Efterretninger for Søfarende

Transkript

1 Efterretninger for Søfarende Notices to Mariners, Denmark maj 2015 ISSN X 131. årgang

2 Efterretninger for Søfarende, uge side 336 Længden angives fra Greenwich meridian. Positioner angives i grader, minutter og decimaler af minutter. Retninger er retvisende, og de, der angår fyr, angives fra søen (fra skibet til fyret). Højder og dybder angives i meter (m), afstande i sømil (sm) eller i meter (m). I efterretningernes overskrifter benyttes følgende forkortelser: (P) = foreløbig (preliminary) efterretning eller (T) = midlertidig (temporary) efterretning. En angiver, at efterretningen er baseret på original information. Den digitale udgave af Efterretninger for Søfarende udkommer normalt hver fredag, er vederlagsfri og kan modtages som elektronisk postmeddelelse ( ) med vedhæftet fil via abonnementsservice. Tilmelding til abonnementsservice kan ske på Den digitale udgave kan endvidere hentes på Eventuelle spørgsmål kan rettes til tlf Brugere af Efterretninger for Søfarende uden adgang til internettet vil fremover kunne henvende sig til Iver C. Weilbach & Co. A/S og ugentligt få fremsendt en udskrevet version af publikationen pr. post. Opmærksomheden henledes på, at der for sidstnævnte service vil blive opkrævet en betaling, der fastsættes af Iver C. Weilbach & Co. A/S. For nærmere information om denne service kan Iver C. Weilbach & Co. A/S kontaktes på tlf eller via , nautical@weilbach.dk. Efterretninger for Søfarende: Carl Jacobsens Vej Valby Tlf.: Fax: efs@dma.dk Web: The longitude is defined by the Greenwich meridian. Positions are shown in degrees, minutes and decimals of minutes. Directions are in true course and directions to lights are given from the sea (from the ship to the light). Heights and depths are given in meters (m), distances in nautical miles (nm) or in meters (m). The title of the EfS may contain the following abbreviations: P = preliminary notice or T = temporary notice. A indicates that the notice is based on original information. The digital edition of Notices to Mariners will normally be published every Friday, is free and can be received by with attachment via subscription service. Registration of subscription may be done on The digital edition can alternatively be downloaded from Any questions can be directed to tel Users of EfS without internet access may contact Iver C. Weilbach & Co. A/S and receive a printed version of the publication weekly (please note that payment will be set and charged by Iver C. Weilbach & co. A/S). For further information concerning this service please contact Iver C. Weilbach & Co. A/S, tel or by nautical@weilbach.dk. Danish Notices to Mariners: Carl Jacobsens Vej Valby Tel.: Fax: efs@dma.dk Web:

3 Efterretninger for Søfarende, uge side 337 Østersøen 566. Danmark. Østersøen. Femern Bælt. Rødbyhavn S. Kappel S. Indvinding afsluttet. Kystfodring afsluttet. Afmærkning inddraget. Tidligere EfS. 15/ udgår. Position. 1) 54I 35,67J N 11I 20,54J E. 2) 54I 44,963J N 11I 03,034J E. 3) 54I 45,096J N 11I 02,514J E. 4) 54I 44,455J N 11I 02,250J E. Søkort. 142 (INT 1368), 196, 103 (INT 1303), 104. Publikation. [J.nr ]. (Rohde Nielsen A/S 18. maj 2015) Denmark. The Baltic Sea. Femern Bælt. Rødbyhavn S. Kappel S. Extraction completed. Coastal reinforcement completed. Buoyage withdrawn. Former EfS. 15/375 cancelled. Time. Beginning May - end June Position. 1) 54I 35,67J N 11I 20,54J E. 2) 54I 44,963J N 11I 03,034J E. 3) 54I 45,096J N 11I 02,514J E. 4) 54I 44,455J N 11I 02,250J E. Chart(s). 142 (INT 1368), 196, 103 (INT 1303), 104. (Rohde Nielsen A/S 18 May 2015) Sundet 567. (T). Danmark. Sundet. Vedbæk N. Udløbsledning. Renoveringsarbejde. EfS-henvisning. 17/ Tid. 22. juni juli Position. 55I 51,112J N 12I 34,471J E. Detaljer. I anførte tidsrum udføres renoveringsarbejde på udløbsbrønden på ovennævnte position. Arbejdet udføres fra fartøjet»avance«(oxpk2), der kan kontaktes på VHF kanal 16. Søkort. 131 (INT 1331). Publikation. [J.nr ]. (Per Aarsleff A/S 19. maj 2015) 568. Danmark. Sundet. Taarbæk Rev W. Udløbsledning etableret. Forbudsområde ophævet. Tidligere EfS. 17/ udgår. Position. 1) 55I 46,967J N 12I 35,624J E, kyst. 2) 55I 46,961J N 12I 35,736J E. 3) 55I 46,955J N 12I 35,617J E, kyst. 4) 55I 46,947J N 12I 35,745J E. 5) 55I 46,963J N 12I 35,749J E. 6) 55I 46,967J N 12I 35,618J E, kyst.

