u~l9 &LJ\ )',.. J\ ~t:j\ r'~.'v.~'tfa
|
|
- Karen Laustsen
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 u~l9 &LJ\ )',.. J\ ~t:j\ ~~\ r'~.'v.~'tfa
2 'f.... ' G" :~ ~, ~ 1 ~:::- - l; ~ ~ ~ ~. ~ [. \.,... ~3 ~~ 1, <!: i. I - '1;.. I--!..,.. \C. 3..~. '\.. \;; -r:.'~ ~ -'... l' f'"'' l; '~ E: l.. -:'7:'. ~~ f : ~' : f".,t: t' t' c'. f f-' ~ ;.::, 1 ~.,,I>-' l": E",[ ;..i =- r c. \ \f,.:; e\"".:' I Q b ~ I! f' -.,. (,;;, [,., [, [,!=-.;c:!', < 'i t C1, ~? ~ g '\' ~ f ~ lr! t...&._!&: ~ f;. J;. 'ft.,. I") :3 "'- -. ~ k' \.,. -.f ~ t ~.. ~! ~.' <e. s ~ ~ ~, ~ ~.~ ~ 'to i ~ ~ ~ i 4 1.[ l~ n- s:- f' f' t-' t, ('"') c-.f. v ~. 'f *-.[ ~ 'fl (j'i' ~., ~~" ~ 't --:;- -" c;.. ~ 'i' I:"~,~..:--. ~ ~ {;;" t-' ; ::: - fi' t:. ~'..; ~. Ii\" (;;, l:~ l:.' 'l:. \'.'., -- 1-'. \, G; I.e... f. l:. G. G> ~ f ~, ~'t.'. i!;.g,: ~.. c::: -, ~'..f ~ <,r;.~' 'i _ fe, -. <;..,~:. r 'ft.,.,t: I ~. f',<;;. l' '.. ~' 'r C \f, fe'~ 'f~' t I;:,F t } <t... o( 't 'hg; [. L-- 'E tv \.,.,v' ~ <P C ~ f t~ L ct ~ 'e; -' r.~ G ~ ~,t...c L. ~_ H <;;' ~ ~_.r: ( ~ c _ ---..~. t f. G; C,.. <P p:,[ '\ - """ ~ ~ [,. E \." - (6 ~h..." [(;;,,( '4, t),. {;;,(0 1~' E' 1:; ~ ~t-.' if ~ ~- ~ ~ 'f ~ t:.~ ~!. c: li f'. 1., lv i;. ~,. /1::'... C; 1 ~ [, '. J' I! b c- ~ ~ p (;;, ~ t- c.: ic b ~E.. v...; ~ - ".( [\ (b- E,,,..(...,,'" ~ ~ 'i :- "-',\, f,",' ~ f,~' Et ~ J: ~,If; " f "',.. <;.. if ~. L Or 0' - "\ --- l.. t L.. ~ ~,... tit ~.r k,? ~ ~; ~: ~, r;: '~:'~' ~'f Et!, \ '[' rt- (tv {' '[ { - r ~ t } It' (' r.. -. C... \,[; tl'" - [!or Pl, ~ ~...:.. " t. ~" - ~ IA s:- ~. ~ ti _ l [v \ 'f). t;' t. o.l;..;:. ~ ~ ~ ~" r~ ~. (: t \~ t ~.' ~ f., t ( f f t tt.b~ t t ~' ~' f - f" t L.~ F; ~.r 1..r:-. ~. Q.. t. c r." f:' f:' b' b' F=: f (v t ~ -! <t. t - - f t 'fu 1~' ~ ~. 1: ~:~ ~~ t.~.~.~.~ 1 ~, 'ft t.,: f f ~ f "i..;.. A, (' ~ R - [,. [,.[ :... ~ 'f" 'J:" 'f" 'J: v ~'.t' l.. l~.: 1 \ \~.. ~\ ~{ ~~ tt,," 'F.., \.; y 1!:"\,. ~ ~ ~ ~ "'" 1:" r; I I I I I.P > < _' 0 -t -<.,
3 f~\~j y~ JA.:.\ J~jj\ j~~\... -:t\ ~ ~i y~.. y ~\ ~\ ~.J.-l...?- ~ Ji,\J ~J.l\ jtl.}:i\ ~\ ~\ ~ ~ ~ t?-w ~J.l\ j~':l\ ~\ ~\ ~~ ~~\ J~ J~ ~J.l\ j~':l\ ~\ ~tlj\ ~l\...!.9 y~ ~J~~\
4 rtb~ o ~)fo..~ I ~L...::-j:J\.lij ~ ~\ u~ji ~~\ wa~ b,j... ~I, ~ ;"1.!jAl ~~..J ~J'"' '-?J~ '-;Jt..g...!. (.$ ~..1.1 ~ ~ Jfo. ~.\ ~J~\ ~JA ~~.~ ~ Vo ~~\ ~':J..p.jj 49)\ ~ ~4b~ ) wlj:l..l ~ ( ~..II.1i..:l\ U=U..JJ..I.lI, 0, t 0 ~ laj~ J~~\ ~~i ~It~\
5 tu... t\,. _m Ul :... ~\ ~~.~t\.1i.j..'!7'-' ~~.. ~.UOW ~j~ ~ ~..J ~jil\ Jy7il. ~4.l\ ~~y :~\ "J.rJ'~\ ~4J:j J~ ~ ~~~\ ~~jil\ ~\ JJUi: l!~~\ cl,jj.. ~~\ ts~ l!~ ~ [j~ ~ ~..;ij\ ~1jlll w~4 ~ J: 4'oQUQ CJS.; rjj 4J~\ ~~\ US: ~ ~ ~\. ~fil ~~\ ~.?-':l\ ~,",~J 4jU,1 ;~ ~'"' ~ 6~J ~J&o!\.L.,:,..\...:'~" ~ t ~1\ U\ :.~ ';1 \ ~,-:1\.' ~ ~~ ~.:i) J--+l'Y ~.' ~.':r' ~ ~yj\ OjL..a::J\.JL.a..i1 tj-a ~..J. I.::.AA-?-.;JI t IyJI ~\, ~1li\ <L: I"U L ~~ J...t,. ~\ )~:l\ ~.J~\" 4...J..)=lo-l\ otcj tj-aj!,~ \~W, ~ tj-a '.::.3''1'jW w,~ yyji ~ '* C~, ~ ou cj.ja L. J ~ yrji y..ll A-4.h ~\...Q:l~';1\ lu \jl..jj ~ 15~';11 ~.-;\\ o~.hi:i ~ ';1\ ~ ~h...;.1...';11 ~ ~L..... ~ w~~ I\ ~ '.9..~.l)-l (j_ ~ (j ~ i.?.-r \.)L; ~ ;;~1~\;;~ w~.;j1 oi.\ ~'J\ ~ ~.Q. \!"4l\ y~ ijlul\ ~yjl ~b'j~ u~ ~ J,...;;.. u:ul j~\ ~ W, ~~~:.s y",,' i ds ~~5' :Ul1i OJ~... ),..J,~;>r_~~:'.. ($i '\'1" \' UW\.ij11ill,J ~, -- '-::I -';'" L..".. ~ r...s-.. "'"i? - c
6 ~J ~~\ ~ ~\ 0;1:0.1\ J~';l\ ~lj.c. ~ ~;~ 0\. ~L~.n ~ ~yuj\3 Fl ~ )lc.~ yp'i ~..J';l\ ~j.4.1 ~ ~j\ ~ J.+W LH ' ',',~:i.<l ~ ~J l:j~1 ~ J~\ ~ rll 0GsJi (~~j, ~J~\ ~..J';l\ ur:- ~!.ijs L..iJl.e, ~~\ 6.!;Jj ~L9 ~~I 6)y..:JI JJlI.i ~, ~ d~~\ L,->.lA ~ u'ij.j..r..\~ llj ~..J-"-:l ~ ~\ ~, ~J L,l;.J, ~..L:JL9 {':!.l.iili ~\ ~ 0LS "'L~ ~~\ ~\ ~y ~ ~ ~ w41~l9 <Li~y 0-'" 4...c.. ~ t jw ~~\ (j';l:,. 0-'".. ~yu:;ji J\ {$3illl J\ ~}jj'1.. '# '-:-l~l9 1.h.;J\ ~~ u4u ~..i.iij Js Ll;..i. -,?I, J~';l~ ~';l\ Orientalisme :.L.JS ~..;:i.j {'~..y~ u~~\ lj.a..h ~\.JJJ ~\ {'~ ~ LA '-:-l..l\, J~;.'~~.. ~~~ ~ ~\j~ ~\ ~:D, j}~'i\, :.p ~j~\ ~~ ~ ~\3 ~ ~l :ljj6...j ~\ ~ ~J.- (...t>--j " :'11, ~,,,,) ' 4..lAUj\ IA. ~ (",..,-lj:u >'I.:w ~';l\. ~\ :.~ ';l\ j1."u\ ~. '1 ~~ ~~,.'J,,',. \I' " I '\'.. 1 <: ~'( ~" ',.:" ~ \ ~.....<'1 '-.)-;:2'3-';j ~j L:J-lu.:l..lY L>-" ()...>. ~ 4...f\1, J.J ~y...o ~ <W.~ 6.::...J 31 <Ljc ~\:i$j\.ji ~\ i.j"-l")~ {'~ ~ JS ~~ (~.~~.. c,j~\ - '\
7 U.! '-0' o.:,.-.,j oj..j..w uulyb ~ ("'~, 0)~1 Laly.. <DJ~, ~\ y -M ~ ~ JS 0~.rJ:: ~, ~y.:;ji wl...j.,j.l\ U:!J~ ~, ~\ b~j. ~'}Iy ~yj\ ~Wly u'-!'-::j1y ~Iy v)jj ~ts y~.)\ ~\ JJ~\ W>~ JAJ' ~ 4.SY-AJ &J;lJ.u c5~'1\j 4..;6 ~,L! J~'j\ ~,.211~J. ~~Iy ~\ ~ ~jj\ lj-a.' \,... 'jli. <W9 -( - '; II <l..llc s L..I'll A,... " O.lb 1;iJ ha,..:. ~ \ I -" ~\ L5~ _ ~J _ ~. ~J-l Jj l.:v""'"' ~. ~~I ~WI rk,y., ujl CLui ~ u~\ ja, J~'j\ ("'~ I2.lb.l1 ~ ~ ~J <L:IJ-Iy <u)...:o.:.. ~ ~L ~~ ~ JS ~y ~ js-.j Lj~1 ~~\ i'~ ~J.,.:j ~ ~ ';-ll\ ~ wl,.o.~jiil ou ~, ~)jj <LJli.l J. J~l/\ -.::.JJL:u ~1 wl...j.,j.li ~ La -.J~ ("'~\.l.;!h:j ~ 4 ){~ ~..Y 4-Jb w4jiil ~ u'1, "'+il? ~ ~ -.r...rj1uk)~ ~\ yl...c&\ ~\ L5JllAA lja~\ ~.}~..~ ~UJ\ L.;--a ~ ~ '~'-IJ u±~\ ~ c3j ~.. J-"'l\.:...J\ ~\ ~ ~\~ ~\..b wl...bj.l\ ~~ ~\ ~) ~ J:i~ f'~~ ~,.y.jj j~'j\ f~ ~ 4>-h:J\ ~\ wul~ ~; ul ~\.,. ( ~J\ ~\ i.~l...l~.l1\ ) ) (.h...jl/\, ~~'}\ wl...~j.lij (",'j...,'}4 ~\ 0ilh.l\ ~ WAoy:. lj:l!~1 ~ ~, ~I,~,;J~ ~Y".! ",-:.11 ~~ ~ 01~l/1 ~J.. \' \I,;.', ' \ (,I - '1 " - 1_ (r<l ~ 1...uJ c.r.)7-j, ~'.~ (r<l -.r"fo ~ LA U->J ~ low I...U..JA ~ - V
8 1:-~:'" :::;: ~t (." f~ ~,.~".f-'- _. 'K F "\~ ~ ~..",.C' $: i> t~ f '( t II- ~,E f. C ;~ t: ~ G. r " r".r - f::: "[". -' {;t.,.'c L b, \... 5'.. '. i.!' - t "<'. -., E>:;.-:. ~ ~ _ \ \: f-' {: -:; 'L r' C ~ t- ~t t~ ~.' c,h,. '~.' '\::.',t, r. f.,.,c; [, v_,\1 --. (f ' l:; l' ~.. ~ '---L. " i.." 1:' t-l' r.: 1:.' f.:' t- r) ~ 1.. f' - r [ \.P~ V:" I::.. h,r::;...!: 1 ~:-.. ~. t-: t l tc...-: c',t-',,f 'f- 10 '" - {J I c~ L j: (,.. ~_,' t,c" (.,. c: ~ (" :. (t-f'~):.t., ' '1' f, '-- \-,'",- t. );7 ~~,~.'. 'p. ~.: ':'-: t:.... l';l);.- '/:.:::-: (".= ~.. I~ r - 1<'; t,,. :..- ~ G L,,-,- t:: "';' " J>" '" c.',,', - ( 1/\ p' 'p. 'J tv: d_ '" b '". r.,l': ',.': ~i 0 ~.:- ~ 1.;",C L t',,[ l _ ~ "' l':~ { ~,.' t.' :.. t ~ - l::. -=..:' s- ~ ;.:,'I., C - ( '~ f r L. 'E [. "<'. > ; p ~ ~~ l t ~. ~ f.. ~. J~ ~ ~, J -:.i:= c~ i~ :E b r l> C "'r..[, l.l,t,.".t [,.c P 1-. E :v '('./ ~"!L. '~\-,' k lb., '1::.:: ~' ~"G. ',:" \..~ r,r r' 'I: \,. ~,\. >!O: 1/ l;; - L \'!. 'ITt.. ~, ~ "'< "l" k ":",r;, :. J;..:. ):>- ~.. :1:.," \; 1"": I~ l' \-. 1 ': ~ f 1, [... \ -t. r:~ J-~':~,l;~ c~~ ~ - I ( f",v C [ - -,(;,- -'. c;, b -[ 'r'r.~,... \.c '" f \;: ~ [. t t, ~, (.1,~ c- [I ;': 'r" h':- b. ::_ ~. '" -/. - t~ ('",~ 8" E,;:: ~~ l t tf G..: "f-: \- (~" r' f' {c: 'F~ ~ t: ~: f.: :: I~' '». ~ G,:::; I '-,- r:;..r,.- t ~'" '-..l J>.I.' ~ rcl L " -- " t':' c t.,. 1:' '~, ' c.', '\ t t; t'.r... ' 1..\ r." co'.::,e r ~ l'.'. t \, 1:'r.,, r, G, ~ t" (;,:::: 1? Y '-- ~-'V r- ~ ~ "S ~ \:: - 'Y. 0 'v ~- '. e 11 " '~., (f: \L ~ = {':: ['{l ~"<'. ~<"<'. t ~" _ 1:" '~l t ~ ~ t 1:.,,=-' ~
9 wlij\.~... Y 0 1 \,rj~l ~I,. \ \.' l'\.',... \.'... e'l'.,..~i,;...,; ~ a..)"".l..j.ili.j ~ ujl /:)~ \...., ~ >'.. <./ '-'. 1 1\ \. 1." ~~l; ~'..\..~~~,'.1
10 w~ ~\ ~.;hi ~ ~yj\ ~\ ulsji ~~ ul~::;..y :Jr.) uj.. L..:.k j-c ->~ ~\ ul.::;.-jj1\ ~, ~l.""li _~ ~"11y ulfoy, W~\. \.. \\:ijao'\~\\d..il\\ lao.i;;~-\\wg,,1'.11 )L..."11 ~ " ~ ~ J4.lC...~.~f" (".~ ~ J-..a.9-3~"1\.. L.JC. ~ w~tu"1lj ~yj\ '-;-l.n! ~>ll:j. ~Y3 i..\s.:i J)-l ~yj\ 61;1~ ~p\ ~ ~ j~, ~~l W.p. ja ~yl\ L5~"1\ Ul L '-.~.- \..' 11.",I w~ -..::..u.j.=j\ '-11 ~ Ie ~ 4..l.J..F-"~ "~.l.l.::>...q '-'~joa3.. LJ-o'l ~ F"' u-:> C'" ~ ~\.c ~'J ~y~ 3\ olclr W-l ~ 0JLWI ~\ illi 0.) ~ ~jj\ J~\ Ul ~, 'F"'~ ~j~, ua)_j~i~ y'll ~IJC- - "
11 u'lls. ~~ y:;.c ~LJ\ ~I J)l;. ~_;.S1\ ~~'l\ ~3 savary \.,?Jl3L... :L~Y3 ' (~'n v - \ V i) ~j ~ u..fj Gallant ~~'l\ r~ ~yj\ ;;~j\s'li ~~'ll ~ \~ u~,...j3 'VAl ~ L1L-ill ~3:! ~3' 'VfA :u... ':II.~~~l I,?~ ~yji tl..:.h1 ~~\ :G..)~l?'l\ ~ _)..)!r ~3 \~ ~ (~\ ~i 0bW \ I,.?\, ;;-J..JJb~~':Ii.:>~ ~ u);bl u~\ ~J _~J uli~\ ~L. J;L11 2l.\~ I" '9,':tl\\.,. w\.i~.jb ~)wil '-;-l~\.,,,~\ ~ '&.l:j~ ~ w~ ujy:ji.:>~ ~3 ' ~j)~_h, chateau brian L}.J ~l"::'3 I.am~rt!!'e UfiJ',-",'13 Nervai J'J.)::-i.}.'i.J, ('.~,.. 1\ c~.i\ :i..h..., II :Lu ~I 4...ill1 ~\S. ". "1.\ wl.j \~~~, Wi ~~.. :.r.' Y...) ~ :;.r-:f'., ~),':,-,,,,d\ ~\ ~y..3. ~)l...a.::..3 ~I ~!J..) ~ ~y.l\ u\~1 \ ;, )-,.:"4 j-..g ~yjl wlb~\ ~..y~\ ~ ~ ~y.1\.. ~ \ -L..:.1\.,,,( " \...l\-,.j::l~, 1...) 4 ~...l...c ~, College de france W.J ~ ~yji:\..ill1 ~.} W) wu]\ ~!J~ ~\ 1i.A ~b, '0 i \1-' i '\ J 3 ':I\ ~3.J ~\. 4.S!~~\ - "
