Brugermanual SuperSail (DS Version) Performance System Release 2.0 Side 1 af 14
Indholdsfortegnelse 1 LOGIN MENU... 3 2 HOVED MENU... 4 3 TRACKER INFO MENU... 5 4 KAPSEJLADS MENU... 6 4.1 TILMELD KAPSEJLADS MENU... 6 4.2 TILMELD/FRAMELD LØB MENU... 6 4.3 DELTAGERLISTE MENU... 7 4.4 FRAMELD KAPSEJLADS MENU... 7 4.5 OPRET KAPSEJLADS MENU... 8 4.6 OPRET/REDIGER KAPSEJLADS MENU... 8 4.7 OPRET/REDIGER LØB MENU... 9 5 OVERVÅGNING MENU... 10 6 ALARM MENU... 11 7 DOWNLOAD AF SEJLADSDATA... 12 8 TRACKERNE... 14 8.1 OPLADNING... 14 8.2 DRIFT... 14 8.3 POINT OF INTEREST FJERNBETJENING... 14 Side 2 af 14
1 Login Menu Som bruger er du oprettet med din mailadresse som brugerlogin, samt en personlig adgangskode. Dit bruger-login og din adgangskode giver dig adgang til de funktioner i mobil app en som du har brug for. Dit bruger-login og adgangskode er ligeledes din adgang til dine sejladser via SuperSails hjemmeside: www.super-sail.dk. Indtast din mailadresse i Bruger feltet. Tryk på feltet for at få vist tastaturet. Når du har indtastet din mailadresse trykker du på Næste knappen på tastaturet og fokus flyttes til Adgangskode feltet. Her indtaster du din personlige adgangskode. Når adgangskoden er indtastet trykker du på Næste knappen på tastaturet og tastaturet forsvinder. Har du indtastet noget forkert og ønsker at begynde forfra berøres det felt du ønsker at redigere i og tastaturet vises automatisk. Anvender du din egen telefon eller tablet PC, kan du med fordel markere feltet Husk Mig. Næste gang du starter app en op bliver du ikke bedt om at taste bruger-login og adgangskode, men går direkte ind i applikationen der hvor du lukkede den ned sidst. Denne funktion bør kun anvendes på din egen telefon eller tablet PC, da den vil give andre uhindret adgang til dine data. Når du har indtastet dine data korrekt trykkes på LOG IND, hvorefter applikationen henter dine data og starter applikationen op. Side 3 af 14
2 Hoved Menu I hovedmenuen har du adgang til alle dine funktioner. Øverst dit navn, samt din båds navn. Din båds navn anvendes i sejladsdata til at identificere bådene. Nedenunder står ID på den Tracker du brugte sidst. LOG UD knappen trykker du på hvis du ønsker at forlade applikationen og indtaste bruger-login og adgangskode forfra. Knapperne giver adgang til funktionerne i systemet. Din systemadministrator bestemmer hvilke funktioner du har adgang til. Hvis alarm eller overvågning er aktiveret vil dette indikeres ved at tekst og ikon på de tilhørende knapper bliver grønne. Nederst ses kort, med visning af seneste position for trackeren. Side 4 af 14
3 Tracker Info Menu Fra Hoved menuen har du mulighed for at se og redigere i dine Tracker data, ved at trykke på knappen TRACKER. Trykker du på TILBAGE returnerer du til Hoved menuen uden at ændre data. Øverst findes Nulstil Tracker knappen, som udfører en reset af trackeren. Dette sker ved at der sendes en SMS til trackeren, som tvinger den til at nulstille. Bådnavn har mulighed for at ændre ved at markere feltet. Når feltet er markeret vises tastaturet automatisk. Bådnavn anvendes til at identificere din tracker i SMS er og sejladsdata. Vælges Tracker ID feltet, har du mulighed for at vælge den Tracker du ønsker at anvende. I listen vil du få vist de Trackere du er oprettet som bruger af. Finder du ikke den du ønsker skal du kontakte din systemadministrator der har mulighed for at oprette dig som bruger af en specifik