Bosch klar til vækst igen. Mange snyder for energimærkning. Nr. 5 november 2003 92. årgang. Side 34-36. Side 32-33



Relaterede dokumenter
Emissionskrav til naturgasfyrede kraftvarmeværker. Grænseværdier og dokumentation

Af Niels Bjarne K. Rasmussen, Dansk Gasteknisk Center as (DGC),

Er du også træt af at høre om miljøkrav til gasfyrede anlæg? Prøv en alternativ løsning!

Stikledningen. Nyt fra DONG Gas Distribution. Nr. 30 Juni Denne gang om: 100 gasvarmepumper i Danmark. Installation af gaspejse

Stikledningen. Nyt fra DONG Gas Distribution. Nr. 28 Februar Denne gang om: Reviderede indreguleringsprocedurer ved varierende gaskvaliteter

Efterlevelse af krav i Bekendtgørelse 720 af 05/10/1998

Valg af kedelstørrelse i forhold til husets dimensionerende varmetab. Notat August 2003

Hejrevangens Boligselskab

Stikledningen. Nyt fra DONG Gas Distribution. Nr. 26 August Denne gang om: Nye DGC-vejledninger om aftræk. Kondenserende luftvarmeanlæg

Gasanvendelse. Varierende gaskvalitet, sikkerhed, standarder. Bjarne Spiegelhauer. Dansk Gasteknisk Center a/s.

Hvem må lave hvad på kraftvarmeanlæggene?

Notat om grænseværdier for NO x og CO for naturgas- og gasoliefyrede. kw til 50 MW (indfyret effekt) JUNI 1999

Påbud. Erhverv og Bæredygtighed Industri og Klima

Energimærkning af gaskedler - Status og erfaringer

Condens 6000 W. Kondenserende gaskedel til solvarme med buffertank til varme og varmt vand

Milton TopLine - kondenserende kedler. Milton TopLine. GASKEDLER 15/25/35/45, Combi og Combi Plus

Konvertering af rumvarme i erhvervsejendomme. Notat Marts 2000

RAPPORT. Test af gasapparater på biogas. Projektrapport April 2011

Gasdrevne varmepumper og split anlæg (hybrid) Samspil mellem fossil og alternativ energi. af Brian Nielsen Robert Bosch A/S

Beretning for Løgstrup Varmeværk

Velkommen til branchemøder

Indregulering af gasapparater i fremtiden Hvad kan man gøre?? Premix brændere

Nu kommer der biogas i naturgasnettet

omstillingen til Bygas2

Den gode energirådgivning Varme M3 Kedler. Kristian Kærsgaard Hansen KKH

Vores fælles gaskunder har krav på kyndig råd og vejledning, så de trygt kan fortsætte med at bruge gas.

ET MINI-KRAFTVARMEANLÆG

VÆGHÆNGT KONDENSERENDE GASKEDEL

GASMÅLEREN SKAL BLIVE SIDDENDE VED FASTPRIS NY VVS TOP 10 PÅ HOFOR.DK BETAL EN FAST PRIS PÅ 800 KR. OM ÅRET!

Bekendtgørelse om begrænsning af emission af nitrogenoxider og carbonmonooxid fra motorer og turbiner

Solvarmekatalog. Indholdsfortegnelse

Udnyt solens naturlige varme. Det er sund fornuft!

DGF Gastekniske dage 2008

Hejrevangens Boligselskab

O 2 -måling i stedet for CO 2 -måling

Beslutning 10. Kondenserende kedler beslutning 10 i henhold til oplæg fra EOF

Statskassepåvirkning ved omstilling til store varmepumper i fjernvarmen

Behagelig og billig varme. med træpiller og træflis

FÆLLES VARMELØSNING FJERNVARME V/ FLEMMING ULBJERG FÆLLES VARMELØSNING 2014/05/07

Hvalpsund Kraftvarmeværk. Generalforsamling. den 11. oktober 2006

Milton EcomLine HR 30, 43 og 60 - en ren gevinst M I L T O N. E c o m L i n e HR 30 HR 43 HR 60

Når motoren bruger gas

Produktion. Motor og generator. Forbrugsfoskelle

LAVE VARMEUDGIFTER MED WELLMORE LUFT/VAND VARMEPUMPER

VARME C.2.1 Tjekliste - Gasfyrede kedelcentraler i etageboliger 1/6

Måleprogram, Rask Mølle Kraftvarmeværk, august 2007

BAT og revurdering af miljøgodkendelser for biomasseanlæg.

Grønt regnskab. Glamsbjerg Fjernvarmecentral A.m.b.A. Teglværksvej Glamsbjerg

VARMEVÆRKETS. skriftlige. beretning. for

SERVICE INFORMATION - DENMARK GAS - TØRRETUMBLER INSTALLATIONS - OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING ECO 43A. Til brug for den autoriserede VVS-installatør

Spar på energien med den intelligente hybrid jord- eller luft/vand-varmepumpe

Mølbak. VVS & Gasteknik A/S. Naturgasservice

Baggrundsnotat: "- Grøn omstilling i den individuelle opvarmning

Skuldelev Energiselskab

NOx afgifter - og hvad så? s

Ref.: VP XX Varmepumper / Elvarme suppleres med én luft/luft varmpumpe der opfylder kravene i BR10 Standardhus for elopvarmede huse

Påklage af afgørelse af 12. september 2013 vedr. godkendelse af biomasseværk og konvertering til fjernvarme

Gaspro On-line brugervejledning

Formandens orientering til repræsentantskabsmødet den 27. april 2012

Korrosion og tilstopning i aftræk fra små gaskedler

VI HAR ARBEJDET MED NYTÆNKNING SIDEN 1867

Ny retfærdig tarif på fjernvarmen

Den 24. november 2014, Krudthuset kl

Kondenserende gaskedel Ydelse kw. THISION L EVO Nyudvikling af kedlen til større anlæg

Nettoafregning ved samdrift af motor og varmepumpe

Hjallerup Fjernvarme A.m.b.a. Beretning for

Kopi fra DBC Webarkiv

Indregulering af gasblæseluftbrændere

Behov for flere varmepumper

Vi leverer enkle energiløsninger

BRANCHEMØDER AUGUST Markedsføring af serviceeftersyn

Direktiv om mellemstore fyringsanlæg. Anne Jensen, Miljøstyrelsen

BBR-nr.: Energimærkning nr.: Gyldigt 5 år fra: Energikonsulent: Mads Mikael Nielsen Firma: OBH Ingeniørservice A/S

Formaldehydimmission fra danske kraftvarmeværker. Projektrapport Februar 2006

Naturgasnettet nu og i fremtiden. Er der brug for gas og kan naturgas erstattes af VE gasser?

PRAKTISK ERFARINGER MED DATAINDSAMLING OG PROJEKTGODKENDELSE

Sikkerhedsstyrelsen og BAXI A/S har haft rettet henvendelse til klageren henholdsvis den 10. og 11. januar 2005.

Milton TopLine - kondenserende kedler. Milton TopLine. GASKEDLER 15/25/35, Combi og Combi Plus

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

Beholderunits Fjernvarme

Retningslinjer for odoranttilsætning og kontrol af odorantindhold

Sæsonlagret solvarme tabsfri, til opvarmning 100 % i stedet for olie, gas og kul.

Nationale aktiviteter, der bygger bro mellem gaskedler og grøn vindstrøm (Hybridanlæg)

12. oktober 2010, kl i Eigtveds Pakhus: Tale på Varmepumpedagen (det talte ord gælder) Tak! Intro

Produktion af naturgas på M/R-stationer

GEMINA TERMIX BRUGSVANDSUNIT

fjernvarmeunit med lavere varmetab og større fleksibilitet

Solvarmeanlæg til store bygninger

Rask Mølle Varmeværk

Grønt regnskab. Glamsbjerg Fjernvarmecentral A.m.b.A. Teglværksvej Glamsbjerg

Nødplan for det danske gastransmissionssystem 2014

A/B Grønnegård Att.: Henrik Holm Hammerstrøm Horsensgade 16 st København Ø

Program. Sikkerhedsstyrelsen, Det Tekniske Sikkerhedsråd og Autorisationsudvalget Administration af autorisationsordningen for vvsinstallatører

De angivne tilbagebetalingstider er beregnet som simpel tilbagebetalingstid, uden hensyn til renteudgifter og andre låneomkostninger.

Gas på Tværs. Skån miljøet med en ny gaskedel. Naturgas Fyn Distribution

Solvarmeanlæg til store bygninger

EXCLUSIVE GREEN Salbjergvej Havdrup Tlf Fax

NYT FRA D A N S K GAS D I S T R I B U T I O N

Tilbehør. Med sikkerhedsventil, stilbar kontraventil. 6 eller 10 bar.

Afgørelsen offentliggøres i anonymiseret form Den 17. april 2001 J.nr JDA AFGØRELSE. (varmeforsyning)

Transkript:

Nr. 5 november 2003 92. årgang Bosch klar til vækst igen Bosch Thermoteknik har haft et par vanskelige år på det danske marked, men er nu klar til vækst igen - bakket op af sit tyske moderselskab, der netop har overtaget en af sine hidtil største konkurrenter. Vi har besøgt fabrikken i Wernau. Side 34-36 Mange snyder for energimærkning Selv om der er lovkrav om energimærkning af huse ved salg, vælger mange at spare udgiften, selv om de derved snyder sig selv. Et særligt udvalg har set på, hvordan man får mere ud af ordningen. Side 32-33 - det danske tidsskrift for gasinformation og -debat

Formlen for sikkerhed i gasinstallationer = ( ) DUNGS + fh + + + + + + fh Magnetventiler Pressostater Tryktransmittere Max. tilgangstryk 500 mbar Hurtig eller langsom åben Mængdeindstilling Et- eller to-trins Spænding 24-230 volt 50-60 Hz Dimension 3/8 - DN 200 Til gas og luft Trykområde 0,2-6000 mbar Spænding 12-250 Volt Kapsling IP 54 og 65 CE godkendte Betjeningsvenlige Funktionssikre Vedligeholdelsesfri Trykområde 0-3000 Pa Udgangssignal: Lineær karakteristik 0-10V Forsyningsspænding: 24V AC/DC Kapsling: IP 54 Leveres incl. monteringssæt fh-teknik a/s Ingeniør- og handelsfirma Toldbodgade 81 8900 Randers Tlf. 86 43 75 11 Fax 86 43 71 26 E-mail: fh@fh-teknik.dk www.fh-teknik.dk fh. teknik.