12 '\...::..l;u3 t:)~ ~ ~..::.wts ~\ I~ ~I ~W\ J-:J 3 ~ ~i GW ~~ ULrSJ ~ \...~\ wj~.l..9). 4..:i.J..)~IJ ~~~~\ y.j4ji? ~\~\ ~ ~\ L.y::.., ~ 0At.::J\ ~\ eecole des jeunes de Wi 0~ :i...uljl<l ~h\ 01.)1 '-,?)~~ ~yj\y~~~\uwj\~~i~l',vn ~Iangues ~.~11 ~ ~I\ ~W\ _\~\~.bj 4.,.u._I\ WI ~'i ~'i\ ~ ~ ~ 'J-'.i ~ ~ c...-.' ;l)"-' "_9,, ~ y~\j ~\ ~ ~ ~ ~b." ~ ~.) ~Ju. ~..YU3 recole des ~\ ~~\ u\.ill ~-,J\ :i...,j.u..\\ ~\ 21~3 ~yji UY.JyJI 4...cL;.. ~-' jeunes de langues orientales vivantes ~.wl ~ t~, 4~\ ul,l>~~ ~I ~\ u~l~\ ral CJ-'l ~\.J js.~3..u,~ c,..j.c,. ~j 4j~in~, y~\..h?3 yyj\ ;:.lawl j..c..~ : &._~\\"<:~" '''~\\ "~~ '\,\.<11\,.(.. \~ v.l.. "F:,r.:-:- ~Y'"' ~-' LJ '-'.r- ~ 3 )l~, );u3 ~ ~yj\ yj'i\ ~tv ~ ~.w\ 4.; ~3 ' ~41\ ~ ~yjl 4...Jj\ ~ ~ '-,?jw..).jjj ~ uls l.:&, w},;.ill ~}j ;~~ ~, ;. \~ l.j:!sblil \. 'I',, Wj~, Ujy:;li r"w.l ~~"J\ )~\, 4yJI ~I )J' 1.1" ~l...;.;,.:j' ~j 0~~\, ~ wl.ic.- \ ~... ''''1. ',A,; :_,~w -,~
13 t b.-;:'1\ ijtii5, ij~ ~ J~}i\ 0-A ~ u1~ '1 ~ UjJ'I ~J. I.,,-S)t...a..:J~ lfofil U1.S.i ~ l)j..,"~ 'psi <I~.o.::u wll'o;,~,11,~~cjj\ o~,;;i~':1\'1..q \i:~,j'i '-I'''\\'~I \",'...- -; ''-:?.r- v:..r J,:y"-' u~ U").u\ ~,5 ~ ~..) di 4~1 Ui1:Ji I.,;>~ l+c w~i 1~,~ " I. 1 _ 1 \ ~ \' L " - \ ~" "\ ': \'.,1 ".".J :.:y;. '-.J-iI-l i <l.tili:..j l.j..?-y ~J ~' (j~.l "\.A..I::lC I.:':JJ~ <I, '1' 0...,'" c91..ll ~)~j ~~j Jl~I~,y..-:;. 0-" rajw\ f?"y 0-" d...i1& y-l~\ GIyj~ ~3).i"i\ rllj\ ~ lu.j ~~ W~ L,d. ",~WI GljjJl '-;-l.j'11 :l.,j~ '-.ijp'-' ~)L..,'1\ ~y}\ ~\~\ 4..vl..u,..NI ~Ld\ L>.c ~,-:?jj\ ~4--J\ J~.ili...':1\ j~'il ~ ~,5, ~\ cj'-'j ~~ lfoijl ~.u\ 0~~:..,-.;-i\ jl. ~.5 4YJ ~L.J ~yjlljj~ WJ'L:!J ~ ()~'; W,5y..JI (,?...h.l\ ~ \ J~;l1 "L.Jc.LS~ ~ 'J\...J ut..t,gil, ;. «j \L...a..., Y,':/" ~ ~~ J.),,.,
14 w\...:..t:0';l wbt.uj';ll ~ w~ij ' Uyt-J~ ~\ tj~ 0-A t,.r9 9\ ~j ~~ ~j.i l.ja 0~';l1 yth:;.. ~ l,?~ ~ ~ 0ffi~\ lia uls 'IJ\ ~~~, ~.ljui:j~ ~J.l\ wte ~~ ~ \431~ JI ~l:y.-"';l\ ~~';l\,-::.:~ ~J ~~\..,lc L...y< 0L~'j\ ;y"1j.-j ( 0~)'\ ~ ) ~ 0~)'\ (.:,J\ L.Jk..'-:JI ~, ~L,J\.,-11.IWI \ \.~,.L.,.(-"; UL \ i..,?'..r-' \ ~ "&-'~ ~ ~ ~.(,?'""L:';l \ ~ 4iyuJl, r1j\ U-" ~ l:;>., yi;. )' '-:-lj)' I ~j\ ~\ ~)A ~.l\ ~ 0-~ ~, \:.m:j.o ~ ~J' 4J~\ _~ 0~\ u.s:! ~ ui~\ ~jjj ~yj\ y:;'j \ u-c ; w.lu, ~yj\ ~ljill ~L, 0-" ~I ~\ ~ :G.JyJI y U u-c -Gj~ ULSJ. :G~! ~L, ~j 4.jc wfi...ji ~~.JC yw _fi~ yyji djc.;ji ~\ y:6j\. ~W\ ~\li\1 ~ )4J.b ~J ' ~41\ ~ A~~ L.:.S ~\:js ~ ~j)' \ 4y1\ <.) ~ ~, ~1jjj,.l~J '.1Aj:lJ ' C1.:JS.JL, \ t 1~1 ~bs c..llc I J t \~\ "11, ", II '. Q:;.':'\'::"1 :;.. J ~.')\ :A,'W ": \ Lt!,\,,\ '. ~' --.l..2y. ~ (.,? o<.~wjj ~y~~ Ij "'-:'_'f'-'~ ~WJ,... ~~ l.j:h
15 :;~~ uti] ~WI ~.ll9. ~y.ji y'1 ~i u'1'1.jj1 ~ ~ ti.l..,li5 ~.JA ~j';/i 4.;JI 0';/, o~ ~y f:!.uj ~ M '1 4...:6.1 5 uy.j :;~ ~y fl5 ' ~~ ~y.:j5-?-y. fo '1 \~, ~ 0~.J3 ~ _1<'" '1 ~ JLc.ct.l "l~ 1\ ~ ~ ~.~ 4-94-u 0L J~ :il Y "l,,14 J <..)-'=I~I o:u ';;~y 01lAS. J.:J}::J~, t2.lhj. ~~'1 ~ :oj.:;'jjtj~ ~1l:J1 ~.JJ~ <..)-'=I~\ o:u.bl+ij;l ~.l.j::.\~ ~5 ' ~~J 4..:J'11 0.,:;:...;Ji.l.J::.1y9J ~L...:::u..\ ~ ~jlw\ ~~i l.>a J~ ~3\.i., pi ~ :~ ~b ~\ ~3 ~~l ~~'1\ 4:aJ ~ ~ ~\ Lr- ~~l _).;:..:J 4..J';l\ ~~r-c ~I t-=?"j-: ~yji ua-ij1 4y ~ ~.;-:i..j1 ~ J-:J3 ' ~~\ J..=.. ~I U".J..::J4 J...aillly, ~l ~~ ~..Y-AJ ~\ ~~\ :!.cṙj t2.l\.)j'1i o~ ~ 0'!<:!2 y;;.~ ~ U"~I ("~ \. ~~bj\y ~\J
16 [:- ~. ~ {5 r' t' r-,",ii [~ ~.. f f: ~. ~ ~ '~. 'f -, ~:. '~-~ l'~" ~ ~ '0. '0. f.~ &.,r: -=: l.} '!:' -;. 'f;. 'L t ~,-' "5. ~ ", ~~, t ' ( r :- J:' ~.:: ': f~ ~' ~~ ~ ): t~ :c ~ 'f, I~,t' ~: t 'l -[ 0' '- ' '~~ ~~ ~ ~: t-, ~-L f; v' L ~ "~ r;., l 1 '~ ~ \.,,G; I,.,;- ~ ~~ ~. 'h t.~ t~ [ f S: ~~ t', ~_~ cf ~\ ~ p <;.r::- ~ 'i~. \' 'L 1- l' ~ r ~ ~ '~, t ~:. ~ J,~ ~ f f' ); ~' ~,r: 0', t, r 'i y- '.- ~. {;; t ~ :~ ~ ~ E'.' l.. c; t' [j-.:l ~ t t' ~~ f c~ 'f \) - f'~!2:,t; : - -[ 1,,~ 1 [', '~ ~ ~ l. f 1'~ f 1.~ ~ J! } f. 1,~ '~ 11 t!:..,t', t ~ tl 1- t' fl t, ~ ~ - t.~ c 1./' "',,' -- '\) 11 ~ ('.c'! ~,' " - ~ <~,~. {,~,fj.t: ~~,f'-'. c. 'C c::-,j) '- t. I (~" ~ ~', C,' ~~ - f ~ b..r;: f',.\:;' f ~ I::::: _' - f 'I.". \,G;} 1 f' >- -' C" ~-,. "t,c, ~t,t; E. ' 'j:-~"':' I)"...:- lo, t'l 1 \1 ~ '[.:: 't ~ \) \n,., ~ ~. "" t '1::- t" r",./ <;,I::' - & r ~: f (,./ 'i. (>-' t?' t.' ~..'I" ~ ~,'" "1-- (:., p' ~ ~. t' C'.r; :t CC: 'I:: [ E.' ~ 'c ( 1::2. c 1:;., = Js,.,-~.~ ~ ~ r '~, ~.~. ~ :~ t' -', b " ~ ~ c. t:.: i t' tf ~~- ~ ~~ ~:t ' ~. ~ 1 ], t, -.r::- ~ ~ ~[~. [ '"C [ ~ l - '.!:::: - t== r ~ c;; '6:- ~t' f, t _ \.0 1- ~ 1 );~ 1:<;, Y, v (, 'E:.C" l,;:;' '-. 'r- ~- (. ~ - t \.;;,,l'- L t..:. t:;;: fa \.r., 'b c::. - r,"" ~.../ 1: l...,.,- <>,.L \.;; (, {t l' ~ li. l~.f1s ~i'~~~ f~tk"
17 , 4..h..: ~J\.S\ ~ ~y. <I..:j~jJJ.wLl;J ~ J~ ~J '~jj. (:l~1 "".,-lyjl ~yn ~~ 0.. \j.lj J~)lJ ~\ ~JI ~ ~, J~\ ~th9\.l..:l..\ ~ ~ ~l ~-.~.p'.n 4Jl11 ~ Gte..:: 0'"j ~yjl o)...a.:j\ JL::u1 0'" (.:}S..ul L.S. ~Jl1\ t ~I ~\ (~ ~~ 4...,J f'ls ~ l1a~\ ~J.~I )J.:.g""")\ ~ J~G ~! ~.Ji:l ~~ ~ ()-<: f'~'j\ lia \jl.j -: ~1,,'::.3'y,)W o.l.c ~ ~ J~"i\ U;p J~ ~ w4}ji oia cj L J ~ (,?-lyj\ '-;-lj"i\ ell ~"i\ ~ ~", IIIJI '-;-l~i.\ U\1:J\ ~y. w4jlll oll.hpy"i!.. lr ~).J\ ~ W ~lbs y:."il C;l5. IjG ~~~\ ~J.'-J:!~\ ~~Jl11 c:jl \~ \... ( \ U..'.-..\\ ~,,:'."'1, ~ ~ ~\ \ ~ ~ j~~ ~._~'-: :U. J.. "'I I J\ ~,.. \ \ \ \.".1... ".."' \ "'-'"" \.,..!l u::'.,aj ~ l...-: Q <\..j",~uu 4Jlli.l..:'.....s :. ~ '-.II \.1.j 4..~ \ J"",..;;:-- '- '-? '-'> ~.' ':? OJ--; OJ -;; w~jl1\ ~ (,:!.L9.}\ ~yj\ ~.~ wl..:;..jjj wl..l.jj ~.?J 4i\y fo ~bj ~J ' ~\~.) J\ ~Jyb.}.. ~, ~\.",\ 1"\ \.;;'"... \ ' ~..."-;! ~ ~, ~-?-' OJ~i i).. ~ ~I.C- <L;lJJ ~ ~.~ :i..c~ -o..!rsj ~\ ~)\ ~~ d~, rl'jg ~1yJJ ti.::'\.c ~yjl..j#- "i '-;-lj"i1 ~J' J.::..\ 0'" [":!.lill ~yji '-;-ljyj \ )-::~l,j ~J"i \ w 1...:;..jill ~ ;~i.:lji /) II lll.u,))-.; I.;>.J. li1j b.lll ~\.9 ~\. A ~~ (!:jl..i.. \.J:':;'1 J"L;., j.a u};.il\ ~jj -illis J, U~'11..Ll.c ~\l j\q.,t,,,:!\ (u...: djl,,,~\.' _.I~j~...i ",..j\~\\. ~i...r;;--- -: J ~ --'... ~.. l.-...,
18 ;; y:e\<ll~ ~~i wuys..j\ ~ Wy.:l1\ ~ ;".~~\ i..;-ljwl: Ul~.:'i!\ ~~.:Gc.. ~.J\:J3 ~yji ~\ 4ft ~ ~ ~ <UrI ~'. ~J}lj\ J..=J~ <\AJl..a.l1 ':'0j~\ oj~ t?j-'-"1.h... J ~\~'i\ d...,.j.l.jl: ~\\. ~!?;J\ \~ j,!i.i3 ' (.5y...d1 :\..:jl~yll ) ~ijj ~. '~\'::;. ;.j..::...,., "-:-'~\ ~\ ",.:Jr ';) C:-"?;.!..-! _~~ - '"
19 r34...i1 '~'\ Arabe dialectal ~WL:.2.Ui5. ~\..:Ji J ' ~,J)3'i\ ~~. :WI o4l ~ J...lJj Lf\ u~..(ii:;l) :,-:..JL..::...i jj; \..., 1.. \1 ~~J.bwy'-f - '\' '\. ~y~.~.".' ~. t \.')' ~ j.- \,.* '\., " 1.n,;":)---"J '-'...lw.l ~)~L:.~..J~;f.i
20 0)-,<-\1 y-l':!lj:i...i.u\ ~ ~ j-jy:ill ;;~y. ~ ~,~I ~ wj$. ~1 ~ :;,.'" "\ ~\ I \. _,!-;. \ II II~'. ''';:-''..1,--"-,,.'; - --.J'----"2)-:.:! ~ y..:...c.,.j,<"'1'<.1 ~.J.~y.~ JA-:::>. ~'w ~ ~\ ~ ~,q ~\ ", '\,,"\ ~ L.:.S. ~..)~:4:,,:!.li ~ \, C ::, - ". '. - '" '\1 \ ", II \ \< y-l<:: ~.5.1 \ ~ ~ ~),...,,, \...IWI).:u.Y~ ~ <L...W.JJ S ~l ~ ~yj\ j-syj1 C-/31 4yJ\ ~-?ui\ ~~y.)c jl:..j,,q V~ ~ '-;-lb'j~ ~pl ~..)i ~ ~ ~!.9',q i" ~j~'l\ i..,,~p -.' II \ \.~, \ 1<: ",,( _II (' '\' \'.. ~, ~.JLbfl t l)-l ~.J-;!.7-' r Ul....».,:u"-;1 ~ t j.l.9-,. L1j-UyJ'~,)j' ( ~~j ~ ~LS;) ~ y1'.j 1$.::J\ ~\ ~ o.t.r..ah...,.u ~ 0-" ~ t,?jj\.. ~\, J,j\jU\\ ~19 J.:?) J.J$J3 ~~ j~ ~ ~~ 0..J! ;;ji9.l1 ~, di::5. \.;...~J W~.3 Wb,.~ LJL~ ", " 1\'... \ "II" \ 11 j, - li ~I \"., J-' ' ',,"'!,,;oj I~" ~\.!.J.A.;I \L'~,.;..,,~. " i...1s.l,,\\, '"""-'-" J ~ ' -v;~ ~ _ -.,I,... ~J lill ~ ~yj\ 0-" L,-ly..J\.. lh..a\ '-;-I-i~ ~\ C:~..)J ' j~j\ oik,. ( '-:-l~\ / Wj~ ) ~ ~ Iy.ac (.).$j, L:-J.~ WJ~ ~3.J
21 \ l;h9 ','11.' y.j\ "', 11, " \.. I, 1\ ~.J...i.uJi...,:; W\~Q \...!C.~1t1 ~.,".,i> ~~ _',> J,,'\,0 ~ ~~ l..u.:i.li I.) ~l, ;;~ ~Wi l,h1 ~J c..:llyib il.o ~ 0~.1WIJ.J ~ ~J\ 4..J\ 4)..l ~\, LJ:.W~13 ~\..:JI CHi~j. -.i \ ;;,L:;,\,,,-l.i..J \ <l.jt.j.::...j (..5-- '--' l,i.wr-.," ~I 4-:l;..b '~.J' ;;4:J1 ~ 4.l )~ ~1yt:w:';11 0)~1.3 ;;~~ (~';1\... ~l j~.j ;;h~\ ~ ;;~~ ~, ''\V'/ ~\ Lr ~Wi ~ A \." 'Ie II ij', :..5 ~JI \._1\ IC. L:J.I \~ <SiJ "'"U '-..U:"::'J ' ~ ~," r..g;:.j"'-' ~ J-' ". JillIJ y.-.::j\3 ~~b.bw~ - ~,
22 - rr
23 , il' ~~I' J P, Translation J..;ij, Traduire,Adapter ljl' LJ..A ' ~~ Jj.}j1j. ( Jj.i L5 ( r?-~ ) ~-..-JS 0:H Ubi ~\..jk, L; \ ~')u ~\ ~ r~ 0\ ~~J ' Traduction ;';..A:?-yll yt:. Translation l',. \ (.. ~ \ \ 1,.-'." - "1 Clio 'Q"! L.9j~. ~Y) C: h..,'" '" ~ < "::"':"1] ":':.UJ ~ ~jillj ~ ~J (( ~'~j ~~,; 4.J d.l~ js)) )l~ ~.~ ~ ( ~) w",'~ (~ ) :L.rJs L.l, ( 0;JtJ ) ;wsj LS-"G-o ~-wy.i\ ~ ( 4,; ) ( ~ ) :i...j5j ~!.~\y; H~nri Masse- Note sur la vie et les tr::r';8u,( de R.Blachere, (~) Institue de France, Paris, 1977.
24 .',. If,)~I." 'j '1..,\ :. II \ ' i,11\' (.1\. \.'.' "'--l:::. \,Q l.--"i....l-l.lu 0.5 '..L....:......;..: ~u c;;;.j.)..l..,. '...::l ~ JL..l.~..l'./.. ~":;> J.~V... "" oj 0 W.J J " ' I,. \.~ LJ)-SJl jjw \~,"It; Ul JJ~ 4,j\ },i::, _~~ 4-f9 c2j ~i f,j..h...:..;;i 0-':3. ;;j~\ ~..r-j ~y l,) du~ ~))\.' ~ 11.c.~~!
