E-.57E- 5.9E-.59E- 5.8-.578-5.E-.5E- 5.98-.E-.98-.6E-.78E-.9E-.668-.E-.5E-.E-.8-.8E-.E-.E-.5E-.988-. l9e-.95e-. le-.98-. lle-.9e-.e-.9e-
Et:-ra E FORCE Bilag sopletkurver side 7 af 8
@ AV l --,-,7 i ngen ve a ) 5 9 a ] skaskaret 76 5 Øvre Peskamoen 56 km Målestokk: :O OOO