Projekteringshåndbog YTONG Energy+

Projekteringshåndbog YTONG Energy+

Denne publikation er trykt på FSC mærket papir iht. Xellas bæredygtighedsprincip

Indhold Side Indhold... 3 Varmeisolering Side YTONG Energy + YTONG Energy +...4 Bæredygtighed...5 Xellas naturlige kredsløb...6 Sortiment YTONG Energy +...7 Præfabrikeret YTONG Energy + overligger...8 Universal beton overligger...8 Ytong Lim og Grundpuds...9 YTONG Energy + beslag mv...9 YTONG Energy + YTONG Energy + tekniske data... 10 CE certificering... 12 Ytong Grundpuds Ytong Grundpuds produktdata... 14 Ytong Grundpuds sikkerhedsdatablad... 16 Statik Grundlag...20 Søjler...23 Punktlaster...24 Planlægning af vægkonstruktioners understøtning... 25 Vandret lastfordeling på hule mure...26 Dimensionering af vederlag for bjælker...27 Grundlag...58 Kuldebroer... 61 Det termiske indeklima...64 Energikrav til byggeri...66 Mindste varmeisolering...66 U-værdier...68 Fugtsikring Grundbegreber vedr. fugt i bygninger...70 Fugtpåvirkning...72 Indvendig efterisolering...73 Brand Brandforhold... 74 Ytong bygningsdele iht. EC-6...75 Lyd... 76 Lydisolering for Ytong vægge...79 Lyd - principløsninger...81 Detaljer YTONG Energy + Konstruktionsdetaljer massiv ydervæg...83 Montage af YTONG Energy + Generelt... 94 Montage...96 Ytong pudssystem - udførelse...100 Søjlelængde...28 Robusthed/slankhedshold...28 Glidning...28 Stabilitet generelt...29 Projektering af lodrette og vandrette laster...30 Dimensionering af vægfelt mod væltning og glidning.37 Bæreevne af feltvæg til skema...38 Eftervisning af glidning...39 El-installationer...57 YTONG Energy + 3

YTONG Energy + YTONG Energy + YTONG Energy + er resultatet af et målrettet udviklingsarbejde: en superisolerende byggeblok til bærende ydervægge med Ytong porebetons gode fugtregulerende og varmeabsorberende egenskaber. Samtidig har bæredygtighed i alle led fra råstofudvinding, produktion og brug til genanvendelse været i fokus. Produktet kan genanvendes 100% og giver derfor nye muligheder for bæredygtigt byggeri. YTONG Energy + er Cradle-to-Cradle-certificeret. YTONG Energy + består af 3 lag inderst et bærende lag Ytong porebeton densitet 340 kg/m³, i midten et højisolerende lag Ytong Multipor porebeton densitet 115 kg/m³ og yderst en klimaskærm af Ytong porebeton 340 kg/m³ til at give facaden den nødvendige robusthed. De 3 lag støbes i én arbejdsgang til en blok. Denne produk.tionsmetode er unik for YTONG Energy + og giver byggeblokken en række gode egenskaber, som adskiller den fra alle andre løsninger: n 100 % uorganisk materiale n Samme materiale gennem hele blokken n Ingen afdampning af skadelige stoffer n..ingen sundhedsrisiko, hverken ved bearbejdning eller brug n..100 % genanvendelig som råmateriale for nye porebetonprodukter n Enkel projektering n Sikker opførelse en arbejdsgang n U-værdi 0,11 god varmeisolering n Sikrer godt indeklima n Økonomisk løsning Massive ydervægge med U-værdi på kun 0,11 W/mK YTONG Energy + anvendes til massive, bærende ydervægge op til 2 etagers højde som bærende ydervægge eller alternativt som udfyldningsmateriale. Den enkle byggemetode, hvor bærende konstruktion og isolering er en integreret løsning, sikrer tæt byggeri. YTONG Energy + blokkene suppleres med Ytong Overligger og Ytong Grundpuds. Etagedæk og fladt tag kan med fordel udføres med Ytong dækelementer isoleret med Ytong Multipor, således at hele råhuset opføres i porebeton og uden brug af dampspærre. YTONG Energy + overholder 25 cm modulmål. YTONG Energy + løsningen har en række fordele udover den suveræne isoleringsevne og det sunde og behagelige indeklima: n..massive ydervægge i ét materiale er nemme at dimensionere både mht. stabilitet, varme, fugt og lyd. n..færre arbejdsopgaver, enklere logistik. n..én leverandør. n Få materialer. n..det er nemt og hurtigt at bygge med YTONG Energy + blokke. Bærende mur og isolering udføres i én arbejdsgang, der skal ikke udføres tidkrævende dampspærre, og de store, lethåndterlige blokke, som er nemme at bearbejde med skærende og slibende håndværktøj, sikrer hurtigt byggeri. n..væggen uden dampspærre optager og afgiver fugt fra rummet. n..det er sikkert at bygge med YTONG Energy +. Risikoen for fejl minimeres, når der ikke skal bygges i flere lag og forskellige materialer. n..det er enkelt at udføre stærke og smukke overflader. Overfladebehandlingen af de målfaste blokke med glat overflade er nem og hurtig. n..alt spildmateriale kan genanvendes som råmateriale for nye Ytong produkter. n..ytong porebetons gode varmeakkumulerende egenskaber forhindrer overophedning i rum med store vinduesflader. n..ytong porebetons evne til at optage og afgive fugt fra rumluften minimerer behovet for bortventilering af rumfugt. YTONG Energy + fås som blokke i 2 dimensioner: 40 cm med varmeledningsevne, lambda på 0,07 W/mK og 50 cm med lambda på 0,06 W/mK. Produktionen af YTONG Energy + er miljøcertificeret iht. ISO 14025. Efter opmuring pudses væggene på begge sider. 4 YTONG Energy +

