the Dairy Life Lely Vector det automatiske fodringssystem Lely Ambassadors magazine

Transkript

1 Lely Ambassadors magazine the Dairy Life 1. Udgave 9. År august 2012 Lelys seneste gule revolution: Lely Vector det automatiske fodringssystem Fleksibel fodring med friskt foder Næste niveau for fodereffektivitet Besøg på 4 gårde i Polen Nye lokaler til Lely innovators in agriculture

2 Indhold I dette nummer 03 Introduktion 04 Afsløring af Lelys seneste gule revolution 06 Fleksibilitet i fodringsrutinen 08 Stolt af Lely Vector det automatiske fodringssystem 11 Næste niveau for fodereffektivitet 12 Lely investerer i Europas mest bæredygtige virksomhedsfaciliteter 13 Lelys første mælkeproduktionsafdeling i Nordamerika 14 Vinder af YouTubefilmkonkurrencen 15 Energi-neutrale funktioner på mælkeproduktionsbedrifter 16 Robotmalkning i Polen er ved at komme i gang års festligheder for robotmalkning 21 Lely introducerer et nyt tilsætningsstof til foderet 22 Find 12 forskelle 23 Store mælkeproducenter i den russiske føderation 24 En bæredygtig, rentabel og fornøjelig fremtid i landbruget 25 Bliv Farm Managementekspert 26 Snittearbejdet med ensilagen forbedrer dine resultater på mange måder Kolofon Redaktion Lely-Gruppen International Marketing & Communications Design Media Mixers, Utrecht Print Quadraat Grafimedia B.V. Kontakt Lely Ambassadors Club Weverskade PA Maassluis Holland ambassadors@lely.com Lely, Astronaut, Astri, Atlantis, Attis, AWS, C4C, Calm, Caltive, Commodus, Compedes, Cosmix, Discovery, F4C, Fertiliner, Gravitor, Grazeway, Hibiscus, Hubble, Juno, L4C, Lely Center, Lelywash, Lotus, Luna, Nautilus, Orbiter, Qwes, SAE, Shuttle, Splendimo, Storm, T4C, Tigo, Vector, Viseo, Voyager, Walkway og Welger er registrerede varemærker i Lely Gruppen. Retten til at bruge disse navne tilhører alene virksomhederne i Lely Gruppen. Alle rettigheder er forbeholdt. Oplysningerne, der gives i denne publikation, er givet udelukkende for oplysningernes egen skyld og er ikke ment som salgstilbud. Visse produkter vil muligvis ikke være i handelen i forskellige lande, og de produkter, der kan leveres, kan eventuelt afvige fra de illustrerede. Intet fra denne publikation må reproduceres eller udgives på tryk, som fotokopi, mikrofilm eller på nogen anden måde uden forud indhentet skriftlig tilladelse fra Lely Holding S.à r.l. Selv om alle informationerne i denne publikation er indsamlet med størst mulig omhu, kan Lely ikke drages til ansvar for nogen som helst skade, der måtte indtræffe som et resultat af eventuelle fejl eller udeladelser, der måtte være indeholdt i denne publikation. 02 the Dairy Life

3 Introduktion Landbrugets betydning er i fortsat vækst Verdens befolkning er i hurtig vækst. I 2050 vil der være 9 milliarder munde at mætte, hvilket er 30 % flere mennesker, der vil få behov for mad. På den anden side vil der hverken være ekstra jord eller vand til rådighed. Hvis vi vil føde 9 milliarder mennesker i 2050 på en bæredygtig måde, skal vi fordoble fødevareproduktionen i de kommende årtier samtidig med, at vi halverer vores belastning af miljøet. Derfor er vi i Lely faste fortalere for, at landbrugssektoren skal investere i innovationer, der ikke kun forbedrer bæredygtigheden, men som også forøger produktionen og afkastet på en dyrevenlig måde. Hvis vi vil have en bæredygtig landbrugssektor på langt sigt, har vi brug for landmænd, der kan skaffe mad til folk, men også landmænd, som er i stand til at skabe et overskud. Det er det, der inspirerer os til at finde nye løsninger for at sikre en fremtid, der efter vores visioner er fuldt bæredygtig, mere rentabel og altid fornøjelig. I slutningen af april, næsten 20 år efter vi introducerede det allerførste malkerobotsystem, havde vi fornøjelsen af at introducere Lely Vector, det automatiske fodringssystem. Et unikt koncept, der giver landmanden den ultimative fleksibilitet. Det er også grunden til, at Lely har taget et tydeligt strategisk skridt hen imod udviklingen af bæredygtige funktioner for landbrugssektoren, nemlig at hjælpe landmændene med hurtigt at tilpasse sig et ændret marked og nye situationer. Vi fortsætter med at udvikle produkter med en bevist lang levetid og det lavest mulige energiforbrug. I stigende grad fokuserer vi også på udviklingen af færdige virksomhedskoncepter, der sikrer energi-neutrale bedriftsformer i landbruget. Ud over at udvikle et bæredygtigt separeringssystem har vi også opkøbt en virksomhed, der er kendt for sine helt topmoderne vindmøller. Vi tror fuldt og fast på denne type banebrydende initiativer. Når mælkeproducenter også bliver energiproducenter, kan de styrke deres forretningsmodel og vil være mindre afhængige af mælkepriser og kan minimere risiciene. Et unikt koncept, der tilbyder landmændene optimal fleksibilitet. Der er brug for landmænd til at skaffe mad til verden. Vi er her for at hjælpe dig med at gøre det rentabelt for dig, men frem for alt for at gøre det fornøjeligt for dig, også i fremtidige generationer. God læselyst med det vi arbejder på at gøre for dig lige nu! Med venlig hilsen, Alexander van der Lely CEO for Lely-Gruppen the Dairy Life 03

4 Nyudvikling Lely Vector det automatiske fodringssystem Afsløring af Lelys seneste gule revolution afsløring af den gule revolution Tirsdag den 24. april rejste flere end 400 internationale forretningsforbindelser, ledere af Lely Center samt journalister til Emmen i Holland for at overvære præsentationen af Lelys seneste gule revolution: Lely Vector, det automatiske fodringssystem. Lelys gule revolutioner denne var den 7. i rækken siden 2005 er højdepunkter for innovativ og banebrydende teknologi, der giver landbrugssektoren et kraftigt skub fremad. Med dette produkt tager vi et stort skridt frem mod at fuldende vores produktportefølje inden for landbrugskæden. Det er en ny milepæl til forbedring af bedriftsledelsen for vore kunder, samt til sikring af deres fortsatte vækst og succes, sagde Alexander van der Lely, CEO for Lely-Gruppen, ved afslutningen af præsentationen. Spændingen blev derefter forøget ved et spektakulært laser-show, hvorefter Lely Vector blev fremvist på en catwalk ledsaget af højt bifald. over det omfattende Lely-koncept, der blev fremvist. Efter min mening er det mest geniale aspekt ved dette system den præcise foderafmåling samt dets lave energiforbrug. Hvad det finansielle aspekt ved dette system angår, kan jeg fatte mig i korthed: Lely Vector kræver mindre investering end min tidligere fodervogn, og nu kan jeg forlade mig på, at der automatisk bliver fodret med skræddersyede rationer. De penge, der spares på brændstof, vil sætte mig i stand til at betale renterne på min investering. Energieffektiv Efter produktpræsentationen kunne gæsterne næsten ikke vente med at komme hen og beundre det nye system. En mælkeproducent fra den hollandske provins Noord-Brabant var forbløffet Fleksibel og friskt foder Produktpræsentationen blev fulgt op af flere præsentationer samt et besøg på en gård i Emmer Compascuum i Holland, hvor gæsterne kunne tage et Lely Vectorfodringssystem i fuld funktion i øjesyn. 04 the Dairy Life

