UPDATE. > IAS Business Platform... 2 Fredsaftale i Sudan... 3 Vand i Darfur. Creating a positive reaction. Nr

Transkript

1 UPDATE Nr IAS Business Platform... 2 Fredsaftale i Sudan... 3 Vand i Darfur fur,, Sudan Vand og sanitet i Sri Lanka... 6 Nødhjælps-forsyninger til Somalia... 7 Indsamling til Sudan... 8

2 IAS Business Platform For at støtte IAS formålsparagraf om at frelse liv og hjælpe mennesker ud af fattigdom, har vi oprettet en såkaldt Business Platform med ønsket om at indgå i et stærkt samarbejde. Business Partner vil først og fremmest henvende sig til forretningsfolk og firmaer, der ønsker at gøre mere end donere midler IAS Business Partner gør det muligt for forretningsfolk at tage del i planlægningen, implementeringen og monitoreringen af nødhjælpsprojekter. For at blive en business partner må der underskrives en samarbejdsaftale. Denne aftale vil løbe over tre år og kan være på forskelligt niveau af engagement. Vort ønske er at skabe et netværk af forretningsfolk, hvor alle parter nyder godt af at arbejde for et fælles mål. I dette netværk ønsker IAS at være den offensive og strategiske part Igennem dette samarbejde ønsker IAS at give forretningsmænd mulighed for at monitorere projekter, der støttes af firmaet. Vi ønsker også, at forretningsmænd og samarbejdspartnere skal kunne deltage i projektrejser og med deres egne øjne se virkningen af firmaets indsats I skrivende stund er vi på rejse, og vi har forretningsfolk med os på rejsen! I løbet af dette år udvikler vi ideen yderligere, og vi opmuntrer forretningsmænd til at tage del i IAS Business Platform - en platform som redder liv Maryam i Darfur har modtaget hjælp Vore første forretningspartnere Sverigealmanackan AB Kære læser, Tretum AB Västerhavets Marknads AB Velkommen til endnu et eksemplar af IAS Update Det var i en tilstand af bedrøvelse og chok, at vi fulgte TV-nyhederne de sidste dage af Tsunami katastrofen, som det store jordskælv den december 2004 forårsagede, kom til at vende op og ned på et enormt antal mennesker. Det skønnes, at er omkommet i katastrofen Nogle uger senere, 9. januar, blev fredsaftalen underskrevet i Sudan Sudanesere er begyndt at vende tilbage til deres hjemegn, og dette har lagt et stort pres på de eksisterende vand- og fødevareressourcer På trods af disse udfordringer for IAS og for samfundet, tror vi stadig at vi kan gøre en forskel for en masse mennesker igennem IAS partner netværk Photo: Natanael Lyckelind Tak for din fortsatte støtte, Boreudstyr ankommer til Khartoum, Sudan Andreas Zetterlund Larserik Freiman Handläggare Informatör & insamlingsansvarig andreas.zetterlund@ias.nu lars.freiman@ias.nu Cover picture: MARYAM IN DARFUR (Photo: TORLEIF SVENSSON) Editor: ANDREAS ZETTERLUND (Telephone: ) Design & layout: ANDREAS ZETTERLUND Photos: IAS STAFF, TORLEIF SVENSSON, MIKAEL LORIN Printed by: AB ÅSEDA OFFSET Copyright: INTERNATIONAL AID SERVICES Webpage: IAS-UPDATE@IAS.NU Telephone:

