I overensstemmelse med Federal Communications Commission (FCC)

Transkript

1 Indledning Om denne vejledning Indholdet i denne vejledning og den medfølgende Grundlæggende reference kan ændres uden varsel. Bemærk, at eksemplerne på skærmbillederne og produktillustrationerne, der vises i denne brugervejledning, kan være forskellige fra kameraets faktiske skærme og konfigurationer. Ophavsrettigheder Denne manual indeholder kopibeskyttet information, der er beskyttet af ophavsret. Forbehold for alle rettigheder. Inden del af denne vejledning må reproduceres ved hjælp af mekaniske, elektroniske eller andre midler, på nogen måde, uden forudgående skriftlig tilladelse fra producenten. Copyright 2012 I overensstemmelse med Federal Communications Commission (FCC) Udstyret er blevet testet og fundet i overensstemmelse med begrænsningerne for en digital enhed i klasse B, i henhold til kapitel 15 i FCC-reglerne. Disse begrænsninger er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en installation i en beboelsesejendom. Udstyret genererer, bruger og kan udsende radiofrekvensenergi, der kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med vejledningerne, forårsage skadelig interferens for radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil opstå interferens i en given installation. Hvis udstyret forårsager skadelig interferens for radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan fastlægges ved at tænde og slukke for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at fjerne interferensen ved hjælp af et eller flere af følgende tiltag: Drej eller flyt modtagerantennen. Øg afstanden mellem udstyret og modtageren. Tilslut udstyret til en stikkontakt, der ikke sidder i samme kredsløb, som den stikkontakt, modtageren er tilsluttet. Søg rådgivning hos forhandleren eller en radio/tv-tekniker. Advarsel: Der kræves en elledning af den afskærmede type for at kunne opfylde FCCs emissionsgrænser og for at forhindre interferens i radio- og tv-modtagelsen. Der må kun tilsluttes I/O-enheder til udstyret med afskærmede ledninger. Alle ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af producenten, kan ugyldiggøre garantien of serviceaftalen. Overensstemmelseserklæring Denne enhed opfylder Del 15 af FCC reglerne. Anvendelse er underlagt følgende betingelser: Enheden må ikke forårsage skadelig interferens. Enheden skal acceptere al modtaget interferens, inklusiv interferens, der kan forårsage uønsket funktion. Genkendelse af varemærke Windows 2000/XP/Vista/Win7 er registrerede varemærker, tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller i andre lande. Windows er et forkortet udtryk, der referer til Microsoft Windows Operation System. Alle andre firma- og produktnavne er varemærker eller registrerede varemærker, der tilhører deres respektive firmaer. Forholdsregler omkring sikkerhed og håndtering Oplysninger om kamera Forsøg ikke selv at servicere kameraet, og skil det ikke ad. Kameraet må ikke udsættes for fugt eller ekstreme temperaturer. Lad kameraet varme op når det flyttes fra kolde til varme temperaturer. Berør ikke og tryk ikke på kameraobjektivet. Udsæt ikke kameraets objektiv for direkte sollys i længere perioder. Bruge ikke ridsende kemikalier, opløsningsmidler eller kraftige rengøringsmidler til at rengøre produktet. Aftør produktet med en let fugtig, blød klud. Undgå at bruge blitzen eller LED-lyset tæt på en persons øjne, da det kan give øjenskade. For at undgå, at du falder over eller er udsat for en trafikulykke, må du ikke bruge kameraet når du går, kører eller er passagerer i et køretøj. Vær forsigtig med brugen af kameraets rem. Den må aldrig placeres rundt om nakken på et barn eller et spædbarn. Hvis remmen vikles rundt om halsen, kan det medføre kvælning. 1

2 Undgå, at LCD-skærmen udsættes for stød. For at undgå risiko for brand eller elektrisk stød, må apparatet ikke udsættes for regn eller fugt. Oplysninger om batteri Sluk for kameraet inden batteriet indsættes eller fjernes. Når der anvendes Li-ion batteri i dette produkt, skal du forvisse dig om at det er indsat korrekt. Hvis batterierne isættes omvendt, kan det beskadige produktet og være mulig årsag til eksplosion. Når kameraet bruges i længere perioder, er det normalt, at det bliver varmt. Overfør alle billederne, og fjern batteriet fra kameraet, hvis du vil lægge kameraet til opbevaring i en længere periode. Typen af batteri og batteriniveauet kan forårsage at objektivet sidder fast. Sikre, at du bruger den korrekte batteritype og at batteriet er fuldt opladt. Risiko for eksplosion hvis batteriet udskiftes med en ukorrekt type. Brugte batterier skal bortskaffes som anvist. Hold batterierne væk fra børn for at undgå, at de sluger batterierne, der kan forårsage forgiftning. Sådan bruges denne menu Symbolerne, der er brugt i vejledningen, forklares nedenfor: Angiver nyttige oplysninger for brugen af kameraet. Angiver en vigtig meddelelser, du skal læse, inden du bruger denne funktion. 2

3 Indhold Indledning... 1 Om denne vejledning... 1 Forholdsregler omkring sikkerhed og håndtering... 1 Sådan bruges denne menu... 2 Indledning... 5 Systemkrav... 5 Hovedfunktioner... 5 Emballagen indeholder... 6 Illustrationer af kameraet... 7 Kamera-knapper... 9 Navigationskontrol Skærmvinkel Introduktion Fastgør kameraets rem Isætning af batteriet Kameraets hukommelse Indsæt et SD/SDHC/SDXC-hukommelseskort Opladning af batteriet ved hjælp af USB Tænd og sluk for kameraet Første indstillinger Tilstande Sådan bruges LCD-skærmen Layout af LCD-skærmen Ændring af LCD skærmens visning til søger Optagelse af billeder, videoer og stemmer Tag billeder Indstilling af Zoom-kontrollen Brug af EV-kompensering Sådan bruges blitz Brug af Selvudløser Indstilling af Fokustilstand Brug af AE/AF LOCK Knap Sådan bruges knappen Slet Optagelse af videoer Tilstand-skive Sådan bruges menuen Optag Sådan bruges film menuen Afspilning Visning i Enkelt navigation Visning af miniaturebilleder Zoomning af billeder Afspilning af videoer Afspilning af Stemme-memo Menuen Afspilning Sådan bruges menuen Konfiguration Indstilling af Lyde

4 Indstilling af Strømspare Indstilling af Dato & Tid Indstilling af Sprog Indstilling af Skærm-tilstand Indstilling af Tv-indstillinger Indstilling af LCD skarphed Indstilling af Format Nulstil alle Automatisk rotation Sådan udføres forbindelserne Forbindelse af kameraet til et tv Forbindelse af kameraet til en pc Forbindelse af kameraet til en printer Indstilling af menuen Udskrivningstilstand Appendiks Om mappe- og filnavne Fejlfinding Specifikationer

