Installations- og vedligeholdelsesvejledning CTC 380 IC

Transkript

1 Providing sustainable energy solutions worldwide Installations- og vedligeholdelsesvejledning CTC 380 IC Kondenserende oliekedel Model 17/19/24/29 VIGTIGT SKAL LÆSES OMHYGGELIGT FØR BRUG SKAL OPBEVARES TIL FREMTIDIG REFERENCE

2

3 CTC 380 IC Model 17/19/24/

4 4 CTC 380 IC

5 Indholdsfortegnelse 1. Indledning Generelt Vigtigt 2.1 Vigtigt Sikkerhedsforskrifter Generelle installationsanvisninger Tekniske data 3.1 Tekniske data Mål Beskrivelse...11, Installation 4.1 Generelt Transport Udpakning Kedelrum Skorstenstilslutning Røggastemperaturer Rørtilslutning af kedlen Afspærringsventiler Kedlens sikkerhedsventil Cirkulationspumpe Varmekredsens blandeventil Tilslutning for varmt brugsvand eller ekstra varmekreds Aftapningshane Tilslutning af varmtvandsbeholder Påfyldning Manometer Vandlås Neutraliseringsboks Elektrisk installation 5.1 Generelt Cirkulationspumpe Varmekredsens blandeventil Sikkerhedstermostat (ST Eldiagram E Anlægsdiagrammer Elektrisk installation varmestyring 6.1 Generelt Basisenhed RVS Klemmebetegnelser...19, 20, Kontrol af LED Netdel AVS Kontrolpanel AVS Skift sprog Valg af varmeindstilling Indstilling af brugsvandsopvarmning Indstilling af den indstillede rumtemperatur Visning af informationer Reset-funktion Manuel drift Skorstensfejerfunktion Programmering...28, Brugerniveauer...30, Idriftsættelse Tidsprogrammer Varmekurve Begrænsning af fremløbstemperatur Varmt brugsvand Nulstil til fabriksindstillinger Fejlkoder...37, Oliebrænder 7.1 Generelle oplysninger Første start - Idriftsættelse 8.1 Inden første start Første start Efter første start Drift 9.1 Generelt Regelmæssig kontrol Stilstand Frostrisiko Rensning af kedlen Rengøring af Spiro-Kondens-systemet...42, Tømning Brænderdrift Fejl...44 Overensstemmelseserklæring...45 Brændermanual sidst i denne folder CTC 380 IC 5

6 6 CTC 380 IC

7 1. Indledning 1.1 Generel beskrivelse CTC 380 IC er en 3-træks kondenserende oliekedel, som opfylder de voksende krav til økonomi, komfort og miljø. CTC 380 IC er udviklet med henblik på at minimere forurenende udslip. CTC 380 IC fås i seks størrelser fra 18 til 45 kw. CTC 380 IC leverer varme og varmt vand til hele huset. For at lette installationen kan varmekredsen tilsluttes både på kedeltoppen og bagtil forneden på CTC 380 IC. CTC 380 IC er udstyret med en afstemt varmestyring, som kan udbygges væsentligt, og som i vidt omfang opfylder behovet for praktisk og energibesparende drift. CTC 380 IC er udstyret med et særdeles effektivt Spiro-Kondens-system, som sørger for effektiv udnyttelse af restvarmen i røggassen. CTC 380 IC er rengøringsvenlig takket være den store frontlåge og varmefladernes glatte vægge. Kedlens typebetegnelse findes på produktdataskiltet foroven på kedlen. CTC 380 IC 7

8 2. Vigtigt Denne installations- og driftsvejledning skal læses og forstås, før kedlen installeres og startes Vigtigt Følgende vigtige punkter skal kontrolleres under installationen: Pak CTC 380 IC ud ved levering, og efterse kedlen for transportskader. Eventuelle transportskader skal anmeldes til leverandøren (speditøren). Kontroller, om der er etableret et overløbsrør fra sikkerhedsventilen til gulvafløbet. Undersøg skorstenens/aftrækkets tilstand, og træf eventuelt forholdsregler mod dannelse af kondensvand. 2.2 Sikkerhedsforskrifter Nedenstående sikkerhedsforskrifter skal følges ved håndtering, installation og betjening af kedlen: I et lukket system skal der monteres en ikke-afspærbar sikkerhedsventil, som opfylder de gældende nationale krav; se afsnittet INSTALLATION. Sørg for, at kedlen er koblet fra strømtilførslen, før der arbejdes på den. Kedlen og dens reguleringsudstyr må ikke skylles med vand. Aftræk/skorsten og lufttilførsel må ikke blokeres. Kontroller, om brænderen og dens olieledninger er tætte. Sluk på hovedkontakten, inden brænderen svinges ud, f.eks. i forbindelse med rengøring eller vedligeholdelsesarbejde. Dette udstyr er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, medmindre de er under overvågning eller har fået instruktioner angående brug af systemet af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med udstyret. 2.3 Generelle installationsanvisninger Problemfri drift af kedelserien CTC 380 IC kan kun garanteres, hvis installation og betjening sker i overensstemmelse med disse anvisninger, og kedlen serviceres jævnligt. I modsat fald bortfalder producentens garanti. Fejl og skader, som skyldes forkert eller voldsom behandling, dækkes ikke af producentens garanti. Denne vejledning skal udleveres til kunden, når kedlen er installeret. Forskrifter: Installation af kedel og varmeanlæg skal udføres i overensstemmelse med de relevante normer og byggeregulativer og må kun foretages af virksomheder, som er specialiseret inden for området. 8 CTC 380 IC

9 3. Tekniske data 3.1 Tekniske data CTC 380 IC Nominel indfyret effekt kw 17,8 19,7 24,5 29,3 Nominel varmeydelse 50/30 C kw 18,2 20,1 25,0 29,9 Nominel varmeydelse 80/60 C kw 17,2 19,0 23,7 28,3 Olietilførsel g/t Massestrømningshastighed for røggas g/s 6,08 6,80 8,59 10,38 Kedlens vandmodstand Τ 20Κ) mbar Kedlens nyttevirkning 50/30 C % Røggastemperatur 50/30 C C Røggastemperatur 80/60 C C Kedlens maks. driftstryk bar Maks. driftstemperatur C Vandindhold l Vægt kg Antal røggasvekslere enheder Antal turbulatorer. enheder Turbulatortype 27/45 XS 27/45 XS 27/45 XS 27/45 XS Elektriske data 230V 1N~ 230V 1N~ 230V 1N~ 230V 1N~ Oliebrændertype BF1 M1V BF1 M1V BF1 M1V BF1 M1V CTC 380 IC 9

10 3.2 Mål b 9c 5 9a Billedtekst 1. Fremløb R 1 2. Returløb R 1 3. Fremløb R 1 4. Returløb R 1 5. Ekspansionstilslutning R 1 6. Tilslutning for aftapning R 1 7. Røggasafgang ø 100 mm indvendig 8. Kondensatafløb ø 50 mm udvendig 9a. Styringsenhed Siemens RVS b. Betjeningspanel Siemens AVS c. Netdel Siemens AVS Regulerbare ben M Bageste dæksel røggasveksler 14. Øverste dæksel røggasveksler Distr till/antal Ytjämnhet RA Skala Om ej annat angiv Material 10 CTC 380 IC Sign. Ritad SJ Datum

