Kort referat fra møde i den Stående Komité for fødevarekæden og dyresundhed, afdelingen for dyrefoder

Transkript

1 Fødevarestyrelsen J.nr.: PD GIRAS 22. januar 2013 Kort referat fra møde i den Stående Komité for fødevarekæden og dyresundhed, afdelingen for dyrefoder Bruxelles den januar 2013 Til stede: Kommissionen DG SANCO: James Moynagh (formand), Wolfgang Trunk, Frans Verstraete, Martha Pongellini, Miguel Granero, Barbara Moretti, Zigmas Ezersigis EURL: Christof von Holst, Stefano Bellorini Alle medlemsstater på nær HU (i begyndelsen), AT (det meste af torsdagen), LUX (BE stemte for LUX). Danmark: Gitte Rasmussen AOB DK havde tre spørgsmål: Kan man fodre med larver, der har levet i hønsegødning, i henhold til markedsføringsforordningen? Svaret var nej, selv om der blev gjort en del ud af at komme udenom problemet. Ellers kom der mange input med hensyn til TSE reglerne og biproduktreglerne, muligvis ikke alle korrekte: - Hvis larver er levende, er de ikke animalske biprodukter. - Hvis de er forarbejdede, kan de fodres til fødevareproducende dyr. - Biproduktforordningen definerer dem som farmed animals, så hvis de fodres med faeces eller endnu værre caterings vaste, må de ikke bruges som foder. - Hvis man fodrer med levende larver, kan de leve af catering vaste, hvis man fodrer med dem som døde, skal de have levet af noget andet, for eksempel grøntsager. - Hvis der skal spredes gødning på markerne, er der en karenstid på 21 dage. - Måske kunne det være en vej ud at forarbejde larverne (med det blev ikke antydet, hvordan) En MS mente, at komposten/faeces er et substrat, det er ikke foder. Hvilken status har listen over concentrerede produkter? Blev besvaret under pkt

2 DK spurgte om nyt om medicated feed forslaget? KOM oplyste, at et forslag er sat til 2. Kvartal Er stadig i gang med impact assessment. Industrien har et møde med IR den 20. Juni. Det er ikke sikkert, der kan nås et møde inden. En MS spurgte, om virksomheder skal godkendes, hvis de ikke fremstiller foder, men køber produktet som kemikalier og definerer dem som foder. KOM svarede, at hvis en virksomhed køber fx urea som kemikalium og sælger det som foder, skal den godkendes, for det står fremstiller og/eller markedsfører i markedsføringsforordningen. En MS havde problemer med tilsætningsstoffer, der nedbrydes under produktion eller ved lagring, det drejer sig om vitaminer, antioxidanter, aminosyrer. De mener ikke, det kan kontrolleres.kom svarede, at det blev diskuteret for præcist et år siden. Det faktiske indhold mærkes under analytiske bestanddele, det tilsatte under ingredienser. Det er generiske godkendelser, så man kan ikke ud fra godkendelserne vide, hvor holdbare de er man kan ikke nøjes med dokumentkontrol. Section A A.1 Feed Additives - Applications under Regulation (EC) No 1831/2003 Art 4 og 13 (MP) Ingen punkter. A.2 Applications under Regulation (EC) No 1831/2003 Art 9 - Discussion on EFSA Scientific Opinions on: (MP, WT) A.2.1 the safety and efficacy of Lactobacillus plantarum (NCIMB and NCIMB 30084) as feed additives for all species. Annex Afstemning ret snart. A.2.2 Roxazyme G2 G/L (endo-1,4-beta-glucanase, endo-1,(3)4-beta-glucanase and endo-1,4-beta-xylanase) for chickens and turkeys for fattening, laying hens, ducks, poultry and piglets (weaned). Annex Der ansøges om udvidelse af brug, effektivitet er påvist på en anden måde end normalt for enzymer, nemlig i mg i stedet for enheder. EFSA foreslår en højere minimumdosis end ansøger. Forholdet mellem enzymerne er ændret i forhold til eksisterende godkendelse. Med hensyn til målarter kunne godkendelsen forenkles, for eksempel slagtefjerkræ. A.2.3 the safety and efficacy of Prostora Max (Bifidobacterium animalis) as a feed additive for dogs. EFSA er i tvivl om, om der er toksiske effekter, og så virker produktet for resten ikke. Ansøger ville først trække ansøgningen, men vil nu sende nye studier, der påviser, at produktet er sikkert. 2

