BRUGSANVISNING H144 CB C 00 B 21-57E 7
|
|
- Frans August Christiansen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 BRUGSANVISNING H144 CB E
2 Indholdsfortegnelse Specifikationer Komponent identifikation... 2 Kontrol af gangreserve... 3 Kontrol af radiosignal modtagelse... 4 Indstilling af by...4 Bemærkninger om radiosignal modtagelse... 6 On-demand modtagelse- aktivering af manual signalmodtagelse...8 Kontrol af sommertids indstilling...9 Genopladning af uret Justering af tid / kalender manuelt Kontrol og korrektion af den aktuelle reference (0) position Forholdsregler ved Solcelle-drevne ure...16 Vandtæthed...17 Forholdsregler og brugs begrænsninger 18 Vedligeholdelse Funktionsoversigt Illustrationerne i denne manual, kan afvige fra det faktiske udseende af uret. 2
3 Hvordan man bruger skruekronen og trykknapper Nogle modeller er udstyret med en skruekrone og / eller skrue trykknapper. Låsning af kronen og / eller trykknapper forhindrer utilsigtet betjening. Disse skal være låst op før du kan bruge bestemte funktioner i dit ur, såsom justering af tid eller dato. Skrue krone Skrue tryk knapper Drej kronen modsat viserretningen, indtil kronen frigøres fra kassen. Roter låseskruen modsat viserretningen, og fortsæt indtil den stopper Skub kronen ind mod kassen med et blødt tryk, rotere kronen med tiden for at fastgøre den til kassen. Vær sikker på at den er spændt fast. Roter låseskruen i viserretningen til den er stram og fastspændt Nogle modeller har en forsænket knap. Tryk på knappen med en smal spids genstand, såsom en træ tandstik. Kontrol af gangreserve 1. Sørg for, at kronen er i position Tryk og slip den nederste højre knap A. Når urets opladning er lavt, vil sekundviseren roterer en kvart omgang imod viserretningen. Du skal oplade uret. 3. Tryk og slip den nederste højre knap A. Uret vil genoptage normal drift. Uret vil genoptage normal drift automatisk efter 10 sekunder, hvis der ikke trykkes på knappen A. Sekundviseren angiver OK eller NEJ i slutningen af denne procedure for at vise modtagelses resultatet for radiosignalet. 3
4 Kontrol af tid signalmodtagelsen 1. Sørg for, at kronen er i position Tryk og slip det nederste højre knap A. Sekundviseren bevæger sig, og angiver modtagelses resultatet. OK NEJ Signal modtagelse er lykkedes. Signal modtagelse er mislykkedes. Tryk og slip den nederste højre knap A. Uret vil genoptage normal drift automatisk efter 10 sekunder, hvis der ikke trykkes på knappen A Når modtagelse har været vellykket Indstilling af by Vælg den by, hvor du ønsker at indstille tid og dato. 1. Træk kronen ud i position 1. Sekundviseren bevæger sig for at vise den aktuelt valgte by. 2. Drej på kronen for at vælge den by, hvor du vil indstille tid og dato. Hver gang du vælger en by, ændres tid og dato for den by, du har valgt. 3. Skub kronen ind i position 0. Uret vil genoptage normal drift. Tabel over valgbare byer De byer, der er anført i tabellen nedenfor, kan være forkortet eller stavet helt ud, afhængigt af modellen. Der skiftes automatisk til stationen der sender radiosignalet, baseret på den valgte by. Du kan være ude af stand til at modtage radiosignalet i nogle af de oplyste steder i tabellen. Når du bruger uret på et sted, som ikke er vist i tabellen nedenfor, skal du vælge en by i samme tidszone som den by, du ønsker at uret skal vise. Tidsforskellen i tabellen nedenfor er baseret på UTC. 4
5 5
6 Bemærkninger til signalmodtagelsen Modtagelse af radiosignalet Der er tre måder at modtage radiosignalet: Metoder Forklaringer Automatisk modtagelse Modtager signalet kl 02:00 hver dag. Hvis signal modtagelse ikke lykkes vil uret forsøge at modtage signalet igen kl. 03:00 og 04:00 om morgenen. On demand-manuel modtagelse Automatisk genskabelse af tid Modtag signalet manuelt, når du ønsker at justere tid og dato. Søger automatisk signalet efter opladning, når uret har været stoppet på grund af manglende opladning. Sekundviseren viser Signalmodtagelsens resultat (OK / NO). Signalmodtagelses funktionen kan ikke deaktiveres. Selv om uret succesfuldt har modtaget radiosignalet, afhænger nøjagtigheden af modtagelsesmiljøet, samt urets interne bearbejdning af signalet. Hvis uret ikke er i stand til at modtage signalet, vil det fungere normalt inden for en nøjagtighed på ± 15 sekunder pr. måned. Når du modtager radiosignalet Tag uret af og anbringe det på en stabil flade, hvor det kan modtage et godt signal, f.eks. i Danmark i en sydvendt vindueskarm. Signal modtagelses antennen er placeret ud for kl. 9:00 punktet på uret. Placer uret med kl. 9:00 position vendt mod senderstationen. Flyt ikke uret under signal modtagelsen. Uret vil ikke forsøge at modtage radiosignalet, når opladningstilstanden er for lav, som vises ved at sekundviseren bevæger sig i spring på to sekunder ad gangen (Advarsel om utilstrækkelige strømstyrke til drift). Genoplad uret før modtagelsen forsøges igen. Notat om radiosignalet Dette ur modtager radiosignalet fra de fem signal stationer i fire regioner og justerer automatisk tid og dato. Sender signal stationerne er opført som følger: 6
7 Anslået signal modtagelses område Afstanden sendersignalet kan modtages i er kun en ca. værdi. Det er ofte påvirket af det modtagelses miljø og vejret. Afstanden er en radius fra senderen af radiosignalet. årlig modtagelses områder et kan være svært at få radiosignalet korrekt under visse miljømæssige orhold eller i områder, der er modtagelige for radiostøj. Ekstremt varme eller kolde steder Indvendig i transportmidler Tæt på elektrisk udstyr eller kontorets apparater Tæt på højspændingskabler, elektrisk linjer, jernbane luftledninger eller kommunikationsfaciliteter. Indvendig i armeret beton bygninger, mellem høje bygninger, bjerge, eller underjordisk Tæt på mobiltelefoner, der er i brug 7