Tracker. Farven på feltet angiver status på trackeren: Grå inaktiv Gul Alarm eller Overvågning tændt Grøn Tracker igangværende sejlads I feltet POI ID kan du indtaste nummeret på den Point Of Interest fjernbetjening du ønsker at anvende. Har du ingen POI efterlader du blot feltet tomt. Kan feltet ikke vælges er POI ikke mulig for din tracker type. De nederste 2 felter viser batteriniveauerne på hhv. den valgte Tracker, samt på POI. Batteriniveauet for Trackeren er opdelt i 20% trin, hvor niveauet anses som kritisk når det kommer under 20%. Batteriniveauet for POI har 2 niveauer, hvor kritisk vises med gult, der indikerer tid for batteriskifte i POI fjernbetjeningen. Vises POI batteriniveau med sort felt, indikerer det at status på POI batteriniveau ikke er tilgængeligt eller at der ikke er tilkoblet en POI. Har du tilføjet data eller lavet ændringer i dine data, trykkes på GEM, hvorefter data gemmes og du kan forlade menuen ved at trykke på TILBAGE knappen. Når Trackeren er aktiv i en Kapsejlads, vil den som udgangspunkt opdatere sin position hvert 5. sekund, samt ved retningsskifte over 25 grader. Hvis en Kapsejlads strækker sig over længere tid end 10 timer ændres opdateringstiden til 5 minutter, og opdatering ved retningsskifte over 45 grader. Side 5 af 14
4 Kapsejlads Menu I Kapsejlads menuen ses hvilke sejladser der er tilmeldt i fremtiden. Er sejladsen i gang farves den grøn, mens en sejlads der endnu ikke er startet er grå. Det er desuden fra denne menu der er mulighed for at vælge at tilmelde sig fremtidige sejladser. Hvis man har administrator rettigheder har man desuden mulighed for at oprette sejladser, som andre kan tilmelde sig. Tryk på ikonet giver mulighed for at se detaljer omkring den tilmeldte kapsejlads. Tryk på ikonet giver mulighed for at framelde kajsejladsen. Er man som administrator tilmeldt samme løb med forskellige trackere, afmeldes alle samtidig. I listen kan du se navnet på en tilmeldt Sejlads, samt startdatoen for Kapsejladsens. Der står desuden hvilke trackere og navne brugeren har tilmeldt sig med. 4.1 Tilmeld Kapsejlads Menu I Tilmeld Kapsejlads menuen vises i øverste liste de sejladser brugeren er inviteret til at deltage i dvs. sejladser i egen klub. I nederste tabel vises de øvrige sejladser som brugeren har mulighed for at deltage i dvs. åbne sejladser på tværs af klubber. Tryk på ikonet giver mulighed for at tilmelde sig et eller flere løb i den pågældende sejlads. 4.2 Tilmeld/Frameld Løb Menu I Tilmeld Løb menuen vises de løb der findes i den valgte Sejlads. Det er i denne menu muligt at tilmelde og framelde individuelle løb i en sejlads. Tilmelding sker ved at trykke på fluebenet ud for et løb, hvorved dette aktiveres. Framelding sker var at trykke på et aktivt flueben ud for et løb, hvorved dette inaktiveres. Trykkes på knappen Deltager vises deltagerlisten, samt status på deres trackere. Side 6 af 14
4.3 Deltagerliste Menu I Deltagerlisten vises for et løb, de tilmeldte både og status på deres trackere. Vises bådnavnet med sort tekst er trackeren endnu ikke startet. Vises bådnavnet med gul tekst er trackeren startet, men har endnu ikke GPS signal at tilstrækkelig kvalitet. Vises bådnavnet med grøn tekst, er trackeren startet, den har GPS signal og den sender positioner. Vindmåler kolonnen viser om den pågældende båd har vindmåler ombord. Hvis knappen i kolonnen viser Ja har båden vindmåler tilkoblet sin tracker. Det