Gud lad din herlighed komme over hele jorden (Salme 57,6) LMF-Bladet

Gud lad din herlighed komme over hele jorden (Salme 57,6) LMF-Bladet NR. 5 OKTOBER 2018 1

LMFs kontor Finn Kier-Hansen, forretningsfører Hammelmosevej 6 9382 Tylstrup Tlf. 41 82 50 22 E-mail: kontor@lmfdanmark.dk www.lmfdanmark.dk Bank: Danske Bank Reg: 9570, konto: 8000484 LMFs bestyrelse Dorthe Skov-Østergaard (formand) Rødlersvej 37 2990 Nivå Tlf. 29 46 51 10 E-mail: formand@lmfdanmark.dk Henrik Nis-Hanssen (næstformand) Ånumvej 11 6900 Skjern Tlf. 30 49 18 04 Vakant (sekretær) Anne-Karin Lauritzen 23 37 61 44 Peter Lanting 27 96 50 16 Karin Mogensen 50 49 07 84 Elizabeth Padillo Olesen 30 45 04 14 Peter Stochholm 23 44 44 90 LMF-Bladet Ansvarshavende redaktør: Finn Kier- Hansen, kontaktinformation: se ovenfor Bladets artikler er ikke nødvendigvis udtryk for foreningens holdning. Deadline for artikler til næste nummer er den 5. november. Næste blad udkommer primo december 2018 Tryk: Toptryk, Gråsten. ISSN 1601-6599 LMF-Bladet nr. 5, 2018 Finn Kier-Hansen I sidste nummer stillede jeg i udsigt, at dette blad ville være på 24 sider. Men jeg havde glemt at tage misteltenen i ed! Og misteltenen hedder i denne sammenhæng PostNord, som ville tage sig særdeles godt betalt for at distribuere et blad på 24 sider. I stedet har jeg fundet en meget billigere løsning, som kun fordrer, at du åbner internettet og klikker ind på LMFs hjemmeside, og videre ind i arkivet af LMF-Bladet. Der finder du så en bonusartikel, nemlig hele Lea Kjeldsens beretning om korlederen i Krakow. Du kan læse begyndelsen af den artikel på side 14 her i bladet. Og så vil jeg i øvrigt gerne anbefale dig et par ting: For det første opfordrer jeg til, at du ødelægger bladet! Tag nemlig midtersiderne ud og brug denne oversigt over LMFs missionærer rigtig aktivt: send mails, skriv, ring, bed. Du er en del af deres netværk, og de er afhængige af dig som medarbejder i Guds rige. Dernæst: Læs bestyrelsens hjørne. Det er godt og anderledes! Husk: LMF er ingen hemmelighed. INDHOLD Andagt: I Jesu fodspor...3 Bestyrelsens hjørne...4 Glimt fra LMFs sommerstævne...6 Om at være ko på Cypern...8 Missionæradresser 2018-2019...9 Mindeord for Flemming Kramp...13 Soul nvoices et kor i Krakow...14 Kreativitet stimulerer læring...15 Hilsen fra LCCN Deaf Center...16 Den skæve vinkel...18 Nyt fra kontoret...19 Forsidefoto af Agnes Elizabeth: Joel Zakarias Dam bag kameraet i SAT-7's studie i Limassol. Se mere s. 8. I Jesu fodspor af Finn Kier-Hansen Ud over at have fornøjelse af at være forretningsfører for LMF, så har jeg en tilsvarende stor fornøjelse af at være præst i Tylstrup Frikirke, som er medlem af Det Danske Missionsforbund. Igennem Markusevangeliet Mit job som frikirkepræst indebærer, at jeg mange søndage står på prædikestolen, hvor jeg ser det som en meget vigtig opgave at hjælpe mennesker med at vandre i Jesu fodspor. Jeg har meget frihed, når det gælder valg af prædiketekst. Det har givet mig mulighed for at give mig selv en stor opgave, nemlig at prædike igennem hele Markusevangeliet. Foreløbig har jeg brugt fem prædikener på at nå til Mark. 1, vers 20... så det kan jo godt komme til at tage lang tid. Kom og følg mig Jesus kalder sine første følgere, disciple, med ordene»kom og følg mig«(mark 1,17). Og mange af læserne vil kunne fortsætte historien med at genfortælle, at Simon Peter, Andreas, Jakob og Johannes straks rejser sig og følger med. Det lyder jo let og ligetil. Men hvor let og ligetil var det mon egentlig? Har du nogle sinde