5 få minutter før afsløringen Lely Vector i spisesalen præsentation på gården i Emmer Compascuum Der blev afholdt en pressekonference for godt 50 journalister fra 10 lande, hvor der kunne stilles spørgsmål til Alexander van der Lely og andre virksomhedsrepræsentanter. Fleksibel og friskt foder var det, der var i fokus på aftenens program. I spisesalen var køkkencheferne travlt beskæftiget med at forberede middagen ved deres kogeøer. Gæsterne blev bedt om at komme med et aktivt bidrag ved at assistere under tilberedelsen af de forskellige retter, og det skabte livlig trafik ved og mellem kogeøerne. Et jazzband sørgede for levende musik, og en dansegruppe satte et fornemt punktum for aftenens festligheder. Tilfreds med udvist interesse Præsentationen af den gule revolution har medført en fordobling, ja måske en tredobling af besøgstallet på Lelys hjemmeside. Præsentationen afstedkom også mere end 100 artikler i den internationale presse. Både Lely og deres gæster kan se tilbage med enorm tilfredshed på et velbesøgt og vellykket arrangement, der var totalt domineret af Lelys seneste gule revolution. Tilpasset præsentation af Lely Vector Lely har valgt at foretage en tilpasset præsentation af Lely Vector-systemet i forskellige lande. For at sikre en professionel indføring på markedet og med henblik på at udvikle Lely Centrenes distributionsnetværk vil produktet først blive indført i Holland og i Skandinavien, dvs. de lande, hvor Lely gennemførte de første tests af konceptet. Lely Vector vil også blive markedsført i Frankrig. the Dairy Life 05

6 endnu en kollega Fleksibilitet i fodringsrutinen Hans Beenackers Hans Beenackers driver en malkekvægsbedrift sammen med sin kone og sine børn i Molenschot i provinsen North Brabant i Holland. Han overtog gården fra sine forældre, som havde grundlagt den. Hans kone, Ingrid, er leder af en skole og et avlscenter for hunde i samarbejde med en institution, der træner hunde til at hjælpe invalide mennesker. Da Hans blev spurgt, hvordan arbejdet deles på gården, svarede han: Jeg passer køerne, og Ingrid passer hundene. Bedriftsejer Fam. Beenackers Antal køer 90 EYR (Economic Year Result) kg mælk pr. ko pr. år (4,27% fedt, 3,49% protein) Race Sortbroget, Rød svensk Mælkekvote kg Antal malkninger pr. dag 2,8 Antal afvisninger pr. dag 2,3 Mælkeproduktion pr. ko pr. dag 32 liter Antal hektar 40 Automatisk malkning er et I 2004 byggede Hans en ny stald ved at logisk skridt lægge et tag over 2 stalde. Han har nu Hans installerede sin første Lely-malkerobot 125 sengebåse og 90 meter foderbord. i 1997, og han er stadig glad for sin Gårdens tilhørende areal er ca. investering. Beslutningen om at gå over 40 ha. Den årlige produktion er for til automatisk malkning var let at tage, tiden omkring kg mælk. fordi Hans havde fået problemer med ryggen, hvilket gjorde det vanskeligt for Tilhænger af afgræsning ham at malke. Hans er desuden af den Om foråret kommer Beenackers køer opfattelse, at landmændene ikke kan udenfor for at græsse, både dag og komme uden om automatisk malkning, nat. Hans fortæller: At gå på græs hvis de ønsker at udvide. I de første passer perfekt sammen med at bruge 10 år arbejdede Hans med én malkerobot, malkerobotter. Produktionen går ikke men siden da er hans besætning vokset ned om sommeren, og det er sundt for fra 60 til 90 køer (inklusiv goldkøer), køerne, godt for landmanden og for og derfor købte han endnu en hele gårdens image. Lely Astronaut i the Dairy Life

7 Alt, jeg skal gøre er, at fylde foderkøkkenet, og så laver Vector resten. Afprøvning af Vector Siden juli 2011 har Hans testet Lelys seneste innovation inden for fodring: Lely Vector, det automatiske fodringssystem. Lely får alle sine produkter testet ganske omfattende, inden de præsenteres på markedet. Disse tests fokuserer på funktionsdygtigheden og kvaliteten af både separate dele og det samlede system. Tilbagemeldinger fra mælkeproducenterne er af altafgørende betydning. Denne test bevirkede, at Hans havde en finger med i spillet og bidrog til udviklingen af Vector. Jeg havde allerede hørt tale om, at Lely var i gang med at udvikle dette system, men da jeg ikke bor i et af produktionsområderne, kunne jeg ikke hjælpe med at teste i første omgang, sagde Hans. I anden omgang blev testområdet udvidet, og jeg blev i stand til at hjælpe Lely med at teste fodringssystemet. Siden da er min interesse for at købe systemet kun vokset. Desuden er min fodervogn 18 år gammel og trænger til at blive skiftet ud. Lely Vector-systemet har mange fordele frem for min gamle måde at fodre på. Det giver mig en masse fleksibilitet, da jeg bare skal fylde foderkøkkenet 2 eller 3 gange om ugen, og jeg kan endvidere fodre langt mere præcist. Jeg kan nu fodre med i alt 4 forskellige rationer én til lakterende køer, én til ungkøer og 2 til goldkøerne uden at det tager ekstra tid. Og jeg ser endnu flere muligheder i fremtiden. For eksempel vil det i fremtiden blive muligt at lave flere forskellige rationer mellem kvier og goldkøer for at få laktationen i gang så godt som muligt. Alt, hvad jeg skal gøre er, at fylde foderkøkkenet, derefter gør Vector resten. Mindre restfoder Lely Vector, det automatiske fodringssystem, gør det muligt at fodre mere varieret og også i mindre grupper. Hans beretter: Foderet holder sig også friskere; blande- og fodringsrobotten blander kun små portioner, så jeg har færre problemer med, at der går varme i foderet, og der er hele tiden friskt foder til alle grupperinger af køer. Det bevirker, at der er mindre restfoder. Naturligvis forsøger jeg at få så meget mælk som muligt ud af grovfoderet, fordi kraftfoderet er ret dyrt. Efter jeg er begyndt at bruge Vector, bruger jeg klart mindre kraftfoder. Hans nævnte et andet vigtigt punkt: Mængden af restfoder kan bestemmes af softwaren. Lely Vector bruger sin sensor til at se, om der er foder nok, og hvis mængden af restfoderet har nået et bestemt indstillet niveau, vil Lely Vector tilføje mere foder. Hvis der er foder nok, vil Lely Vector springe en runde over. Dette sikrer, at køerne får præcist, hvad de har brug for. Automatisk fodring er også ideelt sammen med afgræsning. Hvis det er meget varmt, kan køerne gå ind, og her kan de få en ekstra foderportion. Ny stald Da Hans blev spurgt om sine planer for malkekvægsbedriften i fremtiden, sagde han: Nu til efteråret vil jeg i gang med at bygge en ny afdeling med ekstra plads til goldkøerne. Den nye stald vil også få et bredere foderkøkken til Lely Vector, så det bliver lettere at placere foderblokkene ved siden af hinanden. Jeg vil lave større forskel på forskellige rationer, og takket være Vector kan min fodringsstrategi nu give større overskud. Jeg kan også anvende den tid, jeg sparer nu, til at bygge min nye stald. the Dairy Life 07

