Vereine und Organisationen

Transkript

1 ! Der neue Jahresanfang brachte nicht nur viel Schnee, sondern bietet eine gute Gelegenheit, sich ganz bewusst Dinge vorzunehmen. Auch die FDP/Bürgerlistefraktion strebt an, sich 2010 ganz konstruktiv bestimmten Themen zu widmen. Geprägt von einer sparsam konstruktiven Haushaltsführung im Zeichen der Krise und der Umsetzung von Anliegen unserer Mitbürger, möchten wir uns in 2010 vor allem mit folgenden Themen auseinandersetzen: 1) Bildung: Vorber - Ausbau der Schulsozialarbeit; Regelung passender und bedarfsorientierter Kinderbetreuung 2) Umwelt: Energetischer Umbau nach Kosten/Nutzen-Abwägung; Nutzung erneuerbarer Energien auch in Ettlingen nur wie? 3) alle Generationen in einer Stadt: Schutz vor Vandalismus, aber mit Alternativen für die Jugend; Stärkung des JGR; gemeinsam im Ehrenamt Wir freuen uns auf den Dialog mit Ihnen und Euch, denn nur so wird Kommunalpolitik zu dem was, sie eigentlich sein muss: Politik für den Bürger! Wir wünschen ein erfülltes, prägendes neues Jahr! Pascal Drotschmann, Gemeinderat der FDP / Bürgerliste drotschman@fdpettlingen.de Freie Wähler Ettlingen e.v. Beim Rondell 2, Ettlingen Tel: , Fax: 07243/ briefkasten@freie-waehler-ettlingen.de Haushalt Prioritäten setzen Wir dachten es schon: Der neue Haushalt wurschtelt weiter vor sich hin. Statt endlich mal klare Einschnitte zu machen, wird alles ein bisschen und manches großzügig bedient. Schade, dass es trotz Finanzkrise und offensichtlichen Entwicklungen in der Zukunft weiterhin nicht gelingt, dass sich alle an einen Tisch setzen und Sarah Lumpp einfach mal klären: Was brauchen wir, was wollen wir, auf was können wir verzichten? Wir können auf Hallen verzichten: Spessart, Ettlingenweier und die Stadthalle sind nicht nötig, Bruchhausen geht auch als Sporthalle und muss kein Luxusfoyer bekommen. Wir können auf Schickimicki am Schloss verzichten, ebenso auf Einzelunterrichtsförderung in der Musikschule und auf Kurse an der VHS, die von Krankenkassen etc. bereits angeboten werden, wir können auf Schlossfestspiele verzichten und auf teure Straßen und Brückenbauwerke, da wäre viel, wo man, wenn man ehrlich ist, sparen könnte. Wenn alle verzichten müssten, dann könnte man auch Eltern erklären, warum ihre Kinder in der Schule auf eklige Toiletten gehen oder im Unterricht mit dem Mantel sitzen müssen. Solange aber an so vielen Stellen Geld zum Fenster rausgeworfen wird, kann man Bürgern nicht erklären, warum gerade sie verzichten müssen. Sarah Lumpp Vereine und Organisationen Ettlinger Sportverein 1847 e.v. Einladung zur Delegierten-Versammlung Verehrte Sportfreunde, am Montag, 18. Januar, findet die 1. Delegierten-Versammlung 2010 statt, dazu lädt der 1. Vorsitzende des ESV, Werner Füger, Sie hiermit ein. Beginn: Uhr im Sitzungsraum "Restaurant Baggerloch". Tagesordnung: 1) Informationen des ESV-Vorsitzenden über den aktuellen Stand der Gespräche zwischen ESV und ASV Ettlingen zur geplanten Verschmelzung bzw. Fusion. 2) Information zur Planung "Albgau-Sportpark" 3) Verschiedenes Diese Einladung erfolgt entsprechend 8, Abs. 2.2 ESV-Satzung. Anträge zur Delegierten Versammlung zu Punkten, die nicht in der Tagesordnung aufgeführt sind, werden nur behandelt, wenn sie schriftlich, mindestens 3 Kalendertage vor der Delegierten-Versammlung beim Vorstand (Geschäftsstelle) eingereicht worden sind. ESV-Mitglieder sind als Gäste eingeladen haben aber kein Wort- und Stimmrecht. Abt. Turnen In folgenden ESV-Sportangeboten sind noch Teilnehmerplätze frei: Eltern und Kind: Dienstag, Kasernenhalle Uhr Reha-Sport für Sie + Ihn: Dienstag Uhr, Sporthalle Schillerschule Sport für Männer: Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit und Spiele, Mittwoch Uhr in der Sporthalle der Pestalozzi-Schule Kommen Sie einfach vorbei und machen Sie mit... Sie können 2-3 x schnuppern. Erste Übungsstunden bis zum 15. Januar. Tanzangebot für Jugendliche im Alter von Jahren Getanzt wird jeden Mittwoch von Uhr in der Sporthalle der Schiller- Schule - Hip-Hop, Dancehall /Ragga und Elemente aus lateinamerikanischen Tanzstilen. Kommen Sie einfach vorbei und machen Sie mit. Sie können 2-3 x schnuppern. Die Übungsstunde wird geleitet von Vanessa Poignée, staatl. anerkannte Sportund Gymnastiklehrerin. Informationen: ESV-Geschäftsstelle, Di-Do Uhr + Mi Uhr, Tel , oder info@ettlingersv.de Leichtathletik Podestplätze in Mannheim Zum Beginn der Hallensaison konnten Jessica Wallisch und Christoph Uhl Podestplätze beim gut besetzten MONDO-Meeting in Mannheim belegen. Christoph Uhl erreichte in einem schnellen 800-Meter- Rennen in 1:59,22 Minuten einen guten dritten Rang. Eine noch bessere Platzierung wurde durch einen Beinahsturz verhindert, als Christoph einem vor ihm strauchelnden Läufer ausweichen musste. Jessica Wallisch überraschte in ihrem Debütrennen über 400 Meter nicht nur sich selbst. Nach einer mutigen 28er Anfangsrunde wurden zwar die Beine schwer, allerdings schaffte sie es mit großem Kampfgeist zum Sieg in ihrem Lauf und in 64,20 Sekunden zum zweiten Gesamtrang: ein vielversprechender Saisonstart für die junge Nachwuchssportlerin. Frederik Unewisse lief über 1500 Meter in 4:18,50 Minuten auf einen starken dritten Rang, wurde aber umstritten disqualifiziert, weil er die Bahn verlassen hatte. Ein Rempler eines Konkurrenten hatte ihn ins Straucheln gebracht. Trotzdem zeigt die Zeit, dass seine Formkurve weiterhin ansteigt. Erfolgreich in Mannheim: Jessica Wallisch (rechts) und Christoph Uhl (links)

2 24 Lauftreff Ettlingen Silvesterläufe 2009 Über beinahe ideales Laufwetter, ohne Regen, Schnee und bei angenehmen Temperaturen konnten sich die Teilnehmer bei den Silvesterläufen besonders freuen. Zum Jahresschluss beteiligte sich der Lauftreff Ettlingen erfolgreich an 4 Laufveranstaltungen in der badischen Region. 21. Waldbronner Silvesterlauf Insgesamt 183 Läufer beteiligten sich am Waldbronner Silvesterlauf. Angeboten wurden Läufe über 5, 10, 15 und 20 km, sowie 5 km und 10 km Walkingstrecken. Der anspruchsvolle Rundkurs, mit Start und Ziel bei der Waldbronner Festhalle, führte am Kurhaus vorbei, durch den Reichenbacher Kurpark in Richtung Etzenrot. Dabei waren 250 Höhenmeter zu überwinden. Dieter Rauenbühler und Hannes Ibach vom Lauftreff Ettlingen, welche sich für die 20 km entschieden hatten und diese Strecke zweimal durchlaufen mussten, liefen gemeinsam nach 1:38 Stunden durchs Ziel. Als Walker benötigte Sen. Albert Olbrechts für die 5 km 58:05 Min. Platzierungen und Altersklassenwertungen werden bei dieser Veranstaltung nicht vorgenommen. Startgebühren werden auch nicht erhoben. Freiwillige Spenden kommen einem Chilenischen Straßenkinder- Hilfswerk zugute. 32. Winterdorfer Silvesterlauf Zum 32. Mal hatte der R.S.G. Ried-Rastatt zum Wintersdorfer-Silvesterlauf aufgerufen. Wie in den vergangenen Jahren standen mit Halbmarathon, 10- und 5-km-Lauf wieder drei Disziplinen zur Auswahl. Die Strecken führten überwiegend über ebene Waldwege und asphaltierte Straßen durch die Geggenau. Starken Zuspruch erfuhren die Veranstalter wieder aus dem benachbarten Elsass. Als einziger Lauftreff-Läufer unter den 138 Teilnehmern beim 10,5 km-lauf, war Reinhold Russ am Start. Nach guten 51:56 Min. passierte er die Ziellinie, und siegte in der Altersklasse M/60. Damit trat er dreimal hintereinander beim Wintersdorfer Silvesterlauf in seiner Altersklasse als Sieger hervor. 22. Forchheimer Silvesterlauf Zum sportlichen Jahresabschluss konnten die Sportfreunde Forchheim beim Silvesterlauf 570 Teilnehmer begrüßen. Eine abwechslungsreiche, größtenteils ebene Rundstrecke führte bei strahlendem Sonnenschein vom Vereinsheim aus an den Kleingärten von Daxlanden vorbei in Richtung Rappenwörth und über den Rheindamm zurück zum Vereinsheim. Einige kurze matschige Passagen - durch den vielen Regen der vorangegangenen Tage verursacht - und die leichte Steigung kurz vor dem Ziel, machte denläufernschonetwaszuschaffen.am Ziel gab es für jeden die traditionelle Forchheimer Silvesterlauf-Brezel. Mit 16 Teilnehmern war der Ettlinger Lauftreff wieder gut vertreten, wobei die Damen besonders erfolgreich waren. Mit Kerstin Hamma (2. W/40), Ingeborg Dubac (2. W/ 70), Aura Scholz (3. W/40) und Regina Eulenberger (3. W/60) konnte viermal ein Podestplatz eingenommen werden. Bei den Herren konnte sich Gerhard Wipfler in seiner Altersklasse M/60 über einen 2. Platz freuen. Lauftreff-Ergebnisse: Gasch Thomas 39:31 Min. (4. M/35); Frommhold Jürgen 44:39 Min. (18. M/40); Hamma Kerstin 46:24 Min. (2. W/40); Schwarz Helmut 47:19 Min. (22. M/50); Scholz Aura 47:23 Min. (3. W/40); Wipfler Gerhard 47:47 Min. (2. M/65); Ketterer Michael 48:05 Min. (25. M/50); Kunz Martin 51:58 Min. (34. M/45); Schrieber Reinhard 53:17 Min. (17. M/60); Ludwicki Dieter 53:41 Min. (18. M/60); Mergl Hubert 55:18 Min. (55. M/45); Edel Claudia 58:11 Min. (14. W/40); Eulenberger Regina 59:01 Min. (3. W/60); Eulenberger Lutz 1:00:11 Std. (7. M/65); Ulrich Wolfgang 1:04:27 Std. (9. M/65); Dubac Ingeborg 1:16:19 Std. (2. W/70) 15. Freiolsheimer Silvesterlauf 155 Läufer hatte der von der Reha-Klinik Freiolsheim ins Leben gerufene Silvesterlauf angezogen. Eine 8,5 km hügelige Rundstrecke mit 150 m Höhenunterschied führte überwiegend über befestigte Waldwege rund um den 513 m hohen Mahlberg. Auch hier herrschten - obwohl die Strecke manche rutschige Stelle aufwies - gute Laufbedingungen. Schnellste Läuferin wurde Nicola Wahl vom Lauftreff Ettlingen in einer Zeit von 40:25 Min. und belegte auch in ihrer Altersklasse W/40 den 1. Platz. In der Altersklasse W/50 wurde Angelika Rapp 3. in einer Zeit von 45:43 Minuten. Lauftreff-Ergebnisse: Wahl Nicola 40:25 Min. (1. W/40); Weber Bernd 44:39 Min. (13. M/50); Rapp Angelika 45:43 Min. (3. W/50); Weber Erika 48:00 Min. (5. W/50); Krauss Marianne 48:57 Min. (6. W/50) 28. Rheinzaberner Winterlaufserie (10.1.) Der als "Rheinzaberner Winterlauf" bezeichnete 15-km-Lauf, am vergangenen Sonntagmorgen machte seinem Namen wirklich alle Ehre. Der vom Start bis zum Ziel mit Schnee bedeckte, bewährte Parcours und die streckenweise Eisglätte machte den Läufern erheblich zu schaffen. Trotz Kälte und Schnee waren noch 689 Läufer und Läuferinnen an den Start gegangen und dabei wurden noch gute Zeiten erzielt. Lauftreff-Leiterin Ingeborg Dubac startete dabei im neuen Jahr mit einem Sieg in der Altersklasse W/70. In seiner Altersklasse M/65 sicherte sich Gerhard Wipfler einen 3. Platz. Lauftreff-Ergebnisse: Rauenbühler Dieter 1:05:18 Std. (5. M/50); Schnepf Steffen 1:08:21 Std. (18. M/30); Frommhold Jürgen 1:08:41 Std. (33. M/ 40); Hamma Kerstin 1:09:28 Std. (7. W/ 40); Wipfler Gerhard 1:15:16 Std. (3. M/ 65); Scheer Katja 1:32:14 Std. (16. Whk); Dubac Ingeborg 2:03:23 Std. (1. W/70) 32 Jahre Lauftreff Ettlingen Der Lauftreff Ettlingen feiert am 16. Januar sein 32-jähriges Bestehen. Treffpunkt ist um 15 Uhr an der Lauftreff-Hütte beim Runden Plom. Zu diesem Jubiläumslauf sind alle Lauftreff-Freunde herzlichst eingeladen. Nach dem Lauf findet ein gemütliches Beisammensein bei Glühwein, heißem Tee, Brezeln und Kuchen statt. Weitere Informationen auch über Skiabteilung Jugendfreizeit am Flumserberg Vom 5. bis 7. Februar veranstaltet die Skiabteilung eine Jugendfreizeit in Flums (Oberterzen). Kursangebot und alle sonstigen Infos gibt s beim Sportwart Jürgen Neumayer (tagsüber , abends ). Skiwochenende am Flumserberg Vom 20. bis 21. März veranstaltet die Skiabteilung eine Wochenendfreizeit in Flums (Oberterzen). Kursgangebot und alle sonstigen Infos gibt s beim Sportwart Jürgen Neumayer (tagsüber , abends ). Individual-Skikurse Die Skiabteilung bietet diesen Winter wieder Individual-Skikurse für einzelne Personen oder kleine Gruppen (max. 4 Teilnehmer) an. Ziel soll es sein, so verstärkt auf das Können des Einzelnen eingehen zu können. Die Kurse werden je nach Schneelage und nach Rücksprache mit dem Skilehrer als Tageskurse stattfinden. Bei Interesse bitte an ski@ettlingersv.de oder HSG Ettlingen/Bruchhausen TV Knielingen : HSG Ettlingen/Bruchhausen 25:23 (15:10) Die Ettlinger Gäste unterlagen beim Karlsruher Tabellenführer mit 25:23 denkbar knapp. Dank einer guten kämpferischen Einstellung in der zweiten Spielhälfte lag die Sensation kurz vor Spielende in der Luft. Dabei gerieten die HSGler sofort nach Spielbeginn mit 3:0 und 10:3 in Rückstand. Der Spitzenreiter dominierte im Angriff wie auch in der Abwehr. Die Gäste verzettelten sich in Einzelaktionen, die den Gastgeber vor keine große Probleme stellten und ihm immer wieder zu leichten Toren verhalf. Auch in der Abwehr fand man keine richtige Einstellung zu den gegnerischen Rückraumschützen Borrmann und Richter. Nach einer Auszeit fanden die Ettlinger besser ins Spiel zurück. Es wurde schneller kombiniert und gespielt. So wurde die Begegnung ausgeglichen und der Halbzeitrückstand mit 5 Toren hielt sich in Grenzen. Nach Wiederanpfiff bauten die Knielinger ihren Vorsprung auf 20:13 aus. Die Partie schien für den Favoriten standesgemäß gelaufen. Doch jetzt erwachte der Kampfgeist der Albstädter. Unbeeindruckt von dem hohen Rückstand holte das HSG- Team Tor um Tor auf. Beim Stand von 22:21 war man wieder in Augenhöhe mit dem Tabellenersten. In den Schlussminuten zeigte sich dann doch, dass das Team

