Forslag til: Inatsisartutlov nr. xx af xx. xx 2017 om Ilanngaassivik opkrævning af offentlige fordringer i Grønland. Kapitel 1 Formål og definition

Transkript

1 XX. [måned] 2017 EM 2017/xx Forslag til: Inatsisartutlov nr. xx af xx. xx 2017 om Ilanngaassivik opkrævning af offentlige fordringer i Grønland Kapitel 1 Formål og definition 1. Ved denne inatsisartutlov indføres et automatisk og obligatorisk opkrævningssystem af visse grønlandske myndigheders m.v. fordringer. 2. I denne lov forstås ved følgende: 1) Fordringshaver: Den myndighed m.v., der kan benytte Ilanngaassivik til at opkræve et pengeløb fra en borger. 2) Betalingsordre: En instruktion fra en fordringshaver til Ilanngaassivik om at gennemføre en betalingstransaktion. 3) En betalingstransaktion: En handling, der iværksættes af en betaler eller en fordringshaver med henblik på at indbetale, overføre eller hæve midler uden hensyn til eventuelle underliggende forpligtelser mellem betaleren og fordringshaveren. 4) Fordring: Et krav på et pengebeløb. 5) En indbetalingspligtig: En arbejdsgiver, offentlige myndighed eller anden part, der udbetaler et pengebeløb, som omfattes af 3, stk. 1, 4 eller regler fastsat i medfør heraf 3, stk. 2. 6) Ilanngaassivik: It-system, der administrerer kommunernes og Grønlands Selvstyres opkrævninger af fordringer, og anvendes til at gennemføre betalingstransaktioner. 7) Ilanngaassivik-portal: En løsning, hvor borgere, fordringshavere m.fl. kan tilgå oplysninger om deres betalingsordre, betalingstransaktioner, fordringer m.v. 8) Forfaldsdatoen: Den tidligste dato, hvor der kan trækkes penge til dækning af en betalingsordre. Kapitel 2 Anvendelsesområde Udbetalinger 3. Enhver fysik eller juridisk person, skal indbetale de nedennævnte typer af indkomster m.v. til borgere til Ilanngaassivik: 1) løn eller andet vederlag i penge i tjenesteforhold, 2) uddannelsesstøtte, løn eller lignende under studium, uddannelse m.m., 3) udbytte fra et aktie-, anparts- eller andelsselskab med videre, der er registreret som hjemmehørende i Grønland, 4) godtgørelse for medlemskab af eller som medhjælp for bestyrelser, udvalg, kommissioner, råd og lignende, der er hjemmehørende i Grønland, 5) pensioner m.v. fra pensionskasser eller livsog pensionsforsikringsselskaber, EM 2017/Xx AN Sags nr

2 6) indhandlingsbeløb vedrørende produkter fra fiskeri, fangst og jagt, 7) vederlag m.v. til selvstændigt erhvervsdrivende, der i det væsentlige udgør en nettoindkomst for modtageren. Stk. 2. Naalakkersuisut kan fastsætte nærmere regler om, hvilken indkomst og typer af udbetalinger, der skal anvises gennem Ilanngaassivik. Naalakkersuisut kan desuden fastsætte regler om, at udenlandske, herunder danske og færøske, arbejdsgivere, pensionskasser, livsog pensionsforsikringsselskaber ikke skal indbetale indkomster efter stk. 1, nr. 1 og nr. 5 til Ilanngaassivik. Stk. 3. Skatteforvaltningen kan i tvivlstilfælde træffe afgørelse om, hvorvidt en indkomst er omfattet af stk. 1, og kan pålægge den, der udbetaler at udbetale gennem Ilanngaassivik. 