gjort dig det tankeeksperiment, at det var dig, som Jesus mødte på bredden af Genesaret sø. Eller måske endnu mere relevant: Dig, som Jesus mødte, men du legede med dine børnebørn, ordnede din have, sad og så fjernsyn i dagligstuen eller underviste skoleklassen. Hvad betyder det for dig? Har du overvejet, at kaldet fra Jesus for de fire fiskere indebar, at de forlod deres erhverv og hverdag, deres velkendte hjem og egn og sidst, men ikke mindst deres familie og venner, børn og børnebørn? Det er ikke bare småting. Det var ikke let. Men det skete. De gjorde det. De forlod alt for at følge Jesus og få endnu mere. Jeg spørger mig selv, om jeg af et ærligt hjerte er i stand til gøre som disciplene og dermed synge med på Luthers kendte ord:»... og tage de vort liv, gods, ære, barn og viv, lad fare i Guds navn!«(dss336). Er du i stand til det? Eget foto fra Genesaret sø 2 3

Bestyrelsens hjørne»synlig missionalitet«peter Stochholm er medlem af LMF s bestyrelse. Indenfor pædagogisk forskning har John Hattie fra Australien været et af de hotte navne de senere år. Han sammenfattede en del af sine resultater i en teori der hedder Visible Learning ( Synlig Læring ). Især hans visuelle model inspirerede mig til at overføre tænkningen til mission, Der tales i disse år meget om missional menighed, men jeg vil gerne tilføje begrebet missional modenhed eller omforme Hattie s model til Synlig Missionalitet. Hattie's effektmodel Lad mig kort beskrive Hattie s effektmodel: Rødt: Dårlige pædagogiske metoder kan i værste tilfælde få læringseffekten til at være negativ. Gult: Hvis man slet ikke underviste ville eleverne alligevel udvikle sig. (i modellen hvad der svarer til 15%) Orange: Den typiske traditionelle undervisning bringer effekt, men ikke noget der virkelig rykker. (30%) Først når man når over de 40% kommer man ind i den zone, hvor der virkelig sker kvantespring for eleverne. (det blå område). Menighedskompasset I min forståelse befinder enhver menighed sig i et landskab mellem fire retninger. Jeg kalder det»menighedskompasset«. Vi lever i det fysiske, med de forpligtelser som det indebærer med bygninger, lønninger, medlemslister og så videre. Bed for LMF s bestyrelse! Næste bestyrelsesmøde er lørdag den 6. oktober Men vi lever af det åndelige: Guds nåde, åbenbaring, tro. Denne lodrette dimension kunne vi kalde vedligehold og udrustning til tjeneste. Samtidig er der en vandret dimension: Menighedens opgave. Vi er ikke menighed bare for at være frelst ved Guds nåde, men for at være et vidnesbyrd og kald til verden. Det er den missionale dimension, som omfatter både indsats lokalt og globalt. Hattie's model anvendt på mission Med menighedskompasset i baghovedet kaster vi atter et blik på Hattie's model og forsøger at se, om der er nogle paralleller, vi kan lære af. Jeg ser følgende scenarier: Rødt: Nogle menigheder har desværre ikke meget syn for opgaveaspektet. Menigheder, der ignorerer omverden, er døende menigheder. Gult: Andre er missionale med lille m: de vil gerne nå deres nærområde (og få fyldt de tomme pladser i kirken), men den globale opgave engagerer de sig ikke i. Orange: Man kan eventuelt lave en indsamling, når der er særlige behov eller katastrofer i verden, men det er ad-hoc ikke et permanent engagement. Grøn/Blå: Nogle menigheder er fuldt mandatbevidste og husker både de lokale og de globale opgaver. Men selv her er der forskellig grad af modenhed. Det første niveau er at tage permanent medansvar ved at give fast til bestemte projekter. Næste niveau er at være