3 25 des Gastgebers mehr Routine und Erfahrung hatte, um die brenzlige Situation zu meistern. Hier fehlte der jungen Ettlinger Mannschaft dann doch etwas die Übersicht um einen Überraschungscoup einzufahren. So blieben beide Punkte bei den Hausherren. Auf diese Leistung aufbauend sollte es für die nächsten Begegnungen das nötige Selbstvertrauen geben, um im Kampf um den Klassenerhalt zu bestehen. Die Torschützen: Schröder 10/2, Schick 3, Winter, Fodor, Diebold und Röpcke je 2, Karasinski und Freyer je 1 Tor. Die Begegnungen am kommenden Wochenende in der Kreissporthalle (Beethovenstraße) MDL Ettlingen/Bruchh. - Jöhlingen , Uhr Kreissporthalle WD1 Ettlingen/Bruchh. - Langensteinbach , Uhr Kreissporthalle MC3 Ettlingen/Bruchh. - Knielingen , Uhr Kreissporthalle ME2 Ettlingen/Bruchh. - Rintheim , Uhr Kreissporthalle LLMS Ettlingen/Bruchh. - Li-Ho-Li , Uhr Kreissporthalle MB1 Ettlingen/Bruchh. - Langensteinbach , Uhr Kreissporthalle 2. Mannschaft SG Stutensee III - HSG Ettlingen- Bruchhausen II 23:25 (6:14) Das neue Jahr begann für die 2. Mannschaft der HSG Ettlingen-Bruchhausen mit einem Gastspiel beim ungeschlagenen Tabellenführer aus Stutensee. Nach zuletzt eher durchwachsenen Leistungen ging man ohne große Erwartungen in das Spiel und hoffte durch Kampf mit dem Gegner mithalten zu können. Doch bereits in den ersten Minuten zeigten die Spieler der HSG, dass sie mehr wollten. Durch eine starke Deckungsarbeit und schnelles Angriffsspiel zog das Team der HSG Tor für Tor davon, so dass der Gegner beim Stand von 11:3 eine Auszeit nehmen musste. Die Mannschaft ließ sich dadurch jedoch nicht aus dem Konzept bringen und so ging man mit 14:6 in die Halbzeit. In der zweiten Hälfte kam der Gastgeber noch mal gefährlich nahe bis auf ein Tor heran, da die Abwehr nicht mehr aggressiv genug arbeitete. Letztendlich rettete die HSG einen 2-Tore- Vorsprung über die Zeit und nahm durch den Auswärtssieg zwei wichtige Punkte mit nach Ettlingen. Besonders die jungen Spieler zeigten eine überzeugende Leistung, sowohl in der Abwehr als auch im Angriff. Es spielten: Joachim Rutschmann, Sebastian Fritsche, Paketharan Jeyabalan, Jonas Weiß (2), Lukas Ehrmann (8), Dirk Ibach (3), Philippe Lang (1), Martin Schweigert, Luca Ecker, Toto Hoffmann, Tom Hoffmann (1), Michael Baumgärtner (8) und Uwe Schwarz (2). TV Knielingen - HSG Ettlingen/Bruchhausen 28:26 (14:12) Bittere Niederlage Am Wochenende stand das Nachholspiel gegen den TV Knielingen an. Aber unsere Jungs waren wie es schien noch alle im Ferientrott, so musste der ein oder andere aus dem Bett geklingelt werden, damit es überhaupt eine Mannschaft gab. So begann auch das Spiel, die Hälfte der Mannschaft schien geistlich noch im Bett zu liegen. Im Angriff wurden Zielwurf- Übungen auf den Torwart veranstaltet und in der Abwehr funktionierte, sobald sich mehr als ein gegnerischer Spielerbewegte, auch nahezu nichts mehr. Zunächst gelang es bis zum 9:9 immer wieder auszugleichen, doch dann spielten die Gastgeber mit dem 13:10 eine Drei-Toreführung heraus, die bis zur Halbzeit nur um eins verkürzt wurde (14:12). Die zweite Halbzeit begann wie die erste, Knielingen legte sofort mit drei Toren nach und unsere Jungs schienen gedanklich schon wieder zu Hause auf dem Sofa zu sein. Leider war der Wille den Ball am gegnerischen Torwart vorbeizuwerfen, nicht vorhanden. So ist es größtenteils den Einzelaktionen von Yannik zu verdanken, dass dieses Spiel nicht zu einem völligen Debakel wurde, da er mit 15 Toren mehr als die Hälfte erzielte. In diesem Sinne hoffen die Trainer, dass ihr bis Mittwoch zum Training endlich ausgeschlafen seid und "wir Knielingen am nächsten Wochenende mal zeigen, was wir wirklich können". Es spielten und trafen: Philipp Witz (Tor), Axel Makowski (2), Yannik Espe (15/6), Jannis Rapp (3), Hendrik Karasinski (3), Martin Dieterle (3), Christoph Bregler, Oliver Scheib, Finn-Max Röpcke ASV Ettlingen 05 e.v. Jahresabschlussfeier Zur diesjährigen ASV-Jahresabschlussfeier am 29. Januar, Beginn Uhr sind alle ASV-Mitglieder und Freunde eingeladen. Nähere Infos zum Ablauf der Feier erfahren Sie in der nächsten Woche im Amtsblatt. Es wäre schön, zahlreiche Gäste im ASV- Clubhaus "Da Pino" begrüßen zu dürfen. Info-Veranstaltung Am 2. Februar, Beginn 19 Uhr findet in der ASV-Vereinsgaststätte "Da Pino" eine Info- Veranstaltung zur geplanten Verschmelzung/Fusion mit dem Ettlinger SV statt. Hierzu sind alle Mitglieder eingeladen. TSV Ettlingen Abt. Baskettball Vorschau: Sa. 10 Uhr TV Oberkirch - U17 Mädchen Sa. 11 Uhr USC Freiburg - U20 Junioren Sa. 15 Uhr USC Freiburg III - Damen I Sa. 16 Uhr SG Heidelberg/Kirchheim II - Herren I Sa. 17 Uhr TSG Bruchsal - KLA Herren So. 13 Uhr TSV Berghausen - Damen II So. 13 Uhr WNBL - Basket-Girls Rhein- Neckar Heimspiele Kaserne: Sa Uhr U15 Mädchen OL - TS Durlach Sa Uhr U14 Jugend - SSC Karlsruhe Tabellenführer besiegt! Die Spiders haben dem bisher ungeschlagenen Tabellenführer aus Freiburg die erste Saisonniederlage beigebracht. In einem echten Basketball-Krimi gewannen die Ettlinger nach Verlängerung mit 104:103. Mühsamer Start Nur schwer kamen in Leimen unsere U15 Mädchen ins erste Oberligaspiel des neuen Jahres beim punktgleichen Konkurrenten. Zwar stand es nach dem ersten Viertel 21:8, doch ungewohnt viele einfache Fehler und dumme Fouls bauten die Gegnerinnen auf und ließen sie den zweiten Spielabschnitt mit 12:11 gewinnen. Doch nach der Pause dann die Wende. Dank einer guten Defence wurden viele Ballgewinne zu leichten Fast-break-Punkten genutzt und eine beruhigende 58:26-Führung herausgespielt. Im letzten Viertel gelang es dann sogar, die nun resignierenden Gegnerinnen bei 0 Punkten zu halten, so dass mit 49:6 Punkten in der 2. Halbzeit der Sieg mit 81:26 doch noch recht deutlich wurde. Nach dem verkorkstem Start verdienten sich dann alle ein Lob in der Defence. Der Sieg brachte auch den 2. Tabellenplatz, der am Saisonende zur Teilnahme an den BBW-Meisterschaften berechtigen würde. 2010! Der TSV Ettlingen wünscht allen Förderern, Fans und Mitgliedern einen tollen Start ins Jahr Danke für eure/ihre Mitarbeit und Unterstützung im vergangenen Jahr. Verteidigung eingeschlafen! Die u16m des TSV Ettlingen verliert das entscheidende Spiel gegen den GS Keltern mit 78:58. Der Angriff der TSV-Auswahl lief noch relativ gut, doch die Verteidigung war an diesem Sonntagmorgen nicht zu gebrauchen. Die TSV-Spieler wurden immer wieder zu leicht geschlagen. Ob es an der kurzen Nacht der Spieler lag? Jetzt geht es eben nach der Winterpause in der Kreisliga weiter. Judo-Club Ettlingen Weihnachtsfeier des Judo Club Im letzten Jahr haben sich die Organisatoren der Weihnachtsfeier um Nadina Palermo etwas Besonderes für die Mitglieder des JC ausgedacht. Neben Weihnachtsgebäck sowie Glühwein für Groß und Klein gab es tolle Preise in der vorbereiteten Tombola zu gewinnen. Glückliche Gewinnerin des 1. Preises, einer Übernachtung im Hotel SAS Radisson Blue in Ettlingen, war Vera Schotten, die ihren Preis von Nadina und Eric Palermo entgegennehmen konnte. Vielen Dank dem Hoteldirektor Herrn Müller, der diesen Gewinn dankenswerterweise zur Verfügung gestellt hat.

