Psykolog på LITAUISK. Tilbagegang Af Jesper With. Det skete



Relaterede dokumenter
KAPITEL 1 AKUT-HJÆLP TIL EN FYRET

Seksuelle overgreb på børn Cathrine Søvang Mogensen Den

Bonusmor: Et liv med dit barn og mit barn

0 SPOR: DREAMS OF A GOOD LIFE 00:00:00:00 00:00:00:08. 1 Frem for alt vil jeg bare 10:01:08:05 10:01:13:2 studere, så meget som muligt.

ekspartner. Og det er lige præcis det, som skader og påvirker vores fælles børn i negativ retning.

Forestil dig, at du kommer hjem fra en lang weekend i byen i ubeskriveligt dårligt humør. Din krop er i oprør efter to dage på ecstasy, kokain og

kvinden fra Kanaan kan noget usædvanligt hun kan ydmyge sig det kan vi vist alle sammen

Frivillig i børn unge & sorg. - er det noget for dig?

FNs 2015 mål Mål 1: Mål 2 Mål 3: Mål 4: Mål 5: Mål 6: Mål 7: Mål 8:

Garbi Schmidt Forskningsnetværket Etniske Minoriteters Sundhed

Sådan takles frygt og bekymringer

Gid der var flere mænd som Michael, Martin og Lasse!

Bilag 4 Transskription af interview med Anna

SÅDAN HJÆLPER DU BØRN I ALKOHOLFAMILIER - DET KRÆVER KUN EN ENKELT VOKSEN AT ÆNDRE ET BARNS LIV

Sorgen forsvinder aldrig

Prædiken til 4. s. efter påske

Pårørende til irakiske sindslidende: De pårørendes oplevelse Foreløbige resultater af en interviewundersøgelse

PORTRÆT // LIVTAG #6 2011

En god handicapmor er jeg vist ikke

FLORENCE NIGHTINGALE HOSPICE AYLESBURY ENGLAND

Transskription af interview Jette

Klodshans. Velkomst sang: Mel: Den lille Frække Frederik

Tema: Familieliv. Artikel: Vi vælger samme type igen og igen Svar på spørgsmålene:

Projekt Unfair. Børn Unge & Sorg. Susanne Svane 1

Gode råd om at drikke lidt mindre

Charlotte Møller Nikolajsen

Naboens søn arver dig

Projekt Unfair. Børn Unge & Sorg. Susanne Svane 1

10 dilemmaer om hash og unge. Hvad mener du?

Pernille var anorektiker: Spiseforstyrrelse ledte til selvmordsforsøg

UngeSamtalen Udarbejdet af UngeBasen Randers Kommune 2014

Forældreperspektiv på Folkeskolereformen

Rikke Kirk drømmer om Børnenes Hus

Karriereudvikling resultat af undersøgelse

Rapport til gruppefaddere for. drengeprostituerede i Bangladesh. redbarnet.dk

Krogshave/Krushave slægtsfest i Hjallerup. lørdag d. 29. juli 2006

1) Have bruger man om noget permanent: Jeg har en cykel derhjemme.

KAN MAN TALE SIG TIL ET LIV UDEN CIGARETTER?

Kvinnan då. En första utvärdering av kvinnans erfarenheter av mannens förändringsprocess. cand. psych. Ole Thofte cand. psych.

Denne dagbog tilhører Max

Tværfaglig indsats med faglig styrke! Basisteamuddannelsen Børne og Unge Rådgivningen

Jann Sjursen, Generalsekretær for Caritas Danmark

Den gamle kone, der ville have en nisse

Jeg fik den tanke i forgårs, at man ikke burde stille en skriveopgave, uden også selv at besvare den.

Side 3.. Kurven. historien om Moses i kurven.