INDHOLD LEDER Synspunkt: En slagkraftig organisation under opbygning.............. 4 Rekordstor tilslutning til erfa-konference......... 6 Naturgas til bygasnettet i København........... 10 Emissionskrav til naturgasfyrede kraftvarmeværker...... 12 Rekuperativ katalytisk udstødsreaktor til stationære gasmotorer....... 14 Hjælp fra HNG til apparatservice på nettet....... 16 Udstillingskatalog og program for Dansk Gas Forenings årsmøde... 17-28 Klimastrategi: Bedst og billigst?....... 29 Dansk Shell ind på naturgasmarkedet...... 30 Energimærkning af huse - større effekt søges..... 32 Reportage fra Bosch- Junkers kedelfabrik..... 34 Branchenyt............ 36 Nyt fra IGU............ 42 Så sker det! Og hvad er det, så der sker? Jo, fra den 1. januar 2004 kan alle gasforbrugere vælge ny gasleverandør. Dermed begynder en helt ny æra for de danske gaskunder og den danske gasindustri. Men hvad kommer det i praksis til at betyde for gasforbrugere, gasselskaber og medarbejdere i gassektoren? Nogle vil måske sige, at det jo fortsat er de samme opgaver, der skal løses, og den samme gas, der løber i rørene - så der sker nok ikke så meget nyt! Det er der selvfølgelig noget rigtigt i - og jeg tror da også, at det er vigtigt at holde fast i nogle af de værdier, der hidtil har præget den danske gassektor, såsom ansvarsbevidsthed og en høj grad af sikkerhed såvel teknisk som forsyningsmæssigt. Men jeg tror også, at der kommer til at ske mange forandringer i de kommende år, som direkte eller indirekte vil komme til at påvirke alle med tilknytning til sektoren. Den opdeling - unbundling - af gasselskaberne som er sket og er ved at ske, kommer til at virke - ikke kun på papiret, men også i praksis. Vi kommer gradvist til at vænne os til, at opgaverne er fordelt mellem salgsselskaber, distributionsselskaber, lagerselskab og transmissionsselskab, og at samarbejdet mellem de unbundlede selskaber skal fungere godt, således at gasforbrugerne får mindst det samme serviceniveau som hidtil - og gerne bedre. Unbundling og liberalisering indebærer en lang række nye udfordringer. Netselskaberne - dvs. distributionsselskaberne og DONG Transmission - har gennem det seneste år arbejdet tæt sammen om Gasmarked2004 projektet. Projektet har til formål at etablere en fælles markedsmodel, fælles standarder for gennemførelse af leverandørskift, for elektronisk kommunikation og meget andet. Resultaterne af dette arbejde vil I kunne høre om på DGFs årsmøde og kan også ses på www.gasmarked2004.dk, hvor der løbende vil komme nyt og opdateret materiale. Alle selskaberne har derudover gennemført omfattende forberedelser for selv at være klar til den 1. januar 2004. IT-systemer og måledata-systemer har været varme emner i infrastrukturselskaberne, og gassælgerne har haft travlt med at udvikle de produkter, der skal sikre succes blandt konkurrenterne. De nye vilkår for gastransport - Regler for Gastransport - som gælder fra 1. januar 2004 er tilgængelige for alle. Der er tale om en række nyskabelser, som indebærer, at vi i Danmark vil have det mest fleksible system i Europa. Jeg tror, at vi i den danske gassektor står godt rustet til at klare de tekniske og forretningsmæssige udfordringer, som det fuldt liberaliserede marked giver os. Men jeg er sikker på, at der vil dukke mange nye og spændende udfordringer op hen ad vejen. Medlem af Nr. 5 2003 ISSN 0106-4355 Jeg byder konkurrencen og de nye aktører på det danske gasmarked velkommen og håber, at konkurrencen bliver hård og fair til glæde og gavn for de danske gasforbrugere. Povl Asserhøj Formand Sponsorer for Dansk Gas Forening: 3

SYNSPUNKT En slagkraftig organisation under opbygning AF SØREN KRØIGAARD, DIREKTØR SIKKERHEDSSTYRELSEN Den nye Sikkerhedsstyrelse bliver en fælles styrelse for sikkerhed på el- og gasområdet samt produktsikkerhed, fyrværkeri, akkreditering og metrologi. I praksis bliver styrelsen til gennem en sammenlægning af Danmarks Gasmateriel Prøvning og Elektricitetsrådet. De to organisationer er i dag placeret i hovedstadsområdet, mens den nye styrelse får domicil i Esbjerg. Udflytningen vil forgå i to omgange. Vi forventer, det første ryk sker i sommeren 2004, mens resten flytter i løbet af sommeren 2005. Ny strategi Sammenlægningen og udflytningen er en stor omvæltning for de to organisationer og i særdeleshed for medarbejderne. Derfor har vi etableret en projektgruppe, der har til formål at planlægge og gennemføre alle de ændringer, der skal til for at sikre en vellykket overgang. Som udgangspunkt har projektgruppen udarbejdet en overordnet fælles strategi for Sikkerhedsstyrelsen. En strategi, der har tre hovedlinier: En strategi for udflytningen, der primært får betydning på kort sigt. En strategi for øget sikkerhed, der er væsentlig i overgangsperioden, men naturligvis især på lidt længere sigt. En strategi, der skal gøre os i stand til at leve op til de krav, der kommer til at hvile på Sikkerhedsstyrelsen som en professionel og forhåbentlig meget slagkraftig styrelse. Vil fastholde medarbejdere Et af omdrejningspunkterne i Etableringen af Sikkerhedsstyrelsen er i fuld gang. Styrelsen træder i kraft den 1. januar 2004, men den overordnede strategi er allerede nu på plads. strategien er at sikre fagligheden. Sikkerhedsstyrelsen vil gerne opleves som et videncenter i højere grad end en ren myndighedsforvaltning. Derfor er det vigtigt, at så mange af vores kompetente medarbejdere som muligt vælger at fortsætte i den nye styrelse. Desuden vil vi gerne videreføre nogle af de stærke kulturværdier, der er i de to organisationer. Kulturværdier, der blandt andet kommer til udtryk i en samarbejdsånd med stor betydning for det vitalt lærende miljø. Samarbejde med interessenter Både Elektricitetsrådet og DGP har i dag stærke relationer til de eksterne interessenter. Det er afgørende for Sikkerhedsstyrelsen at fastholde og videreudvikle disse relationer. De to organisationer har hver deres indgangsvinkel til dette samarbejde, hvilket giver Sikkerhedsstyrelsen en unik mulighed for at bruge det bedste fra begge verdener i opbygningen af det nye. Som en del af lovgivningen omkring Sikkerhedsstyrelsen er Det Tekniske Sikkerhedsråd netop blevet beskrevet. Vi ser Det Tekniske Sikkerhedsråd som en af hjørnestenene i det fremtidige samarbejde med vores interessenter. Fremtidige aktiviteter Vi har besluttet at videreføre de nuværende ydelser og aktiviteter fra Elektricitetsrådet og DGP. Derudover vil der være aktiviteter i de nye områder produktsikkerhed, fyrværkeri, akkreditering og metrologi. Dertil kommer, at Sikkerhedsstyrelsen vil sætte særligt fokus på sikkerhedsteknisk risikovurdering og effektmåling af sikkerhedsindsatser. Det sker for at kunne øge sikkerhedsniveauet på længere sigt. Samt for at sikre, at vi fremover i endnu højere grad kan anvende vores resurser, så de har størst mulig indflydelse på sikkerhedsniveauet. Synergi-muligheder Integrationen af DGP og Elektricitetsrådet er en meget vigtig brik i puslespillet. Analyser har vist, at der er en meget høj grad af procesfællesskab i næsten alle aktivitetsområderne. Selvom der er væsentlige forskelle på de tekniske områder, findes der også områder med et fagligt fællesskab, ligesom der er gode muligheder for synergi. Derfor har vi valgt ikke at opdele den nye organisation i en elafdeling og en gasafdeling, men at integrere områderne så meget som muligt i en funktionel struktur. I direktionen, hvor direktør Christian Jarby fra Elektricitetsrådet skal være vicedirektør og direktør Carsten Sørig fra DGP skal være teknisk direktør, er det besluttet at Christian Jarby fastholder et særligt ansvar for el-siden, mens Carsten Sørig fastholder et særligt ansvar for gas-siden. Herved sikrer vi, at fokus bliver opretholdt på begge områder. Bedre gennemslagskraft En af fordelene ved at samle flere områder i Sikkerhedsstyrelsen er den medfølgende, større gennemslagskraft. Gennem de senere år har man for eksempel i Elektricitetsrådet gjort meget ud af kampagner om elsikkerhed. Senest er der kørt en kampagne om elsikkerhed blandt børn og unge. Den linje skal styrkes og bredes ud til flere områder. Et andet spændende område er forvaltningen af autorisationer. Autorisationsloven blev ændret for nylig, så vi overvåger udviklingen nøje. Vi vil ikke ændre på autorisationsordningerne i forbindelse med fusionen, men det er oplagt, at vi på sigt vil se på, hvordan tingene kan gøre bedre og mere effektivt på tværs af el- og gasområdet. Udflytning til Esbjerg Vi skal i nærmeste fremtid have afklaret, hvor det fremtidige domicil skal placeres i Esbjerg, og hvordan udflytningen af medarbejderne skal foregå. Alle medarbejderne var i starten af oktober på seminar i Esbjerg, både for at høre om strategien for Sikkerhedsstyrelsen og om mulighederne for at bo og arbejde i Danmarks femtestørste by. En by, som har en god infrastruktur, gode uddannelsesmuligheder og mange fritidstilbud. Men selv om rammerne i Esbjerg er gode, er det klart, at det er en stor beslutning for mange at skulle flytte fra Sjælland. Ud over at få så mange medarbejdere med til Esbjerg som muligt, bliver det derfor også afgørende, at vi er i stand til at rekruttere de rigtige medarbejdere, når vi begynder etableringen i Esbjerg. Medarbejdere, der har den rigtige indstilling til sikkerhed, og som vil deltage i opbygningen af den nye styrelse. Derfor er det væsentlig at få fortalt om vores utroligt spændende arbejdsplads i vores nye hjemegn. 4 Gasteknik 5/2003

