Kvalitetsstandarder. Genbrugshj lpemidler

Transkript

1 Kvalitetsstandarder Genbrugshj lpemidler

2 1. INDLEDNING PERSONLIG PLEJE ISO K REPOSE OG REGNSLAG RYGEFORKL DE STR MPEP TAGER KNAPPEKROGE FLYTBARE TOILETSTOLE TOILETS DE TOILETFORH JER TOILETL FTER TOILETARMST TTER MED S DE B KKEN OG URINKOLBE BADETABURET, BADEBR T OG BADES DE TIL KAR BRUSELEJER BADEKAR NEGLEB RSTE, NEGLESAKS, NEGLEFIL H RVASKEBAKKE BESKYTTELSESHJELME MOBILITET ISO ALBUESTOKKE GANGBUK ROLLATOR GANGSTOLE GANGBORDE TREHJULEDE CYKLER SPECIALKLAPVOGN MANUEL K RESTOL MANUEL AKTIV K RESTOL MANUEL KOMFORTK RESTOL EL-K RESTOL GLIDEBR T DREJESKIVER REBSTIGER, SENGEB ND OG FRITST ENDE GALGE L FTESTROPPER VENDELAGEN OG L FTE- OG VENDEPUDER VENDELAGEN MED EL-MOTOR MOBIL PERSONL FTER MED L FTESEJL STATION R PERSONL FTER L FTESEJL, S DE OG B RE HUSHOLDNING ISO HJ LPEMIDLER TIL AT SK RE, HAKKE OG DELE MED HJ LPEMIDLER TIL AT RENSE OG SKR LLE MED HJ LPEMIDLER TIL AT KOGE OG STEGE MED OPVASKEHJ LPEMIDLER SPISE- OG DRIKKEHJ LPEMIDLER INDRETNING OG TILPASNING AF BOLIGEN ISO SKAMLER SENGE/-L SEBORD TERAPI- OG REHABSTOLE TIL B RN ARBEJDSSTOL KATAPULTS DE SIDDEPUDE FORH JERKLODSER OG FORH JERBEN Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 2

3 5.8 RYGL N SENGEL FTER BARNESENGE PLEJESENG MED EL-FUNKTION LEJRINGSPUDE MADRAS VINDUES BNER/-LUKKER D R BNER/-LUKKER D RTRIN TRANSPORTABLE RAMPER FASTE RAMPER TRAPPETJENER L FTEPLATFORME KOMMUNIKATION, INFORMATION OG VARSLING ISO BLADVENDER BOGST TTER OG BOGHOLDERE N DKALD HJ LPEMIDLER/SOFTWARE TIL KOMMUNIKATION H NDTERING OG TRANSPORT AF PRODUKTER OG VARER ISO LETV GTSGRIBETANG MED KROG, AKTIV RULLEBORDE PERSONLIG MEDICINSK BEHANDLING ISO KUGLEDYNE ST ST TTESTATIVER RELEVANTE PARAGRAFFER I LOVGIVNINGEN HJ LPEMIDLER FORBRUGSGODER HJ LPEMIDLER SOM ARBEJDSREDSKABER VEJLEDNING OM GENBRUGSHJ LPEMIDLER Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 3

4 Indledning 1. Indledning Kvalitetsstandardernes form l Dette h fte indeholder generel serviceinformation til kommunens borgere om hvilke genbrugshj lpemidler, de kan forvente at blive tildelt af Randers Kommune. Kvalitetsstandarderne har til form l: At synliggłre kommunens serviceniveau. At synliggłre borgernes rettigheder og pligter. At skabe realistiske forventninger til kommunens serviceniveau. Kvalitetsstandarderne giver borgere, p rłrende, interesseorganisationer og politikere mulighed for at tilegne sig viden om de genbrugshj lpemidler, som Randers Kommune tilbyder, p en nem og overskuelig m de. Kvalitetsstandarderne er samtidig et visitationsredskab for de faggrupper, der bevilger hj lpemidler i Sundhed og ldre. Kvalitetsstandarderne medvirker til, at sagsbehandlingens kvalitet og serviceniveauet i bevillingen af hj lpemidler ensartes i hele Randers Kommune. Genbrugshj lpemidlernes form l Randers Kommune yder stłtte til hj lpemidler til borgere med nedsat fysisk eller psykisk funktionsevne, n r et hj lpemiddel: I v sentlig grad kan afhj lpe de varige fłlger af den nedsatte funktionsevne I v sentlig grad kan lette den daglige tilv relse Er nłdvendigt for at udłve et erhverv Fysisk funktionsevne kendetegnes ved f.eks. muskelstyrke, udholdenhed, bev gelighed, balance, kondition, syn, hłrelse og koordination. Psykisk funktionsevne kendetegnes ved f.eks. orienteringsevne, hukommelse og hvordan indtryk bearbejdes og oms ttes til handling. Hj lpemidler medvirker til, at borgeren kan fłre en normal og selvst ndig tilv relse p trods af en nedsat funktionsevne. Borgerens muligheder for at klare sig selv forbedres, s borgeren i stłrst mulig omfang kan v re uafh ngig af andres hj lp i hverdagen. Samtidig kan et hj lpemiddel forbedre borgerens mulighed for at f job eller forblive p arbejdsmarkedet. Bevilling af hj lpemidler Et hj lpemiddel bevilges p baggrund af en helhedsvurdering af borgerens behov. Helhedsvurderingen omfatter bl.a. borgerens fysiske, psykiske og sociale funktionsniveau set som helhed og ud fra borgerens aktuelle situation. Sagsbehandleren afd kker, om og i hvilket omfang funktionsneds ttelsen begr nser borgeren i dagligdagen. Beskrivelsen af borgerens funktionsevne tjener som Sundhed og ldres dokumentation for, at der kan tildeles et hj lpemiddel til borgerne. I arbejdet med at foretage en ensartet og systematisk vurdering af borgernes behov, bruger sagsbehandlerne i Sundhed og ldre principperne i God Sagsbehandling. En r kke hj lpemidler kr ver, at s rlige bevillingskriterier er opfyldt for at hj lpemidlet som udgangspunkt bevilges. Disse beskrives s vidt muligt i den enkelte kvalitetsstandard. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 4

5 Indledning Hvis hj lpemidlet bliver bevilget, bestilles det til levering. Leveringstiden er angivet i den enkelte kvalitetsstandard. Overordnede retningslinjer for bevilling af hj lpemidler Der bevilges bedst og billigst egnede hj lpemiddel p baggrund af en samlet vurdering af behovet. Hj lpemidlet kan have v ret brugt fłr og er derfor ikke nłdvendigvis det nyeste p markedet, men det opfylder borgerens behov. Hvis borgeren har kłbt et hj lpemiddel, fłr der foreligger en bevilling, refunderes udgifterne som udgangspunkt ikke. Alt, hvad der kan kłbes i almindelig handel af sm -hj lpemidler, skal borgeren selv kłbe. Hj lpemidler, forbrugsgoder og s dvanligt indbo Ved behandling af ansłgninger om hj lpemidler skelnes der mellem hj lpemidler, forbrugsgoder og s dvanligt indbo. S dvanligt indbo er produkter, der normalt findes i ethvert hjem, der m tte łnske det, f.eks. borde, stole, fjernsyn og station re computere. Borgerne skal selv betale for s dvanligt indbo, da dette ikke kan bevilges efter Serviceloven. Forbrugsgoder er produkter, der fremstilles til og bruges af befolkningen som helhed, f.eks. husholdningsredskaber, el-scootere og tohjulede cykler med hj lpemotor. Sagsbehandleren vurderer, om forbrugsgodet helt eller delvist fungerer som hj lpemiddel, og om kommunen derved betaler hele eller 50% af anskaffelsesudgiften. Der kan kun ydes hj lp, hvis udgiften overstiger 500 kr. Hj lpemidler er produkter, der er fremstillet med henblik p at afhj lpe en fysisk eller psykisk funktionsneds ttelse. Hj lpemidler kan dels v re til brug for borgere med en funktionsneds ttelse og dels til brug for dem, der hj lper borgeren i hverdagen. De produkter, der n vnes i denne kvalitetsstandard, er eksempler p hj lpemidler. F r man bevilget et decideret hj lpemiddel, er der ingen egenbetaling. Hj lpemidlet er et udl n fra kommunen. Afgr nsningen af, hvad der er henholdsvis hj lpemidler, forbrugsgoder og s dvanligt indbo, varierer med samfundsudviklingen. Derfor bliver produkter, der tidligere blev betragtet som hj lpemidler, i dag betragtet som forbrugsgoder eller s dvanligt indbo. Eksempelvis vil Randers kommune fremover betragte greb, der f.eks. kan ops ttes i brusenichen, ved badekar, ved h ndvask eller p husmuren ved hovedindgangen som forbrugsgoder, da disse kan kłbes i almindelig handel. Der kan derfor kun ydes hj lp til greb, hvis udgiften overstiger 500 kr. Kontaktoplysninger Henvendelser omkring hj lpemidler, herunder ansłgning om hj lp: Ring til Visitationen p tlf Kontakt det lokale omr decenter. Adresser og telefonnumre findes p Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 5

6 Personlig pleje ISO Personlig pleje ISO Kłrepose og regnslag Tłj og sko Ydelsestype og ISO nr. Kłrepose Regnslag Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning Kłrepose til błrn og voksne Regnslag til błrn Kn pose At kompensere for, at der ikke kan bruges almindelig udendłrs bekl dning, s borgeren kan komme udendłrs med manuel kłrestol, el-kłrestol, el-scooter eller klapvogn i al slags vejr Funktionsneds ttelsen medfłrer v sentlige problemer med at klare p kl dning af almindeligt udendłrs tłj/regntłj Borgeren skal kunne holde sig tłr og varm udendłrs. Der kan bevilges 1 stk. Regnslag til voksne er et forbrugsgode, som koster under 500 kr., hvorfor borger selv skal anskaffe det. Borgeren skal v re bevilget en manuel kłrestol, el-kłrestol, elscooter eller klapvogn. Borgeren skal have et v sentligt behov for at komme ud. Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 6

7 Personlig pleje ISO Rygeforkl de Tłj og sko / Kropsb rne beskyttelseshj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Rygeforkl de Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning S rlige forhold Rygeforkl de At borgeren kan ryge trods nedsat funktionsevne, fordi risikoen for brandfare ved rygning mindskes. Borgerens rygning er til stor brandfare for borgeren og omgivelserne, fordi borgeren pga. nedsat motorik ikke kan fastholde grebet omkring cigaretten Borgeren har ikke forst else for, at borgerens rygning medfłrer brandfare At der ikke opst r brand ved rygning. 1 stk. Hj lpemidlet udskiftes efter behov. Der ydes ikke hj lp til afd kning af gulv afd kning af młbler brandh mmende sengetłj Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Fagpersonalet, der kommer i borgerens hjem, skal motivere borgeren til at bruge det brandh mmende hj lpemiddel. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 7

8 Personlig pleje ISO Strłmpep tager Hj lpemidler til af- og p kl dning Ydelsestype og ISO nr. Strłmpep tagere Hvad indg r i ydelsen Hvilket behov d kker ydelsen? Afledte forhold Strłmpep tagere til kompressionsstrłmper Strłmpeaftagere til kompressionsstrłmper Armstrłmpep tager til kompressions rmer Strłmpep tagere til enkeltstrłmper Strłmpep tagere til strłmpebukser At kompensere for nedsat evne til at n fłdderne eller til hj lp til p - og aftagning af kompressionsstrłmper og rmer. At kompensere for nedsat evne til at n fłdderne, s borgeren bliver helt eller delvist selvhjulpen i forhold til p kl dning. At lette p - og aftagning af kompressionsstrłmper og kompressions rmer, s hj lperens arbejdsmiljł forbedres. Borgeren kan ikke selv tage kompressionsstrłmper af/p Borgerens błjefunktion i ryg og hofte er nedsat Borgerens kraft i fingrene er nedsat Borgeren bliver helt eller delvist selvhjulpen med af- og p kl dning/hj lperens arbejdsmiljł forbedres. 1 stk. strłmpep tager pr. funktion 1 stk. strłmpeaftager Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Alternativt kan der bruges spilerdug Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 8

9 Personlig pleje ISO Knappekroge Hj lpemidler til af- og p kl dning Ydelsestype og ISO nr. Knappekroge Hvad indg r i ydelsen Knappekrog med kuglegreb, almindeligt eller udbygget greb, samt til store og sm knapper At kompensere for manglende evne til at knappe knapper, s borgeren bliver selvhjulpen. Borgerens h ndfunktion er nedsat eller borgeren er funktionelt enh ndet og kan derfor ikke selv knappe knapper. At borgeren bliver i stand til at knappe knapper. 1 stk. knappekrog Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 9

