Guldborgsund Kommune Forslag til spildevandsplan Hvidbog (dok /13)

Transkript

1 HVIDBOG BEMÆRKNINGER VEDRØRENDE OVERORDNEDE FORHOLD DISPENSATION FRA KLOAKERING OG UDTRÆDEN AF KLOAKOPLAND Kommentar fra Resumé af bemærkning Kommunens bemærkninger Ændringer Dansk Skovforening d. 9/10 Dok /13 DS kan tilslutte sig kommunes Forslag til spildevandsplan , for så vidt lodsejere, som kan fremkomme med en alternativ spildevandsrensning som måtte lever op til myndighedens rensningskrav, får meddelt dispensation hertil. I Forslag til spildevandsplan er planerne for kloakering i det åbne land reduceret kraftigt, således at der alene kloakeres langs eksisterende tracéer eller i områder, hvor husene ligger tæt. Der vil således kun blive meddelt dispensation i de i afsnit 10.4 nævnte tilfælde. Lovgrundlag Spildevandsplan og EU-lovgivning Jørgen Huusom d. 31/10 Dok /13 og /13 Udtræden af kloakopland Erik Værbak d. 14/10 Dok /13 Vandplanernes krav om omkostningseffektivitet betyder at grundejere selv må vælge deres løsninger. Spørger til forholdet mellem spildevandsplanen og EU-lovgivning, foranlediget af et indslag i TV2 Øst d med formanden for Teknik- og Miljøudvalget. Det skal være muligt at udtræde af kloakopland, selv om ejendommen ligger midt inde på en hovedkloak. Der henvises til Spildevandsudvalgets Analyserapport (Naturstyrelsen, 2011). Kriterierne for undtagelse fra kloakering bør være de samme i den nye spildevandsplan som i den hidtil gældende. Ejendomme, som er blevet kloakeret efter den gældende spildevandsplan, men som efter Spildevandsplan ville være blevet udtaget/fritaget fra kloakeringspligten, skal have tilslutningspligten ophævet og tilslutningsbidraget tilbagebetalt. Lovgrundlaget for spildevandsplanen er 32 i Miljøbeskyttelsesloven. Indsatsen for spildevandsrensning i det åbne land kom ind i loven med lovændring nr. 325 af , og var oprindeligt uafhængigt af EU's vandrammedirektiv. Regionplanen og i fremtiden vandplanerne angiver, hvilke oplande, der skal ske forbedret spildevandsrensning. Vandplanerne angiver desuden krav til hvor hurtigt fremdriften skal ske. I planlægningen skal kommunen tage hensyn til den samlede økonomi. Der kan således være situationer, hvor kloakering for den enkelte grundejer er dyrere end en lokal renseløsning. Vandplanerne er udpeget i henhold til Miljømålsloven, som implementerer vandrammedirektivet. Analyserapporten omhandler mulige ændringer af betalingsreglerne, som de fremgår af Betalingsloven. Punkt i Analyserapporten omhandler kontraktligt medlemskab. Der kan i spildevandsplanen åbnes op for at ejendomme udtræder helt eller delvist af kloakforsyningen, hvis der er enighed mellem Forsyningen og grundejeren og der ikke sker forringelse af forsyningsselskabets samlede økonomi. Der er ikke åbnet op for at ejendomme indenfor kloakopland kan udtræde af Forsyningen. Der planlægges generelt ikke med tilbagevirkende kraft. Retningslinjer for dispensation fra kloakering er beskrevet i afsnit 10.4 og følger den hidtidige praksis. Det vil have betydelige følger for Guldborgsund Forsynings økonomi, hvis der åbnes op for at et stort antal ejendomme kan udtræde af Forsyningen. Side 1 af 11

