Rettelse til driftsvejledningen Udgave 12/2009. Stationær strømforsyning MOVITRANS Installationsmateriale TCS, TVS, TLS, TIS

Transkript

1 Drivteknik \ Automatisering \ Systemintegration \ Service Rettelse til driftsvejledningen Udgave 04/2009 SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D Bruchsal/Germany Phone Fax sew@sew-eurodrive.com Stationær strømforsyning MOVITRANS Installationsmateriale TCS, TVS, TLS, TIS Udgave 12/ / DA

2 SEW-EURODRIVE Driving the world

3 Korrektion 1 1 Korrektion BEMÆRK Denne rettelse gælder for driftsvejledningen "MOVITRANS Installationsmateriale TCS, TVS, TLS, TIS", varenummer , udgave 04/2009. I den ovennævnte driftsvejledning erstattes kapitlet "Installation/montering af installationskomponenterne TIS10A008" fuldstændigt med denne rettelse. Der er tilføjet installationsanvisninger til dette kapitel, som skal overholdes på grund af udvidelsen af materialet i de stive profillister TIS...-P..-0 og de fleksible profillister TIS...-F..-0. Rettelse MOVITRANS Installationsmateriale TCS, TVS, TLS, TIS 3

4 2 Montering af installationskomponenterne TIS10A Retningslinjer 2 Montering af installationskomponenterne TIS10A Retningslinjer Installationskomponenterne TIS10A (holdere, profillister, beslag, kabelgennemføringer) er velegnede til montering på profilskinner i aluminium (f.eks. elektriske loftsconveyorer) og til universalmontering på maskiner. Ved montering på en stålkonstruktion skal der anvendes en skærmplade i aluminium. Ved montering på profilskinner i aluminium og universalmontering skal følgende retningslinjer følges: Sikker påmontering af profillisterne TIS...-P..-0 / TIS...-F..-0 kræver følgende holdere TIS...-H..-0: Profillister Til lige strækninger: stiv profilliste TIS...-P..-0 Til krumninger: fleksibel profilliste TIS...-F..-0 Antal nødvendige holdere 2 stk./meter 1 stk./afslutning 3 stk./meter 1 stk./afslutning OBS! Bøjning af profillisten som følge af materialets udvidelse ved store temperaturforskelle. Profillistens længdeudvidelse kan medføre en bølgeformet deformation. Monter de enkelte profillistesegmenter med en spalte på 10 mm (0,4 in) mellem hinanden. TIS 10A008-H02-0, TIS 10A008-XH2-0 TIS 10A008-P74-0 / TIS 10A008-F74-0 TIS 10A008-P33-0 / TIS 10A008-F33-0 Profillistesegment (lige eller krumt) 10 mm (0,4 in) Rettelse MOVITRANS Installationsmateriale TCS, TVS, TLS, TIS

5 Montering af installationskomponenterne TIS10A Fremgangsmåde Fremgangsmåde Ved montering på profilskinner i aluminium og universalmontering bruges følgende fremgangsmåde: 1. Drej holderne TIS...-H..-0 ind i profilskinnen i aluminium eller ind i universalbeslaget TIS...-XH2-0 ved universal montering. Anbring en holder i starten og slutningen af hver overførselsstrækning. Afstanden mellem holderne ca. 50 cm på lige strækningen. På strækninger med krumninger er afstanden ca. 33 cm. 2. Kontrollér, at alle holdernes drejelåse er åbne. 3. Tryk profillisterne TIS...-P..-0 / TIS...-F..-0 ind i holderne TIS...-H..-0, til de går i indgreb (se ill. ). 4. Centrer profillisterne TIS...-P..-0 / TIS...-F..-0. Vær i den sammenhæng opmærksom på afstandene som følge af materialeudvidelsen (se Retningslinjer (side 4)). 5. Luk drejelåsene på holderne TIS...-H..-0 (se ill. ). [1] [2] [3] [4] [1] [2] [3] [4] [1] Profilskinne i aluminium (til universal påmontering: Konstruktion med universalbeslag TIS10A008-XH2-0) [2] Holder TIS...-H..-0 [3] Drejelås [4] Profilliste TIS...-P..-0 / TIS...-F..-0 Rettelse MOVITRANS Installationsmateriale TCS, TVS, TLS, TIS 5

