05840.00 Afgørlsr - Rg. nr.: 05840.00 Frdningn vdrørr: Dt Gaml Apotk Domm Taksations kom mission n Natu rklagnævnt Ovrfrdningsnævnt Frdningsnævnt 09-12-1974 Kndlsr Dklarationr
FREDNINGSNÆVNET>
---- --- REG. NR. S-8~o!?~-)7f;' r U d s k r i :r t a :f forhandlingsprotokolln :for frdningsnævnt for Rib amts frdningskrds. ---00000---.. År 1974 dn 9. dcmbr blv i Sag J. nr. 365/1974: Frdning af lidt gaml Apotk") bliggnd Ovrdammn 5, Rib, afsagt sålydnd KENDELSE:
r. Frdningssagn. - 2 - Vd brv af 27. august 1974 til frdningsnævnt for Rib amts frdningskrds rjst Danmarks Naturfrdningsforning frdningssag for "Dt gaml Apotk", Ovrdammn 5, Rib. r bgæringn har Naturfrdningsforningn til støtt for sit andragnd om frdning nærmr anført: r ~) - " At havanlæggt i forbindls md d i klass A frdd apotkrbygningr, dr for d ældst dls vdkommnd kan førs tilbag til slutningn af år 1500, udgør t så væsntligt kulturhistorisk lmnt i dt værdifuld Rib-bybilld, at dt opfyldr btinglsrn i naturfrdningslovns l for at kunn gørs til gnstand for n frdning.... " Frdningssagn omfattr jndommn matr. nr. 449 a og 449 b, Rib Bygrund, af aral hnholdsvis 1661 m 2 og 110 m 2 tilhørnd dn slvjnd institution ITDtgaml Apotk" i Rib. Dn dtaillrd frdningspåstand for områdt r sålydnd: Aralt må ikk ydrligr bbyggs Dr ml ikk opstills rklamskilt, skur, campingvogn, lktrisk transformatorstationr, mastr og andr skæmmnd indrtningr. Aralt må ikk bnytts til parkring. Dn på aralt værnd bplantning og anlæggts nuværnd tilstand må ikk væsntligt forandrs, udn d påtalbrttigds tilladls. Iøvrigt r dt jrn, dn slvjnd institution "Dt gaml Apotk" forbholdt at fortag sådann foranstaltningr, dr tjnr til oprtholdls og udbygning af anlæggt som rkrativt områd... Dt frdd områd skal vær åbnt for almnhdn ftr rglr udfærdigt af dn slvjnd institution "Dt gaml Apotk" i samråd md
- 3 - d påtalbrttigd, dog sålds at åbningn først skal træd i kraft, når sådann rglr forliggr udarbjdt. Frdningsnævnt bstår undr bhandlingn af dnn sag af dommr Poul Buch, Vard, amtsrådsmdlm, gårdjr Erik Rosnstand, Sdr. Farup, samt dt lokal mdlm for Rib kommun, gårdjr Aag Bkndtgør1st om dn rjst fr~~ingssag samt om afholdls af t forbrdnd mød om sagn dn 3. oktobr 1974 blv indrykkt i Statstidnd og dagbladt "Vstkystn" dn 14. sptmbr 1974. Tilsvarnd mddlls indholdnd indkaldls til dt forbrdnd mød blv dn 18. sptmbr 1974 tilstillt jrn og andr rttighdshavr vd anbfald brv. Nævnt påbgyndt sagns bhandling vd afholdls af n orintrnd bsigtigls dn 9. sptmbr 1974 md rpræsntantr for frdningsplanudvalgt for Rib amt. Lauritsn, Lintrup. På mødt dn 3. oktobr 1974 motivrd skrtær i Danmarks Naturfrdningsforning Andrs Kornrup andragndt nærmr, idt han frmhævd, at sagn må ss som t ld i n størr hlhd, hvorundr man vil søg at sikr n rækk mindr grønn områdr i Rib by md hjmml i naturfrdningslovns formålparagraf. Dt r tankn, at dn ønskd frdning skal støtt n allrd ksistrnd bygningsfrdning af "Dt gaml Apotks" bygningr, dr r frdt i klass A. Skrtær Kornrup frmhævd ndvidr, at tilsvarnd sagr tidligr r gnnmført på Naturfrdningsforningns foranldning og omtalt sålds n gnnmført frdning af havr i tilslutning til Amtmandsbolign og Kommandantbolign i Rønn, hvilkn frdning gnnm-