4 26 Gewinnerin Vera Schotten und Eric und Nadina Palermo Zahlreiche Ehrungen nahm die Präsidentin des Judo Clubs Doris Palermo an diesem Abend vor. Geehrt wurden Mitglieder für 30, 25 oder 20-jährige Mitgliedschaft, Helfer für ihren unermüdlichen Einsatz in und um den Verein sowie Kämpfer der Bundesligamannschaft für besondere Leistungen. Hierfür boten die zahlreichen Besucher der Weihnachtsfeier einen würdigen Rahmen. Ein weiteres Highlight war die Teilnahme unserer Bundesligamannschaft, die sich gerne und ausgiebig unter die Besucher mischte. Zahlreiche Teilnehmer feierten mit dem Trainer-Team den sportlichen Jahresausklang vor der Trainingspause und hoffen auf eine Wiederholung zum Jahresende. Ski-Club Ettlingen (SCE) Victoria Kurz: Badische Team-Tennismeisterin 2009 Ehrung von Victoria durch Willi Brisach Die 9-jährige Victoria Kurz vom Ski-Club Ettlingen errang mit der Mannschaft des Bezirkes II den badischen Mehrkampfmeistertitel der Jahrgänge 1999 und jünger. Im Leimener Landesleistungszentrum trugen die 4 Bezirke des Tennisverbandes ihre jährlichen Wettbewerbe aus. An zwei anstrengenden Tagen wurde unter den Augen der Landestrainer um jeden Ball und Zentimeter gefightet. Neben den Tenniswettbewerben im Einzel und Doppel gingen auch die leichtathletischen Aspekte (Geschicklichkeits-, Sprung-, Wurf- sowie Sprintstaffeln) in die Wertung mit ein. Dabei setzten sich die jeweils 5 Mädchen und Jungs des Bezirkes II hauchdünn mit einem Punkt Vorsprung gegen die favorisierte Konkurrenz aus dem Heidelberger und Mannheimer Raum durch. Victoria hatte dabei maßgeblichen Anteil. Sie bestach durch ihre konditionellen und koordinativen Fähigkeiten in den Lauf- und Sprungdisziplinen, in denen sie bei den Mädels die meisten Punkte für ihr Team erreichte. Zudem gewann sie drei ihrer vier Doppelmatches. Der Vorsitzende des Ski-Clubs, Willi Brisach, freute sich über den tollen Erfolg und wünschte Victoria weiterhin viel Spaß, Freude und den notwendigen Ehrgeiz beim Tennis. Tischtennisverein Ettlingen e.v. 40. Albgauturnier mit Rekordteilnehmerzahl Erschöpfte Gesichter, aber rundum zufriedene Mienen gab es nach der 40. Auflage des bundesoffenen Albgau Tischtennisturniers in der Ettlinger Albgauhalle bei den Verantwortlichen des Tischtennisvereins Grün-Weiß Ettlingen. Über 50 freiwillige Helfer sorgten dafür, dass das Turnier reibungslos vonstatten ging. Lange im Vorfeld liefen die Vorbereitungen, musste doch die Kantine bestückt werden, die Preise beschafft werden, Gutscheine und Urkunden gedruckt werden und vor allem der Auf- und Abbau der Halle bewältigt werden. Nicht zu sprechen vom technischen Turnierablauf, der wieder einmal glänzend von Rainald Knaup und seinen Mannen in der Turnierleitung abgewickelt wurde. 690 Nennungen bedeuteten eine Rekordmeldezahl und rund 300 Teilnehmer aus Baden-Württemberg, Hessen und Rheinland-Pfalz. Die weiteste Anreise hatte Zweitbundesligaspieler Remhad Hasanovic aus Berlin und erstmals seit Jahren fand mit dem späteren Turnierzweiten GC Förster aus Herne auch wieder ein Westfale den Weg nach Ettlingen. "Besonders wichtig war die Hilfe der zahlreichen Eltern" resümierte der erschöpfte TTV-Vorsitzende Christian Gerwig, der sich auch über zahlreiche Erfolge der eigenen Jugend freuen durfte. Im Jungen U18-Doppel konnte Markus Mader vom TTV mit seinem Grünwettersbacher Partner Manuel Winter den 1. Platz belegen, während es im Einzel zum hervorragenden dritten Platz reichte. Den ersten Platz schaffte hier unangefochten TTV-Mitglied Marlon Spieß, der derzeit für die TTF Rastatt den Schläger in der Herren-Oberliga schwingt. Mit seinem Freund Davut Dayan vom TTV schaffte Marlon im Doppel einen guten dritten Rang. Im Jungen U15- Einzel ließ Lukas Wehrle sein Talent aufblitzen und wurde Dritter. Gleich drei Platzierungen erreichte die erste 10-jährige Regina Hain. Bei den Jüngsten (U11) belegte sie im Doppel einen dritten Platz, bei den unter 13-Jährigen reichte es im Einzel zu einem guten dritten Platz und im Doppel zum Vize. Die Ettlinger Erfolge komplettierte das achtjährige Talent Fabio Bianzano mit einem dritten Platz in der Disziplin U11. Bei den Herren waren dieses Mal weniger Ettlinger Spieler am Start, da allesamt in der Turnierorganisation benötigt wurden. "Wahnsinn, was wir wieder an Kuchen bekommen haben", freute sich der TTV-Ehrenvorsitzende Gerhard Berger über die zahlreichen Kuchenspenden von Freunden, Eltern und Gönnern des Vereins, der dieses Jahr auf sein 55-jähriges Bestehen zurückblicken kann. So lagen für die Zuschauer, die vor allem am Sonntag in großer Schar in die von Hausmeister Josef Lauinger wieder einmal bestens betreute Albgauhalle strömten, die Siegerlisten der vergangenen Turniere aus und manche Anekdote wurde dazu erzählt. Aufgrund einer engen Kooperation mit dem Tischtennisartikelhersteller JOOLA gab es auch ein harmonisches Bild in der Halle, mit einheitlichen Zählgeräten, Handtuchkörben und Schiedsrichtertischen. Selbst die Ettlinger Helfer erschienen einheitlich, was den Vorsitzenden Gerwig besonders freute. Eigens zum Turnierjubiläum ließ der TTV T-Shirts mit dem neuen Ettlinger Sportlogo drucken, sodass alle Helfer Werbung für die Sportstadt Ettlingen machen konnten. In diesem Sinne auch der Dank an die Stadt Ettlingen, Hausmeister Josef Lauinger, die Bäckerei Reuss, die Metzgerei Kappler und die Firma Getränke Ball sowie an alle Sponsoren und Spender, die nicht genannt werden möchten - und natürlich an die TTV-Helferschar. Ettlinger Sieger v.l.: Regina Hain, Lukas Wehrle, Markus Mader Sportplakette und Sportpin für zahlreiche Jugendliche Im Rahmen der Spielerversammlung zur Rückrunde wurden zahlreiche erfolgreiche Jugendliche geehrt. Georg Riemann und Lukas Schmeck erhielten für den 1. Platz für die Staffelmeisterschaft in der Schüler- Verbandsklasse ebenso die Sportplakette der Stadt Ettlingen wie Lukas Wehrle, Alexander Dihlmann und Davut Dayan für den 1. Platz in der Jugend-Bezirksliga. Die jungen, talentierten Schüler erreichten den 1. Platz in der Kreisklasse. Den Sportpin der Stadt Ettlingen erhielten hierfür: Paul Moosmayer, Florian Powalla, Vincent Marcklin-Rommel, Yannick Eccard, Torben Stegemann und David Hain. Jugendwart Sandor Spieß konnte wiederum eine gewachsene Zahl an eifrigen Kin-

5 27 dern als Neuzugang vermelden. So trägt die Jugendarbeit weiter erfolgreich Früchte. Dies ist zurückzuführen auf die Kooperationsmaßnahmen an fünf Ettlinger Schulen, betreut durch den neuen FSJ-Beauftragten Dane Leube, sowie das gute Jugendtraining mit unseren Trainern Stephan Fischer, Jens Glowacky, Markus Mader, Dominik Schnittger und wiederum Dane Leube. Schachklub 1926 Ettlingen Deutsche Meisterschaften U12 Traditionell ist die Zeit des Jahreswechsels auch die Zeit, in der die Deutsche Schachjugend in allen Altersklassen an über Deutschland verteilten Orten ihre Meister ausspielen lässt. Vom SK Ettlingen hatte sich die U12-Mannschaft für diese Endrunde qualifiziert und durfte in der Besetzung Alex Volz, Philipp Imgrunt, Michael Reiß und Julian Jülg zusammen mit Betreuer Faruk Osmanovic die Reise nach Arendsee in Sachsen-Anhalt antreten. Das Starterfeld war, von den klaren Favoriten Makkabi Berlin einmal abgesehen, sehr ausgeglichen, so dass die Ettlinger trotz Setzlistenplatz 8 auch Hoffnung auf einen Platz unter den Top 5 hegten. Der Beginn war vielversprechend: Nach einem Pflichtsieg gegen Raesfeld (Setzlistenplatz 18) folgten jeweils 2:2 Unentschieden gegen Frankfurt (3) und Dresden (6). Diese waren zwar aufgrund der starken Gegner erfreuliche Punktgewinne, die Partien hätten jedoch sogar mehr hergegeben. In Runde 4 ging es gegen Setzlistennachbar Wildeshausen (7) und die Ettlinger hatten diesmal die Schachgöttin auf ihrer Seite und konnten durch einen Lucky Punch von Michael einen wichtigen 3:1-Sieg einfahren. Nun war man ganz vorne dabei, musste damit aber auch gegen den Favoriten und Führenden aus Berlin ran. Diese erwiesen sich als eine Nummer zu groß und außer einem Remis durch Alex gab es nichts zu holen. Damit war man in der Tabelle wieder etwas zurückgefallen, bekam dadurch mit Erfurt (14) allerdings wieder einen machbaren Gegner. Nun deutete sich leider schon an, dass die Ettlinger Jungs konditionell etwas einbrachen und man kam über ein enttäuschendes 2:2 nicht hinaus. In der letzten Runde hatte man es gegen Vaterstetten (10) noch mal in der Hand einen Sprung nach vorne zu machen, doch hier setzte sich der negative Trend fort und es setzte eine bittere 0,5:3,5 Klatsche. Somit schloss man das Turnier mit 7:7 Mannschaftspunkten auf Platz 12 ab. Kein schlechtes Ergebnis aber in Anbetracht des guten Starts hatte man sich doch etwas mehr ausgerechnet. Einzelergebnisse: Alex 4 aus 7; Philipp 4 aus 7; Michael 4 aus 7; Julian 1 aus 7 Ettlingen-Mosbach 5:3 Zum letzten Verbandsrundenspieltag im Jahre 2009 empfing die Erste Mannschaft die Schachfreunde aus dem entfernten Mosbach. Laut Wertungszahlen ging Ettlingen favorisiert ins Rennen und auch der Spielverlauf war zunächst wie erhofft. Jonas Rosner besorgte nach gut 2 Stunden das 1:0, indem er nach einem groben Fehler seines Gegners eine Figur erbeutete. Als nächstes folgten 2 Remisen mit Schwarz von Axel Sadewasser und Igor Pyvovar nach unspektakulären Partien. Marcus Friedel hatte zu diesem Zeitpunkt bereits einen Bauern mehr und konnte vor der Zeitkontrolle auch einen vollen Punkt verbuchen, doch in der Zeitnot hatte sich das Geschehen in eine ungünstige Richtung entwickelt, da zunächst Roland Wehner seine Stellung etwas überzog und aufgeben musste und wenig später Timo Fuciks König in ein Mattnetz geriet. Damit stand es nun 3:3 und die beiden noch laufenden Partien von Michael Mader und Marijan Orsolic sahen verdächtig nach Remis aus. Turmendspiel-Routinier Marijan bemühte sich nach Leibeskräften und sein Gegner verbrauchte viel Zeit. Dies wurde ihm schließlich zum Verhängnis, denn als Marijans Bauern gefährlich nach vorne stürmten, übersah er einen Remisweg und Marijan markierte das 4:3. Michaels Gegner musste daher etwas riskieren und wurde von Michael sauber ausgekontert, sodass letztendlich ein etwas glückliches 5:3- Endergebnis notiert werden durfte. Post Südstadt - Ettlingen II 3,5:4,5 Die Zweite tat sich trotz klarer Favoritenrolle etwas schwer beim Gastspiel in Karlsruhe. Daniel Volz, Thomas Batton und Johannes Becker mussten ihren Gegnern den Punkt überlassen. Zwar punkteten Axel Schlippe, Holger Bremenkamp und Volker Wipfler voll, doch auch bei Raphael Weber sah es lange Zeit nach einer Niederlage aus. In der Schlussphase der Partie agierte Raphaels Gegner aber zu nervös und so konnte Raphael die Partie und damit den Mannschaftskampf noch drehen. In der letzten verbleibenden Partie hatte Wolfgang Anderer nämlich alles im Griff undkonnte mit einem Remisangebot, dass man nicht ablehnen konnte den Mannschaftssieg sicherstellen. Am nächsten Spieltag geht es gegen Karlsbad um die Wurst im Kampf um den Aufstieg in die Bereichsliga. Ettlingen III - Neureut II 2,5:5,5 Einen rabenschwarzen Tag erlebte die Dritte gegen Neureut. In einem eigentlich ausgeglichenen Duell kam man ziemlich unter die Räder und konnte nur einen einzigen Sieg durch Thomas Weber verbuchen. Neben den 3 Remisen durch Markus Holzapfel, Uwe Weber und Werner Allgaier gab es sonst nur Niederlagen für Philipp Imgrunt, Michael Reiß, Winfried Köbele und Christian Krepper Blankenloch II - Ettlingen IV 4:4 Die Vierte nahm immerhin einen Punkt vom Gastspiel in Blankenloch mit nach Hause. In einer sowohl auf dem Papier als auch auf den Brettern ausgeglichenen Begegnung sorgten Lothar Klumpe, Dominik Schwingen (jetzt 4 aus 4) und Kalman Fülöp für die Siege. Punkteteilungen vermeldeten Andreas Krepper und Uli Kaiser, während für Clemens Weber, Andrej Roczek und Thomas Ballester an diesem Tag nichts Zählbares zu holen war. Karlsbad II - Ettlingen V 6:2 Die Fünfte muss weiter auf die ersten Mannschaftspunkte warten. Auch in Karlsbad hatte man es mit einem stärkeren Gegner zu tun und konnte nur 2 Zähler mitnehmen, für die ein Sieg von Martin Albiez und Remisen von Markus Wittber und Gabriel Jülg verantwortlich waren. Niederlagen mussten dagegen Gernot Kupferschmidt, Lukas Wendling, Julian Jülg, Christian Wittber und Andrey Tkachenko hinnehmen. Jöhlingen IV - Ettlingen VI 2:3 Mit zwei nicht unbedingt zu erwartenden Punkten kehrte die Sechste aus Jöhlingen zurück, denn man konnte nur zu viert antreten und lag damit von Anfang an zurück. Es sollte aber nur ein weiterer Punkt abgegeben werden, denn nur Holger Kahl verlor. Dem gegenüber standen Siege von Gerhardt Fucks, Susanne Weinsanto und Emre Torun, was unter dem Strich einen 3:2-Sieg für den SKE bedeutete. Ettlinger Keglerverein e.v. 2. Bundesliga West Damen SG Fortuna/DKC Kelsterbach - DKC Vollkugel Ettlingen 2652:2636 Spannend verlief das Spiel zwischen den Damen von Kelsterbach und Ettlingen. Am Start konnten Monika Humbsch (471 Kegel) und Janja Vukosavic (428 Kegel) noch einen kleinen Vorsprung von 10 Kegeln erzielen. Sabine Speck (394 Kegel) und Petra Hetenyi (437 Kegel) mussten aber einige Kegel abgeben, so dass ein Rückstand von 20 Kegeln entstand. Gabriele Bergholz (453 Kegel) und Julijana Sopko (453 Kegel) versuchten noch, sich an die Gegnerinnen heranzuarbeiten, mussten sich aber dann doch geschlagen geben. 2. Bundesliga West Herren KSC Eintracht 67 Frankfurt - SG Ettlingen 5440:5674 Gegen die bisher punktgleichen Frankfurter konnten die Herren der SG Ettlingen überraschend deutlich gewinnen. Rainer Grüneberg (925 Kegel), Gerd Wolfring mit hervorragenden 985 Kegeln und Thomas Speck (898 Kegel) gingen am Start bereits mit 115 Kegeln vorentscheidend in Führung. Christoph Wössner mit herausragenden 983 Kegeln, Dieter Ockert (944 Kegel) und Erhard Stritzke (939 Kegel) ließen ihren Gegnern am Schluss keine Chance und nahmen ihnen so weitere 119 Kegel ab. Verbandsliga SG Gartenstadt Waldh./JS Viernheim - SG Ettlingen :5402 Es spielten: Nenad Elinger 955 Kegel, Marco Steinke 915 Kegel, Jörg Schneidereit 905 Kegel, Marko Gasparac 899 Kegel, Jörg Böckle 884 Kegel und Wilfried Lauterbach 844 Kegel 2. Landesliga Damen SG DKC/RW Neulußheim - Vollkugel Ettlingen :2479 Es spielten: Nicole Harant 450 Kegel, Jasmin Harant 421 Kegel, Birgit Eberle 416