Prædiken til Mariæ bebudelse 22. marts. kl i Engesvang

Prædiken til 3. søndag efter påske, Joh 16, tekstrække

Denne dagbog tilhører Norah

Børns Vilkår. Historien. Trine Natasja Sindahl

Gode råd om at drikke mindre Fakta om alkohol


Om et liv som mor, kvinde og ægtefælle i en familie med en søn med muskelsvind, der er flyttet hjemmefra

Hjælp til dig? NÅR ALKOHOL PÅVIRKER OMGIVELSERNE Fakta om alkohol

2. Søn.e.h.3.k. d Johs.2,1-11.

UDSKRIFT AF FILMEN HJEMME IGEN! - SNEDKER-FAMILIEN SEJDIC

studie Kristi genkomst

16.s.e.t. 20. sep Høstgudstjeneste.

Bilag 3 Transskription af interview med Kenneth

Der er brug for helhed i indsatsen. . I skal møde Jakob, Amalie og Rasmus.

På en og samme tid drømmer man, og frygter, at man ikke kan indfri den andens drømme, eller for den sags skyld sine egne.

Philip, 17 år. Om Philip. En ung mand. Jeg møder Philip på produktionsskolens tømrerværksted.

11. søndag efter trinitatis II. Sct. Pauls kirke 19. august 2012 kl Salmer: 122/434/436/151//582/681 Uddelingssalme: 3

Bilag 2: Elevinterview 1 Informant: Elev 1 (E1) Interviewer: Louise (LO) Tid: 11:34

Analyseresultater Graviditetsbesøg

UngeSamtalen Udarbejdet af UngeBasen Randers Kommune 2014

Konsonantproblemerne er i høj grad bundet til modersmålet. Men de store problemer er:

Analyse af Skyggen. Dette eventyr er skrevet af H. C. Andersen, så derfor er det et kunsteventyr. Det er blevet skrevet i 1847.

Det siger FOAs medlemmer om deres arbejde med psykisk syge

1. Hvad er LyLe? LyLe fordi vi har brug for hinanden! Du er ikke alene Kend din sygdom

FAGPERSONER KAN GØRE EN FORSKEL

Case 3: Leder Hans Case 1: Medarbejder Charlotte

Thomas Ernst - Skuespiller

Handicaporganisationer åbner muligheder Har du eller en i din familie et handicap? Så kan du få hjælp og støtte i handicaporganisationerne.

Portræt af en pårørende

På kan I også spille dilemmaspillet Fremtiden er på spil.

Undersøgelsen Ældre og Ensomhed

Grundlovstale Pia Olsen Dyhr

Når din nærmeste har en rygmarvsskade

KONFIRMATIONSPRÆDIKEN 27.APRIL SEP VESTER AABY KL Tekster: Salme 8, Joh. 21,15-19

Lejer kan blive boende for evigt

Nyt fra Chicago NYHEDSBREV MARTS 2013

1. søndag efter Trinitatis 2014, Hurup og Gettrup Lukas 12, 13-21

JEG HAR LÆRT AT SE MIT LIV I FARVER

Nyt tilbud til hjerneskadede bilister

Når din nærmeste har en ulykkesskade

Plejeboligundersøgelse i Aarhus kommune -2015

2. søndag i fasten I. Sct. Pauls kirke 1. marts 2015 kl Salmer: 446/38/172/410//158/439/557/644. Åbningshilsen

September Hej igen,

Prædiken til 3. søndag efter påske, Joh 16, tekstrække

Er det virkelig så vigtigt? spurgte han lidt efter. Hvis ikke Paven får lov at bo hos os, flytter jeg ikke med, sagde hun. Der var en tør, men

Det er måske en god og brugbar indgang til historien om kvinden - og de kvinder, jeg gerne vil tale om i dag.

Alexandra en helt særlig fighter

Allé Salonen. Professionel salon i miniformat

Dr. Bob og Bill W. grundlagde AA 1935

Prædiken til 4. søndag efter påske, Joh 16, tekstrække. Grindsted Kirke Søndag d. 3. maj 2015 kl Steen Frøjk Søvndal.