4 Efterretninger for Søfarende, uge side 338 Detaljer. En udløbsledning er etableret mellem position 1) og 2). Forbudsområdet afgrænset af en linje gennem position 3) - 6) er ophævet. Note. Rørledningen er omgivet af en beskyttelseszone på 200 m langs med og på hver side af ledningen, jf. Søfartsstyrelsens bekendtgørelse nr. 939 af 27. november I denne beskyttelseszone er der forbud mod ankring, sandsugning, stenfiskeri og brug af bundslæbende redskaber. Søkort. 133 (INT 1333), 131 (INT 1331). Publikation. [J.nr ]. (KDI 18. marts 2013 og Orbicon A/S 18. maj 2015) 569. (T). Danmark. Sundet. Københavns Havn. Slotsholmskanalen. Vedligeholdelsesarbejde. Brofag periodevis spærret for gennemsejling. Tid. 1. juni - 1. oktober Position. 55I 40,54J N 12I 35,23J E. Detaljer. I anførte tidsrum udføres vedligeholdelsesarbejde på broen på ovennævnte position. Arbejdet udføres fra flåder. Mens arbejdet udføres vil enkelte brofag periodevis være spærret for gennemsejling. Søkort. 134 (INT 1334). Publikation. [J.nr ]. (Christiansen & Essenbæk A/S og SFS 12. maj 2015) 570. Danmark. Sundet. Køge Bugt. Avedøre Holme S. Mast fjernet. Fyr nedlagt. Afmærkning inddraget. EfS-henvisning. 44/ Tidligere EfS. 16/ udgår. Position. 1) 55I 35,988J N 12I 27,994J E, Mast, Mo(U)15s. 2) 55I 36,015J N 12I 27,945J E, gul stage med krydstopbetegnelse. 3) 55I 36,017J N 12I 28,043J E, gul stage med krydstopbetegnelse. 4) 55I 35,962J N 12I 28,043J E, gul stage med krydstopbetegnelse. 5) 55I 35,962J N 12I 27,945J E, gul stage med krydstopbetegnelse. Detaljer. Mast og fundament på position 1) er fjernet og fyret er nedlagt. Afmærkningen på position 2) - 5) er inddraget. Søkort. 133 (INT 1333), 132 (INT 1332). Publikation. Dansk Fyrliste, nr (C2071). [AFM nr ]. [J.nr ]. (Per Aarsleff A/S 19. maj 2015) 571. Danmark. Sundet. Køge Bugt. Brøndby S og Hundige SE. Afmærkning atter på plads. Tidligere EfS. 9/ udgår. Position. 1) 55I 35,744J N 12I 26,385J E, grøn stage med topbetegnelse. 2) 55I 32,960J N 12I 23,268J E, E-kardinalstage. 3) 55I 33,232J N 12I 26,975J E, W-kardinalstage. Søkort. 133 (INT 1333), 132 (INT 1332), 104. Publikation. [AFM nr , , ]. [J.nr ]. (Hundige Havn 18. maj 2015)

