AASTRUP & VONSBÆK SONGEBLAD 20. årgang nummer 5 September Oktober November www.aastrupsogn.dk www.vonsbaeksogn.dk
Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 En påskehistorie i efteråret... 3 Sognenyt... 5 Kor og Koncerter... 8 Faldne i 1. verdenskrig fra Aastrup og Vonsbæk sogne.... 10 Lokalhistorisk Forening for Vonsbæk Sogn... 11 Døbt, viet/velsignet, begravet/bisat... 13 Hvornår sker hvad... 14 Vonsbæk Børnehus... 16 Nordenfjords Borgerforening... 17 Ungdomsklubben... 25 Telefonlisten... 26 Aastrup & Vonsbæk Sogneblad... 27 Gudstjenester... 28 Foto på forside taget af: Brian T. Schmidt 2
En påskehistorie i efteråret Af Biskop Marianne Christiansen Opvækkelsen af Lazarus en påskehistorie i efteråret. Dødsstilhed. Der må have været et øjeblik af dødsstilhed, da ekkoet mod klippevæggen med det sorte gravhul var døet hen: Lazarus, kom herud! Stille. Måske holder de alle sammen vejret, måske hører man pludselig de lyde, man ellers ikke hører, en hveps, de falmende blade, der rasler i vinden. Stille. Hvad venter man på? Det er det mest fortvivlede råb at råbe efter en ven, der har været død i fire dage. Det fortvivlede råb, som alle, der har mistet, kender: Kom! Kom tilbage!. En åndeløs tavshed, før man igen kan trække vejret - enten i medfølelse med den stakkels galning, der vil kalde den døde frem med sin stemme, eller i hån over den idiot, der skabte et øjebliks vildt håb: Tænk hvis I stilheden en bevægelse inde i mørket i gravhulen, af noget, der nærmer sig dagens lys, noget hvidt i skyggen. Og så vakler frem af graven en skikkelse med ansigtet hyllet i hvidt klæde og med hænder og fødder viklet ind i tøjstrimler. Den døde vakler ud i livet. Er det rædsel eller glæde? Det er nok begge dele. Men stilheden er brudt. Livet begynder i en voldsom ophidselse og forfærdelse over, at det, der ikke kan ske, er sket, en fødsel ud af gravens skød. Jesus siger: Løs ham, lad ham gå. Og så er Lazarus et menneske igen. De befrier hans ansigt og hænder og fødder og han er sig selv. Og hvad så? Ja, så lever de sikkert videre han og hans søstre Martha og Maria og deres venner - og passer deres arbejde og kommer op at skændes og ønsker hinanden hen, hvor peberet gror og kommer hinanden til hjælp, når det mest gælder - lever det menneskeliv, der alligevel ender med døden. Men måske har de altid med sig, at det øjeblik af stilhed, som burde være endt i fortvivlelse, endte i noget uventet nyt. Måske har de altid håbet med sig: At nogen vil kalde, når alt håb er ude: Kom herud!. Kom ud i lyset. Der blev lys, og der vil blive lys. Efterårets påskedag kaldes den søndag i efteråret med det lidt anonyme navn 16. søndag efter trinitats (=treenigheden), hvor vi hvert år bliver mødt af de helt urimelige fortællinger om opvækkelse, opstandelse fra de døde. 3 fortsætter
En påskehistorie i efteråret Påske fejrer vi jo ved forårsjævndøgn. I år falder 16. søndag 14 dage efter efterårsjævndøgn vi mærker klart, at sommeren er slut, lyset svinder, og vi bliver mindet om livets endelighed. Trodsigt fejrer vi i efteråret håbet om, at alting alligevel ender i lys, fordi Gud kalder os gennem mørket. Trodsigt fejrer vi oprøret mod døden. Men hvorfor kan vi egentlig ikke bare være ligeglade med døden eller slå os til tåls med den? Det er jo det eneste, vi ved med sikkerhed: at livet ender med døden, vores karrierestiges sidste trin. Hvis døden er målet, så er der ikke andet. Så er vi til i en vibration af tid og det kan sådan set være lige meget, om vi er her eller ej. Men ethvert menneske har en længsel i sig efter at det skal være anderledes- har et oprør mod døden i sig. Hele evangeliet om Jesus og historien om opvækkelsen af Lazarus - er en forkyndelse af at Gud giver os ret i at gøre oprør mod døden. Der er fra skabelsen er en livskraft i os en drift efter at være i live som vi deles med al natur, men i det at være mennesker er der også en sanselig glæde ved at være til: At opleve med alle sanser, se, høre lugte, smage, elske og mærke livet - det er alsammen en intens glæde ved at være i live. Men det stærkeste oprør mod døden ligger i kærligheden. I kærligheden mister vi aldeles evnen til at forlige os med døden. Én ting er at forlige sig med, at man selv skal dø. Langt værre er det at forlige sig med at skulle leve uden dem man elsker at de skal dø. Der bryder oprøret mod døden ud i lys lue, som en stædig lille trods: Nej, vi vil ikke skilles ad! Nej, om jeg så skulle leve en evighed, så vil jeg ikke leve uden ham eller hende eller dem. Døden for os ikke kun den fysiske død, men allermest fortvivlelsen over at skulle skilles fra de mennesker, der er livet for os. Derfor kan vi aldrig blive færdige med fortællingen om opvækkelsen af Lazarus og skal det heller ikke. For den rummer oprøret mod fortvivlelsen over døden. Den rummer håbet om at kunne leve, selvom vi skal dø håbet om, at Gud giver kærligheden ret. Derfor fejrer vi selv i efterårets mørke påske. (Fortællingen om opvækkelsen af Lazarus kan læses i Johannes-evangeliet kap. 11) 4