2 ANDRE GENERELLE BEMÆRKNINGER Kommentar fra Resumé af bemærkning Kommunens bemærkninger Ændringer Dansk Skovforening d. 9/10 Dok /13 () Dansk Skovforening d. 9/10 Dok /13 Dansk Skovforening d. 9/10 Dok /13 Erik Værbak d. 14/10 Dok /13 Erik Værbak d. 14/10 Dok /13 Finansiering DS kan ikke se rimeligheden i at fastholde lodsejere, som ligger udenfor forureningsfølsomme områder i jf. kommende vandplaner, i et kloakopland. Recipienten er ikke følsom, hvorfor der ikke kan stilles krav om ændret spildevandsrensning og slet ikke krav om tilslutning til fælles kloaknet. Det er glædeligt at forsyningen opretholder sin tolkning af grundgrænse/skel for de ejendomme med stor afstand fra stuehus til skel. DS finder det ikke rimeligt, at ejendomme uden for kloakerede områder, som pålægges separat rensning, skal afholde omkostninger til bundfældningstank og elforsyning; al den stund at lodsejer pålægges tilslutningsbidrag og efterfølgende løbende vandafledningsafgift. Såvel bidrag som afgift, indeholder dækning af omkostninger til øvrige medlemmers rensning herunder el. Der vil således være tale om en dobbelt betaling for denne gruppe af lodsejere. Kommunen skal afsøge enhver tænkelig mulighed med henblik på at afdække, om ejendomme i det åbne land er tilsluttet et offentligt spildevandsanlæg. Kommunen bør undersøge, om hvert enkelt ejendoms nuværende kloakeringsforhold lever op til gældende rensekrav Ejere af ejendomme, der skal kloakeres fra og med 2014, får tilbud om lån i Nordea Kredit. Kommunen bør tilbyde et tilsvarende lån for ejendomme, der skal kloakeres før, samt for ejendomme, der skal etablere lokale renseløsninger. I forbindelse med kloakering er det ikke et krav i henhold til Miljøbeskyttelsesloven, at de pågældende oplande er udpeget som forureningsfølsomme områder. Nye byområder vil eksempelvis blive kloakeret uanset om de er placeret indenfor forureningsfølsomme områder. På samme vis bør der på sigt etableres fælles spildevandsanlæg i landsbyer. I nogle tilfælde er forureningsfølsomme områder udtaget af vandplanen. Dette er sket på baggrund af oplandets størrelse og der er således ikke nødvendigvis tale om at der er målopfyldelse eller at vandmiljøet i de pågældende oplande generelt er godt. I det endelige forslag er spildevandsplanen ændret således at kloakeringen af områder udenfor renseklasse er udskudt til perspektivperioden. Det har ikke været på tale at ændre denne praksis. Når der meddeles påbud om forbedret spildevandsrensning skal ejere af helårsboliger have tilbud om kontraktligt medlemskab af Forsyningen. Tilbuddet om kontraktligt medlemskab er frivilligt for grundejer. Reglerne for fordeling af omkostninger mellem Forsyningen og den enkelte grundejer findes i Betalingsloven og kan ikke fraviges. Beskrivelsen på hjemmesiden og i spildevandsplanen er justeret. I forlængelse af kloakeringen af Vålse er landvæsenskendelser, tinglyste servitutter og andet materiale gennemgået. Såfremt der eksisterer en godkendt og færdigmeldt renseløsning, der overholder rensekravene, vil der kunne opnås dispensation til kloakering. Et evt. påbud om forbedret spildevandsrensning vil i dette tilfælde være opfyldt. Kommunen tilbyder kun lån i henhold til reglerne om lån til indefrysning af ejendomsskat. Øvrige lånemuligheder administreres af Guldborgsund Forsyning. Grundejere, der i forbindelse med påbud om forbedret spildevandsrensning, tager imod tilbud om kontraktligt medlemskab er omfattet af Side 2 af 11

3 Nedlæggelse af renseanlæg Krav om CEgodkendte bundfældningstanke Svovlbrinteproblemer Per Ole Rasmussen / Jørn Rasmussen d. 25/11 Dok /13 Valg af løsninger Valg af løsninger Per Ole Rasmussen / Jørn Rasmussen d. 25/11 Dok /13 I Spildevandsplan var der fokus på at nedlægge utidssvarende renseanlæg. Hvorfor er disse nu blevet rentable og skal bibeholdes? Udskyder man nogen større anlægsudgifter for at pynte på regnskaberne? CE-mærkede bundfældningstanke er kun et krav til anlæg med udledning eller nedsivning, herunder nedsivningsanlæg, rodzoneanlæg, biologisk sandfilter eller minirenseanlæg. Der er slet ikke krav til en bundfældningstank