25 t '._ ~ -1\ I "~I' ~,"," " ~ \ j-w:j Y:ji..9 \...L.A.A~I ~ p J-:, ~~\ i.j-'l ~\.Jj\ ~yj\ ~ U})jl ~~ y1:.\. ~l)\) :tj\.jj\ 4JyJl ~ ~ ~y L.!.il5.S ( u}ft1\ )?y.l\ ~, -,: \.. '2.-9 i.,;)-ly:!,- i 11.- II,, <: \ 1 -'-II k-l... -G..::...II 0-" ~ '--"" ~
26 ~j ~ 0l;J\...: ~fi\ ~ L~ ~ ~y.; 01;, ~ ~ ~ ;;~;h: ~\..:,. u:.\.# "~\~.J L:.S. ~~ ~ ~y..j\ ~~ : ~ 01;; ~fll u1;s3\, ~\ ~ ;"y'l ~~ '-:-l~\~ :i..t.~\ o~ 0fo.J ~\Jl\. :i..u..dly '-:-ll;c'll ~ Jl:...u\ '~,) ~\..u:.1j9j~ J~",,'ii.. L..J.c:. rj..:1j1.l=.. i.f\ (..~\ ~),)"j 'lj. ~L.t... ~ ~ 0,,'...,\,-:?\ lja ~1ft1\ ua-ill G~ u~\ ~lc1j1.' J,...;.;. c 1 )' ) ~ ".,.,\..:.W J"", il...1. H d...:.::--.;.;, " - 'TV
27 , ' i..b ;;,.H'I.J""',ii:\.'\t\., ~\ - ~ A
28 ': 'II" 11 ffi" o~l c-9..j.j),\a " ~. ~,- \1 I] JiJI L..J J-:l~ pi ;jjy j..s L;:~ ~ Ul ~ ~)..:LSj\ a-llj.-s::, r-l ~6..;~ ~\i ~~..;-i; ~lij~ "\...J~..", ~ ~'J\ U\. t l~';ji.~)~_~i JI u-:o~1 ~~.L.':, cb~ ~bj~1 rj~ l~ t...j.jc 4...al:..J o~ J..ii ).by.: ;;j.j.:,~lji.,.:j\;.l)j\ ~ ~ o..u,w...l1 G~\I. - 1\,'9.llJ y yl:is..l1 ;'...;, \.b 4
29 yf ~~ Li~ Gft ~ ~ ~.~I t4'i1 ~b w~\.(~)((~..)tj\ j~\ "y.q.)z. 01fo1 ~ ~~... \ '.~\ ~\~'".\. 'I~'''' <L.i.,~\,", ~}".' '~ll <L.J.. c'..;r-""... ~. ~.<.,;;;j-;: "'J ;j.~.jl,l.;'i \.c3;!-'~ JE;l\ ~\.:.;1 ~)) ~~!J\ ~ ~l;.. ~ (:}~j Jlrl ~J~'i \ ~\ ~ u--&l3.($'"y'j J~.lA ~ ~.(\'J((j~c'1\ 0"'~\ ~ la '-7~ ~,yjjb :;~-'~'; "Lb.:;..'i \ tll l;a ~ rl ~~ ~y ljs.1 ~\j~ ~~.,J'I ~\.)..c.~ ;J-.," 4.c.~ ~ rt-j-1\ ~ 0~':ii ~ 0.1S.9 'i J-.\ ~\\ 0':'\....1I..,-...uLi,\1 wlhlti.a\\ l"';"""-'.21rw.u, ),...~2 ~:J-""' -.::> ~..- r.r-,r---;;.. jl (~~ ) ~~)L: \_~-~y (,~\ L}W\) ~ ~ ~ (1)-~I) 4 Preche au nom de ton seigneur qui crea-: ( U::..c.y> ) (( o,,~\ J~ )).JA L,SjJ\ ~fl\ ~'J\ Cr".J\y.l\ lk,~ c..ic ~pj.( Lis -ij ) ~~ (' ~ ~\.. \y..t'11 ) OJ,... ~ ~y '\'1'. '1 (1) 1 '0"'" J~ ~., "0"'" J~\ ~ (V)
30 ((\)(( Le coran, traduction nouvelle )) i..:-l'gs J;...:.,." ~ w~~1 o:.u, j:i~-'-1j. u1sj1 ~; ;;~~ ~.ul ~\~~.JL'.:.I 0\ L..:5. ( ~~l w~)..::j\ _,I ~I wyb)1 l>h ) ;~.;~\ ~ ~ 31 wli~~\ ~j\.illl,,~i4)i ~ ~ ~\ WL:y.-...a ~~ ')",,\. I,j'lS - 1 ' k"1 (...cy..j, ~.lr.1 \ 4,: '0>.JI "'~.l '~LC.J~ ~ W~ Pervers ~1j )J (Impie w~)..s.:g..~i ~yjl wlj5j1 ~ ~ ~ t..s~ ~\ ",t()...-,-,,~i.,' (Createur fou)3 k.~i ) j (La Direction ol::..:i~l )3 (Le Chemin~.):J1 ) ( La Puissant '-:?~\ )., (La Piere o~\ L, ( La Predication. ~'j\ (.Lw,\ jl 'b~ ",Lwa\ Lc.1 ~ ~\ ~l ;;~yj~ ~ -(;,.Jj';ll -: ~')l.a ~\ ~L;.~\.J.L~j 01';II, ~~ Py ~\ o~ ~ ul wy:-.j!j. ~';l\ ~\ ~ J~ ~ ~y>.\ ~I.l.:..\ ~ ~\ ck:-~\ ~ t~i :~ fola 4lLt- ujj11 ~ L.y"c y's'1'j w~\ ~ J\ (( cjl,l -fu.) i..:-l1i.c ul )).)W ~\ (( G~~ 2lJj ~ \~'~ (-f:j.) ~'U\ ~ u.::g.l )).)W3 aj~ J~ w)l.;;~ i..:-l'-:6 (.".~.(~). y. J.j uc ~ ~'j\ ~\ ul ~.i.:2 ~'L:Uj aj~ J~, '-;-W..;1\ ~I J~:~\ ~\ J;.;"~')\-: ~ 4~..,i)1l.:.(( u~ ~I )4l,-#j~ y';"11 )) R.Blachere- Le Coran, traduction nouvelle,,rtomes, Paris, (ii) Mainsonneuve.' "t v-' '\ 0 '. R.Blachere- Ibid -,",'
31 Done pars avec mes serviteurs de nuit, vous poursuivis. I~ :Uh J ' ~WI ~\ 4.; L:>.-lc rys:j - ~W1\ ~W19 ~ =L.:;1j JlI wj.:;>ji.i9 LAjLp.:.~ :Uh J \ ~ ~ J.l:j ~yj\ ~ ~\ ~ L.~.3 jha ->* Jll.l.l.::...A ~\...: u~\ J-A ~.Jill ~\. ~W\ wl.l.::..1 ~.3 ~WI ~ u~\ 4-iJ u.bjl \...: 1..:3\..u\ '1\, r~ u~';l\ ~.,.ljij. L}i::W Ji ~ ~~ ~.:v JI cjijj j.c. ~l ~ 4...J...t?i \.lc. 'WI: <Ci\~ '-!? ilis~ ul ~ r:'".;:.ji ~\ ul 1A.:l~ ~ OJ.c19 ~~ - ~J'1\-: U'~\?>JJ" :UI.::J\ oik, ue w.l.ljlj. 4JJ\ 4J~\ :Uh ~ \{", ;.;;~\ 9\ udl ~ '~~ ~\ <...k;ji uli~j\ w~ o.:lli>l ~GJ\ ~~ LH-:t~9 U~ wj~ ~J wbl.jj11 oiaj ' 4JJI ~.u~ ci)\ y~~' ~\ JI ~\ j~\ ~\ j~~\ ~tjt, J~. v,,~v, ~'l\ ~I ~Y"" ~ L&, ~ j\.p. ~ y...aj\ 3 1 ~y..\ JL9, ~y.. ~\ 4Sj \~I ~ WhilJ )) -: ~W..u4.. L,~ ~) b",,/, uj ~\ 01\ rii JU, )rl \<';.';, W4.ui, 4k\ J~l. ((~ lis partirent tous deux jusqu a ce qu etant montes sur un vaisse:::,~, d fit une breche. As-tu fait une b,ecne dans ce vaisseau pour englout!r ceux qui s ~'y trouvent? Demandt-il... Ne t 8vais- je pas dit reprit-il, que tu ne pourrais avoir patience avec mol
32 lis partirent tous deux jusqu' a ce qu etant montes sur un vaisseau (notre serviteur) y fit une breche. As -tu fait une breche dans ce vaisseau pour engloutir ceux qui s r-y trouven? demanda (moise). Ne I' avais -je pas dit, repit (I' autre) que tu ne pourrais avoir patience ave moi? ~J-C wljs.\ ~';!\ ~ ~ :ig'j '';'Jl Y1...J::1j ~~\.:I ~I 'u.s Favoriser et -: ~y ( ~J J~Q" ) j, J~JA -.J41 ~ 4s'i":'<1 (parole J,.s)~'p wl~ ~J-C wuj~ t?'"y,j Faveur Y.i.o ~fo ~ ~ L»-: ~ u~'y1 ~ ~~ ( mot ~ )J ~ CJ-,;wJ ~yj\ ~ 4Jb..l\ oia ~J ( createur ~..;buj t3lg.. ) ~ L.B9.J~.. Lbs:.'Y ~J~ 'Y -wi ~\ -illis ~LjL,.yl:iS.ll ~.J Inlassable )~)J.(Absoluteur totai et supreme ~ ~ ~ ~j-j ~\ ~\ij1 ~J (absoluteur Crier au yis ) J~ ~I 1-iL.a... C:""" J\ ~ ~~ ~jj Traiter me signes.de mes (( ~~i..: y~ )).l..wo (mensonge.m~nsonages ~ ~ ~\ ~ u,..i-t.j1 UC 1:JyJI 0A \!,~~J ~ ~J ( EX:;!:,;:iie -: ~ ) 'Xl.., t?'"fo ' ~jll\ Ci.lCij ttpl ~.lc ~\ u~'y\
33 J\ Flamme, Revelation r;~~ 1 691:kl t,' Ill"' (Declare)J!.Ennemi, \!,;., '\ \. '1\. i 1\ 1\ \ '.,J \. ~ ~l\ ~ 'c.,.:..; ~ J' ~JS.l -->-'-"'~ (S 0'-;;l=>-J ~..r ~.l9j ' j~. ~.~\\ ~...;]\.\ u.jc lj\ La ' '\,i\\ \...l.\ ~I ~ ~ Ll-'".. :r u ~..r~.~~. ~. ~\ ~I j~ jt:lai ~\ GWJ\ GjlG /;<9 ~! GU~ JI Gl..JS.l\ oj'w,j ~~ L...,\ ~ \~ G...J.l J ' y~\ ~ ~l~ ~I jc J~y')\ ~\..JA-: Alors ~~ ~y.ill (( ~\ 0~ )) ~WJ.\j~ ajj ~ vaus vaus oubliez J~':I!~ que vous-memes l'oubliez Jeuner est un bien ~fo (( ~ Iy;. ~-'~ 0~ )).)k::i.j) JI 0\ J~'i~ ~ r-"i G."L,.. ~ Cp) ui ~I 4:'i'!J rli pour vous IL vaut mieux pour vous de jeuner -: J~ w~ t~\3 ~rl\ ~ft\ ~ ~ r1 ~ 0 1 ~\, ~ ui ~\ ~, ~fi\ ~-illl: i~'~j 0lr9JI ~~ ~y ;;jlcl ~I 4J ~~\ G4ji Jh:i ~J.~l0U ojt!l "psi ~ ;;<.:?-yji o~... <i '" ~.. I' '" \ I. '" \. _\.... \., \ ' ~y ~ '~J\,," ~,.,,~~ ~ lj-" r- r ~. ts3~3 '-:!.0-a Y't
34 0G ~")3'j\ ~~I wlc..,...y ~l L.r d~..,.::-y ~.,illj ~J ' ~ "LJ.c w4ji ~ o~ ljijl 0~1 ~ ~j)\ ~l:;j\.lsii L.l..il,S.~I ~\ 0 1 It:,j~ ~.i ja 0L-l\\ ~'~ ~ji ~~,~ ~.!Wjl ~ ~~ y:...:i ~b 4.j\ U...:; <G\, y~ ~ ~\;JI -\I<~\\ \ 'I ~ It..,t ~.' \ I ".,\,~'I ~ ~., ''}I 0;)"-' 0~ 1...lI.J 0;liliJ J ~y 0 YJ ~ er. ~3 '\!JLuu. 4,:"l).l1 wi ~\ w4~\,)l: Jc ~ L '+l u\ 'j\ ~ ~ 4Y er. 4.t.J ~I 'j JG.J\ ~ >.J,J,L J ~~ ~J ~1ftJ\ ~~\ ~ UH W-ill 04 t.-'" u!r..ill J~. l.ej ~ji3 Au nom d 'Alia Ie bienfaiteur ~..;JI ~..;JI.&1 ~ misericorerlieux Louange aalla, seigneur des mondes -.:.~L.J\ '-;-lj iilk::ji Bienf~lte~r misericordieux (~)\ ~)\ souverain du jour du jugement 0:1..ll1r~ i2ll~
35 Cest toi que nous adorons, toi dont ~ 2Jl.;~ ~ 2J'-::1 nous demandons IT aide Conduis- nous dans la voie droite ~\.b~\ \j~1 La voie de ceux a qui tu as donne tes bienfaits qui ne sont ni I'objet de ton courroux ni les egares., ~JI U--o (( ~y\ ~-.rl\)) ~ ~y uy:d1 b)\..i ~j ~ y, L, JS-: ~\.fol~ ( ~\ ) _3 ( F\ ) ~~ ":'.J W ~3 ' ~)I ~ <\J ~ 'ij # ~., ' ~~3 w33.j3 r+s.:... 4i:.~ 0-A ~.J ~.Jj ~\. ~.J ~ ~)\,,~ J)4 J? Q..J1fo\ ~...b\ ~ (( ~1:{).,J\.blr-a1\ \jja\ )) ~i \:'11 L,L,. lsy..1 ~\.Lk.j, ~jlil ('6,Q.~.Lk. ~ l :WI ( ~1~ ) CJb 'O(l 4.) ~ 4.) ~ -illi.s \~\ ~\ las, U';l.l1L, J~)l1 ~'11 ~\.1. \10, ~,9~1."J\,0. "LlI.,~\:u""':ll,"<u,L:lJ...l (( ~19-)"I<lll.bI' -II)) ~J (.. """""'..r-"'j...,...f ~ \ - ~,.~\ Allah est La lumiere des cieux '(;t de la terre.
36 Dis, je me refugie aupres du seigneur de I'aube, Contre Le mal de ce qu'il crea contre Le mal d 'une obscurite quand elle s etend, Contre Le mal de celles qui soufflent sur les noeuds et contre Le mal d'un envieux qui envie. ( L'Aurore J-kl! ) ~~\ ('-"';i ~ji w"l;.j ~y ~ ~ o.:s5 3'.J4J1 ~\~3 ~\ ~l.e-j..91~\ JI ~I ~ JI ~I ~ (..5J')L9 j~\ 0+--:.l...:A:;-..J,J ~\ r.?,ij! ~I ~ J~ ~jiji. j.."d~ yljj\ 31 "ti.:jl, ;i...h.::j\.9\.j~\ ~L,.:jj ~\_Ul':i\ ;;.J..;WI UY-A ~ ~.J WI..9 f'jl. :~'\ ~~I Ofo.:J\ c_~ ~ J~ '1j.jl.S \fil!.j1;.l1 fa 4.9y..Jj ~~ ;,'~'I Jj-~ t ~'l - fv
37 \jl, fl ' y..i1.:;..)u ~~\ '-;-l-!..fo.j WI,,~ ~--: ~y jl:i.aij L,S wlhl~ ~ ~ ';1 ~ ~ J5.5. ~~\ u=ji ~I ~.J ~ ~ ~ LJ JillI ~Y ~ C"".J 1.J;;3b.J y...:;j1 4Y Jhi (~~\\ I,.rUJI &...c..:;..yj 4~.J y...:;ji C.J.J ~ jl..1..j ~\ t11}cji ~p.j u~~ ~A1 ~~ ~ ~ (,?1$, ~ r\ (:!lll\ ~yj\.'. \1 II Lu~.;.a~ ~ U...I ~i?.y..)+?-'l ~\ U.i.:;.j' U::JlJJ\ ~ ~I jyjl.. LJC.(' '}(0-"yl j WI ~:~ j'agc ~~ ~~I o~ 4...c..l~\ w'~ <:):i.\~j~j ~yj ~yj\ ~I :L..l>~ ~l~ ~I :;.. ~y ~\ 0L~..l :L..l>~ ~'j~ f-.a. \.,. ~yjl ~~ J~ JA cy!