11 3.3 Beskrivelse Hovedelementerne er fremstillet af specialfremstillede stålplader. Kedlen har gennemgået en tryk- og lækagetest og er udstyret med tætsluttende varmeisolering samt pulverlakerede beklædningsplader. 1. Røggasafgang Tilslutning på bagsiden. 2. Varmeisolering Hele kedlen er dækket af en speciel varmeisolering for at minimere varmetabet. 3. Forbrændingskammer Forbrændingskammeret er rigelig stort og giver den tilsluttede oliebrænderenhed optimale forhold. 4. DUOPLUS-temperatursystem Forbrændingskammeret og det tilsluttede varmegenvindingsudstyr har to lag isolering og er således dugpunktsikret og dermed korrosionsbeskyttet, hvilket giver lang levetid. 5. Ribber Varmefladerne på 35 og 43 kw kedler er udstyret med ribber. Det giver en større varmevekslingsoverflade og optimal overførsel af varme til kedelvandet. 6. Turbulatorer 7 Turbulatorerne har til opgave at skabe turbulens i den varme luft, således at der overføres mere varme til vandet i kedlen. Alle kedelstørrelser er fra fabrikkens side som standard udstyret med turbulatorer, som er perfekt tilpasset hver enkelt størrelse. Der er adgang til turbulatorerne fra forsiden. 7. Frontlåge Takket være den ekstra store frontlåge er der let adgang til turbulatorerne, og samtidig giver den adgang for vedligeholdelse og rengøring. 8. Svingarm Frontlågen er udstyret med hængsler, der fungerer som svingarm, således at brænderen let kan tages ud i forbindelse med eftersyn og service. 9. Justerbare ben Kedlen har fire justerbare ben. 10. Netdel Netdelen i kedlens kontrolpanel Siemens AVS Yderligere oplysninger findes i afsnittet Elektrisk installation Varmestyring. 11. Basisenhed Varmestyringens basisenhed Siemens RVS Yderligere oplysninger findes i afsnittet om Elektrisk installation Varmestyring. 12. Betjeningspanel Varmestyringens betjeningspanel Siemens AVS Yderligere oplysninger findes i afsnittet om Elektrisk installation Varmestyring og i den separat vedlagte vejledning. 13. Oliebrænder Yderligere oplysninger findes i afsnittet Oliebrænder. 14. Kappe Kappen er en integreret, smukt udformet del af kedlen CTC 380 IC 11

12 Distr till/antal Rengøring - røggasveksler Ved rengøring er der nem adgang til Spiro-Kondens-systemet via dækslet. 17. Afmontering - røggasveksler Det er muligt at tage røggasvarmevekslerens spiralribberør ud og rense dem. 18. Kondensatafløb Kedlen er udstyret med en tilslutning på ø 50 mm (udvendig diameter) for kondensatafløb. Der skal monteres en passende vandlås med en diameter på mindst 13 mm. Det kan være nødvendigt at hæve kedlen yderligere over gulv for at give plads til en vandlås. Vandlåsen skal være fyldt med vand, når kedlen er i drift. Vandlåsen skal vedligeholdes årligt. Ändr. meddel. Datum Nr Ä Efter vedligeholdelse af vandlåsen skal den fyldes med vand. Hvis der er brug for at montere et neutraliseringssystem, skal det pågældende lands særlige regler overholdes. Kedel Kondensatafløb min. 26,5 mm 12 CTC 380 IC

13 4. Installation 4.1 Generel beskrivelse Installationen skal udføres af fagfolk og i overensstemmelse med relevante normer og byggeregulativer. Kedlen skal tilsluttes en åben ekspansionsbeholder (højt placeret og med sikkerhedsog returløbsledning) eller en lukket ekspansionsbeholder. For at forhindre, at der sker en iltning af systemet, bør afstanden mellem ekspansionsbeholderen og ekspansionstilslutningen oven på kedlen i et åbent system ikke være under 2,5 m. 4.2 Transport For at undgå transportskader skal kedlen først pakkes ud, når den er transporteret til installationsstedet i kedelrummet. Kedlen kan håndteres og løftes på følgende måde: Gaffeltruck Løfterem omkring pallen. Bemærk! Kun med emballagen på. Sækkevogn Der kan monteres 1 -rør i løftebøsningerne for og bag (se nedenstående billede). 4.3 Udpakning For at forebygge transportskader må emballagen ikke fjernes, før kedlen er anbragt på opstillingsstedet i kedelrummet. Når emballagen er fjernet, skal kedlen efterses for transportskader. Eventuelle transportskader skal anmeldes til leverandøren (speditøren). Standardlevering: Kondenserende oliekedel CTC 380 IC Rengøringsværktøj Fremløbstemperaturføler Varmtvandsføler Udeføler Muffer til støtterør CTC 380 IC 13

14 4.4 Kedelrum Kedelrummet skal opfylde kravene i de relevante byggeregulativer, især brandbestemmelserne, i det respektive land. Kedelrummet skal være udstyret med en åbning til ventilation. Ventilationsdiameteren skal være mindst 6,5 cm 2 pr. 1 kw kedeleffekt. 4.5 Skorstenstilslutning Kedlen er beregnet til åben drift. Der skal tages højde for eksisterende tekniske standarder og byggeregulativer ved udformning/montering af skorsten/aftræk. Vigtige betingelser: God varmeisolering for så vidt muligt at undgå temperaturtab fra tilslutningen mellem kedlen og skorstenen. Omhyggelig tætning af røggastilslutningerne. Modstand mod varmechok samt vand- og damptæt. 4.6 Røggastemperaturer Det pågældende lands regulativer vedrørende røggassystemer skal følges. Der skal monteres en røggastemperaturtermostat. Følg de lokale bestemmelser for røggassystemer. (Monteringsvejledninger følger med røggastemperaturtermostaten). 4.7 Rørtilslutning af kedlen Dimensionering og rørføring af systemet skal udføres i henhold til de mål og data, som fremgår af afsnittet Tekniske oplysninger. 4.8 Afspærringsventiler Der skal monteres afspærringsventiler mellem varmekredsløbet og kedlen for at lette en evt. demontering af røggasvarmevekslerens spole. 4.9 Kedlens sikkerhedsventil I et lukket system skal der monteres en godkendt sikkerhedsventil i henhold til gældende regulativer. Kedlens maksimale driftstryk er 3 bar. Den hydrauliske forbindelse mellem kedel og sikkerhedsventil skal være indrettet, så trykstigning ikke kan finde sted. Overløbsrøret skal være frit og synligt. Overløb af opvarmningsvand må ikke medføre fare. (Advarsel! Risiko for skoldning). 14 CTC 380 IC