8 Når radiosignal modtagelsen er dårlig Højspænding, elektriske ledninger radio/tv sendere eller andre strukturer i nærheden af dit hus kan blokere vejen til signalet. Dette kan medføre et dårligt miljø for at modtage radiosignalet. Søg efter et bedre sted for modtagelse af radiosignalet. Aktivering af On-demand modtagelse-manual signalmodtagelse Du kan justere uret ved at modtage radiosignalet manuelt når som helst du vil, når tid og dato ikke er korrekt, eller uret viser at modtagelses resultatet er NO. Uret vil ikke begynde at søge efter signalet, hvis sekundviseren springer en gang hvert andet sekund (Advarsel om utilstrækkelige strømstyrke til drift). Oplad uret før der igen forsøges on-demand modtagelse. Ikke alle områder kan modtage et radiosignal. Vær sikker på at du ikke er i et sådant område, og kontroller at byen der er valgt for din tidszone passer, og er på listen for områder hvor signalet kan modtages. 1. Sørg for, at kronen er i position Tryk og hold den nederste højre knap A inde i to eller flere sekunder. Sekundviseren bevæger sig til RX og uret starter modtagelse. Sæt dit ur på en stabil overflade, hvor det ikke vil blive forstyrret under opdateringen. Det tager fra 2-15 minutter at modtage radiosignalet korrekt. Vellykket signal modtagelse Mislykket signalmodtagelse Tiden vil blive opdateret og uret vil genoptage normal drift. Normal drift genoptages med tidligere indstillede tid. For at annullere modtagelsen Tryk og hold den nederste højre knap A i to eller flere sekunder. Annuller Signal modtagelse og det aktuelle tidspunkt vil bliver vist. 8
9 Kontrol af sommertids indstilling 1. Træk kronen ud i position 2. Sekundviseren roterer for at vise om sommertiden er ON eller OFF ON Uret viser at sommertid er på. OFF Uret viser at sommertid er koblet fra. Du kan vælge ON eller OFF ved at dreje på kronen. 2. Skub kronen ind i position 0. Uret vil genoptage normal drift. Sommertids indstilling, indstilles automatisk ved at modtage radiosignalet. Denne funktion kan ikke deaktiveres. Når du bruger uret et sted, hvor der ikke har sommertid I følgende tilfælde bliver sommertids indstillingen ON, og tiden vises med en time avanceret. Når... Det er sommertids sæson i Europa eller Nordamerika. Du er i et område, hvor du kan modtage signalet fra Tyskland eller USA. Vælg den by, hvor tiden er en time mindre end i den nuværende by for at rette tiden. f.eks Den nuværende by indstilling har +2 timers tid forskel. Skift til by med kun +1 times tidsforskel. Forsigtig Du skal ændre by indstillingen til den korrekte tidszone byen efter sommertids sæsonen er færdig. Sommertids regler kan ændres i henhold til situationen for et land eller område. 9
10 Genoplad dit ur Dette ur har en genopladelig celle som oplades ved at udsætte urskiven for lys, såsom direkte sollys eller lys fra lysstofrør. For optimal ydeevne: Udsæt uret med skiven vendt imod direkte udendørs sollys (ikke gennem et vindue) i fem til seks timer mindst en gang om måneden. Efter uret er taget af læg det i en position, hvor skiven er udsat for skarpt lys, eksempelvis ved et vindue. Før opbevaring af uret på et mørkt sted i en længere periode, skal du sørge for at oplade det fuldt ud. Når uret er regelmæssigt dækket med lange ærmer, bliver det ikke opladet tilstrækkeligt. Prøv at holde uret opladet ved at sørge for at det får lys nok. Oplad ikke uret ved en høj temperatur (ca. 60 Ú C/140 Ú F eller højere). Når uret har for lav strømstyrke- utilstrækkelig opladnings advarsels funktion Når strøm reserven bliver lav, bevæger sekundviseren sig en gang hvert andet sekund-dette er den utilstrækkelige opladnings advarsel funktion. Oplad uret ved at udsætte skiven for lys. Når uret er fuldt opladet, vil sekundviseren genoptage normal drift. Hvis du ikke har genopladet uret indenfor 3 dage eller mere siden den utilstrækkelige opladnings advarsel begyndte, vil uret løbe tør for strøm og stoppe. Forsigtig Selv når sekundviseren kun bevæger sig en gang hvert andet sekund, vises den aktuelle tid og dato korrekt. Dog virker ingen andre funktioner ej heller signalmodtagelse vil opererer under en energibesparende tilstand. Når du tjekker strøm reserven eller signalmodtagelsen og sekundviseren roterer fjerdedel omgang mod viserretningen, kan du betjene uret som sædvanlig. Men uret skal oplades. 10
11 Opladningstid under skiftende lysforhold Nedenfor er de omtrentlige tider som er nødvendige for at oplade uret, når uret udsættes for konstant lys af forskellig art. Brug venligst denne tabel som en reference. Miljø Belysningsstyrke (LX) Opladningstid for at arbejde i en dag Opladningstid til normaldrift, når den genopladeligcelle har været tom Under direkte sollys eller overskyet vejr (ikke gennem et vindue) til til 12 minuter 40 minutter til 1 time 20 cm væk fra et lysstofrør (30 W) minutter 2,5 timer Indvendig belysning timer 14 timer Dit ur vil gå i ca. seks måneder fra en fuld opladning eller op til to år med strømsparetilstandsfunktionen ikraft (baseret på en 100% fuldt opladning). Når sekundviseren begynder at bevæge sig med spring hvert 2. sekund, vil det varecirka 3 dage før uret stopper. Strømbesparelse funktionen Når uret ikke udsættes for lys i mere end syv dage, fx hvis du gemmer det i en mørk skuffe, stopper minutviseren og sekundviseren automatisk for at spare strøm. (Det er ikke muligt at modtage radiosignalet med strømbesparelsesfunktionen aktiveret.) Men uret holder stadig tiden. Når kronens position er 1 eller 2, vil den strømbesparende funktion ikke blive aktiveret. Den strømbesparende funktion kan ikke aktiveres manuelt. For at annullere strømbesparelsesfunktionen Når uret bliver udsat for lys nok til at genopladningen starter, frakobles den strømbesparende funktion automatisk, og den normale drift vil blive genoptaget. Når strømsparefunktionen er frakoblet, skal du forsøge at modtage radiosignalet manuelt. 11