10 Personlig pleje ISO Flytbare toiletstole Hj lpemidler til toiletbesłg Hj lpemidler til vask og bad Ydelsestype og ISO nr. Flytbare toilet-/badestole med og uden hjul Hvad indg r i ydelsen Toilet-/badestol med hjul Toilet-/badestol med hjul og kipfunktion Toilet-/badestol uden hjul Toilet-/badestol med drivhjul At borgeren kan klare toiletbesłg og bad selvst ndigt eller med hj lper og/eller at lette hj lperens arbejde Toilet-/ badestol: Borgeren har vanskeligt ved at sidde, s tte sig eller rejse sig Borgeren er p grund af nedsat gangfunktion ikke i stand til at g ud p toilettet eller at st op og bade Toilet-/ badestole med kipfunktion: Borgeren kan grundet nedsat styrke og bev gelighed ikke sidde opret Borgeren er sv r at forflytte over p en almindelig toilet- /badestol ved hj lp af lift S rlige forhold Borgeren kan komme p toilettet og i bad Hj lperens arbejdsmiljł forbedres 1 toilet-/badestol Hj lpemiddelhuset, op til en uge Hj lpemidlet hłjdeindstilles efter bestillerens anvisning. Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Der foretages m ltagning af borger, udredning af forflytninger og badev relse samt vurdering af plads- og adgangsforhold. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 10

11 Personlig pleje ISO 09 Dette foreg r i samarbejde med hjemmeplejen eller ved hjemmebesłg Tilbehłr Afledte forhold Hłjdeindstillelige og svingbare arml n Stropryg/fast ryg Opklappelige fodstłtter Eleverbare fodstłtter Spand/l g Mulighed for centralbremse og manuel- eller el-kipfunktion Kropstłtter Nakkestłtte Skubbebłjle Intimudsk ring Diverse s depolstringer Seler Tilretning af omgivelserne: Fjernelse af t pper og udligning af dłrtrin Montering af rampe eller sliske Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 11

12 Personlig pleje ISO Toilets de Hj lpemidler til toiletbesłg Ydelsestype og ISO nr. Toilets de Hvad indg r i ydelsen Specialformet toilets de Toilets depolstring At kompensere for ringe siddestilling p toilettet ved at formgive og/eller mindske hullet i toilettet samt at kompensere for et h rdt toilets de Borgeren har fysiske problemer med at sidde p et almindeligt toilets de Borgere med tryks r/risiko for tryks r kan bevilges polstring Det vurderes hvilken type toilets de, der er egnet til borgeren Det vurderes, om det valgte toilets de er s dvanligt indbo Borgeren kan sidde p toilettet Der kan tildeles 1 toilets de pr. etage og maksimalt 2 i alt. Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Monteres ved levering. Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 12

13 Personlig pleje ISO Toiletforhłjer Hj lpemidler til toiletbesłg Ydelsestype og ISO nr. Toiletforhłjer ; ; Hvad indg r i ydelsen S rlige forhold Tilbehłr Toiletforhłjer fritst ende med arml n Toiletforhłjer lłst monteret Toiletforhłjer fast monteret med og uden arml n At kompensere for nedsat evne til at rejse sig/s tte sig, s borgeren kan klare toiletbesłg med eller uden hj lp Borgeren har vanskeligheder ved at rejse sig fra og/eller s tte sig p toilettet. Borgeren er underlagt restriktioner i forhold til hoftealloplastik (kunstig hofte) Borgeren kan rejse og/eller s tte sig p toilettet 1 toilets de pr. etage og maksimalt 2 i alt Hj lpemiddelhuset, op til en uge Faste toiletforhłjere monteres ved levering. Fritst ende toiletforhłjere indstilles efter bestillers anvisninger. Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Der tages stilling til hłjden af toilets det. Ved toiletforhłjer med arml n vurderes plads- og adgangsforhold. Dette foreg r i samarbejde med hjemmeplejen eller ved hjemmebesłg. Tryks rsforebyggende puder Polstring til toilets det Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 13

14 Personlig pleje ISO Toiletlłfter Hj lpemidler til toiletbesłg Ydelsestype og ISO nr. Toiletlłftere Hvad indg r i ydelsen S rlige forhold Afledte forhold Tilbehłr Elektrisk toiletlłfter Hydraulisk toiletlłfter At borgeren selv kan klare toiletbesłg. Borgeren har gangfunktion men nedsat kraft i ben Borgeren skal blive i stand til selv at klare toiletbesłg, og behovet skal ikke kunne afhj lpes p anden m de Bevilges i s rlige tilf lde hvor borgerens nedsatte funktioner udelukker brug af bade-/toiletstolog toiletforhłjer Borgeren kan selv klare toiletbesłg. 1 stk. toiletlłfter Hj lpemiddelhuset P lager: Leveringstid op til en m ned Nyindkłb: Leveringstid afh nger af producenten Mmonteres ved levering. Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Der foretages hjemmebesłg med henblik p at tage m l af toilettet og omgivelserne og vurdere de tekniske installationer. Den elektriske toiletlłfter skal tilsluttes el. Tryks rsforebyggende puder Polstring til toilets det Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 14

15 Personlig pleje ISO Toiletarmstłtter med s de Hj lpemidler Hj lpemidler til toiletbesłg Ydelsestype og ISO nr. Toiletarmstłtter (Supporter) Hvad indg r i ydelsen Leverandłrs opgaver i Tilbehłr Toiletarmstłtter, som indg r i toilets de/br t (ingen forhłjelse af s de) At borgere selv kan klare at rejse sig fra og s tte sig p toilettet og dermed klare toiletbesłg p trods af nedsat kraft og balance. Borgeren kan ikke uden store vanskeligheder rejse og/eller s tte sig p toilettet uden stłtte Borgeren skal kunne stemme fra med armene i forbindelse med at rejse og s tte sig Borgeren kan rejse sig og s tte sig p toilettet 1 toiletarmstłtte pr. etage og maksimalt 2 pr. hjem Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Monteres ved levering. Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Tryks rsforebyggende puder Polstring til toilets det Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 15

16 Personlig pleje ISO B kken og urinkolbe Hj lpemidler til toiletbesłg Ydelsestype og ISO nr. B kkener Urinkolber Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning Tilbehłr B kkener til montering i toiletstol og til st ende brug Urinkolber med non return At borgeren kan opsamle urin og affłring, s borgeren kan skille sig af med urin og affłring uafh ngigt af toilettet Borgeren kan ikke selvst ndigt benytte toilettet At borgeren selv kan opsamle urin og affłring dag og nat. 1 stk. b kken 1 stk. urinkolbe En almindelig urinkolbe er et forbrugsgode, som koster under 500 kr., hvorfor borgeren selv skal anskaffe den. Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage hj lpemidlet Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. B kken f s med og uden l g Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 16

17 Personlig pleje ISO Badetaburet, badebr t og bades de til kar Hj lpemidler til vask, bad og brusning Ydelsestype og ISO nr. Badetaburet, badebr t til kar og bades de til kar Hvad indg r i ydelsen Badeb nk/taburet Badebr t til kar Badekars de Badekars de, drejeligt At borgeren kan opretholde personlig hygiejne med eller uden personlig assistance. Borgeren kan ikke st op og udfłre personlig hygiejne Borgeren har sv rt ved at s tte sig og rejse sig fra badekarret Borgeren har sv rt ved at g op i og ud af badekarret Borgeren kan sidde ned og varetage personlig hygiejne 1 badetaburet 1 badebr t/badekars de. Udskiftning af dupsko p badeb nk indg r ikke i ydelsen Afgr nsning I s rlige tilf lde kan der bevilges bruseklaps de, jf. SL 116, stk. 1 S rlige forhold Hj lpemiddelhuset Badeb nk/taburet, op til 1 uge Badebr t til kar, op til 1 uge Badekars de, op til 14 dage Badekars de, drejeligt, op til 14 dage Badetaburettens hłjde indstilles efter bestillerens anvisninger Badekars de tilpasses, s det ligger fast Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Badekarret skal opm les. Dette kan ske i samarbejde med Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 17

18 Personlig pleje ISO 09 borger eller hjemmeplejen. Er der gulvaflłb, kan borgeren tage bad uden for badekarret Tilbehłr Afledte forhold Rygl n til badetaburet Tilretning af omgivelserne: Brug af 1-trinsskammel ved badekar Borger skal selv słrge for indkłb af skridsikker m tte Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 18

19 Personlig pleje ISO Bruselejer Bruselejer Ydelsestype og ISO nr. Bruselejer og pusleborde Hvad indg r i ydelsen bruseleje med hjul fast hłjde/hłjdeindstillelig bruseleje uden hjul fast hłjde/hłjdeindstillelig v gh ngt bruseleje fast hłjde/hłjdeindstillelig At borgeren f r mulighed for at bade med hj lp fra 1 eller 2 personer S rlige forhold Afledte forhold Tilbehłr Borgeren kan ikke tage bad st ende eller siddende Borgerens behov kan ikke afhj lpes med łvrige hj lpemidler, f.eks. badning i sengen Hj lper eller for ldre til handicappet barn f r mulighed for at udfłre arbejdet p forsvarlig vis. At borgeren f r bad At hj lperne kan arbejde p forsvarlig vis 1 stk. bruseleje Hj lpemiddelhuset P lager: Leveringstid op til 14 dage Nyindkłb: Leveringstid afh nger af producenten Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer Der er krav om friplads omkring bruselejet for at hj lperne kan udfłre arbejdet forsvarligt. Nłdvendig el-installation kan bevilges som boligindretning Sengehest Lłs madras Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 19

20 Personlig pleje ISO Badekar Badekar, hłjdeindstilleligt Ydelsestype og ISO nr. Badekar, Hvad indg r i ydelsen S rlige forhold Afledte forhold Tilbehłr Hłjdeindstilleligt badekar At for ldre og hj lpere f r mulighed for at bade fysisk handicappede Borgeren kan ikke tage bad st ende eller siddende Det er en betingelse, at der ikke kan benyttes bruseleje eller andre hj lpemidler til badning. Det er ikke tilstr kkeligt, at der er behov for badekarret for at forhindre fejlstillinger, f smertelindring eller for at skabe en legesituation. At sikre for ldre og hj lpere de nłdvendige arbejdsredskaber ved badning 1 stk. badekar Hj lpemiddelhuset P lager: Leveringstid op til 14 dage Nyindkłb: Leveringstid afh nger af producenten Der skal medsendes brugsanvisning., hvis en s dan eksisterer Der stilles krav om friplads omkring et badekar for at hj lperne kan udfłre arbejdet forsvarligt. Nłdvendig el-installation kan bevilges som boligindretning. Pusleleje Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 20

21 Personlig pleje ISO Neglebłrste, neglesaks, neglefil Hj lpemidler til h ndpleje og fodpleje Ydelsestype og ISO nr. Neglebłrste Neglesakse Neglefile Hvad indg r i ydelsen S rlige forhold Neglebłrste og neglefile p sugekop Neglesakse med forl nget greb At kompensere for nedsat eller manglende funktion i h nder og/eller arme, s borgeren selv kan varetage h nd/neglehygiejne. Borgeren har nedsat eller manglende funktion i h nder og/eller arme Borgeren kan ikke klare h nd- og neglehygiejne Borgeren kan klippe, file og rengłre sine negle 1 stk. af hver Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Hj lpemidlet bestilles direkte ved hj lpemiddelfirma, som leverer direkte til borgeren eller via omr decenteret. Hj lpemidlerne lagerfłres ikke p Hj lpemiddelhuset. Ydelsen bevilges ikke, hvis produkterne kan kłbes i almindelig handel. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 21

22 Personlig pleje ISO H rvaskebakke Hj lpemidler h rpleje Ydelsestype og ISO nr. H rvaskebakke Hvad indg r i ydelsen Afledte forhold H rvaskebakke til brug ved h rvask i seng At borgeren kan f vasket h r, selvom almindeligt bad er udelukket, og dermed holde h ret rent trods nedsat funktionsevne. Borgeren er sengeliggende og kan ikke f brusebad At borgeren kan f vasket h r 1 stk. h rvaskebakke Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer Sikring af opsamling af vand Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 22

23 Personlig pleje ISO Beskyttelseshjelme Beskyttelseshjelme Ydelsestype og ISO nr. Beskyttelseshjelme Hvad indg r i ydelsen S rlige forhold Polstret beskyttelseshjelm At borgerens hoved beskyttes ved selvskadende adf rd eller ved stor risiko for at skade hovedet ved fald. Borgeren har selvskadende adf rd Borgeren har sv re balanceproblemer eller faldtendens af andre rsager, hvor borgeren ikke kan v rge for sig. Borgerens hoved beskyttes. 1 stk. blłd, fabriksfremstillet hjelm Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Der skal tages m l af borgerens hovedomkreds. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 23

