MANUAL PROFESSIONAL HÅNDVÆRKER RADIO HÅNDVÆRKER KONSTRUKTION INDUSTRI

Transkript

1 MANUAL PROFESSIONAL HÅNDVÆRKER RADIO HÅNDVÆRKER KONSTRUKTION INDUSTRI

2

3 Navne & Funktioner... 1 Montering og fjernelse af batteripakke... 2 Opladning af batteriet... 2 Display symboler... 3 Grundlæggende betjening... 4 Tænd og sluk radioen... 4 Valg af kanal... 4 Modtager... 4 Monitor... 4 Deaktiver Monitortast... 4 Sender... 5 Scanner... 5 Scanning af sendekanal... 5 Slet en uønsket kanal... 5 Indstillinger... 6 Squelch niveau... 6 VOX Følsomheds Niveau... 6 Tastaturlyd (BEEP)... 6 Ringetoner... 6 Tastaturlås... 6 Avancerede funktioner... 8 Håndfri VOX... 8 Gruppe tilstand (CTCSS & DCS)... 8 Prioriteret / almindelig Scanning... 9 Dual Watch... 9 TOT (Time Out-Iimer) nedtællingsur... 9 BCLO / BTLO & RBCLO / RBTLO Hz Chat... 10

4 Aktiver / Deaktiver Chat-funktionen CTCSS KODER /DCS KODER Klon DTMF Valgfri Version Nødopkald PTT/TOT kode - hurtigvalg DTMF udvalgte opkald ( Selective Calling) Sende et udvalgt opkald Modtage et udvalgt opkald DTMF Fjernbetjening (Killer-ID) Brug af adgangskode... 14

5 Navne & Funktioner TOPPEN q Power / Volume knap: Drej for at tænde modtager og for, at justere lydstyrken w Antenne konnektor: Monter antennen til MX-type stik. FORSIDE e LED r Højttalerne t Mikrofon y LCD display u Op & ned i Mode o Scan a Enter SIDEN s Ekstern højttaler / mikrofon-stik d Batteri f Udløserknap til batteri g Styretast h PTT (tale tryktast) j Vælgetast

6 Montering Og Fjernelse Af Batteripakke Installering af batteri Monter den nederste kant af batteriet i bunden af radiochassiset. Skub batteriet ned til chassiset indtil et klik høres. At fjerne batteriet Hold knappen til batteriet nede og løft batteriet op fra radiochassisets åbning. Bemærk at det er normalt at knappen kan være svær at trykke ned. Opladning Af Batteriet 1) Tilslut AC-adapteren i stikket på ladestationen. 2) Sæt AC-adapteren i stikkontakten. 3) Sæt radioen i holderen. 4) Oplad radioen med standard oplader i timer; med lyn oplader - 2 timer. OBS! Sørg for, at radioen er slukket under opladning. OBS! Glem ikke at fjerne radioen fra opladeren når batteriet er fuldt opladet.

7 Display Symboler 1) PRI : Angiver den valgte kanal. (Programmerbar af Forhandler) 2) BCL : Angiver Optaget kanal Lockout funktion(programmerbar af Forhandler) 3) BTL : Angiver, Optaget Tone Lockout funktion (programmerbar af Forhandler) 4) TCS : Angiver Kontinuerlig Tone kodet Squelch-system (Viser det kontinuerlige Squelch-system er aktiveret.) 5) DCS : Angiver Digital kodet Squelch-nive au 6) : Angiver at højtalertasten er aktiv. 7) : Vises når tastaturet er låst. 8) : Angiver uret (time-out timer) er aktiv. (Programmerbar af Forhandler) 9) : Angiver Personsøger System eller PTT kodeindstilling 10) : Viser batteriets tilstand. Udskift eller genoplad batteripakken, når dette Ikonet viser mindre end 2 elementer af batteriet. Note-Det har lavet yderligere to advarselssystemer for afladning af radioer til særligt brug. 11) : Angiver radioen sender 12) : Angiver radioen modtager. 13) : Angiver styrken af modtager eller sendesignalerne (TX eller RX-signalet). 14) VOX : Viser VOX er aktiveret (Voice operated transmit) 15) H el. L : Angiver, TX udgangseffekt/sendestyrken: H betyder høj; L betyder lav. 16) Channel : Viser kanal nummer eller anden betegnelse (programmerbar af Forhandler)