er muligt at udvælge den båd der skal levere vinddata til sejladsen, blandt de både der har vindmåler tilkoblet sin tracker. Der måles vind fra alle både med vindmåler, men benyttes TackTracker som analyse program, vil den udvalgte båds vinddata lægges ind i TackTracker filerne. Systemet starter automatisk alle trackere 15 minutter inden første start. Du kan i Deltagerlisten se om trackerne er startet korrekt. En Tracker der er valgt til at levere vinddata opsamler vinddata igennem hele Løbet og registrerer ændringer i vindretning, således at vinddata registreres hvert 2 minutter, samt hvis vindretningen ændrer sig mere en 10 grader. Trackeren beregner middelvindretningen i perioden på de 2 minutter, og kun hvis middelvindretningen ændrer sig mere end 10 grader rapporteres denne. 4.4 Frameld Kapsejlads Menu Ønsker du at afmelde din tilmelding til en Sejlads kan det gøres i Frameld Kapsejlads menuen. Tryk på den røde knap med teksten Ja, framelder alle løb i den tilmeldte sejlads. Inden framelding af hele sejladsen udføres kommer et advarsel som skal accepteres før frameldingen gennemføres. Side 7 af 14
4.5 Opret Kapsejlads Menu Fra Opret Sejlads menuen har du mulighed for at anvende oprette, slette og redigere sejladser, såfremt din systemadministrator har givet dig adgang til det. Adgangen til Opret Sejlads menuen styres via brugerrettigheder som systemadministratoren har mulighed for at tildele til dem der skal have adgang. Du har fra denne menu mulighed for at redigere i en eksisterende sejlads eller oprette nye sejladser. Bemærk at du har mulighed for at rette i en Kapsejlads helt frem til den er afsluttet, så vær opmærksom på at du kan ændre i en allerede startet Kapsejlads. Årsagen til dette er at du har mulighed for at udskyde start og slut tidspunkterne hvis der skulle være behov for dette i forbindelse med en forsinkelse. I listen finder du alle de Kapsejladser du selv har oprettet, samt de Kapsejladser der er oprettet i din klub. Dette er de Kapsejladser du har mulighed for at redigere og slette. En Kapsejlads slettes ved at trykke på Du vil modtage en advarsel inden Kapsejladsen slettes. Sletter du en igangværende kapsejlads, slettes alle data for kapsejladsen og trackerne lukkes ned. En eksisterende Kapsejladsen eller Løb i Kapsejladsen redigeres ved at trykke på Oprettelse af nye Kapsejladser sker ved at trykke på OPRET SEJLADS, hvorved Opret/Rediger Sejlads menuen vises. 4.6 Opret/Rediger Kapsejlads Menu Kapsejladsen oprettet. Når du har valgt den Sejlads du ønsker at redigere eller du ønsker at oprette en ny Sejlads vises Opret/Rediger Kapsejlads menuen. Øverst vises navnet på den Kapsejlads du har valgt at redigere, eller feltet er tomt hvis du opretter en ny Kapsejlads. Systemet accepterer ikke at du bruger samme navn til flere kapsejladser på den samme dag. Start og slut datoer og klokkeslæt for Kapsejladsen specificeres via de tilhørende input felter. Kapsejladsen skal oprettes inden der kan tilføjes Løb til Kapsejladsen. Dvs. når du har indtastet navn for Kapsejladsen, samt start og slut tidspunkter trykkes GEM for at få Knappen Opret Løb er ikke valgbar før Kapsejladsen er oprettet. Knappen Deltagere åbner Deltagere menuen hvor du op til starten af en Kapsejlads kan se at Trackerne for de tilmeldte både melder sig, efterhånden som de startes op. Et Løb slettes ved at trykke på Du vil modtage en advarsel inden Løbet slettes. Et eksisterende Løb i Kapsejladsen redigeres ved at trykke på Side 8 af 14