6 2 Montering af installationskomponenterne TIS10A Fremgangsmåde Montering på profilskinne i aluminium Følgende illustration viser de installationskomponenter TIS10A008..., der er monteret på en profilskinne i aluminium. [1] [2] [9] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] Påmontering af en kompensationsboks TCS/en tilslutningsfordeler TVS Påmontering af hele profillistesystemet TIS [1] Beslag TIS10A008-X...-0 passer til anvendt profilskinne i aluminium [2] Kabelgennemføringstylle TIS10A008-A00-0 [3] Kabelindføringsramme TIS10A008-A74-0 til linjeleder 8 mm 2 [4] Holder TIS10A008-H..-0 passer til anvendt profilskinne i aluminium [5] Stiv profilliste TIS10A008-P74-0 [6] Stiv profilliste TIS10A008-P33-0 [7] Fleksibel profilliste TIS10A008F33-0 [8] Fleksibel profilliste TIS10A008F74-0 [9] Aluminiumprofilskinne (ikke indeholdt i leveringsomfanget) Monteringsmål Følgende illustration viser monteringsmålet på det monterede profillistesystem, mål i mm (in): 74 (2.9) 74 (2.9) 74 (2.9) (1.3) (1.3) (1.3) 180 (7.09) [C] [C] Monteringsmål på AFT-profil 180 med passende holder (...H00-0) og profilliste Monteringsmål på Cinetic-profil 180 med passende holder (...H01-0) og profilliste Monteringsmål på Dürr-profil 180 med passende (universal-) holder (...H02-0) og profilliste 6 Rettelse MOVITRANS Installationsmateriale TCS, TVS, TLS, TIS

7 Montering af installationskomponenterne TIS10A Fremgangsmåde Universal påmontering Følgende illustration viser de påmonterede installationskomponenter TIS10A på en aluminiumkonstruktion og på en stålkonstruktion : [1] [2] [3] [9] [4] [5] [6] [7] [3] [9] [4] [5] [6] [7] [8] Montering på en aluminiumkonstruktion Montering på en stålkonstruktion [1] Kabelgennemføringstylle TIS10A008-A00-0 [2] Kabelindføringsramme TIS10A008-A74-0 til linjeleder 8 mm 2 [3] (Universal-)holder TIS10A008-H02-0 passer til Dürr-profilskinne 180 i aluminium og universalbeslag TIS10A008-XH2-0 [4] Stiv profilliste TIS10A008-P74-0 [5] Stiv profilliste TIS10A008-P33-0 [6] Fleksibel profilliste TIS10A008F33-0 [7] Fleksibel profilliste TIS10A008F74-0 [8] Skærmplade ved montering på en stålkonstruktion (ikke med i leveringsomfanget) [9] Universalbeslag TIS10A-008-XH2-0 til (universal-)holder TIS10A008-H02-0 Rettelse MOVITRANS Installationsmateriale TCS, TVS, TLS, TIS 7

8 2 Montering af installationskomponenterne TIS10A Fremgangsmåde Monteringsmål Følgende illustration viser monteringsmålet på det monterede profillistesystem med universalbeslag TIS10008-XH2-0 til (universal-)holder TIS10A008-H02-0, mål i mm (in): 33 (1.3) 74 (2.9) 74 (2.9) 33 (1.3) 120 (4.72) Monteringsmål ved montering på aluminiumkonstruktion Monteringsmål ved montering på stålkonstruktion med skærmplade 8 Rettelse MOVITRANS Installationsmateriale TCS, TVS, TLS, TIS