Sognenyt Minikonfirmander Onsdag d. 17. september mødes årets minikonfirmander for første gang. Vi mødes på Favrdalskolen ved Hallen kl. 14.05, hvor jeg kommer og henter minikonfirmanderne og tager sammen med dem til sognehuset. Vi mødes hver onsdag til og med d. 26. november. Vi leger, laver kreative ting ude og inde, synger, hører fortællinger om Gud m.m. Minikonfirmander er et tilbud til elever i 3. klasse og vi håber mange har lyst til at være med Voksenundervisning i kristendommen Der er flere som har efterspurgt et tilbud, hvor man kan få mere at vide om, hvad kristendommen handler om og have mulighed for at samtale om spørgsmål til kristendom og tro. Og derfor tager vi nu opfordringen op og tilbyder en slags konfirmandundervisning for voksne. Vi vil tage emner som tro og videnskab, kristendom og etik, Bibelen som grundbog, gudsbilleder igennem historien op. Jeg vil holde et oplæg om emnet og evt. finde på nogle opgaver, og så vil der være god mulighed for også at samtale om emnet. Undervisningen kræver ingen særlige forkundskaber! Datoerne for voksenundervisningen bliver: torsdag d. 25. september, torsdag d. 23. oktober og torsdag d. 20. november alle aftener i sognehuset kl. 19.30. I efteråret vil voksenundervisningen gå i stedet for filmaftenerne men filmaftenerne skal nok blive taget op igen senere!! Åbent gudstjenesteværksted Til åbent gudstjenesteværksted mødes vi en time en tirsdag eftermiddag og gør de første forberedelser til den kommende gudstjeneste: vi taler om salmer, læser teksterne til gudstjenesten og finder relevante temaer frem i dem. Vi kigger på de forskellige bønner, som hører søndagen til. Det er en god mulighed for at komme med egne ideer til gudstjenesten og en lejlighed til at tale sammen om, hvordan en gudstjeneste skal udformes. 5 fortsætter
Sognenyt Datoerne for gudstjenesteværkstedet er: tirsdag d. 9. september, tirsdag d. 7. oktober og tirsdag d. 11. november alle eftermiddag fra 16.30-17.30 i sognehuset. Høstgudstjeneste og høstmarked Årets høstgudstjenester bliver i Aastrup kirke d. 21. september kl. 10.30 og i Vonsbæk kirke d. 28. september kl. 10.30. I Vonsbæk kirke er høstgudstjenesten en familiegudstjeneste, hvor minikonfirmanderne vil deltage og bidrage og efter gudstjenesten laver vi høstmarked uden for kirken. Der vil være salg af kage og kaffe og man er velkommen til selv at medbringe frugter fra haven, kornneg, smykker eller hvad man har lyst og mulighed for at bidrage med. Alle pengene fra salget går til Folkekirkens Nødhjælps høstindsamling. Gudstjeneste med Holger Lissner Søndag d. 16. november holder Holger Lissner gudstjeneste i Aastrup kirke kl. 10.30. Holger Lissner er tidligere sognepræst i Sdr. Bjert og er kendt som salmedigter og har en lang række salmer med i salmebogen. Ved gudstjenesten vil vi derfor også synge en del af Holger Lissners salmer. Efter gudstjenesten er der frokost i sognehuset og herefter vil Holger Lissner fortælle om sine salmer og sit arbejde som salmedigter. Arrangementet slutter ca. kl. 14.30. Alle er velkomne! Mailingliste Ønsker du at få direkte besked, når der er arrangementer i Aastrup og Vonsbæk kirker, så send en mail til ilm@km.dk, så kommer du på vores mailingliste, hvor vi udsender mail om kommende arrangementer. Der er i forvejen en mailingliste for børnearrangementer i kirken. Hvis du ønsker at komme på denne liste, kan du også sende en mail til ilm@km.dk. 6