5 Indledning Tillykke med købet af dit nye digitalkamera. Med dette flotte og avancerede kamera kan du hurtigt og let at tage digitalbilleder i høj kvalitet. Systemkrav For at kunne få mest ud af dit kamera, skal din computer opfylde følgende systemkrav: For Windows: Windows XP/Vista/Win7 Processor: Intel Pentium D 3,0GHz eller tilsvarende AMD Athlon, eller hurtigere RAM: 2 GB eller højere HDD plads: 300MB eller højere Skærm til 32-bit farve Microsoft DirectX 9.0C USB-port og cd-rom-drev For Macintosh: Mac OS ~ <lagerenhed> RAM: 1 GB eller højere Q. Time afspiller ver eller højere USB-port og cd-rom-drev Hovedfunktioner Opløsning på 18 megapixel Op til 36x optisk zoom og 5x digitalt zoom 3,0 tommer LCD-skærm i farve 128MB intern flash-hukommelse med valgfrit, eksternt SD/SDHC/SDXC-kort Understøtter SD-kort op til 4 GB og SDHC-kort op til 32 GB og SDXC-kort op til 64 GB. Nemt interface med knapper Kompatibilitet med DCF, DPOF, PictBridge Diasshow til at gennemse stillbilleder A/V-udgang og HDMI-udgang til visning af billeder og videoer på dit tv USB-port til overførsel af billeder og videoer til din pc 5

6 Emballagen indeholder Kontroller venligst indholdet af pakken. Den skal indeholde: Det digitale kamera 1 stk. genopladeligt batteri USB-adapter (denne stiktype kan variere, afhængigt af dit land eller region) USB kabel Nakkerem Linsedæksel Linserem Guiden Hurtig start 6

7 Illustrationer af kameraet Set forfra 1. Selvudløser LED/ AF hjælpelys 2. Højttaler 3. Objektiv Set bagfra 4. LCD-skærm 5. EVF LCD knap 6. Justeringsknap til dioptri 7. Søger 8. Film-knap 9. Kommando skiven 10. AE/AF LOCK knap 11. Menu-knap 12. OK-knap/4-vejs navigationskontrol 13. Slet-knap 14. Afspilning-knap 7

8 Set ovenfra 15. Zoom-skive 16. Lukker knap 17. Tænd/sluk-knap 18. LED Indikatorlys 19. Tilstand-skive 20. Mikrofon Set nedenfra 21. Rum til batteri/ hukommelseskort 22. Skruehul til trefod Set fra højre 23. Rem-ring 8

9 Set fra venstre 24. Side zoom kontrol 25. Blitz-knap 26. Højttaler 27. USB/Tv/HDMI-ud Kamera-knapper Kameraet er udstyret med forskellige knapper, der gør det nemt at bruge. Knap Tænd/sluk Beskrivelse Tænd og sluk for kameraet ved at trykke på Tænd/sluk-knappen. Lukker Zoom-skive Menu Slet Tilstand-skive Afspilning Tryk for at optage et billede. I foto- eller filmtilstand, drej zoom-skiven til venstre for at zoome ud, drej til højre for at zoome ind. I Afspilning-tilstand drejer du for at zoome ind for at forstørre billedet eller zoome ud for at skifte til 9-billede/kalenderminiaturer. Tryk for at åbne eller afslutte menuen/undermenuen. I Afspilning-tilstand skal du trykke for at slette et billede eller et videoklip. I optagetilstand, tryk på Slet knappen for at slette det sidst optagne billede direkte. Der er 10 optage tilstande der kan indstilles. Når du drejer på tilstand-skiven, går det i den valgte tilstand øjeblikkeligt, selv i Afspilning-tilstand eller under filmoptagelse. Tryk for at aktivere Afspilning-tilstand eller gå tilbage til Optag-tilstand. Film EVF LCD knap Justeringsknap til dioptri AE/AF LOCK knap Tryk på start/stop optagelse af video. Tryk på denne knap for at skifte skærmvisning mellem LCD og EVF. Når det vises på en af dem, skal det andet være slukket. Drej på denne skive ved siden af søgeren for at justere fokus for søgeren. Tryk på denne knap på dit kamera for at låse fokus og eksponering. Se "Brug af AE/AF LOCK Knap" på side 25 for at lære mere om AE/AF LOCK knap. 9

10 Navigationskontrol Den4-vejs Navigationskontrol og Ok knappen tillader dig at få adgang til forskellige menuer der er tilgængelig på skærmmenuen (OSD). Du kan konfigurere en lang række indstillinger for at sikre maksimale resultater med dine billeder og videoer. Disse knappers yderligere funktioner er som følger: Nr. Beskrivelse 1 EV/Rotationsskive 2 Makro-knap 3 Selvudløserknap 4 Blitz-knap 5 OK-knap Knap OK Blitz/Højre Fokus/Venstre EV/Rotationsskive/Op Selvudløser/Ned Beskrivelse 1. Bekræft et valg når du bruger OSD-menuerne. 2. I Afspil film-tilstand skal du trykke for at starte videoafspilningen. 1. I Foto tilstand, tryk for at scrolle gennem blitz tilstandenes optioner. (Automatisk blitz, Reduktion af røde øjne, Blitz altid til, Langsom synk. og Blitz altid fra) 2. I Afspilning-tilstand, tryk for at vise det næste billede eller videoklip. 3. I Afspil film-tilstand, tryk for at køre videoafspilningen fremad. 4. I Menu, tryk for at åbne undermenuen eller for at navigere gennem menuvalgene. 1. I Fokus tilstand, tryk for at scrolle gennem Fokus tilstandene. (Automatisk fokusering, Makro, Supermakro, Uendeligt og Manuel fokus) 2. I Afspilning-tilstand, tryk for at vise det forrige billede eller videoklip. 3. I Afspil film-tilstand, tryk for at køre afspilningen tilbage. 4. I Menu, tryk for at afslutte en undermenu eller for at navigere gennem menuvalgene. 1. I Foto-tilstand og Film-tilstand skal du trykke for at ændre EV-indstillingerne. 2. Afspilning af videofil, tryk for at pausere/starte videoafspilningen. 3. I afspilningstilstand, tryk for at rotere billedet mod uret med 90 grader ved hvert tryk på knappen. Denne funktion gælder kun for stillbilleder. 4. I Menu, tryk for at navigere gennem menuen og undermenuen. 1. I Foto tilstand, tryk for at scrolle gennem Selvudløser tilstandene. (Slukket, 10 sekunder, 2 sekunder og Dobbelt) 2. Afspilning af videofil, tryk for at stoppe videoafspilningen. 3. I Menu, tryk for at navigere gennem menuen og undermenuen. 10

11 Skærmvinkel Når der tages billeder med kameraet med høje eller lave vinkler. Skærmen kan åbnes udefter fra 0 til 80 og skærmen kan flippes 0 til 135. Skærmen kan være fast i forskellige vinkler, men den vil være fast på fem pladser som vist på illustrationerne herover. (Skærm: 0, 45 og 80 ; Skærm: 0 og 135 ) Brug ikke overdreven kraft når du skifter vinkel på skærmen, ellers kan forbindelsen mellem kamera og skærm blive beskadiget. 11