Modul til skjult rørføring - passer til EuroPur kondenserende gaskedler, monteret med Euro 65 liters varmtvandsbeholder. Mindst én gang om året holder vi en række VVS-møder over hele landet. Møderne er hyggelige og vi får her megen god information fra de tilstedeværende VVS-installatører. Alle ønsker om forbedringer og ændringer bliver noteret og taget op til overvejelse når vi kommer hjem. Skjult rørføring var et ønske som vi hørte om flere gange og vi besluttede derfor at gøre et radikalt forsøg på at opfylde dette ønske. Derfor lancerer vi nu, som noget nyt, modul til skjult rørføring med et passtykke mellem kedel og varmtvandsbeholder i rustfrit børstet stål. Modulet købes som tilbehør og ligger i én pakke som indeholder: 1 stk. monteringsramme med fælles ophæng for kedel og VVB (Euro 65) 1 stk. rustfrit passtykke til montering mellem kedel og VVB 1 stk. rørsæt til montering mellem kedel og VVB 1 stk. monteringsvejledning VVS-nummer: 34 2188 800 Bosch-nummer: 0 166 189 000 Modulet passer til EuroPur, type ZSB 3-16 A og ZSB 7-22/26 A og det samlede mål for kedel, passtykke og varmtvandsbeholder er: H 1925 x B 440 x D 410 Installationen giver mulighed for komplet skjult rørføring i en flot designmæssig løsning, der samtidig sparer på monteringstiden. Lagerføres af din grossist! Gasteknik 5/2003 5

MINDRE ANLÆG Rekordstor tilslutning til erfakonference for mindre anlæg I dagene den 26. og 27. august afholdte Dansk Gas Forening den årlige Erfa-konference på Byggecentrums kursuscenter i Middelfart. Konferencen som var nummer 14 i rækken, blev en kæmpe succes, idet der deltog ikke færre end 87 personer fra hele gasbranchen. Desuden var der 13 foredragsholdere, der holdt en række lærerige indlæg om højaktuelle emner. Her er nogle korte udpluk af hovedpunkterne fra konferencen: Mikrokraftvarme endnu ikke attraktiv Mikrokraftvarmeværker, morgendagens teknologi, er p.t. ikke attraktiv. Karsten V. Frederiksen fra DGC orienterde om begyndelsen til morgendagens teknologi, et demoprojekt med et mikrokraftvarmeværk, som er installeret i Roskilde. Formålet med projektet er, at finde frem til nogle standardløsninger, samt et avanceret styresystem som kan beregne, hvornår anlægget skal koble til og fra med henblik på den mest optimale driftsøkonomi. Der er lavet test på et par prototyper henholdsvis Ecopower og Whispergen. Begge anlæg er kun halvt færdigudviklet. I Roskilde er systemet opbygget med et modulerende Ecopower anlæg og en buffertank på 300 liter. Anlægget havde en el-virkningsgrad på 26%, en termisk virkningsgrad på 64% ved 3000 omdrejninger. Konklusionen fra testen i Roskilde er, at anlægget er forholdsvist dyrt i forhold til traditionelle anlæg. Det støjer og vibrerer meget. Det er nok ikke er velegnet i almindelige boliger, idet der bliver for få drifttimer, og dermed for lille el-produktion. Det bør installeres i store huse med et stort varmetab, udelukkende for at opnå så lange drifttider som muligt. Anlægget kræver service for hver 4.000 timer og har en forventet levetid på 40.000 timer. Økonomien er p.t. ikke særlig attraktiv. Energikrav strammes Sergio George Fox fra Energistyrelsen orienterede om en ny lovgivning og krav på boligmarkedet, som er på vej med baggrund i et EU direktiv om bygningers energimæssige ydeevne. Det medfører en stramning af energikrav med 30% og regelmæssig eftersyn af kedler. De nye krav er planlagt implementeret i begyndelsen af 2006. I mellemtiden ønsker han meget gerne en debat og dialog med branchen. Det var specielt direktivets artikel 3: Brutto energiforbrug-beregningsmetoder m.v., og artikel 8: Eftersyn af gaskedler, som blev berørt og debatteret. Energistyrelsen har udarbejdet en handlingsplan som ender op med fuld implementering inden 4.januar 2006. 87 deltagere var vidner til lærerige indlæg om højaktuelle emner på Byggecentrum AF KNUD G. KNUDSEN, DONG OG TORBEN DAHL, HNG Krav overholdes ikke Udgangspunktet er en stramning af energikravene med 25 til 30 % Dette opnås bl.a. ved en stramning af Bygningsreglementet i 2005 (BR05) Sergio viste et uddrag fra en undersøgelse i 2002 om overholdelse af kravene i BR 95, der omhandlede nybyggeri, renovering/udskiftning. Undersøgelsen afslørede at kravene kun blev overholdt med: ca. 35 % ved udførelse af teknisk isolering ca. 20% ved udførelse af solafskærmning/udsugning/køling ca. 40% ved udførelse af vinduer ca. 10% ved udførelse af boligventilation/udsugning fra køkken/bad To modeller Med hensyn til nedsættelsen af energiforbruget på kedler, skal der træffes en beslutning om eftersyn af kedler: Skal det være model a eller b? a) gennemføre regelmæssigt eftersyn af kedler, (inkl. rådgivning) b)sikre rådgivning af brugerne (inkl. eftersyn) Hvilken model passer bedst til danske brugere? Skal man vælge en udvidet OR ordning? Energimærkning samt information efterfulgt af rådgivning? Disse emner gav en god debat blandt tilhørerne. Nye serviceprodukter Jimmi Kjær Nielsen fra HNG orienterede om HNGs nye serviceprodukter, og fremviste i den forbindelse en række nøgletal fra HNGs serviceordning, baseret på 39.000 servicekunder, 19.000 udkald og 17-20.000 hovedeftersyn pr. år. Nøgletallene angav en række oplysninger om kedlers levealder, reservedelsomkostninger i relation til levealder m.v. Tallene viser blandt andet, at ældre kedler ikke er dyrere i vedligeholdelse. HNGs tilbud på service til kunderne er i dag følgende: 1 år med frie tilkald 2 år med frie tilkald 3 år med frie tilkald Hovedeftersyn som enkeltydelse Minitjek Det nye produkt er en udvidelse af servicetilbuddene med et tillæg for reservedelsgaranti for kedler med en levealder Eksempel på nøgletal, gaskedlers overlevelse: Fabrikat 10 år 15 år 17 år Chauffotaux 100 % 78 % 53 % HS Tarm 100 % 92 % 77 % Junkers 100 % 95 % 87 % Nefit 100 % 96 % 87 % Saunier Duval 100 % 82 % 59 % Scan Unit 100 % 80 % 61 % Tasso 100 % 91 % 73 % Vaillant 100 % 97 % 89 % Viessmann 100 % 94 % 85 % Vølund 100 % 78 % 57 % 6 Gasteknik 5/2003