Fra en børnesagkyndigs perspektiv Hvordan sikre at børns verden hænger sammen, når de voksne skal deles om den? v. Ingrid Bové Jakobsen, Psykolog.

Skibsdrengen. Evald Tang Kristensen

Indvandreren Ivan. Historien om et godt fællesskab

Se filmen: 2 sider af samme sag Nikolajs version sammen med din klasse. Herefter kan klassen tale om nedenstående spørgsmål.

Transkript:

Tilbagegang Af Jesper With Lige uden for byen Visaginas i Litauen ligger verdens næststørste atomkraftværk. Værket og byen forbereder sig på lukning. Det giver rigeligt med arbejde til psykolog Laima Paulauskiene, da næsten alle beboere er afhængige af det lukningstruede værk. Psykolog på Det skete LITAUISK noget nyt ude i de litauiske birkeskove for et par år siden. For første gang fik byen Visaginas et familiekrisecenter, der skulle tackle byens store sociale problemer. Med psykolog Laima Paulauskiene som daglig leder skulle folk kunne komme frit og anonymt med deres problemer i ikke-institutionelle rammer. Centret har eksisteret i to år og er drevet i tæt samarbejde med Frederiksborg Amt. Det blev etableret for at dæmme op for de værste følger af EU s krav om lukning af atomkraftværket. Værket anses ikke for at være sikkert nok, og Litauen ville kort og godt ikke blive optaget i EU, hvis ikke landet accepterede lukningen. - Naturligvis afhænger alle Visaginas borgernes kvaler ikke direkte af værket. Men indirekte skaber det store problemer, fordi den gradvise lukning betyder stor arbejdsløshed i et område, hvor der ikke er andet arbejde at finde. Borgerne frygter ikke for sikkerheden på værket, nej, de frygter at blive fyret, siger Laima Paulauskiene. Problemerne er særligt store, fordi mange af værkets 4.000 ansatte dels er specialiserede inden for et område, 3

der ikke er relevant på andre arbejdspladser, dels at langt de fleste ansatte er russisktalende. De kom til hertil, mens værket lå i Sovjetunionen, hvor det talte sprog var russisk. I dag lever de i et land, hvor der tales litauisk, og hvor russisk ikke er velset. Alkoholisme og stofmisbrug - De største problemer her i byen er alkoholisme og stofmisbrug. Desværre er stofmisbruget blandt teenagere steget kraftigt de seneste år, og risikoen for hiv-smitte er derfor også blevet helt reel, siger Laima Paulauskiene. - Mange ægteskaber er gået i stykker i nogle tilfælde skyldes det arbejdsløshed eller frygten for det, men lige så ofte søger familiekrisecentret at hjælpe familier, hvor faderen stadig er til stede. Folk har store identitetsproblemer, fordi de som russisktalende bor i et land, hvor de ikke taler sproget og hvor de ikke længere regnes for ret meget. - Den sociale og økonomiske omstilling har ramt hårdt i Østeuropa efter kommunismens sammenbrud og har medført fattigdom i mange familier. Med velkendte følger som alkoholisme, misbrug og krænkelser. - Det er ikke nyt, at familier er i krise, men erkendelsen af det og af, at man har brug for hjælp, er ny. Der er ingen tradition for at søge professionel hjælp her eller at tale med andre om tingene, ud over en veninde måske, hvis man er kvinde. At søge hjælp har været forbundet med skændsel og ofte isolation for familierne. Heldigvis er der sket noget, for mange og nok især kvinder tør godt i dag. Tit er det en mor, der har opdaget at hendes søn eller datter er stofmisbruger eller drikker for meget og derfor slæber barnet med herhen. - Vi taler om tingene ved vores rundbord og søger at lave en plan for, hvordan tingene skal løses. Jeg kan jo kun rådgive og vejlede og søge at hjælpe folk hen til andre institutioner, hvor der er mere specialiseret hjælp at hente. Selv har jeg gennem flere år støttet grupper af anonyme alkoholikere, men hvis det eksempelvis drejer sig om stofmisbrug, må jeg henvise til et narkocenter i hovedstaden Vilnius, siger hun. Taler ikke om krise Det er tirsdag i dag, og derfor har Laima Paulauskiene den frivillige Nitalja Bogdonovic ved sin side. Hun er en af dem, som Laima har hjulpet i en gruppe af Anonyme Alkoholikere, og som nu har så meget overskud, at hun kan hjælpe frivilligt på centret. Hun har aldrig arbejdet på atomkraftværket, men har levet i dets skygge som hun siger, idet hendes mand har været ansat som chauffør, indtil alkohol ødelagde ham. - Der har altid været vold og alkohol i min familie. Det var der som barn, og det er der nu, fordi min mand er voldelig. Men jeg har affundet mig med ham, fordi det er vigtigt for mig at holde sammen på familien, så vores seks børn også har en far. Han er nemlig som regel en god far, siger Nitalja Bogdonovic. Hun fortæller, at hun glæder sig over, at AA-gruppen hjalp hende ud af hendes alkoholmisbrug, og at hun nu kan hjælpe andre også. Hun ved dog også, at hun når som helst kan falde i igen. - Jeg bliver jo aldrig rigtig rask, men jeg kæmper for mine børns skyld, siger hun. Dansk hjælp Ud over selve oprettelsen af familiekrisecentret drejer samarbejdet med Frederiksborg Amt sig om at gennemføre en række nye sociale metoder. - Vi har samarbejdet med en dansk psykolog og danske socialrådgivere Fakta Atomkraftværkets ene reaktor lukker efter planen i 2005, den anden reaktor i 2009. Pengene til samarbejdsprojektet med Frederiksberg Amt blev doneret af Øststøttekontoret under det danske Udenrigsministerium. Litauen har 3,2 millioner indbyggere. 10 % er russere, 8 % er polakker, resten er litauere. Litauen optages i EU 1. maj 2004. 4