15 4.10 Cirkulationspumpe Der skal monteres en cirkulationspumpe på kedlens fremløb. Pumpen forsynes med strøm fra kedlen. Yderligere oplysninger vedrørende systemprincipper og tilslutninger findes under Elektrisk installation Varmestyring Varmekredsløbets blandeventil Der skal monteres en blandeventil på kedlens fremløb. Blandeventilen forsynes med strøm fra kedlen. Yderligere oplysninger vedrørende systemprincipper og tilslutninger findes under Elektrisk installation Varmestyring Tilslutning for varmt brugsvand eller ekstra varmekreds. Tilslutningerne på bagsiden af kedlen giver mulighed for direkte tilslutning af yderligere varmekredse. Det er muligt at tilslutte kedlen til et varmtvandssystem Aftapning/aftapningshane Der skal monteres en aftapningshane ved tilslutningen bag på kedlen Tilslutning af varmtvandsbeholder. Hvis CTC 380 IC kombineres med en varmtvandsbeholder, skal det sikres, at dens størrelse og kapacitet svarer til den installerede kedels kapacitet. Tilslutningen skal være i overensstemmelse med de relevante byggeregulativer. Beholderen tilsluttes normalt fremog returløbene bag på kedlen. Yderligere oplysninger om systemets principper og tilslutninger findes i Elektrisk installation varmestyring Påfyldning Påfyldning foretages via varmeanlæggets påfyldningsventil. Alternativt kan påfyldning ske via aftapningshanen Manometer Manometret skal tilsluttes kedlens ekspansionsledning Vandlås Se 3.3 Beskrivelse, Afsnit Neutraliseringsboks Se 3.3 Beskrivelse, Afsnit 18. CTC 380 IC 15

16 5. Elektrisk installation 5.1 Generel beskrivelse Den elektriske installation af kedlen skal udføres af en fagmand. Ledningsføring skal foretages i overensstemmelse med de relevante regulativer. Kedlen er tilslutningsklar ved levering. 5.2 Cirkulationspumpe Anlæggets cirkulationspumpe tilsluttes basisenhedens tilslutningsklemme. Kontakten til pumpen findes på kedlens varmestyring. 5.3 Varmekredsens blandeventil Varmekredsens blandeventil tilsluttes klemmen på basisenheden. 5.4 Sikkerhedstermostat (ST) Hvis kedlen står et ekstremt koldt sted, kan sikkerhedstermostaten udløses. Den kan tilbagestilles ved hjælp af knappen foran på netdelen. ST reset-knap 16 CTC 380 IC

17 5.5 Eldiagram E Ändr.meddel. Datum Nr Ändrad från Ändr. av Kontr. av företagets intressen. schaft verwendet against the interest of this company QAD 36/101 QAC 34/101 QAZ /109 QAZ /109 Udvidelsesmodul Extension module AVS /109 HMI AVS /109 Si Distr till/antal Ytjämnhet RA n 2 n 2 p 2 n 2 k 2 h 2 f 2 3 b 2 b 2 3B 4B L N M BX2 M BX1 M B1 M H1 M B9 M B3 M B2 - G+ CL- CL+ CL- CL+ MB DB X50 X60 X30 BSB LPB 1A 2A S1 C Tol.system RVS A 3B H1 STB AVS /109 E Ersätter art. nr QX1 N Y2 N Y1 Q2 N Q3 N SK2 SK1 4 S3 T2 T1 N L1 S3 L1 N L 1 PE U T 3 2 S 3 2 R 2 Q P 5 4 N L WHITE GREY RED BROWN BLUE BLACK BLACK BLUE BROWN 23 YELLOW/GREEN YELLOW/GREEN Si sikring 6.3 AT Si S1 Sicherung netdel med 6,3 glimlampe AT S1 ST Netzschalter sikkerhedstermostat mit 110 Glimmlampe C H1 signallampe, ST-låst STB Shutztemperaturbegrenzer 110 C H1 Signalleuchte, STB verriegelt Ämnes nr M CTC 380 IC 17

18 5.6 Anlægsdiagrammer Anvendelserne vises som basisdiagrammer med ekstra funktioner. Basisdiagrammerne er mulige anvendelser, som kan implementeres uden multifunktionsudgange. RVS basisdiagram Standarddiagram Q3 B9 Y1 B2 B3 Q2 B1 T2 RG1 2358A02 Standarddiagram Drikkevand med 3-vejsventil Q3 B9 B3 B2 RG1 T2 Q2 2358A12 18 CTC 380 IC

19 Varmestyring 6.1 Generel beskrivelse Kedlen er fra fabrikken udstyret med varmestyring, Siemens Albatros2. Varmestyringen består af en basisenhed, en netdel og et kontrolpanel. Netdelen og betjeningsenhed udgør til sammen kedlens kontrolpanel. Del 6. beskriver de vigtigste oplysninger vedrørende varmestyring. Yderligere oplysninger om funktioner, programmering, systemprincipper osv. findes i brugervejledningen til Albatros2 kedelstyring. 6.2 Basisenhed RVS Klemmebetegnelser U T S R Q P N L 2354Z08 QX1 N Y2 N Y1 Q2 N Q3 N SK2 SK1 4 S3 T2 T1 N L1 S3 L1 N L RVS43.143/ A S PRVS13.143/109 M BX2 M BX1 M B1 M H1 M B9 M B3 - - M B2 - G+ CL- CL+ CL- CL+ MB DB X50 X60 X30 BSB n n p n k h f b b a CTC 380 IC 19

20 Netspænding L N L1 S3 L1 N T1 T2 S3 4 SK1 SK2 N Q3 N Q2 Y1 N Y2 N QX1 Brug Terminal Stiktype Fase AC 230 V basisenhed N L AGP4S.05A/109 Beskyttelsesjording Neutral leder Fase AC 230 V brænder Udgang brænderfejl Fase brænder P AGP8S.07A/109 Beskyttelsesjording Neutral leder Fase, 1. brændertrin 1. brænderfase til Indgang brænderfejl Indgang brændertrin 1, drifttimer Sikkerhedskreds Q AGP8S.02E/109 Sikkerhedskreds Neutral leder R AGP8S.03A/109 Beskyttelsesjording Ladepumpe/3-vejsventil for varmt brugsvand Neutral leder S AGP8S.03B/109 Beskyttelsesjording 1. cirkulationspumpe Åbning af blandeventil for første varmekreds T AGP8S.04B/109 Neutral leder Beskyttelsesjording Lukning af blandeventil for første varmekreds Neutral leder U AGP8S.03C/109 Beskyttelsesjording 1. multifunktionsudgang 20 CTC 380 IC

21 Lavspænding BSB LPB X60 X50 X30 DB MB CL+ CL- CL+ CL- Brug Steckplatz Stiktype Serviceværktøj OCI700 Lokal procesbus Radiomodul AVS Udvidelsesmodul AVS Betjeningspanel/kedelstyring LPB data LPB stel Rumpanel 2, data Rumpanel 2, stel Rumpanel 1, data Rumpanel 1, stel G+ Rumpanels strømforsyning 12 V B2 M B3 M B9 M H1 M B1 M BX1 M BX2 M Kedelføler Stel Føler for varmt brugsvand, top Stel Udeføler Stel Digital-/0..10 V indgang Stel Fremløbsføler Stel Multifunktionel føler indgang 1 Stel Multifunktionel føler indgang 2 Stel a b b f h k n p n n AVS82.490/109 AVS82.491/109 AGP4S.02H/109 AGP4S.02A/109 AGP4S.02A/109 AGP4S.03D/109 AGP4S.02B/109 AGP4S.02C/109 AGP4S.02D/109 AGP4S.02F/109 AGP4S.02G/109 AGP4S.02F/109 AGP4S.02F/ Kontrol af LED LED slukket Ingen strøm LED tændt: Driftsklar LED blinker: Lokale fejl LED 2359Z33 CTC 380 IC 21

