Individuel høring af Nøddebo-borgere med pårørende afholdt den 8.-15. maj 2018 Forstod du hvad personen fra kommunen sagde, og hvad siger du til det? synes, at borger har en større lejlighed end borger har brug for borger er glad for sin lejlighed, men ikke helt afvisende for at flytte. Jeg kan jo ikke sige noget jeg skal jo flytte Jeg må jo indordne mig Har du nogle ønsker? Det ville være rart at have egen tørretumbler og vaskemaskine. (Danskundervisning så samværet med de andre borgere bliver lettere). Jeg vil have noget at kigge på ikke bare se ind i en anden blok. Jeg vil gerne følge med i noget se ud på vejen. Er der noget du er træt af? Umiddelbar bekymring i forhold de dårligt gående borgere men der er jo elevator, så mon ikke det går. Pårørende havde bekymring om blanding af afdelingerne om borgerne fra Nyvang vil få fri adgang til Nøddebo. At folk ikke kan kigge ind i min lejlighed. Den ledige 1-værelses lejlighed på 1. sal er at foretrække blandt andet af økonomiske årsager - Der er dog en punkteret rude i køkkenet som skal repareres At jeg ikke får udgifter på flytningen - jeg har ikke bedt om at blive flyttet. At arbejdet i forbindelse med flytningen ikke skal forestås af pårørende vi kan ikke påtage os at stå for flytningen. Fordelene ved at flytte borger ovenpå vil være at borger måske ikke vil føle sig så overvåget (borger trækker konsekvent gardinerne for). At det bliver mindre klemt at sidde og spise eventuelt dele os op. Beholde nuværende nabo de er gode kammerater. Skabe mere ro omkring borger. Bekymring om den psykiske belastning ved en flytning. Pårørende forventer at borger vil flytte ind i istandsat lejlighed og at borger ikke selv Side 1 af 5
skal stå for istandsættelsen af nuværende lejlighed. Det skal ikke koste borger en krone at flytte. Det er en fordel at få egen vaskemaskine. De pårørende vil ikke modsætte sig en flytning, men det skal gøres på blidest mulige måde. Jo bedre arbejdsforhold personalet har jo bedre for brugerne - kan klare sig med meget mindre end borger har i dag det det handler om, er at personalet kan arbejde med borger. - vil nok ikke rigtig sætte pris på en stor lejlighed eller lækre faciliteter det handler mest om det personale borger har omkring sig vil fremover komme i kørestol og om borger skal et trin op eller ned betyder ikke så meget. Måske vil han endda hygge sig med en bedre udsigt. Det er meget fine forhold med lejlighederne på første sal store og med egen vaskemaskine. skal ikke flytte lejlighed, men fællesarealerne ændrer sig. har dog prøvet at spise i den fællesstue som er i Nyvang før kender den godt - er ikke bange for at gå steder hen Placering tæt på en gruppe af gamle kammerater. De er en gruppe på fire borgere som trives sammen. Især én mandlig medborger har borger det godt med. Mere ro for borger kan der ikke blive for stille. - Herunder overveje borgers naboer hvem borger placeres ved siden af. Nuværende nabo er meget støjende og det har generet borger. Der skal ikke gøres et større nummer ud af en flytning, men det skal gøres skånsomt. Desuden skal pårørende ikke stå for flytningen det praktiske må andre tage sig af. Bekymring for ændringen i økonomien det skal ikke koste borger mere i husleje. er ikke bekymret for flytningen. Side 2 af 5
s økonomiske værge på vegne af borger, da borger ikke kan deltage selv Bekymring om borgers tilstand og flytning, samt arbejdet i forbindelse med en flytning - Vi har ikke ressourcer til at hjælpe med en flytning. - skal have det godt og vi vil gerne være inde over, men vi vil ikke stå for det praktiske. Det er svært at have en holdning til dagligdagen når man ikke kender den. Det er personalet som er tryghedspersoner for borger, så hvis de er okay med det, så står jeg bag det. Det vil altid være en udfordring for borger at skulle flytte også hvis borger bare skulle flytte til nabolejligheden. Der skal nok søges et midlertidigt værgemål ang. flytningen den økonomiske værge kan ikke sige ja til en flytning på borgers vegne og lægeerklæringen siger at borger ikke selv vil kunne sige ja på et oplyst grundlag. - har lejekontrakt, så