Referat af møde i SCOFCAH, Sektion for dyresundhed og dyrevelfærd Sektion for kontrol og import

Transkript

1 Fødevarestyrelsen Den: 19. september 2017 Ref.: STIM J.nr.: Referat af møde i SCOFCAH, Sektion for dyresundhed og dyrevelfærd Sektion for kontrol og import Tid: september 2017; kl Sted: Indkaldelse: Mødeleder: Centre Borchette Sante. ddg2.g.5(2017) Eva-Maria Zamora-Escribano Deltagelse: Samtlige medlemslande. Norge og Schweiz deltog som observatører. Dagsorden: Fra Danmark deltog Stig Mellergaard og Birgitte Beck Jørgensen Se over referatafsnit EUROPEAN COMMISSION Health and Food Safety Directorate General sante.ddg2.g.5(2017) Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed Section Animal Health and Welfare 18 SEPTEMBER SEPTEMBER 2017 CIRCABC Link:

2 AGENDA Section A Information and/or discussion A.01 General Information by Member States. A.02 Information from Spain, Portugal, Italy, Austria, Ireland and the UK on the results of the implementation of their bovine tuberculosis eradication programmes in (NK) A.03 Information from Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania and Slovakia of the results of their 2016 ASF eradication/surveillance programmes. (PRM) A.04 Information from Italy on recent small hive beetle (Aethina tumida) outbreaks. (LK/PB) A.05 Information from the Commission concerning the draft on the situation of certain diseases of bovine animals and swine for 2016 in accordance with Council Directive 64/432/EEC. (MLLA/EC) Presentation of the data provided by Member States in their annual reports for 2016 on certain diseases of bovine animals and swine. A.06 Information from the Commission on the process of revision of the methodology for the calculation of the unit costs under veterinary programmes and veterinary emergency measures. (RM) Status update on the unit costs' revision process. A.07 Information on the study on intra-european Union (intra-eu) animal health certification of certain live animals. (EV) Presentation of the results of the study. A.08 Information from Italy on highly pathogenic avian influenza in poultry and wild birds. (MP) A.09 Information from Bulgaria and Sweden on Newcastle disease in poultry. (MP)

3 A.10 Information from Portugal on the implementation of the plan for preventive vaccination against avian influenza in a breeding mallard holding. (MP) A.11 Update from the Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Romania and Slovakia on the epidemiological situation, control and surveillance measures applied as regards African swine fever. (FB) Update on the events and the measures put in place since the previous Committee of July A.12 Review of the African swine fever strategy for the Eastern part of the EU. (FB) A.13 Conclusions and recommendations of the Community Veterinary Emergency Team (CVET) mission on African swine fever in Romania. (FB) A.14 Presentation of the animal transport guides project. (DS) On behalf of the Commission, the contractor will present the main outcomes of the animal transport guides project as well as the ongoing dissemination strategy. Please see below the website of the project. ( A.15 Information concerning two declarations from Germany on disease free status for viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN) in the "Wassereinzugsgebiet der Lauchert und ihrer Nebenflüsse von den Quellen bis zum Wehr Laucherthal mit Bachwasseranlage Hugo Strobel, Hettingen" and "Hugo Strobel, Quellwasseranlage Hausen, D Krauchenwies". (PB) Section B Draft(s) presented for an opinion B.01 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision on the evolution of animal diseases in the Union. Forslaget SANTE/7076/2017 rev. 1. Er en justering af restriktionszonerne indført som følge af udbrud af HPAI H5N8 i løbet af den seneste måned.

4 B.02 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Decision 93/52/EEC as regards the brucellosis (B. melitensis)-free status of certain regions of Spain, Decision 2003/467/EC as regards the official bovine brucellosis-free status of Cyprus and of certain regions of Spain and as regards the official enzootic-bovine-leucosis-free status of Italy, and Decision 2005/779/EC as regards the swine vesicular disease-free status of the region of Campania of Italy. (RS) The scope of this Decision is the amendment of the disease-free status as regards ovine and caprine brucellosis (B. melitensis), bovine brucellosis and enzootic bovine leucosis of Spain, Italy and Cyprus. Forslaget drejer sig om at tilføje Cypern og vise regioner i Spanien på listen over bovin brucellose fri lande/områder, visse regioner i Spanien på listen over lande/områder med B. melitensis fri status, og Italien på listen over lande fri for bovin leukose. B.03 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision correcting the Bulgarian and French language versions of Commission Decision 2004/558/EC implementing Council Directive 64/432/EEC as regards additional guarantees for intra-community trade in bovine animals relating to infectious bovine rhinotracheitis and the approval of the eradication programmes presented by certain Member States. (RS) The scope of this Implementing Decision is to correct a translation error in the Bulgarian and French language versions of Commission Decision 2004/558/EC. The versions in other languages are not affected. It is a new revision of the draft already presented for vote at the PAFF Committee meeting in June 2017 including now additionally the correction of the Bulgarian language version as well. Forslaget er en sproglig rettelse I den franske og bulgarske udgave af kommissionsbeslutning 2004/558 B.04 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Implementing Decision 2014/709/EU concerning animal health control measures relating to African swine fever in certain Member States. (FB) Update on the measures of ASF regionalization and on the delineation of the area to be regionalized. Forslaget drejer sig om en justering af mulighederne for at kanalisere slagtning af tamsvin fra Part II områder til slagtning i landet udenfor restriktionsområderne. De kompetente myndigheder er stærkt involveret i hele processen. Endvidere er der mindre justeringer af tekstmæssig art bl.a. for at tilpasse sig de seneste justeringer i OIE s code. Forslaget drejer sig også om en justering af restriktionsområderne for ASF som følge af de seneste måneders udvikling af sygdommen.