MINDRE ANLÆG under 12 år, og med baggrund i reservedelsomkostningerne i nøgletallene tilbydes ca. 87.000 kunder følgende tillægsaftaler: A: Gasblæseluftbrændere (kr. 400/år) B: Øvrige (kr. 500/år) C: Kondens kedler (kr. 700/år). Problemer med lette væghængte kedler Carsten Cederquist fra DGC gav en status på et FAU GI-projekt om problamatiske installationer. Projektet har baggrund i forekomster af slam i radiatorvandet og tilstoppede gaskedler. Resultatet fra en landsdækkende spørgeundersøgelse har afsløret, at ca. 9.000 installationer er behæftet med alvorlige problemer med slamforekomst, tærede eller blokerede vekslere og installationer med støjgener. Problemet er især opstået på væghængte kedler med ringe vandindhold og lette vekslere. Hovedkonklusionen er, at små gaskedler kræver et forholdsvist stort vandflow for at kunne overføre deres nominelle effekt til radiatorvandet. Ved manglende flow kan der opstå kogning (hotspots) i veksleren, hvorved partikler i vandet brænder fast og til sidst blokerer veksleren. Årsagen til dette skyldes, at der ikke har været tilstrækkelig fokus på nødvendigheden af at få dimensioneret, tilpasset og indreguleret varmeanlægget til de forhold, som moderne væghængte kedler kræver. Projektet afsluttes med en DGC-vejlednig Åbent gasmarked for alle fra 1. januar Ole Albæk Pedersen fra HNG fortalte lidt om HNG- og Midt Nords strategi i forbindelse med åbning af gasmarkedet. Det som fremtidens selskaber skal konkurrere på er kun en lille del af gasprisen i dag, ca. 130 øre. Resten er afgifter og derfor uden for det liberale marked. Der vil ikke være en særlig stor økonomisk fordel for kunderne i at skifte selskab. Nye selskaber skal erobre frem for at fastholde og uden sikkerhed for at beholde kunder. Han mener, at de nye selskaber skal have penge med hjemmefra. Men kunder vil flytte til billigere gas, men ikke på grund af billigere gas. Vi straffer ikke utro kunder, vi skal jo have dem tilbage. Vi vil fastholde kunder ved at skabe tillid og tryghed. Selskabernes strategi er bl.a., at alle ydelser vedrørende naturgas og alle ydelser i tilknytning til naturgas prissættes, så der ikke er penge at tjene for konkurrenter. HNG vil bevare Danmark som et lavprisområd for gasmarkedet. Vvs-branchen er en vigtig samspiller, og vvs-installatørerne skal behandles godt, men de skal ikke behandles lige. Jo mere de selv gør, jo mere bidrager vi med. Installatøren som energileverandør.flemming Preisler, direektør for installatør-sammenslutningen Tekniq, medgiver at vvsinstallatørerne er sælgere og refererede her til Ole Albæks bemærkning i det tidligere indlæg. Vvs-installatørerne vil nemlig også være at finde som sælgere af naturgas på det fremtidige energimarked. Det ses som en naturlig udvikling efter sammenlægnigen mellem el- og vvs, og af den positive synergieffekt, som sammenlægningen har ført med sig. Flemming Preisler ridsede nogle historiske billeder op om udviklingen fra liberaliseringen af energimarkedet ude i Europa lige fra det flegmatiske Frankrig til den første og største liberalist, Storbritanien. Med sammenligning mellem landene, kan man se, at liberaliseringen kan gribes an på mange forskellige måder. Med hensyn til gasselskaberne i Danmark, har der altid hersket en frygt for, at de selv ville ansætte egne montører til installationsarbejdet. Det har han ikke oplevet, at noget gasselskab ville gøre. Dong og Statoil Preisler omtalte DONGs vertikale værdikæde fra produktion til salg til enkeltforbrugerne. Han mener, at den struktur DONG har og placering som de har indtaget, kan nære en stor interesse for en eventuel køber af DONG. Konstruktionen mellem MidtNord, HNG og DONG anser han som ét selskab, og dermed en kraftig hindring for den frie konkurrence. Med hensyn til den nye samarbejdsaftale mellem Statoil Gazella, vil Tekniq gerne vise, at der godt kan laves bedre aftaler, end den man har set fra DONG. I den forbindelse udtrykte Preisler et stort ønske om, at forholdet mellem DONG og Tekniq normaliseres i nærmeste fremtid. Preislers bud på Tekniqs rolle som energileverandører i fremtiden er De vil være selvstændige leverandører Deres brand er på plads med hensyn til vvs-arbejde samt el, olie-og gassalg De vil være installatører på alle tre energiområder De vil udbyde service på alle tre energiområder Kend dine kunder Reklamemanden og livsstilseksperten Jørn Duus afsluttede 1. dagen med en munter og finurlig peptalk, hvor temaet handlede om at kende sin kunde - og snuppe gevinsten. Man skal altså være sig bevidst om, at kunderne ofte køber noget helt andet, end det vi sælger. Jørn Duus gav et billedligt eksempel herpå med en termokande. Skal man købe varmt kaffe, eller skal man købe design. >>>> Gasteknik 5/2003 7

MINDRE ANLÆG Reklamemanden Jørn Duus fortalte om seks forskellige typer af kunder med hver deres behov. Han inddeler befolkningen i 6 kundegrupper efter, hvordan de adskiller sig fra hinanden med deres holdninger. 1. Originalitet. Kunden er altid med på det nyeste, især design, ingen standardløsninger. Pris underordnet. 2. Samvittighed. Kunden går ind for økologi- CO2, ozonlag, grøn el og alternative løsninger eks. brændeovn. Pris underordnet. 3. Viden. Køber viden. Læser varedeklaration og forstår den. Køber ind med hjernen og har små biler. 4. Effektivitet. Ting skal være nemt. Går ind for kvalitetstid. Naturgas ok, men helst olie for at være uafhængig. Vil købe totalleverancer. Spare tid. Køber sort arbejde. 5. Pris. Køber alt, bare det er billigt, økonomi i højsædet. Ikke meget for gas eller totalleverancer. 6. Hygge. Traditionelle, Hvorfor skal alt laves om? Ting skal være enkelt lige ud af landevejen. Handler også på kræmmermarkeder. Ud fra disse livsstile var rådet fra Jørn Duus, at når I møder kunder, så kig og dan et billede af kunden og find ud af, hvad han vil købe. DGP nedlægges Nils Lygaard fra Danmarks Gasmateriel Prøvning gav en status på fremtiden. DGP nedlægges som selvstændig institution og lægges ind under den nye Sikkerhedsstyrelse sammen med El - rådet. Sikkerhedsstyrelsen får til huse i Esbjerg. Selve udflytningen vil ske indenfor en to-årig periode. I forbindelse med nedlæggelsen vil DGPs aktiviteter på certificeringsområdet (typeafprøvning af gasudstyr), ophøre. P.t. ser organisationen for sikkerhedsstyrrelsen således ud: Administrerende direktør er Søren Krøigaard, (Demko), vicedirektør Christian Jarby (El-rådet) og teknisk direktør Carsten Sørig (DGP). Den øvrige organisation er p.t. ikke vedtaget. Kvalitetsstyring Sidste udkald for vvs installatørerne Skæringsdatoer for indførelse af kvalitetsstyringssystemer er 1. januar 2002 for gasservice og 1. januar 2003 for vvs området generelt. Kun 10% havde opfyldt målene, men 80% var i processen. Ultimo maj 2003 blev der fremsendt brev til 800 virksomheder med krav om tilbagemelding inden den 15. juni. Manglende reaktion medfører bortfald af autorisation. Udover disse to emner gav Nils Lygaard en orientering om ulykker og uheld i 2002. Bosch har løst brænderproblemer Eric Clement fra firmaet Robert Bosch fortalte om et par seriefejl, der gennem årene er opstået på deres produkter, og specielt markedets reaktion herpå. Seriefejlene var dels en fejl på en transformator på et printkort som forårsagede driftstop, og dels en fejl på en premix brænder i en nyere gaskedel som gav revnedannelser. Fejlen på brænderen opstod især fordi den ikke blev indreguleret til den danske gaskvalitet. Ingen af fejlene var af sikkerhedsmæssig karakter. Bosch valgte at være åben om forholdet og sørgede for en grundig information til branchen. I samarbejde med DGP og gasselskaberne blev alle kunderne besøgt og forholdet blev afhjulpet. Så brænderproblemet på Bosch kedler eksisterer ikke mere. Undgå vagtudkald Jørgen K Nielsen fremlagde nogle udsagn fra firma Mølbak om, at kvalitetsstyring i servicearbejde giver mange fordele. Han gav følgende råd om et grundigt hovedeftersyn: tilpasset det enkelte apparats driftforhold. brug af servicevejledninger og egne indrapporterede erfaringer. se på driftforholdene dv.s. centralvarmeanlæggets samspil med kedlen. udskift reservedele, som erfaringsmæssigt ikke holder til næste eftersyn. giv kundevejledning. Et grundigt hovedeftersyn vil ikke skabe efterfølgende udkald. De 7 gyldne råd På vegne af Dansk Gas Brancheforening fortalte Jørgen K. Nielsen, at foreningen vil præsentere branchen for en ny vvs - og brugerfolder indeholdende en række gyldne råd med fokus på gaskedler i drift. Det er simple, grundlæggende råd om indstilling og drift af gaskedler som anvisninger til vvs eren og informationer og tips til brugeren. Folderen vil være forsynet med en række illustrationer og forventes færdig inden udgangen af 2003. Kurt Rasmussen, Metro Therm, havde et indlæg om valg af den rigtige varmtvandsbeholder til din gaskedel. Jens Denker, Hiramatsu, havde en demonstration af nye fleksible stålrør beregnet til naturgasinstallationer. Rørene er enkle at arbejde med, og de reducerer antallet af samlinger og findes i dimensionerne 15,20 og 25 mm, og leveres i ruller a 60 meter. I øvrigt blev de fleksible rør fra Hiramatsu omtalt i Gasteknik nr. 4 2003. Næste års konference er allerede planlagt til den 31.august og 1. september, så sæt allerede nu kryds i kalenderen for disse dage. 8 Gasteknik 5/2003