8 Udviklingen af Lely Vector Lely Technologies er stolt af Lely Vector, det automatiske fodringssystem Den 24. april introducerede Lely sin 7. gule revolution: Lely Vector, en innovation inden for automatisk fodring. Nu, 20 år efter introduktionen af Lely Astronaut-malkerobotten, er Vector det næste betydningsfulde skridt inden for automatisering af arbejdsmetoder i landbrug med mælkeproduktion. Denne opfindelse er mindst lige så skelsættende som malkerobotten. Karel van den Berg, General Manager for Lely Technologies er den rette person at spørge om dette, for helt tilbage i 1985 lavede han de første tegninger og beregninger for det, der senere skulle blive til den berømte første malkerobot. Vi mødte ham og hans kollega Jan van Kuilenburg for at få en snak om, hvordan Lely Vector blev til. Hvornår begyndte du for første gang at spekulere på automatiseret fodring? Karel: De første tanker om at bruge individuel fodring for at forbedre køernes velfærd ligger ca. 10 år tilbage. Det førte til et antal separate produkter, inklusiv påfyldningskranen, som Lely Vector er baseret på. Samtidig fokuserede vi også på at finde den bedste metode til gruppefodring. Vi udførte begge tests, hvor vi tilførte enkelte produkter, der så blandede foderet ved foderbordet. Vi begyndte med en slags cementblandingsmaskine, som vi kunne rotere, og som blandede foderet. Det er ca. 5 år siden. Teamet kunne ikke slippe forestillingen om, at individuel fodring var det mest progressive mål for landbrugssektoren, og derfor indhentede vi erfaring med forskelligartet foder, inklusiv græs og majs. Det gav os ikke kun en masse viden, men også håndgribelige produkter, såsom den afskærmede kraftfoderboks og foderkøkkenet inklusiv påfyldningskranen, som er en vigtig komponent i Vector-systemet. Jan: Påfyldningskranen blev valgt med vilje for optimalt at kunne bevare de forskellige foderstoffers tilstand i køkkenet. Kranen er unik, fordi den samler foderet op, mens det er friskt, og den kan også bruges fleksibelt til forskellige fodertyper. Vi lavede vores første arbejdsmodel tilbage i I årene derefter har vi opnået en masse praktisk viden. Det begejstrede hold fra Lely Technologies, som har arbejdet med Lely Vector i alle disse år, består af 7 personer. Karel foretrækker at kalde dem vores R&Dafdeling, da vi udtænker koncepter. I oktober 2009 blev Vector et seriøst 08 the Dairy Life

9 Det er det bedste på markedet: det kræver vist ingen forklaring! fra venstre mod højre ses hele Lely Technologies holdet: Bert-Jan Pastoor, Arie Huyzer, Karel van den Berg, Howard Sie, Peter-Jan Kik, Jan van Kuilenburg og Dirk-Jan Wisse. Kris van Aalst er ikke med på billedet. projekt, og alle der var involveret, måtte koncentrere sig til det yderste. Det blev også besluttet dengang, at vi skulle have et gruppefodringssystem. Det var krisetider, siger Karel med et bredt smil, der antyder, at man arbejdede på højtryk for at levere et komplet produkt inden for den aftalte tidsramme. Hvornår vidste du, hvordan du skulle kombinere din viden med markedskravene? Vidste du, hvad mælkeproducenterne havde brug for? Karel: Mange af Lelys ansatte har et særligt tilhørsforhold til mælkeproduktionsarbejdet. Vi kender sektoren som ingen andre. Hvor ligger problemerne? og hvordan kan vi udbedre dem? Hvad kan vi gøre for landmændene, og hvordan løser vi problemerne ad teknologisk vej? Men også: hvad kunne være anderledes? Vi tænker hovedsageligt i teknologiske baner vedr. muligheder, der må kunne praktiseres i virkeligheden. Men man skal passe på at gøre det hele enkelt, afbryder Jan. Et produkt som dette behøver ikke være i stand til at kunne gøre det hele fra begyndelsen af. Det må ikke blive til et uhyre. Vi havde lært en masse af tidligere innovationer. Lad mig sige det på denne måde hvis vi ikke havde haft Lely Discovery-mobilskraberen, ville vi ikke have Lely Vector-fodringssystemet på nuværende tidspunkt. Vi havde allerede fået en masse erfaring med automatiseret kørsel, først i 2005 med Lely Discovery og 3 år senere med Lely Juno og nu med Lely Vector. Vi kunne ikke have gjort det så hurtigt uden al denne knowhow. Vi er altid i gang med at tage det næste innovative skridt det er det, Lely drejer sig om. Fortæl mig mere om Vector Karel: Lely Vector har en maksimal kørehastighed på 550 mm i sekundet, hvor tidligere 200 mm i sekundet var det hurtigst mulige. Det er en stor udfordring, at få en så stor masse til at bevæge sig med en sådan hastighed. Vi udviklede dette trin for trin. Vi er stolte af, at det lykkedes os at udvikle et optimalt produkt inden for en given tidsramme og uden særlige risici. Så I fik hjælp med jeres erfaring med Juno? Jan: Ja, helt afgjort! Lely Juno bringer foderet ind til forværket og bruger kun ganske lidt energi. Vi brugte skørtet fra Lely Juno til Lely Vector af teknologiske årsager. De sikkerhedsmæssige og energibesparende egenskaber var allerede bevist. Det var let at indarbejde Lely Vectors blandekar på Lely Junos skørt. the Dairy Life 09