3 A.2.4 sodium benzoate, propionic acid and sodium propionate as preservative for pigs, poultry, bovines, sheep, rabbits and horses. Annex Flyttet til punkt B3. A.2.5 Bactocell as a feed additive for use in water for drinking for weaned piglets, pigs for fattening, laying hens and chickens for fattening. Annex Man kan ikke skrive om en mikroorganisme, at den er opløselig i vand, den må være dispersable. En MS mente, at det skal fremgå af brugsanvisningen, at bakterien ikke kan bruges sammen organiske syrer i vandet, det er ikke kompatibelt. A.2.6 Ammonium chloride for bovine, sheep, dogs and cats. Annex EFSA har påpeget, at brugen skal begrænses til tre måneder. Pkt. 1 og 2 i other provisions passer ikke sammen. Drøvtyggere får aldrig fuldfoder, anbefaling 2 skal derfor lyde på tilskudsfoder, ikke fuldfoder. KOM vil se på alle forslagene og omskrive pkt. 1 og 2. Kommer til afstemning snart. A.2.7 the safety and efficacy of Biomin C3 (Enterococcus faecium, Bifidobacterium animalis and Lactobacillus salivarius) for chickens for fattening. Annex De to første QPS, enterococcen er fuldt vurderet. Ikke til brug i vand, det er en trykfejl. Der blev ytret ønske om afklaring af, om minimumdosis måles for hver organisme eller summen af de tre, angivelse af stabilitet i fx pellets og angivelse af, at tilsætningsstoffet kun er på fast form. A.2.8 the safety and efficacy of Miya-Gold (Clostridium butyricum) for chickens for fattening, chickens reared for laying and minor avian species. Annex Nye arter. Bilag I i det udleverede annex er de gældende godkendelser, men med andre koncentrationer, dvs der skal nok laves en ændring af de gældende godkendelser og en ny godkendelse. A.2.9 the safety and efficacy of Enterococcus faecium (CNCM I-3236) as a silage additive for all species. Første gang EFSA har set på denne bakterie til ensilage. Sikkerhed er OK, men effektivitet tvivlsom. Virksomheden bliver bedt om flere data. 3

4 A.2.10 the safety and efficacy of Bacillus amyloliquefaciens (NCIMB 30229) as a silage feed additive for all species. Produktet er på markedet allerede, men det er ikke dømt ubetinget sikkert. Der er ikke tale om resistens, men det kunne producere toksin, der kan spredes i miljøet, fx via sporer, og vil være til risiko for dem, der skal arbejde med stoffet. Kommer på dagsordenen snart igen. A.2.11 the safety and efficacy of clinoptilolite of sedimentary origin for all animal species. Annex Udsat. A.2.12 the safety and efficacy of hydroxyanalogue of selenomethionine as feed additive for all species. Der er på de seneste møder blevet diskuteret andre selenforbindelser. Denne vil blive diskuteret i forbindelse med nedsættelse af grænserne for andre organiske selenforbindelser. Muligvis vil der blive stemt til februar. Der er søgt om både en fast og flydende form, men der er kun analysemtoder for den faste form. KOM vil bede virksomheden levere flere data eller trække den flydende form ud af ansøgningen. A.2.13 the safety and efficacy of methionine-zinc, technically pure as amino acid for ruminants, and as compound of trace element for all species. Udsat. A.3. Update and exchange of views on recent RASSF notifications related to underiable sustances in feed. (FV) A.3.1. Recent RASFF notifications. KOM gennemgik listen. KOM undrede sig over hvor bly og arsen i solsikkemel kommer fra. PT sagde, at det ikke er homogent, de prøver at finde kilden. Bulgarien vil komme tilbage med mere information om aflatoksin til næste møde. I SE har der været en sag om kloramfenikol i små koncentrationer, men vidt udbredt på en enkelt gård. Kilden er ikke fundet. Til næste møde vil DDAC blive sat på dagsordenen. 4

