Korintherbrevet 82 Anne mette de visser ny formand for lokalrådet Marts 2014 21. årgang folkeskolen 200 år vuggen stod i korinth 30 år før! Øster hæsinge forsamlingshus: Brød, ost, vin og søde sager Lokalblad for Korinth & Ø. Hæsinge
Kære læsere I denne udgave af Korintherbrevet kan man læse om 3 unge mennesker på hvad de selv kaldte for»en pilgrimsfærd«. Et kirketag der næsten blæste væk, et skolejubilæum, spejdere i H. C. An dersens hus, senioridrættere, spinning i hallen. Søde og berusende oplevelser i Øster Hæsinge Forsamlingshus. Der er lagt ekstra i ovnen i Øster Hæsinge, hvor de i øjeblikket arbejder hårdt for deres forsamlingshus. Der er godt nyt om vandmøllen, et voksende autoværksted og så fortsætter vi selvfølgelig lidt ned af Reventlowsvej med John Hollænder, hvor han bl.a. bekender nogle af sin ungdoms synder. Indhold Lokalstof... 1 Lokalrådet... 14 Kirken... 16 Brahetrolleborg Skole & Børnehave... 24 Foreninger... 36 KIF... 40 ØHU&GF... 43 Leif Rasmussen og Finn Kyhn fortæller om skolebilledaftener og folkeskolens 200 års jubilæum. Brahetrolleborg Skole & Børnehave har bragt Brasilien til Korinth. Børnene har bagt, danset, gået på opdagelse i junglen og meget mere. Skolen har desværre måttet tage afsked med en af sine store personligheder; Käth Fritsdal, der er gået på pension. Käth har skrevet en forrygende historie om 36 år som lærer på skolen. Deadline for næste Korintherbrev er den 9. maj 2014. Udgivelse i uge 22 eller 23. Masser af andre gode historier, så bare kom i gang. God læselyst.. Jens Ørum, Redaktør Forsidefoto: Sara Ørum/Trine Hedegaard En februardag i skoven. Foto: Sara Ørum.
Lokalt Uddøde Erhverv i Korinth Del 9 Tekst og billeder af John Hollænder Denne niende etape af turen gennem Reventlowsvej mindes atter de forretninger og industrier som holdt til i husene langs vejen, og der er et par små anekdoter iblandet det mere tørre stof med navne og årstal! Udelukkende for at holde læseren vågen undervejs! Reventlowsvej 37: I 1930 fik Leo Fernis skødet på bygningen fra J. R Plougheld, og åbner straks efter en købmandsforretning i ejendommen, og da han dør i 1948 overtager hans enke Alma Ingeborg Fernis skøde og forretning. Hun giftede sig senere med Anders Peter M. Andreasen, som bl.a. ernærede sig med buskørsel på egnen, og sikke da en bus han ejede. Den var meget gammel og havde med garanti aldrig haft besøg af en støvsuger, så når vi knægte blev kørt frem og tilbage til fodboldkampe, morede vi os med at hoppe i sæderne og banke i stofbeklædningen ved taget. Disse aktiviteter bevirkede uigennemsigtige støvskyer i hele bussen, og den rasende chauffør kunne intet se i bakspejlet. Denne morskab sluttede brat efter en fodboldkamp i Hillerslev, hvor hopperiet var startet allerede i Højrup. Da vi næsten var nået til Hågerup stoppede Peter bussen og smed os alle ud med ordene: Så kan i møgunger selv gå resten af vejen hjem og så kørte han. Det var også foran butikken at ungdomskriminaliteten begyndte at ulme i Korinth. Alma Fernis havde opsat en stor slikautomat hvor man for 25 øre kunne trække en flødebolle ud efter at have åbnet en glaslåge. Når man lukkede den igen drejede rummet bag lågen en kvart omgang og vupti så kom en ny flødebolle til syne. Vi knægte fandt dog ud af at hvis man bare lukkede lågen yderst forsigtigt, og trak hurtigt tilbage når rotationen begyndte, så kunne man med lidt Reventlowsvej 37. 1
øvelse og held få fire flødeboller ud af en indsats på 25 øre. Svindlen blev naturligvis opdaget, men svindlerne aldrig afsløret, så min straffeattest er ren som nyfalden sne indtil dette nummer af KB udkommer. Trolle-Cafeen åbner Alma Fernis døde i 1978, hvorefter hendes søn, Carl Leo Fernis og hendes»bussemand«sælger ejendommen til Bodil og Willy Schneider, som efterfølgende åbner den legendariske»trolle-cafeen«og indretter et selskabslokale på 1. sal, ligesom der med tiden blev leveret mad ud af huset. I cafeen blev mange af tidens problemer i verden løst på bedste vis i takt med at stemmebåndene også blev løst efter grundig smøring. Her mødtes næsten alle fra byen, høj som lav, tyk som tynd, ung som gammel. Frituren spruttede lystigt, og lækre stykker smørrebrød blev smurt i køkkenet hvor især Bodil holdt til, mens Willy holdt streng, men retfærdig disciplin i slyngelstuen. En episode som de gamle stamkunder stadig taler om den dag i dag, var da Willy sluttede et skænderi med en gæst med ordene: Her er det mig der bestemmer!. Det kunne Bodil tydeligt høre ude i køkkenet, så hun stak hovedet frem hvorefter sagde med klar røst Nej, her er det»vos«der bestemmer! og så var den dagsorden færdigbehandlet! Ægteparret lukkede