i et lukket pilerenseanlæg, men det anbefales dog af Naturstyrelsen. Der henvises til svar fra Miljøministeren på spørgsmål 401 af (J.Nr. NST ) Det bør ikke være et krav at fjerne bundfældningstank før tilslutning til et tryksat system, da bundfældningstanken fungerer som forfilter. Bundfældningstanke bør bevares, da der her er en omsætning af ammonium til nitrat. Nitrat dæmper dannelses af svovlbrinte. Fraflytning betyder, at lokale renseløsninger bør prioriteres frem for tryksatte systemer. Spildevandsrensning bør ske så tæt på det naturlige kredsløb som muligt. Derfor bør der slet ikke kloakeres. Pileanlæg har negativ CO 2 belastning og bør derfor prioriteres frem for energislugende Forsyningens låneordninger. I Spildevandsplan er der planlagt afskæring af 22 renseanlæg. Af disse er Orehoved og Nr. Vedby allerede nedlagt, mens Stubbekøbing, Gedser, Gedesby og Hesnæs planlægges bevaret jf. Forslag til spildevandsplan Tidshorisonten for nedlæggelse af de øvrige renseanlæg fremgår af forslaget. I retningslinjer for etablering af pileanlæg op til 30 PE (Økologisk Byfornyelse og Spildevandsrensning nr. 25, Miljøstyrelsen, 2003) er det forudsat, at anlægget etableres med bundfældningstank. I et pileanlæg uden bundfældningstank kan der opstå uhygiejniske forhold og fordelersystemet vil hurtigt slamme til. De nye funktionskrav til bundfældningstanke (jf. 24 a i Spildevandsbekendtgørelsen) gælder, når der meddeles en spildevandstilladelse eller påbud efter 19, 20, 28 og 30 i Miljøbeskyttelsesloven. Jf. 44 i Spildevandsbekendtgørelsen meddeles tilladelse til pilerenseanlæg efter 19 i Miljøbeskyttelsesloven. På den baggrund er det svært at se, at Miljøministerens tolkning er implementeret i den gældende Spildevandsbekendtgørelse (bek.nr af ), og funktionskravene må derfor også gælde for pilerenseanlæg uden nedsivning. Når en ejendom tilsluttes Forsyningens kloak bliver bundfældningstanken overflødig. Bundfældningstanken vil være en ekstra omkostning da den i givet fald fortsat skal tømmes. Effekten for nedbringelse af svovlbrintedannelsen skønnes at være minimal og uden betydning. I Forslag til spildevandsplan er planlagte kloakområder reduceret væsentligt og de resterende indsatser planlagt til at foregå med lokale renseløsninger. I Forslag til spildevandsplan er planlagte kloakområder reduceret væsentligt og de resterende indsatser planlagt til at foregå med lokale renseløsninger. Der er planlagt kloakering i områder med relativt tæt bebyggelse. I spildevandsplanen kan der planlægges for enten kloakering eller lokale renseløsninger. Af spildevandsplanen kan det også Side 3 af 11

4 Minirenseanlæg og pileanlæg Miljøkonsekvensberegninger BAT Nedsivningsanlæg Miljøfremmede stoffer Hjemmel Per Ole Rasmussen / Jørn Rasmussen d. 25/11 Dok /13 foranstaltninger samt grundvandsfjendtlig nedsivning Med henvisning til økonomiskitsen i Spildevandsplan , side 44 spørges der, hvorfor minirenseanlæg foretrækkes frem for pilerenseanlæg. Der mangler miljø konsekvensberegninger i spildevandsplanerne både for den gamle og den nye. Der mangler BAT (best aviable technology, bedst tilgængelige teknologi) evaluering i spildevandsplanen, hvilket er et EU krav. Nedsivningsanlæg forurener grundvandet og renser ikke for fosfor. Pileanlæg er meget bedre. Udløb fra renseanlæg er forurenet med østrogen og andre miljøfremmede stoffer. Dette er ikke tilfældet med pileanlæg uden nedsivning. Spildevandsplanlægningen hviler på vandplanerne, der er blevet kendt ugyldige fremgå, at bortskaffelse af spildevand i bestemte områder skal ske ved nedsivning ( 32, stk. 1, punkt 5 i Miljøbeskyttelsesloven). I Forslag