4.7 Opret/Rediger Løb Menu Når du har valgt det Løb du ønsker at redigere eller du ønsker at oprette et nyt Løb vises Opret/Rediger Løb menuen. Øverst vises navnet på det Løb du har valgt at redigere, eller feltet er tomt hvis du opretter et nyt Løb. Start og slut datoer og klokkeslæt for Løbet specificeres via de tilhørende input felter. Løbstypen vælges. Åbne Løb er løb hvor sejlere uden for klubben kan tilmelde sig og deltage. Klub Løb er løb internt i klubben, hvor kun klubbens medlemmer kan deltage. Løbstypen har betydning for hvilke sejlere der kan se invitationen til Kapsejladsen i deres apps. Løb skal oprettes i Kapsejladsen, inden nogen kan tilmelde sig Kapsejladsen. Dvs. når du har indtastet navn for Løbet, samt start og slut tidspunkter trykkes GEM for at få Løbet tilføjet Kapsejladsen. Side 9 af 14
5 Overvågning Menu Ikke inkluderet. Side 10 af 14
6 Alarm Menu Ikke inkluderet. Side 11 af 14
7 Download af Sejladsdata Download af Sejladsdata sker via SuperSails hjemmeside (www.super-sail.dk), hvor data fra de sejladser du selv har deltaget i er tilgængelige for download. Under fanebladet Mine Sejladser indtastes dit brugernavn og din adgangskode, som er de samme som du anvender i mobil app en. Når du er logget ind vises listen over dine kapsejladser. Du kan nu downloade dine Kapsejladser ved at trykke på Download med højre mus-tast ud for den Kapsejlads du ønsker data for, og vælge Gem Som. Side 12 af 14
Alle data for den valgte Kapsejlads downloades og du kan således selv sortere om du ønsker data for blot e n enkelt båd eller for hele sejladsen. Flg. filer downloades: 1. Kommasepareret positionsdata-fil: Bådnavn.csv 2. XML sejladsdata-fil: event.xml 3. GPX positions-fil: Bådnavn.gpx 4. Kommasepareret vinddata-fil: Vinddata- Bådnavn.csv Hvis data skal være tilgængelige fra TackTracer, skal data placeres som beskrevet på hjemmesiden. Side 13 af 14
8 Trackerne SuperSail 2000 DS Version 8.1 Opladning Det anbefales at trackerne altid er tilsluttet opladeren, så man altid starter med et fuldt opladet batteri. Da trackeren aldrig slukkes helt, vil den konstant bruge en smule strøm på batteriet, så en tracker er kun fuldt opladet når det tages ud af laderen. 8.2 Drift Når trackerne tændes, kommer der lys i Raymarine Display et. Der vises først data på display et når der er GPS forbindelse fra trackerne. Trackeren startes via en SMS fra SuperSail serveren, så derfor er forbindelsen til GSM nettet altid aktiv, dog uden at bruge væsentlig strøm på det. Når trackeren ikke er aktiv går den i energi tilstand og reducerer strømforbruget væsentligt, men holder GSM forbindelsen aktiv, så den kan startes igen fra SuperSail serveren. 8.3 Point of Interest fjernbetjening Point of Interest (POI) fjernbetjeningen konfigureres til trackeren via SuperSail app en. Nummeret på POI fjernbetjeningen er unikt for hver POI og anvendes det samme nummer for flere trackere vil et tryk på POI registreres i alle trackerne der anvender dette nummer, såfremt de er inden for rækkevidde. Det er derfor vigtigt at kontrollere at POI nummeret er korrekt eller slettet for den tracker man anvender. Når trackeren er aktiv i et løb, vil et tryk på POI fjernbetjeningen indikeres med hurtige blink med lampen i kaldeknappen. På denne måde kan man sikre sig at POI knappen er korrekt defineret, samt at den virker. Side 14 af 14