10 Udviklingen af Lely Vector Hvordan kom I til at tænke på fodersensoren? Karel: Vi så, at testlandmænd ofte måtte bruge tid på manuelt at justere fodermængden. Så fik Jan den ide at scanne højden på foderet med en sensor, så de ikke skulle tilpasse maskinen hver eneste dag. Dyr æder aldrig den samme mængde hver dag. Den ene dag giver du dem for lidt, den næste for meget. Foderet ved foderbordet bestemmer den rute Lely Vector tager næste gang, og vi kunne automatisere denne proces. Køerne trives bedre, fordi foderet er friskt, og det stimulerer deres appetit ved hver eneste ration. Den første prototype af Lely Vector blev installeret hos en af Lelys testkunder den 20. december Denne landmand tændte for maskinen og slukkede aldrig igen, siger Karel, og understreger dermed, hvor driftssikkert produktet viste sig at være i praksis, og hvor begejstret klienten var. Gennem 2011 fulgte flere testlandmænd efter, og antallet af positive reaktioner voksede. Testlandmændene blev udvalgt på basis af forskellige fodertyper, så der kunne høstes erfaring med disse. Den første tid blev anvendt på at løse praktiske problemer. Karel: Lely vil gerne lære ude i marken. Vi var nødt til at montere ekstra knive, da vi hørte, at der var en landmand, der ikke kunne blande sit lange våde græs ordentligt. For at komme med en endnu bedre løsning af dette problem udviklede vi en ekstra kontrakniv. Vi fandt en funktionsdygtig løsning for alle landmændene. Dette førte i sidste ende til et stærkt produkt. Da vi var færdige, vidste vi, at det ville blive et helt enormt hit! Tilfredse med resultatet? Helt sikkert. De første reaktioner er lovende. Dette system er bedre end noget andet, der findes på markedet i dag. Og det kræver ingen forklaring, sagde Karel. Med det autonome køretøj og foderkøkken har Lely tilvejebragt mange ekstra fordele frem for andre leverandører, der forudsætter dyrt indrettet infrastruktur på gården. Og, tilføjer Jan, frem for alt gør Lely Technologies tingene på en enkel måde. Hemmeligheden i vores branche er, at gøre alting ganske enkelt for kunden, ved at sikre brugervenlighed og at holde softwareindstillingerne på et minimum. I projektets sidste år arbejdede Lely Technologies tæt sammen med Lely Industries under ledelse af Bas van Berkel med henblik på at gøre Lely Vector klar til at gå i produktion. Og nu er tiden kommet the Dairy Life

11 Fodereffektivitet Næste niveau for fodereffektivitet mængde. Ved at fodre flere gange om dagen med en frisk, velblandet foderration ved foderbordet, vil gæringsprocessen af foderet i vommen forøges for alle køernes vedkommende. Fodereffektivitet hænger uløseligt sammen med fortjenesten ved mælke- og kødproduktion. Der er mange faktorer, der påvirker fodereffektiviteten. Nogle kan påvirkes her og nu, hvorimod andre sker på langt sigt. Faktorer, der påvirker fodereffektiviteten er: antal dage i laktation, gennemsnitsalder, gæringsproces i vommen, fordøjelighed af foderet og fodertilsætningsstoffer. Fodereffektivitet Udgifter til foder repræsenterer ca. 50 % af de samlede udgifter ved mælkeproduktion. Effektivitet er derfor et must. En nem måde at beregne fodereffektiviteten på er at måle det antal kg mælk, der produceres af et kg tørstof, der fortæres. Output over for input. Et eksempel: en ko producerer 24 kg mælk om dagen og fortærer 20 kg tørstof om dagen. Her er fodereffektiviteten 24/20 = 1,2. Det vil sige, at for hvert kg tørstof denne ko indtager, producerer den 1,2 kg mælk. Undersøgelser har godtgjort, at området for fodereffektivitet kan variere mellem 1,0 og 2,0. Fodringsfaktor En sund vom danner basis for høj fodereffektivitet. For at forbedre fodereffektiviteten på kort sigt, kan du begynde med at give køerne den korrekte ration. Derfor skal du forbedre hele processen og begynde med pålæsningen, blandingen og doseringen. Når koen får en velblandet ration, reducerer det koens mulighed for at udvælge forskellige fodertyper, indeholdt i rationen. Af natur vil køer æde det, der smager bedst, først. Hver eneste mundfuld foder skal hele dagen igennem indeholde alle komponenter i den rigtige Ko-faktor Forskellene på køerne er store og noget vanskeligere at påvirke på kort sigt. En ko, der lige har kælvet, har en langt højere fodereffektivitet på grund af sin negative energibalance. Disse køer bruger deres eget kropsfedt til at gøre det ud for den energi, der mangler mellem mælkeproduktionen og indtagelsen af foder. Andre faktorer, der kan påvirke fodereffektiviteten, er køernes gennemsnitsalder, den genetiske profil og deres reproduktionsstatus. Foderkvaliteten Hvis foderkvaliteten er dårlig, vil køerne ikke være i stand til at opnå en effektiv mælkeproduktion. Derfor begynder basis for grovfoderet allerede ude på marken. Fordøjeligheden af foderet er forskellig for de forskellige typer grovfoder og har stor indflydelse på den endelige fodereffektivitet for køerne. the Dairy Life 11

12 Nye lokaler til Lelys hovedkvarter Lely investerer i Europas mest bæredygtige virksomhedsfaciliteter Den 27. april lagde rådmand Arnold Keijzer grundstenen til Lelys nye virksomhedslokaler til innovation og implementation i Dijkpolder i Maassluis i Holland. Denne ceremoni fandt sted, efter borgmester Koos Karssen, CEO for Lely-Gruppen, Alexander van der Lely og rådmand Arnold Keijzer havde sat deres signaturer på stenen, til lejligheden malet med Lelys røde farve. Flere end 700 ansatte, kommunale embedsmænd og forskellige andre personer, der var involveret i byggeriet af lokalerne, overværede denne begivenhed på byggepladsen langs motorvejen. Det er strengt nødvendigt for Lely at bygge nye virksomhedsfaciliteter på grund af de stærkt stigende markedskrav, der alene i 2011 har forårsaget en forøgelse af personale ressourcer på 35 %. De nye virksomhedslokaler, også kaldet Lely Campus, vil huse alt kontorpersonalet og produktionsmedarbejdere i de Maassluis-baserede selskaber under ét tag. De eksisterende produktionsforhold til grovfodermaskiner er stadigt helt tilfredsstillende, men vil blive integreret i de nye lokaler. Desuden vil produktionsanlæggene for malkerobotter, staldprodukter samt for fodringsudstyr blive flyttet tilbage til Maassluis. I 2008 måtte Lely flytte disse produktionsanlæg til Rotterdam som et resultat af stærkt stigende efterspørgsel samt mangel på plads i de tidligere lokaler. Det fremtidige arbejdsmiljø vil byde på endnu mere plads til kreativitet og innovation for Lelys ansatte, baseret på moderne arbejdsmetoder såsom Work Smarter og Lean. Work Smarter skal bidrage til mere effektivt og udbytterigt samarbejde, der giver Lely mulighed for at virkeliggøre sit fulde vækstpotentiale. Desuden vil Lelys profil som en professionel og attraktiv arbejdsgiver helt klart score mange point. Det højest opnåelige niveau af bæredygtighed Det ligger Lely stærkt på sinde at udvikle og fremstille sine produkter i et bæredygtigt miljø. Med bygningen af det nye internationale hovedkvarter lægger Lely ud med et forsøg på at få certificeret de mest bæredygtige industrilokaler i Europa (BREEAM certificering). BREEAM er en integreret vurderingsmetode, baseret på et bæredygtigt energiforbrug, økologi, transport, materialer og sundhed samt andre ressourcer. Arbejdsmetoder, materialer, installationer og endda vedligeholdelse bliver bedømt inden certificeringen. Lely stræber efter at opnå det højest mulige niveau for bæredygtighed: BREEAM-vurderingen Excellent for kontorerne og Outstanding for produktionshallerne. Indtil nu er den højeste anerkendelse for bæredygtighed for lokaler til industriel produktion ikke blevet udstedt i Europa. Det samlede areal til de nye virksomhedslokaler vil være 7,5 ha. Kontorerne inklusiv alle almindelige faciliteter, er på m 2, medens produktionsanlæggene vil være på m 2. Ibrugtagning er planlagt til juni fra venstre mod højre: Koos Karssen, borgmester, Arnold Keijzer, rådmand og Alexander van der Lely, CEO for Lely-Gruppen 12 the Dairy Life