8 Grundlæggende Betjening Tænd og sluk radioen Drej PWR / VOL med uret indtil radioen er tændt. Radioen starter med en automatisk test i to sekunder. Under auto test, vil alle ikoner på LCD vises. Når auto-testen er færdig vises kanal nummer og hvilke funktioner forhandleren har aktiveret Efter auto-testen er færdig, vil displayet vise kanalnummer, og hvilke funktioner din forhandler har aktiveret. Drej PWR / VOL knappen med uret for at skrue op for volumen eller mod uret for at skrue ned for volumen. For at slukke for radioen, drej PWR / VOL mod uret indtil der lyder et klik. Valg af kanal HX1 kan programmeres med 99 kanaler. For at vælge en kanal, skal du trykke på OP / NED tasten. Modtager HX1 kan programmeres til at modtage kanalopkald som åben modtagelse (CTCSS) eller som et gruppeopkald (DCS), hvor andre brugeres samtaler ikke kan høres på samme kanal HX1 kræver en CTCSS eller DCS signal til at åbne op at åbne denne funktion. Displayet vil lyse grønt når det korrekte signal modtages, og gul hvis et forkert signal eller intet signal modtages på en programmeret kanal. Åben Modtagelse I denne tilstand, vil du høre al kommunikation der sendes på kanalen. Når en besked modtages aktiveres squelch-funktionen og fjerner støj så du kan høre meddelelsen. Gruppe Opkald CTCSS / DCS (Continuous Tone kode Squelch system / Digital Coded Squelch) CTCSS & DCS opkald er sendetoner indbygget i radioen (frekvens) som, når de modtages af en tilsvarende programmeret radio, gør det muligt, at modtager radioen kan åbne kanalen, så brugeren kan høre transmissionen. CTCSS og DCS giver større beskyttelse af personlige oplysninger på alle kanaler,samt en mere økonomisk anvendelse af kanalerne. CTCSS sendetoner er nødvendige for at få adgang til antenneforstærkere og andre PMR systemer. Monitor Tryk på MON-tasten på siden af radioen for at åbne reguleringsmulighederne for dæmpning af støj(squelch) og anvendelse af CTCSS- eller DCS-sendetoner. Det er en fordel at overvåge en kanal, før du sender til den, og sikre, at ingen bruger kanalen, når du har CTCSS- eller DCS-sendetoner programmerede. Bemærk din forhandler kan have fjernet denne funktion fra din HX1,så tasten ikke længere fungere. Deaktiver Monitortast Monitorfunktion kan fjernes af din forhandler, og skiftes over til denne kanal.

9 Sender Før transmission, kan du overvåge den kanal, dubruger, for at sikre, at den ikke er optaget. Hold PTT-knappen nede hele tiden og begynd at tale med en afstand på ca. 5 cm til microfonen. Under transmission vil LED på toppen af radioen lyse rødt. Slip PTT-knappen når du er færdig med, at tale. Scanner HX1 s avancerede scannings- muliggør valgfri søgning efter andre modtagere eller modtagere med CTCSS eller DCS. Din forhandler kan programmere de kanaler, der skal på scannerlisten. Når din forhandler indstiller din CTCSS eller DCS tone, vil HX1 automatisk lagre både sender og tone. Hvis ingen af disse er valgt på forhånd, vil HX1 kun scanne efter en sender. Almindelig Scanning Giver dig mulighed for at scanne alle de kanaler, du har angivet via programmering. (programmerbar af Forhandler) Tryk på SCAN knappen, så ser du kanalnumrene cirkulere kontinuerligt. Når radioen stopper på en kanal i drift, vil scanningen stoppe og genoptages efter 5 sekunder. Hvis din radio har scannet en kanal, hvor der er en bruger du ønsker at tale med, kan du kommunikere direkte med brugeren ved at trykke på PTT-knappen. For at stoppe en scanning, skal du trykke på SCAN knappen igen. Scanning af sendekanal Din forhandler kan indstille en hjemmebasekanal, som radioen scanner ud fra. Det betyder, at hvis du ønsker at sende, imens radioen er i scanningstilstand, vil du kun sende på den valgte hjemmebasekanal. Slet en uønsket kanal Giver dig mulighed for midlertidigt at fjerne, de kanaler, som du ikke ønsker at modtage opkald fra. Under scanning skal du, når radioen er låst på en kanal i drift, trykke på ENTER for at fjerne denne kanal fra scannerlisten. Kanalen vil efterfølgende ikke blive scannet for radioen bliver tændt igen. Denne funktion bør ikke anvendes ved nødopkald, eller på nødradioer og kan deaktiveres af din forhandler.