Bæredygtighed At skabe uden at skade For Xella er bæredygtighed en integreret del af virksomhedens produktudvikling og produktion. Ikke bare som begreb, men som et praktisk værktøj for udviklere og ledelse. YTONG Energy + er udviklet og produceret i overensstemmelse med bæredygtigheds tankegangen. Bæredygtighed indebærer således, at miljøet skånes i alle faser fra råstofudvinding, produktion, anvendelse, nedbrydning og genanvendelse, og at de anvendte materialer skal være 100 % genanvendelige. YTONG Energy + er Cradle-to-Cradle-certificeret. Bæredygtighed Xellas definitionen på bæredygtighed er, at alle materialer skal indgå i et vugge-til-vugge kredsløb, hvor materialerne efter brug kan vende tilbage til jorden som biologisk næringsstof, eller genanvendes i nye produkter eller processer som teknisk næringsstof. For Xella betyder dette, at affald er lig med råmaterialer. Råstoffer YTONG Energy + er fremstillet af kalk, sand og vand samt en lille andel cement. Udvindingen af kalk, sand og vand sker i åbne brud, der reetableres som naturområder efter endt brydning. Sand udvindes lokalt, mens de øvrige råstoffer udvindes lokalt eller så nær fabrikken, som muligt. Xella har som den første virksomhed i verden udviklet en forbrændingsmetode, hvor kalkslam, der er et restprodukt i produktionen af kalk, indgår i et kredsløb som energikilde. Denne energiproduktion mere end dækker Xellas eget forbrug, og overproduktionen af miljøvenlig energi sælges på det frie energimarked. Under fremstillingen af Ytong iblandes små mængder (0,05 0,1 %) aluminiumspulver fra industrigenbrug for at danne porerne. Fremstilling Fintformalet sand blandes med de øvrige råstoffer. Der tilsættes vand, som, for at skåne de begrænsede ressourcer af helt rent vand, ikke tages fra drikkevandsboringer eller reservoirer. Aluminiumpulver reagerer med den hydratiserede, brændte kalk, og der opstår brint, som får massen til at hæve med små, jævnt fordelte porer. 2Al + 3Ca(OH)2 + 6 H2O bliver til 3 CaO + Al2O3 + 6 H2O + 3H2 Derefter bliver massen langsomt fast, og under størkningen undviger den flygtige brint, så der kun er varmeisolerende luft tilbage i porerne. Poredannelsen betyder, at der ud af 1 m 3 råmaterialer bliver 5-8 m³ færdig Ytong porebeton. De halvfaste råblokke tilskæres med trådskærere og profileres bl.a. med udfræsning af gribefordybninger. Alt materiale, der skæres fra, opslemmes med vand og genbruges i efterfølgende blandinger for at begrænse ressourceforbruget. De tilskårne blokke og elementer hærdes i autoklave dvs. under damptryk, som kræver tilførsel af energi. Der er dog tale om relativt lav temperatur, omkring o C, og CO 2 udledningen er derfor væsentlig begrænset i forhold til produktion af tegl eller beton. Vandet, der bruges i hærdeprocessen, genbruges flere gange med op til 85-88 %. Energi, der ikke længere kan indgå i produktionsprocessen, bruges til opvarmning fx fører man ved Werk Brück varmt vand i 0 m rørledning til firmaet Paul Harmann AG, der anvender det til opvarmning i deres produktion. Bearbejdning YTONG Energy + kræver minimal tilpasning på byggepladsen. Tilpasningsaffaldet, som typisk udgør mindre end 1 % af den samlede leverance, kan håndteres som almindeligt, ufarligt byggeaffald, men Xella kan også tilbyde en returordning, hvor affaldet afhentes og genanvendes i produktion af nye blokke. YTONG Energy + tilskæres let med båndsav eller håndsav med hårdtmetal klinge, hvorved der kun dannes groft støv. Til opmuring bruges tyndfugemørtel i et tyndt, 2 mm, lag i både ligge- og studsfuge. Mørtelen er på cementbasis (mineralsk). Der er ikke tilsat organiske opløsningsmidler eller blødgørere, og der sker derfor ingen afdampning af skadelige stoffer. YTONG Energy + vægge overfladebehandles udvendigt med Ytong Grundpuds. Indvendigt spartles og males eller tapetseres. YTONG Energy + leveres på EU paller eller på Xella genbrugspaller, der returneres og bruges flere gange. Pallerne er indpakket med Inseroh folie, der kan returneres og genanvendes. Brug YTONG Energy + afgiver ingen skadelige dampe eller partikler heller ikke i tilfælde af brand. Det samme gælder Ytong tyndfugemørtlen. YTONG Energy + er indeklimamærket i lighed med andre Ytong produkter. YTONG Energy + 5