13 lely åbner sin første mælkeproduktionsafdeling i Nordamerika Lelys første mælkeproduktionsafdeling i Nordamerika For at imødekomme den stigende efterspørgsel på mejeriprodukter på det nordamerikanske marked, har Lely-Gruppen besluttet at påbegynde en egentlig lokal produktion i Pella, Iowa, USA. Udvidelsen vil i betydelig grad forøge Lelys serviceydelser på det nordamerikanske marked. De nye lokaler er Lelys første produktionsfaciliteter for malkeudstyr uden for dets hovedkvarter og produktionsanlæggene i Holland. Produktionslokalerne befinder sig på Vermeers område, Lelys strategiske partner med grovfodermaskiner gennem 20 år. Det var målet ikke kun at bygge et produktionssted til virksomheden, men også at sikre tilstrækkelig kontorplads til andre Lely afdelinger, såsom Technical og Customer Service og Farm Management Support. Den officielle åbning fandt sted den 29. marts, hvor flere end 450 gæster deltog. Også nogle af vores allerførste kunder i Nordamerika som påbegyndte robotmalkning, Jan Kappers (1999) fra Canada og Pete Knigge (2001) fra USA, var med til The Grand Opening. Under åbningsfesten udtrykte guvernør Branstad fra Iowa, sine positive følelser for Lelys initiativ med at påbegynde et produktionsanlæg i Pella, Iowa, USA. Derefter talte Mary Andringa (CEO hos Vermeer) og Alexander van der Lely (CEO for Lely-Gruppen) om det strategiske partnerskab mellem Lely og Vermeer og Lelys ambitioner på det nordamerikanske marked. Den nye fabrik blev officielt åbnet af Laurens van der Lely, Alexanders 11-årige søn. Efter åbningen var der rundvisning på fabrikken, hvor der var installeret 6 informationssteder, hvor gæsterne kunne få information om det nye nordamerikanske hovedkvarter og produktionssted. Eftermiddagsprogrammet omfattede flere kursusseminarer, hvor gæsterne kunne deltage, og et Lely-marked, hvor man kunne se og blive informeret om alle Lelys staldprodukter. Om aftenen var der middag og levende underholdning hvorefter sluttede den officielle åbningsceremoni. Dagen efter den officielle åbning var der et åbent hus arrangement, hvor interesserede kunne se det nye anlæg samt Lelys malkeudstyrsprodukter. De gæster, der deltog i dette åbent hus arrangement, gjorde det til en enorm succes. Fakta: Produktionsbygningen i Pella er i alt på m 2. Kontorområdet er på i alt 572 m 2. Inspireret af det nyeste Lely Center i Bain de Bretagne, Frankrig. Læs mere om begivenheden på the Dairy Life 13

14 Der er nu fremstillet Lely Astronaut-malkerobotter Vinder af YouTubefilmkonkurrencen Häberli familiens stald I 2011 fejrede Lely det faktum, at der var solgt Astronautmalkerobotter. Alle brugerne af en Lely Astronaut-malkerobot blev opfordret til at lave en video om deres maskine og indsende den til en YouTube-konkurrence. Der kom over 50 videoer, og en international jury afgjorde, hvem der havde vundet førstepræmien på euro. Vinderen var familien Häberli fra Schweiz, som havde indsendt deres version. Hvad fik dig til at beslutte at lave en video og sende den ind? Da vi hørte om filmkonkurrencen første gang, stod det mig klart, at der kunne være mere end ejere af en Lely-malkerobot, som kunne deltage i konkurrencen. Så jeg beregnede vores chance for at vinde til at være tæt på nul, og derfor besluttede jeg mig til ikke at deltage fra starten af. Kameraet i min telefon ville ikke kunne lave noget imponerende resultat, og vi havde også alt for travlt med frugthøsten. Selv om det faktisk er vores robot, der giver os tid til frugthøsten! Men så, da den mere stille vinterperiode begyndte i november, kom jeg i tanke om Lelys , kom jeg i tanke om, at en god ven havde erfaring med at lave film. Jeg indså også, at alle intelligente landmænd ville have lavet det samme regnestykke som jeg selv og måske derfor også havde besluttet ikke at indsende nogen film. Måske havde jeg så en chance alligevel. Så vi filmede og redigerede, og vi endte med at indsende vores film. Tilmed med et fint resultat! Vi har indtryk af, at hele familien værdsætter din Astronaut A3 Next, og at du har haft glæde af at lave din film Det passer. Fordelene ved Lely Astronaut har haft en positiv indvirkning på os som familie, og det var spændende at prøve at fortælle vores historie på film. Vi fik en masse sjov ud af det. Børnene prøver stadig på at udtænke måder at malke vores pony på! Kan du fortælle os, hvorfor du besluttede at købe en Astronaut? Da vi besluttede at bygge en stald sammen med vores nabo, forstod vi også, at vi ville få brug for et solidt malkesystem til det samlede antal køer. Vi havde en løsdriftsstald med 84 sengebåse og ca. 65 køer på det tidspunkt. Desuden skulle vi også være sikre på, at alle køerne ville blive malket regelmæssigt og til tiden, uafhængigt af, om nogen af os var til stede. Lely Astronaut tilbød os lige den løsning, vi havde brug for. Din mælk bruges direkte som sødmælk til at fremstille Emmenthaler-ost. Derfor er kvalitetsbestemmelserne uhyre strenge. Hvad er din erfaring med Astronaut-robotten hvad dette angår? Ja, vi skal overholde meget strenge kvalitetsbestemmelser til Emmenthaler. Mælken skal opfylde visse krav, og der må ikke anvendes ensilage som foder. Men i de 2 år, vi har haft Lely Astronauten, har vi overhovedet ikke haft nogle problemer. Malkerobotten skal sikre, at der ikke går mere end 6 timer mellem malkningen af hver ko. Vores osteproducent får mælk fra 2 Lely-mælkeproducenter og siger, at han ikke kan se nogen forskel fra anden ensilagefri-produceret mælk. Ved du, hvad du vil bruge de euro til? Tja, det er jo en voucher til Lelys produkter. Vi påtænker en snittevogn eller en Lely Astronaut-malkerobot mere. Mange tak for denne generøse præmie! 14 the Dairy Life