5 Efterretninger for Søfarende, uge side 339 Smålandsfarvandet 572. (P). Danmark. Smålandsfarvandet. Sandhage. Mindre dybde. Afmærkning justeret. Rende justeret. Oprensning. Tidligere EfS. 19/ (ajourført gentagelse). Tid. Medio juni - medio juli Position. 1) 55I 07,068J N 12I 13,887J E. 2) 55I 07,048J N 12I 13,789J E. 3) 55I 06,990J N 12I 13,653J E. 4) 55I 07,457J N 12I 14,834J E, grøn stage med topbetegnelse. 5) 55I 07,382J N 12I 14,594J E, grøn stage med topbetegnelse. 6) 55I 07,286J N 12I 14,351J E, grøn stage med topbetegnelse. 7) 55I 07,169J N 12I 14,052J E, grøn stage med topbetegnelse. 8) 55I 07,100J N 12I 13,836J E, grøn stage med topbetegnelse. 9) 55I 07,011J N 12I 13,549J E, grøn stage med topbetegnelse. 10) 55I 06,895J N 12I 13,322J E, grøn stage med topbetegnelse. 11) 55I 07,352J N 12I 14,627J E, rød stage med topbetegnelse. 12) 55I 07,258J N 12I 14,378J E, rød stage med topbetegnelse. 13) 55I 07,150J N 12I 14,075J E, rød stage med topbetegnelse. 14) 55I 07,081J N 12I 13,855J E, rød stage med topbetegnelse. 15) 55I 06,996J N 12I 13,575J E, rød stage med topbetegnelse. 16) 55I 06,877J N 12I 13,360J E, rød stage med topbetegnelse. Detaljer. Dybden i den S-lige del af sejlløbet afgrænset af en linje gennem position 1) - 3) er aftaget til 1,8 m. Afmærkningen er flyttet til justeret position 4) - 16). I anførte tidsrum oprenses det justerede sejlløb til 2 m. Søkort. 161, 190, 198. Publikation. [AFM nr , -110, -130, -150, -170, -190, -210, -120, -140, -160, -180, -200, -220]. [J.nr ]. (KDI 29. april og SFS 20. maj 2015) (P). Denmark. The Waters South of Zealand. Sandhage. Less depth. Buoyage adjusted. Channel adjusted. Dredging. Former EfS. 19/ (updated repetition). Time. Mid-june - mid-july Position. 1) 55I 07,068J N 12I 13,887J E. 2) 55I 07,048J N 12I 13,789J E. 3) 55I 06,990J N 12I 13,653J E. 4) 55I 07,457J N 12I 14,834J E, green spar buoy with topmark. 5) 55I 07,382J N 12I 14,594J E, green spar buoy with topmark. 6) 55I 07,286J N 12I 14,351J E, green spar buoy with topmark. 7) 55I 07,169J N 12I 14,052J E, green spar buoy with topmark. 8) 55I 07,100J N 12I 13,836J E, green spar buoy with topmark. 9) 55I 07,011J N 12I 13,549J E, green spar buoy with topmark. 10) 55I 06,895J N 12I 13,322J E, green spar buoy with topmark. 11) 55I 07,352J N 12I 14,627J E, red spar buoy with topmark. 12) 55I 07,258J N 12I 14,378J E, red spar buoy with topmark. 13) 55I 07,150J N 12I 14,075J E, red spar buoy with topmark. 14) 55I 07,081J N 12I 13,855J E, red spar buoy with topmark. 15) 55I 06,996J N 12I 13,575J E, red spar buoy with topmark. 16) 55I 06,877J N 12I 13,360J E, red spar buoy with topmark.