en sendende menighed med egne missionærer. Endelig er der det niveau, der tit bliver glemt, fordi det ligger efter det tidspunkt, hvor vi har beslutningskompetencen. Det kunne man kalde kontinuitetsansvar, og det består i at vedblive med at understøtte, være i dialog med, og føle»forældreansvar«for menigheder og projekter i mållandet, også efter at de er blevet overtage fuldstændig af en national kirke. LMF er i mine øjne en samling af personer der repræsenterer alle disse blå kvaliteter på deres menigheders vegne. Lad os ikke blive trætte, men som forældregeneration også i vores danske menigheder være med til at motivere til at være missionale med stort M. 4 5

Amin San bidrog tankevækkende til festaftenen med sit gribende vidnesbyrd om at være flygtning, om at komme til Danmark, og om at finde hjerterum i kirken... Alex, Peter, Ingeborg og Heidi var den habile teatertrup, som levendegjorde beretningen om den barmhjertige samaritaner under festaftenen. Udflugt til det nærliggende museum Glimt fra LMFs sommerstævne Mere end 70 mennesker besøgte i slutningen af juli og begydelsen af august Løgumkloster Refugium for at deltage i LMFs sommerstævne. Det blev dejlige dage fulde af gensynsglæde, gode minder, interessante»turistoplevelser«samt berigende bibeltimer ved Robert Strandgaard (på LMFs hjemmeside kan du finde den powerpointpræsentation, Robert viste) med meget mere godt. Vi lyttede til Helle Skaarup, som hjertevarmt berettede om den tid, hun fik med sin afdøde mand, Peter Bastian. Mange kneb en tåre sammen med Helle, mens hun delte hjerte. Paul Høeg berettede inspirerende om at skulle udsendes som korttidsmissionær for LM. Naturligvis blev der også indsamlet en rigtig god gave på festaftenen, nemlig godt 20.000 kr., som bestyrelsen siger tusind tak for. På side 19 kan du se, hvornår du igen kan komme på Traditionen tro blev den lille Bibel, Joh. 3,16, oplæst på LMF-stævne. en hel række forskellige sprog. Det var en hellig stund 6 Erik Holmgaard talte til festaftenen Helle Skaarup, som er forstander på Løgumkloster refugium, berettede om livet og døden sammen med Peter Bastian Tidligere efterskolelærer Paul Høeg, som er LMFs nyeste medlem, fortalte om at skulle rejse ud som korttidsmissionær. Luthersk Mission udsender Paul til tjeneste for Soma Biblia i Tanzania 7

Om at være ko på Cypern Missionæradresser 2018-2019 af Joel Zakarias Dam, som i begyndelsen af 2018 modtog et rejselegat fra LMF Tusind tak for jeres støtte til mit volontørophold hos SAT-7 på Cypern, som jeg var udsendt til gennem Mission Afrika. Jeg har været super glad for min tid på Cypern ja faktisk så glad at jeg har valgt at forpligtige mig på at blive et år mere. ges i et af vores to ugentlige liveshows for børn og unge. Vi har liveinteraktioner med vores seere, som ringer ind for at være med i forskellige spil, men som også får mulighed for at synge en lille sang eller bede en bøn. Om at lære en helt ny kultur Jeg har arbejdet som kamera- og studieassistent i SAT-7 s studie i Limassol. Dette studie bruges af den persiske kanal SAT-7 PARS. Jeg har haft en del iranske kollegaer, som jeg har lært en masse af både kulturelt og fagligt. Jeg har fået indblik i, hvordan det er at leve i et land som Iran med en meget kontrollerende regering, som blandt andet fortæller befolkningen, at musik, film og anden kultur er syndigt, hvis det ikke stemmer overens med regeringens overbevisninger, eller hvis de føler, det kan true den magt, de har i landet. Derfor er det fantastisk at kunne være med til at tale