5 A.3.2. Guidelines for the measures to be taken following the finding of noncompliant feed in particular the case of feed already distributed (in small quantities) over a large number of establishments. Finalisation of the discussion. KOM forelagde forslaget, der er nu tilføjet en oversigt over de forskellige uønskede stoffers effekt. Dokumenet vil blive diskuteret igen. A.3.3 Maximum levels of undesirable substances, in particular heavy metal in high concentration - slow release formulations. Discussion on different options to address the problem. Papiret blev udleveret ved middagstid fredag, så det blev bare gennemgået. Er taget op, fordi der blev fundet høje niveauer af bly i en bolus. Bolus må være tilskudsfoder. Problemet er nok mest relevant for del I i bilaget til uønskede stoffer, tungmetaller mv. Det er vigtigt, at man kan regne med, at fx bly bliver frigivet lige så langsomt som de ønskede stoffer. Dokumentet vil blive diskuteret på næste møde i denne form A.3.4 Discussion on the maximum level of volatile mustard oil in Camelina sativa and derived products. Indholdene er på samme niveau for Camelina som for rapskager. Der er ikke overensstemmelse mellem uønskede stoffer og fortegnelsen over fodermidler. Der er også uklarhed i forhold til artsbetegnelserne. A.4 Excchange of views on the work on the the Task Force on AnimAl Feeding of the Codex Alimentarius. (MGR) Forslagene blev gennemgået. Der blev opfordret til gennemgå et dokument, der skal behandles i CCFIX, hvor forslag til at tilføje foderproblematikken skal behandles. A. 5 Feed Marketing under Regulation (EC) No 767/2009 (WT) A.5.1 Implementation of Article 13 considering the use of certain claims including health-symbols. Anprisninger og symboler på et konkret foder blev diskuteret. Immunsystem/ strong defence : dokumentationen handler om oligosaccharider, men det dokumenteres ikke, at det er godt for immunsystemet. Og da der ikke er nogen særligt FOS-holdige ingredienser, mente man ikke, anprisningen var lovlig. 5

6 En anden grund til at afvise anprisningen var, at der er et tilsvarende særligt ernæringsformål. Desuden mente mange, at symbolerne ikke kunne accepteres. Det blev efterlyst, at FEDIAF burde skrive noget om symboler i deres code, og at MS på en eller anden måde kunne dele deres afgørelser. RASSF systemet blev foreslået.efsa har set på en lang række claims for fødevarer, som måske kan bruges. Næste anprisning var hud og pels? Den fremlagte dokumentation viser, at forholdet mellem omega 3 og omega 6 fedtsyrer er vigtigt. Produktet er en foderblanding med indhold af fiskemel, Det adskiller sig ikke fra andet foder, derfor må det ikke anprises som særlig godt for hud og pels. Det er ikke sådan, at en virksomhed kan anprise, og det er myndighedernes opgave at modbevise det. Om dental care var der tre studier, ikke publiceret. Det er der heller ikke særlige krav til, at de skal være, hvis ellers kvaliteten er i orden. Fibre giver bedre fordøjelse. Fibre er en del af dette, så foderet adskiller sig ikke fra andre foder, derfor må de ikke mærke. Hvis der reklameres med rig på fibre skal foderet også være rigt på fiber i forhold til andet foder, og der må gives oplysning om, hvor meget, der er. Stærke knogler: Der skal kalk til knoglerne, animalske fodermidler indeholder kalk, det skal kunne optages, det er helt normalt, derfor må man ikke særligt anprise foderblandingen med, at den giver stærke knogler. Smidige og stærke muskler: det indeholder animalske produkter, der indeholder protein, derfor samme afvisning med henvisning til artikel KOM sagde, at de vil lave et omhyggeligt referat af dette. A.5.2 Discussion of applications for high concentrate products under Article 32(2) and other proposals for the revision of Directive 2008/38/EC including the revision of the existing entry "Support of heart function in the case of chronic cardiac insufficiency", the introduction of the new particular nutritional purpose "Regulation of thyroid hormone metabolism in the case of hyperthyroidism" and of a new specification for the particular nutritional purpose "Support of joint function in the case of osteoarthritis". De to ansøgninger om hyperthyroidisme og ledfunktioner er belvet negativt vurderet. De vil fortsat KOM blive diskuteret med ansøgerne. DK havde under AOB spurgt om den lovgivningsmæssige status for den liste over koncentrerede produkter, der ligger på KOM s hjemmeside. KOM sagde, at hvis produkterne står på listen, og virksomhederne kan dokumentere, at de har været på markedet inden markedsføringsforordningen trådte i kraft, er de lovlige. 6