6 Efterretninger for Søfarende, uge side 340 Details. The depth in the southern part of the channel bounded by a line through positions 1) - 3) is reduced to 1.8m. The buoyage has been moved to adjusted positions 4) - 16). In the time period stated, the adjusted channel will be dredged to 2m. Chart(s). 161, 190, 198. (KDI 29 April and DMA 20 May 2015) Farvandet Syd for Fyn 573. Danmark. Farvandet Syd for Fyn. Rudkøbing Fiskerihavn. Anlægsarbejde afsluttet. Indsejling ændret. Fyr nedlagt. Tidligere EfS. 19/ udgår. Position. 1) 54I 56,379J N 10I 42,482J E, Rudkøbing Fiskerihavn. 2) 54I 56,394J N 10I 42,447J E, F.G. Detaljer. Molehovederne ved indsejlingen til Rudkøbing Fiskerihavn er ombygget. Bredden af indsejlingen er reduceret fra 16,5 m til 12 m. Fyret på position 2) er nedlagt. Molehovedet vil fremover være belyst med fast hvidt nedadrettet lys. Søkort. 172, 142 (INT 1368), 152 (INT 1373). Publikation. Dansk Fyrliste nr (C1700). [AFM nr ]. [J.nr ]. (SFS 21. oktober 2014 og M. S. Rosbæk ApS 12. maj 2015) Kattegat 574. (T). Danmark. Kattegat. Roskilde Fjord. Frederikssund. Kronprins Frederiks Bro. Dykkerinspektion. Tid juni Position. 55I 50,583J N 12I 02,292J E, Kronprins Frederiks Bro. Detaljer. I anførte tidsrum udføres dykkerinspektion på ovennævnte bro. Arbejdet udføres fra et fartøj der kan kontaktes på VHF kanal 12 og 16. Søkort. 117, 118. Publikation. [J.nr ]. (Nordic Marine Service A/S 18. maj 2015) 575. (P). Danmark. Kattegat. Århus Bugt. Århus Havn N. Afmærkning flyttet. Afmærkning udlægges. Sæsonudlægning ændres. EfS-henvisning. 25/ Tidligere EfS. 17/ (ajourført gentagelse). Tid. Primo juni Position. 1) 56I 10,158J N 10I 13,625J E, gul stage med krydstopbetegnelse. 2) 56I 10,083J N 10I 13,733J E, gul stage med krydstopbetegnelse. 3) 56I 10,047J N 10I 13,806J E, gul stage med krydstopbetegnelse. 4) 56I 10,012J N 10I 13,882J E, gul stage med krydstopbetegnelse. 5) 56I 10,172J N 10I 13,596J E, gul stage med krydstopbetegnelse. 6) 56I 09,968J N 10I 13,958J E, gul stage med krydstopbetegnelse. 7) 56I 10,149J N 10I 13,638J E, gul stage med krydstopbetegnelse. 8) 56I 09,986J N 10I 13,964J E, gul stage med krydstopbetegnelse.

7 Efterretninger for Søfarende, uge side 341 Detaljer. Afmærkningen på position 5) er flyttet til position 7) og afmærkningen på position 6) er flyttet til position 8). På anførte tidspunkt udlægges afmærkning som anført på position 1) - 4). Afmærkningen på position 7) og 8) vil fremover være udlagt hele året. Mellem afmærkningen og kysten oprettes en svømme- og dykkerbane. Søkort. 127 (INT 1372), 112 (INT 1380). Publikation. [AFM nr , ]. [J.nr ]. (Domis Ejendomme A/S 19. maj 2015) 576. (T). Danmark. Kattegat. Ebeltoft Vig. Ebeltoft W og SW. Midlertidigt skydeområde oprettes. Skydeøvelser. Advarsel. Tid. 14. juni og 2. juli Position. 1) 56I 11,066J N 10I 39,842J E, kyst. 2) 56I 11,118J N 10I 39,345J E. 3) 56I 11,209J N 10I 39,385J E. 4) 56I 11,309J N 10I 38,990J E. 5) 56I 11,435J N 10I 39,160J E. 6) 56I 11,558J N 10I 39,474J E. 7) 56I 11,591J N 10I 39,722J E. Detaljer. I anførte tidsrum afholdes skydeøvelser i et midlertidigt skydeområde afgrænset af en linje gennem position 1) - 7). Søkort. 112 (INT 1380), 102 (INT 1302), 100. Publikation. [J.nr ]. (Våbenbroderforeningen for Ebeltoft og Omegn og Ebeltoft Borgerlige Fugleskydningsselskab 5. maj 2015) (T). Denmark. Kattegat. Ebeltoft Vig. Ebeltoft W and SW. Temporary firing area to be established. Firing exercises. Warning. Time. 14 June and 2 July Position. 1) 56I 11,066J N 10I 39,842J E, coast. 2) 56I 11,118J N 10I 39,345J E. 3) 56I 11,209J N 10I 39,385J E. 4) 56I 11,309J N 10I 38,990J E. 5) 56I 11,435J N 10I 39,160J E. 6) 56I 11,558J N 10I 39,474J E. 7) 56I 11,591J N 10I 39,722J E. Details. In the time periods stated firing exercises will take place in a temporary firing area bounded by a line through positions 1) - 7). Mariners are advised to navigate with caution. Chart(s). 112 (INT 1380), 102 (INT 1302), 100. (Våbenbroderforeningen for Ebeltoft og Omegn and Ebeltoft Borgerlige Fugleskydningsselskab 5 May 2015) 577. (T). Danmark. Kattegat. EK R 45 Hevring. Skydeøvelser. Advarsel. Tid. Juni kl kl Position. 56I 32J N 10I 26J E. Søkort. 122, 102 (INT 1302), 100. Publikation. Oversigt over forsvarets skydepladser 2015, punkt 14. [J.nr ]. (FES 13. maj 2015)