l' ~ - 4 - førts trods indsiglsr hrimod fra Rønn kommun, dr havd planr om parkringsanlæg. Stiftamtmand Edlbrg rdgjord drftr på vgn bstyrlsn for dn slvjnd institution lidtgaml Apotk ll i Rib for dt udført arbjd md istandsættls og bvarls af "Dt gaml Apotk", dr r n af d mst intrssant og finst gaml gård i Rib by. Mr nd 20 institutionr og prsonr har bidragt md mgt stor pngbløb til d igangv.ærnd rstaurringsarbjdr. Undr arbjdt md rstaurringn har parkringsspørgsmålt vakt bkymring, idt n bvarls af apotkts hav vanskligt kan harmonr md ønskt om at tablr parkringspladsr. Stiftamtmandn frmhævd hrvd, at dt r tilfældigt, at nærv,ærnd sag r dn først indbragt havfrdningssag i Rib, hvilkt r bkræftt vd skrtær Kornrups rdgørls for planrn om flr frdningr af tilsva- rnd art. Stiftamtmandn gav for dn slvjnd for bstyrlsn/lidt gaml Apotk" institution udtryk for støtt til sagns frmm og frmhævd dt værdifuld i, at publikum tilstds adgang til dt smukk miljø i apotkts hav, hvortil dr vil " v.ær adgang, såfrmt portn, som planlagt, står åbn for publikum. Antikvar Bnard bmærkd, at BygningssYnt og Statns Bygningsfrdningsfond bgg har ydt tilskud til istandsættlssarbjdt, hvorfor man fra bgg diss institutionr varmt må anbfal, at også apotkrhavn sikrs vd frdning. For Rib kommun bmærkd formandn for byplanudvalgt Jns Lauritsn, at dr vd dn forløbigt mddlt byggtilladls ikk var skt nogn ndlig afklaring af parkringsspørgsmålt, fordi dr indn arbjdts udførls ikk forlå nogn ndlig afgørls af, hvor mang ljlighdr, dr skull tablrs i apotkrbygningrn. Rib kommun r sindt at anbfal dispnsation fra gældnd bstmmlsr om indrtning af parkringspladsr, såfrmt dr tablrs n nklt rækk
r J! - 5 - pladsr vinklrt på Smallslipp, og udvalgt kan iøvrigt anbfal frdningns gnnmførls. Han frmhævd, at indrtningn af parkringspladsrn bør sk undr hnsyntagn til dn ksistrnd træbvoksning. Udvalg~mdlm Mogns ~akobsn bmærkd, at dr kan indrtts mllm 6 og 8 parkringspladsr i n nklt r.ækk i dn ndrst nd af havn! For Rib amtsråd bmærkd amtsrggsmdlm Bch Nyga~rd, at amtsrådt principilt må protstr mod gnnmførlsn af dn forslåd frdning, særligt ftr at dt nu r oplyst fra Naturfrdningsforningn, at dr kan vnts flr frdningsbgæringr vdrørnd andr havr i Rib by. Frdningrn r ftr amtsrådts opfattls ovrflødig, idt man kan opnå samm tilstand vd tinglysning af dklaration llr indgåls af aftal md jrn. Amtsrådsmdlm Bch Nygaard fandt dt iøvrigt påfaldnd, at sagn først rjss nu cirka 2 år ftr, at dr blv mddlt dispnsation til byggrit, og mnt, at dt ikk var forudsat vd tilladlsn til igangsætning af byggrit, at dr skull gnnmførs n frdning. Dr vil udn vansklighd kunn tablrs parkring for mindst 6-8 vogn på områdt. Stadsingniør Elmos bmærkd, at Rib byråd i fbruar 1973 har udtalt sig om parkringsspørgsmålt og rklært sig positiv ovr for mulighdn for at dispnsr fra gældnd rglr, sålds at man dngang var indstillt på at nøjs md nogl gansk få holdpladsr i apotkrgårdn. Dt r først for gansk nylig blvt ndligt fastlagt, hvor mang ljlighdr, dr skull indrtts, nmlig lo bbolssljlighdr og t turist- og rhvrvskontor. Eftr d sædvanlig rglr vill dtt udkræv ca. 25 parkringspladsr. Dt r stadsingniørns opfattls, at amtsrådt hidtil har mnt, at man kunn udskyd ndlig stillingtagn til parkringsspørgsmålt, indtil indrtningn af hovdbygningn og drmd antallt af ljlighdr var afklart.