12 Justering af tid / kalender manuelt 1. Træk kronen ud i position. 2. Tryk og slip den nederste højre knap A. Sekundviseren flytter til 0 sekunder position. 3. Drej på kronen for indstilling af minutviser. Sekundviseren roterer rundt én gang, og minutviser bevæger sig et minut frem. Når det passerer 0:00:00, skiftes datoen en frem. Vær opmærksom på AM / PM status, når du justerer tid. 4. Tryk og slip den nederste højre knap A. Timeviseren bevæger sig en smule. 5. Drej kronen til at justere timeviser. Når det passerer 0:00:00, skiftes datoen en frem. Vær opmærksom på AM / PM status, når du justerer tid. 6. Tryk og slip den nederste højre knap A. Dato indikator flytter lidt. 7. Drej kronen til at justere datoen. 8. Tryk og slip den nederste højre knap A. Sekundviseren angiver den aktuelle indstilling af måned og år. 9. Drej kronen for at indstille den aktuelle måned og skudår. Se tegning: hvordan man kan læse skudår og måned. 10. Skub kronen ind i position. Den aktuelle tid bliver vist. Hvis du drejer hurtigt på kronen et par gange, vil viserne eller dato indikator flytte sig kontinuerligt. Du kan stoppe viserne, ved at dreje kronen i begge retninger (undtagen når du justerer måned og år). 12
13 Måned og år indikationer Skudår og måneden vises med sekundviseren. Placeringen af sekundviseren viser måneden. De første tre minutter mærker efter et timemærke viser antallet af år siden et skudår. Skudår 1. år siden sidste skudår 2. år siden sidste skudår 3. år siden sidste skudår f.eks Det er marts måned i det 2. år siden sidste skudår Figuren viser August i det 2. år siden seneste skudår (f.eks 2010). Figuren viser April i 3. år siden seneste skudår (f.eks 2011). Hurtig reference diagram for antallet af år siden sidste skudår Viser sekundviseren Passeret år År Time markør Skudår år 2012, 2016, min. Markør efter time 1. år efter skudår 2013, 2017, min. Markør efter time 2. år efter skudår 2010, 2014, min. markør efter time 3. år efter skudår 2011, 2015,
14 Korrekt reference (0) position Kontrol og korrektion den aktuelle reference (0) position Kontrol af nuværende reference (0) position Hvis tiden eller datoen ikke vises korrekt, selv efter en korrekt modtagelse af radiosignalet, skal du kontrollere om reference (0) position er korrekt eller ej. Hvad er referencen (0) position? Nulposition for alle visere der angiver klokkeslæt og dato. For tids visning: 0:00:00 For dato visning: 1 Hvis tiden og datoen afviger fra den korrekte reference (0) position, vil uret ikke vise klokkeslæt og dato korrekt. 1. Træk kronen ud i position Tryk på den øverste højre knap B i fem eller flere sekunder, hvorefter den slippes. Alle visere og datoen flytter sig til urets nuværende reference (0) position. Reference (0) position Næste operation Korrekt Gå til trin 3. Forkert Fortsæt til ret reference trin Skub kronen ind i position 0. Den aktuelle tid vises. Ingen operationer er tilgængelige, mens viserne og datoen bevæger sig. 14
15 Korrigering af nuværende reference (0) position 1. Træk kronen ud i position Tryk på den øverste højre knap B i fem eller flere sekunder, hvorefter den slippes. Alle visere og datoen flytter sig til urets nuværende reference (0) position. 3. Træk kronen ud i position Tryk og slip den nederste højre knap A. Timeviseren bevæger sig en smule. 5. Drej på kronen for at justere time viseren til 0:00:00 position. 6. Tryk og slip den nederste højre knap A. Minutviseren og sekundviseren bevæge sig en anelse. 7. Drej på kronen for at indstille minutviser og sekundviseren til 0:00:00 position. 8. Tryk og slip den nederste højre knap A. Den datoen flytter lidt. 9. Drej på kronen til at justere datoen til 1 position. 10. Afslut tryk kronen ind i position 0. Korrektion af den nuværende reference (0) position er færdig, og uret viser tiden. Hvis du drejer hurtigt på kronen et par gange, vil viserne eller dato flytte sig kontinuerligt. Du kan stoppe viserne, ved at dreje på kronen i begge retninger. Nulstilling af uret Vigtigt Uret fungerer muligvis ikke korrekt, hvis det er påvirket af statisk elektricitet eller har fået stød. Er dette tilfælde skal du nulstille uret. Forsigtig Sørg for at oplade uret helt, før du nulstiller det. Du skal indstille den korrekte reference (0) position efter uret er blevet nulstillet. 15
16 1. Træk kronen ud i position Tryk samtidig på den øverste og nederste højre knap A og B, og slip dem. Sekundviseren flytter til 0 sekunder position, timeviseren og dato bevæge sig en anelse, og uret er nu nulstillet. 3. Korrigere den nuværende reference (0) position. Efter nulstilling af uret Du skal indstille uret igen efter nedenstående fremgangsmåde. 1. Vælg en by. 2. Juster tid / kalender. Når du justerer ved at modtage radiosignalet manuelt: Forholdsregler ved Solar-drevne ure Vær omhyggelig med at udsætte dit ur for lys regelmæssigt. Dit ur skal regelmæssig udsættes for lys. I de situationer, som forhindrer lyseksponering såsom at bære uret under lange skjorte eller frakke ærmer som vil forhindre dit ur fra at modtage lys nok til at drive uret. I disse tilfælde kan supplerende lyseksponering være nødvendig. Når du tager dit ur af, så prøv og lægge det på en lys plads. Dette vil sikre dit ur modtager lys til opladningen så det vil fortsætte med at fungere korrekt. Lagring dit ur på mørke steder i længere perioder, kan medføre, at den oplagrede energi bliver for lav og dit ur stopper. ADVARSEL Genopladnings Forholdsregler Forsøg ikke at oplade dit ur ved høje temperaturer (60 C/140 F), da dette kan forårsage skade på følsomme komponenter, og uret kan få funktionsfejl. Eksempler: Opladning af uret for tæt på en lyskilde, der genererer en stor mængde varme såsom en glødelampe eller halogenlampe. * Når du oplader dit ur under en glødelampe, så vær sikker på at afstanden er 50 cm afstand mellem lampen og uret for at undgå overdreven varme. Brug aldrig en halogenlampe til genopladningen, da disse genererer for meget varme. Oplad ikke uret på et sted, hvor temperaturen kan blive ekstremt høj såsom på instrumentbrættet af et køretøj. 16