8 Efterretninger for Søfarende, uge side 342 (T). Denmark. Kattegat. EK R 45 Hevring. Firing exercises. Warning. Time. June hours hours Position. 56I 32J N 10I 26J E. Chart(s). 122, 102 (INT 1302), 100. Publication(s). Danish List of Firing Practice Areas 2015, section 14. (DDEO 13 May 2015) 578. Danmark. Kattegat. Mariager Fjord. Hadsund E. Afmærkning ombyttet. Tidligere EfS. 2/ udgår. Position. 56I 42,855J N 10I 08,963J E, grøn spidstønde. Detaljer. Afmærkningen på ovennævnte position er ombyttet med en grøn spidstønde. Søkort Publikation. [AFM nr ]. [J.nr ]. (Mariagerfjord Kommune 18. maj 2015) Limfjorden 579. (T). Danmark. Limfjorden. Aalborg. Limfjordsbroen. Fjordmarathon Begrænset åbning af broklap. Tid. 14. juni 2015, kl Position. 57I 03,3J N 9I 55,2J E, Limfjordsbroen. Detaljer. I anførte tidsrum er ovennævnte bro spærret for gennemsejling, der kræver broåbning undtagen efter forudgående aftale med brovagten, der kan kontaktes på VHF kanal 16 eller på tlf Søkort. 107 (INT 1383), 105 (INT 1450). Publikation. [J.nr ]. (Aalborg Kommune og SFS 13. maj 2015) (T). Denmark. The Liim Fiord. Aalborg. Limfjordsbroen. Fjordmarathon Restricted opening of bridge leaf. Time. 14 June 2015, hours Position. 57I 03,3J N 9I 55,2J E, Limfjordsbroen. Details. In the time period stated passage which requires the bridge leaf to open is not possible, except by prior arrangement with the bridge watch, which can be contacted on VHF channel 16 or by tel Chart(s). 107 (INT 1383), 105 (INT 1450). Publication(s). (Aalborg Kommune and DMA 13 May 2015)

9 Efterretninger for Søfarende, uge side (T). Danmark. Limfjorden. Løgstør Grunde. Oprensning. Afmærkning ikke på plads. Tid. Medio juni - medio juli Position. 56I 57,773J N 9I 11,445J E. Detaljer. I anførte tidsrum oprenses Løgstør Grunde. Arbejdet udføres fra fartøjet»modi R«(OWZF2), der kan kontaktes på VHF kanal 16. Mens arbejdet pågår, kan afmærkningen ikke forventes at være på plads. Søkort. 105 (INT 1450), 109 (INT 1449). Publikation. [J.nr ]. (KDI 19. maj 2015) (T). Denmark. The Liim Fiord. Løgstør Grunde. Dredging. Buoyage not in place. Time. Mid-June - mid-july Position. 56I 57,773J N 9I 11,445J E. Details. In the time period stated dredging is carried out at Løgstør Grunde. The work is carried out from the vessel»modi R«(OWZF2), which can be contacted on VHF channel 16. During the work the buoyage may not be in place. Chart(s). 105 (INT 1450), 109 (INT 1449). Publication(s). (KDI 19 May 2015) 581. Danmark. Limfjorden. Fur Sund. Branden Bro N og S. Båker nedlagt og fjernet. Position. 1) 56I 47,982J N 9I 01,820J E, kabelbagbåke. 2) 56I 47,997J N 9I 01,767J E, kabelforbåke. 3) 56I 47,832J N 9I 01,817J E, kabelbagbåke. 4) 56I 47,852J N 9I 01,720J E, kabelforbåke. Detaljer. Kabelbåkerne på position 1) - 4) er nedlagt og fjernet. Søkort. 109 (INT 1449). Publikation. [AFM nr , , , ]. [J.nr ]. (SFS 11. og EnergiMidt Forsyning og Service A/S 15. maj 2015) 582. (P). Danmark. Limfjorden. Vilsund Havn. Fyr etableret. Fyr tændes. Tid. Ultimo maj Position. 1) 56I 52,968J N 8I 37,745J E, F.G. 2) 56I 52,960J N 8I 37,750J E, F.R. Detaljer. På anførte tidspunkt tændes fyrene på position 1) - 2). På position 1): Fyrliste nr.: 597. Position: 56I 52,968J N 8I 37,745J E. Navn og lokalitet: Vilsund Havn Nordre Mole. Fyrkarakter: F.G. Flammehøjde: 2,6 m. Lysevne: G3,7 sm. Fyrudseende: Pælekonstruktion. Fyrvinkler: Horisonten rundt.

