Referat af møde i SCOFCAH,

Transkript

1 Fødevarestyrelsen Den:. Ref.: STIM J.nr.: Referat af møde i SCOFCAH, Sektion for dyresundhed og dyrevelfærd EUROPEAN COMMISSION HEALTH & CONSUMERS DIRECTORATE-GENERAL SANCO D1 D(08) SANCO D1 D(08) STANDING COMMITTEE ON THE FOOD CHAIN AND ANIMAL HEALTH Section Animal Health and Welfare Section Controls and Import Conditions TUESDAY 11 & WEDNESDAY 12 NOVEMBER 2008 UPDATED AGENDA SECTION A Information and/or discussion 1. Update from the Member States on the bluetongue situation. (FR) 1A. Information from Switzerland on Toggenburg-Orbivirus in goats. (FR) 2. Information on Strategy for future development of the Community policy on bluetongue. (FR) Kommissionen vil fremsætte forslag der tillader at gennemføre forebyggende vaccination mod BTV indeholdende regler vedrørende flytning af dyr fra områder med forebyggende vaccination. Der foreslås en zoneinddeling med en zone med vaccination med viruscirkulation og en zone med vaccination uden viruscirkulation. Den sidstnævnte zone kan opnå den samme sikkerhed som den fri zone. Det vil blive muligt at flytte vaccinerede dyr ud fra vaccinationszonen uden viruscirkulation uden forudgående PCR test, som er krævet i de eksisterende regler ved flytning fra vaccinationsområder med viruscirkulation.

2 Både zonen med vaccination med og uden viruscirkulation betragtes som beskyttelseszoner/restriktionszoner. 3. Information on the Task Force on Animal Disease Surveillance. (FR) Kommissionen informerede om etableringen af en Task Force on Animal Disease Surveillance, som er etableret for at kunne støtte op om vurdering af de mere komplicerede forhold som kræves opfyldt for at kunne sikre effektiviteten af fremtidige overvågningsprogrammer. Task Forcen kan også benyttes til at sikre gennemførsel af de mest cost-effective programmer. Task Forcen skal også ses i lyset af den nye Dyresundhedsstrategi, 3. søjle i forbindelse med udvikling af et Animal Disease Information System 4. Information from Germany and Portugal on preventive vaccination against avian influenza. (MP) 5. Information from Germany on the avian influenza situation. (MP) 5A. Information from Bulgaria, Romania and Sweden on the Newcastle disease situation. (MP) 6. Information from the Commission on online reporting for avian influenza surveillance results. (VP) SANCO/3505/2008 Kommissionen mindede om medlemsstaternes pligt til at rapportere overvågningsdata for AI hvert kvartal. Deadline skal overholdes. De to første kvartalsrapporter er offentliggjort. Medlemsstaterne blev endvidere anmodet om at indsende kontaktpunkter vedrørende overvågning, så fejl mv. kan blive rettet. Dette skal ske på en særlig blanket. Kommissionen orienterede endvidere om en konference i Sharm-El-Sheik om aviær influenza. Hovedbudskabet var behovet for øget gennemsigtighed omkring information om udbrud samt udveksling af virusisolater. 7. Information from Slovakia on the situation of classical swine fever in wild boar and the control measures in place. (KD) 7A. Information from Italy on the swine vesicular disease situation. (KD) SVD-udbrud findes i hele det mellemste Italien. Der er i 2008 i alt set 15 udbrud, der har 8. Summary from the Commission on information received from the Member States on checks carried out in relation to the identification and registration of bovine animals (Regulation No 1082/2003) and ovine and caprine animals (Regulation No 1505/2006). (KUS)

3 Der blev udleveret en oversigt over medlemslandenes indberetninger af kontrol indenfor kvæg- og fåre-gedesektorensektoren. Medlemsstaterne blev bedt om at checke de anførte tal for at kvalitetssikre dokumentet. 9. Status and perspectives of TRACES: conclusions of the seminar of 8 to 10 October. (DC) Kommissionen orienterede om forløbet af et TRACES-seminar, der blev afholdt på Kreta. Det er tanken, at der skal oprettes en Management Komite, der skal prioritere den fremtidige udvikling af TRACES. 10. Imports of equine meat from third countries. (NG) 10A. Information on Russian import conditions for animals and products of animal origin. (CC) 11. Information on the state of play of the draft Commission Regulation on technical requirements for navigation systems used in the transport of certain animals over long road journeys pursuant to Council Regulation (EC) No 1/2005. (AG) 12. Information on the outcome of the first OIE Inter-American Meeting on Animal Welfare organised in Panama City on August (MF) 13. Information on the outcome of the FAO Open Forum and Expert Meeting on Capacity Building to Implement Good Animal Welfare Practices organised in Rome from 29 September to 3 October (MF) 14. Information on the outcome of the Second OIE Global Conference on Animal Welfare Putting the OIE Standards to Work organised in Cairo on October (MF) 15. Information on the declaration/notifications received from Member States in order to achieve disease freedom with regard to several non-exotic diseases of aquaculture animals under Council Directive 2006/88/EC. (PRM) SECTION B Draft presented for an opinion - Projet présenté pour un avis - Zur Stellungnahme vorgestellter Entwurf 16. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Decision on the evolution of animal diseases in the Community and in third countries. Der var ikke emner til dette punkt