6 28 Kegel, Yvonne Penski 403 Kegel, Heidi Queißer 399 Kegel und Regina Glück 390 Kegel Bezirksliga SKC Ol. 38/ESG Frank. Karlsruhe - SG Ettlingen :5062 Es spielten: Siegmund Kull 875 Kegel, Josip Grgic 844 Kegel, Christian Anderl 843 Kegel, Egon Weickenmeier 840 Kegel, Dumitru Mois 833 Kegel und Ivan Lovakovic 827 Kegel Kreisliga A Gut Holz Ettlingen - TSV Spessart 2515:2547 Nicht zu ihrem gewohnten Spiel fanden die Herren von Gut Holz Ettlingen. Roland Waizzenegger (428 Kegel) und Antonio Mazza (394 Kegel) mussten bereits am Start einen Rückstand von 76 Kegeln hinnehmen. Michael Hansmann (419 Kegel) und Klaus Souici (407 Kegel) konnten im Mittelpaar den Rückstand um ein paar Kegel auf 61 Kegel verringern. Andreas Müller (438 Kegel) und Franz Stadler (429 Kegel) arbeiteten sich Wurf um Wurf heran, am Ende war der Rückstand jedoch zu groß, um das Spiel noch zu drehen. Turnerschaft Durlach - SG Ettlingen :2653 Es spielten: Thomas Fuchs 497 Kegel, Markus Lauinger 464 Kegel, Bozo Putznik 441 Kegel, Hans-Peter Wössner 427 Kegel, Klaus Kübel 420 Kegel und Marco Lutz 404 Kegel Kreisliga C Gut Holz Ettlingen 2 - Grün Weiß Ittersbach :2257 Es spielten: Michael Götz 407 Kegel, Kurt Fischer 404 Kegel, Rolf Schell 396 Kegel, Nezir-Jonny Dzaferovic 393 Kegel, Roland Grün 380 Kegel und Karl-Heinz Roscher 375 Kegel KC 84 Eisingen - SG Ettlingen :2535 Es spielten: Siegfried Penski 471 Kegel, Julian Biedermann 444 Kegel, Hans Dingeldein 432 Kegel, Henry Krey 408 Kegel, Mijo Damjanovic 394 Kegel und Uwe Schnase 386 Kegel Kreisliga E Gut Holz Ettlingen 3 - KV Liedolsheim :1476 Es spielten: Helga Matthes 390 Kegel, Barbara Souici 380 Kegel, Otto Nuss 346 Kegel und Steffi Müller 342 Kegel Vorschau auf die Heimspiele am kommenden Wochenende: Sa., 13 Uhr SG Ettlingen 1 - Frei Holz Eppelheim 1927 Sa., 13 Uhr SG Ettlingen 4 - SKV Eggenstein 1 Sa., Uhr SG Ettlingen 2 - KC Stolzer Kranz Walldorf 2 Sa., 18 Uhr SG Ettlingen 5 - Croatia Karlsruhe 2 So., 10 Uhr SG Ettlingen 3 - Croatia Karlsruhe 1 So., Uhr Vollkugel Ettlingen 2 - DKC 82 Neckarperle Ladenburg So., 13 Uhr Vollkugel Ettlingen 1 - TSV Weinsberg und auswärts... Sa., Uhr - SKC Königsbach 2 - Gut Holz Ettlingen 2 Sa., 13 Uhr - KV Liedolsheim 4 - Gut Holz Ettlingen 3 Sa., 13 Uhr - Grün Weiß Ittersbach 1 - Gut Holz Ettlingen 1 Jugendtraining Hast du Lust, einmal selbst auszuprobieren, ob dir Sportkegeln Spaß macht. Immer montags von 17 bis 19 Uhr findet das Jugendtraining statt. Komm einfach vorbei und probiere es aus. Vereinslokal Wegen Renovierungsarbeiten ist das Vereinslokal des Ettlinger Keglervereins vorübergehend geschlossen. Die Neueröffnung unter neuer Leitung wird am 6. Februar stattfinden. Der Kegelbahnbetrieb sowie die dortige Bewirtung wird während der Renovierung beibehalten. Winterfeier des EKV Am Samstag, 13. Februar findet im Vereinsheim für alle Mitglieder und Freunde des Kegelsports die Winterfeier des Ettlinger Keglervereins statt. Anmeldungen hierfür nehmen die Vereinsvorstände entgegen. DKBC-Pokal - Achtelfinale SG Ettlingen - KSV Kuhardt 5:3 Punkte 3461:3346 Beim Achtelfinale des DKBC-Pokals mit dem Spielmodus "120 Wurf und Wertungssystem" konnten die Herren aus Ettlingen erneut eine überzeugende Leistung darbieten, das zu jeder Zeit spannende Spiel gegen Kuhardt gewinnen und sich so für das Viertelfinale am 24 April 2010 qualifizieren. Es spielten: Thomas Speck 592 Kegel, Gerd Wolfring 581 Kegel, Erhard Stritzke 579 Kegel, Dieter Ockert 577 Kegel, Christoph Wössner 566 Kegel und Marko Gasparac 566 Kegel Vereinsmannschaften der Senioren Seniorinnen: Der 2. Spieltag bei der Qualifikation zur Landesmeisterschaft lief für die Ettlinger Damen nicht ganz wunschgemäß, da sie nicht so richtig ins Spiel fanden. Auf dem 5. Platz liegend dürfte es für die Damen jedoch kein Problem sein, am letzten Vorrundenspieltag am 31. Januar in Rimbach den Qualifikationsplatz unter den besten 12 Mannschaften zu erreichen. Es spielten. Gabriele Bergholz 460 Kegel, Heidi Queißer 433 Kegel, Regina Glück 420 Kegel und Janja Vukosavic 417 Kegel Senioren B: Auf der schwer zu spielenden Bahnanlage in Mannheim-Käfertal lieferten die Herren eine solide Mannschaftsleistung ab und belegen vor dem letzten Spieltag den 2. Tabellenplatz. Ein Qualifikationsplatz unter den besten 12 Mannschaften ist den Herren schon ziemlich sicher, da sie vor dem letzten Spieltag am 31. Januar in Lampertheim einen komfortablen Vorsprung auf das Verfolgerfeld haben. Es spielten: Franz Stadler 447 Kegel, Egon Weickenmeier 403 Kegel, Ivan Lovakovic 389 Kegel und Kurt Fischer 387 Kegel Shotokan Karate Zendo e.v. Karate KYU und DAN Prüfungen Sönke Wöhler, Ingbert Jüdt, Luca Vetter, Shihan Madjid, Alexander Anderer, Sami Aydin (v.l.) Mitte Dezember wurde es für Luca Vetter, Sönke Wöhler und Alexander Anderer, Schüler von Shihan Madjid Shamsahmar 7. Dan, ernst. Sie mussten beweisen, dass sie den nächsten Kyu-Grad verdient haben. Nach dem einstündigen gemeinsamen Training, hat Shihan Madjid mit seinen Helfern, Ingbert Jüdt und Sami Aydin, das Prüfungsprogramm mit "vielen Glückwünschen" begonnen. Als erstes mussten die Karatekas mit der Kihon (Grundschule) anfangen. Hier zeigten sie einen Ablauf verschiedener Kampftechniken. Im zweiten Teil der Prüfung, mussten sie eine Kata (Kampf gegen imaginäre Gegner) ihres angehenden Kyu- Grades laufen. Und da führten alle drei eine hervorragende Leistung vor. Shihan Madjid fragte hierzu noch die Bunkai (Praktische Anwendung der Kata) zu einigen der geprüften Techniken. Im dritten Teil zeigten die drei Karatekas verschiedene Partnerübungen, die sie wochenlang einstudiert hatten. Zum Schluss beantworteten sie noch die Fragen über die Geschichte und Regeln des Karates. Am Ende der Prüfung haben es alle drei geschafft, den nächst höheren Kyu-Grad zu erreichen. Herzlichen Glückwunsch an den frisch gebackenen Gelbgurtträger Alex und an die Orangegurtträger Luca und Sönke. Schon wenige Tage zuvor nahm Shihan Madjid Shamsahmar 7. Dan die Ni-Dan Prüfungen von Anastasia Tsionou und Andreas Schmigelski vom Zanshin - Do Karate Verein aus Hannover ab. Als Beisitzender war auch vom selben Verein, der Sensei Pavlos Saltikiotis, 4. Dan, anwesend. Zuerst wurde von den Dan Trägern die Kihon (Grundschule) geprüft. Danach mussten sie ihre Katas vorführen, und anschlie-

7 29 ßend wurden sie in Gushin-Kumite (Selbstverteidigung) geprüft. Als nächstes mussten sie ihr Können in Jui-Kumite (Freikampf) beweisen. Zum Schluss wurden sie von Shihan Madjid über die Theorie des Karates befragt. Nach erfolgreicher Absolvierung der Prüfung wurde den beiden Karatekas von ihrem Shihan der 2. Dan (Ni Dan) in Shotokan Karate verliehen. Herzlichen Glückwunsch an alle Prüflinge für ihre hervorragenden Leistungen. Zanshin Karate Do Ettlingen e.v. Anfängerkurs in Karate für Erwachsene Ü30. Karate ist eine vielseitige Sportart, die auch von Erwachsenen jeden Alters erlernt und ausgeübt werden kann, auch von Anfängern, die noch nie Sport getrieben haben. Das Karate-Training in unserer Erwachsenen-Gruppe ist nicht auf sportliche Wettkämpfe ausgerichtet, sondern soll vor allem Beweglichkeit, Reaktionsvermögen und Ausdauer fördern. Karate ist also ein idealer Ausgleichssport für Damen und Herren, die mit netten Sportkameraden den Alltagsstress abbauen möchten und dabei noch interessante Selbstverteidigungstechniken lernen wollen. Einen Einstieg hierzu bietet der Anfängerkurs für Erwachsene. Beginn Dienstag, 19. Januar, 19 Uhr in der Sporthalle der Geschwister- Scholl-Schule in Bruchhausen. Dauer 3 Monate, Kosten 50 E. Leichte Sportkleidung genügt. Kontakt: oder Tel Ralph Mülthaler Fanfarenzug Ettlingen/Baden e.v. Auf in ein neues Jahr Auf diesem Wege sei allen Mitgliedern und Freunden noch viele schöne Stunden in diesem neuen Jahr gewünscht. Rückblickend seien noch einige Aktivitäten im Dezember erwähnt. Die Jugend des Fanfarenzugs nahm am Bühnenprogramm des Ettlinger Sternlesmarkts teil. Mit zwei Terminen versuchten die Kinder und Jugendlichen die Besucher des Weihnachtsmarktes zu erfreuen. Leider nutzen nur wenig Besucher die Möglichkeit, sich an der Bühne unterhalten zu lassen. Nichtsdestotrotz taten die Fanfarenzugkids ihr Bestes und hielten die "Ansprache einer Kerze". Im Anschluss waren die Jüngsten gefordert, sie durften den Besuchern ein kleines Geschenk überreichen. Großes Lob an die Jugend, die sich mit Eigenengagement der Aufgabe stellte und sie erfolgreich durchführte. Zum geselligen Jahresausklang lud der Fanfarenzug am zur Weihnachtsfeier ein. In den Räumen der Rebhexen wartete man geduldig auf den Nikolaus. Erstaunlicherweise fiel es den Erwachsenen schwerer als den Kindern, die sich die Zeit vertrieben, indem sie sich bei einem Schneegestöber austobten. Katharina Müller begrüßte alle Anwesenden und bedankte sich bei Mitgliedern, Freunden und Gönnern und hofft, dass der Verein die Aufgabe, die Instandsetzung der neuen Vereinsräume gut meistert. Auch bedankte sich der Verein bei Monika Pedajas, Zunftmeister der Rebhexen für die unermüdliche Unterstützung für den Fanfarenzug. Nun konnte die Jugend ihre "Ansprache einer Kerze" auch in diesem Rahmen vorführen. Klopf klopf, er kommt. Der Nikolaus beschenkte alle Kinder und lobte besonders die aktiven Kinder und Jugendlichen die ein zusätzliches Geschenk für ihre Leistung erhielten. Ein Dankeschön an den Nikolaus, er machte wie immer seine Arbeit sehr gut. Und auch ein Dank an die Nikolaushilfestation, die sich um alles verantwortlich kümmerte. Nun ist der Fanfarenzug auch schon wieder in der 5. Jahreszeit angekommen. Am Samstag traf man sich zum fröhlichen Helau in Bruchhausen. Trotz der Wetterlage waren alle Aktiven guter Stimmung und man freut sich auf die bevorstehende Kampagne. Leider hielt der viele Schnee auch viele Besucher ab. Waren doch die Besucherzahlen sehr überschaubar und Bruchhausen in der Hand der Jecken. Nachdem man sich am Froschbrunnen traf, wo die Narren versammelt waren, ging es weiter zur Familie Sattler, die mit Glühwein und Toilette weiterhalf. Dann ging es auch schon los, trotz verschiedener Abläufe, was die Organisation betraf, ging letztlich alles glatt und man konnte sich nach getaner Präsentation durch die Straßen von Bruchhausen ins Warme begeben. Am Samstag geht es weiter zum nächsten Umzug. Der Verein nimmt am Nachtumzug des Carneval Club Bietigheim/Baden e.v. anlässlich seines 2 x 11 Jahre Jubiläums teil. Der Fanfarenzug freut sich Euch bei diesem oder einem anderen Termin ein kräftiges "Helau" zurufen zu können. Bei Fragen/Anregungen: b.mueller.ffz@arcor.de, 1. Vorsitzende - Katharina Müller , Musikalischer Leiter - Erich Müller - Phon: Öffentliche Termine: 16. Jan. Nachtumzug Bietigheim; 17 Uhr Abfahrt Eichendorffgymnasium 31. Jan. Narrensprung Urloffen; 10 Uhr Abfahrt Eichendorffgymnasium 7. Feb. Narrenzumzug Seelbach; 8 Uhr Abfahrt Eichendorffgymnasium 13. Feb. Fasenachtsumzug Schöllbronn; 13 Uhr TSV Panorama 14. Feb. Fasenachtsumzug Rastatt; 13 Uhr Lidl Parkplatz Rastatt 15. Feb. Rosenmontagsumzug Ettlingen; Uhr Aufstellungsplatz 16. Feb. Fasenachtsumzug Reichenbach; 13 Uhr Rathausmarkt GV Liedertafel Ettlingen 1842 e.v. Einladung zur 168. Mitgliederversammlung am Mittwoch, 20. Januar Die Versammlung findet im Kasino am Dickhäuterplatz um 20 Uhr statt. Zur Mitgliederversammlung am 20. Januar sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. Alle Mitglieder können mit guten Ideen und Mitarbeit die Entwicklung unserer Liedertafel voranbringen. Deshalb, liebe Mitglieder, kommen Sie zur Mitgliederversammlung. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung 2. Bericht des Vorsitzenden 3. Einzelberichte 4. Aussprache zu den Berichten 5. Kassenbericht 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Aussprache zum Kassenbericht 8. Entlastung Vorstandschaft 9. Wahl einer/es Wahlleiters 10. Neuwahl des Vorstandes und des Verwaltungsrates s. Satzung vom 29. Oktober Alfred Rupp 1. Vorsitzender Jazz-Club Ettlingen e.v. Freitag, 15. Januar, Uhr Jürgen Bothner Quartett feat. Andreas Maile (sax) Zur fetzigen Saisoneröffnung begrüßen die Jazzbegeisterten Jürgen Bothner mit seinem Quartett, der mit Andreas Maile zu einer Tenorsaxophon-Doppelspitze ergänzt wird. Die beiden in Stuttgart geborenen Spitzenmusiker versprechen uns ein energiegeladenes Tenor-Duell à la Bebop. Die sog. "Tenor Battle" wurde in den 50erund 60er-Jahren zu einem beliebten Stilmittel des Mainstream-Jazz. In Aufnahmen wie Gene Ammons & Sonny Stitt "Boss Tenors", Sonny Rollins & John Coltrane "Tenor Madness" oder Johnny Griffin & Eddie Lockjaw Davis "Tough Tenors" hört man, wie zwei Jazzsaxofon-Maestri sich gegenseitig mit ihren solistischen Virtuositäten zu übertreffen versuchen, sich aber auch ergänzen, harmonieren und gegenseitig inspirieren. Ein überaus freundschaftlicher Kampf, bei welchem immer der gleiche gewinnt - nämlich der Zuhörer. Mit Jürgen Bothner und Andreas Maile, unterstützt von der traumhaften Rhythmusgruppe aus Lorenzo Petrocca, Jens Loh und Gregor Beck, dürfen wir zwei "Kontrahenten" begrüßen, die diesem für Musiker anspruchsvollen Genre absolut gewachsen sind und somit einen sehr aufregenden Jazzabend versprechen. Die Musiker des Abends: Jürgen Bothner (ts), Andreas Maile (ts), Lorenzo Petrocca (g), Jens Loh (b), Gregor Beck (dr)