Ytong porebeton er udviklet med henblik på lang levetid og bevarer sine byggetekniske egenskaber i mange generationer. Efter nedrivning, kan rensorteret YTONG Energy + returneres til Xella og genanvendes i nye porebetonprodukter. Carbon footprint - CO 2 aftryk Xella betragter reduktion af CO 2 belastning som en del af bæredygtigheds begrebet. I anerkendelse af behovet for at reducere CO 2 udledning kraftigt, har Xella sammen med nogle af Tysklands største virksomheder bl.a. Deutsche Bahn, Puma og Otto Group stiftet 2 Foundation med det formål at finde langsigtede, konkrete løsninger på klimaforandringerne i et samarbejde mellem industri, forskning og samfund. For Xella er klimabeskyttelse og økonomisk udvikling ikke modstridende behov. Gennem et målrettet engagement har vi lykkedes med store CO 2 reduktioner, og samtidig investeres der i øjeblikket i udvikling af helt ny teknologi, hvor restprodukter fra kalkudvinding indgår i et lukket kredsløb, der helt uden CO 2 udledning fremstiller energi. Xellas naturlige kredsløb Udvinding af råstoffer Sand og kalk udvindes fra grusgrav og benyttes til produktion. Ecoloop producerer energi af restprodukter. Genanvendelse Produkterne kan genanvendes som kattegrus eller kan indgå i produktion af nye produkter. Fremstilling af materiale God udnyttelse af råstoffer uden spild. 1 m³ råstoffer bliver til 5-8 m³ færdigt produkt pga. hævning. Færdigt byggeri Energivenlige bygninger med lavt energiforbrug, godt indeklima og lang levetid. Produktion af produkter CO 2 -reduktion pga. produktion ved lav temperatur. Overskudsvarme sælges. 6 YTONG Energy +

Sortiment YTONG Energy + Densitet 340 kg/m³ +/- 10 kg. Porebeton λ 10dry = 0,083 W/mK Multipor λ 10dry = 0,042 W/mK TUN B H L cm Stk. pr. m² mur Palle format Stk. pr. palle m²/ palle Vægt kg/stk. Indhold m³/palle Limforbrug kg/stk. 1476401 40 25 50 8 1/1 18 2,25 15,5 0,90 1,13 1476402 50 25 50 8 1/1 18 2,25 17,3 1,13 1,41 1487802 15 25 50* 60 1/1 60-6,4 1,13 - * Stenen anvendes ved hjørneafslutninger og i vindues og dørfalse. Skovbrynet, som omfatter 23 boliger, er projekteret af Arkitektfirma Gudnitz & Partnere A/S. De massive ydervægge udføres med YTONG Energy +. YTONG Energy + 7