- 6 - Amtsrådsmdlm Bch Nygaard hnvist til, at institutionns oprindlig andragnd af 16. oktobr 1972 indholdt ansøgning om tilladls til at tablr 6-8 parkringspladsr. Undr sagns snr bhandling frmhævd institutionns arkitkt, at dr ikk blv stillt krav om ydrligr pladsr. Amtsrådsmdlm Bch Nygaard mnt iøvrigt, at nærværnd sag ikk kunn sammnligns md sagn fra Rønn, dr drjd sig om n amtmandsgård. Stiftamtmand M. Edlbrg bmærkd, at dn af institutionns arkitkt i sin tid fortagn omtal af parkringsmulighdrn ikk kan btragts som n ansøgning om tablring af 6-8 pladsr, mn kun blv opstillt som n mulighd, dr vill indbær n væsntlig forringls af apotkrgårdns gård- og havmiljø. Institutionn må ans dt for rimligt at søg spørgsmålt løst md støtt i Rib byråds oprindlig indstilling til problmt. Amtsrådsmdlm Bch Nygaard frmhævd hrovrfor blandt andt, at d 6-8 parkringspladsr r vist på dn i sin tid frmsndt tgning. Han hnvist ndvidr til, at Rib kommun var rpræsntrt undr n indldnd bsigtigls af apotkrgårdn. Mdlm af bstyrlsn for "Dt gaml Apotk" amtsfuldmægtig Andrup bmærkd, at hl arbjdt md bvaringn af "Dt gaml Apotk ll i Rib har vært n hjrtsag for institutionns bstyrls, n sag, dr byggr på n vision om at skab t sjældnt og værdifuldt miljø omkring og i d gaml bygningr. Bstyrlsn har slvsagt ikk nogt ønsk om at krænk andr intrssr og institutionr, mn må arbjd for at søg planrn gnnmført undr vidst mulig hnsyntagn til dt særprægd vd bygningrn og dn gaml hav. Vd rundspørg hos ljrn r dt konstatrt, at diss, hvoraf 2 r biljr, r nig om, at d ikk ønskr parkringspladsr i havn.