DIN RUSTFRI LEVERANDØR OG SAMARBEJDSPARTNER Gastech-Energi A/S er Danmarks største og eneste landsdækkende serviceudbyder med egne montører. Dagligt kører vores 64 montører rundt og sikrer, at Familien Danmarks gasfyr fungerer, som de skal. Gastech-Energi udfører både service hos egne abonnenter og som underentreprenør for andre, herunder gasselskaberne herhjemme. Desuden servicerer vi mange naturgasanlæg for industrien i Sverige. Når fyret ikke fungerer længere Det sker naturligvis, at montørerne støder på gasfyr, hvis liv er udtjent. I den slags tilfælde aftales det med kunden, at Gastech-Energi formidler en kontakt til en VVS-installatør i nærområdet, der har samarbejdsaftale med Gastech-Energi. Det kan f.eks. være én kunden selv kender i forvejen. Den lokale VVS er udarbejder og præsenterer kunden for et tilbud på en ny installation. Det er kundens sikkerhed for, at installatøren kender og er fortrolig med vores kedelsortiment. I alt har vi samarbejdsaftaler med 176 VVS-installatører over hele landet. Kvalitetskedler i en klasse for sig Kvalitet har altid været vores varemærke. Derfor har vi fra første færd satset på Geminox-kedler, som vi selv importerer. Og som noget nyt kan vi - via en samarbejdsaftale med Bosch i Danmark og Tyskland - nu også kan anbefale kedler fra Bosch s sortiment. Geminox-kedlerne udmærker sig ved at være kompakte kedler, der kan leveres både som solokedler og som unitmodeller med indbygget varmtvandsbeholder. Geminox producerer fuldt modulerende kedler fra 0,9-10 kw, 2-14 kw, 4-25 kw, 10-50 kw og 10-100 kw. Alle med brændere, varmevekslere, kondenskar og varmtvandbeholdere i syrefast, rustfrit stål. I sagens natur er Geminox-kedlerne ikke markedets billigste. Alligevel er de ualmindeligt konkurrencedygtige. Fordi de ikke belastes af unødige avancer til grossister eller andre mellemhandlere. Aftræk i rustfri stål Det er den enkelte kedelimportør, der afgør om aftræksrør til standardkedler skal være i aluminium eller rustfri stål. Ud fra ønsket om højeste kvalitet har Gastech-Energi valgt kun at satse på aftræk i rustfri stål. Vi lagerfører rustfri rør i dimensionerne 80 x 110 mm, der bl.a. også passer til Bosch kedler. Få mere at vide om samarbejds- og servicemuligheder Ønsker du yderligere oplysninger, f.eks. om samarbejdsmuligheder, abonnementstyper og -former samt servicemuligheder i Sverige? Så ring direkte til Gastech-Energi på 70 10 15 40. DIN LEVERANTÖR AV ROSTFRITT, TILLIKA SAMARBETSPARTNER Gastech-Energi A/S är Danmarks största och enda rikstäckande serviceleverantör med egna montörer. Varje dag kör våra montörer runt till de danska hushållen för att kontrollera att deras gasspisar fungerar som de ska. Gastech-Energi utför både service hos de egna abonnenterna och som underleverantör åt andra, däribland de danska gasföretagen. Dessutom servar vi många naturgasanläggningar för industrin i Sverige. När spisen slutar fungera Det händer naturligtvis att montörerna ser en och annan uttjänt gasspis. Vid sådana tillfällen kommer man överens med kunden om att Gastech-Energi förmedlar en kontakt till en VVS-installatör i närområdet, med vilken man har ett samarbetsavtal. Det kan t.ex. vara en installatör som kunden har anlitat tidigare. Den lokala VVS-firman tar fram en offert på en ny installation som den sedan presenterar för kunden. Det fungerar som en garanti för kunden att installatören är väl insatt i vårt sortiment av pannor. Sammantaget har vi samarbetsavtal med 176 VVS-installatörer över hela landet. Kvalitetspannor i en klass för sig Kvalitet har alltid varit vårt varumärke. Därför har vi redan från första början satsat på Geminox-pannor, som vi själva importerar. En nyhet är att vi genom ett samarbetsavtal med Bosch i Danmark och Tyskland nu även kan rekommendera pannor ur Boschs sortiment. Kännetecknande för Geminox-pannorna är att de är kompakta, och kan levereras både som enkelpannor och som enhetsmodeller med inbyggd varmvattensbehållare. Geminox tillverkar helt modulerande pannor från 0,9-10 kw, 2-14 kw, 4-25 kw, 10-50 kw och 10-100 kw. Samtliga med brännare, värmeväxlare, kondenskar och varmvattenbehållare i syrafast, rostfritt stål. Av detta följer att Geminox-pannorna heller inte är de billigaste på marknaden. Trots det är de otroligt prisvärda. Detta eftersom du slipper de extra avgifter som grossister eller andra mellanhänder normalt lägger på. Avdrag i rostfritt stål Det är upp till varje enskild pannimportör att bestämma om avdragsrör till standardpannor ska vara tillverkade i aluminium eller rostfritt stål. Som ett led i vår ambition att erbjuda hög kvalitet har Gastech-Energi valt att satsa på avdrag i rostfritt stål. Vi lagerför rostfria rör i måtten 80 x 110 mm, som bland annat också passar till Boschs pannor. Få mer information om samarbets- och servicemöjligheter Vill du veta mer om till exempel olika samarbetsformer, abonnemangsalternativ och -former samt servicemöjligheter i Sverige? Vänta inte, utan ring Gastech-Energi på +45 70 10 15 40. Gastech-Energi A/S Sindalsvej 8 8240 Risskov Tlf. 70 10 15 40 Fax. 87 42 59 00 www.gastech.dk

BYGAS Opgradering af bygasforsyningen i København Måske har du set et lille reklamespot på TV Lorry fra Københavns Energi om bygas. I efteråret kører en kampagne for bygas i København. Kampagnen fokuserer på gas til madlavning, både i private køkkener, kantiner og restauranter, men også på anvendelse af gas til vaskerier, bagerier mv. Gasforbruget har været faldende gennem mange år, specielt på grund af at næsten alle gasvarmekunder har skiftet til fjernvarme, da der er tilslutningspligt til fjernvarme i København. Mere miljørigtigt Politikerne i Københavns Kommune har dog fået øjnene NYHED GMI s nye personbeskytter, udskiller sig væsentligt fra andre produkter på markedet. Til sikring imod giftige og eksplosive gasser samt iltmangel. op for, at bygassen er et miljørigtigt alternativ til el og stiller nu krav om, at støttet nybyggeri skal tilsluttes bygasforsyningen. I en stor del af det igangværende nybyggeri i København bliver der derfor installeret gaskomfurer i lejlighederne. Kommunalt byggeri som daginstitutioner og skoler efterlever også miljøkravene og installerer gas i køkkener og eventuelle vaskerier. Desværre kan der ikke stilles krav om gas til det COBALCH ApS Rørledningstilbehør Bregnerødvej 132 DK-3460 Birkerød Tel: +45 45820533 Fax: +45 45820118 cobalch@cobalch.com www.cobalch.com 200.000 kunder skal i 2007 skifte til naturgas/luft når Sundby Gasværk nedlægges. Mange skal have gasapparater udskiftet AF PALLE HANSEN, CIVILINGENIØR, KØBENHAVNS ENERGI,GAS TEKNIK private byggeri, men kommunen anbefaler stærkt, at også private bygherrer anvender den miljørigtige bygas og forsøger at stille det som krav ved salg af kommunale grunde. Ved større forbrug er bygassen væsentligt billigere end el, og flere større nybyggerier har valgt gas til kantiner og restauranter, fx Mariott Hotel, Fisketorvet, Field s, KL og HK. Der er således tale om en udbygning af det eksisterende forsyningsområde. Omstilling til naturgas/luft Københavns Kommune har i september 2003 besluttet, at bygasforsyningen skal omstilles til naturgas/luft. Beslutningen har været længe undervejs. Alderen af de eksisterende produktionsanlæg på Sundby Gasværk har gjort det nødvendigt at få truffet en beslutning om den fremtidige produktionsform. Anlæggene ville med nogle ekstraordinære vedligeholdelsestiltag kunne køre videre til 2030, men anlæggets kompleksibilitet betyder, at det ikke kan konkurrere med nye naturgas/luft anlæg, som både er billigere i anskaffelse og drift. Undgår kulilten Bygassen produceres i dag ved spaltning af naturgas ved høje temperaturer, og der er et energitab på 12-13%, som undgås ved naturgas/luft anlæg. Den eksisterende bygas indeholder ca. 3% kulilte, som også vil forsvinde ved omstillingen. Udover de økonomiske fordele peger således også energi- og sikkerhedsmæssige hensyn på naturgas/luft-løsningen. Naturgas/luft blandingen skal bestå af ca. 50% naturgas og 50% luft. Den øvre brændværdi bliver ca. 21,8 MJ/Nm 3,hvor den eksisterende bygas har en øvre brændværdi på 17,6 MJ/Nm 3. Distributionstrykket i gadeledningerne vil være uændret 10 mbar, og der forventes ikke problemer med utætte samlinger i de gamle støbejernsledninger, da det fortsat er en våd gas, der distribueres. Kun ca. 150 km af det samlede ledningsnet på 870 km er relinet med PE-rør. KEs målsætning er at renovere 1% af ledningsnettet om året. To nye produktionsanlæg KE har allerede et naturgas/luft anlæg placeret ved Svanemølleværket. Det blev etableret som et nødgasanlæg til at holde tryk på ledningsnettet ved uheld på Sundby Gasværk, da gasværket i Tuborg Havn blev nedlagt i 1995. Der er planlagt etableret 2 nye naturgas/luft anlæg, eventuelt placeret på samme lokalitet, men således at naturgasforsyningen sker fra en anden DONG-station end den, der forsyner Svanemølleværket. De nye anlæg vil blive bygget efter samme princip som det eksisterende, det vil sige som ejektoranlæg, hvor ejektorvirkningen udnyttes til at suge luft ind i naturgassen. Stort naturgastryk Anlæggene kræver et natur- 10 Gasteknik 5/2003

BYGAS Københavns Energi har oplevet stigende interesse for bygas til bl.a. madlavning og frygter ikke kundeflugt ved overgang til naturgas/luft i bygasnettet fra 2007 gastryk på minimum 20 bar, hvilket begrænser placeringsmulighederne. Udover adgang til naturgas med højt tryk, skal anlæggene placeres hensigtsmæssigt i forhold til KEs bygasnet, hvor lavtryksnettet forsynes gennem regulatorer fra et 80 km tryknet, som opererer ved et tryk på op til 1 bar. En placering af de nye anlæg ved Vejlands Alle på Amager opfylder både krav om naturgas ved højt tryk og god adgang til KEs tryknet. Da de eksisterende lavtryksbeholdere på Sundby Gasværk og i Valbyparken ikke skal anvendes efter omstillingen, kan gasværksgrundene ryddes og sælges. Der vil eventuelt blive etableret et mindre tryklager af hensyn til forsyningssikkerheden. Apparatudskiftning De største udgifter og usikkerheder ved omstillingen er i forbindelse med udskiftning af gamle apparater, der ikke kan anvendes til naturgas/luft. Der er skønsmæssigt op imod 40.000 apparater uden algasbrændere hos KEs 175.000 gaskunder. Det er primært gamle husholdningsapparater til slangehaner, komfurer, ovne og gasradiatorer, men også mere specielle apparater til erhvervskunder. KE kender i dag ikke apparatbestanden og omstillingsprojektet starter derfor med en registrering af samtlige kunders apparater. Budget for konvertering Også Frederiksberg KE producerer også gas til knapt 25.000 kunder på Frederiksberg, hvor Frederiksberg Forsyning står for forsyningen, og det forventes, at også disse kunder skal omstilles til naturgas/luft. KE vil i stor udstrækning drage nytte af erfaringer fra Aalborg, hvor gasforsyningen blev omstillet til naturgas/luft i 1989. Registreringen forventes indledt i starten af 2004 og er planlagt til at løbe over 3 år. Det er besluttet, at der skal ydes tilskud på op til 2.000 kr. til udskiftning af de gamle apparater, der ikke kan anvendes efter omstillingen. Mio. kr. Registrering af apparater 15 Planlægning, styring, information og administration 60 Nye produktionsanlæg, evt. tryklager og nedrivning 40 Tilskud til apparatudskiftning 80 I alt 195 Dyrt at skifte til el KE forventer dermed, at langt de fleste kunder vil fortsætte med at bruge gas. Det vil i mange ejendomme være meget bekosteligt at skifte til elkomfurer, da der ikke er ført 400V frem til de enkelte lejligheder. Udgifter på mindst 10-14.000 kr. pr. lejlighed til elinstallationer (inklusive nyt komfur) må påregnes, hvor et nyt gaskomfur vil kunne anskaffes og installeres for ca. 4.000 kr., hvor så KEs tilskud dækker op til halvdelen af udgiften. De nærmere bestemmelser for tilskudsordningen er endnu ikke på plads, men KE opfordrer allerede nu kunder, der har planer om at udskifte gamle komfurer mv., til at kontakte KE for nærmere information. KE forventer at kunne udsende den nye gas til kunderne i løbet af 2007, og de samlede udgifter til gennemførelse af omstillingen er vurderet til knapt 200 mio. kr. Isodor 1x130 fra 4-03 Gasteknik 5/2003 11