Sognenyt Glæd jer til en dag med Niels Henrik Arendt om Luther Vores tidligere biskop Niels Henrik Arendt, der nu er sognepræst i Staby-Madum samt Folkekirkens teologiske rådgiver vedrørende Reformationsjubilæet har lovet at komme til sognehuset ved Aastrup kirke lørdag den 24. januar 2015 kl. 11 for at være ankermand ved et arrangement, hvor vi skal beskæftige os med Luther. Det foreløbige program for arrangementet ser således ud: Salme af Luther Foredrag om Luthers betydning for vor tids kristendom Salme af Luther Frokost Gruppediskussion Opsamling og afrunding Salme af Luther STAFET FOR LIVET Det er et 24 timers arrangement som foregår i Damparken i Haderslev fra d. 6. sept. kl. 12:00 til 7. sept. kl.12:00 pris 100 kr. pr. deltager som går til et godt formål, KRÆFTENS BEKÆMPELSE Kom og deltag i vores hold NORDENFJORDSFOLKENE 7
Kor og Koncerter Organist & Korleder, Agnete Skouboe Tholle Siden sidst: Seniorkoret medvirkede igen i år ved Grundlovsdag i Vonsbæk kirke, og Karl-Johan Berkwill spillede trompet. Kommende arrangementer Korstart Kirkekoret starter igen onsdag d. 3. september, og seniorkoret torsdag d. 4. september. Hvis du kunne tænke dig at være med i kirkekoret, så kontakt undertegnede mobil 29 90 14 05. Hvis du kunne tænke dig at være med i sangen og samværet i seniorkoret, så mød op d. 4. september kl. 15.00 i sognehuset og vær med husk kaffe. Søndag d. 21. september: Høstgudstjeneste i Aastrup kirke Ved høstgudstjenesten kl. 10.30 medvirker kirkekoret. 8
Kor og Koncerter Søndag d. 28. september: Familie-høstgudstjeneste i Vonsbæk kirke kl. 10.30 Pernille Bencke medvirker på fløjte, og de nye minikonfirmander vil også medvirke. Søndag d. 2. november: Allehelgen Ved allehelgens-gudstjenesterne vil Pernille Bencke medvirke på fløjte. Det er i Vonsbæk kl. 16.00 og Aastrup kl. 19.00 1. søndag i advent: Syng Julen Ind i Vonsbæk kirke kl. 16.00 Dette tilbagevendende adventsarrangement, med julemusik og julens læsninger, er en stemningsfuld indledning til julemåneden med rig lejlighed til at lytte til julemusik og synge med på julens salmer. Organist Poul Skjølstrup vil igen i år sidde ved orglet, og som solist medvirker fløjtenist Eva Østergaard, som er tidligere solofløjtenist i Det Kgl.Kapel, nu solist og kammer- musiker på freelancebasis. Eva Østergaard har vundet flere både danske og internationale priser. Kirkernes egne kor: Kirkekoret og Seniorkoret, vil desuden medvirke, og medlemmer af menigheden vil være oplæsere. Fløjtenist Eva Østergaard, som vil medvirke ved Syng Julen Ind i Vonsbæk kirke Organist Poul Skjølstrup, som igen i år vil sidde ved orglet ved Syng Julen Ind. Organist og korleder Agnete Skouboe 9
Faldne i 1. verdenskrig fra Aastrup og Vonsbæk sogne. 1. august 1914 brød Første Verdenskrig ud. I godt fire år kom Europa til at stå i flammer. Krigen var en katastrofe for hele Europa. For Nordslesvig eller nuværende Sønderjylland, der før 1920 var en del af Tyskland, fik krigen dog den lykkelige følge, at landsdelen fik mulighed for at stemme sig hjem til Danmark. Men ellers var krigen også en katastrofe for Sønderjylland. Der blev indkaldt ca. 30.000 unge mænd til krigstjeneste. Af disse faldt ca. 5.300, og de efterlod sig ca. 1.500 enker og ca. 5.000 faderløse børn. Ca. 7.000 blev stærkt invaliderede, og mange flere fik store psykiske men. Aastrup og Vonsbæk sogne var små med tilsammen under 2000 indbyggere. Efter freden i 1918 opsatte de to sogne hver et mindesmærke for deres faldne. På mindestenen på Aastrup kirkegård er nævnt familiefædrene Th. Erlang fra Ladegård, P. Bramsen fra Feldum samt R. Petersen, M. Kragh, J. Schultz, G. Stein, P. Grodt og P. Geil alle fra Aastrup. Af ugifte var der brødrene Paulsen: Thedor, Alfred og Jørgen, brødrene Kylling: Marius og Evald samt K. Weber, Chr. Dall, A. Dethlefsen, S. Degn, H. Wonsbek og M. Wäger alle fra Aastrup, L. Mortensen og H. Mortensen fra Ladegård. Sognet mistede altså 21 unge mænd. 8 enker med børn sad alene tilbage. Mindesmærket for faldne i Vonsbæk sogn opsat på Vonsbæk kirkegård nævner de faldne uden at fortælle, hvor i sognet de havde boet, eller om de var ægtemænd. Vonsbæk sogn mistede A. Wildfang, O. Rohde, N. Staub, J. Kliver, A. Thomsen, A. Wiuff, C. Sørensen, A. Lund, B. Bek, J. Thorøe, P. Jacobsen og K. Nielsen. I alt 12, hvoraf flere må have været familiefædre. Børn, ægtefæller, mødre, fædre, søskende og kærester sad ulykkelige tilbage. Lad os bede for, at vor hjemstavn og vore sogne aldrig udsættes for sådan en katastrofe igen. 10 fortsætter