22 6.3 Netdel AVS Terminal Navn L Fase AC 230 V brun Beskyttelsesjording grøn + gul N Neutral leder blå Forbindelse til basisenhed Terminal Navn 1 L Fase AC 230 V basisenhed brun 2 Beskyttelsesjording grøn + gul 3 N Neutral leder blå 4 L1 Fase AC 230 V brænder sort 5 S3 Indgang brænderfejl - 3B S1 1A 1A H1 2358A16 4B 2A 3B1 Si C STB 2 PE Si sikring 6,3 AT Si Hovedafbryder med grøn glimlampe ST Sikkerhedstermostat (ST) 110 C H1 Signallampe (ST-blokeret) L N L N1 L1 S CTC 380 IC

23 6.4 Kontrolpanel AVS Vælger for varmtvandsproduktion Vælger for opvarmningsform Information Bekræftelse af indstilling 2359Z62 Skorstensfejerfunktion ST-test Forlad indstillingen Manuel drift Justering af komforttemperatur Navigation og indstillinger Visninger i display Opvarmning til den indstillede komforttemperatur Opvarmning til den indstillede komforttemperatur Opvarmning til natsænkningstemperatur Infoniveau aktiveret Programmering aktiveret Opvarmningsfunktion midlertidigt slukket, ECO-funktion aktiv Opvarmning til frostsikringstemperatur Feriefunktion aktivdata behandles vent venligst Skift batteri Reference til varmekreds Brænder i drift (kun olie/gasbrænder) Vedligeholdelse/specialindstilling Fejlmeddelelser CTC 380 IC 23

24 6.5 Skift sprog - Tryk på OK-knappen - Tryk på i-knappen i 3 sekunder, hvorefter teksten»slutbruger«vises. - Vælg»Slutbruger«, og tryk på OK. - Vælg»Betjeningsenhed«, og tryk på OK.»Betjeningsenhed - Sprog«skal være synlig. - Tryk på OK, vælg sprog, og tryk på OK. - Tryk på ESC og på ESC igen. Indikation Displayvisning - eksempel med samtlige tilgængelige segmenter 6.6 Valg af driftstype for varmekreds Der skiftes mellem de forskellige driftsindstillinger ved at trykke på knappen. En bjælke neden for symbolerne viser, hvad der er valgt. Automatisk drift Automatisk drift sørger for en rumtemperatur, der er i overensstemmelse med tidsprogrammeringen. Beskrivelse af automatisk drift: Opvarmningsindstilling i overensstemmelse med tidsprogrammeringen. Temperaturindstillinger i overensstemmelse med opvarmningsprogrammet»komforttemperatur«eller»natsænkningstemperatur«beskyttelsesfunktioner aktive Automatisk sommer/vinter-omstilling (ECO-funktioner) Kontinuerlig drift eller Kontinuerlig drift holder rumtemperaturen på det ønskede niveau. Opvarmning til den indstillede komforttemperatur Opvarmning til natsænkningstemperatur Beskrivelse af kontinuerlig drift: Varmeindstilling uden tidsprogram Beskyttelsesfunktioner aktive Automatisk sommer/vinter-omstilling (ECO-funktioner) og 24-timers automatisk opvarmningsgrænse aktiv i tilfælde af kontinuerlig drift med den indstillede komforttemperatur 24 CTC 380 IC

25 Beskyttelsesdrift Under beskyttelsesdrift er varmeanlægget slået fra. Det er alligevel stadig beskyttet mod frost (frostbeskyttelsestemperatur), medmindre strømforsyningen afbrydes. Beskrivelse af beskyttelsesdrift: Opvarmning slået fra Frostbeskyttelsestemperatur holdes Beskyttelsesfunktioner aktive Automatisk sommer/vinter-omstilling (ECO-funktioner) og automatisk 24-timers automatisk opvarmningsgrænse aktiv 6.7 Indstilling af brugsvandsopvarmning Knappen anvendes til at slå brugsvandsdrift til og fra. Valget vises på en bjælke under symbolerne. Brugsvandsdrift Til Brugsvandet opvarmes i overensstemmelse med det valgte koblingsprogram. Fra Ingen brugsvandsopvarmning; beskyttelsesfunktionen er aktiv. Tvungen start af brugsvandsladning Hold knappen for brugsvandsdrift nede i mindst 3 sekunder. Tvungen start af brugsvandsladning kan også foretages, når: Driftsindstillingen er»fra«skift af driftsindstilling fungerer via H1 eller neutral (LPB) Alle varmekredsløb er feriesænket 6.8 Indstilling af den indstillede rumtemperatur Komforttemperaturen hæves eller sænkes direkte med drejeknappen. Natsænkningstemperatur - Tryk på OK - Vælg betjeningssiden»varmekreds«, og - Juster»Natsænkningstemperatur«. Efter hver justering går der mindst 2 timer, før rumtemperaturen har tilpasset sig. CTC 380 IC 25

26 6.9 Visning af informationer Knappen anvendes til at få vist informationer. AUTO Rumtemperatur Raumtemperatur Mulige visninger Afhængigt af varmestyringens type, konfiguration og driftstilstand vises nogle af de nedenfor viste linjer måske ikke. Visninger Mulige fejlmeddelelser fra fejlkodelisten. Mulige vedligeholdelsesalarmer fra vedligeholdelseskodelisten. Mulige specialdriftsmeddelelser Andre visninger: Rumtemperatur Brugsvandsstatus Laveste rumtemperatur Kedelstatus Højeste rumtemperatur Kedeltemperatur Udvendig temperatur Udvendig temperatur min. Dato og tidspunkt Udvendig temperatur maks. Ring til kundeservice Brugsvandstemperatur 1 Status varmekreds 1 Status varmekreds 2 Særlige tilfælde: I særlige tilfælde viser displayet et af følgende symboler: Fejlmeddelelser Hvis dette symbol vises, er der opstået en fejl i anlægget. Flere oplysninger fås ved at trykke på Info-knappen. Vedligeholdelses- eller specialdrift Hvis dette symbol vises, er der udløst en vedligeholdelsesalarm, eller anlægget har skiftet til specialdrift. Flere oplysninger fås ved at trykke på Info-knappen. AUTO AUTO Fejl Fehler 30:Fremløbsføler 30:Vorlauffühler 1 1 Text3 Text Vedligeholdelse Wartung 3:Vedligeholdelsesinterval 3:Wartungsintervall Text3 Text CTC 380 IC

27 6.10 Reset-funktion Reset-funktionen for tællere og parametre med reset-mulighed fremkommer i displayets nederste linje, forudsat at reset er tilladt på det aktuelle betjeningsniveau (slutbruger/idriftsættelse/fagmand). Reset? yes Z140 Efter aktivering med OK-tasten vises et blinkende»ja«. Reset? yes Z140 Et bekræftelsestryk på OK-tasten udløser reset af den pågældende parameter eller tæller Manuel drift Når manuel drift er aktiv, slår relæerne ikke længere automatisk til og fra, men indstilles til en foruddefineret manuel driftstilstand afhængigt af deres funktion. Det brænderrelæ, der slås til ved manuel drift, kan slås fra af den elektroniske temperaturregulator (TR). Ændring af indstillede værdier ved manuel drift Når manuel drift er aktiveret, skal der skiftes til hovedvisningen. Her vises symbolet for vedligeholdelsestilstand/specialdrift. Indstillede værdier kan ændres under manuel drift. Skift til visningen»manuel drift«ved at trykke på Info-knappen. Her kan indstillingen ændres Skorstensfejerfunktion Skorstensfejerfunktionen aktiveres ved at trykke kortvarigt (højst 3 sekunder) på skorstensfejerknappen. Derved fremkommer den driftstilstand, hvor der kan foretages røggasmålinger. Test af overkogstermostat/sikkerhedstermostat ST-test (ST = sikkerhedstermostat) aktiveres ved at trykke længe (længere end 3 sekunder) på skorstensfejerknappen. Knappen skal holdes nede under hele testen. Hvis den slippes, afbrydes testen. ST-testen vises på displayet. Testen må kun foretages af fagfolk, da kedlens temperatur vil overstige maksimumsgrænserne. CTC 380 IC 27

