Erleben und Essen auf Langeland August 2013 Museen, Sehenswürdigkeiten, Restaurants Konzerte, Führungen und viel mehr www.langeland.dk LANGELAND KOMM UND SEI DABEI
Museen Brovej 12 Bagenkop Vognsbjergvej 4B Hennetved Kågårdsvej 12 Jens Winthersvej 12 Østergade 25 Brogade 15 Slotsgade 84 B Stengadevej 24 Øhavets Smakkecenter Ausstellung von Schmaken Jollen Koldkrigsmuseum Langelandsfortet Ausstellung über den Kalten Krieg Skovsgård Gesinde-Wagen-und Forstwirtschaftsmuseum Archäologische Ausstellung Sonderausstellung H.C. Ørsted. Fischerei und Seefahrt und der alte Garten. Die Alte Apotheke Ausstellung Souvenariet.Eine Welt der Andenken und die Schöne scheusslichkeiten Die Tabacscheune. Ausslellung zum Tabacanbau Tel. 50 98 13 06 Tel. 62 56 27 00 Tel. 63 51 63 00 Tel. 63 51 63 00 Tel. 63 51 63 00 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.0 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 (ab 10.08 geschlossen) 10.00-15.00 10.00-15.00 10.00-15.00 10.00-15.00 10.30-16.00 10.30-16.00 10.30-16.00 10.30-16.00 10.30-16.00 10.00-14.00 01.08-20.09 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.00 Tel.62 55 12 45 Tel.63 51 63 00 10.30-17.00 (ab 11.08 geschossen) 11.00 (ab 15.08 geschlossen) 10.00-16.00 10.30-17.00 10.30-17.00 10.30-17.00 10.30-17.00 10.30-17.00 10.30-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 Außerhalb Langeland Svendborg Dronningemaen 30 Slotsalleen 100 Bregninge Naturama Ein Wildlife museum Valdemars Schloss Museum Tel. 62 21 06 50 Tel: 62 22 61 06 Tel: 62 22 71 44 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00
Archiv Havnegade 7 Historische Archiv Tel.63 51 63 25 10.00-15.00 10.00-15.00 10.00-15.00 10.00-15.00 Besuchs Mühlen Lindelse Møllebanken 1 Lindelse Mühle 17.00-19.00 10.00-13.00 Lejbøllevej 3 Hennetved Påøvej 1 Stadtmühle Schlossmühle Skovsgård Mühle Tag der offenen Tür Arbejdstag an der Mühle alle seit willkommen auch Gäste 01.08-11.08 12.08-30.09 Tel.62 51 59 00 01.08-11.08 14.00-17.00 29.08 16.00-20.00 Gärten und Parks Slotspark Die Medicingärten TICKON- Internationales Center für Kunst og Natur Die Medizingärten in Pflanzen ein Weg zur Gesundheit
Aktive Ferien Kædeby Langøvej 6 Bøstrup Sønderskovvej 2 Stenstrup Rødmevej 45 Langelands Fodboldgolf 09.00-21.00 09.00-21.00 09.00-21.00 09.00-21.00 09.00-21.00 09.00-21.00 09.00-21.00 Segway Langeland Gorilla Park Svendborg Tel.30 35 49 29 01.08-11.08 12.08-31.08 Feriepark Langeland Feriepark Langeland Ristinge Sommercamp Ristinge Sommercamp Kino Grønnegården 9 Tel. 62 51 17 00 Bio Langeland Erhalten Sie das Monatliche Programm im Touristenbüro Märkte Ort Veranstaltung Datum Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Torvet Lejbøllegårdvej 23 Inselmeermarkt 12.30-16.30 Herrenhofmarkt 01.08-18.08 10.00-16.00 10.00 16.00
Segeltörns Tel. 62 51 35 05 Tel. 62 51 35 05 Brovej 12 Brovej 12 Indseltörn nach 01.08-16.08 10.00-14.00 Segeltörn Kajaks und Jollen Smackencenter 01.08-16.08 19.00-21.00 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.00 Robbensafari 01.08-21.08 11.00 Galerien Snøde Snødevej 89 Snøde Hesselbjergvej 43 Snøde Snødevej 9 Lejbølle Lejbøllegårdvej 23 Tullebølle Skolevej 10 Sidsel Bagersgade 8 Fakkebjerg Søgårdsvej 16 Galleri 89 Ausstelling von Bildern Galleri Michael Thierry Ausstellung von Bildern Galleri Benedicte Ausstellung von Bildern und Aquarellen Lejbøllegaard Galleri Verschiedener Künstler Nowhuset Austellung von Langeländischen Künstlern Atelier Henriette Lorentz Ausstellung von Bildern Peter Holmegaard Andersen PH-Atelier, Skulpturen Tel.62 55 19 72 Tel.62 55 26 22 Tel.62 55 10 03 Tel.21 28 12 81 Tel.30 24 05 92 01.08-11.08 Tel.29 29 17 42 Tel.30 22 81 75 Tel.24 90 86 28 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 14.00-17.00 14.00-17.00 14.00-17.00 14.00-17.00