Faldne i 1. verdenskrig fra Aastrup og Vonsbæk sogne. Aastrup Vonsbæk NB! Skulle nogen sidde inde med kendskab til en enkelt eller flere af de faldne soldater, vil jeg gerne kontaktes. Sognebladet vil gerne bringe artikler om vore faldne. Helge C. Jacobsen helgecjacobsen@msn.com Lokalhistorisk Forening for Vonsbæk Sogn Besøg på Genforenings- og Grænsemuseet. Lørdag den 11. oktober kl. 10.00. Det er efterhånden en del år siden vi sidst har besøgt Genforenings- og Grænsemuseet i Christiansfeld. Det er sket meget nyt i museet siden sidst, så derfor vil Lokalhistorisk Forening for Vonsbæk Sogn gerne invitere medlemmerne på besøg: 11 fortsætter
Lokalhistorisk Forening for Vonsbæk Sogn Det er gratis entre for medlemmer, pris for ikke medlemmer er 30 kr. Vi vil i forbindelse med besøget få rundvisning, samt foredrag om Genforenings- og Grænsemuseet. Vi mødes på parkeringspladsen udenfor museet, Koldingvej 52, Christiansfeld. På gensyn den 11. oktober. Siden sidst: Jeg håber, at alle har nydt den dejlige solrige sommer. Desværre smuttede indlæg til sidste nummer af Kirke- og Sognebladet det skal jeg dybt beklage. De to vigtigste begivenheder er generalforsamlingen og markedsdagen. Traditionen tro var generalforsamlingen velbesøgt. Tak til de mange som bidragede med kage til Sønderjysk kaffebrod der er ingen tvivl om, at det er en tradition, som er kommet for at blive. Der var genvalg til bestyrelsen, men vi har foretaget et par interne omrokeringer. Foreningen har nu fået en næstformand, det er Peter Aarøe, Ørby. Desuden ønskede Arne Sørensen at afgive jobbet som sekretær, for at koncentrere sig om det elektroniske arbejde i foreningen. Aase Ravn, Ørbyhage er foreningens nye sekretær. Den samlede bestyrelse består af: Hans Peter Aarøe Petersen, Ørby, Tove Grastrup, Ørbyhage, Kirstine Østergaard, Haderslev, Peter Aarøe, Ørby, Aase Ravn, Ørbyhage, Arne Sørensen, Bæk, Irene Sørensen, Bæk, Hans E. Wildfang, Bæk og Holger Eskildsen, Bæk. Vi havde også en velbesøgt udstilling på markedsdagen, hvis hovedtema var forsamlingshuset, som kunne have rundet 100 år i år. I skrivende stund ved vi ikke, hvor markedsdagen bliver placeret i 2015, om det bliver Aastrup eller Vonsbæk, men det vender vi tilbage til i et kommende nummer af Kirke- og Sognebladet. Holger Eskildsen Formand. 12
Aastrup Vonsbæk Døbt 16.02 Silja Marie H. Nommensen 02.03. Ida Skov Thornberg Ida Skov Thornberg Fårehave 202 09.03. Te 23.03. Dicte Madsen Paulsen Viet/velsignet 24.05 Anette struk 28.06. Camilla Vestergaard Jensen og Søren Lausen Arøe Begravet/bisat 03.07. Asger Thomsen Favrdalen 47 21.02 Bent Wolter 18.07. Carsten Heinrich Nissen Fælleshave 33 st. 19.08. Paul Erik Bartel Kløvervej 122 a, 2 13
Hvornår sker hvad Onsdag d. 03. september Kl. 17.00 19.00 Sæsonstart kirkekoret Torsdag d. 04. september Kl. 15.00 16.30 Sæsonstart seniorkoret Lørdag d. 06. september Kl. 10.00 11.00 Svømning starter op i Haderslev Svømmehal Tirsdag d. 09. september Kl. 16.30 17.30 Gudstjenesteværksted i sognehuset Søndag d. 21. september Kl. 10.30 Høstgudstjeneste i Aastrup kirke. Kirkekor medvirker Torsdag d. 25. september Kl. 19.30 Voksenundervisning i kristendommen i sognehuset Søndag d. 28. september Kl. 10.30 Familie-høstgudstjeneste i Vonsbæk Fløjte og minikonfirmander medvirker Tirsdag d. 07. oktober Kl. 16.30 17.30 Gudstjenesteværksted i sognehuset Torsdag d. 23. oktober Kl. 19.30 Voksenundervisning i kristendommen i sognehuset 14
Hvornår sker hvad Søndag d. 02. november Kl. 16.00 Allehelgens-gudstjenester i Vonsbæk. Fløjte medvirker Søndag d. 02. november Kl. 19.00 Allehelgens-gudstjenester i Aastrup. Fløjte medvirker Fredag d. 07. november Kl. 19.30 Lottospil gymnastiksalen på skolen i Bæk Tirsdag d. 11. november Kl. 16.30 17.30 Gudstjenesteværksted i sognehuset Søndag d. 16. november Kl. 10.30 Gudstjeneste og frokost i Aastrup med Holger Lissner Torsdag d. 20. november Kl. 19.30 Voksenundervisning i kristendommen i sognehuset Søndag d. 30. november Kl. 10.30 Familiegudstjeneste i Aastrup minikonfirmander medvirker Søndag d. 30. november Kl. 16.00 Syng Julen Ind i Vonsbæk kirke Kor og solister medvirker Lørdag d. 06. december Kl. 14.00 Juletræsfest gymnastiksalen på skolen i Bæk 15