24 3. Mobilitet ISO Mobilitet ISO Albuestokke Ydelsestype og ISO nr. Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning Ganghj lpemiddel Albuestokke Albuestokke, enkeltindstillelig Albuestokke, dobbeltindstillelig Underarmsstokke Axilstokke At kompensere for nedsat gangfunktion og balance, s borgeren selv kan f rdes indendłrs og udendłrs. Borgeren har nedsat gangfunktion og/eller balanceproblemer Borgeren kan ikke f rdes inde eller ude uden risiko for fald Borgeren kan f rdes selvst ndigt Borgeren kan f rdes selvst ndigt indendłrs og udendłrs. 1 stk. eller 2 stk. albuestokke Udskiftning af dupsko indg r ikke i ydelsen Borgeren skal selv kłbe ispigsko. Almindelig stok kan ikke afhj lpe den nedsatte gangfunktion. Hj lpemiddelhuset Albuestokke, enkeltindstillelig, op til 14 dage Albuestokke, dobbeltindstillelig, op til en uge Underarmsstokke, op til 14 dage Axilstokke, op til 14 dage Hłjden indstilles efter bestillerens anvisninger Hj lpemidlet skal v re rengjort og funktionsdygtigt Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 24

25 3. Mobilitet ISO Gangbuk Ganghj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Gangbukke Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning Afledte forhold Hłjdeindstillelig gangbuk/gangstativ At kompensere for nedsat gangfunktion, s borgeren kan f rdes indendłrs og/eller udendłrs Borgeren har nedsat gangfunktion og/eller balanceproblemer Borgeren kan ikke f rdes inde eller ude uden risiko for fald Borgeren kan f rdes indendłrs og/eller udendłrs 1 stk. gangbuk pr. etage, maksimalt to i alt. Borgeren kan ikke f rdes sikkert med stok Borgeren kan ikke benytte rollator Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Hłjden indstilles efter bestillerens anvisninger Hj lpemidlet skal v re rengjort og funktionsdygtigt Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer Tilretning af omgivelserne: Fjernelse af t pper og udligning af dłrtrin Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 25

26 3. Mobilitet ISO Rollator Ganghj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Rollator Hvad indg r i ydelsen Rollator med 2 hjul Rollator med 4 hjul Rollator med tr kfunktion At kompensere for nedsat gangfunktion, s borgeren kan f rdes selvst ndigt indendłrs og/eller udendłrs og dermed opretholde en aktiv tilv relse. Borgerens gangfunktion er nedsat Borgeren kan ikke f rdes inde eller ude uden risiko for fald Ved udendłrs gang er der behov for at kunne hvile undervejs Borgeren bliver uafh ngig af personstłtte ved gang Ekstra rollator kan bevilges: Hvor borgeren ikke ved egen hj lp kan f rollatoren ind/ud af boligen I de tilf lde, hvor rollatoren anvendes b de inde og ude, hvor borgeren ikke kan h ndtere rollatoren over trin/trappe og hvor det ikke er hensigtsm ssigt at etablere en udendłrs rampe Hvis boligen er indrettet, s borgeren skal f rdes p flere etager Afgr nsning Borgeren kan f rdes indendłrs og/eller udendłrs 1 stk. rollator til indendłrs/udendłrs brug pr. etage, maksimalt til 2 etager Rollator med underarmsstłtte, se Gangbord Hj lpemiddelhuset Rollator med 2 hjul, op til 14 dage Rollator med 4 hjul, op til en uge Rollator med tr kfunktion, op til 14 dage Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 26

27 3. Mobilitet ISO 12 Tilbehłr Afledte forhold Hłjden indstilles efter bestillerens anvisning Rollatoren demonstreres for borgeren, og borgeren instrueres i funktioner, eventuelle sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse. Hj lpemidlet skal v re rengjort og funktionsdygtigt Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Bakke Stokkeholdere Kurv Tv rgreb Enh ndsbremse Iltflaskeholder Rygbłjle Tilretning af omgivelserne: Fjernelse af t pper og udligning af dłrtrin Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 27

28 3. Mobilitet ISO Gangstole Ganghj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Gangstole Hvad indg r i ydelsen Afledte forhold Gangstole At kompensere for nedsat balance og gangfunktion, s borgeren kan f rdes selvst ndigt indendłrs og/eller udendłrs og dermed opretholde en aktiv tilv relse. Borgere uden standfunktion og/eller med sv rt nedsat gangfunktion Borgeren kan ikke f rdes indendłrs eller udendłrs Borgeren kan ikke f rdes sikkert med rollator eller gangbuk Borgeren kan f rdes indendłrs og/eller udendłrs 1 gangstol Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Hłjden indstilles efter bestillerens anvisninger. Hj lpemidlet skal v re rengjort og funktionsdygtigt Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Tilretning af omgivelserne: Fjernelse af t pper og udligning af dłrtrin Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 28

29 3. Mobilitet ISO Gangborde Ganghj lpemidler, som h ndteres med begge arme Ydelsestype og ISO nr. Gangborde (pr dikestole) Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning S rlige forhold Tilbehłr Afledte forhold Gangborde med adskilte underarmstłtter eller stłttebord At kompensere for nedsat gangfunktion og sv rt nedsat balance, s borgeren kan f rdes selvst ndigt indendłrs. Borgeren har sv re balanceproblemer og/eller v sentligt behov for stłtte af kropsv gten og kan aflaste sig ved brug af armene Borgeren kan blive selvst ndig ved gang Borgeren kan f rdes selvst ndigt indendłrs 1 stk. gangbord Borgeren kan ikke bruge en almindelig rollator eller gangbuk Gangbordet bevilges ikke som tr ningsredskab Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Hłjden indstilles efter bestillerens anvisning Hj lpemidlet skal v re rengjort og funktionsdygtigt Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Gangbordet er pladskr vende Axilstłtter Tilretning af omgivelserne: Fjernelse af t pper og udligning af dłrtrin Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 29

30 3. Mobilitet ISO Trehjulede cykler Ydelsestype og ISO nr. Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning Cykler Trehjulede cykler Trehjulede cykler med to baghjul Trehjulede cykler med to forhjul H nddrevne cykler At kompensere for nedsat eller oph vet gangfunktion, s borgeren kan f rdes over l ngere afstande og opretholde en aktiv tilv relse. Borgerens gangfunktion er sv rt nedsat grundet balanceproblemer og/eller et fysisk handicap og borgeren kan ikke benytte en almindelig tohjulet cykel Borgerens behov kan ikke d kkes med stłttehjul p borgerens egen cykel Funktionsevnen er for hłj til en el-scooter Borgere med sv rt nedsat gangfunktion, der har gode kr fter i arme og overkrop, kan bevilges en h ndreven cykel Borgeren skal have et v sentligt behov for at transportere sig over l ngere afstande flere gange om ugen Borgeren skal have behov for aktiviteter/f rden uden for boligen, som borgeren uden cykel vil v re afsk ret fra at deltage i Borgeren skal kunne f rdes forsvarligt i trafikken p trehjulet cykel. Der skal foretages afprłvning fłr den endelig afgłrelse tr ffes. Borgerens kan f rdes uden for hjemmet over l ngere afstande og opretholde en aktiv tilv relse 1 stk. cykel Borgeren skal selv słrge for lygter Behovet for transport kan ikke d kkes p anden m de, f.eks. ved offentlig transport, Handicapkłrsel Region Midt eller i egen bil Der kan ikke bevilges en trehjulet cykel, hvis form let udelukkende er motion Hj lpemiddelhuset, op til 1 m ned Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 30

31 3. Mobilitet ISO 12 Tilbehłr Afledte forhold Hłjde af sadel og styr indstilles efter bestillers anvisning Cyklen skal v re forsynet med forsikringsgodkendt l s Hj lpemidlet skal v re rengjort og funktionsdygtigt Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Hj lpemotor T -clips Sadel-lift S rlig sadel, styr, pedalarme m.m. S fremt p s tning af hj lpemotor er nłdvendig, kan der słges om etablering af et el-stik, jf. SL 116. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 31

32 3. Mobilitet ISO Specialklapvogn Siddekłretłjer Ydelsestype og ISO nr. Klapvogne Hvad indg r i ydelsen Tilbehłr Specialklapvogn At barnet kan transporteres udendłrs p ture og til socialt samv r. Barnet er ikke i stand til at benytte en klapvogn kłbt i almindelig handel p grund af nedsat funktionsevne. Barnet kompenseres for manglende evne til at transporteres i en almindelig klapvogn 1 stk. specialklapvogn Hj lpemiddelhuset P lager: Leveringstid op til en m ned Nyindkłb: Leveringstid afh nger af producenten Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer Sidestłtter Nakkestłtte Seler Veste Abduktionsklods m.m. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 32

33 3. Mobilitet ISO Manuel kłrestol Kłrestole Ydelsestype og ISO nr. Manuelle kłrestole Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning S rlige forhold Tilbehłr Manuelle kłrestole (standardkłrestol) At kompensere for nedsat eller oph vet gangfunktion, s borgeren kan f rdes frit i og/eller uden for hjemmet og opretholde en aktiv tilv relse. Borgerens gangfunktion er nedsat eller oph vet Borgeren har behov for en kłrestol flere gange om ugen Borgeren har behov for en manuel kłrestol til aktiviteter/f rden i og/eller uden for hjemmet, som borgeren uden kłrestol vil v re afsk ret fra at deltage i Borgeren kan f rdes i og/eller uden for hjemmet og opretholde en aktiv tilv relse. 1 stk. manuel kłrestol Behovet kan ikke d kkes ved hj lp af en rollator eller andre ganghj lpemidler. Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der ydes dog hj lp til d k og slanger p kłrestole, hvis der er behov for mere end Øt s t rligt. Dokumentation i form af kvittering skal foreligge. Kłrestolen indstilles efter bestillers anvisninger Hj lpemidlet skal v re rengjort og funktionsdygtigt Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Skal kłrestolen ofte b res ind/ud af en bil, kan der ved valg af kłrestol tages hensyn til stolens v gt Kłrestolsbord Eleverbare fodstłtter Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 33

34 3. Mobilitet ISO 12 Trykaflastende puder Siddestillingskorrigerende puder og kiler Hj lpemotor Afledte forhold Tilretning af omgivelserne: Fjernelse af t pper og udligning af dłrtrin Montering af ramper indvendigt og udvendigt ndring af adgangsforhold til bolig Hłjdeindstilling af borde og evt. andre młbler Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 34

35 3. Mobilitet ISO Manuel aktiv kłrestol Kłrestole Ydelsestype og ISO nr. Aktiv manuel kłrestol Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning S rlige forhold Aktiv manuel kłrestol, herunder krydsrammestol og fastrammestol At kompensere for nedsat eller oph vet gangfunktion, s borgeren kan f rdes selvst ndigt i og uden for hjemmet og dermed opretholde en aktiv tilv relse Borgerens gangfunktion er nedsat eller oph vet Borgeren har behov for en kłrestol med specielt lette kłreegenskaber for ved egen hj lp at kunne betjene kłrestolen og blive selvhjulpen Borgeren skal have et stort aktivitetsbehov Borgeren skal have tilstr kkelig kropsbalance og tilstr kkelige kr fter i h nder og arme Borgeren kan f rdes i og uden for hjemmet og dermed opretholde en aktiv tilv relse 1 stk. aktiv manuel kłrestol Borgerens behov d kkes ikke med en manuel kłrestol (standardkłrestol fra depot) Hj lpemiddelhuset, op til 1 m ned Der ydes dog hj lp til d k og slanger p kłrestole, hvis der er behov for mere end Øt s t rligt. Dokumentation i form af kvittering skal foreligge. Kłrestolen indstilles efter bestillers anvisninger Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Der skal foretages afprłvning og individuel tilpasning Skal kłrestolen ofte lłftes ind i/ud af en bil, kan der ved valg Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 35

36 3. Mobilitet ISO 12 af kłrestol tages hensyn til stolens v gt Kłrestole, som foruds tter individuel tilpasning og nłdvendigvis m benyttes i hovedparten af dłgnets timer, betragtes som et kropsb rent/s rligt personligt hj lpemiddel, hvortil der g lder s rlige regler Tilbehłr Afledte forhold Trykaflastende puder Siddestillingskorrigerende puder og kiler Specialryg Tilretning af omgivelserne: Fjernelse af t pper og udligning af dłrtrin Tilpasning af adgangsforhold Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 36

37 3. Mobilitet ISO Manuel komfortkłrestol Kłrestole Ydelsestype og ISO nr. Kłrestole Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning Manuelle hj lpermanłvrerede komfortkłrestole At kompensere for oph vet gangfunktion samt nedsat stabilitet og bev gelighed i kroppen, s borgeren med hj lp kan f rdes i og/eller uden for hjemmet og deltage i dagligdags aktiviteter. Borgerens gangfunktion er oph vet og kroppens stabilitet og bev gelighed er nedsat Borgeren har behov for s rlig komfort og kropsstłtte. Borgeren har behov for korrektion af siddestillingen samt ndring af siddestillingen i lłbet af dagen Borgeren kan ikke ved egen hj lp skifte stilling i kłrestolen og har derfor behov for kipfunktioner Borgeren har sv rt ved at foretage forflytninger, s kłrestollen benyttes ogs som hvilestol i lłbet af dagen Borgeren kan med hj lp f rdes i/uden for hjemmet. Borgeren opn r god siddekomfort og kropsstłtte. 1 komfortkłrestol Behovet for ndring i siddestilling kan ikke d kkes ved hj lp af standard eller aktiv kłrestol kombineret med egen hvilestol. Borgeren kan ikke opretholde en siddende stilling i standard eller aktiv kłrestol. Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der ydes dog hj lp til d k og slanger p kłrestole, hvis der er behov for mere end Øt s t rligt. Dokumentation i form af kvittering skal foreligge. Kłrestolen indstilles efter bestillers anvisninger Hj lpemidlet skal v re rengjort og funktionsdygtigt Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 37