38 (--:u'-.:.i ~ ~ ls.l...:l ~y ~J- y~ ysls ill~ ~I) ~~ ~ ~~\ ~~\ ~\.Ji". r~\.)l u,,'ol r3 ~yj\ y.j'i\ e~ ~ ~I." ~y" ~yj\ )~'i~ 0::..9I).l1\ fo ~y.adj\~" ~Y- l;a o~ u--:j ~.Ji:J1 wl.,,1;.cj1 ~ ~I ~ ~)I >.cJl yp ~:.;'j 4...1;..) JJl,, ~1 ~5yJ\ yl:;.j ~L.J L:..Wts..9 \ ~~J ~.J'1\ ~.J\ J;..\ LJA ~u ~ y,,, ' ~.J\ 0"JJ...'l ~I 4..iJ ~ ~J-. yc ':l ((Jardin Secret ~ ~)) ~yj\ ~\ ~..J.:::..:! ~ 'LA I~ ~ ;;,jy'-'" ~ ~'J I GJ.>* ~ ~y:&c y""':' l.ji:l" l...~ ~ y';!0...j 1 O~3. y..-;j\ \~ o..).c~3 ~ ~ ~J\ ~jyjl., W~.JlS:i ~I ':11 :;~I ~ 1.)\ cyijj~ ~yjl ~\ 4...G-1l ~L\ ~~ w"~yw.aj1 e~ ~: ~y.)1 r.~\.)c ~)) ~\ ~,~I Co...h::uJ, ~~ ~ ''"l.1ls~'1~ ~JyJ\ lj:l~\j:li11~ ~y.(( ~yjl~~ ~ Analytique ~.~ ~~\ ~\ ~p u\, ~ e-'.)-:u ~\ ~;:.\~;sa.synthetique ~Y ~yjl WI..} 4jlll J ~ ~yjl ~I wby... ~\, ~\ L~)~ ~\ ~J~ ~y ~ ~ ~\ ~ ':l~ ~y f'~ j'y.':l 4',Q'O;AJ ly'l':l~ ~;~ #. o.j...'l~~
39 , ~yjl, ~.)JI ~-,~I 0H l..wj '6~.2ilJA. ul ~.ls:lj. ( J-,..aYJ ~'u.;., WI~ o.a l:u;j,.,j\:lu :;~ J.ij. \ ) J..'.' _' '"" _uc ~ij ~ u '.P:! ~W\ I ':?~\ ~J)\ &1 j-o ~y:. y\...t ~\ ~\ ~\ )).('))(( t,$.d4-j 1 J~\, ~yji ",,",,_.c,)l'1\ rlw\ ~ ~J~-, Iy..a.) U:!i11 ~ :dj ~)L..;1I.~\~I~\ d ~? u\.,\1j ~\ ~\ ~r ~ ~':)~.l..a.j.j.il.::i;":"'ij\ wl1j.ll1 j w\ii...o.j~ ~k.~ ~~, ~ ~\ ~J;J\ k'ywj ='w... :'11 ~'j,j\~, _I'u ~\;.;..1\ wlu\ " J' ~.3 _. J~'" ~ '" ~.J..7-Lu' ""'.,,~ ~ " c-o~,u.c.' G.. '.c u\)l;..,'u> \.Jt,~ C o,.j\..c\ I..: ';1\ W~ ~'\L: \ 19.J ~ tl/:l1 oji..c1 ~..h:jj ~\.ll.c, tl-\l'll, w..::.sj\ :ux.j u.c ~ ~U\ :ll ~ ~ \..~.'j \ A...i.l. ~ 0 ~h " Uil li.l ( ~,~,<:, "I ~!'I 0 '-~,l.j,c ~ t.rj... ~...,- ~,J _/-:_ R.Blachere-Abol ll 'layyib a\-itictanabbl,un poete arabe du Ive (\ 1) ",~;;C;:,; cie Hegire
40 Tous ceux que reunit cette assemblee savant que je suis Le plus grand homme que foule cette terre. Je suis I'homme dont I'avengle considere Le savoir et dont Le verbe est pergu par Ie sourd Je dors a poings fennes, insou cieux des merveilles que je viens d'eerire tandis Que tous Ie monde a cause d'elles, veille et se querelle Qund tu vois luire les cores du loin, ne crois pas que Le lion sourit Les caratiers, la nuit, Ie desert me connaissent, ainsi que les coups de sabre on de lance, les feuillets eerits et Ie calame
41 Lorsque tu honores I'homme noble, tu ne fait ta chose, lorsque tu honores I 'homme vii, tu en fait un rebelle Les heros passent pres de vous blesses, fayant tandis que votre visage brille et que rotre bouche sourit \ :;..;JJI ~ t'"'.:'s:.ill..:j+,l'i\ ~ ~ '.1'1 ~ J\.S.:! '1 ~b u' uyj ~J. ~\ ~~~ ~1 ulo~ 4~y ~~ ~ ~:u, ~:,~.2l J.l\ \Q J.~yJ\ :u:.~l u~ 'ff.9 ~ ~'u..j1 ~ ~~ Inversion 1.:-1-1,11., Alliteratlor. 0"~b Antithese.Anacoluthe. ~)4l\ - fy
42 u~ y-.rj! ~\.:;.. (,5-9 ~ ~ r-l ~jill ~ u~\. LSy..l W.j. (.".~I? ~ UC W,jl:l ~ji ~ ~ ~ ~~I IIp.J\ ~.)1 J,...::u ~ u\., ~ft. ~W~ ~ ~W\ C.J)~..fo lj-.c ~)L:..illW ~b JW~ ~L.S'il u,~.',wi '\.l:.. ~~ '\II [5.". U.:J " ~ ~)j'ilj ~yj\ ~l~ ~ W\.c.ufl t::'" w y.:;,.~ ~y O.JY.' ~Y-A U ~, ~jill j~\ ~ ~.l...a) ~\ ~"1~.. L;...JI (,.:,...lc ~\ jrs ~\ LS.J\ l-<l, (,?...JyJ\ ubyjl 4~j ~\ (~ ~I ~\ 03.fi1 lj~ ~ ~ 'i ~yj\ ts).il\ uls. u\., ~w.j\ ~ <yjy'. 4~ ~ ~ \..-» ~yj\ 4.i.m ~ ~:J1~ ~yj 4.J'i \ cy~'i \ ~'--! l.lj.j ~jil\ ~ 4-...a.c. ~\ <.s..i::1 ~~\ oll J.,Jj. J~I ~~ ~I <W~ 0-<- ~li ~y ~~~ LuSJ, ~\ 4jil ~ ~~ '~j ~l.l.c~ J;.l.~ LUIS. 4:;b. ~ J-:.u:.l,il~ ~Ll.Ji Jy.i::.. ~ )~\ ~ ~ 'i..uig oy.y.' y...jj ~ 4.; ~ ~3 ~jj\ ~\ ).J4 ~ J.,I ~j l,,~\. 4..;J 0A 4yj\ W Y-l..fo ~ LSfo uls..l:.. LSI.)\, ~ ~\ - ~. - t~
43 ~ ~~ ~\ 'lalhi ~l~ ~ ~ LBj ~ ~yj\ Wy:. ~,3yJ\Y--':J\ ~ (".J~\ J5u,:;J\ \~ ~ A3. ~j':ll JillI b)~ c} c9y t~ y;, ~.i yyj.l UlS 3.~ J,..a~ 3 j ~~I ;::. <\..isjj1 J~...,\--:Jlll\ \~ ~J. ~JyJ\ yu:;j1.; y:ji Jilll LP j~.jill\ cbl3.., ~ jl ~W _91 ~) C-'~ '.l~\ ~ ~~\ wl.b.5 (i~).:u...o~ ~ \..::~\,p5.l j l Syllabes ;i~ LY~.h,Uy ~ ;;bl ~ (jauj\ (:.;)1'1 ~.~ C~\.:}S,~ JJ-'-"Jt, \ =~'I yl:...:;,j ~l, J~':i\ ~ c~ Lc.S: w\.llk...jlj ~\ ~~l ~ ~ cwls ~ \ t~1 JillI ~ ~\ c~ J.-::w.; uls (',\).u~~ ~.\yj1.llc 4.Jj1\iW ~I.S ~ w;h~~':il, - t 1. -
44 ~,")..Do -< -' (., > > "" 1. \... l c(. \'}." t, ',,"; #> '. t c f 1t.~~ r{; t ~, - r. ~'~ -'. ' f 1) c ' t -t \- '~~ (t '-'.,~ ~ t,t' 1..;,,t' l ~,.C' i:' ~~ ~ t~' ~ ':. -.. '1.' ' '~ ~ ~ ~ ;: 11: c', ~ \..,!~ 1 '.. 1.".~ Co, [b 't-l. ( L' J:c'p' - 1 ~ ~ t '- v' ~ { rt_,,~ ):- -,t" r ~ f 1:", t~' 'r,i, _ lr-:, b,~~~ :~ 1 -: ~ V ~ t f ~ c; ~ c 1 ~:f 'f! F~~, t, ~ 1 ~. '1.; ~'l t '1-~ It, 1. 'fu r ț, l' \.., 1 -' J,;, i -[. (,' L ~. A ':::;;::::: 't' l 1 ~. "" "[ e---,to ~ Z(, \" [\.., c"~: f>', -;,,', r Z '" i f rf ~ ;;::::: 1 t~ '} {: ~ '~-l -"L ~ -:~ ~.>L <t;,- ~~ 'to,... C-.. "" -'" r ~ ~ ~ f \;, - t" 1 ~..f: L. (;; (" '1..",[,e 'b 1 1: f.~ ~ r'' ~ r t ',' t' ~, 1 (,,,(- ',-, '1;- ~ ~ C - f f e' r r L ~. -== C 'e- ~. V\ l ~ f,~~ ~ l ~ ; - ~ ~ k' D' ".L t '& 1 ~ f.(,., ~ C., t_ ' [/ -='~ ~.,. -' h ~ I N. t: '1"'-< l~' ~ E ~ 1 la' ~; i',l....,', v _'0= ~.b' [7\ ~ ct_ [, ~ 1 ~' '12." L
45 ~ l~ yiy.-: ~yj\ jill! 4.fo. ~b ~~.JA ~_9.ill 4,:;;';3 ~!;.J\.; ~~_9 ~I yb~ U:!3W \ J.ij 31 ~yj\ "b~ ~\yjl: :;'-:!'~\5 ~ L,...:;J', Ji:...Jz )L~ ~l",.,w..._.\ ~\ C ~ -?11 JiJ\ ~ ~.5. wl.::)wlj,.::..j)...-..ab.'ll~ ~4J\ w~jjjl ~3 :U;;b3 ",,"'~I :i..ij~\ (...~ ~3 ' ~\ ~)j:jb ;;j~\ ~ pi ~ ~ lsy..j <LW ~\ r,1.l..s1\ -ryj\ ~\ ~ ~~3 ~ o.l...c ~y ~ ~\. ~.~ ", ij1\ - t'i
46 ~I* l ~.', ', "r \., ' "I ~I L...:L.::...,j..,.<i 1 LA ~ " -.J..r-...r ~ W~ lr".3 ' "':-lrj LJ~-,..9 ~ 4-: f.lii ~1 ~0jl5...u\ ~"l.).j,",' t II - 1_ t,. II - 1 " II - II l.. \ '-7)Lh!1 Lr j.:..c. &~ I.."... v=-2 \ u.r.j~ ~~ ~ d~).ll ~ ~! ug L..a~ ~\ ~LA ~~ pilli ~Jj~ 1~Il.>:!ij\. l- -;Jbl J ~:.;.,JI :i..illl: 'u,~ I Jj..DI.;&1 ~ ~)~\..r.s1~ r~\ ~ 0:!iJ~.u~jcJ Q~ J\.uW':: ~ r1jl. ~yj\ ~l;j\.) ~W\J I.' 1 1\.,,\, -.' :'j.", t 1 \ \. ;,;.( i",;':, 1'1r-" ~ ~..A.;1 '\1' 0", '~'.l ~-»'u ~ 'i).b; ls.l.;, \...J:l ~3 4..il\..l...l..)J! ~ ~ 51 1A.J3..l..::..5 ~Y~5 ~~J ~\ ~\Y' ~\~\ ~~ U~ fs ;,.,.. : )...;,! ~3' ~y.l\ ~!.;:J\ J3 :~yj\ 1;1.:.::..::; ~, ~.~j'! ::~ cf,:l-<j\ ~3 \~~O ". -" ~ L5.~ 4..:::.. la ~ \\~-----~ 0- \... - tv
47 (.j~ "l~~ ~ \ ~ ~ ~ <G\ ~ Lrc ~.w\ fii::j <G\.:.iii~ 4L..wl ~\ ~\ ~~ wy:..l.9j. ~ 3\ ~J\. ~yji ~l;.. ~\ '-;-llyj ~J :ijl~l, ;;4=JI \...;-k, ~':Y,-,-,,';l~ (."..,-u:j1 L;byJ\ )bsl JS ~I ~:;t-: :L...).lA w~1. ~ '-,?,foj ;,~ls.i t l.:..:;,\ ~L::J\ wl...j.ji o~ UlSS - t"
48 ~\ ~4J\ ~ vt:i1j ~\..!J~\ J1;J\ ~ JlJ.6~ '":lj~\ ~ 1H- ~\ JLi.l:1 ;u\.t..a ~ ~~\ ~1JJ.l\ o1t ~ :~\ ~~l.s ~ 4...J~.Ju ~ -J jj \ SY Laj,~~. ~l.c.l..w J..ihll ~~ ~Lt..l\ 6~~l.s J..ihll dj-h 4 W1 ~~ ~ ~ ~ ~W\ l ~u~l\ ~ ~\ ~1J1>-ii1j U\U~1j.wWJ ~~J uftl ~\ ~1JJ.l\ U~. 4\tU..-~\ 4-J.JJJ.) Ju.b~\ 64 ~~\. Jl;.tJI ~ Jl.W~ ~\ ~\s-u\ ~ ~ ~\ ~~\ ).~\ ~ C~j \ ~ ~ v rw 6ts...JJ rw\..ll~\ ~.J\:lj ~ ~~4J\ ~~\.l!j F.' ~ t~~\ J~ ~?\ o~~~ " v rw IHSES J\ ~!)~Ij ~\ ~~\.l.:!~ 6LS...J\ ~ ~l t6') IIUJ ~~\ ~\ "::"\;+l\ r~\ ~JJ~ ~Lh4J\ ~~ J~ ~\ y.i4ji ~t ':'~.1\ 1 :"L ~'\ ~.. t\ 1\;" J~I!. l;.t..l\.':' I..J~,~ ~~.~joij!j~ ~J-J ~ ~(,)4~'WJ~ ~Ijil\ ~JJ ~W\ ~l.4.uj\ ~ ~JE Jlil::I';ll ~~~ a.ta<.,,;!~\, I!:J~\ ~u: ~ ~Jt...o.l\
49 (jytj\ ~ ~ 0~~ 0.:il\ Jlib~\ pi 0-".}l;JI Jih\\ 01 Ji\.ji)\J A.::...L~\ t~\ ~W'-5 G\..b ~-.l? ~\ v.a~.ll: 0)yJ\.9.. ~\ " \~1 ~ w~).j.\ ~~ ~)yjj JibjL~, ~ ~ ~J.::JI i. '\" 'I " '.j"'\. tj...:j'j,\...j.l.<j ~ ~ l.f.l.ll uj.w 0--" j.9lj! J::..I ~ ~~WI :WI y{lj..<. lclc ~ ~\ c1s.llc ~3 \ ''\'1. J~\ If. ~ "''\ ~~I ~~\ >~ ~ ~JY~ ~ ~1 t,$ill i. 'i \' I 'j ij'i''\ i ~ i "'i i 'i '\ \. '\ ~~,.l.j jj.h..aj Ul.!U::> j,. 'lj\..<\.::).. ~J~ ~\.C ~ r-l""-l ~ L.c..Cj.b.'j.>:):j ~ r+"j;:j\ \.;.JSIJ Jili JSj ~\ ~ 0~...a.: ~ lydlh )4,.1.c 1)~: ( ~... 'A 0-" J:Sl ore- 0Lwj JS t,$\ ) Jib J.S ~ ~j ~kj ~j,,1.s:j0 O~~~ ~ J\'lli~\ J L~J. Jih1\ J~ ~ls:i\ r~~ ~ \::J, ~~i-:l t)\.b:i...:1\ ~ ~.Gc3 ~~ ~ lj)~ ~~ ~:1~ C~\ dj-':! r. ~1Jj~ ti~ JjL~\ ~ -.fty 01'Lu.k ~ ~ ~~ 0L ~~ ~ ~)LJ\ tr~\ ~ & 0~ r'l.jb ~y J"h 0-'" ~\ L~ ~~L...w 0L l.ljw~ (~\ ~ rk...uu':j\ f;~~ w~ ~LS.l' ~)..M Jibj\ ~ ~~ ~ 49Jk. ~ J.j.J.JI wi.;.\ y:;jj-.j\ J'J...:;.,3 ~J ~'~:1\ ~Y3 JUb)r\ ~ u.,j~\ w~ ~lp.. ~~:j ~~3 ~\,?jjj ~~\ :\.i.l 1 -;l w.jyt ~ ~ 0;!:J\.; 0#~1 JlS.b~\ ~.\.;j w~';l J\...ib)U tr..rsji ~~3 ~ ~~1\ ~~Q ~L~I
50 ~'jg i..s~~j ~ ~L=...3 :u~ ~i ~ JJ; ~ ~l ~))jb. ul4j\ ~ ~ o~ ~)~ ~G,-?j~-;ll yuj\ ~.3 ~WI ~ }""... II ~W\ U~I ~j-a ii~\ r"'~\ ul ~ lfa~'j r r /.Jyl ~mj-)-i ~ ~I'\~"i,,'j\ 4:lJ.9 j ~ JibjL: ~\ ~ ~yj\ w\,:-~ ~jw~ Jibj\ J~ W))ift ~l:i.c.3 jyujl r-isj}\ wl;!lij~ ul.u~\ ~ ~\ ~ ~Lc ~ whg. ~l Lk.l wlul) r., 0 rlj :i,...a 5..l.l\ ~...p..aj)'1 u\u~\ t~ c41..:.r-.a ~\ o~ ~,-?I ~ j'j\ ~ USJ3. ~~\ 4..Aj ~LJ\ ~J...J\ 0-<> ~\ (".~~ ~}yj\ Jihl\ Jt~.3 J)J ~ JP-.hi9 ~.3 whjlijl. tji... ~~'j~ ~~ ~\ ~J.Y>'j\ :;\.jgu, ~,:-~\ ~ 4...l>..l.l\ oll,,1j..;..'j wl~=:,,\,~\ ww ~3 ~.JW\ Lr<> <\...Sji \"":'3, '\ '\. (Lc ili Y3y:JI,:-lr=:-- l lpj\ Jl.ibi t.)lc),g Jj.1J1 l ~ ~ls:il,,~ ~ ~ ~~IJ ~3 ~Y3 ~\ \.':'.~. -:\1 wi \.:.:.1\ w\.u.~\ 4.,jW..:\..J.Jb.!~UI,,\.iJ \WI ~. ~ I..F"" '!).:J"'o''j 'j '3..:J ~. ~. ~, ti;,,'jl 4:lJ.9j ~ JI.ib~\ U~ o..l::u.jl ~ ~hj\ (j)::j1.. lr.- l lyj\ JLibi ou~ ~) lfa.j-c d...\.;..l.l1 o~ ~ u~~ j. '..I ~~'jl <U..ii.i la ii..:u1 o~\ (,\ II w -II \ ~ I 'II 'J-'7'., '3. " ~ij ul ~ ~ 0l ~. w~"'~ll\ i.;~ ~W.3 J9.hl\ ~la.:j ~WI U'J..c'llJ ~\ J~ ~ls:i\ wl...yji., ~I., 4...J~)l!\ '-J4:-JI.JeW ~ ~~~1\! cia 0i W J1.9b\r\ 1~ lfaa ~I ;;liu\ ~\p.. ~.hj\ Lk-i.~ JI.ib\rL: ~\ -."
51 pi.dc. Jlili)rl :i}.a';'.~, ~ ylj.b.11 o~ y'.)~ w"1w::..! 4..::>-7. u~~l,..u..: la ~ h.!b';"ily ~I w~ ~i ;;~ ~lj..ll\ o~ ufo ~3. y-.rji i--'~~ ~ ~I L.'.J~\ Jlj\ ~ wyu)l ~j Lb.:J\ u~. j)yji ~ Jtib)u ~l ~~\., ~.