Vonsbæk Børnehus Jeg hedder Kristine Pristed Michaelsen, jeg er 31 år og har været ansat i Vonsbæk børnehus siden august 2013, 1. Januar 2014 blev jeg konstitueret leder, og har d. 1. Maj 2014 tiltrådt stillingen som daglige leder af Vonsbæk børnehus. Sammen med et meget kompetent team arbejder vi for at: - Respektere det enkelte barn som unik personlighed. - Tage udgangspunkt i det enkelte barns forudsætninger og baggrund. - Skabe optimale udviklingsmuligheder. - Lære børene, at lære. Vonsbæk børnehus er en sand perle, jeg vil kæmpe for de privilegerede rammer, som børnehuset udgør med sin normering på 25 børn. Få børn, små grupper og mange dejlige smilende voksne er det vi tilbyder, og jeg er af den overbevisning at efterspørgslen på pladser vil blive større i takt med inklusion og større kommunale institutioner. De danske traditioner og værdier står højt på vores liste, jeg har derfor taget kontakt med vores sognepræst Inge, vi mødes 3 gange årligt for at berige hinanden. Udover det og vores daglige arbejde med de pædagogiske læreplaner, afholder vi årligt i traditions tro børnehusets fødselsdag på Sillerup mølle sidst i august, høstfest, motionsdag, julecafe, forældre og bedsteforældre kaffe-som i år har budt på fernisering af vores genbrugsprojekt, et besøg af en tryllekunster, som kunne fornøje både store og små. Jeg er uddannet pædagog fra Aabenraa pædagog seminarium og fik kort efter et års barselsvikariat i en SFO, som primær på en stue med 20 børn og en medhjælper. Da det afsluttede fik jeg job på Humlehøjskolen i Sønderborg, først som støttepædagog og senere som 0. klasse leder-et job jeg holdet meget af, men så ville skæbne at jeg flyttede til Vonsbæk december 2012, og jeg har ikke fortrudt, og sidenhen landede jeg mig et job i børnehuset. Privat bor jeg med min kæreste Jimmy, Vi har tilsammen to børn en dreng på 6 år og en pige på 8 år. I min fritid dyrker jeg Triathlon i Haderslev tri2000, så det er ikke umuligt at vi ses på landevejene i og omkring Vonsbæk enten i løb eller på cykel. Skulle i sidde inde med spørgsmål eller andet, skal i være så velkommen til at kontakte mig i børnehuset. Med venlig hilsen Kristine Michaelsen 16
Nordenfjords Borgerforening Markedsdag den 24. maj Markedsdagen den 24. maj i Vonsbæk var en stor succes og der var mange besøgende hele dagen. Det var et fantastisk vejr hvilket var medvirkende til at det blev sådan en succes. Generelt var der mange deltagere til alle vores aktiviteter, og ikke mindst mange tilskuere, som jo også er vigtig. Maden til fællesspisningen om aftenen var en helstegt pattegris med div. tilbehør. Og på samme måde som vi har fået ros for et godt arrangement, så fik vi også ros for maden. Vi har stort set kun fået ros og taget i betragtning at vi var knap 110 personer til spisning om aftenen, og mindst ligeså mange i løbet af dagen, så er det meget godt gået. Alt den ros er hermed givet videre til at mange som har været medvirkende til at få markedsdagen til at være en god dag for os alle. Udover festudvalget er der jo mange andre som har hjulpet til. faktisk har der været omkring 25 personer involveret på en eller anden måde for at få det til at lykkedes. Det vil vi gerne takke jer for og håbe at I har lyst til at hjælpe igen, og forhåbentligt kommer der andre som også vil hjælpe. Se billederne som taler for sig selv. 17
Nordenfjords Borgerforening Sct. Hans den 23. juni Vi havde en dejlig aften som vi plejer. Denne aften blev lidt våd, men alligevel var der en del deltagere. Aase lavede lidt sækkeløb o.lign. men det er svært at få deltagere nok til det når det er hverdag dagen efter. Sengetid og bål efter mørkets frembrud hænger ikke sammen. Båltaleren var Formanden for Borgerforeningen. Vi prøver igen næste år. Samme sted og tid. Tak til dem som hjalp til og gjorde det til en god oplevelse. Se billeder som taler for sig selv. Aastrup Hus Byggeudvalget har været meget aktive, og der har været en del møder for at vi kan komme i gang. Målet er at vi arbejder på at huset er klar til konfirmationen 2015. Det gamle hus er blevet fjernet og grunden står nu bare og venter på at der kommer et nyt hus. Lige nu i skrivende stund er der lidt stilstand i gruppen. Årsagen er at vi afventer afklaring på overdragelse af grunden fra kommunen, Landzonetilladelse som er sendt i høring hos naboerne, og byggetilladelsen som er afhængig af landzonetilladelsen. De er lidt afhængig af hinanden alle tre. Valget er faldet på Fjelstrup Huse, som har givet os et godt tilbud på et godt vedligeholdelsesfrit hus. Vi har valgt at udvide lidt mere med en overdækket terasse i den ene gavlende som er integreret i tagkonstruktionen. 18 fortsætter