4. Offentlige myndigheder, såsom Selvstyret og kommunerne med underliggende enheder og institutioner, herunder nettostyrede virksomheder, skal ud over de i 3 nævnte anvise alle øvrige udbetalinger gennem Ilanngaassivik. Stk. 2. Naalakkersuisut kan bestemme, at alle udbetalinger til borgerne fra virksomheder, foreninger, fonde skal anvises gennem Ilanngaassivik, såfremt: 1) deres drift eller regnskabsmæssige underskud dækkes ved tilskud fra kommunerne eller Grønlands Selvstyre eller ved bidrag, afgift eller anden indtægt i henhold til lov, eller 2) som modtager kapitalindskud, tilskud, lån, garanti eller anden støtte fra kommunerne, Grønlands Selvstyre eller en institution m.v., som er omfattet af stk. 1, såfremt kapitalindskuddet m.v. har væsentlig betydning for modtagerens drift. 5. Indbetalingspligtige skal overføre de af 3, stk. 1 og 3, og 4, nævnte udbetalinger til Ilanngaassivik senest 2 hverdage før udbetalingen skal være til rådighed for borgeren. 6. Alle indbetalinger til Ilanngaassivik jf. 3 og 4 skal tilknyttes borgerens CPRnummer. Indbetalingerne skal endvidere indeholde de oplysninger om arten af indbetalingen, samt hvad indbetalingen vedrører, som skatteforvaltningen fastsætter. Fordringer, der kan tilmeldes 7. Offentlige myndigheder kan tilmelde deres fordringer på borgere til opkrævning gennem Ilanngaassivik, jf. dog stk. 2. Stk. 2. Fordringer kan kun opkræves gennem Ilanngaassivik, hvis fordringen: 1) følger af eller er pålagt i henhold til lovgivning, eller 2) følger af en gyldigt indgået aftale, eller 3) er anerkendt af borgeren, eller 4) er fastslået ved dom, forlig eller tilsvarende. Stk. 3. Naalakkersuisut kan fastsætte at nedenfor opregnede selskaber m.v. kan tilmelde fordringer til opkrævning gennem Ilanngaassivik: 1) A/S INI og Iserit A/S. 4

3 2) Lovpligtige forsikringer, hvis der er indgået en aftale mellem Naalakkersuisut og forsikringsselskaberne om opkrævning af forsikringspræmierne. Stk. 4. Naalakkersuisut kan fastsætte regler, hvorefter visse fordringer, uanset de er omfattet af 7, stk. 1-3, ikke kan opkræves gennem Ilanngaassivik. 8. Indbetalingspligtige, der er arbejdsgivere for en borger, kan tilmelde fordringer på borgere til opkrævning gennem Ilanngaassivik, såfremt fordringen har direkte sammenhæng med den pågældende borgeres ansættelsesforhold. Fordringerne efter 1. pkt., skal desuden opfylde kravene i 7, stk. 2. Fordringer omfattet af pkt. 1, kan eksempelvis være krav på tilbagebetaling af for meget udbetalt løn, kontingent for medlemskab af personaleforening, husleje til en bolig, som er stillet til rådighed fra arbejdsgiverens side, betaling for arbejdstøj og betaling for kantineordning. Kapitel 3 Gennemførsel af betalinger og rådighedsbeløb 9. Inden udbetaling fra Ilanngaassivik opkræves skatter, afgifter og andre fordringer, som er tilmeldt Ilanngaassivik, jf Rådighedsbeløb 10. Der kan ikke opkræves beløb som resulterer i, at en enlig person får udbetalt et rådighedsbeløb, der er mindre end kr. per måned. For ægtefæller og samlevere udgør rådighedsbeløbet kr. per måned. For hvert barn i husstanden hæves rådighedsbeløbet med kr. per måned. Stk. 2. Kommunalbestyrelsen kan træffe afgørelse om, at personer, der modtager handikaptillæg o.l. helbredsbetingede ydelser skal have forhøjet rådighedsbeløbet med det beløb som tillægget udgør. Stk. 3. Rådighedsbeløb kan efter ansøgning til kommunalbestyrelsen forhøjes med borgerens dokumenterede omkostninger til private boligomkostninger. Rådighedsbeløbet kan dog kun forhøjes med op til kr. per måned. Beløbet kan forhøjes med 