52 , ~1 ~.jl::j\ : J~'JI ~\.(\) ~\ ~.jl::jl ~~, -, "(' 'I. ' Ll~~J ~I? ~yb JSW\ )is1 hi ~\ uytil ualr'x\ ~,..j4b ~ ~ u~ ~b..jllsj';;l ~ Ul u~\ "~ -SyJI U')W\ ~.l. 0--" ~lhji wl:i~ ~ wi:...lil. o~\..j ~l... i.nji 9G~ ~ ~?3 w\.c.l.w.:;;';;! o~ Ul d,j,~j\ ~ ~.wl ~3 ~\ ~ Glh\ ) _~ wy1j~. ~W\ w6.b ~ ~ u~ ui;..\ ~11.:?..J~ ~ ~~\ ~b u~'l\ ~ ~\ wl:u\sjl: ~ ~I,. 'lsjl ~ ",,jj\' LS..J\ ~ 'i ~\\..J \,II. - \ \' Jl "~ ':? U t-" 1 ~ l)>y<u ~.J-*"'" ~~.JL.l.lI 4-l~ 'i\ '-:-l~\ ~3 ~ 'i, ( ~\ ~ll.:?jj-:lj ~'+-J\ o..jt;'i1 4-#.J,o~I\JI ULS Ij~ ~~ ~~ ~I ~..J~~ 4,!"s'jl\ '-;-l3y::>- ~'i3 J...:J~ UyJI ~I ~ y)pj~ J:i,9J1 ulj ~I 31 ~~ 4,:",<,jl;; ;,,:1\. ~.;Y.-3 ~J-':1L: 4..::.LI 0--" ~ ~ ~J..:JI ~l...:j\ o4ji ublh\,j.. '0"1 ~ '-;-lyji;;'... P ' ~\.J~.G:i ~Wi ~lr.,)~ o4j1 ~l,jl ~~3 o4jj ~~.r.j\ wyjjjl)1 ~ U 'ts...:;,v.;. \.(,)-'\3 :G,(, -11 I.::} ") 1 wl,jlh1l.. ~.1J\ ~\ I I.\..iiII "... q~, ~ YJ.:iIj:.r ~ 3 ~ ~ Jllj L:~J ~b'i\ ~.)-'-' ~ UH 1 \ "".J.c '-;-lyji.jl:il u-c ~\.:J\ LSP'l _..,
53 :;~ j\j.i+.! J.:,.. L. 1~.3 ~~3 ~\ w~1.,.l:w\ ~ wyw.ll ~ \./lslll ~ ly'1.lsl ~ ~ " 'i ~ ~..Y'';l\ ~';l\ ~\ j~ lj-a ~~I ~~;n w\..:lilli t\.ri':/i db ~L ~WI t~~ ~..J\~ y~ t?~1 ;';~jl1\ ~Y'. (~) Jt.i.l::I"Jl ~ ~ :».~L9 ~\ ~J!i.!1 y -,.;;~ \ \~ ~\ l-.l..il II 1_ ' W ~b ~lli, Lr.3~u.-. ~ ("S"""""~ '>'"'"'"'..>.::J : ~'l\ jjul y.:j\ ~ ~'GJ\ U3.J J\i6~\., ~)\ JUb'Ji\ W~j J\ib~\ '. :;! ;. II U\.Ui';l\. I ~\ ~ ~ _ i...j-<=l2j"l ( whwli ) Jtib)u J,..U\ ~\ u-a~1 j\i6~1 ~ ~~ ~\ ~\ - ~\ ualy.'ji\ d\ib)u t?3~\ ~~\ ~~.:G, y~\1 o~ wyl ) JU1~\ ;~ ~ ':JelL ~\ wy.tji wl~lill\ ~ ~\ Jj:u:l, ~I ~\ w~ ~. (,,~I w..~ J\ib'll wtlb...r-' )~\.3 \:l~ij\ r~lj~\ (\~\ ~ cjj.~\.l..a,-~id\ wlys ~ ~1 y ~\ ~l::w..:,0,1;,'..j.9j ':jl.:l.j\y ~..JtJ\ ~ o~ j (.,,~j ~ J >ii3 w):i lr ''\ '\, (I.e :
54 : 1. l...:.j ~j..',~j\. Jb~ ~.' c L..: 1\.:I.:.i1 "b ~U ~.~..J ~. ~ ~ '!J::!-l Ij : I.:;oIyil\ ~~ ~~ -, L.J-4! 00 L.J-4 ~I 01y~\ o~ 4-J-i ~~ ~l.h ~i ~ ~ -;~I ~)U W~..>#- L:.U\S rwi J)l;. 41b..J! e:: jw\. I jls.j w' "1\ olia.. ;;-~\. ~. :'\\ 1\ ~l.. k'1i "j\..c' \ w\.j:a.s6...j1 U. ~ ~ ~..»..lay'"'.!j..»-'-"'-' ~ U!J. Qjfo ufi:j 01 ~ ~1 wl.1;.9b...j ~I wl..1j.l.l1 ~3.J.P.y wl",j.,.s L.ra '/,t. ulj ~~ Uj\S whi ~\ oy.j\ e:: jw 0A '/,,0. ~ u\s o\.:.ji e::jw ~ ~\ yji ~1 ~I" \.)\L...,\ l~) ;"9':" il.l.j o4ji i.j-a..l..:::r.!.j)1 ~I ~ 01.3 " -, '1 '1 V rl,.c)u ~W\ Care ~3 ~~I ~ wby-"'" ~ r~1 ~ yl (" 'A) ~I ",WI ~ ~!.J)I j~1 ~ ~.u..il.us (,'.) WJ\S 01 ~ " / ''1 '1 '1 ~ r~! ~ yl (' 0.) 3 ''1 '1 V. yyj\ ~yl ~wl u-a~~\ 0A ~~ t.5l;.ji 01~ ~j j;6.l.l1 k'13 ';'w~\.l..#j1 ~4:Jl1J t:jul.. 3.1l1J ~\ ~,-;~'I o~ ~..,.t L;.c (r) ~fijlj \ 1/'.,.;u\.I.\. UW\W\~~J '\.. 1\ "~II,'.::1\_\' (1").1Y...,... ~ (.).A.. ~~ ~y...j-i.p.~..;-w '!)!)J. otij"". r., - 00
55 4..t~ u~ Wu~ ~ 4j!" )y..y. UJ...?'-I.;11 6~1 u~i J23 '-;-l1:u.j\ ~}:l \ j#.1ji u~3,3 ~~ U.,.J,\.)1 ~I I> ~I ly' 4...J clh.j\ u~\ 1\ u~' \J1 ~,',.- <:)u.:: -,- 1\ lu.:..';l\.../ I)A-l. L>-'" r..s- ~~.J ':?~ r, _.J (!) \...( "1", \-. :., \ ~ u,j-l-l.j'-"j:! i.aa..,11"\", \' t.t._': "" : I-I";:I.IU.I O~ ~-1 u J~.s\ ~ L:,.-lI15.J\ ~\.S ~-'4l1 u~.l::.. ~J.1j ~ ~\ U'I ~ \";'lk 0h ~ ~I ~L;.:..~\ J6.\.J u\y~~ ubu\.} u~l.i:j\ c..:uj <.S?~i ul-.~\j i..~.l;!./ij'l\j u~\ ~yj~.l.c Ul l...s.. L.:i"L ~~ ~\~\ ~L~\ GJ\ e.jyji ~I 15..l1.,;hJl O~ ~y.a:i (.::JS~ ~ 2lJJ.J uwb..j\ ~I.. ~~~ t.j~1 ~ :\." <I?;~.JI o4ji ~ ~ O~L ~.J 4/'1} ul»ltl 4J ~~ ~~.J ~ Jj~. (0) ~3~~ u-aj);u 4J \.:JI "'::~l j.lsj 3 04-J1 'w.-j~ ~\ 'l.;lj~ )..5. ~ \.r;; ~ "j}l\ ~ J...,.aW\ ~\ 6yhll Ul ~llli';l\ ualr~\, '" l-\:..~ ~~'i\ ~ O.Jwj ~I.l..i ~.,1.J:!4 Lw..J J - ~i
56 LJ~ ~ ~ ~ ww~ ~~'il w"i~j ~~\ ~ u-alrab..11 W\.ih :;~I ww"i'\ 1~1, c. \u ~.!J--A ~_\ ~:J ~ ~ f' ~ J. (J-4 :J-' w\j, ~lcw1\r1 ~\,,jwi, ~~l ) u-aiy,y,lti~ JAj ~)y.1..: C'l( ~\ wu\.by.j1, Y6...J1 '-;-l\..e.:'j1, ~)\ : JUb~\.::.AjlbjWI.)L~ui~ y...ai4j\ f'~~1 f'1~\ -0 LJ~J..:JI J"J..;. ~y~1 w~\ LJ.<I4.!~!"'j w~ ~l,jbjl u-ayu ~\ ~j..1 :L..y...JI ~\iil\ w~\ till W.<l~1.!,j.!rJI ~ ~\ ~~I f'\~llr ~ ~\..ll,..j1.,,."ai'.lil f'~~1 ~ lj~ G WJ...o..o l...:...:..', -\\1...J ~ J..l~'-- '1 I -\..i.il\ ll.w\ I -~ U WI r ".J,.J::.J.J. ~-""'"' ~ ~ l.h 'J ~. '-..HI) ULby.JI t ly31 ~ ~ L.~ (')~.J JtJ\ Jj~lj, ;:. ')l:'~ ~ (V).:u..., '0 LJ.<I J91 ~ Jtib"il ~ ~\ ~\ ~\,::.,LWh..J 4ylJd.}iS,J\ ~Ul\ ij-.a ~I 040 ;;~>" ' ~I P.->J)., (1) C V"" Wjft'j\ ~ ~,. ~, JIyJI ~ ~\.by..j\ w:lw\ ~ ~\ ("J:l-i).,j:!l\,.' Iv l..>.fiti,..,..-l '.l\~-::2 I "'~' ;,...'-"",".J~ - cv
57 (, ) J.J~, '1 '1 V rw ~, " ~ J \ J\ib)r ~\ w\..itbyj\ t ~i (».y I O. t I n.a ~ yyji w~ ~I ~~':l\ 1I~ JWi:ii1 ~ wl1:..411.j..yu.j ~\ -. II w\...:j I.. \ \...:j\ 1 w'.1!.\ \::u.l;:.. w ~ =L..ulsls ~ =L...I ~!Jl-+' :.J-"" (.]-A!) U ~ ~ :.,r--., ~ ~.!) \..1_ ~ j :I\.ill:&.i,,'Q\--II 1- ~'6)f\ L-l''''\\ ~ 4.Jc~':l\ ~ ~ ~ J '-'~ ~ ". ~.. ~... ~ J, ~ ~ r1 w41llj 0~L, uw'i1 LJi l~'-)}'i1, ~L:l;.\\ I.,Jj\..its ~.la ~ /.JA ~..)\.:i\! ja ~ ~ wj\..i ~ :\ \111 ~, y.jy:j1 ~ Jya}1 ~ ~I ~\ w\..ifi.ji ~.J,~~I., ~wl., ~\ ~s., JNI ~m Jhj\ ) ~I ~j ~\,JI.illJ ~yu I.A ~.J ' ~\ wl:u\s.l\ 4-# WL:~:II ~1 ~ft WJ-'-" ~\ t Ijl~L: ~\ w..j:ji ~ LJ~
58 S..Ll,y,o. wfj ~ ~J Y1J.J Ly..J\ ~"i\ ~ia f'\~"i ~J up. Uu..a.i Wjt5. ~ 14 la.yb...a uij, ~\iil ~tk...r.11 If L.Jj~jj"iI" ~ ~l;c Jib ~ ~ w~ ~, ulb.rjl: ~~ ~l;c Jib. 0)yJ1 ~ ~1y.J\ ~ w~~1 ~ ~JI L:.S;, - ~'ll u.:olr'l \ :;~J.J..l\ w\~'lg J.--S1J\ 0.J-..b. Y\S.il <L.:i.:lSl ~ ~J-JI ~J J-4J1 Jj'll aj d.5 0l;.JI ~ ~\ ~ytl\ Ul '11 'I', -".l.hjj JI.lZ1.Jt-:~.Jj~ ~\ wl0'1\ ~l9j.)1 (5.Ji ~ jsbjl ~J ~ ~ (j-,j1h.9 ~l.s:i.n\ u.:o)y.'lij :u,y:;..ji wb'1}~ ~\.by.j1 u.:olr'ji J ~.l~.,j\. ~J#:-J ~\ ~~I Jj.lll u~ \ l' ~ j9.1j\ Jyb. ~\S.i\ ~ ( '1 ) O.JW\ w.:lsl ~ 'I,.\.L\;1.,\ 1:("-: "".,1 'I ~ "\' f i': 1:1 1('1. 1 '\.L'r\ ~ i...ji'j-c- I UJ...l.l ~J I.llf:>-l ~ ~l L9..::>. ~ u.::..: Ul:l '--':;.=" U~\ " ~ ( '" i ) o.jlji w.ls1 J " ~y:jj Jihll ~~ ~..J...::.. '-~\ 4.L~ ~ ~ -.s~ ~ ~ ~..JJ! ~ J.U:J: ~ WJ.rb~'\ JJ~I : (,,) J;..I ~ ~l.i.ji.j;hliljl J 3.J..l\ \;.~r'.j Jlib'lG ~)I wl#j ~.:. ~ ~j)lj14y' '0\1 ~t.c)~ ~I o.jcl..j\ ~~3.:. Jlib'll - 0'\
59 ~~ ~ w~\ ~\ ( ".,. -" ) ~ ~3JI w\~\rl w..\sl : ~ ""1 J~i~o~\~~WI~\. ~W\ 0"'" (JJj J\.ab\rG ~)I w4.93 ~. LWI ~ Ujj Jlib~\ ~~ YY"'I J.J.:lA ~ J~ ~LJI JLib~1 JL:;. ~J-'l ~ yl...aill 0'L:.J. ". 0 f'...t::, ~\ ::;~ ) ijy~ '~';}3 ~ 4..b.y ~ Jj1J1 ~ y~ ~.L: JLib)11 ~ U\.SSJ, ~\ ~-t.illg ' ~~)~ o.):ly.11. ( ~l;.la _~3 1-:!C~~ \ \ \ - \1 ". ~ 'I L "- i \~ '\ \. Ie: ~.,. "1\ ~... II u>-'=>...;!...j7.l (j-cl--sj u~~. ~ r---'... ~ y~. ~ uahj "., J~ A t.p.\4 ~ L..)cj " 0 rlc UlJ\ )~.l.::h-\\ ~.ill~ ~ ~ r.j.j\ fo. 4-;lL...:.'j\ w:l~. ", rb J.,k.-: 1l~3 ~ ~~ ~\ fo ~\ 4) '~J;lJ\.r'll ~~ ~ ('~';ll yj";11 J'J..:;,. ~ 0.lJj ~ J~I 0~.J '-:-lfo ~~ o).jj ;,...,Jc ~\} :'r';;l wl.j~ y~ J.:;..I ja r'll ~\ ~ ~\ Jk.. ~ ~~\I ~ ~ ~)? ~'-)\l, ~WI r1ill1 "\.
60 .(~) u.:!~\ J\~\ : ~tiil ~I : J1p.J\ ~ ~J w=!~\.l1~i, - " ~ U J..ill4...:..b.JI j)."...ji ~J ~ ~ ~) fw:' y..;--::jl ~ [...cl~ ~~\ ~ \ ~I 09':' i~ ~I wla..l;;...ll ~JY, ~ ~. fl.c w\"l..a..::..), I ~ ~~I JLSb;l1 ~ WjJj ~J ' w~1 pi,~j l' V 4..l...J b2b.:.~\11 ~JjJ ~,,~ i.,?jsyji j4;jj ~~\.l.;:~ ~ f ~ OjDJ-l1 01L,b, t~...oyj\ I~ dp. 0)1))1 ~ ~\.S ~ ~ ~6J11 L},;.1l\ w~1 I~, ~ ~ ~ ~ l' '''\ flc ili t~1;!--;la L.SJ l' V f'uj ~ ~I ~ ~~I i.j-1:. o)~1 wl.lt.::ji. ( l' ) JJ~~ 0i.PJ1 ;C..."L:;JI w4~;;\ '..f.jj JLib'i1 cjl,l ('J3 i. ~1...\ ~1r.I-s~ (~). " "J-<l' " '\. ~ 4...,.liJI wl..;,,;jl,
61 ( " ) Jj~ r'wl t~! ~\ ~j ~G ~\ ~ <.J.foy..JI u\&...j\ ~jy '" ~ '1 '1 V r'w u1&.j1 (-'WI.J\~\ ~ u\5...jj V\,\H '\'\fvwi Li V - ~ y
62 . ~I ~ ~~ ~~l J~"'JI JI~\ " - " ( i ) dj~ [~j \ '1 '1 V rw u'ls...j.\ r'wl j\~l ~ ~y:-j\ Jlih\ll j..l..c. ~~ " V {'\"j IHSES j\ j\.l!u ~ (~~\ JL..ib"i1..J.J.; ul u: t'.! dj~1 LJ.-.-" ~J i'\ ~ 'i ( ~ 'i\ ~\ y...,.c. ) L,Ul)L.:.cYJ '1 '\ 'I \' fl:j ~ts... ~ ojl...:j ~ }j..c. fo:!j, ( '., 'I ) :.G~I wl.jii\ ~ ~ 1,..-;.A;I...I o-w ~~ ~r ;s.~\ ~';l J\ib~\!.S.ll tjyji ty-"\.., Ll J\ib~\..Dc. ~~\ w4k-.,. Cy.J J\ib~\!.S.J.l ~\ d.h.a.". ~\ u-al...o:u.\i i ~ ~\ Cj~.i. (+:l ~ ~ t:' ~I;j \S~ )lsi. i.j~~ ~~ ~~L..al u~ 0 ul: (t) ~.J : ~'1\ - "\,.
63 ~! ~~~ r- -~il ~ ~ ~\! r ~ 'I" jlj\.,,...a..."""" If li ff.A Jlib')!i (SJJ tj~ ~.~\ ~\ u\ o)lc1 d~~\ (')"" I..:-l~j ~ ~t9j l..u"'.;;": ~\j ~ ~\ L5~\ ~j l,}l>~ ~~ \3.1\~1 ~'l\. JWJ~, ; ; V ",W js...jl i"w\ ~\.l:ii.l\ /.J~\ - "t
64 ~~')'\ ~\ ~ ~~4 LAS ~~\ J~')'\ ~ ~ - y. IHSES Y V ~W ~\ ~ ~ ~J~~lJ j4-::ji ~ l}-4 t,??l ~ij\ ~\ ~ u~~\ u~ \.l..i1 ulwh..jl. 'A.. 1 UI,,-1:.c. ~, \~ i.~ ',,\ \ "\\1. ~~ <..II c:-::-:- ~:;r-- ~:...s-- (.j",l...l... ~ L;V-"Y"" I,:.L! C~i '~ lf~\ oj---u'1 ( 'I A' t i) ~l ~ ~ ~k...::j\ ~I 1i.A ~ 0#J-",.JI, u1.s...j1 ~ ~.J ' ~ i / ' /,~.( /,~.A) - "Ie
65 ~~I ~\ y...::... (,\,V,\" -\ ) t 0ffi~\ JUb\l\,j~ \...\ ~.:JU\ uts..d\ Glbl.i...l ~ ~\ JlUNI,j.l.c ~ b'l...u:.1 ( LV ).. '...;.. lc.c ~ ~\ :>:u.j '\'. V f"w.. ~)lj (,$pyji j'+:j\ jc ~ :;~4J~, '1 '1 V ",LJ u1s...j.l",lj\,j\.u:.:.l\ ~,j.ji,ji ~y.:uj\..l-u..: ('" ~.J Jj~). ( ". ~ ) Jfii.J1 C~\ ~ 0ffiy...J\ JlU,\/1 ~ ~':J\ J-,~\ l»:u.j 4.J,y.JI wt.illl, ~\ ~ 4...cj~ o):..s;.\ jt~\ j.:ju\ j ~\..::,Ui.l\ i \, \.. ' q, 0\! i ~ - LI '\ ",,\-0! ~." 0.,, t -, i'\ c ~ J\ oyu:. \ J-,~\..:r k)u '\' V ",W IHSES ~141.J~jl *' J-,~\ ~ ~\ wt.illl ~-' <\.JJ~ 0ffiy..J\ -'\'\
66 60.0-' I I ~ 20.0J E.~I ;;~\ uljs.:\ ~-' ~~\ t\.,j:l ~~\ ~\ ~ <.:<;.::NI JJ~\" U1&.Jl ~J\bt.L..,;l bt:u...\ 0.J~\ t~ ~ ~~\ j.lc (~.~.,j rj jj-, ". V ~W - "\V
67 ~-o -. 'f'.' '1.11 \ 1.1" IHSES J~\ ~...s ~ ~~~")1\., ~~':/\ ~I / _l~\ *' j4-.:ji j.-c ).JL.:JI ~ V ('l.:j f"'u.11 LJ~\ Glhli...\ ~. V ti...,j - ""
68 t~ y...=.. ufo~\ JUb'::!! ~ u~ o)lcl JJ.L:;J\ ~ UJ F'J : ~4 L.6: 3 ~ ~j\ ~\ ~ J.cl LJA 1:.J.l.U djji ~. J,1~_1\. \.:ill 4..ili ~.,./ ''\.'' ~ Wi1 6.:.:.., <:.- II ~--I\ ~ r... r J. ~ c..r...?"-' ~, '/ '0. '\ ~ :GJ41~ j..h:ji ~ ~\ 31U"-.r=J1~j' J."" '\..". f ~.J~' I' I I.. 3 ~ ~J
69 ~-----, r----~~-- *t.. v r\..c wlb~i...\ ~ IHSES \ ~- \.,\'1. r A.V,. r \.. \.. - V.