28 6.13 Programmering Indstillingsprincip Indstillinger, der ikke kan ske direkte ved hjælp af betjeningstaster, foretages ved hjælp af programmering. Til dette formål er de enkelte indstillinger opdelt i betjeningssider og betjeningslinjer, så de danner praktiske indstillingsgrupper. Følgende eksempel, som viser indstilling af tidspunkt og dato, skal anskueliggøre dette. Eksempel»Indstilling af tidspunkt«når der trykkes på ESC-knappen, kommer du et trin tilbage; ændringer er ikke registreret. Hvis der ikke foretages nogen indstilling inden for 8 minutter, vender enheden automatisk tilbage til basisvisningen. Betjeningslinjer kan være skjult, afhængigt af styringstype, konfiguration og brugerniveau 1 Betjening Visningseksempel Beskrivelse AUTO Dette er basisvisningen. Room temperature Hvis det ikke er basisvisningen, skal der trykkes på ESC-knappen for at få den vist Z140 Tryk på OK-knappen. 2 AUTO Forneden i displayet vises et antal betjeningssider. Drej på indstillingsknappen, indtil betjeningssiden»tidspunkt og dato«vises. Time of dayanddate Text3 Operator section Z140 3 AUTO Bekræft ved at trykke på OK-knappen. Forneden i displayet vises nu den første betjeningslinje på betjeningssiden»tidspunkt og dato«. Timeof day and date Hours / minutes Z140 Drej på indstillingsknappen, indtil betjeningslinjen»timer/minutter«vises. Bekræft ved at trykke på OK-knappen. 28 CTC 380 IC

29 4 Betjening Visningseksempel Beskrivelse Displayet viser timen, som blinker. AUTO Drej på indstillingsknappen, indtil timetallet er korrekt. Timeof day and date Hours / minutes Z140 5 AUTO Time of day anddate Bekræft ved at trykke på OK-knappen. Displayet viser minutterne, som blinker. Drej på indstillingsknappen, indtil minuttallet er korrekt. Hours / minutes 2359Z AUTO Timeof day and date Hours / minutes 2359Z140 Bekræft ved at trykke på OK-knappen. Indstillingerne gemmes, og blinkningen stopper. Du kan foretage andre indstillinger, eller du kan vende tilbage til basisvisningen ved at trykke på betjeningstilstandsknappen Du er nu vendt tilbage til basisvisningen. Eksempel på menustruktur Time of day and date Operator section Wireless Time program heating circuit 1 Time program heating circuit 2 Time program heating circuit P Holidays heating circuit 1 Hours / minutes Month / day Year Start of summer time End of summer time Hours Minutes h min Diagnostics of consumers 2359Z139 CTC 380 IC 29

30 6.14 Brugerniveauer Bestemte brugerniveauer tillader kun, at bestemte brugergrupper angiver indstillinger. Gør følgende for at nå det ønskede brugerniveau: 1 Betjening Visningseksempel Beskrivelse AUTO Dette er basisvisningen. Room temperature Z140 Hvis det ikke er basisvisningen, skal der trykkes på ESC-knappen for at få den vist. Tryk på OK-knappen. 2 AUTO Du er på brugerniveauet»slutbruger«. 3 Time of dayanddate Text3 Operator section AUTO 2359Z140 Tryk på Info-knappen i 3 sekunder. Du har mulighed for at vælge brugerniveau. Drej indstillingsknappen, indtil det ønskede brugerniveau er nået. Enduser Text3 Commissioning AUTO 2359Z140 Tryk på OK-knappen. Du er nu på et ønskede brugerniveau. Time of dayanddate Text3 Operator section Z140 Indtast den relevante kode for at nå OEM-niveauet. 30 CTC 380 IC

31 Indstillingsstruktur for»slutbruger«det angivne eksempel viser, at bestemte brugerniveauer ikke tillader angivelsen af visse indstillinger. De er fremhævet i eksemplet. På enheden er de skjult. Enduser Commissioning Heating engineer OEM Time of day and date Operator section Wireless Time program heating circuit 1 Time program heating circuit 2 Time program heating circuit P Holidays heating circuit 1 Hours / minutes Month / day Year Start of summer time End of summer time Hours Minutes h min Diagnostics of consumers 2359Z139 Indstillingsstruktur for»fagmand«enduser Commissioning Heating engineer OEM Time of day and date Operator section Wireless Time program heating circuit 1 Time program heating circuit 2 Time program heating circuit P Holidays heating circuit 1 Hours / minutes Month / day Year Start of summer time End of summer time Hours Minutes h min Diagnostics of consumers 2359Z139 CTC 380 IC 31

32 6.15 Idriftsættelse Forudsætninger Ved idriftsætning skal følgende trin udføres: Forudsætningerne er korrekt montering, korrekt elektrisk installation og ved trådløse systemer korrekt fungerende radioforbindelse til alle hjælpeenheder Angiv alle anlægsspecifikke indstillinger. Du skal være særligt opmærksom på betjeningssiden»konfiguration«. Derfor skal det relevante betjeningsniveau vælges på følgende måde: Tryk på OK-knappen på kontrolpanelet for at skifte til programmering. Tryk på Info-knappen i mindst 3 sekunder, og vælg betjeningsniveauet»idriftsættelse«ved hjælp af drejeknappen. Tryk derefter på OK-knappen. Udfør funktionskontrol som beskrevet nedenfor Nulstil den formindskede udetemperatur (betjeningssiden»diagnosticering af forbrugere«, betjeningslinjen»udetemperatur formindsket«(linje 8703)) Funktionskontrol For at lette idriftsættelse og fejlsøgning tillader regulatoren, at der udføres udgangs- og indgangstest. Dermed kan udgange og indgange testes. Udfør test ved at vælge betjeningssiden»indgangs-/udgangstest«, og gennemgå alle tilgængelige betjeningslinjer. Driftstilstand Den aktuelle driftstilstand kan kontrolleres på betjeningssiden»tilstand«. Diagnosticering Oplysninger om detaljeret diagnosticering af anlægget findes på betjeningssiderne»diagnose varmegiver«og»forbrugerdiagnose«. 32 CTC 380 IC