12 Introduktion Fastgør kameraets rem 1. Forvis dig om at objektivkappen og objektivremmen er godt forbundet. 2. Monter linsedækslet til kameraets rem som vist på illustrationen. 3. Følg trinene herunder for at montere kameraremmen til kameraet. Forvis dig venligst om at kameraremmen er forbundet til to punkter. For at undgå at du taber kameraet, anbefales det at du monterer remmen før du bruger kameraet. Lægge remmen om halsen er farligt. Pas på, at et barn ikke lægger remmen om halsen. Dækslet er beregnet til at beskytte objektivet, så vær venligst omhyggelig med at miste objektivdækslet. 12

13 Isætning af batteriet Følg disse vejledninger når du indsætter det genopladelige batteri i rummet til batteriet/hukommelseskortet.læs venligst "Oplysninger om batteri" på side 2 før indsætning/fjernelse af batterier. 1. Kontroller, at der er slukket, inden du indsætter batteriet. 2. Oplås og åbn rummet til batteriet/hukommelseskortet i bunden af kameraet. 3. Sæt batterierne ind i rummet med terminalen vendt ind mod kameraet, og vendt i den korrekte retning, som vist. 4. Luk og lås rummet til batteriet/hukommelseskortet. For at undgå at batteriet falder ud, forvis dig venligst om at batteridækslet er fuldstændig lukket. 13

14 Kameraets hukommelse Intern hukommelse Dit kamera er forsynet med 128 MB af intern hukommelse. Brugere kan gemme filer på op til omkring 67 MB. Hvis der ikke er indsat et hukommelseskort i åbningen til hukommelseskortet, gemmes alle billeder automatisk i den interne hukommelse. Ekstern hukommelse Dit kamera understøtter SD kort på op til 4 GB størrelse. Det understøtter også SDHC-kort med en maksimal kapacitet på 32 GB. Og understøtter også SDXC-kort med en maksimal kapacitet på 64 GB. Hvis der sidder et lagerkort i åbningen til hukommelseskortet, gemmer kameraet automatisk alle billeder, videoklip på det eksterne lagerkort. Ikonet angiver, at kameraet bruger et SD-kort. Ikke alle kort er kompatible med dit kamera. Når du køber et kort skal du tage kameraet med dig og tjekke kortets specifikationer. Indsæt et SD/SDHC/SDXC-hukommelseskort Du kan udvide kameraets lager med SD- eller SDHC eller SDXC-hukommelseskort. 1. Oplås og åbn rummet til batteriet/hukommelseskortet i bunden af kameraet. 2. Indsæt SD/SDHC/SDXC-kortet i åbningen til hukommelseskortet, med den metalliske del vendt mod kameraets bagside. 3. Tryk SD/SDHC/SDXC-kortet ind i åbningen til hukommelseskortet, indtil det 'klikker' på plads. 4. Luk og lås rummet til batteriet/hukommelseskortet. Hvis du vil fjerne SD/SDHC/SDXC-kortet 5. Oplås og åbn rummet til batteriet/hukommelseskortet. 6. Tryk forsigtigt ind på kortet, indtil det springer ud. 7. Træk forsigtigt kortet ud. Windows 2000/XP understøtter ikke SDXC kort (ex FAT format). Men i Windows XP (Service Pack 2 eller 3) kan du hente ex FAT-patch-opdateringen, der understøtter SDXC-kort. For at bruge et SDXC kort med Mac OS, skal OS versionen være 10.5 eller højere. Et hukommelseskort der ikke er ordentlig indsat i kameraet kan forårsage skader på kameraet. Vær venligst forsigtig når du indsætter hukommelseskortet. For at undgå at børn sluger hukommelseskortet, hold venligst hukommelseskortet uden for børns rækkevidde. 14

15 Opladning af batteriet ved hjælp af USB Der er en anden måde, du kan oplade batteriet. Du kan bruge USB-kablet til at tilslutte kameraet til computeren eller USB-adapteren. 1. Tilslut kameraet med USB-kablet som vist. 2. Tilslut den anden end til USB-adapteren, og sæt den i en stikkontakt eller direkte på USB-porten på computeren for at oplade. Når batteriet oplader, vil LED-indikatoren blinke. Når batteriet er fuldt opladet, vil LED-indikatoren slukke. Når batteriet oplader unormalt, vil LED-indikatoren blinke hurtigt. Når kameraet oplader uden batteriet indsat, vil LED-indikatoren slukke. Det anbefales, at kameraet ikke bruges under opladning. Den faktiske opladningstid afhænger af den aktuelle batterikapacitet og opladningsforholdene. Du kan også oplade batteriet med Appels adapter. Den leverer en standard strøm på 5 V/500 ma. Når batteriet bliver fjernet under opladning, vil det fortsætte med at oplade efter at du har frakoblet og tilkoblet USB. Tænd og sluk for kameraet Du kan tænde for kameraet på to måder: Opstartsbilledet vises kortvarig og opstartslyden afspilles hvis det er aktiveret. Zoom-objektivet udstrækkes og kameraet skifter til Optag-tilstand. Kameraet er tændt i Afspilningstilstand. Zoom-objektivet udstrækkes ikke. For at tænde for kameraet, tryk på Tænd/sluk-knappen. Se "Tilstande" på side 16 for at lære mere om Optage og Afspilningstilstands knap. Første indstillinger Når du tænder for kameraet den første gang, bliver du spurgt, om du vil udføre de begyndende indstillinger af kameraet. Den første indstilling er konfigurationen af sprogmenuen. Vælg, i hvilket sprog menuer og meddelelser skal vises på LCD-skærmen. Indstilling af Sprog 1. Tryk på,, eller for at gå gennem valgene. 2. Vælg et sprog, og tryk derefter på OK for at anvende. Indstilling af dato og klokkeslæt 1. Tryk på eller for at gå gennem valgene. 2. Tryk på eller tasterne for at ændre værdierne for dato og tid. 3. Tryk på OK for at anvende. 4. Hvis nødvendigt tryk på for at lukke menuen. Du er nu klar til at tage billeder og videoer. Hvis du holder eller tasterne nede vi værdierne skifte kontinuerligt. 15

16 Tilstande Dit kamera har tre tilstande: Optag-tilstand Dette er standardtilstanden hver gang du tænder for kameraet. Du kan tage billeder i denne tilstand. Afspilning-tilstand Tryk på Afspilning-knappen efter at kameraet er tændt for at se og redigere optagne billeder eller afspille videoer. Optagelsen af et stemme-memo, vedhæftet til et billede, er tilgængeligt i denne tilstand. Film-tilstand Tryk på Film-knappen efter at kameraet er start/stop optagelse af video i denne tilstand. 16