8 30 Eintrittspreis: 14,- Euro (9,- Euro ermäßigt) - Jugendliche unter 16 frei! Konzertbeginn Uhr (Einlass Uhr) - Karten an der Abendkasse. Also immer wieder freitags: Live-Jazz hören, sehen und erleben! Internet: NaturFreunde Deutschlands Ortsgruppe Ettlingen e.v. Die Ettlinger NaturFreunde wünschen allen ein gutes Jahr Guter Vorsatz für 2010: mehr Bewegung! Na dann wandern Sie doch einfach mal mit! Zum Beispiel am 17. Jan. Eröffnungs-/Halbtageswanderung durch den Hardtwald mit Einkehr im Naturfreundehaus Forchheim. Treffpunkt Uhr am Wasen, Gehzeit ca. 3 Stunden, Führung Theo Jung. 19. Jan. Nordic Walking Senioren um 9 Uhr ab Stadtheim. Leitung und Auskunft Simone Keller-Stader, Tel Jan. Kindergruppe Sonnenkinder um 17 Uhr im Stadtheim. Leitung und Auskunft Barbara Haak, Tel Jan. Hausfrauen- und Seniorengruppe ab Uhr im Stadtheim. Das Jahresprogramm 2010 liegt bei der Stadtinformation aus oder kann auch telefonisch bei Karl-Heinz Still, Tel angefordert werden. Naturfreundehaus Gaistal - naturfreundehaus.gaistal@googl .com Das Haus kann für Selbstversorger-Gruppen angemietet werden. Weitere Auskunft unter Tel Schwarzwaldverein Ortsgruppe Ettlingen e.v. Jahresabschlussfeier mit Thomas Heitlinger und Volker Schäfer Mundartvortrag und Musik: Perfekt im nordbadischen Dialekt! Gibt es einen nordbadischen Dialekt? Mit dieser "gnitzen" Frage begann Thomas Heitlinger seinen Mundartvortrag. Von Anfang an lieferte er - gebürtig aus dem Kraichgau - selbst den Beweis. Mit kleinen lokalen Nuancen spricht man im Großraum Karlsruhe eben "nordbadisch", so wie er. Für Fremde bedarf es gelegentlich eines Dolmetschers, jedoch nicht für die Schwarzwaldvereinler. Sie verstanden die Sprache und vergnügten sich an dem hintergründigen, oft auch schwarzen Humor. In nahezu dreißig unterhaltsamen Kurzgeschichten spiegelte sich eine kuriose Alltagswelt der Region wider. In bunter Folge ging es um höchst komische Situationen z.b. bei der Fahrkartenkontrolle, um rechts oder links, um den Hasenzüchter Willy, um den sonntäglichen Sauerbraten oder um die männliche Vernunft. Niemand kam da aus dem Lachen heraus. Ganz offensichtlich steigerte der Vortrag in Mundart die Kurzweil außerordentlich. Einen angenehmen Wechsel zwischenrein brachten die musikalischen Einlagen, die Volker Schäfer virtuos auf der Gitarre darbot. Zu Beginn des Abends hatte Vorsitzender Wilfried Arnswald an die überlieferte Bedeutung der Weihnacht und des Jahreswechsels erinnert. Auch wenn viele nicht oder nicht mehr den vertrauten Vorstellungen der christlichen Konfessionen zu Weihnachten anhingen, bliebe Weihnachten letztlich doch eine Zeit gesteigerter Hoffnung. Dieses Fest abzuschaffen werde in Europa trotz aller Kommerzialisierung und Verkitschung wohl nie in Frage kommen. Der Vorsitzende dankte insbesondere dem Wegewart und den Wanderführern für ihren Einsatz. Sie ermöglichten es auch 2009 als Gemeinschaft unterwegs zu sein. Im Verein finde so mancher gleichsam ein Stück Heimat, gerade weil die Gesellschaft sich zunehmend in Anonymität und Bindungslosigkeit zu verlieren scheine. Wandern in frischer Luft, weg vom hektischen Trubel bleibe ein Heilmittel. Großen Beifall spendeten die Anwesenden, als der Vorsitzende die Namen der Jubilare aufrief, die über lange Jahre dem Schwarzwaldverein die Treue gehalten haben. Für 40-jährige Mitgliedschaft erhielt Frau Ortrud Maisch Treuerurkunde und Treuezeichen, für 25-jährige Mitgliedschaft Heidrun Bender, Margarete Ebert, Amanda Rabold und Engelbert Ochs. Kurt und Martha Lauinger seien zwar ebenso lang im Verein, verdienten aber besondere Erwähnung. Seit 1990 haben sie weit über 100 Wanderungen geführt. Kurt Lauinger ist zudem Vorstandsmitglied und im Jahre 2009 der fleißigste Wanderer im Verein gewesen, d.h. er hat in diesem Jahr wie kein anderer an fast allen Wanderungen teilgenommen. Zum Abschluss des festlichen Teils des Abends sangen die Wanderfreunde noch einige altbekannte Weihnachtslieder, und widmeten dann ihre Aufmerksamkeit dem nordbadischen Mundartvortrag und den Gitarrenklängen. Donnerstag, 14. Januar Wanderung über den Saumweg nach Sulzbach Nach der Mittagseinkehr geht es über Ettlingenweier zurück nach Ettlingen. Wanderführung: Trixi Albrecht Wanderstrecke: ca. 11 km Treffpunkt Ettlingen Stadt /Bushaltestelle 10 Uhr Freitag, 22. Januar: Lichtbildervortrag von Horst Spies: Völker und Kulturen zwischen Jordan und Rotem Meer In prächtigen Farblichtbildern zeigt Horst Spies Wanderungen auf die Berge Jordaniens, von der Hauptstadt Ammann und von Ausgrabungen antiker Städte. Besuche des Jordangrabens und des Roten Meeres erinnern an biblische Bezüge. Durch öde Wüste führt der Weg überraschend zu Wüstenschlössern. Weitere Höhepunkte sind die Felsenstadt Petra, der Golf von Aquaba sowie das Wadi Rum. Der Eintritt ist frei, Gäste sind willkommen. Beginn: 18 Uhr Ort: Untergeschoss des Eichendorffgymnasiums, Eingang "kleine bühne" Ecke Goethe-Schleinkoferstraße. DLRG Ortsgruppe Ettlingen Ergebnisse Nikolausschwimmen 2009 Am 7. Dezember hat die DLRG Ortsgruppe Ettlingen wieder ihr alljährliches Nikolauswettschwimmen veranstaltet. Neben den 71 Teilnehmern, die in elf verschiedenen Altersgruppen gegeneinander angetreten sind, waren die Eltern der Teilnehmer als Zuschauer eingeladen. Alle Schwimmer erhielten eine Teilnehmerurkunde und einen Dambedei der Bäckerei Reuss aus Ettlingen. Die Erstplatzierten der jeweiligen Altersgruppen erhielten zusätzlich je einen Pokal, wobei bei den drei ältesten Gruppen jeweils ein Wanderpokal weitergereicht wurde. Die Ergebnisse nach Altersgruppe (Nennung in der Reihenfolge der Platzierung): Altersgruppe 2003 (25 m): Anna-Lena Raab (0:40.30), Eike Höhne Altersgruppe 2002 (25m): Julien Humbert (0:29.90), Paula Niemöller, Sophia Rübel, Nele Wünschel, Paula Sauerborn, Carolin Witzel, Marius Ochs, Erik Henning, Dünya Aydingül, Marie-Luise Fischer Altersgruppe 2001 (25 m): Fabian Meier (0:26.88), Maria Bradley, Eray-Rahman Aydingül, Anna Bagger, Lara Bornhäuser, David Lämmerhirt, Marie Konrad, Salome Hochmuth, Hüseyin-Emre Kilinc, Andrija Störr Altersgruppe 2000 Altersgruppe 2000 (25 m): Laura-Sophie Reichel (0:23.43), Benjamin Sarbacher, Emil Sauerborn, Helena Lamprecht, Robin Schäfer, Arne Höhne, Louis Walz, Felix Niemöller, Moritz Henrion, Tom Witzel, Fiona Lange, Lukas Fischer, Jeannine Hammerlindl, Alisa Ochs, Lennart Henning, Samuel Rehnig, Fabio Nack Altersgruppe 1999 (50 m): Alois Grohmann (0:42.79), Nicolai Becht, Leo Mohr, Bernard Bagger, Kim Werling, Henrike Maercklin- Romm Altersgruppe 1998 (50 m): Anna Humbert (0:46.22), Maike Lammerich, Niklas Mäder, Nicole Hochmuth, Pauline Just, Bilge Kilinc Altersgruppe 1997 (50 m): Magnus Henning (0:50.00), Rico Frank Altersgruppe 1996 (50 m): Julian Hartung (0:41.29), Alicia Kalmus, Eric Wüllner