3 Fredsaftale i Sudan Efter 21 års borgerkrig i Syd Sudan underskrev de to parter en fredsaftale, Comprehensive Peace Agreement (CPA), i Nairobi, Kenya d. 9. januar. Omkring to millioner mennesker er døde, siden krigen brød ud i 1983, og mere end fire millioner er flygtninge, enten inden for landets grænser eller i et andet land i verden. Fire måneder efter at den sudanesiske regering og oprørsbevægelsen, the Sudan People s Liberation Movement/Army (SPLM/A), nåede frem til en fredsaftale, er analytikere bekymret over manglen på fremskridt, når der gælder håndhævelsen af aftalen og dannelsen af en foreløbig forfatning. Biskop Caesar Mazzolari fra Rumbek katolske stift udtaler: Fredsaftalen må følges op af handling, og handlingerne må bakkes op af menneskelige og materielle ressourcer. Andre kilder siger, at selv om advokater fra SPLM/A og den sudanesiske regering, som arbejder på den foreløbige forfatning, har været tæt på en aftale, så er der endnu ikke dannet nogen komité, hvis opgave det er at bedømme udkastet til forfatningen. For at komme til enighed om en ny forfatning er det nødvendigt at involvere alle parter, derfor burde den del af forhandlingerne have været mere omfattende, siger en analytiker i Khartoum. Selv den bedste midlertidige forfatning vil miste sin troværdighed, hvis ikke den baserer sig på bred politisk og folkelig støtte, tilføjer han. Regeringen giver udtryk for, at de og SPLM/A er nået frem til en fælles holdning vedrørende deltagelse af politiske kræfter, således at det sikrer en bred repræsentation i den nationale kommission for revision af forfatningen. Hindringer for fredsaftalen Photo: Mikael Lorin Khartoum, Sudan... Børn vasker deres cykler i floden... Selv om det internationale samfund byder optagelsen af CPA velkommen, så føler analytikere, at mange problemer forhindrer implementeringen, og at alting sker langsomt. Ingen brønde er boret endnu, sagde Mazzolari, og de allerede eksisterende er ikke blevet vedligeholdt. Der har kun været 12 brønde i hele det sydlige Bahr el-ghazal. Undervisningssektoren eksisterer ikke. Kun 3% af kvinderne kan læse i syd Sudan og kun 16-17% af mændene kan læse og skrive. Den eneste undervisningsstruktur der eksisterer, er den, som kirkerne har skabt. Dette er virkelig tragisk. IAS er meget optaget af disse udfordringer og forsøger at give hjælp til det sudanesiske folk ved at styrke tilvejebringelsen af vand og hygiejne samt sektorerne, landbrug, helse og uddannelse. Brøndboringer, beskyttelse af kilder og brønde etableres i forskellige amter, med den lokale befolknings hjælp. Andre aktiviteter er restaurering af brønde, undervisning af teknikere og workshops om vand og hygiejne generelt. Hjælp til flygtninge i Syd Sudan P.g.a. fredsprocessen returnerer mange flygtninge til Sudan. Dette har resulteret i et enormt behov, både blandt flygtningene, som kommer hjem fra Congo og Uganda samt i tilvejebringelse af infrastruktur og basale fornødenheder i landet. På Pinsevækkelsens SommerCamp i Danmark indsamledes kr., og IAS udsendte medarbejder Solfrid Bracher har siden arbejdet for at forbedre levevilkårene for befolkningen i Syd Sudan. Underskrevne fredsaftaler 1) IGAD Declaration of Principles (DoP) 2) Machakos protokol 3) MOU om regeringsstruktur 4) Aftale vedrørende sikkerhed 5) Aftale vedrørende fordeling af rigdom 6) Protokol vedrørende løsning af konflikten i syd Kordofan, Nuba bjergene og Blue Nile staterne 7) Protokol vedrørende en løsning på Abyei konflikten 8) Protokol vedrørende magtdeling Kilde: SPLMToday ( Reuters and IRIN 3 Photo: Mikael Lorin