Nordenfjords Borgerforening Det giver os mulighed for at kunne udvide senere uden de store omkostninger hvis det skulle blive nødvendigt. Når vi nu har vagt at gå efter den løsning så har vi samtidig også behov for mere kapital. Der arbejdes på at søge forskellige fonde for midler, og ligeledes vil der komme noget rundt til Nordenfjords borgere hvor der vil være mulighed for at støtte byggeriet. Vi håber at der er mange som vil støtte byggeriet, så vi får et godt fremtidssikret hus. Det bliver et helt anderledes hus end det vi havde før, som vil være meget mere anvendelig. Samtidig er der mange tanker omkring udenomsarealet. Hvad det ender med ved vi ikke helt endnu, men kan vi skabe en dejlig plads som kan bruges af borgerne i Over Aastrup by og omegn til et samlingssted, så vil det da være perfekt. På hverdage er huset jo normalt ikke lejet ud. Vi har jo en bålplads ved skolen som bliver flittigt brugt. Skulle der være nogen som har gode ideer til den del så er i velkommen til at kontakte Byggeudvalget på byggeudvalg@nordenfjord.dk eller sms/tlf til frank som er tovholder på udvalget på tlf. 40750244. Generelt vil vi gerne have jeres input og kommentar til hele denne proces. Alt hvad vi modtager bliver behandlet i udvalget, dog vil der ikke blive taget hensyn til alt, da det jo hele tiden er et spørgsmål om valg. Dermed ikke sagt at det ikke nytter noget at kontakte os, tværtimod jo flere henvendelser vi får jo bedre beslutninger kan vi tage når vi vælger. Og tak til alle jer der allerede er kommet med kommentar og hjælp i processen. Se billeder af skitse på hvordan huset kommer til at se ud fra vejen. Det skal nævnes at vi vender huset, så huset ser pænere ud fra vejen. Det giver også andre fordele med brug af pladsen. Der kommer noget omdelt ud til jer alle senere med mere detaljer. 19
Nordenfjords Borgerforening Udlejning Naturligt i den situation vi har, kan vi ikke leje huset ud i år. Store Telt (brede 9 m) 6 sektioner a 3 m. 800,- Pr. sektion 4800,- for hele teltet For ikke medlemmer opkræves 400,- ekstra. Lille telt (brede 6 m) 4 sektioner a 3 m. 500,- pr. sektion 2000,- for hele teltet. For ikke medlemmer opkræves 400,- ekstra. Stole 8,- Polstret stole 5,- træ/plastic stole Borde 15,- pr. bord. Der findes to størrelser. 70 x 180 cm og 80 x 180 cm Grill 40 x 80 cm 100,- pr. grill Sluch ice maskine 250,- pr. stk. og 2 for 400,- Hoppepude 600,- Mht. teltene, så stiller foreningen med en der hjælper med opstilling og nedtagning, og lejer stiller med minimum 3 mand M/K der hjælper med opsætning og nedtagning. Der følger bund med til det lille telt hvis det ønskes. Bunden skal selv hentes, og lejer sørger for at have nok hjælpere til at lægge det. Henvendelse vedr. udlejning til Britta på 70273232 20
Nordenfjords Borgerforening Hyggecykling om tirsdagen Det nærmer sig slutningen på cykelsæsonen, så skynd jer hvis I vil med de sidste gange. Der cykles hver tirsdag med udgangspunkt fra skolen i Bæk. Tirsdag i lige uger kl. 19.00 Tirsdag i ulige uger kl. 18.30 Svømning i Haderslevhallen Svømning starter op d. 6. september 2014. Borgerforeningen har Haderslev Svømmehal hver lørdag kl. 10-11, inkl. sauna. Alle, der er medlem af Borgerforeningen, kan købe et svømmebevis som adgang til svømmehallen. Svømmebeviset koster 100 kr. pr. voksen og 50 kr. pr. barn (under 18 år) og gælder denne sæson. Hvis du bor uden for sognet, kan du blive passiv medlem af Borgerforeningen, og dermed også få mulighed for at købe et svømmebevis til svømmehallen gældende fra d. 1. oktober og sæsonen ud. Der er begrænsede pladser, så fordeling af svømmebeviser sker efter først til mølleprincippet. Lars er tovholder for svømmebeviser og vil være i svømmehallen, hvor I kan betale. Lars kan kontaktes på tlf. 61303046 eller sport@nordenfjord.dk. Timer i gymnastiksalen Gymnastiksalen åbner igen til september og kan bruges til aktiviteter som badminton, leg og lignende. Lars er tovholder for tiderne og kan kontaktes på tlf. 61303046 eller sport@nordenfjord.dk for nærmere information og booking af tider. 1 time om ugen koster 100 kr. for hele sæsonen, der løber fra september 2014 til maj 2015. 21