38 3. Mobilitet ISO 12 Tilbehłr Afledte forhold Kłrestolsbord Eleverbare fodstłtter Nakkestłtte Kropsstłtter Trykaflastende puder Siddestillingskorrigerende puder og kiler Hj lpemotor El-funktioner Tilretning af omgivelserne: Fjernelse af t pper og udligning af dłrtrin Tilpasning af adgangsforhold Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 38

39 3. Mobilitet ISO El-kłrestol Kłrestole Ydelsestype og ISO nr. El-kłrestole, motoriseret styring Hvad indg r i ydelsen El-kłrestole med joystick til brug inde, ude eller b de inde og ude. P baggrund af borgerens behov tages stilling til bevilling af: El-funktioner til indstilling af s dehłjde, s detilt, rygl n og elevering af fodstłtter Hastighed og aktionsradius Affjedring Afgr nsning At kompensere for sv rt nedsat eller oph vet gangfunktion, s borgeren kan f rdes selvst ndigt i og/eller uden for hjemmet og opretholde en aktiv tilv relse Borgerens gangfunktion er sv rt nedsat eller oph vet og funktionen i arme og overkrop er nedsat El-kłrestolen skal v re nłdvendig for dagligt at kunne f rdes selvst ndigt og opretholde aktiviteter i og/eller uden for hjemmet Det er en betingelse, at borgeren kan manłvrere el-kłrestolen p forsvarlig vis. Der foretages afprłvning i borgerens hjem og eventuelt lokalmiljł. El-kłrestolen skal i v sentlig grad medvirke til, at borgeren i stłrre grad bliver selvhjulpen Borgeren kan f rdes selvst ndigt i og/eller uden for hjemmet og opretholde en aktiv tilv relse 1 stk. el-kłrestol Det anbefales, at borgeren tegner et abonnement til brug for persontransport og transport af kłrestol til v rksted, hvis kłrestolen skal repareres. Et abonnement til Falck kan tegnes gennem DH Brugerservice, tlf , D kker en manuel kłrestol evt. med hj lpemotor borgerens behov, bevilges ikke el-kłrestol Hj lpemiddelhuset, op til 1 m ned Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 39

40 3. Mobilitet ISO 12 S rlige forhold Tilbehłr Afledte forhold Der ydes dog hj lp til d k og slanger p kłrestole, hvis der er behov for mere end Øt s t rligt. Dokumentation i form af kvittering skal foreligge. Stolen indstilles efter bestillers anvisning Der skal medsendes brugsanvisning. Der skal foretages afprłvning og individuel tilpasning. Kłrestolsbord Eleverbare fodstłtter Nakkestłtte Specialryg Trykaflastende puder Siddestillingskorrigerende puder, kiler og klodser Flytbart joystik Kontakter til styring Og andet Tilretning af omgivelserne: Fjernelse af t pper og udligning af dłrtrin Tilpasning af adgangsforhold til bolig Hłjdeindstilling af borde og evt. andre młbler Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 40

41 3. Mobilitet ISO Glidebr t Overflytningshj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Glidebr tter Hvad indg r i ydelsen Faste glidebr tter til forflytning At kompensere for nedsat standfunktion, s borgeren kan forflyttes med eller uden personassistance Borgerens standfunktion er nedsat Borgeren er kłrestolsbruger Borgeren kan grundet nedsat standfunktion ikke forflytte sig med eller uden personlig assistance Borgeren er i stand til at forflytte sig 1 glidebr t. Hvis borgeren har egen bil, gives ved behov et ekstra glidebr t Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 41

42 3. Mobilitet ISO Drejeskiver Overflytningshj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Drejeskiver Hvad indg r i ydelsen Drejeskive Drejet rn At kompensere for nedsat gangfunktion, s borgeren kan forflytte sig med personassistance og hj lperen aflastes ved forflytningen. Borgerens gangfunktion er nedsat Borgeren kan forflytte sig med personassistance Borgeren har god balance og standfunktion Borgeren er i stand til at forflytte sig med personassistance. 1 stk. drejeskive eller drejet rn Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der skal medsendes brugsanvisning. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 42

43 3. Mobilitet ISO Rebstiger, sengeb nd og fritst ende galge Overflytningshj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Rebstiger Sengeb nd Fritst ende galge Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning Afledte forhold Rebstige Sengeb nd Fritst ende galge At kompensere for nedsat kraft og bev gelighed, s borgeren kan skifte stilling i sengen og/eller komme i og ud af sengen. Borgerens kraft og bev gelighed er nedsat. Borgeren bliver med eller uden personassistance i stand til at skifte stilling i sengen og/eller komme i og ud af sengen Borgeren kan skifte stilling i sengen og/eller komme i og ud af sengen. 1 stk. rebstige eller 1 stk. sengeb nd eller 1 stk. sengegalge Borgere med st rkt nedsatte armkr fter tilbydes anden lłsning. Det er ikke hensigtsm ssigt at benytte sengegalge ved halvsidig lammelse, osteoporose og hos rygpatienter. Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Rebstige og sengeb nd monteres korrekt Fritst ende sengegalge placeres korrekt Hj lpemidlet skal v re rengjort og funktionsdygtigt Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Rebstige og sengeb nd skal kunne monteres Fritst ende sengegalge skal kunne placeres under sengen Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 43

44 3. Mobilitet ISO Lłftestropper Overflytningshj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Lłftestropper Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning S rlige forhold Overflytningsb nd Benstrop Overflytningsb lter At kompensere for nedsat balance og muskelkraft, s borgeren kan forflyttes med personassistance. Borgerens balance og muskelkraft er nedsat Borgeren kan ikke selvst ndigt forflytte sig Borgeren har muskelkraft og balance nok til at deltage aktivt i forflytningen Borgeren kan forflytte sig med personassistance 1 stk. overflytningsb nd 1 stk. benstrop 1 stk. overflytningsb lte Bevilges ikke som tr ningsredskab Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Hj lpemidlet skal v re rengjort og funktionsdygtigt. Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Hj lperen skal kunne forflytningsteknik for at anvende hj lpemidlet i forflytningssituationen Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 44

45 3. Mobilitet ISO Vendelagen og lłfte- og vendepuder Vendehj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Vendelagener Lłfte- og vendepuder Hvad indg r i ydelsen? S rlige forhold Glidestykker Glidepuder Glidelagen Glidemadras Vendelagen At kompensere for nedsat evne til at flytte sig og/eller vende sig i sengen, s borgeren med eller uden personassistance bliver i stand til dette. At kompensere for nedsat evne til at sidde (glidepude), s borgeren kan sidde opret i kłrestol og/eller p almindelig stol. Borgerens evne til at flytte sig og/eller vende sig i sengen er nedsat Borgeren kan ikke opretholde siddestilling i kłrestol eller p almindelig stol Forflytningshj lpemidlerne afprłves for at finde det, der bedst og billigst svarer til borgerens behov. Borgeren kan flytte og/eller vende sig i sengen Borgeren kan bevare opret siddestilling 1 stk. vendehj lpemiddel til seng 1 stk. vendehj lpemiddel til kłrestol/stol Hj lpemiddelhuset, op til en uge Der skal medsendes brugsanvisning. Hj lperen skal v re instrueret i at anvende vendehj lpemidler. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 45

46 3. Mobilitet ISO Vendelagen med el-motor Forflytnings- og vendehj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Vendelagener Hvad indg r i ydelsen? S rlige forhold Vendelagen med el-motor. At kompensere for nedsat evne til at flytte og/eller vende sig i sengen, s borgeren med personassistance bliver i stand til dette. Borgeren er tung og kan ikke vende sig i sengen uden personassistance Borgeren er meget smertepr get ved berłring/tryk eller ved pludselige ryk De łvrige forflytningshj lpemidler skal v re afprłvet, inden det overvejes at ansłge om vendelagen med el-motor. Borgeren kan flytte og/eller vende sig i sengen med personassistance 1 stk. vendehj lpemiddel til seng Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Hj lpemidlet indstilles til borgeren Der skal medsendes brugsanvisning. Hj lperen skal v re instrueret i at anvende vende Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 46

47 3. Mobilitet ISO Mobil personlłfter med lłftesejl Lłftehj lpemidler Lovhjemmel Servicelovens 112 Arbejdsmiljłloven Ydelsestype og ISO nr. Mobile personlłftere med lłftesejl Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning Kvalitetssikring og opfłlgning Personlłfter St lłfter Kombinationslłfter At kompensere for nedsat eller oph vet standfunktion og evne til at forflytte sig, s borgeren kan forflyttes og hj lperen undg r uhensigtsm ssige arbejdsstillinger. Borgeren kan ikke selvst ndigt forflytte sig St lift bevilges til borgere med en vis standfunktion, n r disse kan samarbejde om forflytningen Mobillift bevilges til borgere med oph vet standfunktion og/eller borgere, som ikke kan samarbejde om forflytningen Inden bevilling af personlłfter skal det afklares, om tr ning eller andre forflytningshj lpemidler kan lłse borgerens behov Borgeren kan forflyttes med personassistance. 1 personlłfter i hjemmet Er der ikke plads i borgerens hjem, og kan der ikke ommłbleres, findes en anden lłsning Hj lpemiddelhuset Personlłfter, op til en uge St lłfter, op til en uge Kombinationslłfter, op til 14 dage Der skal foretages rligt lovpligtigt serviceeftersyn Personlłfterens batteri skal v re opladet Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 47

48 3. Mobilitet ISO 12 S rlige forhold Tilbehłr Afledte forhold Der skal medsendes brugsanvisning. Hj lperens arbejdsforhold g r forud for borgerens forflytningskrav Standardsejl Specialtilpassede sejl Det kan v re nłdvendigt at ommłblere borgerens hjem Det skal sikres, at personlłfteren kan manłvreres p forsvarlig vis p underlaget, eventuelt ved fjernelse af gulvt pper og instruktion af personalet Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 48

49 3. Mobilitet ISO Station r personlłfter Lłftehj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Station re personlłftere Hvad indg r i ydelsen? Modtager af ydelsen Personlłfter, loftmonteret Lłftemodul At kompensere for oph vet stand- og gangfunktion, s borgeren kan forflyttes og hj lperen aflastes under forflytningen Borgere med oph vet stand- og gangfunktion Borgeren har s rlig sv rt ved at samarbejde om forflytningen Borgeren kan selv v re hj lper ved forflytningen Borgeren er specielt tung Der er mange forflytninger i forbindelse med plejeopgaverne Mobil personlłfter eller st lift kan ikke anvendes Borgeren kan forflyttes med personassistance 1 personlłfter i rummet, hvor forflytningerne foreg r. Der bevilges som udgangspunkt kun loftslift i sovev relse. Afgr nsning Kvalitetssikring og opfłlgning S rlige forhold De fysiske rammer i borgerens hjem umuliggłr anvendelsen af mobil personlłfter. Fjernelse af młbler, t pper mv. skal v re afprłvet. Hj lpemiddelhuset Ved montering af skinnesystem er en op til 6 uger Lłftemodul alene: Leveringstid op til 14 dage Leverandłren skal foretage rligt lovpligtigt serviceeftersyn. Brugsanvisning skal medsendes, hvis en s dan eksisterer. Hj lperens arbejdsforhold g r forud for borgerens forflytningskrav. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 49

50 3. Mobilitet ISO 12 Hj lperen skal v re instrueret i brug af liften. Tilbehłr Afledte forhold Specialtilpassede sejl Det kan v re nłdvendigt at ommłblere borgerens hjem, s personlłfteren kan manłvreres p forsvarlig vis Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 50

51 3. Mobilitet ISO Lłftesejl, s de og b re Lłftehj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Lłftesejl, -s der og -b rer Hvad indg r i ydelsen? Delt sejl Sejl med/uden hovedstłtte og delte/udelte benstłtter Lłftevest Sejl til st lifte Thoraxb lter Amputationssejl med/uden hovedstłtte Toiletsejl med/uden hovedstłtte Hemisejl Sitt-on sejl Modtager af ydelsen S rlige forhold At kompensere for oph vet stand- og gangfunktion, s borgeren kan forflyttes og hj lperen aflastes under forflytningen Borgere, der er bevilget lift. Borgeren kan ikke selvst ndigt forflytte sig Borgerens funktionsevne er afgłrende for hvilket sejl, der bevilges Borgeren kan forflyttes med personassistance Mobillift/loftslift: 1 stk. forflytningssejl og/eller 1 stk. toiletsejl/badesejl St lift: 1 stk. forflytningssejl Hj lpemiddelhuset, op til en uge Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Sejlet skal v re kompatibelt med personlłfteren. Hj lperen skal v re instrueret i at bruge Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 51