15 Social Media Dette YouTube-tiltag var et af de aktive skridt, Lely har taget, for at blive mere nærværende i de sociale medier. Som du sikkert ved, er de sociale medier ved at blive meget populære. Og for Lely er de en god lejlighed til at komme i kontakt med sine kunder på en mere direkte og uformel måde. Foruden en YouTube-kanal har Lely også en Facebook-side: Lelys Facebook-venner kommer fra mere end 20 lande, og derfor prøver Lely at gøre sin Facebook side så international som mulig og holde besøgende informeret om Lely-relaterede nyheder, aktiviteter og begivenheder på et verdensomspændende niveau. Antallet af tilhængere vokser, men der kan altid komme flere til. Opret forbindelse med Lelys Social Media ved at besøge og klikke på social media ikonerne nederst på siden. playlisten for YouTube Astronautindsendelser og mange andre af Lelys produktfilm kan findes på Lelys YouTube-kanal: Nyudvikling Energi-neutrale funktioner på mælkeproduktionsbedrifter Lely har besluttet sig for at gå ind for omfattende virksomhedskoncepter, der sætter mælkeproduktionssektoren i stand til at blive energileverandør. Ved at gøre dette, støtter virksomheden bæredygtigheden. Vi vil etablere og implementere decentrale energiaktiviteter, der kan fornyes, på mælkeproduktionsbedrifterne med henblik på, at mælkeproducenterne i fremtiden vil kunne producere mere energi, end de faktisk har brug for i deres bedrifter. Desuden vil vi fortsætte med at udvikle produkter med bevist lang levetid samt med det lavest mulige energiforbrug. Det er vores ambition, at mælkeproducenter i 2020 ikke længere vil være energiforbrugere, men energiproducenter. Vores ultimative mål er at sælge den potentielle produktionskapacitet for energi, der er lig med eller overgår energibehovet for alt det Lely-udstyr, der er solgt i det pågældende år. Sammen med Green Energy Technologies (GET) har vi påbegyndt et joint venture under navnet RED International for at stimulere livscyklus-neutrale funktioner på malkekvægsbedrifter. RED, etableret i september 2011, står for REfining and Digestion. Lely vil stille sin ekspertise med teknisk produktion samt salg og service til rådighed, og GET er den erfarne partner med procesteknologi, og sammen vil vi fokusere på udviklingen af grønne energiprodukter. Det første projekt i dette joint venture er et bæredygtigt gødningsraffinaderi, der hedder AgriMoDEM. I tæt samarbejde vil GET og Lely udvikle systemet til et fuldt færdigt produkt, hvorefter det vil blive solgt og vedligeholdt under Lelys firmanavn og via Lelys distributionskanaler. the Dairy Life 15

16 Robotmalkning i Polen I slutningen af februar besøgte Dairy Life, Polen for at lave en historie om, hvorledes mælkeproduktionen udvikler sig i dette land, hvor robotmalkning stadig er relativt ukendt. Gårdene, vi besøgte, ligger i midten af Polen, lige øst for hovedstaden Warszawa. Selv om gårdene er meget forskelligt organiseret, har de én ting til fælles: de arbejder med én eller flere Lely Astronaut-malkerobotter. Robotmalkning i Polen er ved at komme i gang Adam spankulerer stolt i sin stald Adam og Mariola Paczoski i Bielany Familiegård i over 400 år Den første gård, vi besøgte, var i Bielany. Den nye stald var taget i brug i efteråret 2011, og 125 af de 200 køer på gården bliver malket af 2 Lely Astronaut-malkerobotter. Ejeren Adam Paczoski driver gården sammen med sin kone Mariola. Han overtog gården i 1999 efter sin far, som stadig arbejder på gården. Adam fortalte os, at gården har været i hans familie i mere end 400 år, selv om han ikke vidste præcist i hvor mange generationer. Adam og Mariola har 2 sønner og en datter på henholdsvis 5, 9 og 11 år. Et dristigt staldkoncept Lige som mange mælkeproducenter i Polen ville Adam gerne begynde med at udvide sin virksomhed: på tidspunktet for overtagelsen malkede hans far kun 10 til 12 køer. Da Adam byggede sin nye stald, viste han, at han havde både dristighed og visioner. Den gamle stald var bygget i en traditionel, lav byggestil, med rafter ikke højere end 5 meter. Den nye stald var den første af sin slags i Polen med en raftehøjde på 9,5 meter og rummelig indretning. Dette var dristigt, da temperaturerne i Polen kan falde til minus 20, ja sågar minus 30 grader om vinteren, så det vil ofte kunne være svært at opretholde den rigtige temperatur i stalden. Mange, navnligt ældre kolleger, mente, at Adam ville få problemer i hårde frostperioder. Adams far havde også sin tvivl. Under vores ophold var den sidste sne netop smeltet efter en hård frostperiode, og Adam havde vist, at han havde ret. I den gamle stald faldt temperaturen til 5 grader under frysepunktet, men i den nye, høje, men ekstremt godt isolerede stald, faldt temperaturen aldrig til mindre end 5 grader over frysepunktet! Travl åbent hus dag Adam havde tydeligvis ladet sig inspirere af hollandske og danske stalde, da han planlagde den nye bygning. Adam sagde: Konstruktionen er den samme, det er blot isoleringen, der er langt bedre. Taget har 8 mm tykke sandwich-paneler, og murene har transparente termovinduer. Siden opførelsen har mange kolleger besøgt Adam, og mennesker kom, da han holdt åbent hus. Flere landmænd har fulgt hans eksempel: den første stald magen til er taget i brug, og andre er på et fremskredet byggestadie. Adam tænkte også på fremtiden, da han installerede 2 malkerobotter. Hans far hører ikke til de yngste længere, og det er vanskeligt at få gode medhjælpere i denne region. Hans valgte Lely med fuldt overlæg: Lely har den største erfaring med robotmalkning, og er den eneste leverandør med god service her på egnen. Desuden kommer jeg fint ud af det med deres sælger! tilføjede han med et smil. Adam er også tilhænger af Lelys fri kotrafik. 16 the Dairy Life