FOTOS: CHRISTIAN ALSING samt Frederiksborg Amts socialforvaltning om temaer som case management, team-metode, åben rådgivning og opsøgende gadearbejde. Alt sammen mere eller mindre nyt for os. Det tværfaglige arbejde har været i fokus, for det har vi ikke været gode til tidligere, siger Laima Paulauskiene. Projektleder Henrik Sparre-Ulrich fra Frederiksborg Amt har gentagne gange været i Visaginas som del af samarbejdsprojektet, og for ham er der ingen tvivl om at Laima Paulauskiene og den anden tilknyttede psykolog Jelena Malysheva har taget danske metoder til sig. - Eksempelvis virker samarbejdet mellem skolepsykologer, SSP og de sociale myndigheder langt bedre, end da vi kom hertil, siger han. Sparre-Ulrich påpeger, at den viden, som centret har opnået, gerne skulle brede sig til andre områder af Litauen via besøg og seminarer. Og det er også sket, mener han. Senest har den danske Amtsrådsforenings øststøttepulje bevilget et beløb til at få spredt den oparbejdede viden til byerne St. Petersborg og Pskov i Rusland, som Frederiksborg Amt samarbejder med. Seks personer fra Visaginas, herunder Laima og Jelena, skal til Rusland for at videregive deres erfaringer til byer, hvor man håber at oprette familiekrisecentre i fremtiden. I Visaginas er det i mellemtiden lykkedes at finde en ordning, hvor Visaginas Kommune og det litauiske socialministerium finansierer familiekrisecentret og en deltidsstilling til Laima. De øvrige tilknyttede er som Nitalja Bogdonovic fra AA-gruppen frivillige uden faglig baggrund. Jesper With er freelancejournalist 5