Bibelens budskab om frihed og sandhed bogstaveligt talt ind i menneskers dagligstuer. Om en helt særlig bøn Under et af de live-shows jeg var med til at filme i foråret, bad David på elleve år en gribende bøn, som kan ses ved at følge dette link: https://bit.ly/2nm3vm4 Davids bøn gjorde stort indtryk på mig, fordi den vidner om, hvor stort betydning vores programmer har for børn i en meget ung alder, og det er historier som hans, der motiverer mig til at fortsætte samarbejdet med SAT-7. Om at være ko og bamse Mit arbejde har blandt andet bestået af at stå for mindre produktioner. Jeg har været med til at lave en række sjove musikvideoer om dyr (Link til en af vores videoer om en ko som jeg fik lov til at spille hovedrollen i: https://bit.ly/2mj6ehp). Jeg har også været en del af et projekt, hvor vi vil fortælle bibelhistorier gennem dukketeater. Musikvideoerne og bibelhistorierne bru8 Joel som bamse... Foto: Anna-Marie Lauenstein Se den opdaterede adresseliste for LMF s missionærer på hjemmesiden lmfdanmark.dk Landene er sorteret alfabetisk, og hvor der er flere missionærer i samme land, sorteres de alfabetisk efter efternavn BANGLADESH Christian Vestergaard (Ass. DAN) LAMB Hospital, Rajabashor, P.O.Parbatipur, District Dinajpur 5250, Bangladesh christian.lamb@gmail.com CAMBODJA Annelise og Axel Rye Clausen (LM) P.O. Box 1451, Phnom Penh, Cambodja BRASILIEN Kirsten Solveig Larsen og Raimundo Pinheiro Associacao Vitoria, Caixa Postal 171, Centro, CEP 60 030 970 Fortaleza, CE, Brazil circovitoria@gmail.com Dina og Henrik Borch Jacobsen (LM) P.O. Box 1451, Phnom Penh, Cambodja henrikborch@gmail.com Fyrre dage! Hvis du beder for en missionær (missionærpar) hver dag, så tager det fyrre dage at komme igennem hele listen. Det kan du gøre ni gange i løbet af et år. Det vil være en storartet indsats. Tusind tak... Fra december 2018:Brogårdsvej 25, 6880 Tarm axelryeclausen@gmail.dk Monica og Simon Kronborg (LM) P.O. Box 1451, Phnom Penh, Cambodja sik@dlm.dk Susanne Tjagvad Madsen og Kim Seng Mony (House of Care Organisation) P.O. Box 742, Phnom Penh, Cambodja hoc.organisation @gmail.com 9

ETIOPIEN Berit Østby og Mehret-Ab Beraki (PR) Danish Evangelical Mission, P.O.Box 458 Addis Abeba, Ethiopia berit.ostby@gmail.com Katrine og Christian Schøler Holmgaard (PR) Danish Evangelical Mission, P.O.Box 458 Addis Abeba, Ethiopia katrine@promissio.dk, christian@promissio.dk Ruth Osmundsen (NLM) P.O.Box 5540, Addis Abeba, Ethiopia rutheva@gmail.com HONDURAS Cathrine Sørensen (BBU) Breve til: Udgårdsvej 1, 8600 Silkeborg cathrinesorensen@yahoo.dk INDIEN Kæthe Andersen (pensioneret, DAN) Gunupur 765022 44126 Dist. Rayagada, Orissa, India INDONESIEN Stella Christtreu (UMO) Breve sendes til: Sdr. Stationsvej 18, Thyregod, 7323 Give stellachristtreu@gmail.com ISRAEL Elisabeth og David Serner (DIM) Bar Kockba Street 91/5 Jerusalem 97892, Israel elisabethserner@gmail.com JAPAN Noriko og Christian Hermansen (Areopagos ass.) 23-6, Takaharacho, Tanaka, Sakyoku, Kyoto, 606-8242, Japan christian.hermansen@kwansei.ac.jp LIBERIA Sissel og Thomas Nedergaard (PR) Lutheran Church in Liberia, 13th Street, Sinkor/Payne Avenue, 1000 Monrovia 10, Liberia sissel@promissio.dk, thomas@promissio.dk MADAGASKAR Stine H. Pedersen (ass DAN) Mission Norvegienne, B.P. 880, Isoraka, 101 Antananarivo, Madagaskar stine@stinehp.dk MALAYSIA Meifrid og Bryan Mahendran Subramaniam Purkugerdi 14, FO 100 Torshavn, Færøerne meiweiha@olivant.fo MOZAMBIQUE Lisbeth og Kurt Terp (Wutomiagri) Fittingvej 33, 6623 Vorbasse. (Post