17 Adams stald er godt isoleret denne stald var den første af sin slags i Polen Leszek og Katarzyna Dmowscy foran deres robotrum Leszek og Katarzyna Dmowscy i Suchozebry de allerførste i regionen En rigtig Lely-landmand Når man går ind i stalden, er man ikke i tvivl om Adams begejstring for Lely: ud over robotterne så vi en Lely Juno-foderskubber, en Lely Discoverymobilskraber, Lelys L4C (light for cows) staldbelysning, 3 Lely Luna-kobørster, Lely Compedes-madrasser i sengebåsene og Lelys Commodus-sengebåse. Jeg er af den opfattelse, at Lelys produkter er bedre end alle andre fabrikater, og hvis jeg alligevel skulle investere, hvorfor så ikke gå ind for det bedste? I begyndelsen var Adams naboer noget perplekse over Lelys L4C-staldbelysning. I begyndelsen troede mine naboer, at jeg arbejdede i stalden fra 5 om morgenen til 10 om aftenen trods malkerobotterne. Det røde nattelys gav også anledning til en del spørgsmål. Vi sagde farvel efter en kop kaffe og Mariolas hjemmebagte polske kage, og drog derefter hen til den næste gård på vores rejseplan. Den næste gård, vi besøgte, tilhører Leszek og Katarzyna Dmowscy og ligger også i Suchozebry. Deres 2 Lely Astronaut A3 Next-robotter blev installeret for 14 måneder siden i deres 10 år gamle stald. De malker for tiden 117 køer med dem. Deres køer vænnede sig også hurtigt til robotmalkning. Robotterne blev installeret lige før jul 2010, og Katarzyna husker det stadig særdeles godt: Det var rigtig spændende. Det var de allerførste malkerobotter her på egnen og blandt de første i hele Polen. Tidligere havde vi kun set én robot i funktion i januar samme år. Leszec og Katarzyna valgte at gå ind for robotmalkning på grund af sparet arbejdskraft og den forøgede fleksibilitet. Efter næsten 18 måneder er de særdeles begejstrede for den forøgede kontrol, de har med deres køer, og de bedre insemineringsresultater. Produktionen er forblevet nogenlunde den samme. Dmowscy vil gerne udvide til ca. 70 køer pr. robot i nærmeste fremtid. Ved afslutningen af vores besøg blev vi inviteret indenfor til kaffe og hjemmebagt polsk kage, som smagte rigtig. the Dairy Life 17

18 Robotmalkning i Polen Jaroslaw og Jolanta i deres helt nye stald familien Dobrowolskis stald med de slående farver på murene Jaroslaw og Jolanta Dobrowolski i Suchozebry Varme fortalere for afgræsning Den næste gård ligger i Suchozebry. Den ser meget moderne ud takket være den nye stald, der blev færdigbygget i januar Det første, man lægger mærke til, er det lyse, gule interiør, som giver stalden et lyst, friskt udseende. De stolte ejere er Jaroslaw og Jolanta Dobrowolski. De har for øjeblikket 60 køer, som de malker med 2 Lely Astronaut A4-malkerobotter, men de vil gerne udvide til 120 køer i løbet af de næste år. Ud over de 2 Astronaut-malkerobotter bruger de også mange andre Lely-produkter på gården, såsom en Lely Junofoderskubber, en Lely Discoverymobilskraber, 2 Lely Luna kobørster og Lely L4C-staldbelysning. De står lige over for at installere den første Lely Grazeway-selektionsboks i Polen. Grazeway er nødvendig, fordi Jaroslaw og Jolanta er varme tilhængere af afgræsning. De er begge rigtige ko-elskere og går ind for Lelys fri kotrafik. Køer bryder sig ikke om afspærringer, og om sommeren skal de være udenfor. Græsmarken er deres naturlige miljø. Jeg er overbevist om, at denne metode i sidste ende vil forøge produktionen, siger Jaroslaw. Jaroslaw og Jolanta er meget tilfredse med opstarten af robotterne: Køerne vænnede sig til dem hurtigere, end vi gjorde. Der var overhovedet ingen stress i besætningen. Derudover er produktionen steget med omkring 3 kg mælk pr. ko pr. dag. Vi tilskriver hovedsageligt denne store forskel den individuelle fodring i robotten. Yversundheden er også betydeligt forbedret. Hovedårsagen til at skifte til robotmalkning var at spare arbejdskraft. Jaroslaw og Jolanta plejede at arbejde i stalden i ca. 10 timer om dagen, men nu er 4 timer tilstrækkeligt. Da de planlagde den nye stald, overvejede de også at arbejde med en karrusel, men set i bakspejlet er de glade for, at de valgte robotterne: Det tager stadig lang tid at malke med en karrusel, og robotterne er ikke ret meget dyrere, sagde Jaroslaw. 18 the Dairy Life

19 Stawomir og Barbara Jonski holder af hinanden og af at arbejde med mælkeproduktion Stawomir og Barbaras stald Stawomir og Barbara Jonski i Bielany Landbrug er langt mere attraktivt med en malkerobot Den fjerde og sidste gård, vi besøgte, ligger også i Bielany og ejes af Stawomir og Barbara Jonski, som driver den sammen med deres søn. Vi lagde med det samme mærke til, at denne gård havde et mere traditionelt design end den første gård, vi besøgte. Da vi besøgte gården, blev der malket 77 køer med en Lely Astronaut A3 Next. Produktionen ligger på omkring kg mælk pr. ko pr. år. Ud over Astronaut-robotten har virksomheden også en Lely Luna-kobørste og en Lely Discovery-mobilskraber. Malkerobotten blev købt med hjælp fra regeringen, der kører en attraktiv støttepolitik. Andelsbevægelsen hjalp også økonomisk. Den vigtigste begrundelse for at købe en robot var arbejdsbesparelserne, Stawomir betragter stadig dette som den vigtigste fordel. En anden vigtig fordel er, at køerne er blevet sundere, siden robotten blev installeret. Barbara fortalte os, at robotten også var købt med den næste generation i tankerne. Selv om hun smilede, mente hun det alvorligt, da hun sagde: I dag er det vanskeligt for en ung landmand i Polen at finde en kone, der er indstillet på at hjælpe til på en gård. De fleste unge kvinder vil ikke tilbringe flere timer om dagen med at malke køer. En malkerobot gør landbruget langt mere tiltrækkende, og nu kan man ligefrem have det sjovt med arbejdet med dyrene. Selv om der er andre landmænd i nabolaget, der også gerne ville have en malkerobot, er der ikke mange, der rent faktisk har fået én installeret. Stawomir mener, at de bliver holdt væk af prisen. Han tror også, at de vil vente og se, hvordan det hele udvikler sig. Han er på den anden side i gang med overvejelser om at købe en Lely Astronaut nummer 2. the Dairy Life 19