4 17. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Decision amending Decision 2008/155/EC as regards certain embryo collection and production teams in Australia, Canada, New Zealand and the United States. (Doc. SANCO/2927/2008) (MZ) Udsat 18. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Regulation amending Commission Regulation (EC) No 1266/2007 on bluetongue as regards the prolongation of additional conditions for exempting certain animals of susceptible species from the exit ban provided for in Council Directive 2000/75/EC. (Doc. SANCO/3384/2008) (SM) Forslaget drejer sig om en forlængelse af gyldigheden af Artikel 9a i forordning 2008/75/EC fra 31. december 2008 til 31. december Forslaget vedtaget med kvalificeret flertal. Forslaget træder i kraft 3 dage efter publikation i EU-tidende. 19. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Decision amending Decision 2008/185/EC to include The Netherlands in the list of Member States free of Aujeszky s disease and Hungary in the list of member States where approved Aujeszky s disease control programmes are in place. (Doc. SANCO/2730/2008) (KD) Forslaget drejer sig om at godkende tilføjelse af Holland på listen over Aujeszky s disease fri lande og Ungarn på listen over lande med godkendte Aujeszky s disease bekæmpelsesprogrammer. Forslaget enstemmigt Forslaget træder i kraft efter publikation i EU-tidende. 20. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Decision amending Decision 2005/779/EC to include Sicily in the list of Italian regions free of swine vesicular disease. (Doc. SANCO/3338/2008) (KD) Forslaget drejer sig om en godkendelse af at Sicilien tilføjes listen over italienske regioner fri for SVD. Forslaget enstemmigt vedtaget Forslaget træder i kraft 20 dage efter publikation i EU-tidende. 21. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Regulation amending Regulation (EC) 2007/2006 as regards the allowed sources and the intended uses of intermediate products and Regulation (EC) 1774/2002 as regards the definition of laboratory reagents. (SANCO/2967/2008 Rev.1) (LK) Udsat

5 21A. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Regulation amending Regulation (EC) No 318/2007 laying down animal health conditions for imports of certain birds into the Community and the quarantine conditions thereof. (Doc. SANCO/3134/2008 Rev.1) (AB) Forslaget drejer sig om en tilføjelse til listen over fuglekarantæner hvorigennem importer fra 3. lande kan gennemføres. Tyskland, Frankrig og UK havde nye karantæner til listen. Forslaget enstemmigt vedtaget Forslaget træder i kraft efter publikation i EU-tidende. 21B. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Decision establishing Community reserves of vaccines against African Horse Sickness. (Doc. SANCO/2367/2008 Rev.1) (AEF) Forslaget drejer sig om at etablere en vaccinebank på doser af hver af de syv forskellige typer af African Horse Sickness. Vaccinemængden er tilstrækkelig til beskyttelse af heste mod hver af typerne, da dyrene skal vaccineres to gange. Dette svarer til at 1% af EU s hestebestand kan blive vaccineret. Udgifterne til oprettelse af vaccinebanken vil over en to-årig periode være på Oprettelsen af vaccinebanken er et interimt arrangement, idet det forventes at der indenfor de næste par år vil være en ny generation af genmodificerede vacciner på markedet. 21C. Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Decision amending Annex II to Council Decision 79/542/EEC as regards the regionalisation for Botswana in the list of third countries or parts thereof from which imports into the Community of certain fresh meat is authorised. (Doc. SANCO/3628/2008) (PB) Botswana har haft et udbrud af mund- og klovesyge og på grund af deres hurtige reaktion, hvor situationen er kommet under kontrol uden vaccination, foreslås en regionalisering af landet, men hensyn til eksport af fersk kød til EU. Forslaget vedtaget med kvalificeret flertal. Forslaget træder i kraft efter publikation i EU-tidende. 21D. Exchange of view and possible opinion of the Committee on a draft Regulation amending annexes VII and IX to Regulation (EC) No 999/2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies. (Right of scrutiny of the European Parliament) (Doc. SANCO/3660/2008) (MP) Forslaget blev ikke bragt til afstemning. SECTION C Draft presented for discussion 22. Exchange of views of the Committee on a draft Commission Regulation amending Regulation (EC) No 1266/2007 as regards conditions for movements

6 23. within the same restriction zone and the conditions for exempting animals from the exit ban provided for in Council Directive 2000/75/EC. (Doc. SANCO/3647/2008) (FR) Forslaget drejer sig om regler vedrørende tilladelse til vaccination mod BTV i områder, hvor der ikke er viruscirkulation samt flytning af dyr fra en sådan zone. Miscellaneous