Per Nielsen Søndervej 63 5672 Broby Teknik - Miljøafdelingen Mellemgade 15, 5600 Faaborg Tlf. 72 53 21 40 Fax 72 530 531 teknik@faaborgmidtfyn.dk www.faaborgmidtfyn.dk Indvindingstilladelse Indvinding af grundvand til husholdning og vanding på ejendommen Jordløsevej 43, 5672 Broby, matr. Nr. 49a V. Hæsinge By, V. Hæsinge - Jupiter ID 81066. 1. Faaborg-Midtfyn Kommunes afgørelse Faaborg-Midtfyn Kommune tillader hermed, at du må indvinde 28.000 m³ grundvand om året fra boringen med DGU-nr: 154.1556 til husholdning, almindelig landbrugsdrift, vanding af grøntsager og markvanding (Vandforsyningslovens 20). 7. juli 2015 Sagsid.: 13.02.01-P19-7-14 Kontakt Olav Bojesen Dir.: 72 53 21 03 olboj@fmk.dk Tilladelsen til indvinding af grundvand til husholdning gælder indtil 1. april 2045. Tilladelsen til indvinding af grundvand til vanding gælder indtil 1. april 2030. Vilkårene for tilladelsen fremgår af afsnit 3. Samtidig med at denne tilladelse træder i kraft, bortfalder Fyns Amts tilladelse til indvinding af 12.000 m³ grundvand fra en ældre boring på Jordløsevej 43 (DGU-nr. 154.248). 2. Afgørelse efter Planloven og VVM-bekendtgørelsen Indvindingen kræver ikke en VVM-redegørelse. Vandforsyningsanlæg er omfattet af bilag 2, pkt. 2c i VVM-bekendtgørelsen: Dybdeboringer, navnlig vandforsyningsboringer. Faaborg Midtfyn Kommune har derfor lavet en VVM-screening af boringen og truffet afgørelse om, at indvindingen ikke kræver en VVM-redegørelse. Afgørelsen om ikke-vvm-pligt offentliggøres på Faaborg-Midtfyn Kommunes hjemmeside: www.faaborgmidtfyn.dk den 7. juli 2015 og fire uger frem. 3. Vilkår efter vandforsyningsloven 1. Indvindingens formål er vandforsyning til husholdning, almindelig landbrugsdrift, vanding af grøntsager og markvanding på ejendommen Jordløsevej 43, 5672 Broby. 2. Indvindingen skal ske fra boring med DGU-nr. 154.1556. Se markering på kortet sidst i dette dokument. Åbningstid Mandag-onsdag 10:00-14:00 Torsdag 10:00-17:00 Fredag 10:00-12:00 Telefontid Mandag-onsdag 8:00-15:30 Torsdag 8:00-17:30 Fredag 8:00-12:30 3. Der må maximalt indvindes 28.000 m 3 vand/år fra boringen med maximalt 40 m³ i timen. 4. Vandforbruget skal kontrolleres med driftstimetæller for pumpen. Side 1
Anden målemetode kan aftales med kommunen, og kommunen kan til enhver tid ændre krav til målemetode. Kommunen kan forlange, at den oppumpede vandmængde pr. driftstime skal bestemmes ved en prøvepumpning ved normalt driftstryk på anlægget. 5. Der skal udtages en akkrediteret vandprøve hvert år i maj måned. Prøven skal analyseres svarende til en forenklet kontrol, se Bekendtgørelse om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg. Laboratoriet skal sende kopi af prøveresultaterne til kommunen. Kommunen kan til enhver tid ændre dette vilkår. 6. Ejeren skal sikre, at der er en hane til prøveudtagning på afgangsrøret i boringens overbygning. 4. Bestemmelser Vi gør opmærksom på følgende bestemmelser, der er fastsat i Vandforsyningsloven, Miljøbeskyttelsesloven og i bekendtgørelser til disse. Bestemmelserne kan ikke påklages. 1. Den der indvinder vand skal indberette årets indvinding - regnet fra den 1. januar til den 31. december - til kommunen. Indberetningen skal være hos kommunen senest den 1. februar året efter. ( 23 Bekendtgørelse nr. 292 om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg 26. marts 2014 (Tilsynsbekendtgørelsen)). 2. Du må lave væsentlige udbedringer eller ændringer ved boringen, hvis kommunen har givet tilladelse til det (Vandforsyningsloven 21). 3. Du er erstatningspligtig for skader, der sker ved forandring af grundvandsstanden, når du bruger anlægget (Vandforsyningslovens 23). Ved uenighed afgør taksationsmyndighederne erstatningsspørgsmålet (Vandforsyningslovens 23, stk. 4). 4. Kommunen kan tilbagekalde tilladelsen uden erstatning, hvis tilladelsen er givet på grundlag af urigtige oplysninger af væsentlig betydning, eller hvis vilkårene for tilladelsen tilsidesættes (Vandforsyningslovens 34). 5. Overtrædelse af tilladelsens vilkår fastsat efter vandforsyningsloven kan straffes (Vandforsyningsloven 84). 6. Kommunen fastsætter kravene til kontrol af vandkvaliteten (Bekendtgørelse nr. 292 om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg 26. marts 2014 (Tilsynsbekendtgørelsen)). 7. Der må ikke gødes, bruges gifte eller bekæmpelsesmidler i en radius på fem meter fra boringen. Der må heller ikke anbringes eller bruges stoffer på en måde, der kan forurene anlægget (Miljøbeskyttelseslovens 24). Side 2