17 Sådan bruges LCD-skærmen LCD-skærmen viser alle de vigtige oplysninger hvad angår kameraindstillinger, såvel som det visuelle billede af dit billede eller din video. Displayet på LCD-skærmen kaldes for OSD (On Screen Display). Layout af LCD-skærmen Layout af skærmen Foto-tilstand Nr. Emne Beskrivelse 1 Optag-tilstand Angiver den aktuelle tilstand. 2 Blitz Angiver indstillinger for blitz. 3 Selvudløser/Burst Angiver indstillinger for Selvudløser. 4 Zoom-indikator Viser zoom. 5 Resterende billeder. Angiver, hvor mange billeder der stadig kan tages. 6 Batteri Angiver batteriets strømniveau. 7 Lagermedie Angiver det aktuelt anvendte lagermedie. 8 Wind Cut Reducerer støj fra vinden under optagelse af film. 9 Filmstørrelse Angiver filmstørrelse. 10 Datostempel Angiver, at datostemplet er aktiveret. 11 Advarsel om ryst Indikerer at der ikke er lys nok og at kameraet ryster, hvilket kan forårsage at billedet bliver dårlig. Selv om advarslen om ryst vises, kan du stadig tage billeder. Det anbefales dog at aktivere Stabilisator, blitzen eller at bruge et kamerastativ til at stabilisere kameraet. 12 Stabilisator Angiver, at stabilisatorfunktionen er aktiveret. 13 Histogram Grafisk visning af lysstyrke. 14 ISO Viser indstillinger for ISO. 15 Lukkerhastighed Viser indstillinger for lukkerhastighed. 16 Blænderværdi Viser indstillinger for apertur. 17 Fokuseringsområde Angiver fokuseringsområde. 18 AE/AF LOCK Angiver, at AE/AF LOCK er aktiveret. 19 EV-kompensering Viser indstillinger for kompensationseksponering. 17

18 20 Fokus-tilstand Angiver, at fokus er aktiveret. 21 Nattetilstand Indikerer at nattetilstand er aktiveret. 22 Hvidbalance Viser indstillinger for hvidbalance. 23 Ansigtssporing Angiver, at ansigtssporing er aktiveret. 24 Kontinuerlig fokus Angiver, at sporing er aktiveret. 25 Måling Viser indstillinger for udmåling. 26 Kvalitet Viser indstillinger for kvalitet. 27 Forbedr billede Angiver, at stabilisatorfunktionen er aktiveret. 28 Stilfuld Angiver, at stilfunktionen er aktiveret. 29 Fotostørrelse Viser indstillinger for fotostørrelse. 30 AF lampe Angiver, at AF lampe er aktiveret. 31 Eksponeringsramme Viser indstillinger for Eksponeringsramme. 32 Panoramafunktion Viser indstillinger for Panoramafunktion. 33 Bevæg.registrering Angiver, at Bevægelsesdetektion er aktiveret. Layout af skærmen Film-tilstand Layout under optagelse Nr. Emne Beskrivelse 1 Optagelsestid Viser optagelse i tid. 2 Optagelsesstatus Angiver optagelsesstatus. 3 PIV tilgængelig Indikerer at du kan optage skærmbilleder uden at standse filmoptagelsen. 4 AE/AF LOCK Angiver, at AE/AF LOCK er aktiveret. 18

19 Layout af skærmen Afspilning-tilstand Visningen af Afspilning-tilstand varierer, afhængigt af, hvilken type billede, der vises. Visning af stillbilleder i Afspilning-tilstand: Nr. Emne Beskrivelse 1 Afspilning-tilstand Angiver afspilningstilstanden. 2 Låst Angiver, at filen er låst (beskyttet). 3 Stemme-memo Angiver, at der er vedhæftet et stemme-memo. 4 Knap intro Angiver, hvilken knap der skal trykkes på for at afspille en video- eller lydfil. 5 Filnr./Total nr. Angiver filnummeret over det totale antal filer på lagerkortet. 6 Batteri Angiver batteriets strømniveau. 7 Lagermedie Angiver anvendt lagerhukommelse. 8 Oplysninger om optagelse Viser oplysninger om optagelse for filen. 9 DPOF Angiver, at filen er markeret til udskrivning. 10 Billedstørrelse Viser indstillinger for billedets størrelse. 19

20 Afspilning-tilstand for videoer: Nr. Emne Beskrivelse 1 Afspilning-tilstand Angiver afspilningstilstanden. 2 Låst Angiver, at filen er låst (beskyttet). 3 Videoklip Angiver, at filen er en video. 4 Knap intro Angiver, hvilken knap der skal trykkes på for at afspille en video- eller lydfil. 5 Filnr./Total nr. Angiver filnummeret over det totale antal filer på lagerkortet. 6 Batteri Angiver batteriets strømniveau. 7 Lagermedie Angiver anvendt lagerhukommelse. 8 Optagelsesdato og -tid Viser videoklippets dato og tid. 9 Videostørrelse Angiver videoklippets størrelse. 10 Videolængde Viser videoklippets totale længde. 11 Afspillet tid Angiver den afspillede tid for videoen. 12 Afspilningsstatus Viser afspilningsstatus. 20

21 Ændring af LCD skærmens visning til søger Skudskærmen, optager fotos og on-screen menuer der kan vises på enten LCD skærmen eller i den elektroniske finder. Tryk på EVF LCD knappen for at skifte skærmvisning mellem LCD og EVF. Når det vises på en af dem, skal det andet være slukket. Den viser nøjagtig det samme på LCD og EVF. Strømspare funktionen kan også bruges når du udfører EVF. Drej på denne dioptriske skive ved siden af søgeren for at justere fokus for søgeren. Optagelse af billeder, videoer og stemmer Tag billeder Nu hvor du har lært dit kamera at kende, er du klar til at tage dine billeder. Det er meget enkelt at tage billeder med kameraet. 1. Tænd for dit kamera ved at trykke på Tænd/sluk-knappen. 2. Indram dit skud ved hjælp af fokusrammen på LCD skærmen. Se illustrationen til højre. 3. Tryk på Lukkerknappen halvvejs ned for automatisk fokus og eksponerings, og tryk Lukkerknappen helt ned for at tage billedet. Når ikonet for rystelse vises, hold kameraet roligt, med armene ved din side, eller brug en trefod til at stabilisere kameraet for at forhindre rystede billeder. 21

22 Indstilling af Zoom-kontrollen Med en kombination af 36 gange optisk zoom og 5 gange digitalt zoom kan du fotografere med en samlet forstørrelse på op til 180 gange. Det digitale zoom kan være nyttigt, men det gælder også, at des mere et billede er forstørret (zoomet), des mere pixileret (kornet) vises billedet. Referer venligst til "Sådan bruges Digital zoom" på side 40 for hvordan du opsætter digital zoom. Sådan justeres det optiske zoom: 1. Drej Zoom-skiven for at zoome ind eller ud på et billede. 2. Zoom-indikatoren vises på LCD-skærmen. 3. Du kan også rotere Side zoom kontrol for at udføre zoom. Zoom-skive 1. Drej skiven med uret (til højre) for at zoome ind. 2. Drej skiven mod uret (til venstre) for at zoome ud. Side zoom kontrol 1. Roter side zoom kontrol for at zoome in. 2. Roter side zoom kontrol for at zoome ud. Hvis du vil justere det digitale zoom: 1. Aktiver det digitale zoom. Se "Sådan bruges Digital zoom" på side Drej Zoom skiven med uret/mod uret for optisk at zoome ind/ud til maksimum indtil den stopper. 3. Udløs Zoom skiven. Optisk zoom 1X til 36X Digitalt zoom 1X til 5X 22