4 Vand i Darfur fur,, Sudan Angreb fra regeringstropper og arabiske militsfolk har tvunget omkring 1,8 millioner mennesker, hovedsagelig landsbyboere, væk fra deres hjem i det vestlige Sudan. Mange er flyttet ind hos slægtninge i andre dele af Darfur, og omkring er flygtet over grænsen til Chad. Omkring mennesker er døde under voldsomme overfald de senere år, og der har været rapporter om massakrer, voldtægter, tortur og plyndringer på trods af den indgåede våbenhvile. Der har været udsendt advarsler om omfattende hungersnød og epidemier. FN har beskrevet situationen som en af verdens største humanitære kriser. Nødhjælpsarbejdere forsøger desperat at bringe madforsyninger, vand og medicin til flere hundrede tusinde mennesker, men meget af nødhjælpen når ikke frem. Vandpumpe i det vestlige Darfur... Desiree Lyckelind, IAS Senior administrator... Betty Zowe, IAS Programleder... IAS svar på krisen Betty Zowe Programleder betty.zowe@ias.nu Luka Wani Administration ias-darfur@ias.nu Michael Handyside Teknisk assistent michael.handyside@ias.nu Desiree Lyckelind Senior administrator desiree.lyckelind@ias.nu IAS har modtaget midler fra SCF-US og Svensk Missionsråd/Sida til at bore 50 borehuller i El Geneina i vest Darfur. Yderligere midler til at bore efter vand i regionen er blevet givet fra Läkarmissionen (Sverige), Operation Mercy (Sverige) og Tearfund (England). Målet og målgruppen for projektet er at tilvejebringe rent drikkevand til fordrevne i El Geneina området, hvoraf nogle er internt fordrevne, der dels bor i lejre dels i lokale landsbyer, som har udvidet sig til at kunne rumme flygtninge. IAS medarbejderstab i Darfur Helping people in ne 4

5 Flygtningelejr nær byen El Geneina... Kvinder henter vand fra en af IAS brønde Rent vand et helt grundlæggende Fakta om Darfur krisen behov! Konflikten begyndte i den tørre og fattige region tidligt i En oprørsgruppe begyndte at angribe regeringsmål, idet de klagede over, at regionen blev forsømt af Khartoum Oprørere siger at regeringen undertrykker sorte afrikanere til fordel for arabere I mange år har der været spændinger i Darfur blandt de overvejende nomadiske arabere og bønder fra Fur, Massaleet og Zagawaområderne vedrørende jord- og græsserettigheder Der er hovedsageligt to oprørsgrupper, the Sudan Liberation Army (SLA) og the Justice and Equality Movement (Jem), som er sammenkædet med den ældre sudanesiske oppositionspolitiker Hassan al-turabi Siden 2003 har volden i Darfur kaldet etnisk udrensning af nogen og folkedrab af andre resulteret i ca døde og ca. 1,8 2 mill. fordrevne. Overlevende udfordres af stor mangel på mad og rent vand Omkring sudanesere er flygtet til Chad, hvor de bor i flygtningelejre, mange i øde områder nær byen Abeche, hvor varmen ofte oversiger 38 gr. C Et anslået antal på 2,3 millioner mennesker i Darfur har behov for akut hjælp, men flaskehalse, der er skabt af både regeringen og oprørstropperne afskærer mange fra mad- og medicinforsyninger ed wherever you are ed wherever you are

6 IAS assisterer lokale partnere... Vand og sanitet i Sri Lanka Jordskælvet, der målte 9,0 på Richter skalaen, ramte den vestlige del af øen Sumatra i Indonesien 26. december 2004 kl. 6:58 lokal tid. Den jævnede bygninger med jorden og sendte en mur af vand højere end kokuspalmer ind i byerne og landsbyerne i provinsen Aceh. Jordskælvscentrum blev målt til at være 230 km sydøst for byen Banda Aceh og 300 km vest for Medan, Sumatra. Jordskælvet var det kraftigste i 40 år og ifølge en amerikansk geologisk undersøgelse den fjerde kraftigste siden Tsunamien forårsagede også, at tusindvis af mennesker blev såret, savnet og gjort hjemløse i Indonesien, Indien, Sri Lanka og Thailand. Sri Lankas regering erklærede øen i undtagelsestilstand og sammen med regeringen for Maldiverne bad de om international assistance, rapporterede FN s kontor for koordination for humanitære anliggender. IAS svar på krisen Photo: Daniel Zetterlund En ødelagt brønd på Sri Lankas østkyst... IAS blev involveret i Tsunami krisen i Asien ved at igangsætte vand, hygiejne og nødhjælps aktiviteter i Sri Lanka. IAS har i arbejdet på Sri Lanka indgået partnerskaber med Fridsro, Lanka Bible College og New Life Church. IAS har fået doneret følgende beløb: - 1 miljon DKK (Danida) - 600,000 SEK (Svensk Missionsråd) - 200,000 DKK (Dansk Missionsråds Udviklingsafdeling) - 268,000 DKK fra danske kirker - 60,000 SEK fra svenske kirker Midlerne fra Danida, Svensk Missionsråd og Dansk Missionsråds Udviklingsafd. bruges på: - Rensning af brønde samt boring af nye brønde. Mange vandkilder var forurenet af sand og saltvand. IAS har arbejdet sammen med lokale kræfter i dette projekt. - Der er også brugt midler på sanitet, latriner og nødhjælpsforsyninger. Photo: Henning Kristensen Midlerne fra danske frikirker er anvendt således: - Lokale præster har modtaget nødhjælp til deres medlemmer forældreløse børn er støttet med undervisning i et år. - Et projekt for enker og handikappede i Mullaltivu. - Genopbygning af kirker, der blev beskadiget af flodbølgen. - Indkøb af cykler og fiskeudstyr. Midlerne fra Dansk Missionsråds Udviklingsafdeling: - Vand, medicin, mad, tæpper, tøj, måtter, puder, rygsække med skoleudstyr og køkkenudstyr. IAS medarbejderstab i Sri Lanka Daniel Zetterlund Program koordinator daniel.zetterlund@ias.nu Christina Wanniappa Assistent Program Koordinator ias-srilanka@ias.nu Kalum Bandara Felt koordinator ias-srilanka@ias.nu Photo: Henning Kristensen Photo: Daniel Zetterlund Helping people in ne 6