5. Klagevejledning Du har mulighed for at klage til Natur- og Miljøklagenævnet over vores afgørelse efter Vandforsyningsloven ( 75). Du klager via Klageportalen, som du finder et link til på forsiden af www.nmkn.dk. Klageportalen ligger på www.borger.dk og www.virk.dk. Klagen videresendes automatisk gennem Klageportalen til den myndighed, der har truffet afgørelsen. En klage er modtaget, når den er tilgængelig for myndigheden i Klageportalen. Når du klager, skal du betale et gebyr på kr. 500. Du betaler gebyret med betalingskort i Klageportalen. Natur- og Miljøklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til Faaborg-Midtfyn Kommune, Mellemgade 15, 5600 Faaborg eller teknik@fmk.dk. Kommunen videresender herefter anmodningen til Natur- og Miljøklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes. En klage skal være indsendt senest 4 uger fra den dag, afgørelsen er meddelt. Hvis afgørelsen er offentligt bekendtgjort, regnes klagefristen fra denne dato. Afgørelsen kan påklages af ansøgeren og af enhver med individuel væsentlig interesse i sagens udfald samt Danmarks Naturfredningsforening, Danmarks Sportsfiskerforbund og Forbrugerrådet. Vedrørende VVM (Planloven) Afgørelsen om ikke-vvm-pligt kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet. (Planlovens 58). Klagen indsendes via Natur- og Miljøklagenævnets digitale klageportal som beskrevet ovenfor. Hvis afgørelsen ønskes prøvet ved en domstol, skal sagen være anlagt inden seks måneder efter, at afgørelsen er meddelt (Planlovens 62). 6. Lovhjemmel Afgørelsen er truffet med hjemmel i følgende love og bekendtgørelser: 6.1. Bekendtgørelse af lov om vandforsyning m.v. Lovbekendtgørelse nr. 1199 af 30. september 2013 med senere ændringer. 6.2. Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 1260 af 28. oktober 2013 om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land. 6.3. Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 1451 af 11. december 2007 om vandindvinding og vandforsyning. 6.4. Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 292 af 26. marts 2014 om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg. 6.5. Bekendtgørelse nr. 1184 af 6. november 2014 om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af lov om planlægning. 6.6. Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 408 af 1. maj 2007 om udpegning og administration af internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter. 6.7. Naturstyrelsens opfølgende orientering om konsekvenserne for kommunernes administration som følge af vandplanernes ugyldighed. 6.8. Bekendtgørelse af lov om miljøbeskyttelse, Lovbekendtgørelse nr. 879 af 26. juni 2010. Side 3
7. Sagsbehandling 7.1. Ansøgningen Miljøafdelingen modtog ansøgningen 12. marts 2014. Den tidligere indvindingstilladelse, som skulle udløbe den 1. december 2021, er på 12.000 m 3 vand/år. Denne ønskes forøget til 28.000 m 3 vand/år med maksimalt 40 m 3 /time. Parallelt med denne ansøgning er der søgt om en sænkning af den tilladte vandindvindingsmængde på ejendommen Jordløsevej 41 fra 25.000 m 3 vand/år til 4.000 m 3 vand/år. Miljøafdelingen har udført besigtigelse af anlægget den 10. november 2014. Sundhedsstyrelsen har ikke noget imod det ansøgte (mail af 2. februar 2015). 