Referat af møde i SCOFCAH,

Transkript

1 Fødevarestyrelsen Den:. 24. oktober 2006 Ref.: STIM J.nr.: Referat af møde i SCOFCAH, Sektion for dyresundhed og dyrevelfærd Tid: 20. oktober 2006; kl Sted: Centre Charlemagne Indkaldelse: SANCO D1 D(06) Mødeleder: Deltagelse: Dagsorden: Bernard van Goethem, Alberto Laddomada Samtlige medlemslande. Bulgarien, Rumænien, Norge og Island deltog som observatører. Fra Danmark deltog Stig Mellergaard Se over referatafsnit Kopi: Departementet, Kontor for Veterinær- Fødevarer- og Forbrugertilsyn Veterinærdirektør Preben Willeberg Vicedirektør Henrik G. Jensen Beredskabschefer 1. kt cirkulation 3. kt 4. kt 5. kt 6.kt 9. kt DFVF 1

2 EUROPEAN COMMISSION HEALTH & CONSUMER PROTECTION DIRECTORATE-GENERAL SANCO D1 D(06) STANDING COMMITTEE ON THE FOOD CHAIN AND ANIMAL HEALTH Section Animal Health and Welfare Section Controls and Import Conditions FRIDAY 20 OCTOBER 2006 AGENDA SECTION A Information and/or discussion 1. Information from Belgium, France, Germany, the Netherlands and Bulgaria on the bluetongue (BT) situation 2. Exchange of views on Bluetongue monitoring and surveillance in the EU (Document SANCO/10581R2/2006) (AL,FR) 3. Information from Italy on a web-based geographical information system for Bluetongue surveillance 4. Information to the Member States on the proposed amounts to be reimbursed in the framework of the 2005 eradication programmes. (TC) 5. Information about the implementation of Regulation (EC) No 1739/2005 laying down animal health requirements for the movement of circus animals between Member States (PB) 6. Information from the Commission on reports received from the Member States in accordance with article 8 of Council Directive 64/432/EEC on the details of the occurrence of diseases listed in Annex E (I) thereof and of any other diseases covered by the additional guarantees provided for by Community legislation and of monitoring 2

3 or eradication programme (not covered by Decision 2002/677/EC) in the territory of the Member States (Doc. SANCO/10615/2006) (MZ). SECTION B Draft presented for an opinion 7. Exchange of views and possible opinion of the committee on a draft Commission Decision on the evolution of animal diseases in the Community and in third countries SANCO/10668/2006-Rev. 1. Forslaget drejer sig om indførsel af restriktioner vedrørende import og transit af levende dyr fra provinsen Burgas i Bulgarien, som følge af udbrud af bluetongue. Restriktionerne gælder indtil 31. december SANCO/10667/2006-Rev. 3. Forslaget drejer sig om en justering af restriktionszonerne oprettet i forbindelse med BT udbruddene i NL, DE, BE og FR. Der er fundet en oversættelsesfejl i Beslutning 2006/693/EF i Art. 1 (formulering af Art.2a, (b), (ii) anden bullet - test 48 timer før forsendelse. På FR og DE står efter forsendelse check national oversættelse. Der synes at være en tilsvarende fejl i den danske oversættelse. Problemet skyldes en lidt knudret engelsk formulering. 8. Exchange of views and possible opinion of the committee on a draft Commission Decision setting out guidelines and procedures for the implementation of electronic identification pursuant to Council Regulation (EC) No 21/2004 establishing a system for the identification and registration of ovine and caprine animals and amending Regulation (EC) No 1782/2003 and Directives 92/102/EEC and 64/432/EEC (Doc. SANCO/10320/2006 Rev.1) (KUS) Forslaget drejer sig om fastsættelse af anvisninger og procedurer ved brug af elektronisk mærkning af får og geder. Eventuelle kommentarer bør indsendes snarest. Forslaget kommer til afstemning på næste SCOFCAH-møde. 9. Exchange of views and possible opinion of the committee on a draft Commission Decision amending Decision 2006/80/EC as regards Slovenia (SANCO/10618/2006) (KUS) Forslaget drejer sig om dispensation fra mærkningskravene i kommissionsbeslutning 92/102/EU vedrørende for mærkningsreglerne for svin for Slovenien i tilfælde af, at besætningen kun består af én enkelt gris. Grisene er registreret i en national database. Yderligere 6 lande (CZ, FR, IT, PO, PT og SL) har tilsvarende dispensation 3