10 Indstillinger Ved at låse "M" knappen (ingen bruger-adgang, (programmerbar af forhandler) vil den programmerede software forhindre, at følgende indstillinger ikke kan ændres af bruger. Squelch niveau Tryk på MODE-tasten én gang, hvorefter displayet viser. Tryk OP / NED knappen for at øge eller formindske squelchniveau 0-8: 0 betyder ingen støj dæmpning; 8 betyder mest støj dæmpning. Ved indstilling af radioen til 8, kan du undgå uønskede signaler eller støj, men du kan ikke modtage et svagt signal. Det er derfor en bedre løsning, at vælge det normale squelch-niveau (standard værdi: 3). Tryk på ENTER for, at gemme indstillingen og komme tilbage til drift eller tryk på MODE igen for at få adgang til andre indstillinger. VOX Følsomheds Niveau Tryk på MODE gentagne gange (normalt to gange), indtil displayet viser. Tryk på OP / NED knappen for, at justere VOX følsomhed 0-5: 0 betyder sletning af VOX, 1 er den største VOX-følsomhed (til rolige omgivelser), 5 er den mindste VOX-følsomhed (for støjende omgivelser). Tryk på ENTER for, at gemme indstillingen og vende tilbage til drift eller tryk på MODE igen for, at få adgang til andre indstillinger. Tastaturlyd (BEEP) Tryk på MODE gentagne gange (normalt 3 gange) indtil displayet viser BP: On. Tryk på OP / NEDknappen for at vælger at vælge bip ON eller OFF. Tryk på knappen ENTER for at gemme indstillingen og vende tilbage til drift, eller tryk på MODE igen for, at få adgang til andre indstillinger. Ringetoner Tryk på MODE gentagne gange (normalt 4 gange) indtil LCD viser. Tryk OP / NED-knappen for at vælg ringetonen-type 1 til 9. Tryk på ENTER for at gemme indstillingen og vende tilbage til drift, eller tryk på MODE igen for at få adgang til andre indstillinger. Valg af TX skarpheden Tryk på MODE gentagne gange (normalt 5 gange) indtil LCD viser. Tryk på OP / NED knappen for at vælge TX udgangseffekt: H betyder høj effekt; L betyder lavt. Tryk på ENTER for at gemme indstillingen og vende tilbage til drift, eller tryk på MODE igen for, at få adgang til andre indstillinger. Tastaturlås LÅS TIL Der er to slags tastaturlåse - en med brugeradgang og en uden brugere adgang. Din forhandler kan indstille enhver af de fem knapper på forsiden så de bliver permanent lukket uden brugeradgang, eller midlertidigt låst op med brugeradgang. Ved låsning af tastaturet, er det meget vigtigt at sikre, at HX1 fungerer optimalt for slutbrugeren. Det er nødvendigt at tage sig god tid for at sikre, at de forskellige niveauer af tastaturlåse er til at forstå og kan udnyttes optimalt.