17 Vandtæthed Se efter på urskive og bagkassen for angivelser af vandtætheden f or uret. Følgende diagram viser eksempler på brug af reference til at sikre, at dit ur bruges korrekt. (Enheden 1 bar er stort set lig med 1 atmosfære). VAND RESIST (ANT) bar kan også angives som WR bar. BRUG AF URET I FORBINDELSE MED VAND Indikation Mindre eksponering til Navn Specifikation vand (vask ansigt, Svømning og vaske Skin dykning, marine Dykning ved hjælp af Skive eller b agkassen regn, osv.) arbejde sport en lufttank Ikke vandtæt Ikke vandtæt NEJ NEJ NEJ NEJ NEJ Hverdagsbrug vandafvisende ur Opgraderet hverdagsbrug vandafvisende VAND RESIST (ANT) 3 bar VAND RESIST (ANT) 5 bar VAND RESIST (ANT) 10/20 bar Vandtæt til 3 atmosfærer Vandtæt til 5 atmosfærer Vandtæt til 10 eller 20 atmosfærer OK NEJ NEJ NEJ NEJ OK OK NEJ NEJ NEJ OK OK OK NEJ NEJ Ikke-vandtætte ure kan ikke bruges under vand eller i miljøer i kontakt med vand. Vand-beskyttelse til daglig brug (3 atmosfære) betyder, at uret kan bæres under vask af dit ansigt eller i regnvejr, men ikke skal nedsænkes eller dyppes i vand. Betjening af kronen eller knappen, når uret er vådt Opgraderet vand-beskyttelse til daglig brug (til 5 atmosfære) betyder, at uret kan bæres ved overflade svømning, men ikke kan bruges til dykning. Opgraderet vand-beskyttelse til daglig brug (til 10/20 atmosfære) betyder, at uret kan bæres ved skin dykning, men ikke ved scuba eller mættet dykning med helium gas. Ved metallænke, plast- eller gummi urrem, vaske snavs af med drikkevand. Fjern de små mængder af snavs fanget mellem sprækker på metallænken eller remmen med en blød børste. Hvis dit ur ikke er vandtæt, skal du sørge for at urkassen ikke bliver våd. Pas også på kondensvand, mellem urets bagkasse og armen i varme perioder. NB! Brug aldrig vandtætte ure i klorvand (swimmingpools), da klor fjerner fedtet fra pakninger og gummiremme, og får dem til at tørre ind og knække. 17
18 Forholdsregler og brug begrænsninger FORSIGTIG Undgå skader Vær særligt forsigtig når du bærer dit ur, mens du holder et lille barn, for at undgå skader. Vær særlig omhyggelig når du dyrker anstrengende motion eller arbejde, for at undgå skade på dig selv og andre. Bær ikke dit ur, mens du er i en sauna, jacuzzi eller andet sted, hvor det kan blive meget varmt. Dette kan resultere i forbrændinger på bæreren og / eller fejl i dit ur. Vær forsigtig, når de tager uret på eller af, da der er risiko for klemning af din hud eller beskadigelse af dine negle afhængigt af den måde som remmen / lænken er fastgjort på. Bær altid dit ur med kronen skubbet ind i normal position. Hvis din krone er en skrue type, skal du sørge for det er korrekt skruet ned (låst) i kassen. Brug ikke krone eller nogen knapper, når uret er vådt. Dette kan give indtrængen af fugt som skader følsomme komponenter. Hvis der trænger vand ind i uret eller glasset bliver tåget på indersiden, så indlever uret til et Autoriseret servicecenter for inspektion og / eller reparation. Hvis havvand trænger ind i uret, skal du placere uret i en kasse eller pose, og straks bringe det til reparation. Ellers vil trykket inde i uret stige, og dele (glas, krone, knapper, osv.) kan blive presset ud. Holdbarheden af en læderrem, stof eller naturlige skindremme kan blive påvirket af fugt og sved. Desuden kan vådt læder give udslæt. Vær sikker på at holde din rem tør og ren. Det anbefales at tage uret af, hvis det bliver vådt, selvom selve uret er vandtæt. Bær ikke dit ur for stramt. Prøv at efterlade plads nok mellem uret og din hud, for at, tillade tilstrækkelig ventilation. En gummi rem kan blive plettet af farvestoffer eller kemiske stoffer der findes i tøj og andet tilbehør. Da disse pletter kan blive permanent, så tag forholdsregler når du bærer dit ur sammen med ting der kan overføre farve (beklædningsgenstande, punge, farvet armbånd, osv.). Opløsningsmidler, fugt og sved kan medføre, at remmen opløses. Vær opmærksom på at udskifte en rem, der er blevet tør, skør eller revnet, for at undgå tab som følge af at remmen knækker. Temperatur Uret kan stoppe eller funktioner i uret kan være forringet i meget høje eller lave temperaturer. Brug aldrig uret på steder, hvor temperaturen ligger uden for drift temperaturområde, som er anført i specifikationerne. 18
19 Statisk Elektricitet Det integrerede kredsløb (IC), der anvendes i quartz ure er følsomme over for statisk elektricitet. Bemærk venligst, at uret kan få funktionsfejl, hvis det bliver udsat for intens statisk elektricitet. Magnetisme Analog quartz ure er drevet af en motor, der udnytter en lille magnet. Funktionen af denne motor kan blive forstyrret, hvis uret bliver udsat for magnetiske felter kan det resulterer i funktionsfejl i uret. Lad ikke uret komme i nærheden af magnetiske genstande som sundheds armbånd eller halskæder, mønt bakker, låse fundet i skabe og køleskabe, visse spænder af håndtasker og mobiltelefoner, mobiltelefon højttalere, visse sportsgrens tilbehør, MRI-udstyr osv. Kraftige stød (Strong Shock) Undgå at tabe uret eller udsætte dem til andre kraftige stød. Det kan forårsage funktionsfejl og /eller forringet funktionalitet samt skade urkassen og lænke. Kemikalier, Ætsende gasser og kviksølv Hvis maler fortynder, benzen eller andre opløsningsmidler eller produkter, der indeholder disse opløsningsmidler (herunder benzin, negle-lak fjerner, petrolium, badeværelse rengøringsmidler og lim, vandafvisende, osv.) får lov til at komme i kontakt med uret, kan de forårsage misfarvning, nedbrydning og skade på urets materialer. Vær forsigtig ved omgang af disse kemikalier. Kontakt med kviksølv som den, der bruges i termometre kan også forårsage misfarvning af rem/lænke og kasse. ADVARSEL Hold altid uret rent Drej på kronen, mens den er trykket helt ind og tryk på knapperne med jævne mellemrum, så de ikke sætter sig fast på grund af ophobning af fremmedlegemer og snavs. Bemærk: Du må ikke betjene krone eller nogen knapper, når uret er vådt. Urets kasse og rem/lænke kommer i direkte kontakt med huden på samme måde som undertøj. Korrosion af metal eller ubemærket snavs som den, der er forårsaget af sved og snavs kan misfarve ærmer og andre dele af beklædningsgenstande. Hold dit ur rent på alle tidspunkter. 19