til spildevandplan er der ikke udpeget sådanne områder. Der er ikke grundlag for at påbyde grundejere i det åbne land at etablere en bestemt renseløsning, da det er op til de enkelte grundejere at ansøge om en løsning. Ligeledes er der i spildevandsbekendtgørelsen af hensyn til grundvandet fastsat krav til afstanden mellem nedsivningsanlæg og vandindvindingsboringer. Det er Forslag til spildevandsplan , der er i høring, ikke Spildevandsplan I det pågældende afsnit er der taget udgangspunkt i minirenseanlæg et disse kan etableres på langt de fleste ejendomme og fordi det sandsynligvis vil være den foretrukne løsning, hvis grundejeren indgår kontraktligt medlemskab. Det er Forslag til spildevandsplan , der er i høring, ikke Spildevandsplan Samtidig med offentliggørelsen af forslaget, er der offentliggjort en miljøvurdering. Spildevandsplanen er blevet miljøvurderet. Der er ikke krav om BAT-vurdering. For fælles spildevandsanlæg er BAT indarbejdet i loven. BAT gælder kun for virksomheder med direkte udledning. Forslag til spildevandsplan afgrænser ikke områder, hvor forbedret spildevandsrensning skal ske ved nedsivning. Nedsivningstilladelser vil blive administreret efter gældende lovgivning. I henhold til Miljøstyrelsens retningslinjer opfylder et nedsivningsanlæg renseklasse SOP. Bemærkningen forudsætter, at det i spildevandsplanen kan besluttes, at forbedret spildevandsrensning skal ske ved pileanlæg. Dette er der ikke hjemmel til. Bemærkningen forudsætter, at det i spildevandsplanen kan besluttes, at forbedret spildevandsrensning skal ske ved pileanlæg. Dette er der ikke hjemmel til, se ovenfor. Lovgrundlaget for spildevandsplanen er 32 i Miljøbeskyttelsesloven. Indsatsen for spildevandsrensning i det åbne land kom ind i loven med lovændring nr. 325 af , og var oprindeligt helt uafhængigt af vandrammedirektivet, der trådte i kraft d Regionplanen og i fremtiden vandplanerne angiver i hvor høj grad, der skal ske forbedret Side 4 af 11

5 Kvælstofs betydning for vandmiljøet Per Ole Rasmussen / Jørn Rasmussen d. 25/11 Dok /13 Dansk Landbrug Sydhavsøerne Dok /13 Dansk Landbrug Sydhavsøerne Dok /13 Dansk Landbrug Sydhavsøerne Dok /13 Nitrat er gavnligt for vandløb, søer og kystnære områder I henhold til regionplanen tilrettes renseklasserne efter den faktuelle tilstand i vandområderne/recipienterne Overvågningen af vandmiljøet har ikke været omfattende nok til at danne grundlag for projekter af denne størrelsesorden. Har den tidligere spildevandsplan bygget på et højere niveau end minimumskravene i vandplanerne spildevandsrensning i de enkelte oplande. Vandplanerne angiver desuden krav til hvor hurtigt fremdriften skal ske. Frem til vandplanerne bliver endeligt vedtaget gælder regionplanen. Udledning af spildevand forringer vandmiljøet. I vandløb med ringe fald bundfælder organisk stof og skaber øget behov for oprensning, eller organisk stof omsættes med iltsvind til følge. Nitrat bidrager til sidstnævnte proces og bidrager desuden til grøde- og algevæksten i vandløbet, hvilket medfører dårligere afvanding og øget behov for grødeskæring. Tilretningen sker i vandplanerne. Vandplanerne er i offentlig høring frem til d Det er staten, der overvåger vandmiljøet. Ud fra den hidtidige overvågning og observationer af kommunens vandløbsmedarbejdere, må det lægges til grund at de pågældende vandløb er påvirkede af udledning af spildevand. Sortsø ligger i følge Regionplan i forureningsfølsomt område, klassificeret med renseklasse O. Uafhængigt heraf må det lægges til grund, at spildevand fra landsbyer skal renses inden udledning. Med minimumskrav refereres der til det tempo, hvormed