70 ~ """-"-J IHSES ~ ~ ":"'-,..l ~ Jclli:::;J "jp.;1..:.~ 4.,,~1 ~I i..~ bh.;,..., 2007 ~i.,::..:.,lb\.l..,' J ~ i i I ",J:':,-~j ~...",~: ~ ~_~ ~.,:. J"JA...,~L...;;. p'..,...,, J-lL. :l J''''''-J\\ -, "11 1. " \'\!. a 1C ( \ \ -... _ II ~ ':1l "'\...-.l..j -- "\...IS! ~ \." c:..w \..::;). w ~ :,- } /,--~ ""--J.lll, ( :u.u. ''1, ) ~J\ ~l ~, ( wl,:w. '1-0 ) t3j.p.l\ ~,-:-:pji ~j, '1 '1' f'lc ~ ~.:,,~ ~~ LIA.uib. L.:.3 ~yjl ;>uj\\~ 4..iJj9 ~\1 (Oi. '} L";,..,,':i, Q~ ~ IlLQ~\ ~L '.. (,I.l.<I'l1,~1. \_.. Jh... '{.~-- ~ :../- \ ~ ~ ~J";'-- JJ - V, -
71 t_v~ uj1 (0.) J~ lihljl WL..dJ ' w~lp ~i9 WJI (' ) J 4...:~.lJI ~~I wl~.~l ~ Jj~ LA ya>j ' ~'ui\1 0A L;.b l..-ij\ (A/\) J ~ L 9'0 9 ~ ~~Y1\ ';:b\suj ~J~ t:y~ 4J w...ay.:i ~\ ~ \... rsl>j.j!i c,\5. yyj\ o~ ~~J ' r-~j3~\ 0A ~tj ~J f'~~ ~ ~ ',' 'o",all r>j-:!-l~\ Uj\i.9 y~ lj.a \..lb : ~I 111 '( 0 (I.) JlYJl ~ -ci.)6..j1 '# W>t. J.;J\ ~lj~\ ~ "UUI Jli.b~\ /I w\)'~l oil ~ c,\ c.:-9j1j\ j-'lj r~~\ c,j ~\, ~~\ LJ-a ~.:lw\ J~~\ ~ ~i ~3 ~Jl,~\ wyu.:j\ lj.a t~~, :L;li.ll w..;&1\ u~1 y.aj ' i. \,;..,.:,. JI y~i1~ ~..)~~ ~ ~~I ~~\ uk.).j.j\ (,b:.:i.wll ~ J=..~,-:?jj\J Uli ~l,-:?j:h ' :u~ wl.:l.:.lii t:j.)j L.9.!fo\ ~ ~~.uj ' ~~I, 'b.:l"j~\ ~::..::,.. J~ ~I w\),~\ UC ~, :\j)\ u"-by...j fil tji.l~ ( V ) Jj..L:;J\ y,,.j ~...:Ji <GJS\ '- liaj ' ~\pj1 ",\...i.\\ ~isj ~~\ ~ S.:l'iyJ\ ~ ~ ci~\ ~ ~ ~\ 01~\ ~~ ).A.l.ll1~~ '1] "':-l)_:.ji ~J ~ '1.ybJ ( w~ - ) ~~\ o.:llj'i\ I~J~I u'-.s \~1.9 ' ~~ ~G.;-:JI ~ ju~ < "':-l3? ~~YJ' J...dl., ~yj\ ~ yl;.:j~ J.:ill 0~,:w~\ ). ~a'i~. ~-\"1.l w...i'~ 4,.j~ \..u ;i,i,h..llk,. \~<~.l\... '.J"Ja:.7... ~...r.;;-; \,.01 ~ ~y~ - V~
72 JL::_~\r\ ~ ~I ~~ ~ c:::..jlj.j ~ a~f ~ IL-Q u) :~W\ -1 \ '\.1 -\-"'11 '1"" -11 -:.,L~ I) <\.- II,.' \ "" JI I...l..u \.Jt.Al'J w~.!u J C::'" ~...w ",,-1.l1 ~ ~~ L.;-<; -U..J 4) }9' '" <L I J-w 0j~Jb-i ",1 )~I 01 \jl-9 ' J\ib~\.; 01...wY.1 0~ ~6J\ ~,j~1 01J ' djj LJ.A ~\ ~ J'Lib~ \ 0:~, ~Li~_, ~l C::'" wla~\ J,i1JI v..ii ~jcy. ~ wl~,j w~,j J~l ja y,j..rji ~~ ~ <U5J J ' <Cl9j.} Y'J.I \~ ~~ ~~\ -4J..l;1 '1 iij. ;;4:JI LS~ ~~ ~ ol lf~1 tjij~ ycyjl ~I J~J Jihll r9lw jayl.jjy.: ~ ')!) <U... ~~\ c)b""".' ')! ~ ;!j\ ~l J~, y..rji 0y6 ~ w\j-h" 4?-/,' J~..:W::l ~LJ\ ~\.; :i~1 ~\ d~ di.l:i:,.l..l.aj J~ ii e::.)lc ~y.ljj\ ~ ), y ~ 4..:JW\ 0 ~I wblla) \...Q., 'a", ~, y ~I J.:liSJ\ ~ ~tr. JyA\\.)J o4ji ~Lil ~.ft_j ' c4jl ~;~\ oy ~1.9S r.l.c. ~,j, ~I w~':l\.; w))\..bll ~.LJ\ ~I ) ~I.JJI c::: by. I _;~, o4ji wbb.aj ~ ~ ~1)1 (,,~~u If)\ ww)u ~L.J~ \ 0 'ic\,,\1 la, <'Ig\\ ~ LS~\ OJ~ J~ lfij\ J-,cij'IJI ~>-: ow UJj"l.i J ~ y..rji 0\. ~\ ~\ ur,j yy:j.l (.$;).,\1 y~\ ~ ~\.AJJI U-J,.y Uj~ la.l1::.,j 'Y-"6J\ ). ~jw\ J4'l1 ~1 J4 ~J ~..9 4 ~jj.j.l~ 0,j~~ ~\ w~\ (1~ 1 OJ,j~ w1.b..411 ~; ~~ JS ja 11 \ ",.. l', \... 1,,:1\ < 'I.11,... 1'\\,. 1:1 II A, '.0'0'",..il W,;9,',,1,,14 y~":l C'""r'J ~ r.ry.r ~ UA l)!u:3.l ~LJ\ w~.jjji LS~ ~J UC ~, ~4Y. :yw~ J~~'1i u-aj;.a4 ~,j,j ~1)1 ~1;J\ C~\.; w~\, ~:~\.; ~ ~W\ ~~,j. ~~I ~~ ~ ~JLJ\ L»i~1 - VY'
73 IHSES ~ C.j\:i.jJ ''1 ~ \' f'w 01&..J.l rwi..l\.~\ ah.com. ~I w;tj1 Jl..ib'}l c-91.jl (1 )~I. J.:.c.L...:I ~lr.l t.s~ " 'I. ~ 4..c.ll.J\ w'w.hj~ jjyjl 4...al:J\ JLlb.)ll ~\ ~~I.)c)~\.J\.:il. ~~l fil:;, ~-'""",".' \ '\ 4'-:!-J'...b~ ~,:\ 'I \...J,,~. ".. r,..ll~ ~I.;... j~\ ;},.).a\li\\ r~lj~\~b, ~ '..l\.b.j ('LJ IHSES jl>--xji ~jsyj\ j~\,jc.j..l\...dl " V \"W 0\5...J\ w\.b\.i,..\ " V. "l...a:0\j J.7'-\ ~1-'1 ~W\ :i..aj\ ~~ Jy::.. ~~\.J-l..foll, ~;J\ Ojl.)j."., jyl I :u~\ ~ ~..l~:l\.jl.a.:j~ ~hjl y.)u::j\, 4.Jl.;J\ OJ.\.:U 4)j-lfo,l :Lp.U\ l>----" '-~.:1'1\ 044y, ~\ 5JbJ. up';i, "... ~\ w~~ ~~ oy-tj : jjyji.) :U~J-J\ ~)'il ys..p --' ~WI.J--"'-:!. ~;U\.J~ ~\c ~q - Vi
74 c \. 1: ('r;., \t t. ~ 1 ~:' '~. '). \~, t'.f. ~c, 'Ii J, J; '~. ~~ ( 1~. t ~ 1# L _(.\:1. I:> ~ ~'1:1, ~, (: V ~ f.. - ~ 'i'~,~ ['5 r 't: ;, 1, ~.:l }~ {: ~ - -\ f. ~~ \ [, [I... - t r(>t',; } l' [' 'r.~ V= _;,r-' [ ~ ~~ - f- r-- 1\? 1. I - (;,;. ' t \, ~' ro, L. ';". (;: 1:. l:. J:' \.~:;" -. - '1G. (;., 'k \~ J: [, ]1;. ;. f'-:- ~ 'f E' ~' t t' _ r. 'G.,. <;;,)r..=:. I:c: G {~, \ '.i." [ - r., [ 1 \~ ~.. ~ I;..,.~ ~ - G;. r f' '(;', i ' ~ - x ("'_!:!:.. (.. _. 1, le, c._ ~~. \.. 1:'.. ~ 1: ~ 'L" ~ fx E ~,r' I:) \~~ 1/\ l!. (~ -< f.t d:>' c,. ~,~;~ t A": G;' :. '~ ~: }:. - V o, ~ t!; -- f f [ 'P. T.. f(:., 'i'..,..t:. 1..0' ~ ;.,. ~ ~ '1::.. (,.;. ~, 1-:.. t' '-, f ~- ~'.~ J' c ~.:: p ~ f ~" '.. ' '~' I E.~ h I\r, c IJ. t~ r. C;~ t Wi' fr=. ~, -. t!:' (, ~l t' --'r... ~ 1 ''i... ft,.. ~ ~,!i:' ~ E ~ r ~ C -. "P',t _..' ~ (,IT "". 'c ~ y,,-' ~, ~-,t - L L. (, ~ ~ r," it ~'.,_ -E± h L. f' Q.(;" 1:. 0: L., ' ~ )r.,r;... =,'f\ f' r'" ~ l~,j' 'i ~ ~".~.,' ,~ i. 't 1 [, 'v -- Lr.=:.,. V,'(;' < "i: ~ 1:: G; /'-,. c C,t' ;: r;. r.t f h ctj~, ~" y>~..l:~~. <t' ~ -- 1 ~ c.,. r:,::,. L.,[.,C- \0 n f). '~.:..: ". t. t, = ~.
75 \j~, ~Ji ~\r-~ ~l "pwj\ ~ ~ JLS!~\ ~ ( UJ..J ; ) ~ ~~~y" ~~b..ll! ~ ~I ~ ol..ll.j.4jj u~\ W' ~ ~.,PL1i\ ~ ~1.S. Ij\ ~ "U -, ~\ YJ~\ ~ W"l~ u~\ ~ ~ cl1jsj ' - ~\.ltaj ~ ~i 6i ~J ' l+lws\ ~Ji ~~\ wl.aa ~ ~w\ ~ - ~t5j Jj \~ - ~lfwj\ JSJ wr; J:!~ LA ~~\ ~ 4J ~~\ ( ~ ~~) ~U::J\ wi ~,.lliiil; ~~\ UJLy\ 6-A ~, 6:J-lt.4 J.u.: ~J ~~\ ~\ ujl~ J..ic.u t\ ~". (. L _t\).wl A.JLb.l\ ~. ~ ~t\ U..t! l1.)l'lj ~ ~~ ~ \';' w. r.r- ~ :..>"""""!.9 ~ CWii~1 ~14\jJ\ ~)\ jj~ ~J\ ~l;.1..a~! ' (.);o.l.."l..ji. ~jili.l\ ~l..sj:ij ~\r- lowi! At,;. ~ -.?-':/\ - V"
\J VI at E )ltt -o QJ'.3 -cl= fiu E CT; {-' ar, 4t o CL ffi:%- :--i & F -Ii +a.e u? Ett C v -J, t li Uu) o z H jj ts3r.:-i r I U \-/ lc)!u O-d u u ti
\J V t )ltt - QJ'.3 -cl fiu CT; {-' r, 4t CL ffi:%- :--i & -i +. u? tt C v -J, t u) z jj ts3r.:-i r \-/ lc)! O-d u u ti 't? t d, iu -* u9.n lr ) '(J ) +ry.! j!! (-,9 D 5)d d" \) O u '- *dvn r/ - R, ';*r
Læs merei9gx ov 9.5 ri= ()^ Y9 Fq -d E X< OHN ^ x- 3 b'< Liv []4 F SoO =+ ^, Xi* >; oxf t 5e tali> 9U< <sc) 3 3E F o': tox o ts>t co F: o)sn + ca
Li
Læs mere'" '''' y.,'\ .r- r iw IrYI f) if--~i i-"",)i ik:..i Jw ~~.x- 'A iw i' ~.I f_) i-"",)i Jc_, .r 'Vii" t )t i/ioy f) ~WI~b>U~)I ~I 0'>blJc_, J~\~
Republique Arabe Syrienne Ministere de I'Enseignement superieur Institut National d'administration III WII'.:'.:tl.)Ijj CMWI.)I _tl I y.'\ :}I / I\. /'( 1\..)l:;J1 WIb>U)I I.r- r iw IrYI f) if--i i-)i
Læs merefhair 52.0"; ( ^ ^ as Z < ^ -» H S M 3
fair 52.0"; (515 974 ^ ^ as ^ -» S M 3 > D Z (D Z Q LU LU > LU W CC LO CO > CD LJJ > LJJ O LL .. O ^ CO ^ ^ ui,"" 2.2 C d. ii "^ S Q ~ 2 & 2 ^ S i; 2 C O T3 Q _, - - ^ Z W O 1- ' O CM OOCMOOO'-'O'^'N
Læs mereL. van Beethoven, Op. 21. ( ) Ü. Aufführung 2. April 1800.) Bearbeitung YOIl Xaver Scharwen ka.
2 (Dem Baron van Swieten gewidmet) _ l' r:tl L van Beethoven, Op 21 (17701827) Ü Aufführung 2 April 1800) Bearbeitung YOl Xaver Scharwen ka f P cresc pdolce == == ==== p Stich und Oruck,on Jo Eber\e &
Læs meres", U u F F .xx r- \O Hd3 F:I rno H\O c.t F y(g \oo ett H I (l) ooo \oo cne rr') o NiE cne (.) c) b'6 P nh9a oq-o ts H" O.T!\ E trhnx 8. lxci va-.
\.l \ \l \R cj U u \ < \) R " \ (\l l l!{ (J x ) ii 9/ & B U: >': :U S * i fl q!. > ' z 1 ( 8 :.xx \O 3 9 VY Y : ii 0) ) (!i! > l/. ( < l y( \O c. )< O c = O 1 O x 9 c ' c4 : l c. \ l.! (1) u f \ O 1 '
Læs mereBJB 06012-0018 5. T e l: 050-35 4 0 61 - E-m a il: in fo @ n ie u w la n d.b e - W e b s it e : - Fa x :
D a t a b a n k m r in g R a p p o r t M A a n g e m a a k t o p 17 /09/2007 o m 17 : 4 3 u u r I d e n t if ic a t ie v a n d e m S e c t o r BJB V o lg n r. 06012-0018 5 V o o r z ie n in g N ie u w
Læs merePMALlNGSRESULTATER BLAG 2 TEGNNGSVERSGT: VandlØb Tegn. nr. Ene Tange å 01 Længdeprfil, st. 00 - st. 3300 02 Længdeprfil, st. 3300 - st. 6600 03 Længdeprfil, st. 6600 - st. 9968 Thrning bæk 04 Længdeprfil,
Læs mereJ f ... G.1 JJO,cJJl,;s,,,I.. 4.;J;, ... r.. r. J-S o).>i y (S' I J_,..\.:-- J!.)_,.:...> "-':"" y OJ.J' (Sl_r..Ul J} ("9.J../ fo.).
r r F.: f:. J \-.! J f. If,/. G.1 JJO,cJJl,;s,,,I 4.;J;, /.JJ. '-',r'-v1,1rr t.jy.).) C 01f.;lS' s 04\..).;lS', :.J_.,:,) o_,f 0ts w.;.,.;,.:.;ls' J\J:. (51.;_,.!, 01}'.)LS c!l.a.? f fa.):, _;ts" 0_,;ts
Læs mereGribskov kommune Tisvilde By, Tibirke
Birkevænget 1 10 cx 2036 2 Birkevænget 2 10 cp 2836 2 Birkevænget 3 10 cz 2010 2 Birkevænget 5 10 cy 2085 2 Birkevænget 6 10 cr 2953 4 Samlet 10 cs 2940 ejendom Birkevænget 7 10 cn 2045 2 Birkevænget 9
Læs mereA B C D E Hjemmeværnmuseet's arkiv/depot Søgaard Distrikter - LMD. Reol/hylde Region/distrikt/m.m. Kasse nr. Indhold 2C3 Flyverhjemmeværne 1
0 A B C D E Hjemmeværnmuseet's arkiv/depot Søgaard LMK Distrikter - LMD. Reol/hylde Region/distrikt/m.m. Kasse nr. Indhold C Flyverhjemmeværne Flyverhjemmeværnet LMD Odense Nyt fra stabseskadrillen -.
Læs mereRegister. I. U d s e n d e l s e r. Rettelser til tjenestedokumenter.