7 Nødhjælps IAS volontør i forsyninger til Sudan Somalia Andreas Fahlcrantz har modtaget en volontør bevilling fra Svensk Missionsråd og rejser ud til et IAS program i syd Sudan i I januar 2005 bevilgede Danida gennem Dansk Missionsråds De første indtryk fra Andreas fra hans første tur til Sudan: Udviklingsafdeling kr. til en nødhjælpsindsats i syd Somalia igennem IAS. Tsunamien, som var følgevirkningen af det store undersøiske jordskælv i Det indiske Ocean, nåede helt over til kysten af Somalia, Kenya og Tanzania, hvor de enorme bølger dræbte snesevis af mennesker, siger iagttagere Somalia, som er en del af Afrikas Horn, og adskillige tusinde kilometer fra centrum af jordskælvet, blev ramt af tsunamien, der bevægede sig med ca km i timen. Ca. seks timer efter jordskælvets start, ramte bølgerne kysten på Østafrika og Afrikas Horn Geografisk område og målgruppe Maka distrikt har en anslået befolkning på og Baraawe har Målgruppen for donationen er mennesker med fiskeri som indtægt, og Photo: IAS dette anslås til for Markas vedkommende og for Baraawe I løbet af min tid i Kotobi begyndte jeg at lære lidt arabisk. Jeg var ærgerlig over, at jeg ikke kunne kommunikere med byens børn. De samlede sig altid IAS svar på krisen omkring mig, når jeg var ude. Et af de mest almindelige ord man hører som en hvid mand, hvis man er i syd Sudan er: Kawadja, hvilket betyder fremmed Indkøb, levering og fordeling af madforsyninger. eller hvid mand på arabisk. Fire af de nætter vi var der, sov jeg uden for på Indkøb, levering og fordeling af fiskeriudstyr. ladet af den lastbil, teamet brugte. Det var en god oplevelse at ligge der og lytte til de afrikanske lyde en hund der gøede, flagermus der fløj over vore Restaurering af fem lavbundede brønde hoveder, cikaderne der spillede deres ensomme melodi. Og alt imens man Logistik assistance, leje af lastbiler til uddeling af nødhjælpen døser hen, svøber man den stjernedækkede himmel om sig som et tæppe Lastbilen, som vi skulle køre tilbage i, var på en måde defekt. Hele ugen var vi i Kotobi og man forsøgte at reparere den. Den sidste dag før vi skulle køre tilbage, begyndte det. Fedt! Rejsen kom til at vare hele dagen. Jeg brændte min højre arm i solen. Det var varmt. Vejen var fuld af huller. Bilen blev standset lige uden for Yei af fulde politimænd, der hævdede at det var for sent at komme igennem. Men efter en tid med diskussioner, kunne vi fortsætte mod vort mål. På det tidspunkt var jeg virkelig sur, træt og sulten Ankomsten tilbage til Yei føltes som at komme tilbage til civilisationen Det var en lettelse Efter to nætter i Yei begyndte jeg den hullede vej tilbage til den virkelige civilisation, Kampala. Fra Koboko, som er det nordligste IAS kontor i Uganda, rejste jeg med bus til Kampala. Det var en meget speciel rejse. Ikke meget behagelig. Rejsen begyndte kl (om morgenen), og vi ankom til Kampala omkring kl Rejsen førte os igennem Mucharian Falls National park, men vi så ingen dyr, fordi vi kørte på den store vej i udkanten Photo: Elias Kamau af parken. Men vi krydsede dog Nilens flod. Det var en dejlig oplevelse Uddeling af madforsyninger Rejsen varede omkring 11 timer. Jeg gør det aldrig igen Elias Kamau Andreas Fahlcrantz Program koordinator Volontør elias.kamau@ias.nu andreas.fahlcrantz@ias.nu ed wherever you are