kommunen i henhold til (forslag) til vandplaner skal implementere forbedret spildevandsrensning i det åbne land, nemlig 5 ejendomme pr indbyggere pr. år. Da den første spildevandsplan blev vedtaget i år 2010 var Guldborgsund Kommune blandt de fem kommuner, der var længst bagud med indsatsen. Siden 2010 er der sket en betydelig indsats, og tempoet derfor sættes ned, således at det gennemsnitlige årlige antal ejendomme i perioden er tilpasset kravet i (forslag til) vandplaner. () BEMÆRKNINGER VEDRØRENDE STØRRE OMRÅDER/DELOPLANDE OREBYVEJ, 4990 SAKSKØBING Kommentar fra Resumé af kommentar Kommunens bemærkninger Ændringer Orebyvej 301 Spørger uddybende til kloakering uden for de i forslag I det endelige forslag er deloplandet flyttet til Torben Ryder til vandplaner udpegede renseklasser. perspektivperioden. Den endelige beslutning om kloakering d. 22/10 og tidsplan sker i forbindelse med en revision af Dok /13 spildevandsplanen. Orebyvej Kloakering er i strid med strategien fra TMU Side 5 af 11

6 Torben Ryder d. 24/11 Dok. Orebyvej 285 Claus Pedersen d. 24/10 Dok /13 Orebyvej 206 Rune Sidor d. 12/11 Dok /13 Orebyvej 215, 4990 Sakskøbing Hans Erik Olsen d. 4/11 Dok /13 De 8 ejendomme kan udtages uden at påvirke det øvrige projekt. Ønsker at få uddybet sammenhængen mellem spildevandskloakering og det forhold, at området ikke er udpeget som forureningsfølsomt område. Ønsker en mere præcis tidsangivelse end efter Ønsker at etablere eget bioanlæg Ejendommen blev bygget i 1984, og der er etableret septiktank. Mener at have udført det nødvendige arbejde. Der er ikke etableret en godkendt renseløsning. Ved en kloakering vil der ikke blive meddelt dispensation. ØSTER KIPPINGE, 4840 NØRRE ALSLEV Kommentar fra Resumé af kommentar Kommunens bemærkninger Ændringer Storstrømsvej 92 Flexwood Dok /13 Foreslår en delvis separatkloakering, således at kun vejvand afkobles fra spildevandssystemet. Der henvises til afsnit 8.5 i spildevandsplanen. Sølvgade3, 6 og 8 Bo Rasmussen, Preben Petersen, Orla Kokholm Dok /13 Storstrømsvej 92, Sølvgade3, 6 og 8 Flexwood, Bo Rasmussen, Preben Petersen, Orla Kokholm Dok /13 og /13 Foreslår en delvis separatkloakering, således at kun vejvand afkobles fra spildevandssystemet. Der henvises til afsnit 8.5 i spildevandsplanen. Spørger om der i fremtiden tænkes, at vejsalt, oliespild m.v. på befæstede overflader ved veje, samt ikke mindst gift, gødning m.v. fra marker, vil medføre, at regnvand også skal renses på rensningsanlæg og man dermed i princip kommer frem til den nuværende kloakering, hvor alt føres til renseanlæg. Der henvises til afsnit 8.5 i spildevandsplanen Drænvand fra marker ledes normalt ikke til kloak. Undtagelsen er enkelte spildevandsanlæg etableret efter en landvæsenskendelse. Regulering af den miljømæssige belastning fra landbrugsarealer sker under alle omstændigheder via anden lovgivning. Rensning af miljøfremmede stoffer i vejvand sker normalt i sandfang og evt. olieudskiller. Det er normalt kun i områder, hvor udledning fra befæstede arealer udgør en større andel af det samlede vandløbsopland, at der er behov for yderligere rensning. Side 6 af 11