sendes til dansk adresse, da Lisbeth kommer til Danmark jævnligt.) terp@wutomiagri.dk NIGERIA Ruth Ulea (brev på engelsk) L.C.C.N. Work Among Deaf, P.O.Box 24, Jimeta, Yola, Adamawa State, Nigeria ruthulea2013@yahoo.com PAPUA NY GUINEA Lone og Winterford Barua (UMO) c/o YWAM, P.O.Box 1913, Lae, Morobay Province, Papua New Guinea lonebarua@gmail.com POLEN Lea Kjeldsen (Aktiv Mission) Al Daszynskiego 15 A / 10 31-537 Krakow, Polen leakjeldsen@gmail.com RUMÆNIEN Dorthe og Cornel Pascu (DDM) Str. Oituz Bloc 22, Ap. 6 601046 Onesti, Jud. Bacau, Romania cornelpascu@gmail.com RUSLAND Connie Meyer (HumanCare Russia) Ingen postadresse til rådighed connie.moscow@gmail.com SYDAFRIKA Rebekka og Thomas Kjær (AKM) 8 Sunbird Lane, 3610 Gillitts, KZN, South Africa thomas@kjaer.it SYDSUDAN Charlotte og Thorkild Jørgensen (MAF) Juba, Sydsudan (ingen postadresse) tj@maf.dk, charlotte.gottlieb@gmail.com TANZANIA Ruth og Philip Bach-Svendsen (LM) Scripture Mission, P.O.box 2696, Arusha, Tanzania ruth.bach.svendsen@gmail.com philip.bach.svendsen@gmail.com Kirsten og Peter Buch (DAN) Nyakato Theological College, P.O.Box 482, Mwanza, Tanzania buch.peter@gmail.com Jette og Lyle Hall (UMO) Masumbu Camp, P.O.Box 934, Iringa, Tanzania jettelylehall@yahoo.com Tabitha og Torkild Jensen P.O.Box 2398, Arusha, Tanzania tabithajensen50@gmail.com Anne og Brighton Juel Katabaro P.O.Box 239, Karagwe, Kagera, Tanzania anne.juel.katabaro@gmail.com Lene og Ole Malmgaard (LM) Danish Lutheran Mission, P.O.Box 12772, Dar es Salaam, Tanzania olemalmgaard@gmail.com Anna-Marie Lauenstein & Louis Møllerfors (DAN) ELCT Karagwe Diocese, P.O. Box 7, Karagwe, Kagera, Tanzania aml@danmission.dk, lwm@danmission.dk Stella Ndyekobora (brev på engelsk) Box 342, Kayanga, Karagwe via Bukoba, Tanzania sndyekobora@yahoo.com Stine og Rasmus Roager (LM) Danish Lutheran Mission, P.O.Box 1088, Iringa, Tanzania taekkemanden@gmail.com THAILAND Sathiyaa og Prayoon Maprang 155 M. 1 Nakhontai Church T. Nakhontai, Thailand maprangfamily@yahoo.com ZAMBIA Malene og Andreas Vejnø Andersen (AKM) Kaniki Bible University College, P.O.Box 250092, Ndola, Zambia malene@vejnoe.dk / andreas@vejnoe.dk Lukasevangeliet kap. 11, vers 9-10:»Jeg siger jer: Bed, så skal der gives jer; søg, så skal I finde; bank på, så skal der lukkes op for jer. For enhver, som beder, får; og den, der søger, finder; og den, der banker på, lukkes der op for.«10 11

MISSIONÆRER BOSAT I DANMARK Mette og Alex Bjergvæk Klausen Relay Trust, blandt andet i Sierra Leone Østerbro 74, 3.tv., 9000 Aalborg abk@relaytrust.org; mbk@relaytrust.org Berit Larsen (LM Tanzania) Polshøjvej 64, 9260 Gistrup bll@dlm.dk Gud lad din herlighed komme over hele jorden (Salme 57,6) Knud Elmo Knudsen (BDM) Pendlermissionær til BDMs partnere Nørregade 7, 6070 Christiansfeld knudsen@sfw.dk Susanne og Leif Madsen Superviserer arbejdet i Kenya fra DK Højbovangen 7 9200 Aalborg SV leifmadsen@africaonline.co.ke Missionærer hjemvendt siden denne liste senest blev udgivet, okt. 2017 Solveig og Søren Eriksen Ulla og John Østergaard Nielsen Hanna Rasmussen Inge-Marie og Simon Roager Jonas Høyer Rohde Ingrid K. Smidt Anne Marie Wemmelund (afdød) Foto: Lea Kjeldsen, Polen Den sendende organisation står i parentes med følgende forkortelser: AKM: Apostolsk Kirkes Mission BBU: Baptistkirkens Børn og Unge BDM: Brødremenighedens Danske Mission DAN: Danmission DDM: Det Danske Missionsforbund DIM: Den Danske Israelsmission LM: Luthersk Mission MAF: Mission Aviation Fellowship PR: Promissio UMO: Ungdom Med Opgave NLM: Norsk Luthersk Misjonssamband Send en hilsen med mail eller post til vores missionærer! Det bringer glæde og giver mod til at fortsætte arbejdet langt hjemmefra. 