20 Lelys verdensomspændende festligheder 20-års festligheder for robotmalkning I 1992 introducerede Lely en banebrydende nyhed inden for landbruget: Lely Astronautmalkerobotten. Mælkeproducenter over hele verden anser dette som den vigtigste opfindelse i det 20. århundrede inden for deres erhverv, idet den sætter dem i stand til at etablere en førende position i deres sektor. Der er nu solgt flere end Lely Astronaut-malkerobotter, og i dag løber den årlige produktion af malkerobotter op på ca stk. For at fejre denne 20-års milepæl, har Lely planlagt verdensomspændende festligheder og begivenheder, især for alle de loyale kunder og ambassadører, men også for de fremtidige kunder. Via og social media vil disse begivenheder blive meddelt i god tid. Verdensomspændende åben stald arrangement Flere end 200 mælkeproduktionsbedrifter vil samarbejde den 31. august, 1. og 2. september med et verdensomspændende åben stald arrangement. Under denne begivenhed vil Lely lave reklame for malkerobotten på de involverede gårde og invitere landmænd, der er potentielle kunder. Gæsterne kan diskutere fordelene ved robotmalkning med deres kolleger og Lely-medarbejdere og drøfte, hvordan dette har ændret deres tilværelse. Programmet for åben stald dagene vil være det samme over hele verden. Et internationalt symposium Den anden Lely-begivenhed til festligholdelse af 20-året for robotmalkning er et internationalt ledet symposium for en bæredygtig, rentabel og fornøjelig fremtid i landbruget. Denne begivenhed, som vil blive afholdt i begyndelsen af næste år, vil sætte fokus på mælkeproduktionserhvervet: koen, landmanden og især robotmalkning. Internationalt ledende personer inden for erhvervet og anerkendte, førende gæsteforelæsere fra regeringer, universiteter, landbrugsorganisationer og andre sektorer, vil blive inviteret til at fremlægge deres syn på det fremtidige landbrug sammen med deltagerne. Emner og gæsteforelæsere vil være relateret til Lelys virksomhedsfremstød og Lelys store produktudvalg. Emnerne vil omfatte bæredygtighed, energi, sundhedspleje, service, fødevarer, landbrugsfaglige undersøgelser, finansiering, staldbyggeri, forsikring, automatisering, landbrug i nye markeder og et fælles virksomhedsansvar. Store konferencer, møder, workshops, diskussioner og debatter imellem talere og deltagere vil være en del af symposiet og vil gøre det til stor og informativ begivenhed. Symposiet vil blive afholdt i 1931 Congress Center i s-hertogenbosch i Holland. Dette vil blive den første fuldt dækkede begivenhed med kvæg i Holland. Dette arrangement er i sig selv utroligt og på listen over nationale monumenter. I årevis har der været handlet køer og kalve på dette sted. Nu vil det blive brugt til at udveksle viden og kompetence. Årbog Der vil blive udgivet en årbog, der fejrer 20-året for robotmalkning. Denne specielle bog vil indeholde fortiden, nutiden og fremtiden for mælkeproduktion inklusiv indførelsen af robotmalkningen i 90 erne. Denne publikation vil udfordre landmænd og igangsættere til at drive en rentabel virksomhed. Vigtige anliggender for nutidens og fremtidens mælkeproducenter vil blive behandlet. Emnerne vil omfatte tekniske innovationer for malkerobotten, velfærd og sundhedspleje, socialt ansvar, energikilder, markeds- og igangsætningsanliggender. Årbogen henvender sig til alle mennesker, der er involveret i mælkeproduktion samt for fremtidige igangsættere. Så hold øje med flere informationer omkring disse verdensomspændende, festlige begivenheder. 20 the Dairy Life

21 Nyt tilsætningsstof til foderet Verdens befolkning vokser med utrolig fart. Det vurderes, at den i 2050 vil nå op på 9,7 milliarder mennesker. Det vil sige, at der fra nu af vil komme 2,7 milliarder flere mennesker. Alle disse mennesker skal have mad. Og i vækstøkonomierne som i Kina ser vi et voksende behov for proteiner af høj kvalitet, hvilket giver en endnu større efterspørgsel på mejeriprodukter. Konsekvenserne af alt dette medfører på længere sigt stigende priser på fødevarer. Den voksende verdensbefolkning stiller et stigende krav til moder jord. Hvordan skal mælkeproducenten forholde sig til disse stigende fødevarepriser og sikre sig en rentabel fremtid? Fodereffektivitet Fodereffektivitet er helt afgørende i forhold til de udfordringer, der er beskrevet ovenstående. Definitionen på fodereffektivitet er, hvor mange liter mælk der produceres fra hvor mange kg tildelt foder (kg mælk/kg foder). Ved at forbedre fodereffektiviteten reducerer vi den mængde foder, der skal til for at producere den samme mængde mælk. Udgiften til foderet går ned, og fortjenesten går op. Lely introducerer et nyt tilsætningsstof til foderet Nyt tilsætningsstof til foderet: Lely Essentials Fermentive Sammen med foderindustrien har Lely Consumables udviklet en ny ernæringsopløsning, der skal udfordre de stigende foderpriser. Denne nye ernæringsopløsning hedder Lely Essentials Fermentive. Funktionen er tredobbelt: Stimulerer de gode bakterier og kan derfor nedbryde foderet mere effektivt. Sørger for, at bakteriernes trivselsforhold er perfekte, så bakterierne i vommen kan overleve og mangfoldiggøre sig. Stimulerer svampene i vommen, så de kan fordøje flere fibre og således udnytte mere energi fra foderrationen. På gården kan vi konstatere et gennemsnit på 4,4 % forbedret fodereffektivitet ved forbedret sundhed i vommen. Med den nyligt introducerede Lely Vector, det automatiske fodringssystem, og Lelys Essentials Fermentive, fodrer vi vore køer langt oftere, mere fleksibelt og effektivt, hvilket muliggør en bedre rentabilitet for landmanden i fremtiden. Lely Essentials Fermentive fås fra juni 2012 og kan bestilles hos dit lokale Lely Center. Hvordan kan vi forøge fodereffektiviteten? Nøglefaktoren til forbedring af fodereffektiviteten er en velfungerende vom. Vommen bliver ofte kaldt koens motor. Men hvad er vommen helt præcist? Vommen er en 150 liters gæringstank, der er fyldt med væsker, foder og milliarder af bakterier. Jo flere bakterier, desto bedre, fordi disse bakterier nedbryder foderet i vommen og producerer byggeblokke for mælk og vækst: volatile, frie fedtsyrer og mikrobiel protein. Desuden skal ph-værdien i vommen helst være omkring 5,8, og der må ikke være ilt til stede. Det skyldes, at bakterierne trives bedst ved en ph-værdi større end 5,8 og i et anaerobisk område. the Dairy Life 21