52 4. Husholdning ISO Husholdning ISO Hj lpemidler til at sk re, hakke og dele med Madlavningshj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Hj lpemidler til at sk re, hakke og dele med Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning Kłkkenbordsforhłjer Sk rekasser Kłdkniv Fixeringssk rebr t Vinklet ostehłvl At borgeren trods nedsat funktionsevne bliver helt eller delvist selvhjulpen i forhold til at kunne tilberede sin mad. Borgeren kan grundet nedsat funktion i h nder og/eller arme ikke benytte almindelige kłkkenredskaber. Borgeren kan helt eller delvist selv lave mad 1 stk. af hvert redskab med den enkelte funktion. Kan hj lpemidlet kłbes i almindelig handel, skal borgeren selv kłbe det. Hj lpemidlet bestilles direkte ved et hj lpemiddelfirma, som leverer direkte til borgeren eller via omr decenteret. Hj lpemidlerne lagerfłres ikke p Hj lpemiddelhuset. Leveringstiden er op til 14 dage. Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 52

53 4. Husholdning ISO Hj lpemidler til at rense og skr lle med Madlavningshj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Hj lpemidler til at rense og skr lle Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning Grłntsagsbłrste med sugekop Kartoffelholder med pigge eller sugekop Kartoffelskr ller med sugekop eller skruetvinge Kartoffelskr ller p plade Kartoffelskr ller til bordkant At borgeren trods nedsat funktionsevne bliver helt eller delvist selvhjulpen i forhold til at kunne tilberede sin mad. Borgeren kan grundet nedsat funktion i h nder og/eller arme ikke benytte almindelige kłkkenredskaber. Borgeren kan helt eller delvist selv lave mad 1 stk. af hvert redskab til den enkelte funktion Kan hj lpemidlet kłbes i almindelig handel, skal borgeren selv kłbe det Hj lpemidlet bestilles direkte ved et hj lpemiddelfirma, som leverer direkte til borgeren eller via omr decenteret. Hj lpemidlerne lagerfłres ikke p Hj lpemiddelhuset. Leveringstiden er op til 14 dage. Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 53

54 4. Husholdning ISO Hj lpemidler til at koge og stege med Madlavningshj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Hj lpemidler til at koge og stege med Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning Kogeindikator Pande- og kasserolleholder At borgeren trods nedsat funktionsevne bliver helt eller delvist selvhjulpen i forhold til at kunne tilberede sin mad. Borgeren kan grundet nedsat funktion i h nder og/eller arme ikke benytte almindelige kłkkenredskaber. Borgeren kan helt eller delvist selv lave mad 1 stk. af hvert redskab til den enkelte funktion. Kan hj lpemidlet kłbes i almindelig handel, skal borgeren selv kłbe det Hj lpemidlet bestilles direkte ved et hj lpemiddelfirma, som leverer direkte til borgeren eller via omr decenteret. Hj lpemidlerne lagerfłres ikke p Hj lpemiddelhuset. Leveringstiden er op til 14 dage. Ydelsen er gratis for borgeren Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 54

55 4. Husholdning ISO Opvaskehj lpemidler Opvaskehj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Opvaskebłrster og flaskerensere Karkludsvridere Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning Opvaskebłrste med sugekopper Glas- og flaskerenser med sugekopper Karkludsvrider med h ndsving, som fastmonteres p bordkant At borgeren trods nedsat funktionsevne bliver helt eller delvist selvhjulpen i forhold til opvask og oprydning efter madlavning. Borgeren kan grundet nedsat fysisk funktionsevne i arme og/eller h nder ikke benytte en almindelig opvaskebłrste og/eller flaskerenser samt vride en karklud p almindelig vis. Borgeren kan vaske op og rydde op efter madlavning 1 stk. at hvert redskab til den enkelte funktion. Kan hj lpemidlet kłbes i almindelig handel, skal borgeren selv kłbe det Hj lpemidlet bestilles direkte ved et hj lpemiddelfirma, som leverer direkte til borgeren eller via omr decenteret. Hj lpemidlerne lagerfłres ikke p Hj lpemiddelhuset. Leveringstiden er op til 14 dage. Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 55

56 4. Husholdning ISO Spise- og drikkehj lpemidler Spise- og drikkehj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Bestik og sugerłr Krus, glas og kopper Tallerkener Tallerkenkanter ggeb ger Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning Tungt, let, tykt, tyndt og vinklet bestik Sugerłr med stopventil og sugerłrsholder Krus med tudl g og 2 hanke, rilleglas med tudl g Smłrebr t med kanter Tallerkenkanter ggeb ger p sugekopper At borgeren kompenseres for nedsat fysisk funktionsevne i h nder, arme, hals, nakke og ryg, n r borgeren spiser og drikker. Borgeren kan grundet nedsat fysisk funktionsevne h nder, arme, hals, nakke og ryg ikke benytte almindelige spise- og drikkeredskaber Borgeren kan indtage mad og drikke helt eller delvist ved egen hj lp. 1 stk. af hvert redskab til den enkelte funktion. Kan hj lpemidlet kłbes i almindelig handel, skal borgeren selv kłbe det Hj lpemidlet bestilles direkte ved et hj lpemiddelfirma, som leverer direkte til borgeren eller via omr decenteret. Hj lpemidlerne lagerfłres ikke p Hj lpemiddelhuset. Leveringstiden er op til 14 dage. Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 56

57 Indretning og tilpasning af boligen ISO Indretning og tilpasning af boligen ISO Skamler Hj lpemidler til at komme op i badekar Ydelsestype og ISO nr. Skamler Hvad indg r i ydelsen 1-trins skammel At borgeren selvst ndigt kan komme op i badekarret. Borgeren har nedsat kraft i benene Borgeren kan ved hj lp af skamlen selvst ndigt komme op i badekarret Det skal v re forsvarligt, at borgeren selvst ndigt benytter skamlen Borgeren kan selvst ndigt tage bad i badekar. 1 skammel Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage. Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 57

58 Indretning og tilpasning af boligen ISO Senge/-l sebord Senge-/l sebord Ydelsestype og ISO nr. Senge-/l sebord Hvad indg r i ydelsen? Senge-/l sebord At borgeren kan spise og drikke ved et bord og/eller et arbejdsredskab for hj lperen. Borgeren er sengeliggende det meste af dagen Borgeren modtager personlig pleje i sengen Borgeren skal spise og drikke i sengen Borgeren kan spise og drikke i sengen. Hj lperens arbejdsmiljł tilgodeses. 1 stk. sengebord Hj lpemiddelhuset, op til en uge Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 58

59 Indretning og tilpasning af boligen ISO Terapi- og rehabstole til błrn Terapi- og rehabstole til błrn Ydelsestype og ISO nr. Terapi- og rehabstole til błrn Hvad indg r i ydelsen Tilbehłr arbejds-/terapistole med hłjdeindstilleligt understel skalstole med hłjdeindstilleligt indestel skalstole med udestel hjłrnestole diverse andre terapimłbler At błrnene bliver i stand til at spise, lege og lave andre aktiviteter siddende. Barnet skal have behov for handicapkompenserende funktioner Der skal tages hłjde for barnets fremtidige udvikling Barnet bliver i stand til at fastholde den siddende stilling og udfłre aktiviteter 1 stk. stol pr. etage i boligen, hvis stolen ikke let kan transporteres Hj lpemiddelhuset P lager: Leveringstid op til 14 dage Nyindkłb: Leveringstid afh nger af producenten Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer Forskellige former for veste Forskellige former for seler Nakkestłtte Kropsstłtte m.m. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 59

60 Indretning og tilpasning af boligen ISO Arbejdsstol Siddemłbler Ydelsestype og ISO nr. Arbejdsstole Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning Arbejdsstol med gasfjeder til hłjderegulering Arbejdstol med kłremotor og/eller motor til hłjderegulering At kompensere for nedsat gang- og standfunktion, s borgeren bliver i stand til at udfłre huslige aktiviteter i hjemmet. Borgeren har ikke standfunktion i det tidsrum, det tager at udfłre daglige głrem l, der normalt udfłres st ende, som f.eks. madlavning og opvask Borgeren er afh ngig af en arbejdsstol grundet nedsat gangog standfunktion Borgeren kan udfłre huslige aktiviteter i hjemmet 1 stk. arbejdsstol med eller uden el En almindelig stol eller rollator kan ikke afhj lpe borgerens behov Arbejdsstolen m ikke kunne kłbes i almindelig handel. Det skal eksempelvis v re nłdvendigt med bremse p hjul eller rotationsbremse Hvis funktionsneds ttelsen nłdvendiggłr kłremotor og hłjderegulering, vurderes det, om der alternativt skal bevilges en el-kłrestol Bevilges kun til privat brug og ikke til erhvervsm ssig brug Bevilges ikke til hobbypr gede aktiviteter Hj lpemiddelhuset Arbejdsstol med gasfjeder til hłjderegulering: Leveringstid op til en uge Arbejdstol med kłremotor og/eller motor til hłjderegulering: Leveringstid op til 14 dage Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 60

61 Indretning og tilpasning af boligen ISO 18 Afledte forhold Tilbehłr Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lłse t pper fjernes hvis nłdvendigt Fast s de Fodstłtter Rotationsbremse Hłjdereguleringsmotor Kłremotor / joystick Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 61

62 Indretning og tilpasning af boligen ISO Katapults de Siddemłbler Ydelsestype og ISO nr. Katapults de Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning Afledte forhold Katapults de, som kan indstilles efter brugerens v gt At borgeren p trods af nedsat kraft i ben og arme bliver i stand til selvst ndigt at rejse sig fra og s tte sig p en stol. Borgeren stłttes i hele bev gelsen fra siddende til st ende stilling og omvendt. Borgeren har nedsat kraft i ben og arme Borgeren har vanskeligt ved at rejse sig fra og s tte sig p en stol Borgerens balance skal v re god Borgeren skal kunne betjene katapults det Borgeren kan rejse sig fra og s tte sig p en stol 1 stk. katapults de Katapults det skal afprłves i samarbejde med terapeut fłr bevilling Błr kun anvendes i stole med arml n Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Passer katapults det ikke til borgerens stol, anskaffer borgeren selv en egnet stol Der skal medsendes brugsanvisning. Hj lperen skal instrueres i brug af Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 62

63 Indretning og tilpasning af boligen ISO Siddepude Siddemłbler Ydelsestype og ISO nr. Siddepuder Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning S rlige forhold Tilbehłr Skumpude Vandpude Luftpude Flolitepude Gelepude Arthrodesepude At forebygge, medvirke til heling af eller modvirke forv rring af tryks r og/eller at korrigere borgerens siddestilling Borgeren har tryks r eller er tryks rstruede Borgeren har behov for at siddestillingen stabiliseres og korrigeres Borgeren undg r tryks r, tryks rene heles eller forv rres ikke Borgeren opn r en god siddestilling 1 stk. pude pr. kłrestol og/eller 1 stk. pude til hvilestol Der bevilges ikke puder udelukkende med henblik p komfort. Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Borgeren kłber selv nyt betr k, n r det originale er slidt op. Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Der tages m l af kłrestolens s debredde og dybde Tilbehłret af afh nger pudens type Inkontinensbetr k Ekstra betr k - ikke nłdvendigvis originalt Pumpe Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 63

64 Indretning og tilpasning af boligen ISO 18 Tilbehłr til siddestillingskorrektion Afledte forhold Hłjden p puden kan bevirke, at kłrestolen skal tilpasses. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 64

65 Indretning og tilpasning af boligen ISO Forhłjerklodser og forhłjerben Hj lpemidler til hłjdeindstilling af młbler Ydelsestype og ISO nr. Forhłjerklodser og forhłjerben Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning S rlige forhold Sengeklodser Stoleklodser At borgere med nedsat kraft i benene bliver i stand til at rejse sig fra og s tte sig i seng eller stol. Borgeren kan ikke rejse eller s tte sig ved lave hłjder Borgeren kan selv rejse sig fra og s tte sig p seng eller stol 1 s t til stol 1 s t til seng Forhłjerklodserne skal v re kompatible med borgerens egen stol eller seng og skal kunne monteres sikkerhedsm ssigt forsvarligt. Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Forhłjerklodserne monteres forsvarligt under stol og seng Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Grundet benenes udformning kan ikke alle stole og senge forhłjes med standardforhłjerklodserne. I s rlige tilf lde kan der ud fra en individuel vurdering bestilles en h ndv rker til at udarbejde specielt tilpassede forhłjerklodser. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 65

66 Indretning og tilpasning af boligen ISO Rygl n Senge Ydelsestype og ISO nr. Lłse indstillelige rygl n og benlłftere Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning Rygl n, manuelt eller elektrisk At kompensere for nedsat lunge- og/eller hjertefunktion, s borgeren f r mulighed for at sove trods vejrtr knings- og/eller hjerteproblemer. Borgeren har grundet nedsat lunge og/eller hjertefunktion behov for at ligge med h vet hovedg rde Borgeren skal selv kunne betjene rygl net Borgeren kan sove i sengen. 1 stk. rygl n Behovet kan ikke lłses ved brug af ekstra puder Borgeren m ikke v re tryks rstruet Borgerens seng skal v re kompatibel med rygl net. Borgeren anskaffer selv kompatibel seng eller madras Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Montering af rygl net Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 66