Nordenfjords Borgerforening Kolbøttefabrikken I foråret startede vi et gymnastikhold for de mindste, i gymnastiksalen på Vonsbæk Skole. Den gode tilslutning og opbakning fra både børn, forældre, børnehaven og borgerforeningen gør, at vi gentager succesen efter ferien. Vi starter op igen mandag d. 25. august 2014 kl. 16.30 17.15. I behøver ikke tilmelde jer, det eneste I skal gøre, er at møde glade op med jeres børn. Så sørger vi for lege, motorisk udviklende redskaber og aktiviteter, og masser af sjov med andre børn og forældre. Vel mødt! Dorthe og Pia Høstfesten 2014 Høstfesten er aflyst i år. Om den kommer til næste år afhænger meget af hvilke henvendelser vi får fra jer omkring aflysningen. Årsagen er det vigende deltagerantal, og deraf tit underskud. Som en form for erstatning arbejdes der på en form for forårsfest med dilletant. Det kommer der mere om senere. Lottospil den 7. nov Første fredag i november holder vi lottospil eller banko som det også kaldes. Det holder vi i gymnastiksalen på skolen i Bæk kl. 19.30. Vi åbner dørene kl. 19.00 og spillene starter kl. 19.30. for at vi kan starte til tiden vil vi ca. 5-10 min før gå rundt og kræve betaling for pladerne, så venligst kom i god tid. Vi håber at kunne skaffe ligeså mange gode gevinster som vi plejer. Her kan I som borger i området hjælpe os. Hvis I vil give en gevinst eller to til vores lottospil, eller vil i hjælpe med at skaffe gevinster så kontakt Frank på tlf. 40750244 da det er Frank som koordinerer indsamlingen. 22 fortsætter
Nordenfjords Borgerforening For at ramme bredt, så kan I også undersøge om jeres arbejdsgiver har interesse i at give noget til vores lottospil. Det er en lille ting for jer at spørge og en stor hjælp for os. Overskuddet fra aftenen vil blive brugt til genopførelse af Aastrup Hus. Juletræsfest den 6. dec Årets sidste arrangement fra Borgerforeningen er det årlige juletræsfest. Det er ikke helt planlagt endnu, men vil indeholde noget i stil med de foregående år. Måske med nogle ændringer, men forhåbentlig til det bedre. Arrangementet starter kl. 14.00 i gymnastiksalen på skolen i Bæk og vil vare ca. 1½ time. Der vil være gløgg og æbleskiver, sang og dans om juletræet, og mon ikke julemanden kommer forbi. Formandens Klumme Jeg havde fornøjelsen at holde båltalen til Sct. Hans i år. Det er en blandet fornøjelse vil jeg sige. Jeg kan ikke sige at jeg ikke er en god taler, for det er den første tale jeg holder, og det er ikke nok grundlag til at sige at man ikke kan. Og jeg har altid haft den holdning at man ikke kan sige at man ikke kan før man har prøvet. Det siger Pippi Langstrømpe også, bare mere optimistisk. Jeg har jo ikke prøvet, så selvfølgelig kan jeg det. Jeg kan dog sige at det ikke falder mig naturligt at gøre det, så den store taler bliver jeg nok ikke, dog generer det mig heller ikke. Talen var meget målrettet foreningslivet, og det at have opbakning fra borgerne. Og det var den fordi det er en af de meget væsentlige ting der skal til for at vi overhovedet kan holde nogle arrangementer og samle borgere til de hyggelige timer sammen som vi gør. Vi har allerede i år haft en del af de hyggelige timer som gør det hele værd at arbejde for. Jeg kan her nævne Borgermøde kombineret med generalforsamlingen hvor vi var en del der havde en hyggelig dag, og hvor vi kunne påvirke det fremadrettet arbejde i foreningen og området. 23 fortsætter
Nordenfjords Borgerforening Eller markedsdagen hvor der var virkelig mange fra lokalområdet samlet til nogle meget hyggelige timer. Man får talt mere på kryds og tværs til de arrangementer og skabt noge relationer man ikke havde før. Og alt det kan ikke eksistere hvis ikke nogen gør noget. Og det er ikke nok at vi har en borgerforening og en bestyrelse, nej det kan kun lade sig gøre når der er mange andre der giver en hånd med, eller hjælper med at målrette arrangementerne så det er atraktivt for borgerne. Og det har vi i vores område, og det skal I have stor tak for. Jeg håber det bliver ved med at være på den måde det er i hvert fald noget jeg vil arbejde på at det kan blive ved med. Jeg har for nyelig deltaget i en hyggeaften på bålpladsen i Vonsbæk, hvor det jo er spændende at se hvem og hvor mange der dukker op. Det er en god måde at mødes på. Man kan jo bare bruge pladsen dernede, og se om der er andre man kan mødes med og hygge samme med. Eller man kan tilmelde sig sms service og selv være med til at starte en hyggeaften op, eller få besked når andre ønsker at starte en hyggeaften. Man kan tilmelde sig på Hjemmesiden www.nordenfjord.dk og hvis I har problemer med det, så kontakt mig og jeg skal hjælpe jer igennem. Normalt holder jeg lidt fri fra foreningslivet i sommermånederne, da jeg har højsæson på mit arbejde, og også gerne vil nyde