4 Forslaget træder i kraft efter publikation i EU-tidende. 10. Exchange of views and possible opinion of the committee on a Draft Commission Decision approving programmes for the eradication and monitoring of animal diseases, of certain TSEs, and for the prevention of zoonoses, presented by the Member States for the year 2007 (Doc. SANCO/10612/2006) (VP) Kommissionen henviste til, at årsagen til reduktionen af det ansøgte beløb fra DK fra 1,78 mio. til 1,68 mio. synes at være begrundet i en misforståelse fra dansk side i forbindelse med besvarelse af forespørgsel om yderligere information fra Kommissionen. Kommissionen vil snarest fremsende beregningsgrundlaget og en forklaring på problemet. Det blev aftalt at køre sagen bilateralt. SECTION C Draft presented for discussion 11. Exchange of views on a Draft Commission Decision amending Decision 2005/363/EC concerning animal health protection measures against African swine fever in Sardinia, Italy (Doc SANCO/10664/2006, SANCO/10703/2006, SANCO/10705/2006) (JPV) 12. Exchange of views on a Draft Commission Decision concerning the lists of animals and products subject to controls at border inspection posts under Council Directive 91/496/EEC and 97/78/EC. (Doc. SANCO/10606/2006 Rev.3) (Document combining former documents 10207/2005 R15 and 10631/2005 R5). NGB (Legal base: Directive 97/78/EC and Directive 91/496/EC) (Co-decision Right of scrutiny of the EP) 13. Exchange of views on a Draft Commission Decision qualifying for financial contribution and approving programmes for the eradication and monitoring of animal diseases, of certain TSEs, and for the prevention of zoonoses, presented by the Republic of Bulgaria and Romania for the year 2007 (Doc. SANCO/10657/2006 (VP) Forslaget drejer sig om en godkendelse af bekæmpelsesprogrammer for diverse husdyrsygdomme og zoonoser, herunder TSE indsendt af Rumænien og Bulgarien, der som medlemmer af EU fra 2007 er berettigede til modtagelse af medfinansiering fra EU til gennemførelse af disse programmer. Det drejer sig om et udkast til forslag, men det endelige forslag vil blive fremlagt til vedtagelse på SCOFCAH-mødet i november. 14. Exchange of views on a draft Commission Decision establishing an alternative health mark pursuant to Directive 2005/94/EC on Community measures for the control of avian influenza (SANCO/10580/2006-Rev.2) (MP) 4

5 15. Exchange of views on a draft Commission Decision amending Decisions 2006/415/EC, 2006/416/EC and 2006/563/EC as regards the health mark to be applied to fresh poultry meat (SANCO/10587/2006-Rev.2) (MP) 16. Exchange of views on a draft Commission Decision amending Decision 2004/835/EC approving plans for the approval of establishments for the purposes of intra- Community trade in poultry and hatching eggs (SANCO/10658/2006) (MP) 17. Exchange of views on a draft Commission Decision laying down transitional measures for intra-community trade in semen, ova and embryos of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species obtained in Bulgaria and Romania (Doc. SANCO/10594/2006) (MZ). 18. Exchange of views on a draft Commission regulation implementing Council Regulation (EC) No 1/2005 as regards inspections of the means of transport by road carrying certain animals on long journeys and reporting obligations of Member States and amending Annex I to that Regulation (Doc SANCO/10093/2006 Rev.7) (MF) 19. Exchange of views on a draft Commission Decision on guidelines to assist Member States in preparing the single integrated multi-annual national control plan provided for in Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council. (Legal basis: Article 43(1) of Regulation No 882/2004) (Right of scrutiny of the European Parliament) (MW) (Doc ) 20. Miscellaneous / Divers Newcastle disease ND UK DK svinepestdatabase DK fremmede agentia i vacciner og immunologiske produkter 5