- 7 - Amtsarkitkt Jspr Trmansn bmærkd som grundjr i Fiskr-. gad, at bborn dr lidr mgt undr skødsløs parkring, dr r til stor gn og skæmmr dn mgt smukk gad. Dt må vær t sanringskrav, at parkringsspørgsmålt vd "Dt gaml Apotk" ordns ftr samm rtningslinir som på andr tilsvarnd stdr, mn dr kan også indrtts n ovrordntlig smuk parkringsplads md brolægning og hgn, dr ikk vil skæmm områlt. Statns kommittrd i byplansagr, arkitkt Bosmann Ptrsn, bmærkd, at han vl må rknd, at dr i givt fald vil kunn tablrs t mindr parkringsanlæg i apotkts hav, mn at han dog må fraråd dtt, fordi dt må fortrækks, at parkringsproblmt i Rib løss vd tablring af størr parkringspladsr, sålds at spørgsmålt I løss kollktivt. Ud fra sin rfaring gnnm arbjdt md diss spørgs- ~J mål ignnm n årrækk r arkitktn af dn opfattls, at Rib by må lægg n fælls plan for hl parkringsproblmts løsning. Dt bør tilstræbs, at man i vidst muligt omfang bvarr d værdifuld bygningr og drs omgivlsr og blandt andt vd indrtning af gågadr givr publikum mulighd for at nyd dt særprægd miljø md d gaml bygningr. Antikvar Bncard kommntrd arkitkt Trmanans indlæg og tt advard imod, i strid md al god byplj, at slå hul i Smallslipps n sid. Amtsrådsmdlm Bch Nygaard frmhævd, at dr r tal om t - istandsættlssarbjd af halvoffntlig karaktr undr hnsyn til d kildr, hvorfra dr r tilflydt tilskud. Amtsrådts dispnsation forudsatt tablring af parkringst pladsr på t områd, dr i dag hnliggr som/morads. Han var btænklig tt vd konskvnsrn af i dnn sag at fravig d princippr, som llrs, følgs strngt, når dt drjr sig om privat byghrrr, og han advard imod at træff afgørlsr, dr mdførr uliglig bhandling af borgrn.
- 8 - Arkitkt Trmansn frmhævd, at han i princippt r nig md arkitkt Bosmann Ptrsn, idt dt på længr sigt må vær ønskligt at tablr gågadr. Han må imidlrtid mn, at dt for tidn må vær dn nst mulig løsning, midlrtidigt at tablr små parkringspladsr, og han frmhævd dn risiko, som parkrd bilr i Fiskrgad frmbydr dls for børn, dls for andr bilr, og ndlig dn særlig risiko, dr opstår i tilfæld af ildsvåd. Stiftamtmand Edlbrg bmærkd, at havns øjblikklig tilstand ikk r varig, mn kun skylds, at jndommn indtil for nylig ikk har vært bbot i n årrækk, og bstyrlsn vil slvsagt sørg for, at havn rtablrs bhørigt. Formand for byplanudvalgt Jns Lauritsn frmhævd, at udvalgt må tag fornødnt hnsyn til parkringsbhovt. En vntul park- V ringsplads skal naturligvis tillmps ftr omgivlsrn i sin udførls, mn man må insistr på, at dr tablrs n parkringsplads. Nævnts formand rjst spørgsmålt om, hvorvidt man har ovrvjt, i hvilkt omfang offntlighdn skull hav adgang til apotkts hav. skull kunn Skrtær Kornrup bmærkd, at dt ikk r tankn, at bsøgnd slå sig nd. Antikvar Bncard bmærkd, at dt må vær ønskligt, at ikk Antikvarisk Slskab, mn drimod Antikvarisk Samling får påtalort mod hnsyn til frdningn. II Frdningns omfang. Eftr indgånd ovrvjlsr og intrn forhandlingr har frdningsnævnt nstmmigt trufft bslutning om at gnnmfør dn bgærd frdning i ovrnsstommis md Danmarks Naturfrdningsfornings påstand, n rækk dog md dn bgrænsning, at dr tillads indrttt parkring for/prsonbilr, tilhørnd jndommns bbor l~ disss gæstr, i dn
- 9 - vstligst nd af havn md indgang fra Smallslipp på vilkår, at havns trær bvars. Dt skal dog vær tilladt at fæld d for adgang til parkringspladsh til hindr værnd trær, hvorvd bmærks, at d to stor trær i skl mod Smallslipp, hnholdsvis mod syd og mod nord, skal bvars. Dt r ndvidr t vilkår, at t projkt til indrtning af parkringspladsrn omfattnd n afgrænsning af parkringspladsrn ind mod havn forlæggs for frdningsnævnt til godkndls i god tid forindn anlæggts påbgyndls. Nævnt findr ikk at kunn tag stilling til, i hvilkt omfang publikum skal hav adgang til dt frdd områd, i hvilkn forbindls dog bmærks, at jrn har oplyst, at man r'sindt at giv publikum adgang til kortvarig bsøg. Nævnt har vd sin sålds trufn bslutning i ovrnsstmmls md naturfrdningslovns l lagt vægt på, at havn i forbindls md d i klass A frdd bygningr udgør t så væsntligt kulturhistorisk lmnt i dt værdifuld Rib-bybilld, at dn bør frds. Nævnt har ndvidr lagt til grund, at indrtning af t bgrænst antal parkringspladsr i dnvstli ~mnd af havn ikk vil ødlægg formålt md frdningn, idt havns trær dannr t naturligt skl, hvorvd bmærks, at d frdd bygningr sluttr på dtt std. Endlig har dt for nævnts bslutning vært af btydning, at man vd tilsvarnd nybyggri stillr krav om t mgt btydligt antal parkringspladsr, mdns dr i dtt tilfæld kun stills krav om få pladsr, tilpasst ftr bvoksningn.