23 Brug af EV-kompensering Billeder kan optages hvor det overliggende scenemed intention er gjort lysere eller mørkere. Disse indstillinger bruges, når der ikke kan opnås en passende lysstyrke (eksponering) i situationer, hvor forskellen i lysstyrken mellem motivet og baggrunden (kontrasten) er stor, eller når motivet, som du ønsker at fotografere, er meget lille i scenen. Kun tilgængelig for stillbilleder. Tryk på EV/Op knappen på dit kamera for at åbne EV Kompensation funktion. For at justere EV indstilling, tryk på eller tasterne, eller roter kommando skiven for at forøge/nedsætte værdien. Efterhånden som du justerer indstillingerne, viser LCD-skærmen synkront billedet med de anvendte EV-indstillinger. Tryk på Ok knappen for at gemme og anvende ændringerne. EV indstilling er kun tilgængelig når du tager stillbilleder. EV/Op knap Sådan bruges blitz Når der tages billeder under vanskelige lysforhold, brug Blitz/Højre knappen for at få korrekt eksponering. Denne funktion kan ikke aktiveres under videooptagelse eller serietagning. Sådan aktiveres blitzen: Tryk på Blitz/Højre knappen på dit kamera for at åbne Blitz funktion. For at vælge blitz funktioner, tryk på eller tasterne eller roter kommando skiven. Tryk på Ok knappen for at gemme og anvende ændringerne. Dit kamera er udstyret med fem blitztilstande: Automatisk blitz. Blitzen skydes automatisk når der er behov for ekstra lys. Reduktion af røde øjne. Blitzen skydes to gange for at reducere røde øjne effekten. Blitz altid til. Blitzen skydes når du trykker på lukkeren, uanset lysforhold. Langsom synk. Blitzen skyder med en langsom lukkerhastighed. Blitz altid fra. Blitzen er slået fra. Blitz/Højre-knap Blitzfunktionen er kun tilgængelig når der tages stillbilleder, men ikke tilgængelig i tilstandene Kontinuerlig, HDR og Håndholdt natteskud. Oplad ikke blitzen mens du drejer på Zoom skiven Oplad blitzen, om nødvendigt, efter du har sluppet zoom-skiven. Blitz tilstanden vil forblive i "Blitz fra" hvis blitzen ikke åbner. Når blitzen er lukket, vil blitztilstanden automatisk blive indstillet til blitz fra. Når du aktiverer lommelygte, springer blitzen ikke op automatisk. Åben venligst blitzen manuelt ved at trykke på blitzknappen. 23

24 Brug af Selvudløser Med selvudløseren kan du tage billeder efter en forudindstillet forsinkelse. Med burst kan du tage billeder i serie. Denne funktion er kun tilgængelig når du tager stillbilleder. Indstillingen Selv-timer indstilles automatisk til Fra når du slukker for kameraet. Sådan aktiveres Selvudløser: Tryk på Selvudløser/Ned knappen på dit kamera for at åbne Selvudløser funktion. For at vælge Selvudløser funktioner, tryk på eller tasterne eller roter kommando skiven. Tryk på Ok knappen for at gemme og anvende ændringerne. Dit kamera er udstyret med tre selvudløsertilstande: Knappen Selvudløser/Ned Slukket. Tager et billede unde forsinkelse. 10 sekunder. Indstiller en forsinkelse på 10 sekunder, så der tages et billede efter lukkeren trykkes. 2 sekunder. Indstiller en forsinkelse på 2 sekunder, så der tages et billede efter lukkeren trykkes. Dobbelt. Udfører forsinkelsen og billedtagningen to gange: Udfører en forsinkelse på 10 sekunder og tager derefter billedet. Udfører en anden forsinkelse på 2 sekunder og tager derefter billedet igen. Indstilling af Fokustilstand Med denne funktion kan du definere fokuseringstypen mens du tager et stillbillede eller under optagelse af et videoklip. Sådan indstilles Fokus-tilstand Tryk på Fokus/Venstre knappen på dit kamera for at åbne Fokus funktion. For at vælge fokus optioner, tryk på eller tasterne eller roter kommando skiven. Tryk på Ok knappen for at gemme og anvende ændringerne. Fokus/Venstre-knap Dit kamera understøtter fem fokuseringstilstande: Automatisk fokusering. Med automatik fokusering kan kameraet automatisk fokusere på motivet. Makro/Supermakro. Denne tilstand er specielt designet til close-up fotografering. Når Super makro er indstillet, kan fokus ikke justeres, før Super makro er annulleret. Uendeligt. Når Uendelig er indstillet, fokuserer kameraet på fjerne objekter. Manuel fokus. Med det manuelle fokus kan du justere fokusdistancen (Vidde: 10 cm ~ uendelig; Tele: 220 cm ~ uendelig) ved at trykke på Op/Ned knappen.tryk på OK-knappen for at låse fokusset og afslutte justeringsskærmen. 24

25 Brug af AE/AF LOCK Knap Brug AE/AF LOCK knappen på dit kamera til at låse fokus og eksponering. 1. For at låse AE/AF, tryk på og hold AE/AF LOCK knappen i 1 sekund, eller tryk lukkerknappen halvvejs ned og tryk derefter på AE/AF LOCK knappen i Billedtilstand. AE/AF vil forblive låst selv om du udløser lukkerknappen. 2. For at oplåse AE/AF brug en af følgende måder: Tryk på AE/AF LOCK knappen Roter zoom-kontrollen eller skift til supermakro Roter Tilstands-skiven Tryk på MENU/Funktion/Afspilning/Film/Strøm-knappen for at starte en anden funktion Sænk/hæv det indbyggede flash Sådan bruges knappen Slet Brug Slet knappen på dit kamera for at slette et billede/video clips. Funktionen Slet giver dig mulighed for at fjerne uønskede filer fra den interne hukommelse eller fra hukommelseskortet. Beskyttede filer kan ikke slettes. Hvis du vil slette dem skal du første fjerne beskyttelsen. Se "Låst" på side 47. Sådan slettes et billede/videoklip: 1. Tryk på Afspilningsknappen på kameraet. 2. Vis billede/video clips i tilstand Enkelt navigation. 3. Brug eller taster for at scrolle på skærmen. 4. Når det ønskede billede/video clips bliver vist på LCD skærmen, tryk på Slet knappen. 5. Der vises en bekræftelsesmeddelelse på skærmen. 6. Du vil lukke funktionen Slet, gå tilbage til tilstanden enkelt navigation og tryk på Menu knappen. Sådan slettes en enkelt fil: 1. Der vises en bekræftelsesmeddelelse på skærmen. Vælg Enkelt. 2. Tryk på OK knappen og vælg Ja for at slette. 3. Det næste billede vises på LCD skærmen. For at slette en anden fil, brug eller taster for at scrolle gennem billeder/video clips. Gentag trin 1 til Du vil lukke funktionen Slet, gå tilbage til tilstanden enkelt navigation og tryk på Menu knappen. Sådan slettes et vedhæftet stemme-memo: 1. Der vises en bekræftelsesmeddelelse på skærmen. Vælg Enkelt. 2. En slet stemme-memo option vil blive tilføjet til valget. 3. Vælg og tryk på OK for at slette et stemme-memo og vende tilbage til enkelt navigation. 4. Eller vælg Ja for at slette både billede og stemme-memo. 25