400 kr. per måned, hvis der bor en ægtefælle eller samlevende og med 400 kr. per måned for hvert hjemmeboende barn under 18 år. Forhøjelsen af rådighedsbeløbet efter stk. 3, kan opnås en gang for en husstand og kan deles mellem ægtefæller eller samlevende. En afgørelse efter stk. 3, gives med vilkår om, at borgeren skal meddele kommunen, hvis borgeren fraflytter boligen.. Stk. 4. Naalakkersuisut kan fastsætte nærmere regler forhøjelsen af rådighedsbeløbet efter stk. 3, herunder for beregningen af satsen. 11. Rådighedsbeløbene i 10, stk. 1, reguleres hvert år på grundlag af den af Grønlands Statistik opgjorte satstilpasningsprocent, jf. Inatsisartutlov om en satstilpasningsprovent. 5

4 12. Kommunalbestyrelsen kan beslutte at en udbetaling af offentlig hjælp eller et pensionstillæg skal ske som straksudbetaling, såfremt særlige hensyn til den enkeltes økonomiske nød eller situation gør dette nødvendigt. En straksudbetaling sker gennem Ilanngaassivik, men uden at der tilbageholdes beløb til betaling af forfaldne betalingsordre. Stk. 2. Naalakkersuisut kan fastsætte regler om, hvilke særlige hensyn der kan begrunde, at en udbetaling kan ske som en straksudbetaling efter stk. 1. Kapitel 4 Tilmelding, betaling og sletning af betalingsordre 13. De i 7-8 nævnte fordringer anmeldes til Ilanngaassivik med en betalingsordre. Betalingsordrer anses for modtaget den arbejdsdag, hvor Ilanngaassivik har modtaget betalingsordrerne. Betalingsordrer som modtages lørdage, søndage eller helligedage anses for modtaget på den nærmest følgende arbejdsdag. Stk. 2. En betalingsordre forfalder til betaling 10 dage efter betalingsordren er modtaget. 14. Betalingsordre slettes i Ilanngaassivik senest ved udgangen af den 3. måned efter forfaldsdagen, jf. 13, stk. 2. Stk. 2. Sidste rettidige betalingsdag er den sidste arbejdsdag ved udløbet af den i stk. 1. nævnte måned. 15. Fordringshaver kan ikke anmelde en betalingsordre, såfremt borgeren har betalt fordringen forinden. Stk. 2. Fordringshaver skal straks tilbagekalde en anmeldt betalingsordre, hvis borgeren betaler fordringen uden om Ilanngaassivik. 16. Hvis en betalingsordre kun opnår delvis dækning, henstår den resterende del til senere opkrævning, jf. dog fristen i 14, stk Hvis der er forfaldne betalingsordre med forskellige prioriteringer efter den i fastsat prioriteringsrækkefølge, vil en højere prioriteret betalingsordre blive betalt før betalingsordrer med en lavere prioritet. Stk. 2 Hvis der henstår flere betalingsordrer som er forfaldne til betaling med samme prioritering jf. lovens 20-22, men fristen i 14 ikke er overskredet, betales den først indkomne betalingsordre før senere indkomne betalingsordrer (FIFO-princip). Flere skyldnere på samme betalingsordre 18. Hæfter flere borgere for samme fordring kan fordringshaver tilmelde en betalingsordre til Ilanngaassivik hos hver af borgerne med den andel, de hæfter for. Betalingsordren kan 6