7 VÅLSE Kommentar fra Resumé af kommentar Kommunens bemærkninger Ændringer Vålse Forslaget åbner ikke op for udtrædelse af Forsyningen for de 6 ejendomme i Vålse, der ønsker at etablere et pileanlæg. I forslaget er Vålse angivet som offentligt spildevandsanlæg, jf. landvæsenskommissionskendelsen. Kloakeringen af Vålse kan derfor sammenlignes med separatkloakering af en hvilken som helst anden landsby eller byområde. Der åbnes ikke op for at ejendomme, der er tilsluttet offentlig kloak, kan udtræde for spildevand og etablere deres egen renseløsning, heller ikke i forbindelse med separatkloakering. Et sådant princip ville skulle gælde i hele kommunen, eller skulle begrænses til bestemte områder, hvis særlige forhold gør sig gældende for de pågældende områder. Dette er ikke tilfældet med Vålse. BEMÆRKNINGER VEDRØRENDE ENKELTEJENDOMME OREVEJ, STUBBEKØBING Kommentar fra Resumé af kommentar Kommunens bemærkninger Ændringer Orevej, Stubbekøbing Guldborgsund Forsyning d. 29/10 Der er kørt tv på ledningen, og stikkene er indtegnet for de ejendomme, der allerede er tilsluttet Forsyningens kloak. Orevej 90, 92, 94, Dok /13 111, 113, 115, 117, 119, 121, samt Haregårdsvej 1, 2 og 4 er tilsluttet Forsyningens kloak. Orevej 90 og 92 Niels Kokholm d. 14/10 Dok /13 Adresselisten rettes. Orevej 94 Harald J. Pedersen d. 21/10 Dok /13 Haregårdsvej 4 Solvejg Mølbjerg Jeppesen d. 20/10 Ejendommen er tilsluttet Forsyningens kloak Dok /13 Orevej 111 Poul-Erik Jensen d. 15/10 Dok /13 Der indsættes bemærkning i adresselisten. Side 7 af 11

8 ØNSKER KLOAKERING ELLER SPØRGER TIL KLOAKERING Kommentar fra Resumé af kommentar kommunens bemærkninger Ændringer Stubbekøbingvej 41, 4840 Nørre Alslev Datalogisk A/S d. 18/10 Dok /13 Ønsker kloakering frem for lokale renseløsninger på ejendommen. Mener at dette bør kunne lade sig gøre, da der er 250 m fra kloakområde til ejendommen. Hovedkloakken ligger m syd for Stubbekøbingvej. Det er ikke teknisk og økonomisk optimalt at kloakere. Tårup Skovvej 2 Marianne Püschl d. 30/10 Dok /13 Næsbjergvej 7, 4873 Væggerløse Michael Eriksen d. 4/11 Dok /13 Bækvej 14, 4990 Sakskøbing Kristian Thorup Lading d. 19/10 Dok /13 Der er planlagt lokale renseløsninger, ønsker kloakering Ønsker tilslutning til Forsyningens kloak Undrer sig over, at der ikke er planlagt kloakering. Spørger hvornår, der kan forventes kloakering. Hovedkloakken ligger for langt væk. Det er ikke teknisk og økonomisk optimalt at kloakere. Næsbjergvej vil i spildevandsplanen blive angivet til kloakering i perspektivperioden. Det forventes ikke at ejendommen skal kloakeres. Der kan forventes påbud om forbedret spildevandsrensning efter 2020, men der er pt. ingen konkrete planer. ØNSKER DISPENSATION FRA KLOAKERING ELLER PÅBUD Kommentar fra Resumé af kommentar kommunens bemærkninger Ændringer Høje Tunet 2, 4871 Horbelev Torben Sejr Rasmussen d. 16/10 Dok /13 I forbindelse med køb af ejendommen er det blevet oplyst, at der er godkendt nedsivningsanlæg. Nedsivningsanlægget fremgår både af BBR og byggesagen. Adresselisten er rettet. Systofte Bygade 37, 4800 Nykøbing F John Nielsen Dok /13 Eriksdalsvej 22 og 24 Kurt Nielsen d. 12/10 Dok /13 Søle 5, 4871 Horbelev Arne Skafte Jensen d. 28/10 Dok /13 Ønsker at etablere lokal renseløsning på ejendommen, jf. udmelding på informationsmødet. Fremsender kopi af tilladelse til fælles pilerensningsanlæg for ejendommene. I Forslag til spildevandsplan er planerne for kloakering i det åbne land reduceret kraftigt, således at der alene kloakeres langs eksisterende tracéer eller i områder, hvor husene ligger tæt. Der vil således kun blive meddelt dispensation i de i afsnit 10.4 nævnte tilfælde. Der er etableret hovedkloak i Systofte Bygade udenfor ejendommen i Ejendommene er udlagt til påbud om forbedret spildevandsrensning i Et pilerensningsanlæg opfylder rensekravene. Da det ansøgte anlæg ikke er færdigmeldt, vil ejendommene stadig fremgå af spildevandsplanen. Har et godkendt nedsivningsanlæg Anlægget er godkendt i 1989 og synet af kommunen. () Side 8 af 11