borger skal reelt spørges, men kan ikke tage stilling hertil. er meget vanemenneske vigtigt at bibeholde så meget kendt som muligt. - Møbler, personale, rutiner. Personalet som er tætte på borger i hverdagen ved hvad der er bedst for borger hvordan den konkrete flytning skal foregå. Hvis man gør det bedst muligt for borger, så er det okay med en flytning - Dog skal borgers søster ikke vide noget om flytningen, før borger er flyttet - det vil blive en altoverskyggende bekymring. At der kommer ekstra personale i flytningsperioden for at imødekomme uroen og reaktionerne fra flytningen. skal holdes udgiftsneutral Der skal være nogle til det praktiske arbejde personalet skal være tryghedspersoner og det kan de ikke være hvis de samtidig skal pakke og flytte kasser. Bekymring for økonomien går det udover boligstøtten eller bliver huslejen dyrere hvad med nyt indskud? - Det skal ikke gå udover borger det er ikke borger som vil flytte, så det skal ikke have omkostninger for borger. Eksempelvis gardiner? Det er jo en ikke uvæsentlig post, som det ikke er fair at borger skal dække. Det er ikke alle borgere som kan rumme f.eks. en sommerhustur borger står ikke lige først for hér, så det skal overvejes hvordan selve flytningen kan foregå bedst muligt. Det udsendte materiale var oplysende. har ikke noget imod at skulle gå over i den anden stue for at spise det har borger prøvet før. har ønske om på sigt at flytte til Randers på eget initiativ. Side 3 af 5
s pårørende på vegne af borger Støtter op om en flytning personalet virker trygge i det. Det vigtigste er at borger bliver på matriklen og at personalet følger med. Forstår ikke hvorfor der skal flyttes at det handler om paragraffer og ulovlighed. Der er et ønske om at borgers nye lejlighed bliver hyggelig og at der er plads til borgers stole og sofa. Det er ikke familiens indtryk at borger har brug for mange rum og meget plads, men det lader de personalet vurdere. Personalet skal beslutte hvilken lejlighed borger skal have ud fra borgers behov. Der er en bekymring om, om afdelingerne bliver adskilt om de domsfældte frit kan færdes i Nøddebo. - s tryghed skal sikres og der skal fortsat være nattevagt. s pårørende Det er ligegyldigt at fællesrummene bliver skiftet borger kan gå hen i ethvert fællesrum. Bor godt dejlig hjørnelejlighed med store vinduer og god udsigt. Skal ikke flytte - skal bare gå hen i den anden spisestue og det kan være lige meget. Den lejlighed borger har nu er flot, så hvis lejlighederne på 1. sal er endnu flottere og større så er det jo en win-win. Der ønskes dog mest muligt ro til borger. Er egentlig glad for sin lejlighed, men hvis økonomien kan bære det vil borger egentlig gerne flytte i en større lejlighed eller hen på den anden side, hvor der er køkkenkarnap. Har det godt med nuværende nabo - Vil gerne beholde ham Der skal være kendt personale omkring borger når flytningen står på. Har det godt med nuværende nabo, men vil nødig have mandlig navngiven borger som nabo, da vedkommende støjer. kan ikke selv pakke og flytte, så det skal borger have hjælp til og det skal borger ikke selv betale. Det er fair nok at man vælger den billigste løsning og passer godt på borgernes penge, og det vil vi gerne medvirke til, men det skal ikke have omkostninger for borger. skal ikke påføres omkostninger der relaterer sig til flytningen. Man kunne måske have gået den anden vej og have justeret loven i stedet for at flytte folk. Side 4 af 5
Bilag 2 Det bliver et værre arbejde at flytte. Der går flere dage før vi er på plads og faldet til ro igen Hvis det skal være, så er det okay - Lejlighederne på 1. sal er okay - Det er en fordel at få egen vaskemaskine og tørretumbler Er ikke interviewet, da borger ikke skal flytte og sjældent benytter fællesarealerne vi ønsker ikke at skabe unødig bekymring hos borger, hvilket vi frygter ville ske Der skal være nogen til at pakke kasserne og flytte dem det er der nødt til - Jeg kan ikke og jeg vil ikke Og også flytte møblerne Jeg vil have noget udsigt - Kunne følge med i hvad der sker - Se noget natur Jeg vil ikke have nogen udgifter på at flytte Side 5 af 5