5 tilmeldes således at betalingsordren opkræves direkte fra de borgere, som den er tilmeldt hos efter stk. 2, eller at betalingsordre r kan tilmeldes med subsidiær hæftelse efter stk. 3. Stk. 2. Ilanngaassivik vil tilstræbe at opkræve en betalingsordre således, at hver borger, der hæfter for betalingsordren, betaler lige meget. Stk. 3. Ved subsidiær hæftelse vil Ilanngaassivik tilstræbe at opkræve fra den borger, der hæfter først. Betalingsordren der ikke kan opkræves efter 1. pkt., opkræves fra borgere med subsidiær hæftelse, jf. dog 18, stk. 1, 1. pkt. Stk. 4. Manglende fyldestgørelse af en betalingsordre efter stk. 2 eller stk. 3, der har været forfaldet til betaling i en måned, vil herefter blive forsøgt opkrævet af den første indkomst, som de hæftende borgere modtager, jf. dog 18, stk. 1, 1, pkt. Regler for at fordringshavere, der kan anvende Ilanngaassivik samt vilkår for betalingsordre 19. Ved anmeldelse af betalingsordrer, skal fordringshaver angive de betalingspligtige borgeres CPR-nummre. Stk. 2. Naalakkersuisut fastsætter nærmere regler for, fordringshaverens fremsendelse af betalingsordre, samt hvilke oplysninger fordringshaveren skal angive ved anmeldelse til opkrævning. Stk. 3. Skatteforvaltningen fastsætter nærmere vilkår for fordringshavernes anvendelse af Ilanngaassivik og for indholdet af betalingsordrer. Stk. 4. Ændringer i vilkårene efter stk. 3, skal varsles mindst en måned forinden de træder i kraft. Kapitel 5 Betalingsrækkefølgen 20. Forud for al andet betales: 1) foreløbig skat af den skattepligtige indkomst i henhold til landstingslov om indkomstskat og landstingslov om forvaltning af skatter, herunder indregnede restskatter, jf. 13, stk. 8, i landstingslov om forvaltning af skatter. 21. Derefter, medmindre borgeren har ansøgt om, og skatteforvaltningen godkendt, en anden rækkefølge, betales indkomne og forfaldne betalingsordre i nedennævnte rækkefølge: 1) Krav på betaling af husleje eller leje af kollegieværelse 2) Krav på betaling for daginstitutionsplads 3) Krav på betaling for erhvervsfangerlicens 4) Krav på betaling for el, vand og varme 5) Krav på betaling af dag- og natrenovationsordninger 6) Krav vedrørende kommunernes afholdte omkostninger til børnebidrag 7) Krav på betaling for andre kommunale ydelser 8) Krav på bøder, gebyrer, krav på betaling af tillæg til skat som følge af urigtig eller undladt selvangivelse 7

6 9) Øvrig krav vedrørende krav fra selvstyret, kommunerne og underliggende instittioner, herunder nettostyrede virksomheder. Stk.2. Naalakkersuisut kan indenfor rækkefølgen fastat i stk. 1 nr. 1-9 fastsætte nærmere regler, der kan supplerer rækkefølgen. 22. Efter alle andre krav betales i nedennævnte rækkefølge: 1) Aftaler om afbetaling på restancer indgået med den centrale inddrivelsesmyndighed. 2) Frivillige aftaler om afbetaling på restancer indgået med fordringshavere. Kapitel 6 Særlige regler for selvstændigt erhvervsdrivende 23. Skatteforvaltningen kan beslutte, at lovens finder anvendelse, for borgere, hvor skatteforvaltningen, baseret på indkomstoplysninger fra Ilaangassivik skatteoplysninger, og oplysninger fra CPR-registeretm.v., skønner, at: 1) Hovedparten af borgerens indkomst ikke er omfattet af lovens ) At borgeren i en sammenhængende 3 måneders periode ikke har fået udbetalt indkomster omfattet af lovens 3-4, og hvor borgeren i de følgende måneder ligeledes ikke forventes at modtage indkomst omfattet af 3-4 3) Borgeren er fraflyttet Grønland. 