20 Urets kasse og rem/lænke kommer i direkte kontakt med huden. Dette kan resultere i ubemærket ophobning af snavs og fremmedlegemer som forårsages af normal brug. Akkumuleret snavs på kassen kan forårsage rust, misfarvning, og for tidlig slitage. Vær sikker på med jævne mellemrum at rense dit ur med en blød klud. Hvis der opstår alvorlige ophobninger af snavs, kan du få det professionelt renset hos en urmager. I nogle tilfælde kan ophobning af snavs og fremmedlegemer medføre hudreaktioner. Dette kan også opstå på grund af bestemte allergier uden for vores kontrol. Hvis dette sker, straks ophøre med at bruge af dit ur og konsultere din læge. Læder, stof, og andre naturlige skindtyper kan blive misfarvet eller skøre af fugt,sved og / eller akkumuleret snavs. For at maksimere levetiden på din rem, skal du sørge for at holde din læder rem ren og tør ved at tørre den af med en blød klud hver dag. FORSIGTIG Pleje af din Watch Tør snavs eller fugt, såsom sved fra kassen og glasset med en blød klud. Hvis du ikke skal bruge dit ur i en længere periode, aftørres det omhyggeligt for sved, snavs og fugt, og gem det på et sted hvor man undgår forhold som overdrevent høje eller lave temperaturer og høj luftfugtighed. Daglig vedligeholdelse Drej kronen, mens det er trykket helt ind og trykke på knapperne med jævne mellemrum, så de ikke sat sig fast på grund af ophobning af fremmedlegemer. Tør snavs, sved og vand fra kassen og glas med en ren blød klud lejlighedsvis. For at rengøre et metal, plastik eller gummi urrem, vask snavs væk med vand. Brug en blød børste til fjerne støv og snavs som sidder fast i hullerne i et metalbånd. Brug ikke en polerings type klud, da dette kan beskadige overfladen og visse belægninger. Brug ikke opløsningsmidler (fortynder, rensebenzin osv.), da de kan beskadige urkassen. Periodiske inspektioner Dit ur har brug for en inspektion en gang hvert andet eller tredje år af sikkerheds hensyn samt længere levetid. For at holde dit ur vandtæt, skal pakningerne og andre komponenter udskiftes regelmæssigt. Andre dele skal efterses og udskiftes, hvis nødvendigt. Bed altid om ægte Citizen reservedele ved udskiftning. Radiosignalet Radiosignalet sendes næsten uafbrudt 24 timer i døgnet, men kan lejlighedsvis afbrydes på grund af vedligeholdelse. Signal betingelser for radiosignalet kan kontrolleres på stationens websted. Radiosignalet har ingen indflydelse på det menneskelige legeme eller medicinsk udstyr. 20
BRUGSANVISNING CAL J250
BRUGSANVISNING CAL J250 Automatisk vanddybde måling Vandsensoren registrerer vand kontakt og starter måling af vanddybde automatisk. Maksimal vanddybde indikation Du kan se den maksimal vanddybde for sidste
Læs mereBRUGSANVISNING BY0011 H610 CAL
BRUGSANVISNING BY0011 CAL H610 FUNKTIONSOVERSIGT Gang reserve indikation Overopladning sikkerheds funktion Utilstrækkelig opladnings advarsels funktion (to-sekunders interval bevægelse) Energibesparende
Læs mereEco-Drive Chronograph
Eco-Drive Chronograph Urets karakteristik Kaliber E860 Dette ur er forsynet med solceller, der leverer den nødvendige energi til at drive urværk og alarmlyde ved at omdanne lysenergien til elektrisk energi.
Læs mereCALIBER H360 RADIOSTYRET
Brugsanvisning CALIBER H360 RADIOSTYRET Dette radiostyrede ur modtager standard radio sendesignaler fra Tyskland. Dette er et radiostyret ur, det har en automatiske modtagelse funktionen og en manuel modtagelse
Læs mere24-timer synkroniseret. med timeviser
Kaliber No.A510 Tak for købet af dette CITIZEN QUARTZ-ur. Læs denne brugsanvisning omhyggeligt for at blive fortrolig med urets funktioner. Kontroller venligst at der er udleveret et CITIZEN internationalt
Læs mereModel No.AS0XXX/Cal.No.A413
Urets karakteristik Model No.AS0XXX/Cal.No.A413 Afhængig af modellen kan designet være forskelligt. Dette er et lysdrevet analogur, som er forsynet med solceller, der leverer den nødvendige energi til
Læs mereCALIBER H460 REFERENCE AS2010 AS2040
CALIBER H460 REFERENCE AS2010 AS2040 Tag først uret ibrug når det er tilstrækkeligt opladet! Sekundviseren skal springe med et interval på 1 sekund Dette ure er radiostyuretog modtager radiosignalet fra
Læs mereModel No.BL5XXX/Kaliber No.E81X
Model No.BL5XXX/Kaliber No.E81X Tak for købet af dette CITIZEN QUARTZ-ur. Læs denne brugsanvisning omhyggeligt for at blive fortrolig med urets funktioner. Kontroller venligst at der er udleveret et CITIZEN
Læs mereFØR BRUG Indstilling af tid. Indstilling af dato
BRUGSANVISNING B877 FØR BRUG Dette ur er ikke drevet med et almindelig batteri, men ved at omdanne lys energi til elektrisk energi. Før du bruger uret, udsættes for dagslys, og sørg for uret er tilstrækkeligt
Læs mereBrugsanvisning E210. Ref AV0020 + AV0030
Brugsanvisning E210 Ref AV0020 + AV0030 Beskrivelse af viser funktioner. Denne instruktion beskriver urets funktioner baseret på at uret holdes som vist på tegningen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A B C D E F G
Læs mereDette ur har en genopladelig celle, der oplades ved at urskiven udsættes for lys. Udsæt urskiven for direkte sollys jævnligt for at oplade uret.
BRUGSANVISNING J280 Før du bruger dette ur Om kompasset Dette ur fungerer ikke som et anerkendt kompas instrument som er godkendt efter gældende standarder. Brug kun den viste kompasretning som en vejledning.
Læs mereBrugsanvisning H162 BY2000
Brugsanvisning H162 BY2000 Tak for dit køb af dette Citizen ur. Før du bruger uret, bedes du læse denne brugsanvisning omhyggeligt for at sikre korrekt brug. Efter at have læst vejledningen, skal den opbevares
Læs mereFunktioner KRONE. KRONE a: Normal position b: 1. position: Indstilling timeviser, og dato c: 2. position: Indstilling af klokkeslæt
KAL. 5M85 Funktioner SEIKO KINETIC GMT er et analogt quartz ur med Kinetic teknologi udviklet af SEIKO. Det genererer elektrisk energi, til at drive urværket ved hjælp af din arms bevægelser, og oplagrer
Læs mereBrugsanvisning CALIBER G900 REFERENCE BL9009
Brugsanvisning CALIBER G900 REFERENCE BL9009 Komponentoversigt Knap A Indstil Lokal tid Indstil År + Måned Genkald År + Måned Knap B Minut repetition Indstil Datoviser Tænd sluk alarm Knap C Program skift
Læs mereBrugervejledning. Sikkerhedsoplysninger ADVARSEL Der kan opstå materielle skader eller fejlfunktioner ved ukorrekt anvendelse.