10 Efterretninger for Søfarende, uge side 344 Brændetid: Hele året fra solnedgang til solopgang. På position 2): Fyrliste nr.: 598. Position: 56I 52,960J N 8I 37,750J E. Navn og lokalitet: Vilsund Havn Søndre Mole. Fyrkarakter: F.R. Flammehøjde: 2,6 m. Lysevne: R3,7 sm. Fyrudseende: Pælekonstruktion. Fyrvinkler: Horisonten rundt. Brændetid: Hele året fra solnedgang til solopgang. Søkort. 108 (INT 1448). Publikation. Dansk Fyrliste, nr. 597, [J.nr ]. (Martitim Consult 13. og SFS 18. maj 2015) Nordsøen 583. (T). Danmark. Nordsøen. Thorsminde S. Husby Klit. Strandfodring. Tid. Medio juni - medio august Position. 1) 56I 08,49J N 7I 58,90J E. 2) 56I 12,65J N 8I 06,95J E. 3) 56I 09,36J N 8I 06,22J E. Detaljer. I anførte tidsrum pumpes sand fra et område omkring position 1) ud kystnært mellem position 2) og 3). Arbejdet udføres fra fartøjer, der kan kontaktes på VHF kanal 16. Søkort. 93 (INT 1044). Publikation. [J.nr ]. (KDI 30. april 2014 og Rohde Nielsen A/S 26. marts 2015) (T). Denmark. The North Sea. Thorsminde S. Husby Klit. Beach nourishment. Time. Mid-June - mid-august Position. 1) 56I 08,49J N 7I 58,90J E. 2) 56I 12,65J N 8I 06,95J E. 3) 56I 09,36J N 8I 06,22J E. Details. In the above-mentioned time period sand will be pumped from an area around position 1) to an area near the coast between positions 2) and 3). The work will be carried out from vessels, which can be contacted on VHF channel 16. Mariners are advised to navigate with caution. Chart(s). 93 (INT 1044). (KDI 30 April 2014 and Rohde Nielsen A/S 26 March 2015)