11 Tryk på MODE gentagne gange (normalt 6 gange), indtil displayet viser. Tryk på OP / NED tasten for at vælge tastaturlåsen: "OFF" betyder låse op; "ON" betyder lås. Når tastaturet er låses, vises et nøgleikon på displayet og kun PTT, MON, og PRI knapperne fungere. Tryk på ENTER for at gemme indstillingen og vende tilbage til drift, eller tryk på MODE igen for at få adgang til andre indstillinger. For de fleste godkendte radioer, foreslår vi forhandleren bør oprette OP/NED-, SCAN knapperne til at være låst og låses op med brugeradgang. På denne måde, kan brugeren skifte kanaler og aktivere scanneren uden at ændre andre indstillinger. LÅS OP Ved fortsat at trykke på den knap der ønskes åbnet i 5 sekunder, kan knappen låses op i 10 sekunder. Den vil automatisk låses igen efter 10 sekunder. Hvis forhandlere sætter HX1 til tastatur låst uden brugeradgang, er det ikke muligt at låse op uden PC.

12 Avancerede Funktioner Håndfri VOX VOX (Voice Operated Transmit) giver dig mulighed for at skifte transmissionen i håndfri tilstand bare ved at tale til den indbyggede mikrofon, uden brug af PTT-knappen. For at aktivere VOX: Sluk radioen. Hold PTT-knappen nede og tænd for radioen. "VOX"-ikon vil blive vist. I VOX-tilstand er PTT-knappen deaktiveret. Hvis du ikke ønsker at aktivere VOX ved en fejltagelse, kan du indstille VOX-følsomheden til 0 for, at deaktivere VOX-funktion. For at vælge VOX-følsomheden i forhold til omgivelserne foreslåes det at indstille VOX for minimum følsomhed. Er følsomheden sat for højt kan sending aktiveres ved et tilfælde - især i omgivelser med megen støj. For at deaktivere VOX: Sluk for radioen og tænd den igen. Gruppe tilstand (CTCSS & DCS) CTCSS / DCS forebygger at du kan høre andre samtaler, som ikke bruger samme(ctcss eller DCS) kode. Dette gør ikke dine samtaler private. Sendetonen i HX1 kan enten være fastsat af forhandleren uden brugers adgang eller fastsat af bruger, efter aftale. Indstilling Af Gruppeopkalds Kode CTCSS & DCS Kodetabellen 1) Vælg den kanal, der er blevet programmeret med CTS eller DCS kode og sluk derefter for radioen. 2) Tryk MON & ENTER knapperne og tænd for radioen. CTCCS eller DCS-ikonet blinke. 3) Tryk på Mode-knappen for at vælge TX eller RX. Tryk derefter på OP/NED-knappen for at vælge det kodenummer, du ønsker. (se tabellen nedenfor) Tryk på ENTER for at bekræfte dit valg. 4) Sluk for radioen for at afslutte kodeindstillingen. Denne funktion kan være deaktiveret af din forhandler. Deaktiver Guppeopkalds (CTCSS / DCS) Koder 1) Vælg den kanal, du ønsker at deaktivere (CTCSS eller DCS). Sluk derefter radioen. 2) Hold MON knappen nede og tænd for radioen. På displayet vil CTS-eller DCS blinke. 3) Tryk på OP / NED knappen for at vælge OFF for at slukke tonekoden. Tryk derefter ENTER for at bekræfte dit valg. 4) Når du tænder for radioen igen, vil du se CTS eller DCS blinke øverst i displayet. Det betyder, at tonekode er blevet deaktiveret. Denne funktion kan slås fra din forhandler.