1 Nyd tiden 3 Brugervejledning Læs brugervejledningen grundigt, og opbevar den til sikker anvendelse og en lang brugstid af. Brugervejledningen er også altid til rådighed på internettet på: www.qlocktwo.com
Læs mereBRUGSANVISNING CALIBER U700 JW0071
BRUGSANVISNING CALIBER U700 JW0071 Indstilling af banelængde. 1. Tryk på knap M for at skifte til RAC (race) 2. Træk kronen ud i position 1 3. Tryk på knap A for at få vist YES tryk og hold knap M inde
Læs mereBrugsanvisning 700 Yacht Timer
Brugsanvisning 700 Yacht Timer 700 YACHT TIMER DANSK Vi takker for den tillid du har vist os ved at vælge et ur af mærket SECTOR. For at sikre at du får mest og længst mulig gavn af det, anbefaler vi dig
Læs mereBrugsanvisning Chronograph serie 300, 600 Diver, 650, Ocean Master
Brugsanvisning Chronograph serie 300, 600 Diver, 650, Ocean Master CHRONOGRAPH 1/10-sek. DANSK Vi takker for den tillid du har vist os ved at vælge et ur af mærket SECTOR. For at sikre at du får mest og
Læs mereBrugsanvisning E310 ref.bt000
Brugsanvisning E310 ref.bt000 Når akkumulatoren er ved at løbe tør for strøm, begynder sekundviseren at springe med intervaller på 2 sekunder. Det betyder at uret ikke er blevet opladet tilstrækkeligt.
Læs mereBrugsanvisning. BU0010- Cal 8730
Brugsanvisning BU0010- Cal 8730 Start med at oplade dit nye ur ved at give det sollys. Vi anbefaler at uret får 4-5 timers opladning på en solskinsdag hver måned. Uret skal oplades for at virke korrekt,
Læs mereBesøg Citizens hjemmeside ( for at se visuelle vejledninger til, hvordan du betjener dit ur.
H820 Brugermanual Tak fordi du har købt vores produkt. Før du tager uret i brug, anbefaler vi at du læser denne vejledning grundigt igennem, for at sikre korrekt brug. Når du har læst vejledningen, så
Læs mereCALIBER H461 REFERENCE AS2020 AS2031
CALIBER H461 REFERENCE AS2020 AS2031 Tag først uret ibrug når det er tilstrækkeligt opladet! Sekundviseren skal springe med et interval på 1 sekund Dette ure er radiostyuretog modtager radiosignalet fra
Læs mereFarligt Advarsel Vær opmærksom
CITIZEN Bluetooth Ur W770 Brugsanvisning CITIZEN Tak fordi du har købt vores produkt. Før du tager uret i brug, anbefaler vi at du læser denne vejledning grundigt, for at sikre korrekt brug. Når du har
Læs mereCALIBER E870 REFERENCE BL8001 BL8020
CALIBER E870 REFERENCE BL8001 BL8020 1. Egenskaber Dette ur er solcelledrevet og skiven indeholder en solcelle, som ved at omdanne lysets energi til elektrisk energi driver uret. Det er også udstyret med
Læs mereBrugsanvisning CALIBER E670 REFERENCE AS4015 AS4020 AS4050
Brugsanvisning CALIBER E670 REFERENCE AS4015 AS4020 AS4050 Tag først uret ibrug når det er tilstrækkeligt opladet! Sekundviseren skal springe med et interval på 1 sekund Dette ure er radiostyret og modtager
Læs mereDobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang
Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.
Læs mereCITIZEN SERVICE CENTER. (A)
Model No. BJ2XXXCal. B74X Introduktion: Hvis du følger de korrekte regler for dykning, kan du få fornøjelse af en sikker vandsport. Men modsat er der flere fareelementer, f. eks. dykkersyge og andre mulige
Læs mereQuarzwerk Quartz movement
Quarzwerk Quartz movement J644.83, J644.92 J645.30, J645.31 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR DA N S K 64 65 JUNGHANS THE GERMAN WATCH Hjerteligt tillykke med erhvervelsen af Deres nye ur fra Junghans. Det, der
Læs mereKAL. V172 Analog Quartz Solar 1/5 Alarm chronograph
KAL. V172 Analog Quartz Solar 1/5 Alarm chronograph Funktioner Tid og dato Chronograph/stopur måler op til 60 minutter i 1/5 sekund intervaller med måling af mellemtid Enkel alarm indenfor 12 timer Drives
Læs mereBrugsanvisning. Caliber U600 JY0020
Brugsanvisning Caliber U600 JY0020 Se denne oversigt igennem inden ibrugtagning Dette ure er radiostyret og modtager radiosignalet fra Europa, USA og i Asien. Uret er udstyret med automatisk modtagefunktion
Læs mereModul No Bliv fortrolig med uret
Modul No. 3425 Bliv fortrolig med uret Tillykke med dit valg af dette CASIO ur. For at få mest ud af dit køb skal du læse denne brugsanvisning omhyggeligt og have den tilgængelig for senere opslag. Brugsanvisningen:
Læs mereV 50/60Hz 120W
STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG
Læs mereBRUGSANVISNING. Caliber B740 Ref BJ2111
BRUGSANVISNING Caliber B740 Ref BJ2111 Model No. BJ2XXXCal. B74X Introduktion: Hvis du følger de korrekte regler for dykning, kan du få fornøjelse af en sikker vandsport. Men modsat er der flere fareelementer,
Læs mereElektrisk golfvogn 1-7
Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W
ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W Brugervejledning Art nr 350162 EAN nr 5709133911867 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. VIGTIGE
Læs mereDS Multi-8 S ET 328_DA / /7
DS Multi-8 FUNKTIONER Funktion Beskrivelse A1 A2 S ET VALG AF FUNKTIONER Visning Side DATO Evighedskalender (skudår og månedsafslutning programmeret indtil 2099) med: dag, ugedag, kalenderuge, måned, år.
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER
ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele
Læs mereTOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL
TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIOER LÆS OG FØLG INSTRUKTIONERNE VIGTIGT: Først når bundsugeren er helt under vand tilsluttes en til strømstikket og der tændes
Læs mereTårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45
Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager
Læs mereQuarzwerk mit Chronoscope Quartz movement with Chronoscope J645.82 J645.83 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR
Quarzwerk mit Chronoscope Quartz movement with Chronoscope J645.82 J645.83 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR JUNGHANS THE GERMAN WATCH D A N S K Hjerteligt tillykke med erhvervelsen af Deres nye ur fra Junghans.