26 Sådan slettes flere filer: 1. Der vises en bekræftelsesmeddelelse på skærmen. Vælg Multi. 2. Billederne vises i tommelfingervisning på LCD skærmen. 3. Brug eller tasterne for at bevæge dig gennem filerne. 4. Når det ønskede billede/video clips er oplyst, brug eller tasterne for at markere/fravælge billedet/video clips til sletning. 5. Gentag trin 4, indtil alle ønskede billeder er markeret til sletning. 6. Tryk på OK knappen. Der vises en bekræftelsesmeddelelse. 7. Vælg Ja for at bekræfte. 8. Tryk på OK knappen for at slette de markerede filer. Sådan slettes alle filer: 1. Der vises en bekræftelsesmeddelelse på skærmen. Vælg Alle. 2. Vælg Ja. 3. Tryk på OK knappen for at slette alle filer. I optagetilstand, tryk på Slet knappen for at slette det sidst optagne billede direkte. 26

27 Optagelse af videoer Kameraet kan optage videoer og den tilgængelige optagelsestid afhænger af hukommelseskortets kapacitet. Der kan optages videoer, indtil hukommelseskortets maksimale kapacitet er nået. Længden af en enkelt video kan dog være begrænset (begrænsningen afhænger af kameramodellen). 1. Tryk på Filmknappen for at starte optagelsen. 2. Ret kameraet mod motivet, du vil tage. 3. Drej Zoom-skiven for at zoome ind eller ud på et billede. 4. Stands optagelsen ved at trykke på Film-knappen. PIV-funktion Kameraet stopper automatisk optagelsen når hukommelsens kapacitet er fuld. Den vil automatik stoppe optagelsen når optagelsestiden når over 29 minutter, eller filstørrelsen er over 4 GB. Den vil automatisk stoppe optagelsen når optagelsestiden er over 30 sekunder (for VGAp120). Kun optisk zoom er tilgængelig når der optages en video (Brug venligst Optisk zoom under optagemenuen før optagelsen) Der kan ikke optages lyd mens der bruges zoom (Drej på zoom skiven.) Strømspare er ikke tilgængelig under videooptagelse eller under pausering af optagelse. Hvis pausen i optagelsen vare mere end 5 minutter, aktiveres auto stop i optagelsen for at forhindre overophedning af kameraet. Når temperaturen på CMOS Føleren er over 63ºC, vil kameraet vise en advarselsmeddelelse. Når temperaturen på CMOS Føleren er over 65ºC, vil kameraet lukke ned automatisk. Unde filmoptagelse, vil der vises en ikon på LCD betyde at den aktuelle skærm kan opbevares som et billede uden at stoppe film optagelsen ved at trykke lukkeren helt ned. PIV funktionen er kun anvendelig til filmstørrelse: 1080p30, 720p30 og VGAp30. Når filmstørrelsen er 1080p (30fps), vil det optagne fotos blive gemt ved 1920 x 1080 opløsning. Når filmstørrelse er 720p (30fps), vil de optagene fotos blive gemt ved 1280 x 720 opløsning. Når filstørrelsen er VGA (30fps), vil de optagne fotos blive gemt ved 640 x 480 opløsning. Indstilling af videooptagelser Se "Sådan bruges film menuen" på side 42 for flere detaljer. 27

28 Tilstand-skive Der er 10 optagetilstande der kan indstilles ved at dreje på Tilstand-skiven, så som Scenegenkendelse, Scene mode, Nat, Natportræt, Tag billedserie, HDR, Manual Exposure, Aperture indstilling, Shutter indstilling og Program. Når du drejer på tilstand-skiven, går det i den valgte tilstand øjeblikkeligt, selv i Afspilning-tilstand eller under filmoptagelse. Se følgende afsnit for at se detaljeret operation. Tabellen nedenfor viser de tilgængelige indstillinger for Tilstand-skive. Ikon Tilstand Beskrivelse Intelligent Scene Scene mode Nat Natportræt Seriebilledtagning HDR Manual Exposure Kameraet detekterer skydeforhold og skifter automatisk til den passende scene tilstand. Se "Sådan bruges Intelligent Scene" på side 29 for flere detaljer. Drejer tilstand-skiven for at indtaste den sidst brugte Scene-tilstand. Tryk på knappen MENU for at vælge en anden optage tilstand. Se "Indstilling af Scene mode" på side 29 for flere detaljer. Denne funktion bruges til at tage billeder med en natlig baggrund. Se "Indstil natscene" på side 41 for flere detaljer. Denne funktion bruges til at tage portrætbilleder med en natlig eller mørk baggrund. Se "Indstil natscene" på side 41 for flere detaljer. Sætter Tilstand-skiven til sidste brugte Seriebilledtagning. Se "Brug af Seriebilledtagning" på side 34 for flere detaljer. Denne funktion bruger kun digital behandling på de(n) nødvendige del(e) af billedet og bevarer detaljer i fremhævelser og skygger med naturlig kontrast. Med denne funktion kan du justere lukkerhastigheden og aperturværdien, så dine billeder eksponeres korrekt. Se "Sådan bruges Manual Exposure" på side 35 for flere detaljer. Aperture indstilling Med denne funktion kan du justere aperturværdien og kameraet vælger automatisk lukkerhastigheden efter lysstyrken. Se "Sådan bruges Aperture indstilling-tilstand" på side 35 for flere detaljer. Shutter indstilling Med denne funktion kan du justere lukkerhastigheden og kameraet vælger automatisk blændeværdien efter lysstyrken. Se "Sådan bruges lukker prioritets tilstand" på side 35 for flere detaljer. Program Kameraet justerer automatisk til passende indstillinger, som f.eks. lukkerhastighed og blændeværdi. 28

29 Sådan bruges Intelligent Scene Denne funktion er mest nyttig for nybegyndere, når du vil tage fremragende billede uden en vis erfaring inden for fotografering. Indram motivet med Intelligent Scene. Kameraet genkender automatisk 7 typer scener - Portræt, Landskab, Makro, Modlys, Portræt m baggr.-lys, Nat og Natportræt - og vælger de ideelle indstillinger. Ikonet Intelligent Scene. Efter kameraet har detekteret skydeforholdene, ændres ikonet for at vise den detekterede scene tilstand. Sådan aktiveres Intelligent Scene Kameraet skiftede automatisk til Landskab-tilstand. 1. Drej Tilstand-skiven til ikonen. 2. Fokuser kameraet på motivet, der skal tages. 3. Kameraet detekterer skydeforhold og skifter til en passende scene tilstand. 4. Tryk lukkeren halvvejs ned for at fokusere på motivet. Rammen skifter til grøn for at angive, at fokus er indstillet. 5. Tryk på lukkeren for at tage billedet. Indstilling af Scene mode Ved ganske enkelt at vælge en af de følgende 19 tilstande, kan du tage billeder med de bedste indstillinger. 1. Drej tilstand-skiven til ikonet SCN for at bruge den sidst brugte Scenetilstand (Standard: Portræt). Tryk på knappen MENU for at vælge en anden Scene tilstand. 2. Brug navigationskontrollerne eller roter kommandoskiven for at gå gennem valgene. 3. Tryk på knappen OK for at gemme og aktivere den valgte scene tilstand. Tabellen nedenfor viser de tilgængelige indstillinger for scene tilstand. Ikon Emne Beskrivelse Portræt Kameraet slører baggrunden for at fokusere på motivet. Landskab Denne funktion bruges til at betone bredde, sceniske udsigter. Solnedgang Denne funktion forbedrer den røde tone for billedtagning af solnedgange. 29