33 6.16 Tidsprogrammer Der findes en række koblingsprogrammer for varmekredsene og opvarmning af brugsvand. De aktiveres i tilstanden»automatisk«og styrer ændringen i temperaturniveauerne via de valgte koblingstider. Koblingstiderne kan indstilles i kombination, dvs. enten det samme for flere dage eller forskellige tidspunkter for hver enkelt dag. Når du vælger grupper af dage som f.eks. Ma Fr og Lø Sø, der anvender samme koblingstider, forenkles indstillingen af koblingsprogrammerne. - Tryk på OK-knappen. - Vælg»Tidsprog. varmekreds 1«, og tryk på OK. - Teksten»Forvalg«vises. - Tryk på OK, hvorefter det valgte punkt begynder at blinke. - Du kan vælge mellem programmer for Ma-Sø, Ma-Fr, Lø-Sø eller hver enkelt dag - Vælg»1. periode til«, og tryk på OK. - Tiden begynder at blinke, og du kan vælge tidspunktet for opvarmning til»indstillet komforttemperatur«, tryk på OK - Vælg»1. periode fra«, og tryk på OK. - Tiden begynder at blinke, og du kan vælge stoptidspunkt for opvarmning til»indstillet komforttemperatur«, tryk på OK - Fase fra betyder, at»reduceret sætpunkt/natsænkningstemperatur«er aktiv. - Det er muligt at vælge 3 perioder for hver dag. - Tryk på ESC og på ESC igen. Alle tidsprogrammer kan nulstilles til standardindstillingerne. Hver tidsprogram har sin egen betjeningslinje for at udføre denne nulstilling. I dette tilfælde går individuelle indstillinger tabt! CTC 380 IC 33

34 6.17 Varmekurve Varmekurven bruges til at generere sætpunktet for fremløbstemperaturen, der bruges til at opretholde en bestemt fremløbstemperatur, afhængigt af de fremherskende vejrforhold. Varmekurven kan justeres med et antal indstillinger for at regulere varmeudgangseffekt og rumtemperatur efter individuelle behov. Når varmekurvens hældning øges, stiger fremløbstemperaturen hurtigere, når udetemperaturen er lav, eller med andre ord: Hvis rumtemperaturen ikke er korrekt ved lave udetemperaturer, men korrekt ved høje udetemperaturer, skal varmekurvens hældning justeres. Forøgelse: Hæver fremløbstemperaturen, især når udetemperaturen er lav. Formindskning: Sænker fremløbstemperaturen, især når udetemperaturen er lav. Standardindstilling 1,5 Parallel forskydning af varmekurven bruges til at ændre fremløbstemperaturen jævnt over hele udetemperaturintervallet, eller med andre ord: Hvis rumtemperaturen altid er for høj eller for lav, skal der justeres ved hjælp af parallel forskydning. - Tryk på OK-knappen. - Vælg»Varmekreds 1«, og tryk på OK - Vælg Menu 720»Karakteristisk stejlhed/(varmekurvehældning)«, og tryk på OK - Vælg indstilling, og tryk på OK for at bekræfte - Vælg Menu 721»Karakteristisk forskydning/(forskydning af varmekurve)«og tryk på OK - Vælg indstilling, og tryk på OK for at bekræfte - Tryk på ESC og på ESC igen 34 CTC 380 IC

35 6.18 Begrænsning af fremløbstemperatur Med denne begrænsning kan du definere et temperaturinterval for den indstillede fremløbstemperatur. Hvis den indstillede fremløbstemperatur, som kræves af varmekredsen, når den relevante grænse, og varmeanmodningen øges eller reduceres, bliver den indstillede fremløbstemperatur ved maksimum- eller minimumgrænsen. Hvis du f.eks. vil have gulvvarme om sommeren i en kælder eller et badeværelse, skal du indstille»fremløbstemp. min.«til en højere temperatur. Bemærk, at værdien for»indstilling for sommer/vinter«stopper varmekredsen ved den valgte temperatur i»automatisk tilstand«. Så måske har du også valgt en højere temperatur her. Gør følgende for at vælge en værdi for indstillingerne: - Tryk på OK-knappen - Tryk på»i-knappen«i 3 sekunder. - Vælg»Idriftsættelse«, og tryk på OK. - Vælg»Varmekreds 1«, og tryk på OK. - Vælg»Fremløbssætpunkt min«(menu 740) og tryk på OK - Temperaturen begynder at blinke. - Vælg en temperatur for minimum fremløbstemperatur, og tryk på OK for at bekræfte. - Vælg»Fremløbssætpunkt maks.«(menu 741) og tryk på OK - Vælg en temperatur for maksimum fremløbstemperatur, og tryk på OK for at bekræfte. - Tryk på ESC og på ESC igen. CTC 380 IC 35

36 6.19 Varmt brugsvand Det varme brugsvand kan opvarmes til forskellige indstillede værdier. Ladningen er som standard indstillet til tidsprogram. Hvis du ønsker varmt vand 24 timer i døgnet, skal du vælge denne. Du kan også ændre ladetemperaturen, standard er 55 C. - Tryk på OK-knappen. - Tryk på»i-knappen«i 3 sekunder. - Vælg»Idriftsættelse«, og tryk på OK. - Vælg»Brugsvand«, og tryk på OK. - Vælg»Frigivelse«(Menu 1620), og tryk på OK. - Vælg»Hele døgnet«, og tryk på OK. - Vælg»Nominelt sætpunkt«(menu 1610), og tryk på OK - Vælg en temperatur for varmt vand, og tryk på OK for at bekræfte. - Tryk på ESC og på ESC igen Nulstil til standardparametre - Tryk på OK-knappen. - Tryk på»i-knappen«i 3 sekunder. - Vælg»Fagmand«, og tryk på OK. - Vælg»Konfiguration«, og tryk på OK. - Vælg»Reset parametre«(menu 6205), og tryk på OK. - Vælg»Ja«, og tryk på OK. - Tryk på ESC og på ESC igen. Dato, tidspunkt og tidsprogrammer ændres ikke. 36 CTC 380 IC

37 6.21 Liste over fejlvisninger Der tildeles prioriteter til uafklarede fejl. Fra prioritet 6 vises der alarmmeddelelser, som bruges ved fjernovervågning (OCI). Desuden indstilles alarmrelæet. Fejlkode Fejlkode Beskrivelse af fejl Prioritet 0 Ingen fejl 10 Fejl i udetemperaturføler 6 20 Fejl i føler for kedeltemperatur Fejl i føler for temperatur i kedel til fast brændsel (træ) 9 26 Fejl i fælles fremløbstemperaturføler 6 28 Fejl i røggastemperaturføler 6 30 Fejl i fremløbstemperaturføler Fejl i fremløbstemperaturføler Fejl i primær regulatorføler for fremløbstemperatur 6 40 Fejl i føler for returløbstemperatur Fejl i kaskadeføler for returløbstemperatur 6 47 Fejl i fælles føler for returløbstemperatur 6 50 Fejl i temperaturføler for brugsvand Fejl i temperaturføler for brugsvand Fejl i primær regulatorføler for brugsvand 6 57 Fejl i temperaturføler for cirkulation af brugsvand 6 60 Fejl i føler for rumtemperatur Fejl i føler for rumtemperatur Fejl i føler for rumtemperatur Fejl i temperaturføler for buffertank Fejl i temperaturføler for buffertank Fejl i temperaturføler for buffertank Fejl i solfanger temperaturføler Fejl i solfanger temperaturføler Kortslutning LPB 6 82 LPB-adressekollision 3 83 Kortslutning i BSB-ledning 6 84 BSB-adressekollision 3 85 Fejl i BSB-radiokommunikation 6 98 Fejl i udvidelsesmodul 1 (statusmeddelelse for fælles fejl) 6 99 Fejl i udvidelsesmodul 2 (statusmeddelelse for fælles fejl) klokkeslætmastere (LPB) Klokkeslætmaster uden backup (LPB) Vedligeholdelsesmeddelelse Overvågning af kedeltemperatur Spærring med SLT (overkog) 9 CTC 380 IC 37