Præfabrikeret YTONG Energy + Overligger Densitet 575 kg/m +/- 25 kg. Vederlag massivbyggeri min. 2 15 cm TUN Overligger B H L cm Multipor Isolering cm Porebeton Fals cm Bæreevne kn/m 1491135 40 26 81 12,5 6,5 33,8 58 1491136 40 26 117 12,5 6,5 33,8 80 1491137 40 26 123 12,5 6,5 32,1 84 1491138 40 26 141 12,5 6,5 27,2 92 1491139 40 26 153 12,5 6,5 24,8 98 Vægt kg/stk. 1491140 40 26 171 12,5 6,5 21,8 107 1491142 40 26 201 12,5 6,5 18,0 122 1491143 40 26 231 12,5 6,5 15,3 137 1491144 40 26 270 12,5 6,5 11,7 158 1491 145 50 26 81 22,5 6,5 33,8 61 1491146 50 26 117 22,5 6,5 33,8 83 1491147 50 26 123 22,5 6,5 32,1 87 1491151 50 26 141 22,5 6,5 27,2 95 1491154 50 26 153 22,5 6,5 24,8 101 1491155 50 26 171 22,5 6,5 21,8 110 1491156 50 26 201 22,5 6,5 18,0 125 1491157 50 26 231 22,5 6,5 15,3 140 1491159 50 26 270 22,5 6,5 11,7 161 Universal Beton Overligger Leveres med 14 eller 24 cm Ytong Multipor og 10 cm porebetonfals til eftermontering. Porebeton Ytong Multipor Porebeton Betonoverligger TUN T H L cm Lysvidde maks. cm Bæreevne kn/m Vægt kg/stk. 1491267 15 25 210 190 se tabel s. 27 189 1491268 15 25 240 220 se tabel s. 27 216 1491269 15 25 270 250 se tabel s. 27 243 1491273 15 25 300 280 se tabel s. 27 270 1491274 15 25 330 310 se tabel s. 27 297 1491275 15 25 360 340 se tabel s. 27 324 8 YTONG Energy +

Ytong Lim og Grundpuds Tilpasset Ytong produkterne TUN Vare Anvendelse Indhold Lager enhed Dünnbett- Lim Mörtel 5224864 Ytong Lim Ytong Plader og Blokke, +5 til +30 C 15 kg pose fix P Vinter 5231840 Ytong Lim, Vinter Ytong Plader og Blokke, -10 til +5 C 15 kg pose Grundpuds 1487820 Ytong Grundpuds YTONG Energy + og Ytong Multipor +5 til 30 C 20 kg pose YTONG Energy + Beslag mv. Tilpasset YTONG Energy + produkterne TUN Vare Anvendelse Indhold Lager enhed 1487932 Murfolie Fugtsikring over sokkel 9,5 500 cm rl. 1487936 Facadenet 100 cm Pudsarmering 50 m 100 cm rl. 1487942 Fugearmering 38 cm Armering af limfuge 100 m rl. 1487961 Fugearmering 45 cm Armering af limfuge 100 m rl. 1488059 1488072 1488081 1488093 Vandnæseprofil med pudsenet, 250 cm Hjørneprofil med pudsenet, 250 cm Dilatationsprofil, 250 cm med net Dilatationsprofil, hjørne 250 cm med net Indmures over sokkel stk. stk. Hjørneforskalning stk. stk. Montage over dilatationsfuge stk. stk. Montage over dilatationsfuge stk. stk. 1382494 Dübler, STR U 155 Væggen reno/nybyg 80 mm 100 kasse 1382496 Dübler, STR U 175 Væggen reno/nybyg 100 mm 100 kasse 1382497 Dübler, STR U 195 Væggen reno/nybyg 120 mm 100 kasse 1382499 Dübler, STR U 275 Væggen reno/nybyg mm 100 kasse YTONG Energy + 9

YTONG Energy+ YTONG Energy + Tekniske data YTONG Energy + er porebetonblokke, der anvendes til bærende og ikke-bærende facade og bagmur i alle typer af byggeri. 40 cm massiv ydervæg med U-værdi ned til 0,15 W/mK, 50 cm massiv ydervæg ned til 0,11 W/mK. n..velegnet til massivbyggeri med U-værdi ned til 0,11 n..bærende ydervægge n..god varmeisolering n..god lydisolering n..godt indeklima n..optimal brandbeskyttelse n..hurtigt byggeri pga. håndterlige, store formater n..nem indfræsning af installationer n..nem overfladebehandling n..ideelle befæstigelsesmuligheder n..100% genanvendelige som råmateriale til Ytong porebeton efter nedbrydning og knusning Produkt YTONG Energy + er fremstillet af naturlige råstoffer: sand, kalk og vand. Blokkenes 3 lag porebeton med forskellig densitet er støbt sammen til én blok. - Inderst 15,5 cm bærende lag, 340 kg/m 3, -..derefter 18 eller 28 cm isolerende lag Multipor densitet 115 kg/m³ - og yderst 6,5 cm densitet 340 kg/m 3. YTONG Energy + fås i 40 og 50 cm tykkelse. Højden er 25 og længden 50. Overfladen er glat. Egenskaber YTONG Energy + er formstabile, har god styrke, lav vægt, lille varmeledningsevne. Blokkene er brandsikre. De er fremstillet af uorganiske materialer, som er modstandygtige overfor fugt og råd. Montage YTONG Energy + limes med Ytong Lim / Ytong Lim, vinter iht. EC-6. Blokkene kan tildannes med almindeligt håndværktøj eller Ytong båndsav. Til håndtering anvendes Ytong tang. Overfladebehandling Indvendige vægge kan overflade.behandles med glasflies og maling, sandspartel, gips- eller kalk/gipspuds. Udvendigt blokmurværk kan stå blankt eller pudset med afstemt finpuds. Transport og opbevaring YTONG Energy + leveres pakket i folie på paller. På byggepladsen opbevares YTONG Energy + tørt. 10 YTONG Energy +