8 I det år,, der snart t er gået, har Indsamling til følgende fået støtte Sudan Et børnehjem i byen Yei har modtaget mad (korn, høns) og myggenet. Børnehjemmet drives af Susan Salvatore, som er enke, og har indtil nu 13 forældreløse børn efter AIDS og Sudan er et af de fattigste og hårdest ramte lande i verden. Der er krigsramte forældre en ubeskrivelig nød blandt befolkningen på grund af borgerkrig og ufred, som har varet i mere end 20 år. Men nu er der håb om en 2. Enker i Yei Pentecostal Church har fået mad og tøj varig fred, idet man har underskrevet en national fredsaftale Enker i Katigiri har fået penge til færdiggørelse af en På pinsevækkelsens landsstævne 2004 i Danmark blev der indsamlet eksisterende bygning, hvor de mødes dagligt og uddelegerer kr. til nøden i Sudan. På dette års stævne vil der igen blive samlet arbejde for en fælles opretholdelse af livet. (man avler på ind til Sudan og de mange behov. geder, som sælges, laver håndarbejde osv.) Enker i Mundri har modtaget geder, korn og myggenet Solfrid Bracher fortæller fra Sudan Krigsofre i to forskellige kirker i Maridi (Sudan Pentecostal Church, Sudan Episcopal Church) I Bahr el Ghasal, som jeg besøgte i april/maj, så jeg mennesker sulte og har modtaget penge til tøj, redskaber og mad spise græs, da der ikke var andet at spise. FN sendte fly ind og kastede mad fra luften en gang om måneden. IAS har boret flere vandhuller, Fem forskellige flygtningelejre i Nabanga, Iggi, hvilket er en stor hjælp for befolkningen. Her påpeger befolkningen dog, Baamani, Wowo og Gangbara (Ibba County), har modtaget at deres største behov er skoler til deres mange børn, som ellers bare penge til redskaber (hakker, spade og skovle) og de mest driver rundt trængende børnefamilier har fået myggenet og tæpper Photo: Solfrid Bracher Photo: Solfrid Bracher Mennesker sulte og spise græs... Mad fra luften I takt med Sudans udvikling og de mange mennesker som vender tilbage pga. freden, er der behov både for korn, redskaber og skoler. Solfrid Bracher Utbildningskonsult I Equatorial (det sydlige Sudan) ser jeg ligeledes behov for at hjælpe de hjemvendte flygtninge med at genopbygge deres steder. Her er behov for solfrid.bracher@ias.nu korn, geder og høns, diverse redskaber og hjælp til genopbygning af skoler og huse os kontakt os IAS Regionkontor IAS/Danmark IAS/Sverige IAS/Tyskland P.O. Box Blåhøy Stationsv. 27 Dalgatan 7 Christophstr Nairobi, Kenya DK-7330 Brande, Denmark S Åseda, Sweden Tubingen, Germany tel , tel tel tel fax fax fax fax ias-kenya@ias.nu ias-denmark@ias.nu ias-sweden@ias.nu ias-germany@ias.nu Helping people in need whereever you are