7 Ansøgninger om koncentrerede produkter blev diskuteret. A.5.3 Update of the feed material catalogue (Regulation (EU) N 575/2011): - implications of the listing of soapstocks as feed materials. Den ny fortegnelse vil blive trykt i dag eller i morgen, træder i kraft 20 dage efter, KOM vil lave en pressemeddelelse. KOM har problemer med industrien, der har problemer med soapstock: som fortegnelsen er nu, bliver de virksomheder, der raffinerer olier, til virksomheder, der fremstiller foderblandinger. Det giver dem problemer med mærkning, registrering, told og ikke mindst, at der skal laves analyser på soapstock for dioxin. Integrerede produktioner, hvor soapstock kommes tilbage i fx soyamelet, stadig kan betegne blandingen som et fodermiddel, markedsfører ikke soapstock. KOM spurgte, om MS kan acceptere, at den samlede produkt er et fodermiddel, at den soapstock, der ikke kommer ud af virksomheden, ikke skal testes efter 225/2012 det er en forudsætning, at industrien indføjer et fodermiddel i registeret, hvor soapstock er indeholdt. Det skal så være fri for tekniske hjælpestoffer. Der blev givet udtryk for både støtte og modstand, og enkelte skulle undersøge det nærmere. A.6 Discussion and possible endorsement of a draft Commission Recommendation on the presence of T-2 and HT-2 toxin in cereals and cereal products Article 292 of the Treaty (FV) SANCO 11225/2012 R5 KOM sagde, det er en blød henstilling, værdierne hedder nu indicative values det er et ord, der er hentet fra fødevarerne. Følgende blev afklaret: For foder refererer værdierne til foder med 12 % vand. De maskerede toksiner tæller ikke med. Pkt. 1 i bilaget gælder for både foder og fødevarer. Der er en valideret metode for de maskerede toksiner. I bilaget skal der ikke stå gentagne fund i overskriften. Der skel tages højde for, at der måske skal laves en rigtig grænseværdi for katte. Section B Draft(s) presented for an opinion B.1 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation amending Commission Regulations (EC) No 162/2003, (EC) No 971/2008, (EU) No 1118/2010, (EU) No 169/2011 and (EU) No 888/2011 as regards the name of the holder of the uthorization of certain additives in animal feed (AMC) SANCO Alle for, AT fraværende. 7

8 B.2 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation concerning the uthorization of a preparation of sodium hydroxide as a feed additive for cats, dogs and ornamental fish. (MP) Legal Basis: Article 9 of Regulation (EC) No 1831/2003 SANCO_12589_2012 AT og HU var endnu ikke nået frem. Alle andre for. B.3 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation concerning the uthorization of a preparation of sodium benzoate, propionic acid and sodium propionate as a feed additive for pigs, poultry, bovines, sheep, goats, rabbits and horses and amending Regulations (EC) No 1876/2006, (MP) SANCO_11061_2012 Ordet recommended i other provisions blev slettet, minimumniveaet for fuldfoder blev slettet, og et par trykfejl blev rettet. Alle for, AT stadig fraværende. Section C Draft(s) presented for discussion C.1 Exchange of views of the Committee on a draft Commission Regulation amending Annexes I and II of Commission Regulation (EC) No 152/2009 of 27 January 2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed as regards methods of sampling. (FV) SANCO R3 Kommer nok til afstemning til næste møde. KOM opfordrede MS til at sende deres bemærkninger på mail. C.2 Exchange of views of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation concerning the preparation Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM I-1012) amending Regulations (EC) No 256/2002, (EC) No 1453/2004, (EC) No 255/2005, (EC) No 1200/2005, (EC) No 166/2008 and (EC) No 378/2009. (MLM/MP) SANCO Det foreslås at suspendere godkendelsen På den måde skal virksomheden ikke søge om en ny godkendelse, hvis de kan bevise produktets sikkerhed. KOM bad om MS bemærkninger. Godkendelsen suspenderes, der refererer til de eksisterende godkendelser enkeltvis. KOM har fået noget materiale og sender det direkte til EFSA med det samme. Gitte Rasmussen 8