6,5 6,5 18 28 15,5 YTONG Energy + Tekniske data 15,5 CE mærkede data Porebetonbyggesten iht. DS/EN 771-4:3/A1:5 Benævnelse. Byggesten kategori 1 Densitet [kg/m³]. 340 ± 10 Trykstyrke [MPa] Middel f b. 2,6 Basis f k. 1,9 Bøjningstrækstyrke [MPa] Liggefuge f xk1. 0,50 Studsfuge f xk2. 0,18 Studsfuge uden lim f xk2. 0,05 Kohæsion ck f vk0 [MPa] EN 998-2 Annex C. 0,30 Varmeledningsevne Ytong λ 10,dry indvendig [W/mK]. 0,083 Ytong Multipor λ 10,dry [W/mK]. 0,042 Svindmål [mm/m]. 0,20 Diffusionsmodstand μ. 5/10 E-modul E ok [MPa]. 1060 Måltolerancer [mm/m] Længde. ± 1,5 Bredde. ± 0,5 Højde. ± 0,5 Brandmodstand. Ikke brændbar.... E190 fra tykkelser d=75 mm Brandklasse. A1 Disse angivelser er oplyst og udgivet af Xella Danmark A/S. Vi rådgiver og informerer i vores informationsmateriale efter nuværende viden indtil publiceringstidspunktet. Anvendelsen af porebeton er underlagt gældende bestemmelser, regler, godkendelser og ændringer af disse, og vore oplysninger er ikke juridisk bindende. Det er den projekterendes ansvar at tilse, at love og regler (statik) er overholdt i hvert enkelt tilfælde. YTONG Energy + 11

12 YTONG Energy +

YTONG Energy + 13

Ytong Grundpuds Produktdata Ytong Grundpuds Produkt Mineralsk pudsemørtel til netarmeret grundpuds på facader af Ytong porebeton og Ytong Multipor mineralske isoleringsplader. Anvendelse n..som grundpuds på Ytong porebeton og Ytong Multipor mineralske isoleringsplader Egenskaber n..naturlig hvid mineralsk letmørtel n..vandafvisende n..frost- og vejrbestandig n..kan blandes maskinelt Kvalitet n Bindemiddel efter DS EN 197 n..tilslagsstoffer i kornstørrelser 0 1mm efter DIN 4226 n..en 998-1:3 Pudsmørtel (mørtelgruppe PII) n..fremstillet og kontrolleret efter DIN 18557 n Lavt kromindhold Udførelse Krav til underlaget Overfladen skal være tør, fast, jævn og støvfri iht. DIN 18350. Ujævnheder udbedres, løse dele fjernes samt stærkt sugende undergrund grundes. Blanding n Med alle gængse pudsemaskiner n Med tvangsblander n Manuelt med elpisker Pulveret tilsættes den anbefalede mængde rent vand og blandes til en jævn, klumpfri masse. Omrøres godt efter 10 min. ventetid. Pudsning n..grundpuds trækkes fulddækkende på underlaget med tandspartel (tanding 10 mm). Nettet lægges i den våde mørtel og trykkes fast med stålbræt. Herefter påføres yderligere grundpuds til nettet er helt dækket. Nettet bør sidde i den yderste 1/3 af pudslaget. Overfladen filtses jævn og tæt med filtsebræt. Vandforbrug n..til normal plastisk konsistens 7,5 til 8 l pr. 20 kg pose (kold postevand) n..til anbringelse af hjørneskinner, sokkelskinner og diagonal armering osv. Anvendelsestid n..indenfor ca. 1,5 time, alt efter vandtilsætning og vejrforhold n..mørtelen omrøres lejlighedsvis uden yderligere tilsætning af vand Rækkeevne n..ca. 30 l mørtel pr. 20 kg pose n..ca. 6 m² ved 5 mm lagtykkelse Lagring på paller, tørt og frostfrit max 12 måneder i lukket emballage. Sikkerhedshenvisninger Mørtel reagerer stærkt alkalisk med fugt, derfor skal hud og øjne beskyttes. Ved kontakt skylles grundigt med vand. Ved øjenkontakt søg straks lægehjælp. Se sikkerhedsdatabladet. Tekniske data Letmørtel iht. EN 998-1 Trykstyrke Diffusionsmodstandsfaktor µ 10 1,5 5 N/mm² Kapillær vandoptagelse c < 0,2 kg/m² min 0,5 Vameledningsevne Brandklasse Anvendelsestid Anvendelsestemperatur 5 C Lagring Levering λ dry = 0,18 W/mK A2, ikke brændbar ca. 1,5 timer Tørt på palle,. 12 måneder 20 kg pose 14 YTONG Energy +