Register I. U d s e n d e l s e r T j e n e s t e d o k u m e n t e r. R e g le m e n t I, b i l a g s b o g e n...9 9, R e g le m e n t V... R e g le m e n t V I I I... P o s t g i r o b o g e n... V
Læs mereÅRSBERETNING F O R SKAGEN KOMMUNALE SKOLEVÆSEN 1955-1956 VED. Stadsskoleinspektør Aage Sørensen
ÅRSBERETNING F O R SKAGEN KOMMUNALE SKOLEVÆSEN 1955-1956 VED Stadsskoleinspektør Aage Sørensen S k a g e n s k o le k o m m is s io n : (d.» / s 1956) P r o v s t W a a g e B e c k, f o r m a n d F r u
Læs mereø 8 1 ;?~;d 8' II cl 5 'J uf If "r; 3 7 $' JUr Nini & Morten Lone & Paul (Subp 2 4 ø ~5Y) f} (YD 3 7 ri> ~{'~ 9 IY-& r
ø 8 1 ;?~;d 8' cl nge & Carmen nge & Lotte -, 5 6 l{ ~? q SD Allis & Vagn nge & Steen ~ 2 4 ø ~5Y) f} (YD 3 7 ri> ~{'~ 9 Y-& r Grete & Klara Else & Jannie Nini & Morten Lone & Paul (Subp ingen N N-S ø-v
Læs mereplan For erhverv og turisme
hl pl 16 F v Up f hlpl V yp l l å Byå h 14 v V 25 f Rl K V fhæv føl f ål f ll vvl f 25 v v ål æl fæ ø v h Syp v y V v æl fc Blh v æ M vj ø vj lh f ffl p v æ l j l l lf D v lv h l l hjø V lll V øl ø h hlf
Læs mere* I lr,3 I li=;ia. gltgetlneei. s I l.iel t cb,f. ? I lsa*l Is*iA. $ I l=r I leer'i. islel seelaliheia F I IFF I IFF*1. =:=l lh=;l lfre'si :=EU
Y ci c+c\ > >> J 6B xr. t 0fJ) tt rj 6t (V 6g r cg A i! :.?6 [. _. 6> t\n t\\ Y '': t ib Y\At :U g i.j ct l l P ij li^ ri Y'+ (Yt r?3 '.0 ii r\ " \J/ iy ri 9 rt3.8 'n A! 6s X ct.:+. l*lq* Ui9 *..1 *.*.!i.i
Læs mere1JJ4 ~jjij -'\..1 i.j.l~l.u.i1 H.~.iJ\ 64.J#. (lj.:. lj,t.9 ' ~~.) ~JA. c,r1 ~ 14 ~ ytisj\ CJy:;,..:.aJJa.J ~ WAJ.~ -? j!\ r.ia~\
~I~~I~.~ ~yt:isc~~ ~lj.4l...j\ ~ ~ti ~ JjlSJ.l\ 4.!)l,;J\ :i...cl..:.. - '":-l1}j\ ~ -- ~y.ll WH ~ :~\ ylls 4':.'1 cl!j, o~ CJ.~ ~ J2 ~.~ yus wi ~~I 64 1JJ4 ~jjij -'\..1 i.j.l~l.u.i1 H.~.iJ\ 64.J#. (lj.:.
Læs mere-. ' .::; ;-!' ~.f 11 ~,)1-:J,J. ~.fj1-?j. t.r~.f if~,)1-=>j. ~r(.'lj1~(};,f'-j, ~(i ik.(rr f '} ~ f~~lt(f/ ~}1,.-,:f!.f(l-
-:!>,fr..,!'!)'),r~;p(,)f~-:!>-v_tvir""r---.,r~,!.rf'r,r~---)..,~ji4"?...;;f"v'~.f1r(.l4'(':p.(fr;-=-j~i'rj?zo7fi:",.fji)i-:!>-=1j(.l;p,i7f7_.,n J:bft
Læs mereK 12,0 Susanne & Peter Else & Jannie. 4- (po Inge & Carmen Å. 8 1 \J )tt<a- II 'Ib O Annette & Sv.-A Axel & John (Spar) 5 6 V :;;~1 tf
Parnr. Parturnerin g Antal Score 8 1 \J )tt
Læs merelgl~rpf-+itfiu*-t Jl!~ 2018 ~N1I~~ f-4~it7ft~tl~i ft8~ii*'1
lgl~rpf-+itfiu*-t Jl!~ 2018 ~N1I~~ f-4~it7ft~tl~i ft8~ii*'1 ~ rp ( *) " fl~41tfej : {R ff& ~ ~- 5f41tff ~ -T 2018 ~ lt1i Jt ~- 5f4~{t;it~t!l~I1t 8~ 1.~~ ~ c Jtt+w.~ [ 2018 J 131 % ) x1tf~~$, n1;;j ~~n~x~f~
Læs mereo)i, \ \ ;\ I\ s q s a.l HrX *j 9-t Iq) =i!{ i"1 ,!q f> ^{d O\] : il: *a{ ]., (1.. $: = \l x?l*j *a.::. O /K 3.1 :\? 9 .,s '--rn ; rj.
(, i r-l H X fi x --l Xl, -l ' 3l r 00 >l i =l =l l 9 ry)l x ll nl
Læs mere!Ws!, ytiju!ll.,i..,.
AARSLEFF Mandag 3 juni 19 Ny Ellebjerg Midlertidig perron. Målepunkt 1. LAeq = 67 [db] LAeq = 58 [db] LAeq = 67 [db] 90. i i t'fli,.", j i.illi,l)i.fl' :.M.U l.l Fj al f.tl!!' r_l'vl la' l,y r. i i il
Læs mereCMT COPENHAGENMETPOTEAM
sweco.8 CMT COPENHAGENMETPOTEAM Mandag 28 januar 2019 Københavns Hovedbanegård. KH2-0 LAeq = 62 [db] LAeq = 48 [db] L_Aeq = 47 [db] j ).rqy,øl fl'n»j..,.!!)! S l,,!, t Tha.!Å l.af'l l ) f.. l1.. 1 l ll
Læs mere,,,.!WI x! !-!u u-'q-.!j!a. ""'ii!'i!jlu]i. _. I..._i..._._... sweco-g CMT COPENHAGEN METPO TEAM
sweco-g CMT COPENHAGEN METPO TEAM Mandag 25 marts 2019 Københavns Hovedbanegård. KH2-0 100 DD 80 / U CO 50 40 ) LAeq = 77 [db],,,.!w x! m/"'l')=- l t-f [lr '. l, tf. i - ' ru,li,, 'l!,l ll f'f'l!){q,j
Læs merec.)*.) '-:-' i:_ ';-' t o~b.::...l.) o jp -,;,;l:;. ~.) i.:kl..,.:><..o c.s1..9j..,_,4
..... ~:.:... ~I.\.Y.nJ.. aj~.... t'f'.~t. /.:.Y/. ).'r,...{f}... ~.JI->...,;,;~ j5' y.j.a 9 y,,j9 f y:>u> ; 9L..o '\r/r/h' t>~ :,/\ \/\'fr, o;w
Læs mereNykredit Marathon 19. MAJ 2013
yi Cph h 19 AJ 2013 RU CPEAE l f f i h å 12000 lø fyl Køh il 34 f yi Cph h F ålå hf på Il By lø på fl i I By ifl yh, fi i Ali Tili i y pl f FLKEFET I IDRE KBEA yi Cph h y i h f Køh i, h p plipi i il flili
Læs mereFULDMAGT. Adresse: Sønder Alle 9. Postnr. og by: i~1 E-mail: fd@abel.dk
SYD DJURS KOMMUNE PLAN & BYG syddjurs@syddjurs.dk Tlf: 87530000 [... jekhltel Konsulent 1 J()~tJF\ ~R.\(. ;]fa)5f~ Advokat Flemming Dahl : ~GL\4f\ V&) ~\ %S1o \WS ~ Sønder Alle 9 8000 Aarhus C "JhJ~A)~)lo@
Læs mere)iili. l-, i,ff_ J -"! '}{I djw= MJljMk M- Ill,qi_., i. 'Ii. 'ii+.i!':'ra"r k. l1;!fa0;tz; l,: ""l i W {: 'l '{ -ff 1 '.:
# CMT COPENHAGEN METPO Ti EAM SWECO > Mandag l februar 2019 Københavns Hovedbanegård. KH2-0 100 LAeq = 63 [db] LAeq = 49 [db] LAeq = 49 [db] OO 80 / U CO 50 'il'. i. it!'l.lt! J)f'. ftj il.i ij l ll, t
Læs mere< ffl-ti,t.i.i,ji'ixi-7-m
swcco'» ':l& Mandag 2 september 2019 Københavns Hovedbanegård. KH2-0 LAeq = 7'1 [db] LAeq = 51 [db] LAeq = 56 [db] l J.! ) :l. l.!!(,.l f l. ;,l.1»:+}t j l j 1l' f l, /'%f', >. l :! l -.lll'1!l "tl'! nr
Læs mereLYD OG MUSIK. Forskellige typer lyd i film, og hvad de bruges til.
K APITEL 2 FILMISKE VIRKEMIDLER LYD OG MUSIK I il l I læ : Flli y ly i fil, h bu il. Effly, lly, fly-ly, buly, il, ic- ulæiui, h bu il i fil. F: ui 26 Ly ui På å øj, å i fil, ly ø. Oå h øj ll, h i hø.
Læs mereVej Nr. Matr.nr. Areal m² Heraf vej Parter Arresødalvej
Samlet partsfortegnelse for Karsemosen Landvindingslag Gammel partsfordeling. Opstillet i adresseorden Erik B. Aksig 10. oktober 2013 Parter Parter Gribskov Halsnæs Arresødalvej 79 17 72540 357 357 Birkevænget
Læs mereø 1f}fJ" ;3 ~O Bjarne & Lars Ulla & Stig 5 6 U 510.( q 40CJ 2 4 V f)~ I I j9j 0J 'lsr b V 5rvk II 'fov' 'o Peter & Kurt Winnie & Karsten (Spar
8 1 ø r.jtvr 10 /tja Bjarne & Lars Ulla & Stig 5 6 0J 'lsr b 100 2 4 V 5rvk 'fov' Allis & Vagn nge & Lotte Helle & Eva Mette & Gini 3 7 ~u.j1~.~/~ 1./ Peter & Kurt Winnie & Karsten (Spar) v ingen N N-S
Læs mereDiskret møde på Rådhuspladsen i København. Bundfald (Palle Kjærulff-Schmidt, 1956). Framegrab. ASA.
Diskret møde på Rådhuspladsen i København. Bundfald (Palle Kjærulff-Schmidt, 1956). Framegrab. ASA. Det homoseksuelle København Fra Bundfald og Kispus til i dag A f Niels Henrik Hartvigson 56 S t o r b
Læs mereHISTORIER FRA LUNDEVÆNGET. Livet i en almen boligafdeling
HISTORIER FRA LUNDEVÆNGET Liv i l blifli FORORD E bli i b, b. E bli hj. E hj j f lv liv, f f ff, chpi bll i y, i, æ il bliv p, l, bå ilh. E blifli pchw f flli hj, h il fæll, på hii læ, i. M ø fj liv i
Læs mererdlnnk:,\o 1.] 'I'he litorth Western Telegra:ph Co.
rdlnnk:,\o 1.] 'I'he litorth Western Telegra:ph Co. ,_, j 7, 1;; -7,/ J 7 - / ''J7 V )7/, }/I,},)//)Z-J,7' 11////--; / '!;/.!fl)! ;/- 'Il -/. n ) J}llJ' 1/?";lJrv.-v - tv '1f'--l})
Læs mereM A D E I N G E R M A N Y M A D E I N G E R M A N Y. a u f d e r g a n z e n W el t z u h a u s e... w ei ß
w ei ß a u f d e r g a n z e n W el t z u h a u s e... P or z ell a nf a bri k e n C hristi a n S elt m a n n G m b H P ostf a c h 2 0 4 0 9 2 6 1 0 W ei d e n / G er m a n y Tel ef o n + 4 9 ( 0) 9 6
Læs mere""".-'_-' =_. -...,_:, l
swecoffl CMT COPENHAGEN METRO TE,AM Mandag 18 marts 2019 Københavns Hovedbanegård. KH2-0 100 LAeq = 63 [db] LAeq = 48 [db] LAeq = 52 [db] DO 80 ' U CO 50 40 l! [ ') ) _.fl l. _ { j'!'! J 'l l:l&,r.l l.ịl(
Læs mereÅRSBERET NING F O R SKAGEN SKOLE SKOLEÅRET 1954-55 VED. Stadsskoleinspektør Aage Sørensen
ÅRSBERET NING F O R SKAGEN SKOLE SKOLEÅRET 1954-55 VED Stadsskoleinspektør Aage Sørensen Skagen skolekommission: (d. n / a 1 9 5 5 ) P r o v s t W a a g e B e c k, fo r m a n d F r u G u d r u n J a r
Læs mereinfo og aktiviteter Det kan være svært at se forskel på, om det er en frø-haletudse eller en tudse-haletudse man ser på, men ofte er tudse-haletudser
pj/blvpj Hlu Hlu hø l p uvl ll v fø/u Bå fø u l vhull D ul fl på, u- ll fø, u l l, fø l lup Æ l l fu l vhu y l hl på v f l hjlp uvl hlu Hlu l 8-12 f l D fø f l lv hlu bl v (l yll ø) Hf lv l, b vp, på vpl
Læs mereHovedgård skole og skolefritidsordning Marts 2012
Hå l lf Af: L h K, øh M 2012 ll F f ø f ø ulæ l l. Fl, ø. l ful ulæ V y ø f fæl,. Bø hjl l fl l. Pæ, h f l u, f hu h å j ulæ ull fl hl æ, f hll f Bø ful u l l h æ l læ æ f ø å l l ø, j 10 ll l,. Sjæl.,
Læs mereSamlet partsfortegnelse for Karsemosen Landvindingslag Opstillet i adresseorden
Samlet partsfortegnelse for Karsemosen Landvindingslag Opstillet i adresseorden Udarbejdet 21. august 2013. Revideret 31. jan. 2018. Revideret 8. februar. Revideret 31. januar 2018 af Stine Holm, Halsnæs
Læs mereplan For erhverv og turisme
hl pl F v Up f hlpl Hlvåpp 12 v Mål f v j Byå h 14 v V 25 f Rl K V fhæv føl f ål f ll vvl f 25 v j ål fll l fll v F fhl l vvlå Hlpl S Fællc S Rl 12 K jpl fpll l Sj I 17 h v 18 vh Mål Væh 11 Njyll jpl p
Læs merelandinspektøren s meddelelsesblad maj 1968 udsendes kun til Den danske Landinspektørforenings redaktion: Th. Meklenborg Kay Lau ritzen landinspektører
landinspektøren s meddelelsesblad udsendes kun til Den danske Landinspektørforenings medlemmer redaktion: Th. Meklenborg Kay Lau ritzen landinspektører indhold: L a n d in s p e k t ø r lo v e n o g M
Læs mereREGISTER. I. Frem sendelse af T jenestedokum enter.*) A. Rettelse af Tjenestedokumenter.
REGISTER I. Frem sendelse af T jenestedokum enter.*) A. Rettelse af Tjenestedokumenter. F re m s e n d e ls e a f S e rie A N r. 1 5... - A N r. 6 7...v...... R e g le m e n t I ( O rg a n is a tio n s
Læs mereMandag 8 juli 2019 SWECO. Østbanegade 3, 2100 Kbh. Målepunkt I ZOBLIN. Alle værdier er "frit-felt" (korrektion = -6 db)
Mandag 8 juli 19 8 11 12 13 i4 15 16 17 18 i9 21 22 23 24 1 2 3 5 7 Den grå kurve viser det registrerede lydtrykniveau LAeq pr. 1 min. . i swcco'» Tirsdag 9 juli 19 LAeq = 68 [db] LAeq = 58 [db] LAeq =
Læs mere~'" '~O. N ej(al.~ /0 17(). Mette & Gini Helle & Eva 8 1 II 14, II. 5 6 ø ok.{ X g \ $ 'IR)) 3 1&0
8 1 14, ~'" Annette &.-A. Bjarne & Lars 5 6 ø ok.{ X g \00 Jette & Claus Ulla & tig 2 4 $ 'R)) 3 1&0 Peter & Kurt Jan & Ole 3 7 N ej(al.~ /0 17(). Mette & Gini Helle & Eva / ingen N Pi 1 nr_1 2 N- ø- af
Læs mereORDIIUER GENERALFORSAMLING
Grundejerfrengen 18 Naesby Strand Til grundejerfrengens medlemmer; N^sby Strand, den 8. juli 2012. Hermed dkaldes til RIIUR GNRALFRSAMLING Lrdag den 28. juli 2012 kl. 16.00 i teltet a Grassgangen 11. Husk
Læs mere1 JENS PORSBORG Jela HENRIK DAHL
1 JENS PORSBORG Jela HENRIK DAHL Kære elev! Vi lærer at læse ved at læse. Og for at blive en god og sikker læser, skal vi læse meget rigtig meget. Når du skal læse ord, skal du bruge bogstavernes lyde
Læs merePROGRAM. 10 aftner med historier, film og masser af musik. www.gladsaxejazzklub.dk. September-november 2014
RORM 10 f h, f f u p- 2014 www.xzzu. Ih 3 F 4 w zz w 5 D zz Eup 6 F w p 7 w O D 8 c Cph 9 F f u 10 D zz u 11 Jzz 12 100 zz 13 Jzz 14 T Jzz 15 p Jzz f, h fu p zz h, u u. M upu u, f 100 uf, zz, u f 21. hu
Læs mere,l l,l_.r,l,li Ilil. t. I I.* % Y.b5.11.q;5 J
sweco.0 CMT COP-!NHAGEN ME-!RO TEAfv[ Mandag 24 december 2018 Københavns Hovedbanegård. KH2-0 LAeq = 47 [db] LAeq = 48 [db] LAeq = 50 [db] LAeq = 51 [db] l,,. N, i,l li,il. t,.l 0.lli. 4,> #ll,ifflu,a!,,!*._i!'lf=lalkåjr,l.tl,ffil!m
Læs mere'iii..jiini!ili.l, )i'l' l.l..i l I
swtco?» Mandag 16 september 2019 Østbanegade 3, 2100 Kbh. Målepunkt Alle vaerdier er "frit-felt" (korrektion = -6 db) LAeq = 61 [db] LAeq = 54 [db] LAeq = 52 [db].l 'iii..jiini!ili.l, )i'l' l.l.. l t ll
Læs mereBudget 2013 Resultat 20{3 Resultat?012. 688.223 5.130 683.498 449.670 24.365 lndtægter ialt 2.0u.601 2.040.545,69 1.850.887
Blvstrød Vandværk t/s Regnskab 21 3 lndtæqter Fast Driftsbidrag 967 å kr. 713, Sprinklerbidrag Kubikmeter bidrag 1.242 ms å kr 7.2A Statsafift på vand 1.242 m3 å kr. 5,9 Andre indtægter 14-1-214 Budget
Læs mereFREDERIKSSUND KOMMUNE
Plan og Miljøudvalget den 24. marts 2003 Side 1 af 10 FREDERIKSSUND KOMMUNE U DSKRIFT Plan og Miljøudvalget Mandag den 24. marts 2003 kl. kl. 14.00 i mødelokale Udvalgsværelset Mødedeltagere: Finn Vester,
Læs mere6 Fleks-Time. 6 Fleks-Time
KLASSE : 1a VHG, FORÅR 2013 CP 2x He 1a OC 1a GN 1a 1 fy/c 2.12 bi 2.15 Sa 1.1 DA 1.1 Kunst C WN 1a MN 1a JN 1a OC 1a JN 1a 2 id Id EN 1.1 ma 1.1 Sa 1.1 ma 1.1 CS 2x GN 1a JN 1a He 1a CS 2x 3 MA 2.3 DA
Læs mereNIVEAU: 7.-8. klasse. VARIGHED: 8-10 lektioner. FÆRDIHEDS- OG VIDENSMÅL: Se, hvilke færdigheds- og vidensmål forløbet opfylder her.