Kunsthandwerk, Keramik, Glas, Kunst og Schmuck Lohals Houvej 52 Stoense Stoensevej 17 Botofte Strandvej 8 Strandbyvej 3 Ramsherred 9 Peløkkevej 75 Sidsel Bagersgade 10 Ndr.Landevej 6 Lindelse Blandebjerg 5 Herslev Herslevvej 25 Ristinge Halevejen 29 Bagenkop Dæmningen 1 Vemmenæsvej 10 Keramikerne Erling und Karin Heerwagen Potteriet Produktion og Verkauf von Keramik Billedhugger Markan Christensen Relief & Skulpturen, Grafik & Bücher Poul Erik Eliasen Keramiker Txtil-huset Textilien aus eigener Herstellung offen Werkstatt Guld og Galleri Fotoausstelung Ein andersagtiges laden Keramik og Væv Ceramic handicrafts and woven plaids Rammeriet Professionelle Rahmung Det Lille Kunstværksted Skulpturen, Schmuck und Bilder Smykkeværkstedet. Schmuck aus eigener Produktion. Der Aussergewöhnliche Werkstatt Gold, Stein und Eisen Ulla Keramik. Ausstellung und Verkauf von Kunsthandwerk Glasmagerne. Ausstellung und Verkauf von Kunsthandwerk Tel.62 55 12 63 Tel 30 48 15 07 Tel.22 15 27 66 Tel. 62 59 15 59 01.08-18.08 19.08-31.08 Tel.23 63 93 97 Tel.63 55 00 73 Tel.62 51 41 53 Tel.40 42 57 50 Tel.62 57 23 16 Tel.62 57 15 87 Tel.62 57 23 92 Tel.62 56 12 98 Tel.61 68 12 98 Tel.62 54 14 94 die Flagge 09.00-18.00 09.00-18.00 09.00-18.00 09.00-18.00 09.00-18.00 09.00-18.00 09.00-18.00 11.00-15.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-14.00 10.00-17.30 10.00-17.30 10.00-17.30 10.00-17.30 10.00-13.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-16.00 15.00-18.00 15.00-18.00 15.00-18.00 15.00-18.00 11.00-15.00 11.00-15.00 10.00-17.30 10.00-17.30 10.00-17.30 10.00-17.30 10.00-17.30 10.00-16.30 10.00-16.30 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 12.00-16.00 12.00-16.00
Für Kinder Ort Veranstaltung Datum Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Hennetved Kågårdsvej 12 Hennetved Kågårdsvej 12 Bagenkop Vognsbjergvej 4 B Svendborg Dronningemaen 30 Küss den Frosch - und erleben Sie die Natur auf Skovsgaard Skovsgård Naturwerkstatt Papir aus alte Zeitungen und viel mehr Kinder Tag auf Langelands Fortet Naturama Verschiedene Veranstaltungen für Kinder 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 ab 10.08 geschlossen 01.08-09.08 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 01.08-06.08 10.00-15.00 01.08-11.08 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 Schwimmbad im Freien Ort Veranstaltung Datum Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Emmerbølle Feriepark Langeland Zutritt gegen Bezahlung 01.08-01.09 08.00-20.00 08.00-20.00 08.00-20.00 08.00-20.00 08.00-20.00 08.00-20.00 08.00-20.00
Tages Arrangements Ort Veranstaltung Datum Uhr Preis Naturama Svendborg Lohals Tryggelev Schule Ourevej Skrøbelev Kirche Longelse Kirche Kirche Lohals Bagenkop Sportshalle Valdemar Schloss Valdemar Schloss Kirche Sommer Konzert für Kinder Ole og Peter Kibsgaard Esben Justtrio Musik am Copibans Rock, Blues, Pop Souldios of Love - Tag der Bauern Strohballenverfen, Rasenmäherrennen u.v.m. Lasse & Mathilde Musik Gottesdienst 01.08 14.00 01.08 & 02.08 02.08 & 03.08 21.00 DKK 120,- 19.30 Kostenlos 03.08 21.00 DKK 120,- 04.08 13.00 Kostenlos 04.08 14.00-16.30 DKK 120,- 04.08 19.30 Kostenlos Arbendgesang 06.08 20.00 Kostenlos Jesper Skovhus Band 100 Jahre Geburtstag Das Badehotel feiert Geburtstag Konzert Metanoia Søren Houlind Jazzband Summertime Jazzband Esben Justtrio Musik am Liv og Swing Rock, Pop, Swing Motionsrennen Die Wilden Pferde 5 & 10 km. ½ Marathon 06.08 21.00 DKK 120,- 07.08 15.00-17.00 07.08 19.30 Kostenlos 07.08 21.00 DKK 120,- 08.08 21.00 DKK 120,- 09.08 & 10.08 09.08 & 10.08 10.08 10.00 21.00 DKK 120,- 19.30 Kostenlos DKK 50,/100,/150, - Gypsy Horse Show Team 10.08 14.00 Kostenlos Konzert mit Tina Dickow und Thomas Helmig H. C. Ørsted Geburtstag Preisauszeilung u.v.m. Konzert mit Henrik Goldschmidt Und ZilliacosPerrsonRaitinen Trio 10.08 20.00 DKK 395,- 14.08 15.08 20.00 Kostenlos