12 Mindeord for Flemming Kramp ved Dorthe Skov-Østergaard, formand for LMFs bestyrelse»du som har tændt millioner af stjerner«, var en af de salmer, der blev sunget ved Flemming Kramps bisættelse i Hårslev Kirke. Johannes Johansens smukke salme taler om Jesus Kristus; men den første verselinje passer også på Flemming. Fredag d. 14. september blev en solskinsdag, og bisættelsen var fyldt med opstandelseshåb, akkurat som de salmer Flemming havde valgt. Kirken var fyldt til bristepunkter med familie, venner, repræsentanter fra Ydre Mission og menigheden. Alle var tilstede for at sige et sidste farvel til Flemming, der betød så meget for så mange. Der er skrevet gode, sande og smukke mindeord i nekrologer i forskellige aviser. Alle giver deres nuancerede billede af Flemming, en person som på sin særlige, stille måde har betydet utroligt meget både i dansk kirkeliv men sandelig også ude i verden ikke mindst i Afrika. På trods af sin meget store viden var Flemming en person, man ikke var nervøs for at henvende sig til og bede om råd. Han var altid den lyttende og kom med gode forslag, når han blev spurgt om det. I LMF har vi også meget at være Flemming taknemmelig for. Han var med ved forhandlingerne, da Lærernes Missions Forening og Lærerindernes Missions Forening besluttede sig for en sammenlægning i 1973. Når vedtægterne senere har skullet justeres, har Flemming altid assisteret med råd om ordvalg, så paragrafferne ikke kunne fejlfortolkes. Ved sommerstævner og andre stæv- Foto: Per Harslund ner har Flemming og Inger været flittige deltagere, og der har altid været tid til en samtale. Ved generalforsamlingerne har Flemming også de sidste mange år været dirigent og ført forsamlingen og bestyrelsen trygt igennem møderne. Vi i LMF vil savne Flemming meget og mindes ham med dyb taknemmelighed. Vi vil lade vore tanker og forbøn gå til Inger og den nærmeste familie.»og må kærligheden fylde dig, Og din Gud velsigne dig og dit, Indtil vi ses igen Må Gud holde, holde dig i sin hånd.«blomster fra bisættelsen udlagt hvor urnen skal nedsættes. Foto: Karen Ingrid Thing 13

Soul nvoices et kor i Krakow Lea Kjeldsen, som er missionær i Krakow, Polen, har mødt og interviewet Mateusz Pitala. Læs begyndelsen af beretningen her og fortsæt på LMFs hjemmeside Mateusz Pitala er kordirigent, sangskriver og komponist. Og så leder Mateusz sit eget kor»soul nvoices«. Han deltog med tre selvskrevne og arrangerede sange i arrangementet»gospel na Skalce«, som LMF støttede økonomisk. Jeg mødtes med ham en sommerdag i juli måned Hvem er Mateusz? spørger jeg indledningsvist. Mateusz svarer:»jeg er hele tiden på vej. Men det første, jeg tænker på, når jeg skal definere mig selv, er, at jeg er musiker, Og det selv om at det var slet ikke sådan, jeg begyndte. Men mere og mere, som tiden går har jeg opdaget, at jeg først og fremmest er en kristen 14 Og uanset hvilken vej jeg vælger, er jeg først en kristen (Leas forklarende note: Mateusz overvejer om han har et kald til at blive katolsk præst eller munk) Jeg står foran et valg, som jeg er i færd med at formulere. Min tro er blevet dybere. Mit forhold til Jesus er blevet tættere Uanset om jeg bliver gift og stifter familie, eller jeg bliver munk, ønsker jeg at være en Jesusdicipel. Jeg vil lære at være en dicipel. Kristus er levende, og mit forhold til ham ændrer sig, for det er også levende.