Af Mi M B J NIVEAU: 7.-8. l VARIGHED: 8-10 li FÆRDIHEDS- OG VIDENSMÅ: S, il fæi- iål fløb fyl. ÆRINGSMÅ OG TEGN PÅ ÆRING: S i læiål l å å læi. D jli ii il fløb Bifi i isi. il byi. Vjli å yb fløb, l ø i
Læs merei'.~. k rn^.'~ sz~ ( ~ 1 ~,,,. qp
f o ~ 3 o~ n~suc~ ~ o ~~ ux~x~ ~ ~~ ~~ s~~ ~c~, z~ n c.zn~ ~LC6.~ ~ z/ ~~:~~~ j)y. ~ ~. ~ ~ ~, ~ ~ 0 3 ( J-~-~ ~~ ~ ~ S ~~~~~~.~~ s~o x~ ~ - ~~ ~~~ ut ~x.. ~ ~ cv~ m~~ ~ c M~. ~ c ~~. c~s~ o.~ A 6~~ z~~
Læs mereSpotlight. byens bedste tegnestue
Sptlt y t ttu FF " "t t t t- TAG PÅ VANDREEVE I NORGE NTYR P t tu tl Dy jø P 28-29 u & ju 2 015 N O ATI T I V IN t få ltl tl f tt pt t! p l t læt Du t T N Ft: Ij tl ll St: D pæ u f T: T c Fæ tt u w 24j
Læs mereNORRECCO. Vi tager os af jorden! Prisliste
OCCO f! l l OCCO f! l p l fyl ml / / / / / / / / / / / / / / fyl f fyl (p) p l Æ / mx l II ( ) ( ) l Æ l ml () m /m,,,,,,7,,,,,,7 / / y G / /,,,7, /,,, 7,,,,,,,,7,7,,,,,,,,7,7,,,,, 7,,,,,,,,,,,,7,,,,7,,,,,
Læs mereSkoleåret INFO-AFTEN Torsdag 28. november 2019 kl mit bedste skoleår. I et samarbejde med. 10. klasse
Sl 2020-2021 INFO-AFTEN T 28. v 2019 l. 19.00 I j l 10. l Sl 2020-21 VELKOMMEN E v vl - f f lv! R Rll D vl - v l l, l. D læ l vl - vl f y f f lv! F vl f l f, l v l jlv. V f f v 10. l-c, y D - æ fl fl f
Læs mereFREDERIKSSUND KOMMUNE
Økonomiudvalget den 21. januar 2002 Side 1 af 9 FREDERIKSSUND KOMMUNE U DSKRIFT Økonomiudvalget 21. januar 2002 kl. 16.00 i mødelokale 2 Mødedeltagere: Knud B. Christoffersen, F in n V e s te r, B e n
Læs mere-"'- ' Il " t'ri9)q,, Q!r5q[4- Q-.-. ii I -' - Il
sweco0 CMT COPENHA,GENMETROTEAM Mandag 29 april 20'19 Københavns Hovedbanegård. KH2-0 LAeq = 60 [db] LAeq = 51 [db] LAeq = 55 [db], li!1,! ;iu.-.-)..h-,-l.,, U, J -""-"""l-t1'! '.!=l%,- Qj%J i41;, ljllf"
Læs mereI a.' - i,.b,,)m..,iiji,, I ="- a' "- a I.., l,_.. I..,.,..., , ,,h! (l'lr" i Il. Mandag 24 juni 2019
Mandag 24 juni 19 LAeq = 64 [db] LAeq = 57 [db] LAeq = 61 [db],,h! iiåmtl,lt s. _!'iil ).1 'i ("! i jt!,j (.. n l,,,!l'l;!'..,'-3tz«rllla:ll.l...!l!ll-l"'i.ltjallll'!.?...la>..l.'!l-:'!i'!',"':'n,:illkil
Læs mereFaglig k a l e n d e r
L A N D I N S P E K T Ø R E N S M E D D E L E L S E S B L A D 16. årgang, nr. 1 Udsendes til Landinspektørforeningens medlemmer, Red.: landinsp. Je n s i Dali Eksp.: Den Danske Landinspektørforening Bredgade
Læs mereMuligHeden. www.ikast-brande.dk December 2015. sådan!
MuliH wwwi-b Dcb 2015 å! Så! T å å 12 i ui M ié bl l Du i u i u f u i MuliH i hå Ku l bløb, MuliH iå l f bl D by i, i hl æ ii yb l i D by hll i, i hl fæll l i Vi fæ f ful ublæi T il ll h ill il iiw l ié,
Læs mereVIGTIG TRAFIKINFORMATION
f pf p I é I I É é I y W w p y Æ f p I ü I y pp p II p f f f W p É y c I é É ü C ff f f f É y Æ p f é É Y Y y IX C f I y Y y p Y I I Æ Æ p p I y C p f p cp f y f f f y y w é p p p f@p f 35 26 69 00 f f,
Læs mereCGRFA-9/02/18/Annex (CPGR/93/9) August 2002 البند واستخدامها Y7491/A
August 2002 CGRFA-9/02/18/Annex (CPGR/93/9) A البند 2-8 من مشروع جدول الا عمال المو قت هيي ة الموارد الوراثية للا غذية والزراعة الدورة العادية التاسعة روما 2002/10/18-14 نحو وضع مدونة سلوك بشا ن التكنولوجيا
Læs mere* "4ilf- ~:~!A}~~'A1~%70l-011 7l1i<n-~l- + 1~% {la} Am{}~.~. 7lli<~W ajl~ * 4 If-Ai~ J&~ %-~ If-/,:l<iiI~~B ~olit;<a{}.~ ~71~1.
5L...;:r.. o "L!. C 7;j 6 cn1" ). 1. Jt~J-%~~l 3ll-%>1~3!}":'12859(05.12.29)':! ~~JoJ~4. 2. Jt~J-311-%%~} ~~~~JfI-'} ~~1~~}2.. ~l.aj-~oj"% ~J-c Jt~J-311~-%~} ~}*-,} 2006~J 1~ l JJtE1 o}~4 -'J- 1 ~l-s ~"%
Læs mereGIV EN GED Julegavekatalog blev en kæmpe succes Side 2-3. N U M M E r 0 2 f e b r u a r 2 0 0 7
GIV EN GED Ju b æ ucc S 2-3 N U M M E 0 2 f b u 2 0 0 7 : UE S 2007 yu U L L A T Ø R N Æ S ( V ) A Af Af hj f 63 c f h-. D 25. U h/ uø f uhb Af, å u å u Af u, f h f u, bjy å j f. D fæ, Af hå. D uy å u,
Læs merelandbothy k.) Landbo-Thy Silstrupparken 2 7700 Thisted Tlf. 96 18 57 00 Fax 96 17 53 51 www.landbothv.dk Vedr. Vindmølleprojekt Thyholm: 27 SEP.
landbothy Struer Kommune Att.: Bjarke Danvig Planafdelingen Østergade 13 76 Struer MODTAGT 27 SP. 213 STRUR KOMMUN Thisted d. 26. september 213 Sagsnr. V618/KK/idb Vedr. Vindmølleprojekt Thyholm: Hoslagt
Læs mere! /001 (IQI em I Desf, Or ft<.o!l(ltt.ly C.ell/felt. C,qmou ~ c,afe d-/jo RF f I
YR/MNTH/D+# TYPE OF REPORT TAKEr 0---._-. JT7'''~'''- / JRJ1/Ujts /Jle pf;rt'
Læs mereHAVREP STEN. Én skole 2 praktiske uddannelser i Havredal. Se og læs mere... Se og læs om
HAVREP STEN Ef 2014 E R J j? H D??? S É 2 H S H f? STUDIETUR fy LANDMAND j j S y HAVREDAL F D y H fø V f j j A f y f f øj f! D y f f H V f j Rø K f f j f H D f cf J V A f f f y V D y H V Rø K j f V f f
Læs mereLU ~Tf ;.t OfffC Q. AB:iOT, Isaao A. A.M.Mate
ZF LU ~Tf ;.t OfffC Q. AB:iOT, Isaao A. A.M.Mate c/lt~~4!q:?l(v ~~ Rankf~-;;;;=~:~~~~~~~GhL~ ' Birth. State o. E..Cit. of P. A. S. A. vessel Comdg. Off. ~:~--~-1.Le--~4c::~:~--- ce:l~f~-?k:jc-;{', Place
Læs mereSTATE FEB19EDITION. A review ofhousesalesinthe nation sfavouritepostcodes. propdex.co.uk
STATE OFTHE MARKET FEB19EDITION A review ofhousesalesinthe nation sfavourite propdex.co.uk Aboutthisreport Methodology Weintendthisreportasanantidotetonationalhouse priceheadlines.monthlyreportsfrom thehalifax,
Læs mereDage i København. En film om det, der gør en by. A f Max Kestner
Drømme i København (Max Kestner, 2009). Foto: Henrik Bohn Ipsen. Upfront Films. Dage i København En film om det, der gør en by A f Max Kestner J e g e ls k e r K ø b e n h a v n. J e g e r f ø d t o g
Læs mereSTATE. A review ofhousesalesinthe nation sfavouritepostcodes. propdex.co.uk
STATE OFTHE MARKET MAR19EDITION A review ofhousesalesinthe nation sfavourite propdex.co.uk Aboutthisreport Methodology Weintendthisreportasanantidotetonationalhouse priceheadlines.monthlyreportsfrom thehalifax,
Læs mere. Pa,g. 2. I N~ 3,Es dur (Eroica.) Op Pag " 36. I.. 4,B dur Op
r Nl 0 dur Oplt 2 D dur Op36 Pag 2 N 3Es dur (Eroica) Op55 Pag 82 " 36 4B dur Op60 144 N5Cntoll Op67 Pag190 V A41 SYMPHONB N l tt l \ = 88 Secondo l "" r "! L \au BeethoYen Op21 Adagio molto Arr von Jul
Læs mereSkandinavien KØR SELV HOTELRUNDREJSER. C.H./Innovation Norway. Trym Ivar Bersmo
Ø HUJ.H./ w 25 f f Fx f 211 9 Öæ Höf æ å f j 807 jø 19 øø jä 2111 b 1 Zp F ø j 1328 H f fjö j F H å fjö jö 149 H 1 ö fj Hø ø pp Hf 1191 p j 2089 ä ø jå F p ä Ub 1907 j jä j 1599 H 1796 F ø j jä Jä p J
Læs mereVisuelle rytmer. 1920 ernes storbysymfonier. A f Lasse Kyed Rasmussen
Chelovek s kino-apparatom (1929, M anden m ed kam eraet, instr. Dziga Vertov). Visuelle rytmer 1920 ernes storbysymfonier A f Lasse Kyed Rasmussen A l l e r e d e f r a f ø d s le n i n t e r e s s e r
Læs mereLandinspektørens Meddelelsesblad Den danske Landinspektørforening * Lindevangs Allé Frederiksberg telefon
Landinspektørens Meddelelsesblad Den danske Landinspektørforening * Lindevangs Allé 4 2000 Frederiksberg telefon 38 86 10 70 e-mail: ddl @ddl.org. Redaktion og annonceekspedition samme sted Redaktør: Landinspektør
Læs mereFrederikshavn kommunale skolevæsen 1962-63 P -
Frederikshavn kommunale skolevæsen 1962-63 P - F r e d e r ik s h a v n k o m m u n a le sk o le v æ s e n S k o le å r e t 1 9 6 2-6 3 V e d T h. A n d e r s e n s k o l e d ir e k t ø r F R E D E R
Læs mereJl j, -'%J' ""ljj!='-"q]!= " 'l!."='!s,
SWECO Mandag 14 januar 2019 Københavns Hovedbanegård. KH2-0 Alle vaerder er "frt-felt" (korrekton = -6 db) 100 LAeq = 65 [db] LAeq = 50 [db] L_Aeq = 5'1 [db] DO EO,l 0 CO 50 "O.t l. ll #-" '!J HJ)#Jl.A.
Læs mereEJERFORENINGEN LYNGBYVEJ 301 / VEDBENDVEJ 1
JRFORIG YGBYVJ 31 / VDBDVJ 1 www.bricksit.cm/jrfrning RGSKAB FOR PRIOD 1/11 211 31/1 212 Administratr : Rgnskabt : Flmming Trp Udarbjdt af : yngbyvj 31 Flmming Trp 29 Hllrup Tlf. 3965 6288 Rvidrt af: Mail:
Læs mereThy - Mors - Salling Delstrækning Skibsted Fjord - Struer Udkast til kabeltrace
3 4x 4 p 2 2x 4 AA y q 2 u b Luc b < h u> V 22 V 2 V 3 V 2 1 4 V Y 3 4 P_Ub P_Kb P_å 33 h 3 c y b 12h y 2 y uyp F y F Fubyå F bå. ub 1 1 3 c 4 1 L 14 h b 33 RAAR å Ch Rå.-å uc Råå Råå F 4 Ch b KK 4 L 12
Læs mereOmegnshistorier. Forstæderne i filmen - filmen i forstæderne. A f Palle Schantz Lauridsen
Far til fire - på hjemmebane (Claus Bjerre, 2008). Foto: Ilse Schoutteten. Scanbox. Omegnshistorier Forstæderne i filmen - filmen i forstæderne A f Palle Schantz Lauridsen V i s t a r t e r i R o m. M
Læs mere- f ct\- ~i~ S'vt.e \.\
Water Depth: L.-\O \'Yl Station number : -J-.O Time of deployment: ~ : ~l-ll.- Latitude: 5~o~ T ime of recovery : LL~DO Longitude: -0 o 2-\ 9b~ W ( CoreY "23 0. 0 'u f'\ S e d" iment R ecovery c III em
Læs mereFREDERIKSSUND KOMMUNE
Det sociale udvalg d. 8. november 1999 Side 1 af 5 FREDERIKSSUND KOMMUNE U D S K R IFT Det sociale udvalg Mandag den 8. november 1999 kl. 18.30 i mødelokale 3 i Social- og Sundhedsforvaltningen Mødedeltagere:
Læs mereAfgørelser - Reg. nr.: Fredningen vedrører: Troldhede Kirke. Domme. Taksatio ns kom miss ionen.
01592.00. Afgørelser - Reg. nr.: 01592.00 Fredningen vedrører: Troldhede Kirke Domme Taksatio ns kom miss ionen Naturklagenævnet Overfredningsnævnet Fredningsnævnet 10-05-1951 24-09-1952 Kendelser Deklarationer
Læs mere;. x&ær*#*?. - A T / - '» ø M g iiii,-
DET KONGELIGE BIBLIOTEK m ' v- % 130021585948 : I e \, / - r- L; o v \ v: r, ^ ' \.,».»
Læs mereAfgørelser - Reg. nr.: Fredningen vedrører: Alsted Kirke. Domme. la ksatio nskomm iss ionen. Naturklagenævnet. Overfredningsnævnet
01732.03 Afgørelser - Reg. nr.: 01732.03 Fredningen vedrører: Alsted Kirke e Domme la ksatio nskomm iss ionen Naturklagenævnet Overfredningsnævnet Fredningsnævnet 15-10-1951 Kendelser Deklarationer FREDNNGSNÆVNET>
Læs mereT I I Þ20 I 10 11 12 13 14 15 16 17 18192021222324 1 2 3 4 67. ",'ïrr''ïrll" rì''rïrflï ïr[iilfrïilpï1. 970 =(U.9 oo. Fredag 30 august 2013.
Fredag 30 august 2013 Marmrkirken. MMK2-2 Alle værdier er "frit-felt" (krrektin = -6 db) 6' Ër d 970 =(U.9 c l Þ50.> Ê r',n õ '= 30 l< Þ20 ) ' Dagperide LAeq = 67 [dbl \ Aftenperide LAeq = 57 [db] Natpedde
Læs mereHoldelementnavn XPRS fagbetegnelse (kort) Norm. elevtid (skoleår) Lektioner (antal) 1g ap/10-da Almen sprogfors 14 1g ap/10-la Almen sprogfors 14 1g
Holdelementnavn XPRS fagbetegnelse (kort) Norm. elevtid (skoleår) Lektioner (antal) 1g ap/10-da Almen sprogfors 14 1g ap/10-la Almen sprogfors 14 1g ap/11-da Almen sprogfors 14 1g ap/11-la Almen sprogfors
Læs mere-fv iv~'iv1j. QC«wM~ tb ~. f)nt ~~ 6 F~?() ~'b- I).Q (A f2y oa. 1;1 ~ ~.~ljlk; j {AIL --( vus ~,()I) A ij~ UlAN'Vl5. -re. u.ser-~6ft1 ~ r J~lameL
- TYPE LOG2.MCT +NOTRACE. +LET( LOG2(1,0); LOG2(2,1); LOG2(4,2) ; LOG2(8,3); LOG2
Læs mereLatterligt! Pinligt! Virkeligt? Virkeligheden som komisk reference i Klovn. A f Julie Hornbek Toft
Frank Hvam på spanden i tv-serien K lovn (framegrab). Latterligt! Pinligt! Virkeligt? Virkeligheden som komisk reference i Klovn A f Julie Hornbek Toft F r a n k H v a m s æ tte r s i g p å h u g o v e
Læs mereTORAH PORTION: Devarim B Deuteronomy 1:6-15. Aliyah #1. Aliyah #2. h10. :o«f k r C S r J t«f. Updated April 2004
TORAH PORTION: Devarim B Deuteronomy 1:6-15 Aliyah #1 :v«z v r v C, c J o f kîc r r nt k c r j C Ubh k t r C S Ubh² v k t v Ïv h u6 r² v c v c r g«c uh b f JÎk FÎk t u»h r n t«v r v Ut cu o À f k Uǵ xu
Læs mere_=-li '= -"' -' ii I ,._._,"'J- _,= "- .i':' "' z"%" :'l'i I. !p% '!'---1W' CMT COPENHAGEN METPO TEAM. ii)4 l!!ii.f' I IlIl ) hl.i )i li Il {.
swecoffl CMT COPENHAGEN METPO TEAM Mandag 3 december 2018 Københavns Hovedbanegård. KH2-0 LAeq = 67 [db] LAeq = 48 [db] LAeq = 53 [db] -.!lnhm,, )4 l!!.f' ll ) hl. ) l l {.l! $å.h)l.._,! j "":ll!),!) )..,J
Læs mereTORAH PORTION: Shavuot 1st Day B (same as Yitro B) Exodus 19:1-11. Aliyah #1. Aliyah #2. Updated April 2004
TORAH PORTION: Shavuot 1st Day B (same as Yitro B) Exodus 19:1-11 Aliyah #1 Ut C v Z v oi H C o h r m n. r t n k t r G hîh b C,t m k h Jh k X v ÆJ s«j C t1 r C s N C U b j H u h bh x r C s n ÆUt«cḦ u oh
Læs mereEJERFORENINGEN LYNGBYVEJ 301 / VEDBENDVEJ 1
JRFORIG YGBYVJ 31 / VDBDVJ 1 www.brkste.m/ejerfrenng RGSKAB FOR PRIOD 1/11 21 31/1 211 Amnstratr : Regnskabet : Flemmng Trp Uarbejet af : yngbyvej 31 Flemmng Trp 29 Hellerup Tlf. 395 288 Reveret af: Mal:
Læs mereM obiltelefonitis. Om mobiltelefonens entré i film og tv-serier. A f Jakob Isak Nielsen
Chris Evans i Cellular (2004, Final Call, instr. David R. Ellis). M obiltelefonitis Om mobiltelefonens entré i film og tv-serier A f Jakob Isak Nielsen f l a d e r n e m e l l e m o f f e n t lig t o g
Læs mereDEN GODE FORTÆLLING K APITEL HANDLINGEN. Fag: dansk. I dette kapitel skal I lære om: Hvordan man opbygger handlingen i film.
K APITEL 3 HANDLINGEN DEN GODE FORTÆLLING Tyi L Rx I pil l I læ H pby hli i fil. Kll bll. H b pæ il hli. G. F 46 D lø f. Vi på hl æl, f yl y p. Hli, i på h. På b f å h cp l fili. H il?, pø h ø. D j i hl.
Læs mere