STØRRE ANLÆG Emissionskrav til naturgasfyrede kraftvarmeværker Et nyt emissionskrav om formaldehyd skulle være trådt i kraft 1. juli 2003, men gasmotorerne har problemer med at overholde dette. Miljøstyrelsen har derfor netop meddelt udsættelse af fristen for at overholde kravet I 2006 udløber overgangsordningen i emissionsbekendtgørelsen, hvilket nogle værker allerede nu skal tage hensyn til, når fremtidige investeringer planlægges. Kraftvarmeværker er på miljøområdet omfattet af regulering både ved etablering og i driftsfasen. Følgende regulering er væsentlig: Godkendelsesbekendtgørelsen Emissionsbekendtgørelsen Luftvejledningen Bekendtgørelse om miljøtilsyn Kraftvarmeværker er, alt efter størrelsen, omfattet af én eller flere reguleringer på miljøområdet. I artiklen omtales gældende og kommende reguleringer for kraftvarmeværkerne. Grænseværdier og dokumentation AF JAN K. JENSEN (JKJ@DGC.DK), HENRIK ANDERSEN (HAN@DGC.DK) OG JAN DE WIT (JDW@DGC.DK), DANSK GASTEKNISK CENTER Godkendelsesbekendtgørelsen Bekendtgørelse nr. 646 af 29. juni 2001 om godkendelse af listevirksomhed (Godkendelsesbekendtgørelsen). Listepunkt G2 i bekendtgørelsen er defineret som Kraftproducerende, varmeproducerende anlæg, gasturbineanlæg og gasmotoranlæg med en samlet indfyret effekt på mellem 5 og 50 MW. Bemærk at alle kraftvarme- og fyringsanlæg på en virksomhed, som kan være i drift samtidig, skal medregnes i den samlede indfyrede effekt. Bekendtgørelsen anvendes ved etablering af ny virksomhed eller ved ændringer i eksisterende virksomhedens bygninger eller produktionsanlæg. Bekendtgørelsen vedrører alle virksomhedens miljøforhold. Emissionsbekendtgørelsen (dokumentation og målinger) Bekendtgørelse nr. 720 af 5. oktober 1998 om begrænsning af emission af nitrogenoxider, uforbrændte carbonhydrider og carbonmonooxid fra gasmotorer og gasturbiner. Bekendtgørelsen omfatter kun virksomhedens kraftproducerende anlæg (gasmotorer og gasturbiner). For alle gasmotorog turbineanlæg over 120 kw Tabel 1: Gasmotorer. Emissionsgrænseværdier for de vigtigste komponenter for naturgasmotorer. indfyret effekt (ca. 11 nm 3 /h) er der anmeldelsespligt, som indebærer dokumentation for, at bekendtgørelsens emissionskrav for NOx, CO og eventuelt UHC kan overholdes. Er anlæggets indfyrede effekt større end 5 MW (ca. 455 nm 3 /h), skal virksomheden mindst en gang pr. år have udført målinger som dokumentation for at grænseværdierne overholdes. Emissionsmålingerne skal udføres af et af tilsynsmyndigheden godkendt laboratorium. Komponent Enhed Bekendtgørelse 720 Luftvejledning NOx mg/nm 3 ved 5% O2 Nye/efter 2006: 550 - Gamle indtil 2006: 830 UHC (C) mg/nm 3 ved 5% O2 Nye/efter 2006: 1915 - Gamle indtil 2006: ingen CO mg/nm 3 ved 5% O2 Nye/efter 2006: 500 - Gamle indtil 2006: 830 PAH (Benz[a]pyrenækvivalent mg/nm 3 ved 5% O2. 5 Formaldehyd mg/nm 3 ved 5% O2-12,8 Lugt LE/m 3 Spredningskrav Spredningskrav Smøreolie mg/nm 3 ved 5% O2-5 Bekendtgørelseskrav og krav fra Luftvejledningen er omregnet til 38.3% virkningsgrad. Formaldehydemissionsgrænsen er kun gældende for nye motorer efter 1. juli 2006. Tabel 2: Gasturbiner. Emissionsgrænseværdier for de vigtigste komponenter for gasturbiner. Komponent Enhed Bekendtgørelse 720 Luftvejledning NOx mg/nm 3 ved 5% O2 Nye/efter 2006: 200 - Gamle indtil 2006: 624 UHC (C) mg/nm 3 ved 5% O2 Nye/efter 2006: ingen - Gamle indtil 2006: ingen CO mg/nm 3 ved 5% O2 Nye/efter 2006: 150 - Gamle indtil 2006: 624 PAH (Benz[a]pyrenækvivalent mg/nm 3 ved 5% O2-5 Lugt LE/m 3 Spredningskrav Spredningskrav Bekendtgørelseskrav er omregnet til 28,8% virkningsgrad. 12 Gasteknik 5/2003

STØRRE ANLÆG Jan K. Jensen Henrik Andersen Jan de Witt Akkrediterede laboratorier (som fx DGC) skal accepteres af tilsynsmyndigheden. Grænseværdierne er de samme for anmeldelsespligtige som godkendelsespligtige anlæg, men afhænger af anlæggenes alder. Anlæg idriftsat den 17. oktober 1998 eller senere skal overholde mere restriktive krav, end anlæg idriftsat før denne dato. Alle anlæg skal dog senest den 17. oktober 2006 overholde kravene til nye anlæg. Det skal endvidere bemærkes, at eksisterende anmeldelsespligtige anlæg skal dokumentere, at de nye krav overholdes 17. oktober 2005. og efter aftale med Miljøstyrelsen er et program til dokumentation af teknologien iværksat. Datoen for overholdelse er udsat til 1. juli 2006. Luftvejledningen er, som navnet antyder en vejledning. Det må dog forventes, at Luftvejledningens krav indarbejdes i miljøgodkendelser og lignende. Udover Luftvejledningen er også Lugtvejledningen væsentlig for gasmotor- anlæg. Brugere af Luftvejledningen skal være opmærksomme på, at der pr. 30. september 2003 er udsendt tre supplementer til luftvejledningen, hvoraf det ene vedrører formaldehydkravet. kraftvarmeværker. Kravene i bekendtgørelse 720 skal dokumenteres én gang per år for anlæg større end 5 MW indfyret effekt. Nogle grænseværdier korrigeres for virkningsgrad. Grænseværdierne er vist ved den gennemsnitlige virkningsgrad for henholdsvis gasmotorer og gasturbiner. Visse grænseværdier er vanskelige at imødekomme. Resultaterne fra Eltras emissionskortlægning (www.eltra.dk) viser, at gasmotorerne ikke kan overholde den kommende grænseværdi for formaldehyd uden etablering af røggasrensning, ligesom kravet vedrørende smøreolieemission vanskeligt kan overholdes. Ældre gasturbiner vil ligeledes have problemer med at overholde NOx kravet gældende fra 2006. Luftvejledningen I Miljøstyrelsens Vejledning nr. 2/2001; Begrænsning af luftforurening fra virksomheder angives emissionsgrænser for fyringsanlæg uanset brændsel. Grænseværdierne vedrører primært NOx og CO for gasfyrede anlæg større end 120 kw indfyret effekt. For fyringsanlæg større end 5 MW bør overholdelse af emissionskravene dokumenteres ved præstationskontrol. Gasmotorer og gasturbiner er ikke omfattet af Luftvejledningens emissionskrav vedrørende NOx og CO, idet der henvises til Emissionsbekendtgørelsen. Derimod anføres i Luftvejledningen en emissionsgrænse for formaldehyd på 10 mg/nm 3. Grænseværdien er gældende for gasmotorer med en samlet indfyret effekt på 5 MW (ca. 455 nm 3 /h) og derover, idriftsat den 1. juli 2003 eller senere. Kravet kan i dag kun overholdes ved brug af røggasrensning, Brugerbetaling ved miljøtilsyn Bekendtgørelse nr. 965 af 16. december 1998 om brugerbetaling for godkendelse og tilsyn efter miljøbeskyttelsesloven. Brugerbetalingen kan omfatte de samme virksomheder, som er omfattet af Godkendelsesbekendtgørelsen (listevirksomheder) og den udgør sædvanligvis kr. 8.200,- pr. år. Gebyret kan opkræves af tilsynsmyndigheden eller andre, der udfører tilsynet på vegne af tilsynsmyndigheden. Ikke alle tilsynsmyndigheder gør brug af muligheden for brugerbetaling. Miljøtilsynet er i henhold til bekendtgørelse 965 ikke nødvendigvis knyttet til kravet om årlige emissionsmålinger. Grænseværdier Emissionsgrænseværdier for naturgasfyrede gasmotorer og gasturbiner er vist i de to tabeller: Tabel 1 og tabel 2 viser emissionskravene til naturgasfyrede Gasteknik 5/2003 13