24. Lovens 10, 11 og 14 finder ikke finder anvendelse, hvor skatteforvaltningen har truffet en beslutning efter 23. Stk. 2. For borgere, hvor skatteforvaltningen har truffet en beslutning efter 23, fremsender Ilangaasivik, hver måned en samlet opkrævning baseret på beregnet skat og de indkomne betalingsordre. Stk. 3. Betalingsfristen er 14 dage og regnes fra den dag, hvor Ilangaasivik fremsender opkrævningen. Stk. 4. Opkrævningen efter stk. 2-3, fremsendes som udgangspunkt i elektronisk form, med mindre borgeren er undtaget fra at modtage opgørelse i elektronisk form efter 27, stk Bestemmelserne i finder tilsvarende anvendelse på de indbetalinger efter 24, stk Overskrides betalingsfristen i 24, stk. 2, overgår de betalingsordre m.v., der ikke eller kun er delvist er betalt, til inddrivelse. Kapitel 7 Adgang til oversigt og indsigelser over for betalingsordre 27. En borger har gennem Ilanngaassivik-portalen til enhver tid adgang til en elektronisk oversigt over hvilke betalingsordre, der er tilmeldt. 8

7 Stk. 2. Borgeren har ret til at modtage opgørelser over betalingsordre pr. post mindst én gang månedligt uden at skulle betale herfor, såfremt borgeren er fritaget for tilslutning til postløsningen efter inatsisartutlov om Offentlig Digital Post. Stk. 3. Naalakkersuisut fastsætter nærmere regler om, hvordan borgeren får adgang til oplysninger i Ilanngaassivik, samt eventuel betaling herfor ved genfremsendelse pr. brev. Elektronisk genfremsendelse er gratis. Klageadgang og Indsigelser mod fordringer 28. Borgeren bevarer alle sine rettigheder, herunder sine sædvanlige muligheder for at gøre indsigelse mod en fordrings rigtighed, selvom fordringen er tilmeldt Ilanngaassivik og opkrævet. Stk. 2. Indsigelser skal fremsættes over for fordringshaveren. 29. Skatteforvaltningen behandler sager vedrørende driften af Ilanngaassivik. Stk.2. Skatteforvaltningen kan ikke træffe afgørelser om betalingsordrer, herunder om den underliggende fordrings eksistens eller beløbsmæssig størrelse m.v. Skatteforvaltningen henviser borgere, hvis spørgsmål eller klage vedrører en betalingsordre til den myndighed eller virksomhed, der har udstedt betalingsordren. Stk. 3. Skatteforvaltningen kan efter en konkret vurdering formidle en kontakt til den udstedende myndighed eller virksomhed, hvis Skatteforvaltningen vurderer at borgeren har brug for bistand. Pligter for fordringshaver til at behandle klager m.v. 30. Fordringshaver har pligt til uden ugrundet ophold straks at tilbagekalde en betalingsordre fra Ilanngaassivik eller tilbageføre en betaling, hvis det kommer betalingsmodtager til kendskab, at der er at tale om en uberettiget anmeldt betalingsordre, eller hvis der kan rejses berettiget tvivl om fordringens eksistens eller størrelse. Stk. 2. Hvis der uberettiget er foretaget en opkrævning fra en borger via Ilanngaassivik, skal fordringshaver inden for en frist på 14 dage, fra fordringshaver er blevet gjort bekendt med forholdet, tilbageføre det for meget opkrævede beløb til borgeren gennem Ilanngaassivik. Stk. 3. Tilbagebetales beløbet senere end i den stk. 2, fastsatte frist betales en månedlig rente på 0,5 procent per påbegyndt måned fra udløbet af fristen for tilbagebetaling. Renten udredes af fordringshaveren. Renten medregnes ved opgørelsen af den skattepligtige indkomst. Gældsrådgivning 31. Naalakkersuisut kan som led i ordninger med at tilbyde gældsrådgivning til borgere, der i risiko for at komme i restance med betalinger, fastsætte regler, hvorefter en af Naalakkersuisut anerkendt gældsrådgivningsinstitut eller myndighed, uden forudgående godkendelse fra borgeren, meddeles oplysninger om borgere, hvis indkomst er væsentligt 9