9 Vantorevej 107, 4880 Nysted Helena Barsøe Dok /13 Agerupvej 3, 4990 Sakskøbing Michael Steen d. 23/11 Dok /13 Smedevej 9, 4840 Nørre Alslev Benny Ottosen d. 22/10 Personlige samtale, møde Skovby Tværvej 6, 4840 Nørre Alslev Helge K. Davidsen Sag nr. 13/45470 Ønsker at etablere pilerenseanlæg Ejendommen ligger tæt på Sydmotorvejen og vil blive eksproprieret, hvis motorvejen udvides. Udvidelsen er imidlertid blevet skrinlagt. Huset skal eksproprieres i forbindelse med udvidelsen af jernbanen. Der er samletank på ejendommen. Der er ikke ansøgt om pileanlæg. Dispensationsmuligheder er beskrevet i afsnit Det forventes at udvidelsen af Sydmotorvejen mellem Sakskøbing og Rødbyhavn bliver genoptaget når Femernbæltforbindelsen er åbnet. Der indsættes beskrivelse af dispensationsmulighed ifm. større infrastrukturprojekter. Der indsættes beskrivelse af dispensationsmulighed ifm. større infrastrukturprojekter. Der er etableret godkendt samletank. Dispensationsmuligheder er beskrevet i afsnit () ANDRE EJENDOMME Kommentar fra Resumé af kommentar kommunens bemærkninger Ændringer Bellingegårdsvej 8 Birgit Lone Skytte (personlig henvendelse) Dok /13 Spørger til planerne for ejendommen. Ejendommen skal ikke kloakeres, og er ved en fejl ikke kommet med i oplandet til kvl. 76 Askehaveløbet, der er udlagt til lokale renseløsninger. Dette er rettet. Matr. nr. 7f, Gundslev By, Gundslev (Skovbyvej 21) Connie Nielsen d. 3/10 Dok /13 Bøgevang 12, 4871 Horbelev Svend Haugegaard d. 12/10 Dok /13 Gadeparterne 11, 4880 Nysted Michael Søeballe Olsen d. 15/10 Dok /13 Sakskøbingvej 93, 4880 Nysted Internt Mårbækvej Internt Spørger til om hele matriklen skal arealafgives til hovedkloak. Bøgevang 12, 4871 Horbelev er placeret på Bregningevej. Spørger, om regnvand kan nedsives på egen grund, så der ikke skal tilsluttes til ny kloak. Hovedkloakken vil formentlig blive placeret på den anden side af vejen. Matriklen tages ud af listen. Der er ikke konstateret fejl i kortet. Ikke noget til hinder for, at der kan meddeles nedsivningstilladelse. Ved en evt. separatkloakering skal grundejer selv afholde omkostninger til omkobling af kloak. Ejendommen er nævnt under både Der er tale om separatkloakering. Ejendomslisten er rettet. kloakering og separatkloakering. Mårbækvej er opført som Mårbærvej Stavefejl rettet. Side 9 af 11

10 Vantorevej 70, 4880 Nysted Niels Ulrich Brydesen d. 15/10 Dok /13 Bagvej 27 Lars Rubæk d. 22/10 Bønnetvej 45, 4871 Horbelev Frederik Qvist d. 28/10 Dok /13 Nørregårdsvej 48, 4990 Sakskøbing Anne Mette Jensen d. 29/10 Dok /13 Gl. Landevej 49, 4874 Gedser Bjørn Paulsen d. 13/11 Dok /13 Birkebakken 3, 4850 Stubbekøbing Kirsten Pedersen d. 14/11 Dok /13 Tingstedvej 13, 4800 Nykøbing F. Carl-Erik Jørgensen d. 14/11 Dok /13 Vedby Vesterskovvej 27 Lars Wilhjelm d. 25/11 Dok /13 Ejendommen er det gamle forsamlingshus og tilsluttet offentlig kloak. Septiktanken ligger ude i vejen. Ejendommen er ubeboet. Stuehuset er nedlagt. Usikker på, hvilken løsning, der er bedst for ejendommen. Ifølge bbr, har ejendommen afløb til fællesprivat spildevandsanlæg (en betegnelse der var meget brugt i den gamle Nysted Kommune). Der er ikke tinglyst nogen landvæsenskendelser på ejendommen. Der er ikke andre oplysninger (byggesag tjekket), der tyder på, at der er tale om offentlig kloak. Kun ejendomme med afløb skal tilsluttes Forsyningens kloak. Af hensyn til planlægningen værdsættes tilbagemeldinger af denne art. Kort opsummering af mulighederne Kloakering udgør en anseelig omkostning Svar med orientering om lånemuligheder Ejendommen er beliggende mere end m fra Gl. Landevej. Der er for 20 år siden bekostet en ny trixtank, som fungerer tilfredsstilende. Efter kommunesammenlægningen røg ejendommen ud af tømningsordningen, men er nu