9 31 Altersgruppe (50 m): Kim Klein (0:30.66), Kerstin Frosch, Franziska Rehm, Maren Raimund, Tim Lumpp, Jessica Stahl, Simon Schaudt Altersgruppe 1993 und älter (weibl., 100 m): Lena Höninger (1:29.05), Kristina Richter Altersgruppe 1993 und älter (männl., 100 m): Stephan Höninger (1:11.31), Daniel Cremers, Kevin Schembs, Thomas Kociok, Kevin Flöh, Florian Stempniewski Gratulation allen Schwimmern und wir bedanken uns bei allen Teilnehmern und Zuschauern! TEV-Ettlingen e.v. Neu: Tagesmüter-Treff Auf Initiative aktiver Tagesmütter bietet der Verein ab Januar 2010 jeweils am 2. Montag im Monat eine Art Krabbelgruppe an, um Kontakte unter den Tagesmüttern, wie auch den Tageskindern zu fördern. Durch diese regelmäßigen Treffen entsteht die Basis für die gegenseitige Vertretungsmöglichkeit im Ausnahmefall. Teilnahme: TEV-Kindertagespflegepersonen Kosten: keine Veranstaltungsort: Spielzimmer des Mehrgenerationenhauses, EG rechts Termine: 8. Februar, 8. März, 12. April, 10. Mai, 14 Juni, 12. Juli, 13. September, 11. Oktober, 8 November, 13. Dezember Uhrzeit: Uhr. Wir bitten um Rückmeldung, wer Interesse an der Teilnahme hat. Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.v. im Mehrgenerationenhaus Middelkerkerstr. 2, Ettlingen; Tel ; info@tev-ettlingen.de; Kaffeehäusle Ettlingen e.v. Verein zur Integration von Menschen mit Behinderung Kaffeehäusle mit "gewürzigem" Angebot am 17. Januar Das Kaffeehäusle wünscht allen Freunden und Helfern ein gutes neues Jahr. Der Vorstand bedankt sich bei allen für die treue ehrenamtliche Unterstützung und hofft auch weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit. "Chili, Teufelsdreck und Safran" heißt die Ausstellung, die seit Anfang Dezember im Ettlinger Museum im Schloss zu sehen ist. Das Kaffeehäusle ist wieder zuständig für die Bewirtung am 2. Familiennachmittag dieser Ausstellung am Sonntag, 17. Januar, von Uhr. Da es sich bei der Ausstellung um die Kulturgeschichte der Gewürze handelt, wird das Kaffeehäusle auch einiges "Gewürziges" anbieten, z.b. Safrantee, Cappuccino mit Gewürzschaum oder Kuchen mit Gewürzen. Auch das Museum bietet einige interessante Mitmachangebote rund um das Thema Gewürze. Ein Besuch lohnt sich bestimmt. Der erste Stammtisch im Jahr findet wieder statt am 27. Januar wie gewohnt ab 19 Uhr in der Gaststätte Rose an der Hirschgasse. Kaffeehäusle Ettlingen e.v., Middelkerker Str. 2, Ettlingen, Tel info@kaffeehaeusle-ettlingen.de Diakonisches Werk Tafelladen Ettlingen Weihnachtliche Scheckübergabe an den Tafelladen Ettlingen Die Ettlinger Firmen Rotech und Air Torque GmbH überreichten am Dienstag, den gemeinsam einen Scheck über 2.000,00 zur Unterstützung des Ettlinger Tafelladens. Beide Firmen verzichteten dieses Jahr auf die Weitergabe von Weihnachtspräsenten für Kunden und entschieden sich dafür, ein soziales Projekt zu unterstützen. Mitten in einer reichen Gesellschaft im Überfluss gibt es Not. Armut und Unterversorgung zwingen immer mehr Menschen, Angebote wie die Tafel in Anspruch zu nehmen. In Ettlingen suchen wöchentlich ca. 250 Personen die Tafel auf. Neben Lebensmittelspenden der Discounter und Bäckereien und der Zeitspenden durch ehrenamtliches Engagement, ist der Tafelladen auch auf Geldspenden für Miete, Strom, Unterhalt der Fahrzeuge sowie Müllgebühren angewiesen. Daher vielen Dank für diese Unterstützung auch im Namen der Träger: Diakonisches Werk, Caritas, AWO und DRK. Informationsabend für Tauschringmitglieder und Interessierte Erstmalig findet am 25. Januar um Uhr in der Scheune des Diakonischen Werkes, Pforzheimer Str. 31 ein Treffen für die Mitglieder und auch für Interessierte statt. Der Tauschring Ettlingen wurde im April 2009 in Trägerschaft des Diakonischen Werkes gegründet. Im Tauschring können Dienstleistungen im Sinne der Nachbarschaftshilfe unter Mitgliedern bargeldlos getauscht werden. Über den Tausch können Kontakte geknüpft werden - Miteinander - Füreinander - ist die Leitidee, unter der hier gegenseitiges Geben und Nehmen praktiziert wird. Mitglieder bieten an, was sie gut können und nehmen in Anspruch, was sie selbst brauchen. Von menschlicher Betreuung über Computerunterstützung, Einkaufen oder Gartenarbeit bis hin zu Wäsche bügeln - Angebot und Nachfrage bestimmen das Tauschring-Mitgliederverzeichnis. Als imaginäre Währung gilt der Albtaler. Dabei entspricht eine Zeitstunde jedes Dienstes 10 Albtaler. Die erworbenen Albtaler können nach Belieben für die Dienste anderer Mitglieder eingetauscht werden. Am Montag, 25. Januar um19.30 Uhr können sich die Mitglieder und Interessierte in ungezwungener Atmosphäre kennen lernen und bestehende Angebote werden vorgestellt. Das Organisationsteam ist anwesend und beantwortet gerne Fragen und nimmt Anliegen auf. Die Öffnungszeiten des Tauschrings sind ab 11. Januar wieder jeweils am Montag zwischen 15 und 17 Uhr in der Pforzheimer Str. 31. Tel , tauschring@diakonie-ettlingen.de Bürgerverein Neuwiesenreben Literatur-Zirkel Nächster Termin: Donnerstag, 28. Januar, Uhr, Kindergarten "Wiesenzwerge", Lüdersstr. 5. Besprochen wird der Roman "Der Fuchs war damals schon der Jäger" von Herta Müller. Für Nachfragen wenden Sie sich bitte an Rainer Hasenbeck (Tel , abends). Gäste sind willkommen. Zuletzt hatten wir den Roman "Ich und Kaminski" von Daniel Kehlmann gelesen und besprochen: Ein junger Autor will die Biographie eines alten, blinden Malers gegen dessen Willen schreiben. Daraus ergibt sich die Spannung. Kehlmann hatte ja 2005 den großen Durchbruch mit "Die Vermessung der Welt", wo er das Leben zweier Genies schildert: Alexander von Humboldt und Carl Friedrich Gauß. Zuletzt wurde sein Roman "Ruhm" allgemein recht positiv besprochen. Bei "Ich und Kaminski" scheint der junge Autor (Jahrgang 1975) noch ein bisschen geübt zu haben; die Resonanz im Literatur- Zirkel war allgemein verhalten, über "hat mir nichts gegeben" bis "hab ich nicht bis zum Ende gelesen". Einige Passagen - aber das kann man ja wohl von jedem Buch sagen - sind durchaus gelungen, der Plot scheint aber doch irgendwie etwas dünne. Die hymnischen Zitate der versammelten Kritikergilde auf dem Cover haben

10 32 die Gruppe wenig beeindruckt. Fazit: Einer der eher schwächeren Romane in der langen Reihe unserer Lektüren, immerhin 139 Romane in exakt 14 Jahren des Bestehens. Interessengemeinschaft Ettlingen-West e.v. ARGE Ettlingen-West In der öffentlichen Gemeinderatssitzung am 8. Dezember und im Amtsblatt wurde vorgeschlagen, die ARGE Ettlingen-West wieder ins Leben zu rufen. Dazu einige Fragen und Anmerkungen: Welche ARGE? Die ARGE, die als Einrichtung der Verwaltung ins Leben gerufen wurde? Die ARGE, die es eigentlich gar nicht mehr gibt? Die ARGE, der die allgemeinen oder unangenehmen Themen rund um Ettlingen- West ganze 7 Besprechungen/Sitzungen in 8 Jahren wert war? Die ARGE, deren Mitglieder zum großen Teil nicht mal eine Beziehung zu Ettlingen- West haben? Die ARGE, deren Mitglieder von der Verwaltung bestimmt werden? Die ARGE, deren so genannte Mitglieder, auf Nachfrage, vielfach nicht einmal wissen, dass sie überhaupt Mitglied in der AR- GE Ettlingen-West sind? Wenn es sich um diese ARGE Ettlingen- West dreht, wird die Interessengemeinschaft an ihrem Kurs festhalten, und allgemeine oder unangenehme Dinge selbstständig in die Hand nehmen, um etwas für unseren Stadtteil zu erreichen. Die Interessengemeinschaft Ettlingen- West e.v. wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern ein gesundes und glückliches neues Jahr Termin: 1. Vorstandssitzung 2010: Mittwoch, 20. Januar, 19 Uhr Historische Bürgerwehr Ettlingen 1715 e.v. Gottesdienstbegleitung/ Neujahrsumtrunk Die Musikkapelle der Historischen Bürgerwehr begleitete auch 2009 am 2. Weihnachtsfeiertag den Gottesdienst der St. Martinskirche musikalisch. Auch dieses Jahr waren die Gläubigen, die den Gottesdienst besuchten, von der Darbietung begeistert. Am war die Weihnachtsfeier des Infanteriezuges recht gut besucht, erstmals bei Ralf Tannhäuser begangen, dem in diesem Rahmen auch Dank von der Infanteriezugleitung gesagt wird. Der Neujahrsumtrunk war sehr gut besucht gewesen, Kommandant Kolossa sprach die geplanten Auftritte an, es konnte ein Neumitglied begrüßt werden, Roland Feik trat mit sofortiger Wirkung in den Infanteriezug ein. Termine Januar Fr., Musikkapellenübungsabend, Uhr, Bürgerwehrheim Sa., Vorderladerschießen Bensheim, Abfahrt 8.15 Uhr, 2 Mannschaften Fr., ECV-Bewirtung Laden Lkw Sa., Aufbau und ECV-Bewirtung So., Abbau Bewirtung ECV Di., Musikkapellenübungsabend, Uhr, Bürgerwehrheim Fr., Musikkapellenübungsabend, Uhr, Bürgerwehrheim Fr., Infanteriezugübungsabend, 19 Uhr, Bürgerwehrheim kleine bühne ettlingen e.v. Nachruf Einen Menschen loslassen ist immer eine schwere Erfahrung. Wenn wir jemanden verlieren, der uns nahe stand oder den wir geliebt haben, tut es besonders weh. Unser Herz gleicht dann einer Wunde, die schmerzt und lange nicht heilt. Gedanken müssen geordnet und Gefühle bewältigt werden. Sabine Heinz stand der kleinen bühne ettlingen seit über 20 Jahren sehr nahe. Das Theater war Teil ihres Lebens. Wann immer es ihr möglich war, setzte sie sich für die Interessen des Theaters ein und unterstützte die Arbeit unseres Vereins tatkräftig in den verschiedensten Bereichen.In vielen Eigeninszenierungen stand sie als Schauspielerin auf der Bühne ("Der Krämerskorb", "Honigmond", "Drei Togen für die Wäscherei", "Doppelt gelogen hält besser", "Hilfe, der Zeitgeist ruft"), sie war bei zahlreichen Theaterstücken maskenbildnerisch tätig, und verwandelte die Darsteller in Schöne, Hässliche, Alte, Junge oder Böse. Ihr Wissen gab sie durch Schminkkurse an die Mitglieder weiter. Viel zu früh, im Alter von nur 47 Jahren, müssen wir uns nun von Sabine verabschieden. Wir verlieren mit ihr einen fröhlichen, liebenswerten Menschen, den wir in unserem Herzen bewahren werden. Sie wird uns in unseren Gedanken weiter begleiten. Start ins neue Jahr 2010 mit dem "Club der toten Dichter"! Für alle nach den Weihnachtsfeiertagen zum Jahresbeginn "Kulturhungrigen", die sich einen interessanten Theaterabend, sehr gut inszeniert und exzellent gespielt, gönnen möchten, bietet die kleine bühne noch bis Ende Januar den "Club der toten Dichter". Thematisch ist das Theaterstück auch besonders für Schüler und Lehrer hochinteressant. Karten sind bei den Vorverkaufsstellen Buchhandlung Abraxas, Tel und der Stadtinformation, Tel erhältlich. Hinweis: Vor einiger Zeit wurde bereits auf die Spielplan-Änderung im März hingewiesen. Das Stück "Die fremde Stadt" entfällt. Das anstelle dieses Stückes angebotene Programm entnehmen Sie bitte den aktuellen Presseinformationen oder dem geänderten Spielplan im Internet: Museumsgesellschaft Termine Am Samstag, 30. Januar, Fahrt nach Frankfurt a.m. zur Boticelli-Ausstellung. Für 13 Uhr ist eine Führung gebucht, die ca. 1 Stunde dauern wird. Danach ist Gelegenheit für eine Kaffeepause. Abfahrt ab Parkplatz Albgauhalle ist um 9.30 Uhr, an der Haltestelle Erbprinz um 9.45 Uhr. Rückkehr nach Ettlingen ca. 18 Uhr. Preis für Mitglieder 37 E, für Nichtmitglieder 40 E. Gäste sind willkommen. Anmeldung in der Geschäftsstelle (geöffnet mittwochs bis freitags von bis 17 Uhr), Tel , Fax , buero@museumsgesellschaftettlingen.de Am Samstag, 6. Februar: Familienbesuch in der großen Hexenausstellung "Hexen - Mythos und Wirklichkeit" in Speyer, eine Kooperation des Museums Ettlingen und der Museumsgesellschaft Ettlingen e.v. Führung für Erwachsene durch die Ausstellung "Hexen - Mythos und Wirklichkeit". Beginn Uhr, Dauer 60 Minuten. Die umfangreiche, interessante Ausstellung des Historischen Museums schlägt einen Bogenvon der Antike bis in die Gegenwart und zeigt die Veränderungen in Wahrnehmung und Umgang mit vermeintlichen Hexen und Hexerei. Für Kinder, parallel zur Erwachsenenführung: Führung und Workshop "Zaubersäckchen" in der Mitmachausstellung "Hexen - Krötenschleim und Spinnenbein" Beginn: Uhr, Dauer 90 Minuten, geeignet für Kinder von 5 bis 10 Jahren In dieser einzigartigen Mitmach-Ausstellung, die sich an Familien mit Kindern im Alter von fünf bis zehn Jahren wendet, präsentiert das Historische Museum der Pfalz Speyer eine magische Welt voller Geheimnisse. Die großen und kleinen Besucher treffen auf ein Hexenhaus, betreten eine Hexenküche, lernen die Hexensprache mit ihrer Schrift, ihren Symbolen und Zaubersprüchen kennen und können sich sogar in der Kunst des Handlesens und Wahrsagens üben.