YTONG Energy + 15

Sikkerhedsdatablad Udarbejdet: 17-09-9 Ytong Grundpuds Side 1 af 4 1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden Handelsnavn: Ytong Grundpuds PR-nr.: 2178073 Anvendelse: Produktet anvendes som grundpuds til Ytong porebeton og Ytong Multipor mineraluldsisoleringsplade samt som slutpuds med filset overflade Indholdet af vandopløselig chromat er mindre end 2 mg/kg tør cement. Ved tør opbevaring er holdbarheden 6 måneder fra produktionsdato Leverandør: Xella Danmark A/S Helge Nielsens Allé 7, 3 DK-8723 Løsning Tlf: (+45) 75 89 50 66 Fax: (+45) 75 89 60 30 Email: Xella-danmark@xella.com Producent: Fels-Werke GmbH, Geheimrat-Ebert-Strasse 12, D-38640 Goslar 2. Fareidentifikation Materialet er lokalirriterende. Indånding af støv irriterer åndedrætsorganerne. Ved øjenkontakt med støv er der risiko for varige øjenskader. Støv virker irriterende på fugtig hud. 3. Sammensætning/oplysninger om indholdsstoffer Kemisk karakter: Produktet indeholder portlandcement og calciumhydroxyd Stofbetegnelse: % CAS-nr. Einics nr. Symbol R-sætninger Note Portlandcement >20 65997-15-1 266-043-4 Xi R37/R38 R41 Calciumdihydroxyd <10 1305-62-0 215-137-3 Xi R37/R38 R41 Methylhydroxypropylcel lulose <1 9004-65-3 4. Førstehjælpsforanstaltninger Indånding: Hudkontakt: Øjenkontakt: Indtagelse: Sørg for frisk luft. Søg lægehjælp ved utilpashed og medbring sikkerhedsdatabladet. Fjern forurenet tøj og skyl huden grundigt med vand Gnid ikke i øjet. Skyl straks grundigt med rent vand. Fjern evt. kontaktlinser og spil øjet godt op. Ved fortsat irritation fortsættes skylningen under transport til skadestue/læge. Skyl straks munden og drik rigelige mængder vand. Søg lægehjælp 5. Brandbekæmpelse Egnede slukningsmidler: Uegnede slukningsmidler: Særlige farer: Produktet kan ikke brænde. Brandslukningsmiddel vælges under hensyntagen til evt. andre kemikalier Ingen Slukningsvand, der har været i kontakt med produktet kan være ætsende Personlige værnemidler: 16 YTONG Energy +