38 Fejlkode Beskrivelse af fejl Prioritet 117 Øverste trykgrænse (overskredet) Kritiske nederste trykgrænse (overskredet) Overvågning af fremløbstemperatur 1 (HC1) Overvågning af fremløbstemperatur 2 (HC2) Overvågning af ladning af brugsvand Legionella-temperatur ikke nået Brænderfejl Fælles meddelelse for konfigurationsfejl Alarmkontakt 1 (H1) aktiv Alarmkontakt 2 (H2) aktiv Alarmkontakt 3 (EX2/230VAC) aktiv Alarmkontakt 4 (H3) aktiv Øverste trykgrænse 2 (overskredet) Kritiske nederste trykgrænse 2 (overskredet) Temperaturbegrænser, varmekreds 1 3 Fejlkode Beskrivelse af fejl Prioritet 339 Solfangerpumpe Q5 mangler Solfangerpumpe Q16 mangler Solfangerføler B6 mangler Føler for solopvarmet brugsvand B31 mangler Solintegration mangler Buffer for solkontrolenhed K8 mangler Solkontrolenhed for swimmingpool K18 mangler Pumpe for kedel til fast brændsel Q10 mangler Sammenligningsføler til kedel til fast brændsel mangler Fejl i adresse for kedel til fast brændsel Bufferreturventil Y15 mangler Fejl i adresse for buffertank Fejl i adresse til regulator/systempumpe Fejl i adresse for trykløst samlerør Kaskadeføler B10 mangler Temperaturbegrænser, varmekreds Fælles meddelelse for følerfejl Fælles meddelelse for trykovervågning Fejl i temperaturføler for swimmingpool Fejl i temperaturføler for ladning af brugsvand Fejl i temperaturføler for varmeudgang for øjeblikkeligt brugsvand 322 Øverste trykgrænse 3 (overskredet) Kritiske nederste trykgrænse 3 (overskredet) BX samme følere BX/udvidelsesmodul samme følere BX/blandeventilgruppe samme følere Udvidelsesmodul samme funktion Blandeventilgruppe samme funktion Udvidelsesmodul/blandeventilgruppe samme funktion Føler BX1 ingen funktion Føler BX2 ingen funktion Føler BX3 ingen funktion Føler BX4 ingen funktion Føler BX5 ingen funktion Føler BX21 ingen funktion Føler BX22 ingen funktion Føler BX1 ingen funktion Føler BX12 ingen funktion CTC 380 IC

39 7. Oliebrænder 7.1 Generelle oplysninger CTC 380 IC er udstyret med en tilpasset oliebrænder. Brænderen må kun startes, indstilles og vedligeholdes af fagfolk og i overensstemmelse med brænderens betjeningsvejledningen (se afsnit om oliebrænder). CTC 380 IC 39

40 8. Første start - Idriftsættelse 8.1 Inden første start Kontroller, at: 1. kedlen og varmeanlægget er fyldt med vand. 2. alle tilslutninger er tætte, og at tilslutningen til skorstenen er udført korrekt. 3. olietanken er kontrolleret i henhold til eksisterende bestemmelser. 4. der er monteret et oliefilter på brænderen. 5. de elektriske tilslutninger er udført korrekt. 6. alle følere, brænder, blandeventil og pumper er tilsluttet til strømforsyningen. 8.2 Første start 1. Tænd for strømmen med hovedafbryderen. 2. Ved idriftsættelse anvender varmestyringen de fabriksindstillede standardværdier for indstillinger, tidsprogram og driftstilstande. Men det er et krav at angive klokkeslæt samt dato. Yderligere justeringer for personlige krav udføres i henhold til den tekniske manual for varmestyring. Se også afsnittet Elektrisk installation varmestyring. 3. Kontroller, at oliebrænderen starter. 4. Når kedlen har nået driftstemperatur, skal du kontrollere og regulere oliebrænderen i henhold til den tekniske manual. Se også afsnittet Oliebrænder. 8.3 Efter første start Kontroller, at: 1. alle rørforbindelser er tætte, og efterspænd eventuelt. 2. røggasaftrækket er tæt og korrekt isoleret. 3. kedeltemperaturen stiger efter første start. 4. der kommer varme ud af varmesystemet 5. varmekredsens pumpe kører og kan styres fra kedlens varmestyring. 6. tappesteder i huset forsynes med varmt vand, når kedlen er blevet varm. 7. sikkerhedsventilen fungerer uden fejl. 8. kedlen og varmesystemet er godt udluftet. Kontroller igen efter få dage. 40 CTC 380 IC

41 9. Drift 9.1 Generelt Forhør hos installatøren efter installationen, om systemet er fuldt funktionsdygtigt. Lad installatøren forklare alle regulerings- og styringselementer på varmekedlen og betjeningen af varmestyringen, så du kender kedelsystemet og ved, hvordan kedelsystemet fungerer og skal vedligeholdes. Radiatorerne skal afluftes efter ca. 3 dages forløb, og der skal efterfyldes med vand, hvis det er nødvendigt. 9.2 Regelmæssig kontrol Den regelmæssige kontrol bør omfatte følgende punkter: Manometerkontrol. Hvis trykket er for lavt, efterfyldes varmeanlægget med vand ved hjælp af påfyldnings- og tømmehaner. Kontroller niveauet i olietanken. Kontroller indstillinger for varmestyring. Kontroller kedel-, fremløbs- og røggastemperatur. Kontroller brænderen som anvist i vejledningen. Hvis neutraliseringsboks er installeret kontrolleres dens funktioner og ph-værdi i overensstemmelse med de relevante vejledninger og forskrifter. Kontroller vandlåsens funktion. For at sikre, at systemet er velfungerende og energibesparende og har et lavt emissionsniveau, bør det (helst en gang årligt) efterses og de indstillede værdier kontrolleres. 9.3 Stilstand Hvis systemet skal lukkes ned, gøres det ved hjælp af hovedafbryderen, se afsnittet Elektrisk installation Varmestyring. 9.4 Frostrisiko Kedlen må aldrig aktiveres, hvis der er mistanke om, at kedlen eller dele af varmeanlægget kan være frosset. Det vil resultere i skader på kedlen og husets rørsystem. Konsulter VVS-installatøren. Vedrørende beskyttelsesdrift henvises til afsnittet Elektrisk installation Varmestyring. CTC 380 IC 41