11 33 Auch in dieser Mitmach-Ausstellung gibt es wieder eine Verkleidungsstation. Preis für Kinder 13 E und für Erwachsene 25 E (für Mitglieder der Museumsgesellschaft 22 E), darin enthalten sind die Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln, Eintritt, Führung und Workshopmaterialien bei der Kinderführung Zeit: Samstag, 6. Februar, ca. 9 bis 15 Uhr Anmeldung und Info über Museum Ettlingen, Tel , museum@ettlingen.de oder die Museumsgesellschaft e.v., Tel (Mi. bis Fr Uhr), buero@museumsgesellschaft-ettlingen.de Kunstverein Wilhelmshöhe e.v. Positionen aktueller Film- und Videokunst Filmemacher: Philipp Hartmann Termin: Freitag, 22. Januar Uhrzeit: 20 Uhr In einer neuen Veranstaltungsreihe widmet sich der Kunstverein Wilhelmshöhe in Ettlingen der aktuellen Film- und Videokunst. Vorgestellt werden Filmemacher und Videokünstler, deren Arbeitsweise sich durch eine besondere, originelle Herangehensweise an das Medium Film/Video auszeichnet. Verschiedene Film- und Videokünstler werden auf der Wilhelmshöhe zu Gast sein, ihre Arbeit vorstellen und im Publikumsgespräch über ihre Arbeitsweise, aber auch über Film- und Videokunst im Allgemeinen diskutieren. Den Anfang macht am Freitag, 22. Januar, um 20 Uhr der in Karlsruhe geborene Filmemacher Philipp Hartmann. Er lebt in Hamburg, wo er 2007 sein Filmstudium an der Hochschule für Bildende Künste abschloss. Seine Arbeiten loten verschiedene Grenzen und Grenzbereiche aus. Zwischen den Genres Dokumentar-, Experimental- inszeniertem und Essay-Film genauso wie zwischen den Medien Film (oft Super-8), Digital-Video und Fotografie. Thematisch drehen sich Hartmanns Arbeiten vielfach um kulturelle oder gesellschaftliche Eigenheiten unserer Zeit, oft gespiegelt an konkreten alltäglichen Ausprägungen und Metaphern; vermeintlich sichere Realitäten werden häufig in Frage gestellt und für den Zuschauer eröffnet sich dadurch ein weites Feld voller doppelter Böden, kompliziert verwobener Identitäten und voller Gedankenanstöße zwischen den Zeilen und Bildern. Ein thematischer Schwerpunkt der Arbeit von Philipp Hartmann sind ferner Dokumentarfilme über Bildende Kunst. Auf der Wilhelmshöhe zeigt Hartmann unter anderem seinen Film über den Karlsruher Maler Helmut Goettl (siehe Foto). Arbeiten von Philipp Hartmann (*1972) waren seit 2001 sowohl im musealen Kontext (z.b. Marler Videokunstpreis 2007) als auch auf zahlreichen internationalen Filmfestivals (z.b. Hamburg, Berlin, Rio de Janeiro, Madrid u.v.a.) zu sehen. Hartmann arbeitet zudem seit Jahren als Kurator verschiedener Filmveranstaltungen (u.a. der Karlsruher Kurzfilmnacht in der Traube Durlach). Kunstverein ARTEttlingen Ausstellung im Rathaus In den Sommerferien des vergangenen Jahres haben Kinder im Rahmen des Ferienpasses Ettlingen im Kinder- und Jugendhaus Specht unter Anleitung von Künstlerinnen des Kunstvereins ARTEttlingen an der Umsetzung von Motiven nach Künstlern des "Blauen Reiters" mitgewirkt. Bei diesem 2 x 4-tägigen Kurs stellten die Kinder ihre künstlerische Begabung unter Beweis, denn die Bilder waren liebevoll gemalt, farbenfroh und ansprechend schön. Endlich ist es nun so weit, dass die Ausstellung der Bilder im Rathaus Ettlingen stattfinden kann. Sie sind daher eingeladen zur Ausstellungseröffnung Freitag, 15. Januar, 18 Uhr, im oberen Foyer des Rathauses Ettlingen. Jonas Mierisch, Arin Noshadi und Sebastian Seiler von der Musikschule (Preisträger 2009 Jugend musiziert) werden die Ausstellungseröffnung musikalisch untermalen. Die Ausstellung ist geöffnet bis Freitag, 5. Februar, zu den Öffnungszeiten des Rathauses: Mo - Do Fr Uhr. Fördergemeinschaft Kunst e.v. präsentiert: INFERNO, ein Klavierabend mit dem Weltklassepianisten Markus Bellheim mit verbindenden Texten gesprochen von der renommierten Schauspielerin Birgit Bücker. Musikalische Höllenfahrten, klangliche Tiefen, die Poesie des Abgründigen in Werken von Mozart, Bach, Liszt, Skrjabin und Messiaen. Donnerstag, 21. Januar, 20 Uhr im Asamsaal, Schloss Ettlingen. Ettlinger Carneval Verein e.v. Ordensmatinee Trotz Daisy und tief verschneiten Straßen hatten am vergangenen Sonntag viele Fasnachter aus nah und fern den Weg ins Ettlinger Schloss zur Ordensmatinee des ECV gefunden. Nachdem die Garden, Straßenfasnachter, Elferrat und alle anderen Aktiven des Vereins in den Rohrersaal einmarschiert waren, begrüßte Präsidentin Kerstin Frank alle aufs Herzlichste. Zur Vorstellung des Jahresordens ließ sie die Tanzknöpfe, die Jüngsten in den Reihen des ECV, einmarschieren, die auf Grund ihres 22-jährigen Bestehens in diesem Jahr den Orden des ECV zieren und diesen deshalb auch als erste in Empfang nehmen durften. Dann erhielten das Präsidium und Ehrenrat Ernst Ginnut ihre Orden verliehen und Raymond Mitchel wurde offiziell in den Elferrat aufgenommen. Dann erfreute die Lauerturmgarde mit ihrem Marsch das närrische Publikum, bevor die Vertreter der Stadt Ettlingen, Hr. Dietzinger, Hr. Reich, Hr. Kast und Hr. Stemmer, mit Orden geziert wurden. Sie wünschten dem ECV stets rostfreie, gewartete Brücken zur Bevölkerung und genügend Stoff für die Bütt, den vor allem OB Büssemaker liefert, da ein Stadtrat eh nur machen müsse, was diese will. Nach einem gelungenen Gardemarsch der Roten Funken erhielten Sarah Schukraft, Sabrina Reister, Jeannine Brecht, Renate Rössler, Tamara Krebs und Carmen Schukraft den Ehrenorden des ECV für aktive 11 Jahre verliehen. Es folgte eine Schunkelrunde der "Magic Boys", die zur lockeren Stimmung im Saal beitrug, bevor die Dohlenaze, die Straßenfasnachter, die Schautanzgruppe und die fleißigen Helfer ihre Orden verliehen bekamen. Nachdem die Musketiere noch einmal etwas fürs Auge geboten hatten, wurden auch die Vertreter der Narrenvereinigung mit dem ECV- Orden geziert und nach einer weiteren Schunkelrunde dann auch die Abordnun-

12 34 gen der befreundeten Karnevalvereine, allen voran der Patenverein GroKaGe Rastatt. Pünktlich um 12 Uhr schloss Präsidentin Kerstin Frank den offiziellen Teil der Ordensmatinee des ECV. Damit ist die erste große Hürde der Campagne 2010 für den Verein genommen. Doch die Vorbereitungen für die Große Prunk- und Fremdensitzung am 23. Januar um Uhr in der Schlossgartenhalle laufen auf Hochtouren, um der Bevölkerung einen bunten Abend hausgemachter, bodenständiger Fasnacht bieten zu können. Karten zur Sitzung gibt es unter bei Präsidentin Kerstin Frank oder bei Vize Horst Häffner unter Der ECV würde auch Sie gerne willkommen heißen. Die Ettlinger Horbachdeifl werden Sie an diesem Abend zu humanen Preisen bewirten. Wasener Carneval Club Ettlingen "Goldener Wasenaff 2009" an Harald Wied Anlässlich der Ordenmatinee am 6. Januar verlieh der Wasener Carneval Club den Goldenen Wasenaff für das Jahr 2009 an den Vorsitzenden des Fördervereins Hospiz Ettlingen e.v., Harald Wied. Herr Wied hat sich in vielen Jahren als Vorsitzender des Fördervereins hervorgetan. Er lebt Ehrenamt und unterstützt Ehrenamtliche. In wenigen Jahren ist die Mitgliederzahl des Fördervereins auf ca. 400 Mitglieder angewachsen. Auch die Anzahl der Benefizveranstaltungen konnte unter der Regie von Harald Wied von 3 auf 27 gesteigert werden. Alle Einnahmen gehen natürlich zu 100 % an das Hospiz. Harald Wied ist ein Teamplayer, der mit seinem Team geschafft hat, dass das neue Stationäre Haus Hospiz Arista in nur vier Jahren schuldenfrei ist. Leider konnte in 29 Jahren erstmals der Preisträger nicht selbst anwesend sein, da er einen lange geplanten Urlaub angetreten hatte. In seinem Auftrag nahm Hiltraud Röse die Auszeichnung in Empfang. Am 3. Januar bekamen zwei verdiente Elferräte des Wasener Carneval Clubs den Goldenen Löwen in Speyer verliehen. Diese Auszeichnung wird nach 22-jähriger ununterbrochener aktiver Tätigkeit in einem Karnevalsverein vergeben. Die begehrte Auszeichnung erhielten die Elferräte Klaus Glasstetter und Rolf Rutschmann. Am 30. und am 31. Januar finden die beiden 44. Prunksitzungen des Wasener Carneval Clubs in der Schlossgartenhalle Ettlingen statt. Karten für die Veranstaltungen können ab sofort erworben werden. Für die Prunksitzung, die am Samstag um Uhr und am Sonntag erstmals um Uhr beginnt, sind Kartenbestellungen im Internet unter oder unter Tel möglich. Wie in jedem Jahr können für die Prunksitzung am Sonntag, 31. Januar, Karten für Senioren zum ermäßigten Preis von 8,-- E im Vorverkauf im Begegnungszentrum Ettlingen erworben werden. Der Vorverkauf hat am 11. Januar begonnen. Es erwartet Sie wie in jedem Jahr echte bodenständige Wasenfastnacht mit Büttenreden, Marsch- und Schautänzen und viel Musik. Auch ein aus Funk und Fernsehen bekannter Fastnachter wird das Programm bereichern. Auch für die Damensitzung am 15. Januar in der Stadthalle Ettlingen sind noch Karten an der Abendkasse erhältlich. Die Veranstaltung beginnt um Uhr. Es spielt das Kuhstall-Duo. Es werden wieder einige bekannte Größen der badisch-pfälzischen Fastnacht erwartet, so dass für eine tolle Fastnachtsstimmung gesorgt ist. Ettlinger Rebhexen e.v. Alljährlich beenden die Rebhexen ihr Treiben mit dem Begehen einer Weihnachtsfeier. So trafen sich am pünktlich um 18 Uhr etwa 50 kleine und große Hexen im festlich geschmückten Karzer, um miteinander zu feiern und neben etwas Besinnlichkeit auch richtig lustig zu sein. Bald nach Beginn und den Grußworten der Zunftmeisterin wurde hoher Besuch empfangen, denn der heilige Nikolaus machte seine Aufwartung. Alle kleinen und auch die nicht mehr ganz so kleinen Junghexen konnten Geschenke entgegennehmen und auch das wichtige Weihnachtsgedichtchen kam nicht zu kurz. Alsbald hieß es dann: zu Tisch! Und bei allerlei leckeren Salaten, Braten, Beilagen und nicht zu vergessen, den anschließenden süßen Versuchungen, blieben kulinarisch sicher keine Wünsche offen. Im Verlauf des Abends konnte man dann noch die Weihnachtsgeschichte in einer moderneren und damit sicher auch für jedermann nachvollziehbaren Variante hören und auch sonst hatte der Abend seine gemütliche und lustige Seite. Es war ein sehr schönes weihnachtliches Beisammensein bis in den neuen Tag und so verbleibt zu guter Letzt allen Beteiligten, Helfern, Spendern und Akteuren einen Dank auszusprechen. Nach einer Schaffenspause werden die Rebhexen wieder voller Tatendrang in die aktuelle Kampagne eintreten. Weitere Infos und Hinweise unter oder auf unseren wöchentlichen Regeltreffen dienstags um 20 Uhr im Keller des Eichendorff-Gymnasiums. Ettlinger Moschdschelle e.v. Goldener Löwe für Nicole Waschütza Am 3. Januar erhielt die Aktive Nicole Waschütza die höchste Auszeichnung für einen Fastnachter, den "Goldenen Löwen". Diese Ehrung der Vereinigung Badisch- Pfälzischer Karnevalsvereine wird einem Fastnachter nach 22 Jahren ununterbrochener Aktivität zuteil. Nicole Waschütza begann ihre Fastnachtskarriere beim Karlsruher Carnevals Club, nach einem Abstecher bei der KG 04 Durlach ist sie bei den Ettlinger Moschdschelle seit 2003 als Trainerin aktiv. Zunächst nur für die Schelle- Showtanzgruppe zuständig, übernahm sie später die Gruppe Schelle-Teens und das Tanzmariechen Sofia. Aber auch als Paartänzerin ist unsere Nicole in dieser Kampagne zu bewundern. Alle Moschdschelle gratulieren Nicole Waschütza zu dieser hohen Auszeichnung und hoffen auf weitere tolle Tänze. Termine der Kampagne 2010: Achtung, der Vorverkauf hat begonnen!!! 13.2.: 14. Ettlinger Faschingsnacht, Stadthalle Ettlingen, Beginn Uhr Karten sind bei der Stadtinformation im Schloss, Tel , zu erwerben. Es erwartet alle Narren wieder ein abwechslungsreiches Programm. Musikalisch unterhält die Band "Al Dente" : 1. Großer Kinderfasching, Stadthalle Ettlingen, Beginn Uhr 7.2.: 2. Großer Kinderfasching, Stadthalle Ettlingen, Beginn Uhr Karten sind jeweils an der Tageskasse erhältlich : 9. Ettlinger Damensitzung, Stadthalle Ettlingen, Beginn Uhr. Karten sind bei der Stadtinformation im Schloss, Tel , erhältlich. Alle Damen erwartet wieder ein abwechslungsreiches Programm, musikalisch unterhält das Q-Stall-Duo. Informationen über die Ettlinger Moschdschelle gibt es auch bei Markus Utry, Tel oder unter Markgräfin-Augusta- Frauenverein Deutsch-französischer Kindergarten Sankt Vincentius II Les souris de noel et le petit bébé Jesus Was die Weihnachtsmäuse und die Weihnachtsgeschichte gemeinsam haben? Nun, auf den ersten Blick sicherlich nicht