Den sociale NØD En ubeskrivelig stank slår én i møde, når man træder ind i den kommunalt ejede etageejendom, hvor Aine Ivaschenko bor med sine fem børn. Det er frostvejr, og derfor holdes vinduerne lukket. Alt for mange mennesker bor på alt for lidt plads, og det gør det svært at holde huset ordentlig rent. - Livet er svært, når man står uden arbejde, siger den 42-årige kvinde. Hermed mener hun lønnet arbejde, for hun har rigeligt at se til med sine mange børn. Faderen eller rettere: fædrene eksisterer nemlig ikke. I virkeligheden har Aine Ivaschenko fem børn, men det ene af børnene er fjernet af de sociale myndigheder, fordi de ikke mener Aine kan klare at tage sig af så mange børn. - Det passer ikke. Jeg kan tage mig af alle mine børn«, siger hun ulykkeligt. 500 Litas om måneden, knap 1.100 danske kroner, er, hvad en enlig mor har at klare sig for. Og da op mod halvdelen går til huslejen, er livet ingen dans på roser. Aine og hendes børn har kun et enkelt værelse at opholde sig i. Det er naturligvis alt for lidt plads. Derudover har familien adgang til et køkken, som skal deles med tre andre familier i samme situation. - Mest af alt ønsker jeg mig et arbejde, så jeg får nogle flere penge. Så vil jeg kunne få noget mere plads til mine børn. Det er mit højeste ønske, siger hun. I en by som Visaginas, der er stærkt på vej ned ad bakke som følge af lukningen af atomkraftværket, er det imidlertid ikke en enlig mor med mange børn, der står forrest i køen til et ledigt job. Jesper With 6

En hensygnende BY Sneen er kommet igen og har lagt et fint lag hen over Visaginas. 26.000 mennesker lever i de røde etageejendomme, der ligger i sindrige halvcirkler i rækker efter hinanden. Visaginas er en ny by, som udviklede sig i takt med byggeriet af atomkraftværket. Det var i 1972. Dengang var Litauen en republik i Sovjetunionen. De sovjetiske arkitekter byggede byen til specialister i atomenergi og til de øvrige ansatte på værket og var fra begyndelsen en privilegeret by målt med sovjetiske alen. Folk skulle have det bedste, sovjetstaten kunne tilbyde. Derfor var lejlighederne af bedre standard og med flere rum end gennemsnittet, lønnen var højere, og borgerne fik en række privilegier, som almindelige sovjetborgere ikke fik. Heller ikke de litauere, der tilfældigvis boede i nærheden af dette smukke naturområde, som Moskva valgte at placere atomkraftværket i. Derfor er Visaginas stadig i dag en enklave i det selvstændige Litauen. Litauisk er det officielle sprog, men i Visaginas hører man næste kun russisk på gaden. Beboerne har forskellig etnisk baggrund, men langt størsteparten er russere, hviderussere og ukrainere, der alle taler russisk. For det moderne Litauen er Visaginas egentlig ikke særlig interessant. Snarere et minde om gamle dage, som man helst vil glemme, fortæller Laima Paulauskiene. Et tragikomisk eksempel på de nye tider er, at byen opvarmes med fjernvarme, hvor Ignalina atomkraftværket i praksis fungerer som dets kraftvarmeværk. Hele systemet skal nu ændres som følge af værkets lukning, og borgerne vil miste endnu et af sine gamle privilegier: billig varme. Det bliver altså betydeligt dyrere at bo i Visaginas, og den slags er svært at tackle i en by på vej mod arbejdsløshed og afvandring. Noget kunne endda tyde på, at der allerede er opstået problemer med varmeforsyningen til Visaginas. Forleden var det i hvert fald en halvkold pizza med det besnærende navn atom-pizza, der blev serveret på det lokale pizzeria Tip-Top på hovedgaden i Visaginas. En udlægning, som Laima Paulauskiene dog griner højlydt af. Besøger man de russiske familier privat, er det da heller ikke just varme, der mangler i lejlighederne. Her kører man fortsat uden radiatorventiler, hvorfor eneste mulighed for at regulere på varmen er at åbne for vinduerne selv i den bidende litauiske vinterkulde. Jesper With 7