YTONG Energy + 17

18 YTONG Energy +

YTONG Energy + 19

Statik Grundlag Projektforudsætninger Der tages forbehold for eventuelle fejl i følgende anvisninger og beregninger. Statisk dimensionering af det konkrete projekt er til enhver tid rådgivers ansvar. Nyeste information findes på www.ytong.dk. Af hensyn til projekteringen, der er afhængig af udførelsen og de individuelle ydelser og normale entrepriseskel, er nedenstående retningslinjer opstillet. Normgrundlag, seneste udgave af: EN 1996, 1-1 EN 1996, 1-2 EN 1996, 2 DS/INF 167 EN 12602 DS/INF 169 Samt tilhørende nationale annekser og nationale vejledninger. Konsekvensklasser, der regnes i normal konsekvensklasse CC2. Materialeparametre Der anvendes CE- deklarerede data for de aktuelle byggesten. Vær opmærksom på, at det er de karakteristiske basisstyrker, som skal anvendes fra de CE-mærkede værdier. Tekniske data findes på vores hjemmeside www.ytong.dk under de enkelte produkter. I denne anvisning er det forudsat, at væggene står på stabilt og bæredygtigt underlag. Hvor der anvendes vægge på terrændæk, med underliggende hård isolering, henviser vi til den respektive isoleringsleverandørs anvisninger, og denne vejledning kan ikke anvendes. Vægges fastholdelse/understøtning Det gælder om at fastholde væggene så mange steder som muligt for at undgå ekstraforanstaltninger og/eller dimensionsspring f. eks langs remme, etageadskillelser, lofter, spærhoved, spærfod, kanter o.l. Undgå i videst muligt omfang murpiller, der ikke er tværafstivede, da disse kan kræve indbygning af afstivende stålsøjler. Vægfelter bør min. være 3-sidigt understøttede for at undgå ekstraforanstaltninger i form af afstivende søjler o.l. Undgå spændinger/tvangskræfter i byggeriet Vægge bør disponeres således, at tvangsdeformationer ikke resulteret i revnedannelser i svage tværsnit. Remme oplægges med indbyrdes afstand imellem remmene på 10 mm, således at de kan bevæge sig uafhængigt tykkelsesmæssigt, særligt i byggeperioden, da nedbør o.l. kan medføre uhensigtsmæssigt fugtindhold. Husk at afstandsklodser imellem spær og gavle ikke må sidde tættere ved krydsende vægge end en meter, således at de kan bevæge sig uafhængigt tykkelsesmæssigt i byggeperioden, da nedbør kan medføre uhensigtsmæssigt fugtindhold. Skivevirkning i hhv. vandrette loftskonstruktioner og etageadskillelser Under projekteringen skal der tages hensyn til, at de fornødne tværvægge er til stede til at overføre de vandrette kræfter, og der udføres de nødvendige kraftoverførende samlinger mellem vægge og loftskive/etageadskillelse. Er dette ikke tilfældet, må stabiliteten sikres på anden vis med f.eks. stålrammer i murpiller, hvor der i forvejen måtte være en søjle. 20 YTONG Energy +

Murpap under ydervægge Der anvendes normalt murpap, minimum kvalitet som PF0, under porebetonvæggene, hvor væggene opbygges på en terrændækskonstruktion med gulvvarme, som går ud under bagmurene. Dette er særligt vigtigt, da terrændækskonstruktionen udvider sig i længderetningen, når den opvarmes. Vigtigt man bør opvarme langsomt ved ca. 20 grader. Murpappen bidrager således til at afkoble nogle af tvangskrafterne hidrørende fra længdeudvidelsen af terrændækket. Temperaturudvidelserne er typisk størst ved første opvarmning af vinterbyggerier og i lange bygninger. Ellers anvendes murpap løsninger, som normalt for det murede byggeri. Lim-pap-lim løsning kan anvendes, hvor bærende vægge ikke hviler på terrændæk. Murpap under skillevægge Der anvendes normalt murfolie eller pap, da dette forhindrer kohæsion, dvs. vedhæftning til terrændækket, da terrændæk kan deformere. Herved undgås, at væggene påvirkes uhensigtsmæssigt fra tvangskræfter hidrørende fra terrændækkene i videst muligt omfang. Fundering: Alle vægge opstilles på stabilt og bæredygtigt underlag. Fundamenter og andre underlag skal være permanent formstabile og skal kunne bære væggene og ovenliggende laster, uden at der forekommer skadelige sætninger/differenssætninger o.l. Fundering skal sikres til frostfri dybde. Etagedæk (dækelementer af porebeton, letklinkebeton, beton og andet) Etagedæk har vederlag på bagmuren og normalt på en hovedskillevæg. Der må ikke forekomme andre mellemunderstøtninger. Dæk dimensioneres, så nedbøjningen minimeres hensigtsmæssigt. Vægge på etagedæk, ikke bærende Hvor der står sekundære vægge på dækket, og der er/forventes nedbøjning/deformation, skal vægge projekteres med elastiske samlinger ved tilslutninger og krydsende vægge, således at væggene kan følge med dækkenes nedbøjning og uhensigtsmæssige tvangskræfter undgås. Dækdeformationen kan normalt danne en lunke imellem understøtningerne, hvorved vægge fra forskellig side vil kippe/tvinges ind mod midten. Det er også vigtigt for sekundære vægge, at der anvendes et adskillende underlag, som f.eks. murfolie eller Fibertex F4M for at undgå vedhæftning, således at der ikke opstår uhensigtsmæssige trækspændinger i væggens nederste del. Anvend ikke asfaltpap under sekundære vægge. Det tilrådes derfor altid at anvende så korte dæk som muligt, gerne mellemunderstøttede på tværvægge, idet deformationerne herved kan reduceres betydeligt, og væggene derfor holdes mere i ro. Vinduefalse Falsene (porebeton) projekteres efter projekt med Ytong og Ytong Multipor False, bidrag og egenskaber: n Vægkonstruktionen er massiv og af uorganisk materiale n..gode muligheder for fastgørelse af vinduet n..valgfrihed mht. vinduesplacering (betydning for linietab og skyggevirkning) n..hurtig og nem montage (sikrer gode tætte løsninger) n..porebeton limes med Ytong lim til lodrette side af YTONG Energy + (sikrer en tæt løsning/ingen samlinger) n..skarpe hjørneafslutninger n..ingen kuldebro n..ingen revnedannelser omkring vinduet, som kan forekomme ved anvendelse af pladefalse n..vinduet monteres efter producentens anvisninger Falsen projekteres alt efter projekt. Vægge på etagedæk, bærende og stabiliserende Hvor vægge står lige over hinanden i etageadskillelsen, og dækelementerne er understøttet af den nedenstående væg, kan den ovenstående væg indgå i stabiliteten (skiveberegning) samt anvendes som bærende væg. Alle vægge skal være funderet. YTONG Energy + 21