30 Modlys Denne funktion bruges til at tage billeder af et objekt, der er belyst bagfra, ved at ændre udmålingen. Børn Denne funktion bruges til at tage stillbilleder af børn i bevægelse. Stilfuld Fyrværkeri Denne funktion bruges til at tage billeder med overmættede farver, ufokuseret eksponering eller sløring. Denne funktion sænker lukkerhastigheden for at kunne tage fyrværkeriscener. Sne Denne funktion bruges til at tage billeder af strande og snescener. Sport Denne funktion bruges til at tage stillbilleder af objekter, der er i hurtig bevægelse. Fest Denne funktion bruges til bryllupper og indendørs fester. Levende lys Denne funktion bruges til at tage hyggelige stearinlys-effekter. Vandløb Denne funktion forbedrer glatte effekter som f.eks. vand eller silke. Mad Tekst Romantisk portræt Selvportræt Panoramafunktion Denne funktion bruges til at tage billeder med mad. Den øgede mæthed i denne tilstand gør billedet mere fristende. Denne funktion forbedrer sort- og hvidkontrasten, og bruges normalt til at tage billeder af tekst. Denne funktion bliver brugt til ansigtssporing på optagne portrætbilleder uden hjælp af andre. Når der detekteres to ansigter, aktiveres AF automatisk. Kameraet starter nedtællingen og tager et billede indenfor to sekunder. Denne funktion indstillet zoomet til vid. Når der detekteres ét ansigt, aktiveres AF automatisk og afspiller lyden (Bi) som varsel. Kameraet starter derefter nedtællingen og tager et billede indenfor to sekunder. Denne funktion opretter et panoramisk fotos ved at flytte kameraet. Fiskeøjelinse Miniatureeffekt Denne funktion optager billeder med fiskeøjelinseeffekter. Opbløder dele at et billede for at få en scene til at se ud som en miniature skala tilstand. Det anbefales at optage fra en høj vinkel for at simulere miniatureeffekten. 30

31 Sådan bruges Børn-tilstand Taktisk set er børn det mest vanskelige motiv at fotografere. De er jo normalt yderst livlige og det kan være en stor udfordring og få dem til at være opmærksomme i mere end et sekund eller to. Så hvis du vil tage et specielt øjeblik af børnene skal du blot sætte kameraet i børnetilstand. Tilstanden giver en højere lukkerhastighed og fokuserer altid på motiver, der er i bevægelse. Sådan bruges tilstanden Sport Når du har brug for en serie billeder af en sportsbegivenhed, som f.eks. et golfsving, eller hvis du vil tage billeder af en flyvende kolibri eller sommerfugl, skal du skifte til sportstilstand. Sådan bruges Stilfuld-tilstand Stilfuld-tilstanden bruger følgende effekter på billedet: 1. Overmættede farver 2. Ufokuseret eksponering 3. Sløring 4. Mørkning omkring kanterne på billedet Original Stilfuld Når du aktivere Stilfuld-tilstand, kan du vælge indstillinger for Stilfuld (Stilfuld 1, Stilfuld 2, Stilfuld 3, Stilfuld 4) i Farve-tilstand i menuen Funktion. Indstillinger for Stilfuld understøtter også Film-tilstand. Sådan bruges Party-tilstand Skift til Party-tilstand! Det kan være svært at få alle med. Når du har samlet helle gruppen kan du tage et gruppe- eller familieportræt. Party-tilstand bruger røde øjne reduktion og ansigtssporing. Du behøver ikke at tage så mange billeder, og du har mere tid til at nyde festen. 31

32 Sådan bruges Mad-tilstand Hvordan kan du dele dine kulinariske oplevelser og kommentarer om interessante detaljer på din blog uden billeder, der er taget på nært hold? Tag blot fat i kameraet og skift til madtilstand. Denne tilstand bruger makrofokusering og automatisk blitz, der er designet til fotografering på nært hold. Makrofokusering og automatisk blitz aktiveres når du bruger Mad-tilstand. Sådan bruges Panoramafunktion-tilstand Denne funktion opretter et panoramisk fotos ved at flytte kameraet. Du kan kombinere adskillige skud i et enkelt billede hurtigt og let. Den faktiske størrelse af de sammensatte billeder kan være forskellig pga. den panoramiske vinkel og sammensætningsresultatet såvel som niveauet af kameraets rystning. Det anbefales at bruge et kamerastativ til at stabilisere kameraet, samt at flytte kameraet langsomt under optagelse. Den længste optagelsestid er ca. 30 sekunder. Hvis du vælger Fra top til bund eller Fra bund til top i et 360-graders panorama, anbefales det at dreje kameraet mere end 90 grader for at sikre stabilitet under optagelse. I tilstanden Panorama kan ujævnt lys medføre, at det optagne billede er forskelligt fra den faktiske scene. Sådan sammensætter du stillbilledet 1. Tryk på tasten for at åbne Vinkelmenu. Brug eller tasterne eller roter kommando skiven for at vælge optioner. Tryk på Ok knappen for at gemme og anvende ændringerne. 2. Tryk på tasten for at åbne Retningsmenu. Brug eller tasterne eller roter kommando skiven for at vælge optioner. Tryk på Ok knappen for at gemme og anvende ændringerne. 32

33 3. Tryk på lukkeren helt ned for at tage billedet. Når skydningen begynder, vil der vises et hvidt-kors på center og en gul linje vises horisontalt (eller vertikalt) gennem skærmen. Yderligere, en skyde bar vises for at præsentere skud positionen og den hvide del af baren indikerer hvor den er taget. 4. Hvis du bevæger kameraet uden at holde det lige, vil den gule linje bevæge sig med den bevægelige scene. 5. Når den hvide bar går mod enden. Vil kameraet afslutte automatisk og gemme et panorama billede. Brug miniature effekt tilstand Når du går ind i miniature effekt modus, vises der to parallelle linjer på skærmen som indikerer hvor det ikke vil blive sløret. Resultatet vil ikke blive vist med det samme på grund af DSP (Digital Signal Processing) begrænsninger. Kontroller venligst resultatet i Auto. visning eller Afspilningstilstand. 33 Miniature forhåndsvisning i Afspilningstilstand