8 lavere end de samlede betalingsordre i en måned, eller hvis indkomst over flere måneder har været utilstrækkelig til at betale de betalingsordrer, der er modtaget i Ilanngaassivik. Med en anerkendt gældsrådgivningsinstitution eller myndighed menes institutioner, der står opført på en af skatteforvaltningen ført liste, der er godkendt af Naalakkersuisut, over institutioner som har til formål at tilbyde gratis og uafhængig rådgivning til borgerne om gæld og økonomi. En gældsrådgivningsinstitution eller myndighed kan på baggrund af oplysninger fra Ilanngaassivik rette henvendelse til borgere med henblik på konkret og individuel gældsrådgivning. Stk. 2. Naalakkersuisut kan fastsætte regler om, hvilke beløbsgrænser der kan give anledning til ovenfor nævnt meddelelse afsendes, samt hvilke oplysninger, som gældsrådgivningsinstitution kan modtage fra Ilanngaassivik. Naalakkersuisut kan endvidere fastsætte regler med krav til gældrådgivningsinstitutionerne, herunder krav til institutionernes rådgivning og tavshedspligt. Stk. 3. Borgerne kan registrere i Ilanngaassivik, at der ikke må gives meddelelse efter stk. 1-2 til en gældsrådgivningsinstitution m.v. 32. Beløb der udbetales gennem Ilanngaassivik udbetales til den af indbetaleren anviste bankkonto i et dansk, færøsk eller grønlandsk pengeinstitut. Stk. 2. Et beløb er til rådighed for borgeren, når pengene er overført til den stk. 1. angivne bankkonto. Kapitel 8 Udveksling af oplysninger og statistik 33. Fordringshaver kan uden samtykke fra borgeren videregive oplysninger til Ilanngaassivik til brug for gennemførelsen af betalingstransaktioner. Stk. 2. Kommunalbestyrelsen kan uden samtykke fra borgeren videregive oplysninger, herunder private oplysninger, til Ilanngaassivik til brug for udbetalinger af indkomst og ydelser til borgere, herunder om borgere, der har fået forhøjet eller frakendt et forhøjet rådighedsbeløb efter 7, samt om borgere, der får hjælp fra kommunen til at betale deres faste omkostninger. Statistik 34. Ilanngaassivik skal tilvejebringe de statistiske oplysninger m.v. som Naalakkersuisut anmoder om, og til at skaffe uddybende oplysninger om udviklingen på særlige områder. Kapitel 9 Myndighedsforhold 35. Betalingsordre, der fremstår som åbenbart urigtige, herunder betalingsordre der er behæftet med fejl eller ikke overholder de tekniske krav til betalingsordre, kan afvises fra 10

9 Ilanngaassivik. Skatteforvaltningen skal uden unødigt ophold meddele fordringshaver om afviste betalingsordre Stk. 2. Skatteforvaltningen kan med samtidig orientering af Naalakkersuisut og fordringshaver beslutte at afvise at modtage betalingsordrer fra en fordringshaver, såfremt Skatteforvaltningen konstatere væsentlige eller gentagene fejl eller mangler ved de af fordringshaveren fremsendte betalingsordrer. Stk. 3. Skatteforvaltningen kan genoptage at modtage betalingsordre til anvisning via Ilanngaassivik, når fordringshaver har berigtiget forholdene. 