67 Indretning og tilpasning af boligen ISO Sengelłfter Senge Ydelsestype og ISO nr. Sengelłfter Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning Sengelłfter med motor til hłjdeindstilling af liggeflade samt lłft af ryg og ben-del (til montering p egen seng med sengeramme) At borgeren lejres hensigtsm ssigt ved kredslłbsforstyrrelser og/eller kan komme i og ud af sengen ved egen hj lp eller med let personstłtte Borgeren kan ikke rejse sig fra en fast hłjde og har derfor behov for hłjdeindstilling af sengen Borgeren lider af kredslłbsforstyrrelser Borgeren kan forblive i sine s dvanlige omgivelser Borgeren kan komme i og ud af sengen med eller uden personstłtte Borgerens kredslłbsforstyrrelser lettes Borgeren kan forblive i sine s dvanlige omgivelser 1 sengelłfter Hłjdeindstillingen af sengen kan ikke afhj lpes med forhłjerklodser Kan sengelłfteren ikke monteres i borgerens egen seng, tilbydes en plejeseng Sengelłfteren bevilges ikke, hvis borgeren modtager personlig pleje i sengen Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Sengelłfteren monteres og el-funktioner testes Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 67

68 Indretning og tilpasning af boligen ISO Barnesenge Ydelsestype og ISO nr. Hvad indg r i ydelsen S rlige forhold Tilbehłr Barnesenge Senge og separate sengebunde med motoriseret indstilling Senge, ikke-indstillelige Barneseng med/uden el-indstilling i hłjde og liggeflade At for ldre og hj lpere f r mulighed for at pleje et handicappet barn i sengen eller at handicappede for ldre f r mulighed for at l gge deres barn i seng og at hj lpe deres barn i sengen. Barnet kan ikke sk rmes eller plejes i almindelig barneseng Hłjdeindstillingen skal v re nłdvendig for at kunne hj lpe barnet med personlig pleje. Hłjdeindstillingen skal v re nłdvendig for at kompensere for et fysisk handicap hos for ldre og/eller andre omsorgspersoner. At for ldre og hj lpere f r mulighed for at pleje et handicappet barn i sengen sikkerhedsm ssigt forsvarligt. At fysisk handicappede for ldre f r mulighed for at hj lpe deres barn omkring sengen. 1 stk. barneseng Hj lpemiddelhuset P lager: Op til 14 dages Nyindkłb: Leveringstiden afh nger af producenten Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Der stilles krav om friplads omkring barnesengen for at hj lperne kan udfłre arbejdet forsvarligt. Forskellige former for tremmesider Forskellige former for plexiglassider Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 68

69 Indretning og tilpasning af boligen ISO 18 Forskellige former for beskyttelse af sengesider Forskellige l semuligheder til tremmesider Madras Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 69

70 Indretning og tilpasning af boligen ISO Plejeseng med el-funktion Senge Lovhjemmel Servicelovens 112 Arbejdsmiljłloven Ydelsestype og ISO nr. Plejeseng med el-funktioner Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning Seng med 3-delt liggeflade med en motor til hłjdedel og en motor til rygdel som standard Seng med 4-delt liggeflade med en motor til hłjdedel og en motor til rygdel som standard At borgeren uden personstłtte kan komme i og ud af sengen, kan modtage personlig pleje i sengen, lejres hensigtsm ssigt ved kredslłbsforstyrrelser og/eller at hj lperen sikres en god arbejdsstilling. Borgeren kan ikke rejse sig fra en fast hłjde og har derfor behov for hłjdeindstilling af seng Borgeren modtager personlig pleje i sengen og har behov for hłjdeindstilling af seng Borgeren lider af kredslłbsforstyrrelser Borgeren er tryks rstruet og har behov for regulering af liggefladen Borgeren kan med eller uden personstłtte komme i og ud af sengen Borgeren kan modtage personlig hygiejne liggende Borgerens kredslłbsforstyrrelser lettes 1 plejeseng med el-funktion Hvis der ansłges om sengen som et personligt hj lpemiddel, skal borgeren kunne h ndtere fjernbetjening af el-funktionerne. Hj lpemiddelhuset, op til en uge Borgeren har selv ansvaret for vedligeholdelse og rengłring af Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 70

71 Indretning og tilpasning af boligen ISO 18 Tilbehłr Afledte forhold Sengen samles, el-funktioner tilsluttes i hjemmet og elfunktioner testes Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Ekstra motor til bendel eller kn del Standard skummadras Sengegalge Sengehest Overtr k til sengeheste Sengeforl ngere Sengestłttegreb Madrasforl ngere Centralbremse Borgeren skal selv słrge for plads til el-sengen i hjemmet. Der kan v re behov for at flytte młbler for at skaffe den nłdvendige plads til, at arbejdet kan udfłres sikkerhedsm ssigt forsvarligt. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 71

72 Indretning og tilpasning af boligen ISO Lejringspude Senge Ydelsestype og ISO nr. Lejringspude Hvad indg r i ydelsen? Tilbehłr Lejringspude i variable stłrrelser At stłtte og aflaste borgerens sidde- og/eller liggestilling samt at fremme borgerens naturlige bev gemłnstre Borgeren kan ikke selv opretholde en optimal sidde- og/eller liggestilling og almindelige puder ikke er tilstr kkeligt. Borgeren kan sidde og/eller ligge med nedsatte smerter Borgeren kompenseres for nedsat mobilitet 1 stk. lejringspude. Ved vanskelige sidde-/liggestillinger kan der bevilges flere lejringspuder. Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Inkontinensbetr k Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 72

73 Indretning og tilpasning af boligen ISO Madras Senge Ydelsestype og ISO nr. Madrasser og madrasovertr k Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning S rlige forhold Luftmadras Skummadras Luftmadrassystem At forebygge, medvirke til heling af eller modvirke forv rring af tryks r Borgere med nedsat blodcirkulation, som er meget sengeliggende Borgere med tryks r eller som er tryks rstruede Bevillingen af madras sker ud fra en modificeret Nortonskala, som angiver m leparametre for bevilling af madrastype Borgeren undg r tryks r Borgerens tryks r heles 1 stk. trykaflastende madras Der bevilges ikke madrasser udelukkende med henblik p komfort eller eksempelvis p grund af rygsmerter. Hj lpemiddelhuset, op til en uge Hj lpemidlet monteres Der skal medsendes brugsanvisning. Der kan v re behov for forhłjede sengeheste, hvis madrassen bliver for hłj. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 73

74 Indretning og tilpasning af boligen ISO Vindues bner/-lukker Dłr-, vindues- og gardin bnere/-lukkere Ydelsestype og ISO nr. Vindues bnere/-lukkere Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning Tilbehłr Elektrisk vindues bner/-lukker At kompensere for nedsat kraft og balance og/eller v sentligt nedsat lungefunktion, s borgeren bliver i stand til at bne vinduet ved egen hj lp. Borgeren har et stort behov for frisk luft, men har grundet v sentlig luftvejslidelse og/eller nedsat kraft og balance ikke kr fter til at bne vinduet Der skal v re tale om et dagligt behov I vurderingen medtages i hvor stor en del af hverdagen, der er personassistance til r dighed Borgeren kan bne vinduet 1 vindues bner/-lukker pr. relevant rum Det er ikke tilstr kkeligt alene at lide af en luftvejslidelse for at f tildelt en vindues bner/-lukker Det er ikke tilstr kkeligt, at der alene er behov for at bne et vindue i forbindelse med madlavning, badning eller at kunne bne et vindue om natten Privat leverandłr efter aftale med sagsbehandler fra visitationsenheden, en afh nger af leverandłren Opm ling og montering. Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Fjernbetjening medfłlger Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 74

75 Indretning og tilpasning af boligen ISO Dłr bner/-lukker Dłr- vindues- og gardin bnere/-lukkere Ydelsestype og ISO nr. Dłr bnere/-lukkere Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning Tilbehłr Elektrisk dłr bner p hoveddłr eller havedłr At kompensere for nedsat kraft, balance og bev gelighed, s borgeren kan bne og lukke dłren til sin bolig ved egen hj lp Borgerens kraft, balance og bev gelighed er nedsat Der skal v re tale om et dagligt behov for at bne dłren Dłr bneren skal v re nłdvendig for, at borgeren kan komme ind og ud af boligen, og for at borgeren kan bne for besłgende Det medtages i vurderingen i hvor stor en del af hverdagen, der er personassistance til r dighed Det skal vurderes, om boligen p l ngere sigt er egnet Det skal vurderes, om behovet kan lłses alternativt, f.eks. med krog p dłren eller kile under dłren At borgeren selvst ndigt kan bne og lukke dłren til sin bolig 1 stk. dłr bner med betjening til borgerens hoveddłr 1 stk. dłr bner med betjening til opgangsdłr Som udgangspunkt bevilges til Øn udgang, dog kan der i ganske s rlige tilf lde bevilges to eller flere dłr bnere, eksempelvis ved adgangsforhold i en boligblok Der bevilges ikke dłr bner /-lukker til altandłre Privat leverandłr efter aftale med sagsbehandler fra visitationsenheden, en afh nger af leverandłren Genbrug af lagervarer samt montering. Fjernbetjening medfłlger Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 75

76 Indretning og tilpasning af boligen ISO Dłrtrin Indretning og tilpasning af boligen Ydelsestype og ISO nr. Ramper til dłrtrin ; Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning Dobbeltsidige ramper til dłrtrin Plastikelementramper At borgeren kan f rdes sikkert med ganghj lpemiddel eller i kłrestol i sin bolig, at borgeren selv kan transportere ting rundt i boligen og/eller at hj lper kan passere dłrtrin med borger i toiletbadestol p hjul Borgerens risiko for at falde, n r et dłrtrin passeres ved hj lp af et ganghj lpemiddel, er betydelig Borgeren f rdes med rollator, rullebord eller kłrestol indendłrs Hj lperen skal p forsvarlig vis kunne passere dłrtrin med borger i toiletbadestol p hjul Borgeren kan f rdes sikkert i egen bolig Borgeren kan selv transportere ting rundt i boligen Hj lperen kan p forsvarlig vis passere dłrtrin med borger i toiletbadestol p hjul Ramper til dłrtrin i nłdvendige rum Har et rum flere indgange udlignes kun dłrtrin ved 1 indgang Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Hj lpemidlet skal v re rengjort og funktionsdygtigt. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 76

77 Indretning og tilpasning af boligen ISO Transportable ramper Ramper Ydelsestype og ISO nr. Ramper, transportable Hvad indg r i ydelsen S rlige forhold Tilbehłr Standardramper Letv gtsramper At borgeren bliver i stand til at klare indendłrs og udendłrs niveauforskelle ved egen hj lp eller med hj lper Borgeren er grundet fysisk funktionsneds ttelse afh ngig af at f rdes med rollator, kłrestol eller andre hj lpemidler p hjul Ramperne er nłdvendige for at lłse problemer med niveauforskelle i forhold til nłdvendige aktiviteter i dagligdagen Letv gtsramper bruges, hvor borgerens aktivitetsniveau medfłrer hyppig transport af ramperne Borgeren kan selvst ndigt eller med hj lper overvinde indendłrs og udendłrs niveauforskelle 2 stk. ramper til almindelig kłrestol og rollator 3 stk. ramper til tre-hjulet el-scooter Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Rampernes l ngde skal v re passende i forhold til niveauforskellen. Det skal vurderes, om en udelt rampe er en bedre lłsning. Transportable ramper kan anvendes, hvor s rlige forhold forhindrer ops tning af faste ramper Taske til letv gtsrampe Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 77

78 Indretning og tilpasning af boligen ISO Faste ramper Ramper Ydelsestype og ISO nr. Ramper, faste Hvad indg r i ydelsen S rlige forhold Specialfremstillet rampe At borgeren bliver i stand til at klare udendłrs niveauforskelle ved egen hj lp eller med hj lper Borgeren er grundet fysisk funktionsneds ttelse afh ngig af at f rdes med rollator, kłrestol eller andre hj lpemidler p hjul Ramperne er nłdvendige for at lłse problemer med niveauforskelle i forhold til nłdvendige aktiviteter i dagligdagen Niveauforskellen kan ikke udlignes med andre typer ramper Der er behov for, at rampen kan b re en stłrre belastning Borgeren kan selvst ndigt eller med hj lper overvinde udendłrs niveauforskelle 1 stk. til adgang til bolig Hj lpemiddelhuset, op til 1 m ned Montering af rampe Hj lpemidlet skal v re funktionsdygtigt Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer Rampernes l ngde i forhold til niveauforskellen skal leve op til g ldende lovgivning Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 78