34 Sådan bruges Love Portræt Ønsker du at tage et smukt billede med kun jer to? Du skal blot holde kameraet og vise jeres smil sammen. Hvis der genkendes mere end to ansigter, vil kameraet udføre en 2 sekunders nedtælling med et bip signal og derefter tage et skud uden at trykke på Lukkerknappen. Sådan bruges Selvportræt Når du tager et billede af dig selv, er det nødvendigt at bruge Selvportræt-tilstand såvel som en trefod. Ved hjælp af din lange arm begynder kameraet ansigtssporing i Selvportræt-tilstand. Hvis der genkendes mere end to ansigter, vil kameraet udføre en 2 sekunders nedtælling med et bip signal og derefter tage et skud uden at trykke på Lukkerknappen. Tips, der kan hjælpe dig med at tage bedre selvportrætter: Læn ind mod kameraet for at reducere dobbelthage. Placer kroppen i en vinkel og bøj armene, så du ser tyndere ud. Træk skulderen bagud. Brug af Seriebilledtagning Drej tilstand-skiven til ikonen Tag billedserie. Tilgængelige skudoptioner vises i Optagemenuen når tilstand-skiven er drejet til Tag billedserie. Tryk på eller tasterne for at vælge mellem de følgende indstillinger: Ikon Emne Beskrivelse Højhastighedsserie Præskydning Sportssesrie 60 Tryk helt ned, og hold lukkerknappen for at tage serieoptagelse med 10 fps (rammer pr. sekund) (det maksimale antal fotos er 5). Opfang billeder før du trykker på lukkerknappen. Denne funktion begynder ved at trykke lukkerknappen halvt ned, og fortsætter når du trykker lukkerknappen helt ned. Brug denne feature til at optage 25 fotos i 2M (1920 x 1080) opløsning i et skud. Sportssesrie 120 Fler-skud 16 Brug denne feature til at optage 50 fotos i VGA opløsning ved et skud. Tryk lukkerknappen helt ned for at tage 16 skud ved 30 fps og arrangere dem til et enkelt billede. Billedstørrelsen bliver automatisk indstillet til 5M (2560 x 1920). Auto syn vises direkte på skærmen efter hvert skud, selv om Auto. visning er sat til fra. Sådan bruges HDR-tilstand Aktiv HDR-tilstand bevarer detaljer i fremhævelser og skygger, og danner fotos med naturlig kontrast. Kan bruges til scener med høj kontrast, f. eks. når du fotograferer kraftigt oplyste objekter udendørs gennem en dør/vindue, eller tager billeder af motiver i skygge på en solrig dag. Med denne funktion udføres justeringen af kontrasten af kameraet og der kræves ikke yderligere efterbehandling for de fleste billeder. 34

35 Sådan bruges Manual Exposure Når kameraet er i manuel eksponeringstilstand kan du ændre enten blændeværdien, lukkerhastigheden eller begge. Sådan aktiveres Manual Exposure 1. Drej tilstand-skiven til ikonen Manual Exposure. 2. Tryk på OK knappen for at skifte mellem blænde og lukkerhastighed justering og vice versa. 3. Roter kommando skiven for at vælge blændeværdi eller lukkerhastighed i en løkke. 4. Tryk på lukkeren for at tage billedet. Viser aperturværdien og lukkerhastigheden Sådan bruges Aperture indstilling-tilstand Denne tilstand er designet til brugerens kontrol af blændeværdien, så kameraet kan beslutte udløserhastigheden. Den vigtigste indflydelse, som blænden har på billederne var i forhold til DOF. (Baggrundsdybde) Vælg en større aperturværdi, kun et motiv i fokus og med en baggrund, der er sløret. (Flad baggrundsdybde) Vælg mindre aperturværdi, et billede, med alt i i fokus. (Dyb baggrundsdybde) Sådan indstilles aperturværdien 1. Drej Tilstand-skiven til ikonet Aperture indstilling. 2. Roter kommando-skiven for at vælge blændeværdi eller lukkerhastighed i en løkke. 3. Tryk på lukkeren for at tage billedet. Viser blændeværdien Sådan bruges lukker prioritets tilstand Denne tilstand er specielt designet til close-up fotografering. Der kræves en hurtigere lukkerhastighed for at 'fryse' en bevægelse (f.eks. flyvende fugle), mens en langsommere lukkerhastighed skaber en fornemmelse af bevægelse (rindende vand). Sådan indstilles lukkerværdien 1. Drej tilstand-skiven til ikonen Shutter indstilling. 2. Roter kommando-skiven for at vælge blændeværdi eller lukkerhastighed i en løkke. 3. Tryk på lukkeren for at tage billedet. Viser lukkerværdien 35

36 Sådan bruges menuen Optag Hvis du er i Foto-tilstand, har du adgang til menuen Optag ved at trykke på MENU-knappen på kameraet. Når menuen vises, bruges 4-vejs navigationskontrollen og kommando-skiven og OK knappen for at gå gennem menuvalgene og anvende de ønskede indstillinger. Du kan lukke menuen når som helst ved at trykke på menuknappen igen. Menuen Optag Menuen Optag bruges til at skifte tilstande og konfigurere andre optagelsesindstillinger. Sådan åbner du menuen Optag: Tænd for dit kamera ved at trykke på Tænd/sluk-knappen. 1. Tryk på tasten for at åbne Optagemenu. 2. Brug eller tasterne eller roter kommando skiven for at gå igennem menuen. 3. For at vælge et punkt, tryk på eller OK knappen. 4. Du kan ændre undermenuens indstillinger med 4-vejs navigationskontrollen eller kommando-skiven. 5. Tryk på OK knappen for at gemme og anvende ændringerne. Fotostørrelse Funktionen Fotostørrelse bruges til at indstille opløsningen, inden du tager et billede. Ændring af fotostørrelsen påvirker, hvor mange billeder du kan gemme på hukommelseskortet. Des højere opløsning, des mere plads kræves der. Tabellen nedenfor viser værdierne for fotostørrelsen for stillbilleder. Ikon Pixelstørrel se Forslag til udskrivningsstørr else Ikon Pixelstørrel se Forslag til udskrivningsstørre lse 4896 x 3672 A2 størrelse 3984 x 2656 Standard printpapir 3264 x 2448 A3 størrelse 3968 x 2232 HDTV 2592 x 1944 A4 størrelse 1920 x 1080 HDTV 2048 x " x 6" 2992 x 2992 Kvadratkomposition 640 x

37 Kvalitet Kvalitet indstiller kvaliteten (komprimeringen) af billedet, der tages. Kvaliteten fastlægger mængden af komprimering, der anvendes på billedet. Fin kvalitet giver de bedste billeder med skarpe detaljer og mindre komprimering. Men des højere kvalitet, des mere hukommelsesplads kræves der på din hukommelseskort. Ikon Emne Beskrivelse Superfin 4x komprimeringsforhold. Fin 6x komprimeringsforhold. Normal 8x komprimeringsforhold. Forbedr billede Denne funktion applicerer forskellige indstillinger eller toner for at raffinere stil billeder. I Bruger og S & H optioner, tryk på eller tasterne for at bevæge cursoren igennem hvert felt. Brug eller tasterne eller roter kommando skiven for at vælge optioner. Ikon Emne Beskrivelse Normal Kameraet tager billeder normalt. Blødere Levende Mere levende Billeder bliver optaget med en blød effekt. Kameraet tager billedet med mere kontrast og farvemætning, med betoning på kraftige farver. Kameraet tager billedet endnu mere livligt Portræt Billedet bliver taget med indstillinger specielt for portræt. Tilpasset Tilpas dine foretrukne indstillinger for at raffinere billederne. S/H Billeder tages i sort/hvid. 37