«hvis du ønsker at læse hele det lange, spændende interview, skal du besøge LMFs hjemmeside (www.lmfdanmark.dk). Under fanebladet LMF-Bladet finder du alle LMF-blade. Og denne gang så også en ekstra bonus i form af meget mere om gospel i Krakow. Kreativitet stimulerer læring Charlotte Jørgensen, som sammen med sin mand, Thorkild, på andet år er udsendt til Sydsudan af MAF, fortæller her om sin tjeneste på Juba Christian Academy Juba Christian Academy er en lille missionærskole grundlagt i 2014. Skolen har i år 9-11 børn i alderen 5-10 år. Der er fem forskellige klasstrin, så det er lidt af en udfordring at undervise dem, men det går endda Hver dag tager vi en lille skolebus fra vores compound og kører til den compound, hvor skolen har lejet nogle lokaler. De oversætter bibler med mere på den compound, og vores skoleleder bor der også. Først beder lærerne for dagen og for børnene. Derefter begynder undervisningen med en halv times andagt, hvor vi synger og danser, hører bibelhistorier, og eleverne øver et nyt bibelvers hver uge. Selv de 5-årige citerer lange bibelvers og mestrer det! Det er lidt af en øjenåbner faktisk. Efter andagten er der normal skolegang frem til midt på eftermiddagen. Det er hovedsaglig MAF-børn der går på skolen, men også en enkelt dreng, hvis forældre er kenyanske. MAF-eleverne kommer fra Canada, Australien, Østrig, Holland og Sydsudan. Et barn kommer fra Sydsudan, fordi Moses, som han hedder, er adopteret af et MAF-par. Skolen har stor betydning for de forældre, der arbejder for MAF. Skolen gør det muligt at gøre en forskel i et land, der har så hårdt brug for hjælp og samtidig bringe hele sin familie med. MAF er noget unikt i den sammenhæng, for det er den eneste organisation, der tillader børn i Sydsudan måske fordi vi kan flyve så hurtigt ud igen, skulle der atter blive uroligheder. LMF har bidraget med støtte til køb af maling med mere til kreativiteten 15

Hilsen fra LCCN Deaf Center Nigeria af pastor Ruth Ulea oversættelse: Lilly Krarup Året går på hæld og vi nærmer os den tid, hvor vi i kirken tænker på og sender hilsner til vores venner. Det giver mig en kærkommen anledning til at sende en personlig hilsen til alle jer i LMF, som jeg tænker på og beder for hele året igennem. Hver gang jeg på mange måder bliver mindet om jer, og det sker ofte, gennem de breve, som I trofast har sendt gennem mange år, så tænker jeg, at nu må jeg skrive en tak. Men så dukker der nye gøremål op, som absolut må ordnes, og så når takken kun til mine tanker. Gør kirken stærk I Døvekirken har vi netop haft nogle store begivenheder. Fra den 24-28 juli var vi syv døve fra LCCN (Lutheran Church of Christ in Nigeria), som deltog i et kursus i Ibadan i det sydlige Nigeria. Det var et forkyndelses- og lederkursus med temaet:»gør Kirken Stærk«(Apostlenes Gerninger 16,5). Der var workshops, diskussionsgrupper og øvelser med det formål at træne døve ledere til at blive gode til at opmuntre og undervise unge døve, så de også kan blive 16 gode ledere for deres egne og blive bedre til at dele deres tro. Endemålet er, at vi som kristne arbejder frem mod at opfylde Jesu missions befaling. Umiddelbart efter havde døveorganisationen i det sydvestlige Nigeria inviteret mig til at åbne deres årlige konference, hvor vi også deltog. Jeg var blevet bedt om at indlede med bøn, som den første kvindelige døvepræst, og desuden havde jeg gået i skole på den første døveskole i Nigeria under den navnkundige doktor A. Foster. Det var skønt at dele minder om denne elskede