sommeren med familien. Det har dog ikke været nemt at holde fri i denne sommer, da der har været hele arbejdet med genopførelse af Aastrup hus. Det er en meget spændende proces og jeg vil også gerne deltage aktivt i det, så derfor har det været en meget presset sommer jeg har været igennem. Resultatet bliver godt er min fornemmelse, så det har været det værd. Jeg håber rigtigt meget at I alle vil støtte genopførelse af huset, så vi får et nyt og bedre samlingspunkt. Der er ikke nogen tvivl om at det nye hus skaber rammerne til at kunne lave andre aktiviteter end vi har kunnet indtil nu i det tidligere hus. Vi har i den sidste tid haft gode erfarringer med at ændre vores arrangementer, så de er mere målrettet det som I borger efterspørger, hvilket også er grunden til at Høstfesten er forsvundet. Der har i de senere år været vigende deltagelse og tit også et underskud. Derfor valgte vi at lukke den i år, og i stedet satse på en forårsfest eller hvad det nu bliver. Der har været nogen som gerne vil starte op 24 fortsætter
Nordenfjords Borgerforening med noget dilletant og det har de bedst tid til i starten af året. Dem vil vi skabe en godt samarbejde med og forhåbentlig skabe et godt arrangement sammen. Til sidst vil jeg gerne takke dem som har bidraget til at vi har cykelmotion, aktiviteter i gymnastiksalen med bl. a. Kolbøttefabrikken. Igen en uvurdelig hjælp til at fremme trivsel i området. Venlig hilsen Formand Frank Bahnsen Byfest Sct. Hans Ungdomsklubben Lidt om ungdomsklubben: Ungdomsklubben starter op igen i september. Det bliver på skolen, da SFO er blevet lavet om til lærerarbejdspladser. Se dato for opstart på facebook Nordenfjords ungdomsklub. Hvis der er interesse for det kan vi lave et samarbejde med dilletantgruppen, hvis den kommer i gang. 25
Telefonlisten Aastrup & Vonsbæk kirker: Sognepræst Inge Lindhardt Mikkelsen 74534113 / 29912618 Organist/korleder Agnete Skouboe Tholle. 29901405 Graver Mikael Andersen, Aastrup.. 21466834 / 23468103 Graver Kirsten Gellert, Vonsbæk 21467771 Kirkesanger Anders Trans, Aastrup 40292290 Kirkesanger Teresa Trans Hansen, Vonsbæk.. 23488631 Aastrup & Vonsbæk Menighedsråd: Formand for Aastrup menighedsråd Helge C. Jacobsen 74521081 Formand for Vonsbæk menighedsråd Hans Peter Aarøe Petersen. 74574316 Vonsbæk børnehus: Leder Kristine Michaelsen... 28227766 Formand Heidi Petersen.. 40289072 Nordenfjords Borgerforening for Vonsbæk Aastrup & Omegn: Formand Frank Bahnsen 40750244 Kasserer Marianne Ellegaard.. 28100336 Vonsbæk Vandværk: Formand Poul Petersen, Præsteskoven 54... 75563325 / 21563596 Kasserer Ove Jensen, Vonsbæk 74579291 Lokalhistorisk Forening for Vonsbæk Sogn: Formand Holger Eskildsen, Bæk.. 74579110 Arkivleder Irene Sørensen, Bæk 24217020 / 74579265 Vængernes Beboerlaug: Oldermand Kim Sand, Nederbyvænget 292 25222836 Sekretær Ingrid Lauritzen, Nederbyvænget 150.. 74529335 26
Aastrup & Vonsbæk Sogneblad Udgives af Aastrup og Vonsbæk menighedsråd Bladet udkommer fire gange årligt og omdeles til alle husstande i området. Indlæg til næste nummer af bladet bedes afleveret til Redaktionen senest den 04. november. 2014 Næste nummer af bladet udkommer den 29. november. 2014 Hvis bladet udebliver, så ring til redaktionen. Redaktion: Inge Lindhardt Mikkelsen 74534113 ilm@km.dk Brian Tolbøll Schmidt 41442599 tolboell@live.dk Ansvarshavende: Inge Lindhardt Mikkelsen 74534113 ilm@km.dk Tryk: Haderslev Stiftsbogtrykkeri Storegade 54 6100 Haderslev 74522522 Bidrag: Hvis nogen gerne vil give et bidrag for at få bladet, kan der indsættes et beløb på konto: reg. 2450 konto nr. 0450253634 Aastrupsogn 27 Vonsbæksogn
Gudstjenester September Aastrup Vonsbæk 07. 12.s.e.trin 10.30 Se Aastrup 14. 13.s.e.trin 09.00 10.30 21. 14.s.e.trin 10.30 høst. kirkekor Se Aastrup 28. 15.s.e.trin Se Vonsbæk 10.30 familiehøstgudstjeneste Fløjte og minikonfimander Oktober Aastrup Vonsbæk 05. 16.s.e.trin 10.30 9.00 12. 17.s.e.trin Se Vonsbæk 10.30 19. 18.s.e.trin 09.00 Se Aastrup 26. 19.s.e.trin 10.30 09.00 November Aastrup Vonsbæk 02. Alle Helgen 19.00 fløjte 16.00 fløjte 09. 21.s.e.trin Se Vonsbæk 09.00 (Susanne Madsen) 16. 22.s.e.trin 10.30 (Holger Lissner) Se Aastrup 23. s.s.i.kirkeåret Se Vonsbæk 10.30 30. 1.s.i.advent 10.30 Familie 16.00 syng julen ind kor og solister Kirkebil: Christiansfeld Taxi, tlf. 7456 1513 Hvor intet andet er anført, forestår Inge Lindhardt Mikkelsen gudstjenesten 28