11 Efterretninger for Søfarende, uge side (T). Danmark. Nordsøen. Hvide Sande. Årgab W. Indvinding. Kystfodring. Afmærket rørledning flyttet. Tidligere EfS / (ajourført gentagelse). Tid. Indtil videre. Position. 1) 56I 00,17J N 8I 06,21J E. 2) 55I 58,995J N 8I 07,763J E. 3) 55I 57,382J N 8I 08,399J E. 4) 55I 58,923JN 8I 06,905J E. 5) 55I 58,829J N 8I 06,948J E. 6) 55I 58,724J N 8I 07,004J E. Detaljer. I anførte tidsrum indvindes sand i området ved position 1). Sandet pumpes ind til kysten mellem position 2) og 3) gennem en rørledning, hvis W-lige yderende på position 5) afmærkes med en grøn lystønde, Q.G, ca. 200 m N og S for på position 4) og 6). Arbejdet udføres fra fartøjerne»magni R«(OWZO2) og»modi R«(OWZF2), der begge kan kontaktes på VHF kanal 16. Søkort. 99, 93 (INT 1044). Publikation. [J.nr ]. (Rohde Nielsen A/S 13. maj 2015) (T). Denmark. The North Sea. Hvide Sande. Årgab W. Extraction. Coastal reinforcement. Buoyed pipeline moved. Former EfS / (updated repetition). Time. Until further notice. Position. 1) 56I 00,17J N 8I 06,21J E. 2) 55I 58,995J N 8I 07,763J E. 3) 55I 57,382J N 8I 08,399J E. 4) 55I 58,923JN 8I 06,905J E. 5) 55I 58,829J N 8I 06,948J E. 6) 55I 58,724J N 8I 07,004J E. Details. In the time period stated sand will be extracted from an area in the vicinity of position 1). The sand will be pumped out at the coast between positions 2) and 3) through a pipeline which will be buoyed with a green light buoy at positions 4) and 6), Q.G, approx. 200m N and S of the western outer end at position 5). The work is carried out from the vessels»magni R«(OWZO2) and»modi R«(OWZF2), which both can be contacted on VHF channel 16. Mariners are advised to navigate with caution. Chart(s). 99, 93 (INT 1044). (Rohde Nielsen A/S 13 May 2015) Færøerne 585. (T). Færøerne. Færøsk/islandsk grænse - Færøsk/UK grænse. Opmåling. Tid. 1. juni september Position. 1) 63I 34,744J N 10I 08,868J W, færøsk/islandsk grænse. 2) 63I 23,437J N 9I 49,401J W. 3) 62I 47,117J N 9I 24,052J W. 4) 62I 16,509J N 8I 23,372J W. 5) 61I 35,417J N 7I 19,735J W. 6) 60I 49,429J N 6I 31,300J W.

12 Efterretninger for Søfarende, uge side 346 7) 60I 38,491J N 6I 16,937J W. 8) 60I 37,605J N 5I 07,931J W. 9) 60I 32,165J N 4I 49,924J W. 10) 60I 25,571J N 4I 42,667J W, færøsk/uk grænse. Detaljer. I anførte tidsrum udføres opmåling indenfor en afstand af 250 m fra en linje gennem position 1) - 10). Arbejdet udføres fra fartøjet»stril Explorer«(2EB19), der kan kontaktes på VHF kanal 16. Søkort. 82, 83, 81, 80. Publikation. [J.nr ]. (GST 12. og Hi-Res Subsea Services Ltd 18. maj 2015) (T). The Faroe Islands. Faroese/Icelandic border - Faroese/UK border. Survey. Time. 1 June - 30 September Position. 1) 63I 34,744J N 10I 08,868J W, Faroese/Icelandic border. 2) 63I 23,437J N 9I 49,401J W. 3) 62I 47,117J N 9I 24,052J W. 4) 62I 16,509J N 8I 23,372J W. 5) 61I 35,417J N 7I 19,735J W. 6) 60I 49,429J N 6I 31,300J W. 7) 60I 38,491J N 6I 16,937J W. 8) 60I 37,605J N 5I 07,931J W. 9) 60I 32,165J N 4I 49,924J W. 10) 60I 25,571J N 4I 42,667J W, Faroese/UK border. Details. In the time period stated a survey will be carried out within a distance of 250m along a line through positions 1) - 10). The work will be carried out from the vessel»stril Explorer«(2EB19), which can be contacted on VHF channel 16. Mariners are advised to navigate with caution. Chart(s). 82, 83, 81, 80. (GST 12 and Hi-Res Subsea Services 18 May 2015) Bekendtgørelser m.m Danmark. Kattegat. Frederikshavn Marina. Ordensreglement. Position. 57I 25,5J N 10I 31,8J E, Frederikshavn Marina. Detaljer. Trafikstyrelsen har den 19. maj 2015 godkendt nyt ordensreglement for Frederikshavn Marina. Reglementet træder i kraft 5. juni Note. Oplysning om indholdet af ordensreglementet kan fås ved henvendelse til vedkommende havnemyndighed. Søkort. 123, 101 (INT 1301), 100. Publikation. [J.nr ]. (Trafikstyrelsen 19. maj 2015)