Læs mereModel ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.
Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...
Læs mered) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.
ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,
Læs mereOlieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W
Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.
Læs mereVIGTIGSTE EGENSKABER BRUGSANVISNING
BRUGSANVISNING CONQUEST V.H.P. Mærket med det bevingede timeglas har mange års erfaring med quartz-ure og præsenterer nu sin nye Conquest V.H.P., som er udstyret med et eksklusivt og banebrydende urværk.
Læs mereTERRASSEVARMER HN Brugervejledning
TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,
Læs mereCCS COMBO 2 ADAPTER. Instruktionsbog
CCS COMBO 2 ADAPTER Instruktionsbog ADVARSEL GEM DISSE VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER. Dette dokument indeholder vigtige instruktioner og advarsler, som skal følges ved brug af CCS Combo 2-adapteren. Advarsel:
Læs mereCal. C650. Bliv fortrolig med uret. Urets funktioner
Bliv fortrolig med uret Cal. C650 Uret er et kombinationsur, der er soldrevet. I urets skive er der solceller, der omdanner lyset til elektrisk energi. uret er forsynet med energisparer, således at forbruget
Læs mereH. JESSEN JÜRGENSEN A/S
H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg Model FCTB Gulv-/ væg- og loftmodel - indedel (kun køling) BETJENINGSVEJLEDNING Læs denne vejledning grundigt igennem og opbevar den til senere brug.
Læs mereMed tryk på (C) skiftes mellem de forskellige programmer. I alle programmer belyses displayet ved tryk på (B).
Bliv fortrolig med uret Modul No.3768/3769 Tillykke med dit valg af dette CASIO ur. For at få mest ud af dit køb skal du læse denne brugsanvisning omhyggeligt og have den tilgængelig for senere opslag.
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på
Læs mere2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...
Læs mereMælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed
Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og
Læs mereAutomatisk ur. Brugsanvisning og garanti. Tchibo GmbH D Hamburg 93079AB6X6VII
Automatisk ur da Brugsanvisning og garanti Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93079AB6X6VII 2017-06 Kære kunde! Et automatisk ur er et mekanisk armbåndsur, der trækkes automatisk op, når du går med det. Dine
Læs mereBrugsanvisning. Kaliber U100 JV0000JV0050-
Brugsanvisning Kaliber U100 JV0000JV0050- Oplad dit ur helt inden du tager det i brug Start med at oplade dit ur til niveau 5 ved at udsætte det for sol- eller dagslys indtil batteriviseren står ud for
Læs mereDigital Personvægt Lifezone Series Model: FW1302 BRUGSANVISNING
Digital Personvægt Lifezone Series Model: FW1302 BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte denne digitale personvægt fra Fitzone Wellness. For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at vægten holder i mange
Læs mereFord Ranger brugervejledning
Ford Ranger brugervejledning Model Aldersgrænse Bæreevne Ford Ranger 37-96 måneder 30kg Oversigt over dele Del Antal Del Antal Karosseri 1 Kølerhjelm 1 Lys 4 Forhjul 2 Hjulkapsler 4 Baghjul 2 Forrude 1
Læs mereFUNTIONAL OVERVIEW APERCU DES FONCTIONS FUNCIONES FUNKTIONEN - ÜBERBLICK TOETSEN PANORAMICA FUNZIONALE ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM
Clock Radio AJ3160 Clock radio 1 English 2 Français Español Deutsch Nederlands Italiano 1 2 3 T F F a 4 5 Svenska Dansk Suomi Português 1 Polski Έλληνικά Meet Philips at the Internet http://www.philips.com
Læs mereBrugsanvisning Dive Master
Brugsanvisning Dive Master DIVE MASTER DANSK Vi takker for den tillid du har vist os ved at vælge et ur af mærket SECTOR. For at sikre at du får mest og længst mulig gavn af det, anbefaler vi dig at læse
Læs mereAutomatisk armbåndsur
60 55 55 60 05 05 Automatisk armbåndsur 45 45 50 50 40 40 10 10 20 20 15 15 35 35 30 30 25 25 da Brugsanvisning og garanti Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93075AB3X3VII 2017-05 Kære kunde! Et automatisk ur
Læs mereSPEEDFLOW MONTAGE & BRUGSANVISNING
SPEEDFLOW M06A / M06ACS MONTAGE & BRUGSANVISNING Dette produkt skal installeres af en Autoriseret fagmand! Opbevar denne instruktion tilgængeligt på installationsstedet. VENTICO NORDIC A/S Holmegaardsvej
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Brugsanvisning Varenr.: 9053315 Vejeindikator EziWeigh5i Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Vejeindikator - Varenr. 9053315 Beskrivelse: En vægt til enkel
Læs mereS-650 Lydterapiapparat
Sound Oasis DK BRUGERVEJLEDNING S-650 Lydterapiapparat Tak for dit køb af Sound Oasis S-650, som vi håber du bliver rigtig glad for. Vigtige sikkerhedsforanstaltninger: - læs alle instruktionerne. - for
Læs mereMACHFLOW M09A MONTAGE & BRUGSANVISNING
MACHFLOW M09A MONTAGE & BRUGSANVISNING Dette produkt skal installeres af en Autoriseret fagmand! Opbevar denne instruktion tilgængeligt på installationsstedet. VENTICO NORDIC A/S Holmegaardsvej 64A 4684
Læs mereVEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)
VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012324 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til, at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger
Læs mereMD41289_LadyShaverDK.FH10 Thu Mar 25 16:54:43 2004 Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K
MD41289_LadyShaverDK.FH10 Thu Mar 25 16:54:43 2004 Seite 2 Indholdsfortegnelse Sikkerhedshenvisninger...2 Oversigt...6 Betjeningselementer...7 Ibrugtagning...8 Genopladning...8 Barbering...10 Tørbarbering...10
Læs mere2007/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel
2007/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate IVO Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3.
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM
ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM Brugervejledning Art nr 350170 EAN code 5709133912000 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B
BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs mereManual. Indholdsfortegnelse
Manual Indholdsfortegnelse 1 Oversigt over komponenter... 53 1.1 Styrkontrolenhed... 53 1.2 Batteripakke og oplader... 54 2 Styrkontrolenhed...55 2.1 Funktioner på styrkontrolenhed... 55 2.2 Parkeringshjælp
Læs mereDM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller
Danish DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder
Læs mereHAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK
HAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK A B C D E F 3 SIKKERHED Bemærk venligst følgende retningslinjer, når du tager apparatet i brug: 7 Apparatet er kun beregnet til hjemmebrug. 7 Brug aldrig apparatet i bad,
Læs mereKaliber No. C440 & C450
Bliv fortrolig med uret Kaliber No. C440 & C450 Tak for købet af dette CITIZEN QUARTZ-ur. Læs denne brugsanvisning omhyggeligt for at blive fortrolig med urets funktioner. Kontroller venligst at der er
Læs mereBrugervejledning Indholdsfortegnelse
Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Oversigt over dele...76 2 Display-og styreenhed... 78 2.1 Styreenhedens funktioner... 78 2.2 Funktionsvisning... 80 2.3 Gasregulering... 83 3 Batteripakke og oplader...