Ort Veranstaltung Datum Uhr Preis Humble Kirche Gottesdienst für Kinder 18.08 11.30 Kostenlos Spodsbjerg IBI Sommerservice Neue Angeltechniken und Trends 18.08-31.08 Fussgängerzone La Barnnade von Les Grooms 19.08 12.00 Kostenlos Østergade 61 Barco De Arena 19.08 13.15 Kostenlos Torvet My Way 19.08 14.30 Kostenlos Østergade 61 De Paseo 19.08 16.00 Kostenlos Torvet My Way 19.08 17.00 Kostenlos Ahlefeldtsgade 13-15 The House 19.08 17.00 & 19.00 Kostenlos Kirchen auf Kirchen Staffellauf Sydlangeland Start Bagenkop Abschluss Ristinge 25.08 9.00 Kostenlos Ristinge Tag des Inselmeeres Aktivitäten für die ganze Familie 25.08 10.00-16.00 Maritimes Wochenende Und Verkauf von Boote 31.08 10.00-16.00 Motionsrennen Ørstedsløbet DKK 31.08 11.00 Torvet 5 und 10 km 50,-/75,-
Ort Lohals 62 55 14 60 62 59 12 04 62 53 33 03 Tullebølle 62 50 13 25 Spodsbjerg 62 50 10 64 Spodsbjerg 62 50 11 36 63 51 00 43 62 51 42 20 62 51 13 54 62 51 30 30 Hennetved 62 57 11 97 Bagenkop 62 56 13 04 62 51 51 92 60 77 88 67 62 51 63 00 62 22 50 09 62 22 59 00 Restaurants Name Adresse Typ Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Café Oscar Birkevej 11 Café 12.00-23.00 12.00-23.00 12.00-23.00 12.00-23.00 12.00-23.00 12.00-23.00 12.00-23.00 Slotskro Slotsgade 74 Restaurant 17.00-20.30 17.00-20.30 17.00-20.30 17.00-20.30 17.00-20.30 17.00-20.30 17.00-20.30 Generalen Slotsgade 84 Restaurant 11.30-21.00 11.30-21.00 11.30-21.00 11.30-21.00 11.30-21.00 11.30-21.00 11.30-21.00 Tullebølle Kro Bygade 91 Restaurant 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 Restaurant 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 Færgegårdens Camping Grill 12.00-20.00 12.00-20.00 12.00-20.00 12.00-20.00 12.00-20.00 12.00-20.00 12.00-20.00 Thummelumsen Østergade 15 Restaurant 11.30-20.00 11.30-20.00 11.30-20.00 11.30-20.00 11.30-20.00 11.30-20.00 17.00-20.00 Café memos Østergade 29 Café 11.00-21.00 11.00-21.00 11.00-21.00 11.00-21.00 11.00-21.00 11.00-21.00 15.00-21.00 Super Brugsens Café Ahlefeldtsgade 5 Café 06.30-19.00 06.30-19.00 06.30-19.00 06.30-19.00 06.30-19.00 06.30-19.00 06.30-19.00 Ø-Cafeen Havnegade 3 Café 11.00-19.00 11.00-19.00 11.00-19.00 11.00-20.00 11.00-20.00 11.00-20.00 11.00-20.00 Café Skovsgaard Kågårdsvej 12 Café 12.00-17.00 12.00-17.00 12.00-17.00 12.00-17.00 12.00-17.00 12.00-17.00 12.00-17.00 Bagenkop Kro Østergade 15 Restaurant 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 12.00-21.00 Gl. mejeri Nørrevej 6, Restaurant 11.00-21.00 11.00-21.00 11.00-21.00 11.00-21.00 11.00-21.00 11.00-21.00 11.00-21.00 Peters Kabys Brovej 12 Restaurant 12.00-17.00 12.00-20.00 12.00-17.00 12.00-17.00 12.00-17.00 12.00-16.00 10.00-17.00 Kro Stjernegade 4 Restaurant 11.00-20.00 12.00-20.00 11.00-20.00 11.00-20.00 11.00-21.00 11.00-21.00 11.00-18.00 Café Æblehaven Valdemars Slot Café 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 10.00-17.00 Restaurant Valdemars Slot Slotsalléen 100, Restaurant 11.30-16.00 11.30-16.00 11.30-16.00 11.30-16.00 11.30-16.00 11.30-16.00 10.00-16.00 Geschlossen Ab 15.08 Samstags Turist- og Erhvervsforeningen Langeland Torvet 5 5900 info@langeland.dk www.langeland.dk Geschlossen Änderungen Vorbehalten