FORSKNING Rekuperativ katalytisk udstødsreaktor til stationære gasmotorer Varmen fra katalysator kan bruges til at hæve røggastemperaturen Indledning Der eksisterer flere forskellige muligheder for reduktion af uønskede emissioner fra gasmotorbaserede kraftvarmeværker. Disse strækker sig fra katalytisk reduktion af NOx, som kan virke ved ret lave røggastemperaturer i udstødningen, til regenerative incinereringsanlæg, hvor røggastemperaturen hæves til et niveau, hvor de uønskede komponenter, UHC og CO, forbrændes. Formålet med REKUP var at finde en løsning, som ligger mellem en ren katalysatorløsning og incinereringsløsningen. Med en varmeveksler hæves temperaturen til et niveau, hvor eksisterende katalysatorer fungerer stabilt. Energiindholdet i den uforbrændte gas anvendes til at opretholde temperaturforskellen i varmeveksleren. Der tilføres derfor ingen ekstern energi til reaktionen under drift. Med 3% UHC eller derover vil en hævning af temperaturen før katalysatoren på 100 C kunne opnås med en vekslereffektivitet på ca. 75%. Samtidig opnås der også reduktion af skadelige og generende emissioner i nærmiljøet (aldehyder og lugt), der bliver omsat i katalysatoren. Det vil yderligere være muligt at benytte overskydende energi fra processen til at øge værkets totalvirkningsgrad. Forsøgsprojektet blev gennemført af DGC under Elkrafts PSO-program, 2001, med støtte fra Elkraft System og gasselskaberne. Samarbejdsparterne i projektet var Haldor Topsøe A/S, som leverede katalysatorer og reaktor, samt Balcke-Dürr Energietechnik i Tyskland, som AF LONE M. SCHMIDT OG leverede varmeveksleren. En 30 kwel gasmotor i DGCs laboratorium blev anvendt i projektet. NIELS BJARNE K. RASMUSSEN, Dansk Gasteknisk Center A/S Figur 1. Skitse af REKUP opstilling. Forsøgsopstilling Forsøgsopstillingen er skitseret i figur 1. Opstillingen består af to rør til køling af røggassen, en varmeveksler, samt en reaktor med en katalysator. Syv ventiler benyttes ved regulering af flow. Der er 8 målepunkter, hvor der måles temperaturer, og hvor der også er røggasudtag, hvor der kan måles på røggassen. Følgende røggaskoncentrationer er målt: CO, CO2, O2, UHC og NO/NOx. Røggassen fra gasmotoren er ca. 500-600 C. Kølingen af røggassen sker ved at regulere på ventil 1, 2 og 3. Det er muligt at opnå yderligere køling ved at tilsætte trykluft lige før varmeveksleren. Køling er nødvendig for at simulere en koldere røggas end den, forsøgsmotoren giver. Det er muligt at lede røggassen helt uden om opstillingen via ventil 4. Røggassen kan ledes uden om varmeveksleren via ventil 6 og gennem varmeveksleren via ventil 5. Tre katalysatorer Der blev afprøvet 3 forskellige katalysatorer, CKM42, CKM62 og CKM92. Alle indeholder ædelmetaller, men den nøjagtige sammensætning er hemmelig. I det følgende er måleprogram og resultaterne fra afprøvning af katalysatoren CKM92 beskrevet. Katalysator CKM92 blev afprøvet i perioden 20/8-2002 til 1/11-2002. Forsøgsresultaterne er vist i figur 2, hvor målte UHC-koncentrationer (uforbrændte kulbrinter) og katalysatorens middeltemperatur er vist som funktion af driftstimer. Kun data, hvor motoren har været i drift og hvor katalysatorens middeltemperaturen har været over 400 C er regnet som driftstimer. Timer hvor katalysatoren har været under regenerering er ligeledes udeladt. Regenereringen blev fortaget efter ca. 1103 driftstimer Afprøvning af REKUP princippet Rekup princippet blev afprøvet efter 46 driftstimer. I forsøget blev udstødningsgassen afkølet ved køling og tilsætning af trykluft. Herved blev røggassen fortyndet, således at UHC5 (og UHC4) faldt til ca. 3000 ppm. Røggas temperaturen før varmeveksleren (målepunkt 3) faldt til ca. 360 C. og 14 Gasteknik 5/2003

FORSKNING blev opvarmet til ca. 540 C (målepunkt 4) gennem varmeveksleren. Varmeveksleren virkede således efter hensigten. Den maksimale effektivitet for varmeveksleren blev før forsøgets start målt til ca. 89%. Der var kun behov for en effektivitet på ca. 70% i forsøgene. Det var forud kendt, at varmeveksleren var overdimensioneret, og effektiviteten blev justeret via bypass gennem ventil 6. Katalysatorens effektivitet Katalysatorens effektivitet, udtrykt som forholdet mellem UHC6/UHC5 er i figur 3 vist som funktion af middeltemperaturen af røggassen i katalysatoren. Katalysatorens effektivitet stiger med stigende temperatur (UHC6/UHC5 falder). Hovedparten af målepunkterne ligger omkring de 550 C. Den store forskel i effektiviteten ved givne temperaturer skyldes at målepunkterne er for hele afprøvningsperioden. Katalysatoren havde en stor effektivitet i forsøgets start, men faldt med antallet af driftstimer. Efter regenereringen steg effektiviteten igen kortvarigt. Det er værd at bemærke at effektiviteten er tæt på 100 % (UHC6/- UHC5 = 0) når temperturen er omkring de 620 C uafhængigt af antallet af driftstimer og regenerering. De to andre katalysatorformuleringer viser et lignende billede med en næsten 100% rensning lidt over 600ºC. Figur 2. CKM92. UHC målinger og katalysatorens middeltemperatur som funktion af katalysatorens driftstimer. Spidserne skyldes 1) motorstop efter 150, 677,1221 og efter 1342 drifstimer og dermed opstartssituationer. 2) afprøvning af temperaturafhængighed efter 43, 269, 795 og efter 1103 drifts-timer. 3) Regenererering af katalysatoren efter 1103 driftstimer. 4) Røggas gennem varmeveksleren i følgende perioder: 46-51, 932-1013, 1078-1084 og 1289-1339 driftstimer. 5) Tilsætning af trykluft for at sænke temperaturen: 46, 290-295, 987, 1318-1338 og ved 1341 driftstimer. Konklusion Rekup-princippet virkede. Forsøgene viste, at det er muligt at benytte en varmeveksler således at varmeudviklingen fra katalysatoren benyttes til at hæve røggastemperaturen før katalysatoren. Det blev yderlige konstateret at hæves temperaturen højt nok (ca. 600-650 C) så er katalysatorens effektivitet høj, uafhængigt af antallet af driftstimer. Dette gælder for alle tre afprøvede katalysatorformuleringer. Figur 3. Katalysator CKM92. Effektivitet som funktion af middeltemperaturen i katalysatoren. (100% effektivitet ved UHC6/- UHC5 = 0, ingen rensning ved UHC6/UHC5=1). Katalysatoren blev i størstedelen af tiden afprøvet ved en middeltemperatur på 525-575 C, se figur 2. Gasteknik 5/2003 15

MINDRE ANLÆG Hjælp fra HNG til apparat-service på nettet Som vvs firma kommer man tit ud for serviceopgaver på apparater som er så gamle, at man ikke umiddelbart har nogen tekniske oplysninger om apparatet. Derfor har mange vvs firmaer haft glæde af, at abonnomere på HNGs apparatliste gennem Dansk VVS. Nu har HNG imidlertid gjort det muligt for alle, at få en let adgang til apparatlisten via HNG s hjemmeside. Et godt værktøj Apparatlisten som er et godt værktøj, især for servicefirmaer, indeholder en række tekniske data på stort set alle godkendte gasforbrugende apparater installeret med naturgas. Listen indeholder oplysninger om HNG. nr., DG eller CE nummer, fabrikat og typebetegnelse. Derudover er der oplysning om dysetryk, boring og belastning. På nyere gaskedler som er forsynet med premix brændere, kan man se hvilken CO2 procent apparatet skal indreguleres til. Sådan gør du Åbn HNG s hjemmeside www.hng.dk. Du finder apparatlisten under VVS. Her er det muligt at se hele apparatlisten og derefter få denne udskrevet. Listen er et digert værk på ca. 300 sider, men HNG har gjort det muligt, at begrænse listen til kun at omfatte et enkelt fabrikat, derved spares en masse papir. For at begrænse listen indtastes fabrikatet og der klikkes på pilen nederst til højre, jvf. nedenstående eksempel.(fig. 2) Fig. 2 Så fremkommer ovenstående liste (figur3), som kan udskrives. Hvis man kun ønsker oplysninger om et enkelt apparat skal man blot klikke på HNG S apparatliste, også benævnt dysetryksmanual, er nu tilgængelig for alle på HNG s hjemmeside www.hng.dk AF TORBEN DAHL, SERVICEINSPEKTØR, HNG I/S Fig. 2 fabrikatnavnet ud for den type man ønsker oplysninger om. Så får man adgang til nedenstående tekniske data (fig. 4) på det enkelte apparat. Ajourføres løbende Listen vil blive ajourført ca. hver 14 dag i takt med at nye apparater - eller oplysninger kommer til. Med introduktion af HNGs apparatliste på vores hjemmeside, håber vi, at denne kan være et nyttigt værktøj til glæde for ikke alene servicefirmaer, men stort set hele gasbranchen. Figur 1 Figur 4 16 Gasteknik 5/2003

Gasteknik 5/2003 Velkommen til Dansk Gas Forenings og Svenska Gasföreningens Årsmøde/Årsmöte og brancheudstilling 2003 20.-21. november, Hotel SAS Scandinavia, København