Læs mereBasic Clean -robotstøvsuger
Basic Clean -robotstøvsuger... Betjeningsvejledning M1 INDHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHED ------------------------------------------------------------------------------ 2 * Sikkerhed * Batteri og genopladning
Læs mereHumantechnik. BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240
Humantechnik DK BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240 Lys/Snooze Alarm on/off Visuel indikation af alarm, der er aktiveret. Højtaler on/off Blinkende lys on/off 12 V strømforsyning Højtaler Knap
Læs mereDa: Betjeningsvejledning Solo
Da: Betjeningsvejledning Solo Side 1 ikke løber noget vand ind i emfanget under rengøringen. Sikkerhedsinstruktioner Denne betjeningsvejledning indeholder vigtige instruktioner, som skal følges for at
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING. system inverter klimaanlæg Loftsmonteret type med luftkanal
BETJENINGSVEJLEDNING system inverter klimaanlæg FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE FXMQ250MVE
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W
ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W Brugervejledning Art nr 350166 EAN nr 5709133911881 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. 1 VIGTIGE
Læs mereDK Brugsanvisning TIMER
DK Brugsanvisning TIMER 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Læs sikkerheds- og brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug Sikkerhedsanvisninger: Sørg for, at strømforsyningen i din husstand svarer til
Læs merePROFESSIONEL MANICURE OG PEDICURE Varenr.: 11048 BRUGSANVISNING
PROFESSIONEL MANICURE OG PEDICURE Varenr.: 11048 BRUGSANVISNING Tak fordi du valgte at købe dette kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning
Læs mereImpulse Trainer. Brugsanvisning. skal læses før brug. Model GY-208Y
Impulse Trainer Brugsanvisning skal læses før brug Model GY-208Y NextGear Impulse Trainer giver hurtigt resultater. Det kan ikke blive nemmere at stimulere flere muskelgrupper som abs, triceps, biceps
Læs mere3 solcelledrevne LED-lamper
3 solcelledrevne LED-lamper Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94500AB2X1VIII 2017-11 Kære kunde! Dine nye solcelledrevne LED-lamper er ideelle til afgrænsning af havegange og blomsterbede og fungerer
Læs mereOversigt.: LED Indikator Optag / Stop Button Lince MIC Nulstil Hul USB Plug
1. Brugervejledning 2. Tak for dit køb af vores pen-optager. Læs venligst denne manual omhyggeligt og grundigt før ethvert forsøg på at betjene dette produkt og beholde den for din fremtids reference.
Læs mereSSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk
29.9.2015 Vejledning for brug og installation GSM dørklokke med mobil samtale SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk 1 Sikkerheds
Læs mereV 50/60Hz 700W
STØVSUGER MODEL: VCS35B17 Best.nr. 5749 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I
Læs mereELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W
ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ART NR 330340 EAN NR 5709133330309 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug
Læs mereCANDY 4 HD II Brugsanvisning. Indholdsfortegnelse
Brugsanvisning CANDY 4 HD II Brugsanvisning Indholdsfortegnelse 1. Hvad er CANDY 4 HD II...4 2. Sikkerhedsforanstaltninger...5 3. Hvad er der i kassen?...6 4. Fysisk beskrivelse... 7-8 Kom godt i gang...9
Læs mereAutomatisk ur. Brugsanvisning og garanti. Tchibo GmbH D Hamburg 93541AB6X6VII
Automatisk ur da Brugsanvisning og garanti Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93541AB6X6VII 2017-06 Kære kunde! Dette automatiske ur er fremstillet med kendte metoder fra urmagerhåndværket. Det er et mekanisk
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, DAB+/FM mini Radio
BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, /FM mini Radio VIGTIGT: Læs vejledningen omhyggeligt, før du bruger produktet, og gem den til senere brug. Indhold Udpakning 25 Knap instruktion 26 OLED display 28
Læs mereLÆS OG GEM DISSE ANVISNINGER
Instruktioner til brug og vedligeholdelse af SousVide Supreme -vakuumforsegler LÆS OG GEM DISSE ANVISNINGER For yderligere oplysninger bedes du besøge vores hjemmeside på SousVideSupreme.com Dette apparat
Læs mereBrugsanvisning. emhætte KD 9570.0 GE
Brugsanvisning emhætte KD 9570.0 GE Kære kunde Tillykke med dit valg af emhætte. Vi er sikre på, at denne emhætte fuldt ud vil opfylde dine behov. Sikkerhedsanvisninger For at sikre maksimal ydeevne
Læs mereLæs og opbevar disse instruktioner til senere brug
Affugter Instruktionsbog WASCO 2000 Læs og opbevar disse instruktioner til senere brug INDHOLDSFORTEGNELSE Tag dig tid til at læse denne manual omhyggeligt før brug og gem den til senere brug. Modelnummer
Læs mereSTØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING
STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER
Læs mereKronograf. da Brugsanvisning og garanti. Tchibo GmbH D Hamburg 88069FV05X07VI SEC MIN
Kronograf 5 da Brugsanvisning og garanti Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88069FVX07VI 16-07 Kære kunde! Din nye kronograf har mange funktioner og gør indtryk med sit markante design. Og det bedste af det hele:
Læs mere15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus
Babyalarm MBF 8020 DK 1.. INDHOLD 1 x sender med integreret oplader, 1 x modtager, 1x ladestation for oplader 2 x strømforsyninger, 2 x specielle opladte batteri pakker 1 x Bruger manual 2.. KOMPONENTER
Læs mereWasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug
Wasco affugter Instruktionsbog WASCO 10 Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Indholdsfortegnelse Vær venlig at give dig tid til at læse denne manual omhyggeligt før brug og gem den for fremtidig
Læs mereDK BRUGERMANUAL. Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem. manualen til senere brug.
DK BRUGERMANUAL Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem manualen til senere brug. Indholdsfortegnelse GENEREL INFORMATION RÅD OM LEDNINGSNET OG BATTERI SIKKERHEDSINFORMATION FØRSTE
Læs mereNokia-cykelopladersæt. 3.0. udgave
Nokia-cykelopladersæt 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 3.0. udgave 12 13 15 14 16 17 18 20 19 21 22 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med et Nokia-cykelopladersæt kan du oplade batteriet
Læs mere