7.2. Kommunens bemærkninger Boringen Boring DGU-nr. 154.1556 er lokaliseret i 2011. Boringen er etableret 8 meter nord for DGU-nr. 154.248 som erstatning for denne. Boringen er placeret i kote 56,7. Ved kommunens besigtigelse er det konstateret, at boringens installationer fremstår nye. Der er monteret pejlestuds på boringen. Der findes ingen øvrige oplysninger om Boring DGU-nr. 154.1556. Det er Faaborg-Midtfyn Kommunes vurdering at boringen DGU-nr. 154.1556 er etableret i 2005-2006. På grundlag af boring DGU-nr. 154.248 og andre boringer i området er det kommunens vurdering, at der indvindes fra et grundvandsmagasin 12-30 meter under terræn, svarende til grundvandsforekomst DK 1.13.2.3. (Vandplan 2009 2015) Vandforsyningsplan Jordløsevej 43 ligger i Vester Hæsinge Vandværks fremtidige forsyningsområde. Det vil sige, at der på nuværende tidspunkt ikke er en forsyningsledning til ejendommen. Grundvandsressourcen Boring DGU-nr. 154.1556 er placeret ca. 350 meter fra nærmeste andet indvindingsanlæg boring DGU-nr. 154.341. Der indvindes fra grundvandsforekomst DK 1.13.2.3. Staten vurderer, at både mængden og vandkvaliteten i grundvandsforekomsten er god. Overordnet set strømmer grundvandet i området mod nord-øst, mod Posebækken. Borestedet Boringen er placeret i en betonbrønd, der er hævet over terræn. Forureningskilder Nærmeste kendte jordforurening ligger ca. 1.200 meter mod øst-nordøst. Kommunen vurderer, at denne jordforurening ikke vil påvirke indvindingen. Der er etableret et nedsivningsanlæg 300 meter nordøst for boringen af autoriseret kloakmester i overensstemmelse med lovkrav. Side 4
Naturinteresser, Natura 2000 og beskyttede arter og beskyttet natur Boringen ligger i et område med drikkevandsinteresser uden for vandværkers indvindingsoplande. Boringen ligger inden for Posebækkens topografiske opland. Afstanden til bækken er ca. 680 meter. Posebækken er i Vandplan 2009-2015 målsat til god tilstand. I følge vandplanen må den maksimale påvirkning af vandløbets vandføring, målt som medianminimum (Qmm) i upåvirket tilstand, være 10 %. Den beregnede påvirkning er 4% ifølge det tekniske baggrundsnotat til Vandplan 1.13 Odense Fjord. Nærmeste habitatområde Odense Å med Hågerup Å, Sallinge Å og Lindved Å ligger ca. 4.600 meter mod nordøst. Nærmeste højt målsatte og beskyttede moseområde ligger ca. 850 meter mod nordøst. Der ligger en lavt målsat, beskyttet mose ca. 500 meter øst-nordøst for boringen, og der ligger en del andre lavt målsatte naturområder inden for en afstand på en kilometer. Da indvindingen fra boringen med DGU-nr.154.218 på Jordløsevej 41 ændres fra 25.000 m 3 vand/år til 4.000 m 3 vand/år bliver der sammenlagt indvundet 5.000 m 3 vand/år mindre fra grundvandsmagasinet i fremtiden. Derfor vurderer kommunen, at den forøgede samlede indvinding kun i meget begrænset omfang reducerer grundvandsudstrømningen til Posebækken. Kommunen vurderer derfor, at den tilladte indvinding ikke vil påvirke udpegningsgrundlaget i NATURA 2000-området eller beskyttede naturområder væsentligt. Og der er heller ikke kendskab til arter, der kan blive påvirket negativ af indvindingen (Bilag IV eller rødliste). Der skal derfor ikke udarbejdes en konsekvensvurdering. Kommuneplan 2013-2025 Boringen ligger i landzone uden for lokalplan. Boringen ligger ikke inden for arkæologiske beskyttelsesområder. Samlet vurdering Faaborg-Midtfyn Kommune vurderer, på grundlag af ovenstående, at der kan gives tilladelse til den ansøgte vandindvinding på 28.000 m³ grundvand om året fra boring med DGU-nr. 154.1556 til husholdning, alm. landbrugsdrift og vanding med en indvindingskapacitet på maximalt 40 m 3 /time. Venlig hilsen Olav Bojesen afdelingsleder Kopi til: dn@dn.dk (Danmarks Naturfredningsforening, Masnedøgade 20, 2100 København Ø) fbr@fbr.dk (Forbrugerrådet, Fiolstræde 17, 1017 København K) post@sportsfiskerforbundet.dk (Danmarks Sportsfiskerforbund, Worsøesgade 1, 7100 Vejle) Side 5
Herunder kortbilag med angivelse af boring: Side 6