optaget igen. Spildevandet afledes sydpå via Birkebakken 1. Ejendommen hører derfor ikke til det opland, der er planlagt separatkloakeret. Ejendommen har i Spildevandsplan for Sydfalster Kommune og Spildevandsplan for Guldborgsund været indenfor eksisterende kloakopland. I forslaget er ejendommen ændret fra status separatkloakeret til planlagt spildevandskloakeret. Der er afholdt møde med grundejerne d. 29/11. Oplandskort ændret og ejendommen slettet på adresselisten. Diverse opklarende spørgsmål Besvaret telefonisk Ejendommen er ikke medtaget i den eksisterende spildevandsplan ( ), og der er af samme grund ikke fremført stik/minipumpebrønd til ejendommen. Ejendommen fremgår ikke af Forslag til spildevandsplan , som grundejer har fået tilsendt. Ejendommen er omfattet af Spildevandsplan Ejendommen optræder på adresselisten i Forslag til spildevandsplan , som er offentliggjort på kommunens hjemmeside. Der er ført trykledning frem til ejendommen. Side 10 af 11

11 Stubbekøbingvej 39, 4840 Nørre Alslev Else D. Victorre d. 24/11 Dok /13 Gl. Landevej 2, 4874 Gedser Søren Krighaar Dok /13 Gl. Landevej 2, 4874 Gedser Søren Krighaar Dok /13 Eriksdalsvej 8, 4871 Horbelev Agnethe Dahl Dok /13 Kildevej 10, 4871 Horbelev Randi Evenor Dok /13 Skjoldmosevej 14, 4840 Nr. Alslev Jørgen Rasmussen d. 10/11 Dok /13 Etablering af lokal renseløsning vil indebære en voldsom økonomisk belastning. Foreslå en låneordning som i Odsherred Kommune. Forundret over, at kun enkelte ejendomme på strækningen skal tilsluttes. Der opnås ikke nogen forbedret miljøeffekt i vandløbet ved at ejendommen tilsluttes, da den ligger meget langt fra udløb i Sydkanalen og samtidig blandes spildevand med drænvand fra ca. 100 ha jord. Kommunen har ikke lovhjemmel til at påbyde enkeltejendomme i det åbne land at skulle slutte sig til offentlig kloak. Forundret over, at der af og til må udledes urenset spildevand fra rensningsanlægget i Gedesby til Sydkanalen. Anmoder om at påbud udskydes til efter 2020, pga. beliggenheden, minimal belastning fra spildevand, samt at regnvand og spildevand allerede er adskilt. Diverse spørgsmål om valg af renseløsning, tidsfrist samt forslag til betaling; at udgifterne blev opkrævet via skatterne over en årig periode. Der ønskes forklaring på, at ejendommen er den eneste på Skjoldmosevej der skal have renset spildevand. Alle ejendomme leder spildevand til Gåbensebugten. Orientering om lånemuligheder Spildevandet fra Skelby pumpes til Gedesby. Ejendommene, der ligger indenfor en afstand af ca. 70 m fra hovedkloakken er planlagt tilsluttet. Alle ejendomme langs hovedkloakken ligger indenfor forureningsfølsomme områder. Spørgsmålet om tilslutningspligt for ejendomme i det åbne land er afprøvet ved domstolene. I oplandet til Gedesby Renseanlæg er der ikke fælleskloakerede områder. Der er derfor ikke tilladelse til at udlede urenset spildevand til Sydkanalen. Hvis dette sker, kan det skyldes fejltilslutninger i området. Forsyningen arbejder løbende på at opspore fejltilslutninger. Indenfor et vandløbsopland bør samtlige ejendomme påbydes forbedret spildevandsrensning i det samme tidsrum. Der er ikke grundlag for at differentiere på baggrund af forhold på den enkelte ejendom eller hos den enkelte grundejer. Betalingsloven åbner ikke op for at udgifterne bliver opkrævet via skatterne. Afgrænsningen i spildevandsplanen tager udgangspunkt i vandløbsoplande tegnet af Storstrøms Amt. Heraf fremgår det, at ejendommen Skjoldmosevej 14 ligger i oplandet til kvl. 64 Gundslev Å. Hvis det kan dokumenteres at dette ikke tilfældet, vil det blive opklaret i forbindelse med at der meddeles påbud. Side 11 af 11