79 Indretning og tilpasning af boligen ISO Trappetjener Elevator, lłfteplatform, trappelift, rampe Ydelsestype og ISO nr. Trappekłrer, hj lpermanłvreret Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning S rlige forhold Trappekłrer til manuel kłrestol At kłrestolsbrugere, som ikke har anden mulighed for at komme fra boligen, f r mulighed for at komme op og ned ad trapper Brugere af manuel kłrestol Der skal v re tale om et s rligt behov for at komme ind og ud af egen bolig eller rundt i egen bolig flere gange ugentligt Trappekłreren bevilges kun, hvis borgeren har en n rtst ende, p rłrende eller hj lper i hjemmet, som p forsvarlig vis kan manłvrere trappekłreren Borgeren kan komme op og ned ad trapper i manuel kłrestol 1 stk. trappekłrer Der udl nes kun trappekłrer til borgerens eget hjem. Det er ikke tilstr kkeligt, at behovet udelukkende er til stede ved besłg hos familie og venner Privat leverandłr efter aftale med sagsbehandler fra visitationsenheden, en afh nger af leverandłren hj lpemidlet Levering, afprłvning og instruktion i brug af trappekłreren. Afprłvning af trappekłreren sker i samarbejde med sagsbehandler til brug for den endelige bevilling Trappekłreren kan ikke anvendes p alle trappetyper Trappekłreren kan ikke anvendes til alle komfortkłrestole Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 79

80 Indretning og tilpasning af boligen ISO Lłfteplatforme Lłfteplatforme, trappelifte og ramper Ydelsestype og ISO nr. Lłfteplatforme og kłrestolslłftere Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning Kvalitetssikring og opfłlgning Platformlift, stollift At borgeren kan f rdes i eller ved boligen trods niveauforskelle Borgeren er kłrestolsbruger og kan grundet niveauforskelle ikke komme ind og ud af boligen eller til nłdvendige rum i eget hjem Borgeren er grundet nedsat kraft og bev gelighed ikke i stand til at forcere trapper Borgeren skal have et realistisk łnske om at blive boende i boligen p l ngere sigt. Det vurderes, om hj lpemidlet bevirker, at borgeren bliver uafh ngig af andres hj lp, hvorvidt boligen er egnet p l ngere sigt, og om behovet lłses bedre ved flytning til anden bolig Platformliften skal v re nłdvendig for at głre boligen egnet som opholdssted Der skal v re tale om udj vning af niveauforskelle til adgangsforhold eller til rum, der benyttes dagligt Platformliften er nłdvendig, n r borgeren er afh ngig af at komme p flere etager Boligens adgangsforhold samt dagligt benyttede rum bliver tilg ngelige for kłrestolsbrugeren 1 stk. til 1 udgang og til 1. sal Det er en betingelse, at behovet ikke kan d kkes med lłse eller fastmonterede ramper eller med en trappetjener Privat leverandłr efter aftale med sagsbehandler fra visitationsenheden, en afh nger af leverandłren hj lpemidlet Leverandłren foretager rligt lovpligtigt serviceeftersyn Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 80

81 Indretning og tilpasning af boligen ISO 18 S rlige forhold Afledte forhold Opm ling, levering og montering Der skal medsendes brugsanvisning. I lejerboliger samt ved ops tning i f llesarealer skal der słges om tilladelse i boligselskabet eller hos privat udlejer. Andelsbolig sidestilles med lejebolig Brandmyndighederne ansłges om godkendelse ved ops tning i opgange. Godkendelsen indhentes hos Teknik & Miljł, Randers Kommune I lejerboliger og andelsboliger reetablerer kommunen. I ejerboliger reetablerer borgeren I visse tilf lde er det nłdvendig at benytte havedłr som hoveddłr. Der kan etableres sti til udendłrsplatformlift, hvis liften er placeret ved haveindgang Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 81

82 Kommunikation, information og Varsling ISO Kommunikation, information og varsling ISO Bladvender Ikke-optiske l sehj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Bladvender Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning Tilbehłr Elektronisk bladvender At kompensere for st rkt nedsat kraft, smerter og bev gelighed i h nder, arme og nakke, s borgeren ved egen hj lp kan l se błger, tidsskrifter og aviser. Borgeren har smerter og st rkt nedsat kraft og bev gelighed i h nder, arme og nakke Borgeren skal kunne benytte bladvenderen selvst ndigt Der skal v re tale om et dagligt behov Borgeren skal blive selvhjulpen i forhold til l sning Borgeren kan selvst ndigt l se błger, aviser og/eller tidsskrifter. 1 stk. bladvender Bladvenderen tildeles ikke til brug i ldrecentre med aktivitetscenter. Hj lpemiddelhuset, en afh nger af producenten Installering og instruktion i anvendelse Hj lpemidlet skal v re rengjort og funktionsdygtigt Der skal medsendes brugsanvisning. Der forefindes forskelligt betjeningsudstyr. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 82

83 Kommunikation, information og Varsling ISO Bogstłtter og bogholdere Ikke-optiske l sehj lpemidler Ydelsestype og ISO nr. Bogstłtter og holdere Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning L sestativ p gulvfod At kompensere for nedsat kraft og smerter i arme, h nder og/eller nakke, s borgeren kan błger, aviser og/eller tidsskrifter ved egen hj lp. Borgeren kan p grund af nedsat kraft og smerter i arme, h nder og/eller nakke ikke holde en bog i l ngere tid ad gangen. Borgeren kan selv l se błger, aviser og/eller tidsskrifter. 1 stk. l sestativ Bogstłtter til bordbrug kan kłbes i almindelig handel. Kan borgeren anvende en bordmodel, bevilges l sestativ p gulvfod ikke. Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Hj lpemidlet skal v re rengjort og funktionsdygtigt. Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 83

84 Kommunikation, information og Varsling ISO Nłdkald Alarmsystemer Ydelsestype og ISO nr. Nłdkald Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning Nłdkald til tovejskommunikation. At borgeren kan tilkalde akut hj lp. Borgeren skal grundet invaliditet eller sygdom kunne tilkalde akut hj lp. Borgeren skal kunne bruge hals-/armb ndssender selvst ndigt. Borgeren skal have accepteret tilbudte hj lpemidler eller bolig ndringer, der kan forebygge behovet for nłdkald. Rask gtef lle skal have mulighed for at kunne deltage i aktiviteter uden for hjemmet Borgeren f r den relevante hj lp s hurtigt som muligt. 1 stk. nłdkald Hvis hj lpen altid kan tilkaldes via telefon, herunder hvis borgerens telefon kan indkodes med telefonnumre, eller der kan benyttes mobil eller tr dlłs telefon, bevilges ikke nłdkald. Hj lpemiddelhuset, op til 1 uge Nłdkaldet skal tilsluttes telefonstik og stikkontakt Borgeren skal selv słrge for indkłb af forl ngerledning med stikd se, hvis det er nłdvendigt for at f nłdkaldet tilsluttet Hvis nłdkaldet af tekniske grunde ikke kan tilsluttes borgerens telefon, skal der oprettes separat forbindelse for borgerens regning Batteriskift udfłres af Randers Kommune Installere og teste nłdkaldet Instruere borgeren i brug af nłdkaldet Hj lpemidlet skal v re rengjort og funktionsdygtigt Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 84

85 Kommunikation, information og Varsling ISO 22 Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer Afledte forhold Ved oprettelse af nłdkald skal borgerens dłrl s ndres til systeml s. Sikkerhedsk de skal fjernes. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 85

86 Kommunikation, information og Varsling ISO Hj lpemidler/software til kommunikation Hj lpemidler til kommunikation og information Ydelsestype og ISO nr. Kommunikation 22 Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning S rlige forhold Hj lpemidler/software til kommunikation At borgeren gennem kommunikation med omverdenen (tale, skrift, l sning eller andre metoder) bliver v sentligt selvhjulpen eller i stand til at meddele sig. Borgerens evne til at kommunikere er nedsat/manglende. Borgeren bliver i stand til at samtale/meddele sig. Borgeren bliver selvst ndig med hensyn til kommunikation/betjening i forhold til samfundet. Som udgangspunkt bevilges der ikke teknologi, der findes i almindelig handel. Kommunikationshj lpemidler, der er nłdvendige for at kunne deltage i undervisning, skal undervisningsstedet som hovedregel stille til r dighed. For ansatte i ordin re stillinger skal arbejdspladsen stille nłdvendige kommunikationshj lpemidler til r dighed. Ansatte med lłntilskud skal słge jobcenteret om at stille nłdvendige kommunikationshj lpemidler til r dighed. Privat leverandłr eller Hj lpemiddelhuset efter aftale med sagsbehandler fra Visitationsenheden. Leveringstid afh nger af produktet.. Hj lpemidlet monteres ved levering. Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Det kan v re en foruds tning, at borgeren er testet og fundet egnet til Det kan v re nłdvendigt med et uddannelsesforlłb inden hj lpemidlet kan bevilges. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 86

87 Kommunikation, information og Varsling ISO 22 Afledte forhold El-kłrestol skal v re kompatibel med kommunikationsudstyr. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 87

88 H ndtering og transport af produkter og varer ISO H ndtering og transport af produkter og varer ISO Letv gtsgribetang med krog, aktiv Hj lpemidler, som stłtter og/eller erstatter h nd- og/eller fingerfunktion Ydelsestype og ISO nr. Letv gtsgribetang med krog Hvad indg r i ydelsen? Afgr nsning S rlige forhold Letv gtsgribetang med krog. Evt. underarmsstłtte. Gribekloen kan drejes 90. At borgeren kompenseres for nedsat eller manglende funktion i hofte og kn samt nedsat kraft i armene, s borgeren selv kan klare p kl dningen. Borgeren kan grundet nedsat eller manglende funktion i hofte og kn samt nedsat kraft i armene ikke klare sig med en almindelig gribetang. Borgeren kan selvst ndigt klare p kl dningen ved hj lp af gribetangen. 1 stk. gribetang Bevilges ikke til borgere, der kan bruge en almindelig gribetang. Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Gribetangen bevilges ikke, hvis den kan kłbes i almindelig handel Gribetangen kan bevilges i l ngderne 60, 70 og 80 cm Afh ngigt af h ndfunktionen vurderes det, om gribetangen skal v re aktiv eller passiv. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 88

89 H ndtering og transport af produkter og varer ISO Rulleborde Rulleborde Ydelsestype og ISO nr. Rulleborde Hvad indg r i ydelsen Afgr nsning Rullebord med fire hjul, hłjdesindstilleligt h ndtag og/eller kontrav gt At borgeren bliver i stand til at kunne tage ting, f.eks. mad og drikke, med rundt i boligen. Borgerens balance og gangfunktion er nedsat Borgeren kan selvst ndigt tage ting med rundt i boligen. 1 stk. rullebord Behovet kan ikke d kkes med rollator med bakke eller kurv. Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 89

90 Personlig medicinsk behandling ISO 4 8. Personlig medicinsk behandling ISO Kugledyne Kugledyner og v gtdyner Ydelsestype og ISO nr. Kugledyne Hvad indg r i ydelsen S rlige forhold Kugledyne V gtdyne At borgerens daglige funktions- og aktivitetsniveau, kognitivt og socialt, łges v sentligt. Borgeren har som udgangspunkt behov for at f d mpet uro med henblik p en bedre nattesłvn, słvnl ngde og/eller indsovning. Det er f.eks. borgere med demens, psykisk sygdom, autisme, ADHD og visse neurologiske sygdomme. Det skal v re dokumenteret, at tilstanden er varig og ikke kan afhj lpes p anden vis, f.eks. ved psykoterapi, fysioterapi, ergoterapi, p dagogisk indsats eller medicinsk Słvnkvaliteten, słvnl ngden og/eller indsovningen bedres v sentligt. Borgerens daglige funktions- og aktivitetsniveau, kognitivt og socialt, forbedres v sentligt. Som udgangspunkt 1 stk. kugle- eller k dedyne Hj lpemiddelhuset, op til 14 dage Der medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer. Afprłvningsskemaer skal udfyldes i afprłvningsperioden Afprłvningen skal foreg i en stabil periode Opfłlgning efter r. Kugle- og k dedyne kan ikke bevilges, hvis den ligestilles med behandling. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 90

91 Personlig medicinsk behandling ISO 4 Tilbehłr Inkontinensbetr k Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 91

92 Personlig medicinsk behandling ISO St stłttestativer St barrer og st stłtter Ydelsestype og ISO nr. St stłttestativ Hvad indg r i ydelsen Afledte forhold Tilbehłr fast st stłttestativ vipbart st stłttestativ med el eller hydraulisk funktion At kompensere for en nedsat/oph vet standfunktion, modvirke fejlstillinger, give mulighed for v gtb ring i st ende stilling og/eller give mulighed for at udfłre daglige funktioner, som ikke kan udfłres fra siddende stilling. Borgeren har en sv r fysisk funktionsneds ttelse med nedsat/oph vet gangfunktion. Borgeren kan indtage den st ende stilling 1 stk. st stłttestativ Hj lpemiddelhuset P lager: Op til 14 dages Nyindkłb: Leveringstid afh nger af producenten Der skal medsendes brugsanvisning, hvis en s dan eksisterer Den bevilgende terapeut instruerer i brug af Forskellige former for stłtter, seler og veste m.m. Lovgrundlag: 112 i Lov om Social Service 92