36. Naalakkersuisut bemyndiges til at indgå aftale for op til en 10-årig periode om drift af Ilanngaassivik. Driftsaftalen kan omfatte anskaffelse af det tekniske system til Ilanngaassivik. Ilanngaassivik ejes af Grønlands selvstyre. Driftsaftalen kan endvidere omfatte borgerbetjening og gennemførelse af betalingstransaktioner m.v. 37. Grønlands Selvstyre er erstatningsansvarlige overfor borgere, hvis Ilanngaassivik på grund skatteforvaltningens fejl eller forsømmelser udbetaler et lavere beløb end hvad borgeren burde have fået efter denne lovens regler, eller udbetaler et beløb senere end udbetalingsfristen efter 4. Stk. 2. Skatteforvaltningen er dog ikke ansvarlig efter stk. 1, såfremt den forsinkede eller mangelfulde udbetaling kan tilskrives den indbetalingspligtiges eller borgerens fortielser, undladelser eller forsætlige eller uagtsomme handlinger. Stk. 3. Skatteforvaltningen er uanset stk. 1 ikke ansvarlig for forsinkelser eller tab, der skyldes udefrakommende hændelser, såsom nedbrud i telekommunikation, IT-nedbrud, elforsyningssvigt, strejke, lockout, boykot og naturkatastrofer, medmindre Skatteforvaltningen kunne eller burde have indset det forhold, der er årsagen til hændelsen og kunne imødegå hændelsen. 38. Ansatte i skatteforvaltningen skal under ansvar efter i kriminalloven for Grønland iagttage ubetinget tavshed over for uvedkommende med hensyn til de oplysninger om en fysisk eller juridisk persons økonomiske, erhvervsmæssige eller privatlivet tilhørende forhold, som de under varetagelsen af deres arbejde bliver bekendt med. Forpligtelsen gælder tillige for sagkyndige medhjælpere samt i øvrigt enhver, der som følge af et i henhold til aftale med det offentlige påtaget arbejde kommer til kundskab om sådanne forhold. Er aftalen indgået med en offentlig myndighed eller en virksomhed, gælder forpligtelsen alle, der under deres arbejde i myndigheden eller virksomheden får kundskab om forhold som de ovennævnte. Kapitel 10 Sanktioner 39. Der kan idømmes bøder efter reglerne i Kriminallov for Grønland til den, der forsætligt eller groft uagtsomt: 11

10 1) Undlader at indbetale en a-indkomst omfattet af 3, stk. 1 til en borger via Ilangassivik. 2) Undlader at efterkomme påbud udstedt efter 3, stk. 3 denne inatsisartutlov eller bestemmelser udstedt i medfør af denne inatsisartutlov. Stk. 2. I bestemmelser fastsat i medfør af denne inatsisartutlov, kan det bestemmes, at der for overtrædelse af bestemmelserne kan idømmes bøde efter kriminalloven for Grønland. Stk. 3. Er overtrædelsen begået af en virksomhed, som helt eller delvist ejes af Grønlands Selvstyre, staten, en kommune eller et kommunalt fællesskab, som er omfattet af landstingslov om kommunalbestyrelser og bygdebestyrelser m.v., et aktieselskab, anpartsselskab, andelsselskab eller lignende, kan der pålægges virksomheden med videre som sådan kriminalretligt ansvar. Tilsvarende gælder, hvis overtrædelsen er begået af Grønlands Selvstyre, en kommune eller et kommunalt fællesskab, som er omfattet af landstingslov om kommunalbestyrelser og bygdebestyrelser m.v. Stk. 4. Sager efter stk. 1-3 anlægges ved Retten i Grønland som 1. instans. Stk. 5. Bøder, der fastsættes efter stk. 1-3, tilfalder Landskassen. Kapitel 11 Ikrafttræden 40. Naalakkersuisut fastsætter tidspunktet for ikrafttræden af denne inatsisartutlov. Stk. 2. Naalakkersuisut kan som led i et pilotprojekt fastsætte at loven ikraftsættes for én eller flere kommuners geografisk område. Grønlands Selvstyre, den xx.xx.2017 Kim Kielsen 12