13 35 sehr viel. Abgesehen davon, dass im Krippenstall sicherlich auch kleine Nager lebten. Im Kindergarten jedoch war beides Thema der Weihnachtsaufführungen. Schon Wochen zuvor wurde geplant, besprochen, geklebt, geschnitten, überlegt und geprobt, um die Eltern zu überraschen. Dabei wurden in möglichst vielen Schritten der Planung und Umsetzung die Kinder beteiligt. Somit war die Aufführung nicht alleine eine Bereicherung für die Eltern, sondern auch eine wichtige Lernerfahrung für die Kinder. Sie erlebten wie Entscheidungen als Gruppe oder Teilgruppe getroffen werden konnten, sie brachten ihre Ideen ein und erfuhren wie wichtig jeder einzelne Teilnehmer mit seinem Beitrag für das Gelingen des Ganzen ist. Außerdem setzen sie Liebe, Zeit und Kraft dafür ein, um anderen eine Freude zu bereiten. Dies sind sehr wichtige Erfahrungen, die sich gut in unseren Themenschwerpunkt "Teilen und helfen" einfügten. Leider mussten sich die Kinder an diesem Fest auch von der langjährigen Lesepatin Ruth Erika Kraeße verabschieden, die nur noch vertretungsweise zur Verfügung stehen kann. "Wir sind sehr dankbar für die Zeit, in der sie die Kinder mit ihren Geschichten und Gesprächen bereichert hat, und danken ihr an dieser Stelle nochmals ganz herzlich für ihren Dienst - Merci beaucoup! Die Lesepatenschaft wird nun mit anderen Paten weitergeführt, wir freuen uns schon sehr auf die Zusammenarbeit mit ihnen". Bienenzüchterverein Ettlingen und Albgau e.v. Neuimkerkurs im Landkreis Karlsruhe/Süd Unter Leitung des Fachberaters für Imkerei Siegfried Dietrich am Regierungspräsidium findet 2010 beim Imkerverein Ettlingen und Albgau e.v. ein Anfängerkurs statt. Der Kurs beginnt mit einem ersten unverbindlichen Einführungsvortrag am Dienstag, 2. März ab 19 Uhr, im vereinseigenen Lehrbienenstand. Dieser liegt an der L 622 zwischen Langensteinbach und Ittersbach hinter dem Waldparkplatz nach der Baumschule Jansen (wird ausgeschildert). Wer dann in die Imkerei einsteigen will, für den gibt es übers Jahr weitere Theoriestunden, deren Inhalt mit praktischen Anleitungen am Bienenvolk vertieft wird. Ab Anfang April können Wirtschaftsvölker, ab Mitte Mai Jungvölker erworben werden, für die ein erster gemeinsamer Aufstellungsort bereitgestellt wird (dort auch die praktischen Anleitungen). Jeder Imker wird von einem Imkerpaten begleitet! Rückfragen und Anmeldungen für den Einführungsvortrag (wegen der Platzverhältnisse) bitte an den ersten Vorsitzenden des durchführenden Vereins. Bienenzüchterverein Ettlingen und Albgau e.v. Klaus Albiez, 1. Vorsitzender, Tel Evangelische Altenhilfe e.v. Kunst im Stephanus-Stift am Stadtgarten Ettlingen Mit dieser Ausstellung von Christoph Rehlinger soll bewusst ein Kontrapunkt zur gegenwärtigen, doch eher dunklen und trüben Jahreszeit gesetzt werden. Darum zeigt das Stephanus-Stift hoffnungsvolle und hoffnungsbringende Lichtblicke. Christoph Rehlinger: Mit der Leidenschaft für die Fotografie schon vom Elternhaus "angesteckt", fand er vor allem in der (Makro-)Fotografie von Pflanzen und in stimmungsvollen Landschaftsaufnahmen seine bevorzugten Spezialgebiete. Dabei kommen keinerlei Effekt- oder Farbfilter zum Einsatz, sodass die Aufnahmen "Natur pur" wiedergeben. "Die Idee, Licht nicht nur als Abbildungshilfsmittel (Fotografie bedeutet wörtlich Lichtzeichnung), sondern als eigenes Bildthema zu verwenden, brachte mich dazu, diese Ausstellung "Lichtbilder" zusammenzustellen." "Lichtbilder"-Ausstellung vom 23. Januar bis 20. April, Montag bis Freitag 9-18 Uhr. Vernissage am Samstag, 23. Januar, Uhr im Foyer, dazu sind Sie eingeladen. "Fit auch ohne Sport im neuen Jahr?" Beweglich bleiben durch Alltagsbewegungen Am Mittwoch, 20. Januar um 19 Uhr im Stephanus-Stift am Stadtgarten findet ein Vortrag im Gruppenraum von Prof. Dr. h.c. Hans A. Bloss, Sportwissenschaftler, über dieses interessante Thema statt. Gäste sind dazu willkommen. Pudelfreunde VDP Ettlingen Rückblick Unsere Schriftführerin Brigitte Boedner freut sich mit Moritz über das schöne Halstuch. Am 13. November fand der letzte Clubabend im Jahr 2009 statt. Nach einem gemeinsamen Spaziergang mit unseren Hunden trafen wir uns im Clubhaus des Kleintierzuchtvereins zu einem gemütlichen Beisammensein. Unser Festausschuss hatte ein hervorragendes Essen gezaubert, von dem alle restlos begeistert waren. Frau Seifert hatte ein Ratespiel mit Fragen über Sankt Martin mitgebracht, bei dem so mancher ins Grübeln kam. Frau Boedner bedankte sich im Namen der Mitglieder mit einem kleinen Präsent bei Ruth Seifert (1. Vorsitzende und Übungswartin) und Jörg Gartner (Übungswart) für die geleistete Arbeit in dieser Saison. Die Weihnachtsfeier fand am 6. Dezember um 15 Uhr in der Sportgaststätte "Zum kleinen Griechen" in Bruchhausen statt. Ruth Seifert begrüßte die Gäste und eröffnete das Kuchenbuffet. Marianne Marquardt sowie Brigitte und Ludwig Boedner erhielten die bronzene Ehrennadel und eine Urkunde des Präsidiums des VDP für 10 Jahre Mitgliedschaft. Carmen und Andreas Manger und Hermann Ehrle sind auch 10 Jahre Mitglied, da diese nicht anwesend waren, wird die 1. Vorsitzende ihnen die Nadeln und die Urkunden zukommen lassen. Der Wanderpokal für die beste Hündin im Leistungssport ging an Ruth Seifert für ihre Zwergpudelhündin "Phiby von der Markgrafenschaft". Den Wanderpokal für den besten Rüden erhielt Jenny Boedner für ihren Kleinpudelrüden "Quintus von der Markgrafenschaft". Für ihren Großpudelrüden "Fruit Loop Maraschwa s Golden Dream", den Jenny in der Jugendklasse ausgestellt hatte, errang sie den Titel VDP- Jugendchampion und erhielt dafür eine Urkunde. Alle Hunde der Gruppe bekamen ein Halstuch mit ihrem Namen darauf geschenkt. Einige Mitglieder erfreuten die Gäste dann mit dem Schattenspiel "Der lange Weg nach Bethlehem". Hier erzählt eine Schnecke, wie sie zum Stall fand und wen sie alles dabei traf. Eswar eine besinnliche Geschichte. Nachdem Frau Seifert die Ehrungen vorgenommen und Herr Gartner sich bei den Sportlern für die Erfolge im Jahr 2009 bedankt hatte, kam der von den Kindern lang ersehnte Nikolaus. Natürlich hatte er auch Geschenke für die Kleinen dabei. Das jüngste Mitglied, die 5-jährige Ashanti Gartner, sang dem Nikolaus noch ein Weihnachtslied. Für den Vorstand hatte der Nikolaus ein kleines Geschenk für die geleistete Arbeit in diesem Jahr dabei. Nach dem Abendessen wurden die Gewinne der Tombola ausgeteilt, die wieder reich bestückt war, und so hatte mancher einiges zu schleppen, als die Feier zu Ende war. Danke an alle Spender für die tollen Preise und an alle Kuchenbäcker/innen für die wunderbaren Kuchen und Torten. Für die Begleitung mit der Gitarre beim Weihnachtsliedersingen vielen Dank an Karola Schaaf. Ein ganz besonderes Dankeschön geht an die beiden Übungsleiter (Ruth Sei-

14 36 fert und Jörg Gartner), die auch in diesem Jahr wieder viel Zeit und Geduld beim Training aufbrachten und unseren Hundesportlern immer mit Rat und Tat zur Seite standen. Unserer 2. Vorsitzenden Doris Ipp, die leider krankheitsbedingt verhindert war, sowie allen Kranken sei noch recht gute Besserung gewünscht. Dank auch an den Schäferhundeverein Ortsgruppe Bruchhausen und den Kleintierzuchtverein Bruchhausen für die kameradschaftliche Zusammenarbeit in diesem Jahr. Allen Hundefreunden ein gesundes Jahr 2010! Zeugen Jehovas Von Haus zu Haus und auf der Straße Jehovas Zeugen waren 2009 eifrig tätig So auch im Raum Ettlingen. Den 200 Mitgliedern der Ortsversammlungen (Gemeinde) war und ist es ein Bedürfnis, ihren Nachbarn die Hoffnung auf eine sichere Zukunft aus der Bibel zu vermitteln. Dies tun sie, indem sie nach biblischem Muster Hausbesuche durchführen. Seit einiger Zeit sind sie auch regelmäßig mit einem Informationsstand in Ettlingen zu sehen. Ralf Esser berichtet, dass viele Mitbürger diese neue Möglichkeit nutzen, um direkt Antworten aus der Bibel zu den Problemen, die sie persönlich bewegen, zu erhalten. Letztes Jahr haben sich weltweit über 7,3 Millionen Zeugen Jehovas (3,2 % mehr als im Vorjahr) über 1,5 Milliarden Stunden daran beteiligt, anderen die Bibel näher zu bringen. In Deutschland waren Jehovas Zeugen über 26 Millionen Stunden missionarisch tätig und führten mehr als Bibelkurse durch, um ihren Mitmenschen zu helfen. Über neue Gläubige ließen sich taufen (weltweit über ). An ihrem höchsten Feiertag wurden beim jährlichen Abendmahl des Herrn über Besucher gezählt (weltweit rund 18,1 Millionen). Wie Jesus seinen Nachfolgern auftrug, möchten sich Jehovas Zeugen durch ihre Tätigkeit in der heutigen Zeit, die allgemein nur düstere Aussichten zu bieten hat, als "Licht" erweisen (Matthäusevangelium 5, 14-16, Neues Leben). Sie spüren, dass immer mehr Menschen Trost und Hoffnung brauchen. Darum werden sie auch 2010 ihre Tätigkeit fortsetzen. Informationsstand (Foto: JZ) Weitere Vorträge Sonntag, 17. Januar, 9.30 Uhr: Wer kann gerettet werden? 18 Uhr: Sei wählerisch in deinem Umgang. Die Vorträge finden jeweils in unserem Königreichssaal Ettlingen, Im Ferning 45 statt und dauern 30 Minuten. Der Eintritt ist kostenfrei. Keine Kollekte. Aus den Stadtteilen Stadtteil Bruchhausen Förderverein der Geschwister-Scholl-Schule Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung des Fördervereins der Geschwister- Scholl-Schule am Montag, 25. Januar, um 20 Uhr in der "Geschwister-Scholl- Schule" Bruchhausen. Tagesordnung 1. Begrüßung durch den Vorstand mit kurzem Bericht 2. Bericht der Kassenprüfer 3. Entlastung des Vorstands 4. Wahl eines Kassenwarts 5. Ggf. Bestätigung der Wahl des Vorstands vom November 6. Bericht über das Zirkusprojekt durch Herrn Maurer 7. Anträge/Sonstiges Der Förderverein hofft auf rege Beteiligung, denn es macht Spaß und Sinn Schulprojekte und Aktivitäten zu fördern, die allen Schülern der Geschwister-Scholl-Schule zugutekommen - und genau das macht der Förderverein! Auch Neulinge mit frischen Ideen und Vorschlägen für die Vereinsarbeit sind willkommen. Bruchhausener Flohmarkt rund ums Kind In der Geschwister-Scholl-Schule findet am Samstag, 6. Februar, von 14 bis 16 Uhr ein Flohmarkt rund ums Kind statt. Veranstalter ist der Förderverein der Geschwister-Scholl-Schule e.v. Tischreservierungen nimmt Frau Koch unter Fon entgegen. Die Gebühr beträgt 10,- E oder 5,- E plus ein Kuchen. Verkauft bzw. gekauft werden können Kinderbekleidung, Spielzeug, Kinderwagen, Kinderfahrräder... seniortreff im Rathaus Bruchhausen Geschichtskreis Der letzte staufische Kaiser Friedrich II. war eher Süditaliener als Deutscher. Sein Leben und Wirken sowie die Geschichte Siziliens und die Kultur unter Normannen und Staufern werden die Themen des Geschichtskreises am Donnerstag, sein. Termine: Montag, 18. Januar 14 Uhr - Boule - Fère-Champenoise- Straße Dienstag, 19. Januar 9Uhr-Sturzprävention 14 Uhr - Spiele-Nachmittag - Skat Mittwoch, 20. Januar Uhr - Boule - Fère-Champenoise-Straße Donnerstag, 14. Januar 9.30 Uhr - Gehirnjogging Die Veranstaltungen finden, wenn nichts anderes angegeben ist, im seniortreff im Rathaus Bruchhausen statt. Anmeldung und weitere Information: montags bis freitags Uhr, Tel oder donnerstags Uhr im seniortreff im Rathaus Bruchhausen TV 05 Bruchhausen e.v. Abt. Judo Lea Wurth, Lena Heiser, Maximilian Frey und Simon Seifried Turniersieger beim 12. Schneemannturnier in Schwetzingen Kurz vor den Weihnachtsferien fand in Schwetzingen das Schneemannturnier der U 10, U 12, U 14 und U 17 statt. Judoka aus Hessen, der Pfalz, Württemberg, Bayern und Baden waren am Start. Turniersieger wurden in der Gewichtsklasse bis 26 kg Lea Wurth, bis 35 kg Lena Heise, bis 43 kg Maximilian Frey und bis 49 kg Simon Seifried. Silbermedaillen erkämpften sich Hannah Frey bis 26 kg, Paulina Adamzseski bis 28 kg, Lukas Frey bis 28 kg, Luisa Adamzseski bis 48 kg, Raphael Rey bis 55 kg, Franziska Benz bis 63 kg und Pascal Ring plus 60 kg. Bronzemedaillen erreichten Lucca Weber bis 25 kg, Leo Schommer bis 28 kg, Nicolas Brugier bis 29 kg, Alexander Klein bis 34 kg, Thorsten Löffler bis 40 kg, Tobias Seifried bis 55 kg und Cedrik Kunz plus 60 kg. Einen fünften Platz belegte David Weber bis 40 kg und den siebten Platz bis 55 kg Erwin Wald. Für die Trainer Angelika und Gerald Bauer ein toller Jahresabschluss noch einmal kräftig abgeräumt zu haben. Herzlichen Glückwunsch.