Dimensionering af vægge Bæreevne Bæreevne beregnes optimalt via programmet Murværksprojektering, som kan findes på www.ec6design.com, eller kontakt til Murværkscenteret på Teknologisk Institut på. +45-72 20 38 00. Programmet er opdateret iht. gældende danske normer EN 12602 og EN 1996, 1-1. Vederlag Hvor der er behov for at optage punktlaster fra dragere er der på side 24 beskrevet 3 klassiske metoder, som kan give en stor kapacitet og robusthed. Stabilitet Porebeton er et isolerende byggemateriale og derfor er det et meget let byggemateriale. For at kompensere for manglende tyngde anvendes forankringer i kombination med sikring mod glidning. Porebetonens gode styrkeparametre giver også pæne skivestyrker. Der er således normalt rigeligt med kapacitet i væggene til almindeligt byggeri. Men mangler der styrke til at opnå den fornødne stabilitet, inddrages skillevæggene i stabiliteten. Dette giver nye muligheder for stabilitet i bygninger, hvor bygningsdesignet mangler effektive stabiliserende vægskiver i facaderne. Bidragene fra skillevæggene kan være ganske store, da skillevæggene primært består af længere ubrudte/regulære vægstykker. Se også tabellerne for vægfelters kapacitet og bidrag for tilstødende vægge i kataloget. I det følgende er anvisning på projektering af vægfelter påvirket af vandrette og lodrette laster. Konsekvensklasser, der regnes i normal konsekvensklasse CC2. Terrænklasse, vind Når vægge skal dimensioneres, er det i størstedelen af tilfældene terrænklassen, der er den dimensionsgivende faktor. Forskellen fra vindtrykket i den lave zone til vindtrykket i den høje zone kan betyde ca. en fordobling af vindtrykket. Vær derfor meget omhyggelig med valg af den korrekte terrænklasse, da det kan medføre tilsvarende dimensionsspring. Glidningsikring For at undgå glidning kan det være nødvendigt at montere ekstra beslag. Vægges glidningssikring skal eftervises og etableres/kontrolleres i nødvendigt omfang. Det er væsentlig at være opmærksom på, at anvendes plastfolier som fugtspærre på lecasokkelsten, så er glidningskoefficienten øget med ca. 50 % i forhold til almindeligt murpap. Se: www. mur-tag.dk. Fugearmering I vægge af YTONG Energy + indlimes Ytong armeringsnet i alle liggefuger. Stabiliserende forankringer Forankringer fastgøres kun i hhv. fundament og tagværk. Forankringer fæstnes ikke i væggene, hvorved spændinger i væggene hidrørende fra forankringerne undgås. Forankringer kan indbygges i skillevæggene, hvorved der kan opnås store stabiliserende bidrag, idet skillevæggenes vægfelter normalt er ubrudte af vindueshuller o.l.. Stængerne i skillevægge føres med et flexrør, som man kender det fra el-installationers tomrørssystemer. Se også afsnittene: n..projektering. Konstruktion. Forede forankringsstænger i skillevægge. n..udførelse. Installationer. Montering af el, rør og forankringsstænger. Normgrundlag, seneste udgave af: EN 1996, 1-1 EN 1996, 1-2 EN 1996, 2 DS/INF 167 EN 12602 DS/INF 169 Samt tilhørende nationale annekser og nationale vejledninger. 22 YTONG Energy +