5 B.05 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision on the adoption of the work programmes of the Commission for the years 2018, 2019 and 2020 and on the financing of the Union contribution to the European Union reference laboratories and the European Union reference centres. (SG) Forslaget drejer sig om fastsættelse af de generelle regler vedrørende EU referencelaboratoriernes virksomhed. Section C Draft(s) presented for discussion C.01 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Regulation amending Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council and Regulation (EU) No 142/2011 as regards health certification at import into the EU concerning transmissible spongiform encephalopathies. (MK/KDS/LC) Amendment of TSE/BSE attestation for the import of animal by-products and derived products. C.02 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision on certain protection measures in relation to the fungus Batrachochytrium salamandrivorans (Bsal). (LK/PB)

6 EUROPEAN COMMISSION Health and Food Safety Directorate General sante.ddg2.g.5(2017) Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed Section Controls and Import Conditions 18 SEPTEMBER SEPTEMBER 2017 CIRCABC Link: AGENDA Section A Information and/or discussion A.01 General Information related to third countries. Section B Draft(s) presented for an opinion B.01 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision on the evolution of animal diseases in third countries. B.02 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Decision 2008/866/EC, on emergency measures suspending imports from Peru of certain bivalve molluscs intended for human consumption, as regards its period of application. (SPM) The draft Commission Implementing Decision extends the period of application of Commission Decision 2008/866/EC until 30 November The protective measures need to be extended until the effectiveness of the corrective measures taken by the Peruvian competent authorities has been demonstrated. In order to verify if the last guarantees provided by the Peruvian authority are effective and sufficient to lift the emergency measures, an audit from the Commission Services is scheduled for September The limit of application of Decision 2008/866/EC should therefore be extended until 30 November The period of application of

7 Decision 2008/866/EC could be revised depending on the results of the audit of the Commission Services. Denne safeguard clause har været forlænger gennem mange år. Det var meningen at der skulle have været gennemført en inspektion i maj med henblik på at beslutte om der skulle være et generelt forbud mod import eller en ophævelse, men den måtte udsættes på grund af ødelæggelser i området. Der foretages nu en inspektion til området, der vil blive gennemført i september Derfor forlænges B.03 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Annex II(E) to Decision 92/260/EEC as regards the requirements for African horse sickness of registered horses temporarily admitted from Algeria, Kuwait, Morocco, Oman, Qatar, Tunisia and Turkey, and amending Annex I to Decision 2004/211/EC as regards the entry for the United Arab Emirates in the list of third countries and parts thereof from which imports into the Union of live equidae and semen, ova and embryos of the equine species are authorised. (AEF/EC) The objective of this Decision is to adapt the requirements for pre-export isolation and testing for African horse sickness (AHS) of registered horses intended for temporary admission into the EU from Algeria, Kuwait, Morocco, Oman, Qatar, Tunisia and Turkey, which have now obtained the OIE official AHS free status. Additional objective of this Decision is to allow imports into the Union of ova and embryos of registered horses from the United Arab Emirates. Forslaget drejer sig om at godkende kravene til eksportkarantænestalde og krav til tests for afrikansk hestepest for midlertidig adgang for registrerede heste til EU (heste til deltagelse i diverse konkurrencer) fra Algier, Tunis, Kuwait, Marokko, Oman, Qatar og Tyrkiet, som ved den seneste OIE generalforsamling blev godkendt som lande fri for afrikansk hestepest. De Forenede Arabiske Emirater kommer på listen over lande, hvorfra der kan importeres avlsmateriale til EU. B.04 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Decision amending Implementing Decision 2013/426/EU on measures to prevent the introduction into the Union of the African swine fever virus from certain third countries or parts of the territory of third countries in which the presence of that disease is confirmed and repealing Decision 2011/78/EU. (PB) The draft aims at adding Moldova to the list of countries from where "livestock vehicles", having transported live animals, and which enter the Union should undergo appropriate cleansing and disinfection. Forslaget drejer sig om justering af teksten vedrørende forebyggende foranstaltninger mod ASF i forbindelse med import og logistisk kommunikation med tredjelande. Moldova tilføjes til listen over lande, hvor der skal gennemføres speciel rengøring og desinfektion af køretøjer, der har transporteret dyr, foder m.m.