- - ------------ - lo - III Frdningns indhold. Md hnsyn til frdningns nærmr indhold fastsætts følgond gnrll bstmmlsr: l. Aralt må ikk ydrligr bbyggs. 2. Dr må ikk opstills rklamskilt, skur, campingvogn, lktrisk transformatorstationr, mastr og andr skæmmnd indrtningr. 3. Aralt må ikk bnytts til parkring, udovr dn i dn vstligst r nd af havn til brug for jndommns bbor og disss gæstr indrttd parkringsplads (ty?' ~ ~ ~ r~' 4. Dn på aralt værnd bplantning og anlæggts nuværnd tilstand må ikk væsntligt forandrs udn d påtalbrttigds tilladls. 5. I øvrigt r dt jrn, dn slvjnd institution "Dt gaml Apotk" forbholdt at fortag sådann foranstaltningr, dr tjnr til oprtholdls og udbygning af anlæggt som rkrativt områd. 6. Ejrn, dn slvjnd institution "Dt gaml Apotk", kan tillad publikum adgang til kortvarig bsøg i havn., IV Erstatning. Dr r ikk rjst krav om rstatning i anldning af frdningn.
- 11 - V Tinglysning. Kndlsn vil v,ær at tinglys på d ndnnævnt jndomm md prioritt forud for al pantgæld og andr rttighdr af privatrtlig oprindls, mdns dr md hnsyn til offntligrtlig rttighdr hnviss til tingbogn. Påtalrt tillæggs Frdningsnævnt Ior Rib amts frdningskrds, Antikvarisk Samling og Danmarks Naturfrdningsforning, hvr for sig llr i forning. T h i b s t m m s : Ejndommn matr. nr. 449 a og 449 Q Rib Bygrund frds som ovnfor bstmt. Kndlsn kan indanks for Ovrfrdningsnævnt, Nyropsgad 22, t 1602 Købnhavn V, indn 4 ugor fra kndisns forkyndls. ~I..,,)) Erik Rosnstand Aag Lauritsn Poul Buch. Ijd. IH. Esdahl skrtær. -------------------- Udskriftns rigtighd bkræfts. / P. n. v. () (7 '/,--.,,,,.{,.,/"..~.. ~--G -...~.,/ ~~. Poul Buch~'...,--
REG.NR. 5B'to Aralr ftr matrikln: Matr nr. 449~ 1661m 2 - - 44912 110m2 Ejr Dn slvjnd institution, "Dt gi. Apotk '; Ovrdammn5 Rib ~ -N- ~ " Dt gi. Apotk" Matr nr.449~ og 44912 Rib bygrund, Rib kommun, Rib amt S igna t urr:... frdningsgræns \\\\\\'\ vt. parkringsplads Målstok: 1:800 Frdningsplanudvalgt for Ri b amt, dc 1974