13 Prioriteret / almindelig Scanning Prioriteret scanning giver dig mulighed for at vælge en kanal, der vil blive overvåget oftere end de andre under scanning. Din forhandler kan programmere en prioriteret kanal via PC-programmering. Indstil radioen til den prioriterede kanalen og tryk på knappen SCAN. Du vil se radioen scanne som følger. Almindelig Scanning CH1 CH2 CH3... CH99 CH1 Prioriteret Scanning CH1 CH2 CH1 CH3 CH1 CH4 CH1 CH5... Dual Watch Dual Watch er en funktion, der giver dig mulighed for at scanne en prioriteret kanal og en aktiv kanal. 1) Vælg den aktive kanal. 2) Hold PRI-knappen nede i 2 sekunder. Radioen vil begynde at scanne mellem den aktive kanal og den prioriterede kanal. 3) Tryk på PRI-knappen igen for at stoppe scanningen. Bemærk- Når PRI-knappen er deaktiveret eller anvendes til en anden funktion, kan denne funktion ikke være tilgængelig. Er dette tilfældet skal du kontakte din forhandler. TOT (Time Out-Iimer) nedtællingsur TOT er den funktion, der forhindrer radioen i at være opkoplet sendere længere end nødvendigt. TOT begrænser den tid der er til at sende en besked. Når du tidsgrænsen forhandleren har indstillet, vil din transmission blive afbrudt. For at overføre igen, skal du trykke på PTT-knappen for at genstarte timeren. BCLO / BTLO & RBCLO / RBTLO Der er følgende forhandler programmerbare funktioner: BCLO : Er at deaktivere en sending, når RX-signalet modtages. BTLO : Er at deaktivere sendingen, når RX-signal med samme tone er modtages. RBCLO : En gentager funktion som anvendes, når et RX-signal modtages RBTLO : En gentager funktion som anvendes, indtil et RX signal med den samme tone modtages Hvis repeateren er optaget af anden gruppe, når du trykker på PTT-knappen, vil RBTLO være på standby indtil gruppen er færdig. Derefter vil radioens højttaler bippe 3 gange for, at minde om, at man kan bruge repeateren nu. : viser at denne kanal er under indstilling til BCLO; : viser at denne kanal er under indstilling til BTLO : angiver denne kanal er indstillet til BCLO under sending. Displayet vil skiftevis vise kanalnavn og ikon : angiver denne kanal er indstillet til BTLO under sending. Displayet vil skiftevis vise kanalnavn og ikon

14 1750Hz 1750Hz tone er en alternativ metode til at få adgang til repeateren, i tillæg til CTCSS- eller DCS tonerne. For at aktivere 1750Hz, skal du trykke på Mode- og PTT-knappen samtidig. Chat I RBTLO tilstand kan du kommunikere direkte med andre radioer i din gruppe ved, at bruge chat-funktionen: - I en situation, hvor repeateren ikke er aktiveret. indryk tekst. Aktiver / Deaktiver Chat-funktionen Vælg kanalen med RBTLO opsætningen og sluk radioen. Tænd for radioen, samtidig med MODE holdes nede. Displayet viser nu følgende ikon. Tryk OP / NED knappen for at aktivere / deaktivere Chat-funktionen. 1) Symbolet betyder RBTLO er åben. (Denne funktion kan slås fra af forhandleren.) 2) Symbolet betyder RBTLO er slukket.(denne funktion kan slås fra af forhandleren) trin (1) (2) Tryk ENTER for at afslutte indstillingen. 3) Symbolet betyder Chat-funktionen er aktiveret. Tryk ENTER for at komme ind i følgende tilstande. Bemærk-Disse funktioner bør kun anvendes i samråd med din forhandler, misbrug af disse funktioner kan ødelægge jeres radio system. 1) Symbolet betyder at sætte TX = RX. 2) Symbolet betyder at sætte RX = TX. 3) Symbolet betyder at ombytte TX & RX. Tryk på knappen ENTER for at gemme indstillingen og sluk straks for radioen. Når du tænder for radioen igen, vil vises følgende ikon på display. " ": Angiver kanalen er i chat med TX = RX " ": Angiver kanalen er i chat med RX = TX " ": Angiver kanalen er i chat med TX & RX ombyttet.