ÅRSMØDE/ÅRSMÖTE 2003 Velkommen til DGFs årsmøde! AF POVL ASSERHØJ, DONG FORMAND FOR DASNSK GAS FORENING Jeg glæder mig til at byde DGF s medlemmer og gæster velkommen til DGFs 92. årsmøde og generalforsamling på Radisson SAS Scandinavia Hotel. Årsmødet holdes i år igen sammen med Svenska Gasföreningen, som det var tilfældet i 2000 i Malmö. Energi på tværs Årsmødets meget aktuelle tema er Energi på tværs af energiformer, organisationer, landegrænser og regulering. Udviklingen i energisektoren går hurtigt både i Danmark og internationalt, og årsmødet er en oplagt mulighed for at høre seneste nyt direkte fra nøglepersoner i sektoren. Der vil blive rig lejlighed til at blive både energipolitisk og fagligt opdateret og diskutere udviklingen med branchekolleger. Årsmødet har også en væsentlig social dimension, og vi har i år gjort os umage for, at vi kan få en ekstra god oplevelse sammen med både danske og svenske kolleger. Nyt formandsskab På generalforsamlingen skal vi vælge ny formand og næstformand, og efter et par spændende år i formandsstolen ser jeg frem til at fortsætte som aktivt medlem af bestyrelsen og som menigt DGF medlem. Jeg vil gerne benytte denne lejlighed til at takke mine bestyrelseskolleger og medlemmerne for aktiv indsats og flot opbakning bag foreningen. Det går godt for DGF, og foreningen har spændende udviklingsmuligheder i den liberaliserede gasverden. På gensyn på Radisson SAS Scandinavia Hotel! Velkommen til brancheudstilling AF CHRISTIAN HALD FORMAND FOR DANSK GAS BRANCHEFORENING Det er med stor fornøjelse at jeg som formand for Dansk Gas Brancheforening kan præsentere årsmødedeltagerne for en fuldt udsolgt udstilling i forbindelse med det fælles svensk/- danske gasårsmøde. 31 virksomheder fra den svenske og danske gasbranche viser deres produkter på årets udstilling og er med til at give en god ramme om årsmødearrangementet. Træfpunkter De enkelte udstillingsstande vil helt sikkert i stor udstrækning fungere som træfpunkter, hvor deltagere både kan få sidste nyt om produkter og en udbytterig gensidig udveksling af erfaringer og synspunkter mellem branchekollegaer. Det vil medvirke til at styrke samarbejdet inden for gasbranchen og fastholde traditionen for et tæt samarbejde mellem gasindustrien i Sverige og Danmark, som har eksisteret siden 70erne. På tværs af Øresund Den store tilslutning til udstillingen i år viser også, at erhvervsinteresserne i branchens leverandørvirksomheder går på tværs af Øresund. Det bekræftes af, at der er en del fælles svensk/danske stande på udstillingen. Men udstillingen og årsmødet giver ikke mindst en mulighed for socialt at være sammen med kollegaer fra branchen, og det giver ekstra dimension, når broderlandene er samlet. Vi ser frem til et par hyggelige og inspirerende dage. Brænderserie W Dækker ydelser fra 12 til 550 kw og opfylder luftvejledningens bestemmelser Den nye generation indenfor moderne kompaktbrændere for olie og gas. Særlige kendetegn er den ensartede strategi for både olie- og gasbrændere, der gør montage, betjening og service meget enklere og omkostningsbesparende. Den digitale Fyringsmanager sørger for enkel indstilling, nøjagtig drift, og giver utallige muligheder for tilslutning til CTS-/SRO anlæg. Max Weishaupt A/S - Erhvervsvej 10-2600 Glostrup Tlf. 43 27 63 00 - E-mail adm@weishaupt.dk 18 Gasteknik 5/2003

ÅRSMØDE/ÅRSMÖTE 2003 Program for det fælles årsmøde Svenska Gasföreningens og Dansk Gas Forenings fælles årsmøde 20.-21. november 2003 Radisson SAS Scandinavia Hotel, København Torsdag, 20. november 09.00 Registrering (Foyer) 10.30 Åbning af udstilling (Norway samt Scandinavian Foyer) Stig Holm, formand Svenska Gasföreningen Christian Hald, formand Dansk Gas Brancheforening 10.45: Præsentation af udstillerne: Gustaf Malmberg, VD Svenska Gasföreningen Jørgen K. Nielsen, sekr.chef Dansk Gas Brancheforening 11.45: Udstilling: Reception med let anretning samt øl/vand 13.00: Separate generalforsamlinger SGF og DGF Sverige: Sweden - Danmark: Denmark/Iceland 15.10: Velkomst til eftermiddagens foredrag v/ Povl Asserhøj, formand Dansk Gas Forening v/ Stig Holm, formand Sveska Gasföreningen 15.15: Foredrag fælles for begge foreninger (Denmark/Iceland) Tema: Energi på tværs Ordstyrer: Povl Asserhøj, formand Dansk Gas Forening Muligheder og udfordringer i det europæiske gasmarked - Peter Mellbye, Statoil Sydkraft och den nordiska energimarknaden - Lars Frithiof, Sydkraft DONGs rolle blandt de store naboer - Anders Eldrup, DONG 19.00 Velkomstdrink 19.30: Festmiddag med underholdning og efterfølgende dans (Scandinavian Ballroom) Underholdning - Dans til Leif Fabers Showband (til 01.00) Fredag den 21. november 09.00: Udstilling 09.00: Tekniske sessioner (se særskilt program næste side) 09.00: Gasanvendelse og installationer (Finland) Mødeleder: Per Persson, HNG I/S 09.00: Gastransport og -måling (Sweden) Mødeleder: Erik Wasell, Svenska Gasföreningen 11.00: Kaffepause - Udstillingen lukker (Foyer) 11.30: Fællessession (Denmark/Iceland) Mødeleder: Peter I. Hinstrup, DGC 13.00: Frokost/Lunch (Casino Ballroom og Restaurant Mama s & Papa s) Specielt for ledsagerne: Torsdag den 20. november 14.00-15.30: Buketter og blomsterdekorationer (Finland, Scandinavia) Fredag den 21. november 09.30-13.00: Dronning Margrethe IIs gobeliner på Christiansborg (med guide) WIKING 09.03 70737 NYHED DANCONTROL Automatisk transmission af data via indbygget GPRS kommunikation DC 510 sætter helt nye normer for placering af gaskonverteringsenheder samt indhentning af data i forbindelse med registrering og måling af gas hos storforbrugere. Ved at kombinere batteridrift med moderne GPRS kommunikation kan DC 510 placeres fuldstændig uafhængig af el- og netforbindelser. Du får en bedre og væsentlig billigere overvågning af gasforbruget, og samtidig sikres du en bedre styring af ressourcerne fordi du hele tiden kan følge det aktuelle forbrug. DC 510 er det nyeste led i den komplette serie af gaskonverteringsudstyr fra Dancontrol. DANCONTROL er underlagt kvalitetsstyringssystemet ISO 9001:2000. DANCONTROL A/S Vinkelvej 2 6100 Haderslev Tlf.: 74 53 24 33 Fax: 74 53 46 69 www.dancontrol.dk Batteridrift Eex godkendt Høj præcision GPRS/GSM kommunikation Trådløs software opdatering Batteridrift EEx godkendt Høj præcision GPRS/GSM kommunikation Trådløs software opdatering Gasteknik 5/2003 19

Lav ydelse ÅRSMØDE/ÅRSMÖTE 2003 WGB-K og WGB: Fuldt modulerende, kondenserende gaskedler. Med eller uden indbygget varmtvandsbeholder. Ydelse WGB-K: 3,5-15,0 kw Ydelse WGB: 3,5-15,0 kw 4,5-20,0 kw 6,5-28,0 kw 9,0-38,0 kw Block Gas Premix: Traditionel gaskedelunit med indbygget vamtvandsbeholder. Ydelse: 0-18 kw Program for årsmødets Svenska Gasföreningens og Dansk Gas Forenings fælles årsmøde fredag den 21. november 2003. Gasanvendelse og installationer Session A (Finland) Mødeleder: Per Persson, Hovedstadsregionens Naturgas I/S 09.00: Gas i transportsektorn - status på utvecklingen i Sverige - Johan Rietz, Svenskt Gastekniskt Center 09.30: Mikro- og minikraftvarme - hvor langt er vi kommet? Karsten V. Frederiksen, Dansk Gasteknisk Center a/s 10.00: Gassikkerhed efter Gasapparatdirektivet - hvordan er det gået? - Carsten Sørig,Danmarks Gasmateriel Prøvning 10.30: Emissioner fra danske kraftvarmeværker og hvordan de reduceres - Per G. Kristensen og Niels Bjarne K. Rasmussen, Dansk Gasteknisk Center a/s Gastransport og -måling Session B (Sweden): Mødeleder: Erik Wasell, Svenska Gasföreningen www.baxi.dk 6880 Tarm 09.00: PE-ledningar med utvändig coating - Owe Jönsson, Svenskt Gastekniskt Center FRIALEN Markedsledende produkter til gas-sektoren. FRIALEN Bredeste sortimentet i el-svejsefittings Helt lækagefrie trylanboringsbøjler Patenterede stormuffer op til 710 mm Godkendt efter DS 2131.2 og EN 1555 Producerat enligt ISO 9001:2000 Komplet program i svejsemaskiner og skrabere Komplet program i spidsendefittings SEWERIN Instrumenter til lægagesøgning og personbeskyttelse Ny digitaliseret instrument serie Anerkendt høj teknologi Autoriseret service mulighed Vi udlåner demo instrumenter Vi ser frem til dit besøg hos os. Glynwed A/S Industrivej 19 4000 Roskilde + 45 4677 2575 Glynwed AB Stormbyvägen 6 163 55 Spånga + 46 8 446 9 10 20 Gasteknik 5/2003