pionermissionær og skoleleder. Guds plan for lederskab Vi sluttede vores ophold i Ibadan med en uges ledertræning under temaet:»guds plan for lederskab«(mathæus 20,27). Godt fyldt op kunne vi vende hjem til Jimeta for ugen efter at modtage en gruppe fra»door«, hvis vigtigste opgave er bibeloversættelse. Dette hold var ledet af pastor Ben M. Tnuku fra Kenya. Der blev nu holdt en kombineret bibeloversættelses- og ledertræning i vores egen Døvekirke i Jimeta. Vi oplevede, hvor Gud er stærk og kan inspirere os og give os kræfter og mod til at fortsætte arbejdet med at udbrede evangeliet. Bibeloversættelse til døve Arbejdet med at oversætte Biblen til nigeriansk tegnsprog betyder, at vi en dag vil få Biblen på vores eget sprog. Vi regner med at der er mindst 180.000 døve i Nigeria ud af en befolkning på 180 millioner. Af den gruppe er det kun cirka 5 %, der kender Jesus som deres personlige frelser. Så det haster med at få budskabet forkyndt. Gennem alt det, vi har været med til i denne sommer, har vi oplevet et levende og stærkt fællesskab i vores arbejde. Jeg ønsker bare, at I alle kunne have været med og føle hvor opløftende og inspirerende disse uger har været. Tusind tak Helt personligt vil jeg gerne takke jer for den støtte, vi har fået til at være med i Ibadan. Tak til LMF, som har givet os økonomisk mulighed for at kunne deltage i disse arrangementer. Min taknemlighed går også til Mama Lilly (red.: Lilly Krarup) og andre som så gavmildt har givet tid og penge, for at vi kunne tage disse vigtige skridt. Må Gud fortsat velsigne jer alle. Med mange kærlige hilsner, Ruth Ulea. 17

Den skæve vinkel... elsadlta? g! s d ø f r e r j e f n Dynelargsiveer man manden, som har edet for at ønske sig og få fleeller: hvad Så ist deren kan rumme, fla re sker, end vinkæl undlæggeren af gr så valgte Lars Larsen, ønske sig penge Af Finn Kier-Hansen at, k«dynemiraklet»jys ed glæde og de hukommelse go og ik bl pe ar projekt, som LMF m sk et s til Ellen vha t r, nemlig Anne og Katempris, de begejstring også støtte skoleprojekt i fornægtede sig ikke! os Brighton Juel Katabar er Katempris. de hun jo hørt om! ev bl is av s dd nd he lla tet tjy ojek Så klippet fra Mid ller Tanzania. Pr he m so, hjemmesiden en ør på kt e da er re m kan læse du Og scannet og sendt til te es Danmarks rig pris.dk. ikke var i tvivl! En af erg, www.katem øb M 9 kr. Det er rg bo ge In af t n blev på hele 281.35 ve Ga mænd har lært noge ". ve -gave! Til lykke til "giv-videre-ga da en god giv-videre som bruger begrebet Brighton! Lars samt til Anne og Nyt fra kontoret Flaghejsning på LMFs sommerstævne i 2016 på Aarhus Efterskole LMFs sommerstævne 2019 Næste år vender LMF tilbage til Aarhus Efterskole for at holde endnu et godt sommerstævne i de fantastiske rammer, som Aarhus Efterskole byder på. Skolens nye forstander, Rasmus Bro Henriksen, glæder sig til at byde os velkommen. Sæt stort X i kalenderen ud for datoerne: mandag den 29. juli til torsdag den 1. august 2019. Der kommer mere information i begyndelsen af 2019. HUSK LMF ER INGEN HEMMELIGHED LMF byder velkommen til Heidi Wienberg Dyremose, Spentrup Paul Høeg, Skjern LMF mindes: Anna Marie Wemmelund døde lørdag den 4. august i sit hjem i Tanzania Flemming Kramp. Se mindeord s. 13. LMF lyser fred over de afdødes minde 18 19

AFSENDER: Lærernes Missions Forening Hammelmosevej 6 9382 Tylstrup Meddel venligst adresseændring til kontoret! Kirsten og Ilse deltog med glimt i øjnene på LMFs sommerstævne. Du kan se og læse mere på side 6 & 7»LMF er ingen hemmelighed«