15 CTCSS KODER /DCS KODER CTSS KODER Kode Frekv. Kode Frekv. Kode Frekv. Kode Frekv. Kode Frekv OFF DCS KODER OFF

16 Klon Kloning er en funktion der giver dig mulighed for at kopiere den oprindelige indstilling af en radio til en anden. 1) Kontroller at de to radioer er forbundet med kablet som vist i figur 1. 2) Fortsæt med at trykke op og ned knapperne, og tænd for radioen (TX) der skal kopieres fra. Displayet vil vise ikonet Klon. 3) Gentag ovennævnte procedure for den anden radio der kopieres til (RX). 4) Tryk på ENTER på TX-radio. Hvis kloningen er udført korrekt, vil displayet på begge radioer vise ikonet. 5) Hvis klon ikke er vellykket, vil displayene på begge radioer vise ikonet. Herefter gentages procedure 4 igen. KLONING af radioer er kun tilladt kvalificerede forhandlere eller brugere som har gennemført et HX1 programmerings kursus.

17 DTMF Valgfri Version Nødopkald Du er nødt til at oprette en bestemt kanal (CH 01 er sat som standard) til dette formål, før du aktiverer nødopkald (DETTE KAN KUN FORETAGES AF DIN FORHANDLER). Tryk på PRI- og MON-tasterne samtidig i 1 sekund. Radioen vil nu sende et nødopkald via den valgte kanal. Alle radioer i din gruppe vil vise en nødsituationskode på deres displays. Når du modtager en nødsituationskode kan man se afsenderens ID ved at trykke på ENTER. PTT/TOT kode - hurtigvalg Modtagere vil åbne for squelch-funktionen på samme kanal med samme PTT-kode. Uden modtagelse af korrekt TOT kode, kan muting ikke gennemføres. Hver kanal kan indstilles et 3 - cifret PTT kode. Når denne kanal er indstillet til en TOT-kode, vises ikonet på displayet. (*Koden kan aktiveres af forhandleren) Bemærk- VOX funktion skal deaktiveres, når TOT koden installeres. DTMF udvalgte opkald ( Selective Calling) Du kan foretage udvalgte opkald til enkeltpersoner, undergrupper eller hele gruppen. Hvis en kanal er programmeret med SelCal-funktion, vil dens højttaler være lukket og PTT-tasten vil være deaktiveret, indtil en korrekt SelCal modtages. Sende et udvalgt opkald Hvis du ønsker at foretage et udvalgt opkald fra en SelCal-kanal, trykkes på *- knappen og displayet vil vise Indtast derefter ID-nummer på den kaldte radio. Tryk #tasten for at sende SelCal-signalet. Når svaret er modtaget fra den kaldte radio, kan man tale sammen i et forudbestemt tidsrum, oprettet op af forhandleren (f.eks. din radios-id er 123, Prioritets ID er 000 og Gruppe-ID er 100). Modtage et udvalgt opkald Når den kaldte radio modtager et SelCal, vil dens display vise den kaldende radios ID. Derefter vil den kaldte radio automatisk foretage et svar opkald, og et bip høres. I mellemtiden vil højttalerne blive åbnet og samtalen kan begynde i et forudbestemt tidsrum, indstillet af forhandleren.

18 DTMF DTMF er en service på maksimal 21 strenge, der kan defineres som en besked eller et afsendene telefonnummer. 1) Tryk på MODE gentagne gange (normalt 9.) Indtil displayet viser DTMF. 2) Indtast 1 ~ 21 karakterer (0,1,2,3,4,5,6,7,8,9, *, #). 3) Tryk på OP / NED knappen for at annullere det forrige tegn. 4) Tryk på ENTER for at overføre. Displayet viser nu. Bemærk- PTT koden vil blive overført, mens kanalen har sin PTT kode. Et alfanumerisk tastatur er nødvendigt for at benytte DTMF-opkald. Fjernbetjening (Killer-ID) Denne funktion kan tilsidesætte andres radioopkald via PC programmering. Forhandleren kan indstille Kill-ID og genoprette ID som en speciel funktion i programmeringssoftwaren. Brug af adgangskode Din forhandler kan etablere en fire-cifret adgangskode. Hver gang du tænder for radioen, skal du indtaste den korrekte adgangskode for at bruge radioen.

19

20 Radiocom Danmark A/S Baldersbækvej 31, 2635 ISHØJ Telefon: Fax: VHF Group / V-com HX1 V1.0. Med forbehold af eventuelle fejl.