93 Lovgivning Relevante paragraffer i lovgivningen Nedenfor fremg r paragraffer for hj lpemidler, forbrugsgoder samt hj lpemidler som arbejdsredskab og til brug i undervisning og uddannelse. Hj lpemidler Lov om Social Service 112. Kommunalbestyrelsen skal yde stłtte til hj lpemidler til personer med varigt nedsat fysisk eller psykisk funktionsevne, n r hj lpemidlet: 1) i v sentlig grad kan afhj lpe de varige fłlger af den nedsatte funktionsevne, 2) i v sentlig grad kan lette den daglige tilv relse i hjemmet eller 3) er nłdvendigt for, at den p g ldende kan udłve et erhverv. Stk. 2. Kommunalbestyrelsen kan bestemme, at et hj lpemiddel skal leveres af bestemte leverandłrer. I forbindelse med kommunalbestyrelsens indg else af leverandłraftaler inddrages repr sentanter for brugerne ved udarbejdelse af kravspecifikationerne. Stk. 3. For s rligt personlige hj lpemidler kan ansłgeren, s fremt den p g ldende łnsker at benytte en anden leverandłr end den, som kommunalbestyrelsen har valgt, v lge selv at indkłbe hj lpemidlet og f udgifterne hertil refunderet, dog hłjst med et belłb svarende til den pris, kommunen kunne have erhvervet hj lpemidlet til hos sin leverandłr. Har kommunalbestyrelsen ikke indg et leverandłraftale, kan ansłgeren v lge leverandłr. Ved s rligt personlige hj lpemidler forst s kłrestole, som foruds tter individuel tilpasning og nłdvendigvis m benyttes i hovedparten af dagens timer, ortop disk fodtłj, arm- og benproteser, stłttekorsetter og bandager m.v., parykker, brystproteser, stomihj lpemidler og kropsb rne synshj lpemidler til personer med en varigt nedsat synsfunktion eller medicinskoptisk definerede, varige łjenlidelser. Kłrestole, hvortil der er ydet stłtte efter denne lov, betragtes som udl n og skal tilbageleveres til kommunen, n r brugerne ikke har brug for dem mere. Stk. 4. N r en ansłger, der er fyldt 18 r, v lger en anden leverandłr end den, som kommunalbestyrelsen anviser, ydes et tilskud p indtil kr pr. hłreapparat, hvis ansłgeren er henvist til hłreapparatbehandling af en speciall ge i łre-, n se- og halssygdomme. Tilskuddet omfatter hłreprłve, hłreapparat, tilpasning, service og garanti og er inkl. moms. Tilskuddet kan ikke udgłre mere end de faktiske udgifter og kan alene ydes til hłreapparater, der udleveres fra en godkendt leverandłr. Stk. 5. Indenrigs- og Sundhedsministeren fasts tter i en bekendtgłrelse regler om sikring af kvaliteten af ydelserne hos private hłreapparatleverandłrer, herunder regler om godkendelse af private leverandłrer og opkr vning af betaling for omkostninger ved udstedelse og vedligeholdelse af godkendelse. Stk. 6. Socialministeren kan i en bekendtgłrelse fasts tte regler om 1) afgr nsningen af de hj lpemidler, hvortil der kan ydes stłtte, og adgangen til genanskaffelse, 2) i hvilket omfang modtageren selv betaler en del af udgiften til anskaffelse, reparation og drift af et hj lpemiddel, 3) hvorn r stłtte til et hj lpemiddel kan ydes som udl n eller udleveres som naturalydelse, 93

94 Lovgivning 4) hvorvidt der skal g lde s rlige betingelser for stłtte til visse hj lpemidler, herunder muligheden for udlevering af visse hj lpemidler fra en offentlig institution, og 5) hvorvidt visse hj lpemidler kan stilles til r dighed som led i et botilbud. Forbrugsgoder Lov om Social Service 113. Kommunalbestyrelsen skal yde hj lp til kłb af forbrugsgoder, n r betingelserne i 112, stk. 1, er opfyldt. Der kan dog ikke ydes hj lp til forbrugsgoder, der normalt indg r i s dvanligt indbo. Stk. 2. Der kan kun ydes hj lp, n r udgiften er over 500 kr. Stk. 3. Hj lpen udgłr 50 pct. af prisen p et almindeligt standardprodukt af den p g ldende art. Stk. 4. Hvis det p grund af den nedsatte funktionsevne er nłdvendigt med et forbrugsgode, der er dyrere end et almindeligt standardprodukt, eller hvis den nedsatte funktionsevne nłdvendiggłr s rlig indretning af forbrugsgodet, betaler kommunen, jf. stk. 1, de nłdvendige merudgifter. Stk. 5. Hvis forbrugsgodet udelukkende fungerer som et hj lpemiddel til at afhj lpe den nedsatte funktionsevne, betaler kommunen, jf. stk.1, de fulde anskaffelsesudgifter. Hj lpen kan ydes som udl n. Stk. 6. Socialministeren kan i en bekendtgłrelse fasts tte n rmere regler om 1) afgr nsningen af de forbrugsgoder, der kan ydes hj lp til, og adgangen til genanskaffelse, og 2) i hvilket omfang modtageren selv skal betale en del af udgiften til reparation og drift af et forbrugsgode. Hj lpemidler som arbejdsredskaber Arbejdsmiljłlovens bekendtgłrelse nr. 784 af 11. oktober Arbejdsgiveren har pligt til at słrge for, at arbejdsmiljłet er sikkerheds- og sundhedsm ssigt forsvarligt. Dette betyder at den ansvarlige arbejdsleder skal słrge for at tilvejebringe de nłdvendige hj lpemidler, samt at indrette arbejdspladsen, s disse kan anvendes. Denne pligt g lder b de for arbejde der udfłres p en institution, f.eks. en dłgninstitution, en specialbłrnehave, et botilbud og i private hjem. Arbejdsgiveren er ansvarlig for, at Der udarbejdes en skriftlig arbejdspladsvurdering At de ansatte f r nłdvendig instruktion og opl ring i anvendelse af tekniske hj lpemidler At hj lpemidlerne er forsynet med dansk brugsanvisning Hvis en bruger selv er arbejdsgiver (hj lperordning jf. Serviceloven 96), g lder kun dele af arbejdsmiljłloven. Hvilke dele der g lder, kan oplyses af Branchesikkerhedsr det for social- og sundhedsv snet (BRS 11). Hvis en kommune rent undtagelsesvis er arbejdsgiver i forbindelse med en hj lperordning jf. Servicelovens 96, g lder hele arbejdsmiljłloven. Ved ledsagerordninger jf. Servicelovens 112 er kommunen arbejdsgiver. Ved ledsagelse til Grłnland g lder den danske 94

95 Lovgivning arbejdsmiljłlov, hvis ledsageren er aflłnnet af amtet. Hvis ledsageren er aflłnnet af Grłnlands Hjemmestyre g lder den grłnlandske arbejdsmiljłlov. Reglerne i arbejdsmiljłlovgivningen betragtes som speciallovgivning, som anvendes forud for Servicelovens 112 og bekendtgłrelsens 7 stk. 1 om hj lpemidler til f lles brug / basisinventar. 1. Hvis et hj lpemiddel udelukkende eller fortrinsvis skal anvendes med det form l at aflaste personalet i forbindelse med arbejdets udfłrelse og derved sikre arbejdsmiljłet, afholdes udgiften som en administrativ udgift af arbejdsgiveren. 2. I forbindelse med 96 hj lperordning anbefales det undtagelsesvis, at kommunen stiller arbejdsmiljłhj lpemidler til r dighed efter Servicelovens 23 til sikring af hj lperens arbejdsmiljł 95

96 Vejledning om genbrugshj lpemidler Vejledning om genbrugshj lpemidler : Hj lpemidler og forbrugsgoder kan hj lpe dig til at fłre en normal og selvst ndig tilv relse, selvom du har en nedsat funktionsevne. Dette skal łge dine muligheder for at klare dig selv eller lette din dagligdag, s du i stłrst mulig omfang kan v re uafh ngig af andres hj lp i hverdagen. Et hj lpemiddel eller et forbrugsgode kan samtidig medvirke til at ligestille dig med andre jobansłgere i forhold til at f job eller forblive p arbejdsmarkedet. Hvem kan f bevilget hj lpemidler/forbrugsgoder? For at du kan f et hj lpemiddel eller forbrugsgode, skal du have en varigt nedsat funktionsevne, hvor der ikke er nogen form for tr nings- eller behandlingsmulighed. Hvad betyder funktionsevne: Din fysiske funktionsevne kendetegnes ved f.eks. muskelstyrke, udholdenhed, bev gelighed, balance, kondition, syn, hłrelse og koordination. Din psykiske funktionsevne kendetegnes ved f.eks. orienteringsevne, hukommelse og hvordan du bearbejder indtryk og oms tter dem til handling. Hvad kan du f hj lp til: Hj lpemidler: Hj lpemidler er produkter, der bliver lavet specielt til personer med en nedsat funktionsevne og med en begr nset del af befolkningen som m lgruppe. Eksempler: El-kłrestol, toiletstol. Hj lp til kłb af forbrugsgoder: Forbrugsgoder er produkter, som er fremstillet og forhandles bredt med henblik p s dvanligt forbrug. Eksempler: Elscooter, elcykel, tłrretumbler Hvordan kan du słge om hj lpemidler/forbrugsgoder? Du kan ringe til visitationen p tlf Du kan ogs ringe til dit lokale omr decenter. Find telefonnummeret til dit omr decenter p En terapeut fra visitationen eller omr decenteret vil derefter hj lpe dig videre. Hvordan bliver din ansłgning behandlet? Behandlingen af din ansłgning starter med, at terapeuten tager kontakt til dig og aftaler tid for et besłg hos dig. Terapeuten foretager en grundig analyse af din funktionsevne og sammenholder den med, hvordan du klarer hverdagen. Det głr vi for at kunne afklare, hvordan vi har mulighed for at hj lpe dig. Nogle gange er der behov for, at terapeuten f r oplysninger f.eks. fra din l ge. Der kan ogs v re behov for, at du skal undersłges i forhold til din funktionsevne eller for, at du afprłver forskellige hj lpemidler med henblik p at finde det, der bedst svarer til dit behov. 96

97 Vejledning om genbrugshj lpemidler Hvis du bliver bevilget et hj lpemiddel, bestilles det til levering hos dig. Leveringstiden afh nger af, om hj lpemidlet er p lager, og om det skal indstilles, s det passer til dig. Du kan se den forventede i den enkelte kvalitetsstandard. Du skal v re opm rksom p : At du ikke kan f hj lp til hj lpemidler eller forbrugsgoder, du har anskaffet fłr du har modtaget en bevilling. At du selv skal betale for udgifter i forbindelse med brug af hj lpemidlet, f. eks. drift, rengłring og almindelig vedligeholdelse. At nogle forbrugsgoder betragtes som s dvanligt indbo, som vi ikke kan bevilge. At du selv skal betale 50 % af produktets pris i af forbrugsgoder. At der ikke er tilskud til forbrugsgoder, hvor prisen er 500 kr. eller derunder At hj lpemidlet kan have v ret brugt fłr og derfor ikke nłdvendigvis er det nyeste p markedet, men alligevel kan opfylde dit behov Lovgrundlag:Lov om Social Service 112 og Kommunen kan yde stłtte til hj lpemidler til personer med varig nedsat fysisk eller psykisk Funktionsevne, n r hj lpemidlet i v sentlig grad afhj lper de varige fłlger af den nedsatte funktionsevne, i v sentlig grad kan lette den daglige tilv relse i hjemmet eller er nłdvendigt for, at den p g ldende kan udłve et erhverv. 113 Kommunalbestyrelsen skal yde hj lp til kłb af forbrugsgoder, n r betingelserne i 112, stk. 1, er opfyldt. Der kan dog ikke ydes hj lp til forbrugsgoder, der normalt indg r i s dvanligt indbo. Stk. 2. Der kan kun ydes hj lp, n r udgiften er over 500 kr. Stk. 3. Hj lpen udgłr 50 pct. af prisen p et almindeligt standardprodukt af den p g ldende art. Stk. 4. Hvis det p grund af den nedsatte funktionsevne er nłdvendigt med et forbrugsgode, der er dyrere end et almindeligt standardprodukt, eller hvis den nedsatte funktionsevne nłdvendiggłr s rlig indretning af forbrugsgodet, betaler kommunen, jf. stk. 1, de nłdvendige merudgifter. Stk. 5. Hvis forbrugsgodet udelukkende fungerer som et hj lpemiddel til at afhj lpe den nedsatte funktionsevne, betaler kommunen, jf. stk. 1, de fulde anskaffelsesudgifter. Hj lpen kan ydes som udl n. Stk. 6. Socialministeren kan i en bekendtgłrelse fasts tte n rmere regler om 1. afgr nsningen af de forbrugsgoder, der kan ydes hj lp til, og adgangen til genanskaffelse, og 2. i hvilket omfang modtageren selv skal betale en del af udgiften til reparation og drift af et forbrugsgode. 97