42 9.5 Rensning af kedlen Sluk for hovedafbryderen, inden der udføres service eller vedligeholdelse på kedlen eller tilbehør. Kedlens forbrændingskammer rengøres let fra forsiden: Sluk på hovedafbryderen. Fjern kappen. Fjern eurostikket til brænderen. Løsn skruerne i frontlågen. Lemmen kan nu svinges ud, og brænderen skal ikke afmonteres. Fjern turbulatorerne. Rens forbrændingskammeret og røggastrækkene ved hjælp af den medfølgende rengøringsbørste. Efter rengøringen genmonteres turbulatorerne, frontlågen lukkes igen, og skruerne tilspændes ensartet. Tilslut atter brænderens eurostik. Sæt kappen på igen. Tænd på hovedkontakten. Kedlen skal rengøres i henhold til eksisterende bestemmelser. 9.6 Rensning af Spiro-Kondens-systemet Ved normal drift er Spiro-Kondens-systemet selvrensende. Hvis der gentagne gange forekommer driftsforstyrrelser og stigende røggastemperaturer, er det sandsynligvis nødvendigt at rense røggasvarmevekslerens spiralribberør. Det gøres ved skylning eller, hvis røret er stærkt tilsmudset, ved at fjerne spiralribberøret og rense det. Kedlen skal være koblet fra strømforsyningen under rengøring. Standardrengøring anbefales en gang om året i forbindelse med vedligeholdelse (regelmæssig kontrol, rengøring af kedlen etc.). 1. Sluk på hovedkontakten. 2. Fjern det bageste dæksel. 42 CTC 380 IC

43 3. Løsn skruerne, og fjern det indvendige rengøringsdæksel. 4. Røggasveksleren er nu lettilgængelig fra bagsiden og kan skylles. 5. Monter dækslerne efter endt rengøring. 6. Tænd på hovedkontakten. Ekstraordinær rengøring ved ekstra stærk tilsmudsning: 1. Sluk på hovedkontakten. 2. Luk afspærringsventilerne, åbn aftapningshanen og tøm kedlen. 3. Løsn skruerne i dækslet, og fjern dækslet. 4. Fjern varmeisoleringen. 5. Skru koblingerne af og fjern dem. 6. Skru røggasveksleren (spiralribberøret) af (4 skruer/ røggasveksler), og løft den ud. 7. Røggasveksleren skylles eller skrubbes ren. 8. Monter røggasveksler og koblinger. 9. Åbn afspærringsventilerne, og fyld kedlen. 10. Kontroller, om alle rørforbindelser er vandtætte, og efterspænd eventuelt. 11. Monter varmeisoleringen og dækslet. 12. Tænd på hovedkontakten. CTC 380 IC 43

44 9.7 Tømning Kedlen skal kobles fra lysnettet, inden der aftappes vand. Aftapningshanen sidder bagtil i kedlens bund. Når hele systemet tømmes, skal blandeventilen være helt åben. Hvis det drejer sig om et lukket system, skal der tilføres luft. 9.8 Brænderdrift Generelt: Oliebrænderens indstillinger og vedligeholdelse skal udføres i overensstemmelse med dennes betjeningsvejledningen. For at sikre, at brænderen er velfungerende, energibesparende og har et lavt emissionsniveau, bør systemet efterses (en gang årligt anbefales) og indstillingerne kontrolleres. Hvis du har spørgsmål vedrørende service, skal du kontakte VVS-installatøren. 9.9 Fejl Brænderfejl: Kontroller, at der er olie i tanken. Kontrollampen for brænderfejl lyser: Kontroller, om oliefilteret er tilsmudset: Følg specialvejlednwingen fra brænderproducenten. Kedelfejl: Sikkerhedstermostaten har blokeret. Tryk på gendannelsesknappen på netdelen. Se Elektrisk installation. Strømforsyningen til kedlen er afbrudt: Kontroller sikringen på netdelen. Kontroller, om strømforsyningen er slået til. Se Elektrisk installation. Utilfredsstillende rumopvarmning: Kontroller varmestyringens indstillinger. Se Elektrisk installation Varmestyring. Utilfredsstillende varmtvandstemperatur: Kontroller varmestyringens indstillinger. Se Elektrisk installation Varmestyring. Hvis alle de ovennævnte former for kontrol ikke løser problemerne, skal du kontakte VVS-installatøren eller kedelleverandøren. 44 CTC 380 IC

45 CTC 380 IC 45

46

47 Installations- og driftsvejledning Oliebrænder BF1 CTC 380IC17 CTC 380IC19 CTC 380IC24 CTC 380IC29

48 Indhold 1. GENERELT Advarsler TEKNISKE DATA Model BF1 M1V 87-20/BF1 M1V Beskrivelse Komponenter Overensstemmelseserklæring MONTERING Olietilslutning Brændermontering Sugeledninger GRUNDINDSTILLINGER Justering af blandeskive Luftindtagsregulering Fremgangsmåde ved indstilling af luftmængde SERVICE PÅ BRÆNDEREN Service Service på forbrændingsenhed Udskiftning af forvarmer Udskiftning af oliepumpe Udskiftning af blæsermotor Service på luftindtag og indsugningsplade Kontrol af blæserhjul Besigtigelse Rengøring alternativ Rengøring alternativ Kontrolgruppe Udskift komplet kontrolgruppe Udskiftning af enkelte dele af kontrolgruppen PUMPEINSTRUKTION Danfoss BFP 21 LE-S Tekniske data Komponenter Udskiftning af fi lter BFP 21 LE-S Et-strengs system Funktion BFP 21 LE-S LE-S System Udluftning Sugeledningstabeller BFP 21 LE-S Overliggende tank Overliggende tank Underliggende tank...19

49 7. FORVARMER Funktion FPHB 5-LE LE-ventil ELUDSTYR (CTC 380IC 17/19) Koblingsskema LMO Komponentliste Funktion LMO Tekniske data EL-TILSLUTNING (380IC 24/29) Kontrolkasse SATRONIC TF 834E/TF 834E.2/TF834E Komponentliste Function Tekniske data Anvendelsesområde Tekniske Data Idriftsættelse Og Vedligehold FEJLSØGNING Brænderen starter ikke Brænderen starter ikke efter normaldrift Forsinket tænding, brænderen starter med pulsationer... 26

50 1. GENERELT 1.1 Advarsler! Advarsel Montage og service Indregulering af brænder - Denne manual bør læses før montering og drift. - Denne manual bør læses af alle, som arbejder med brænderen og/eller tilknyttede systemer. - Denne manual er at betragte som en del af brænderen og skal altid opbevares i nærheden. - Friskluftindtaget i det rum, hvor brænderen monteres, skal altid være åbent. - Brænderen må kun installeres af fagfolk. - Brænderen er designet til en olieviskositet mellem 1,2 og 8,0 cst ved 20 C. - Der må ikke frakobles noget af brænderens sikkerhedssystem. - Før service lukkes for olietilførslen og slukkes for strømmen. - Enertech anbefaler, at brænderen er slukket, medens der fyldes olie på og i indtil 6 timer herefter, for at undgå risikoen for stop. - Brænderen bør beskyttes mod direkte vandsprøjt, da konstruktionen ikke er beregnet til det. - Oliefi lter bør anvendes. - Anvend kun de af Enertech anbefalede reservedele. - Hvis kedlen er forsynet med en låge, der kan åbnes, bør denne være forsynet med en låseanordning. - Filter skal monteres på indgående sugeledning. - Afspærringsventil skal monteres på indgående sugeledning. - Olierør skal følge gældende forskrifter i de respektive lande. For at indregulere til korrekt forbrænding skal der foretages røggasanalyse og temperaturmåling. I modsat fald vil der være risiko for soddannelse, dårlig nyttevirkning eller kondensdannelse i skorstenen. 4