Trolle-Cafeen sidst på sommeren i 1995 efter 17 års drift, og Korinth bliver et kulturelt mødested fattigere, og de bliver en del fritid rigere. Reventlowsvej 39: I 1926 kom Peter Kildeborg fra Nr. Søby til Korinth og startede en cykelforretning i dette hus, der, som et af de få langs Reventlowsvej har en gavlvendt facade. Cykelforretningen lå i kælderen, mens han selv boede i en lejlighed på 1. sal med sin husbestyrerinde, Anne Kristine Fransen, der så efter Peters død fik skøde på ejendommen. Det brugte man nemlig den gang. Da hun så dør overtager hendes to ar vinger, postmester M. Fransen fra Lohals og fru M. Olsen fra Fejø ejendommen og sælger så den så videre igen i 1943, hvorefter der gå lidt»arvingerne«i historien. Nu bliver det altså lidt kringlet men jeg prøver at gøre det kort. Huset bliver herefter købt af Tage Johansens søn, Harry, hvis mormor var Reventlowsvej 39. 2
søster til Peter Kildeborg og wup-ti så er vi tilbage til udgangspunktet! Mens Harry ejede huset lejede han lokaler ud til Anne-Lise Pedersen hvor hun havde en frisørsalon, indtil hun i 1955 flyttede den til Reventlowsvej 29, for så senere at slippe saksen og åbne en Tatol-forretning her. Salon 44 starter op i 1957 To år senere (1957) startede Grethe Andersen sin frisørsalon bag det vestre vindue ud mod vejen på billedet, men da hun sammen med sin mand, Poul Andersen, købte hele ejendommen i 1963, blev der kort efter indrettet en moderne frisørsalon i kælderen, og den blev opkaldt efter det tildelte telefonnummer dermed blev»salon 44«en realitet, hvilket den stadig er, selv om der med tiden er kommet fire ekstra cifre foran det oprindelige telefonnummer 44, fra dengang den håndbetjente telefoncentral på Reventlowsvej 22 stadig var i brug. Grethe kunne fejre 40-års jubilæum i 1997, hvor også datteren Kis, blev medejer, for så året efter at flytte salonen til Reventlowsvej 45, hvor der stadig er rigtig god gang i plejen og klipningen af hårene på begge køn, og med de nu 57 år på bagen er»salon 44«en af de længst eksisterende virksomheder/forretninger i Korinth. Grethe og Poul»44«Andersen bor stadig i det hus de købte for over 50 år siden. Reventlowsvej 41: For at skabe en vis balance mellem lige, og ulige husnumre, fortsætter turen frem til dette nydelige hus med et såkaldt viagratag:»høj rejsning«og en buet karnap ud mod byens hovedvej. Det var Svend Nielsen der i 1930 fik skøde huset fra J.H. Plougheld, og hans enke sælger bygningen til urmager, Edvard G. Hansen, der også driver en guldsmedeforretning, samt håndkøbsudsalg fra Faaborg Apotek. Urmager Edvard G.Hansen var, hvad Misse Møghe fra Matador (der har vi den serie igen) ville betegne som en statelig mand, hvilket han da også var. Det var slet ikke ham som Raquel Rastenni sang, og stadig synger om i søndagens»giro 413«mens familien spiser karbonader med grønne ærter! I ved, det er den med den lumre urmager der lokkede de unge piger ind i sin butik med sit»klokke-lokke-lokke-lokke værk, og dingelinge-linge-linge-ling«. Her kunne de få forlovelsesringe af deres kæreste, og hovedpinepiller efter de var blevet gift. Tø-Hø! Reventlowsvej 41. 3
Der blev for øvrigt også handlet med fotoartikler, og man kunne også få sine billeder fremkaldt, så alt i alt en alsidig forretning, der lukkede i 1977, hvorefter Jørn Kristensen boede i huset frem til 1982 hvor Leif og Birthe Boutrup havde deres navne på postkassen indtil 1985, hvor Hanne Nielsen dårligt når at blive registreret på adressen, før hun i 1986 sælger til de mere stabile»korinthere«michael og Majbritt Theilmann, der stadig har deres navne i vejviseren og på postkassen ud mod Reventlowsvej. Reventlowsvej 52: Er dette et hus fyldt med hemmeligheder? Sikkert ikke, men der er intet der kan forklare det faktum at huset frem til 2005 bar navnet»pia«. Hvem Pia er, eller nok rettere var, ved man ikke noget om så skal vi ikke bare gisne om historien bag Pia? Det er sikkert at Hans Peder Hansen fik skøde på grunden i 1897 købt Reventlowsvej 52. af gården»lykkevalg«. Hans Peder arbejdede på Korinth Savværk, og havde tre døtre, hvoraf vi kun kender navne på de to nemlig Anna Og Kristine. Det kunne derfor være at den tredje datter hed Pia, og måske var hende huset blev opkaldt efter, og måske døde hus som ung? Datteren Anna ernærede sig som syerske, og det var hende der fik murer Niels Møller til at lave den karakteristiske verandaagtige tilbygning til huset. Hun fik også murer Niels Møller til at gifte sig med hende, og så smuttede de til Odense, hvorefter den anden søster, Kristine, overtog huset i 1946. Bemærk vi mangler stadig hovedpersonen Pia, og hende finder vi nok aldrig! I 1992 blev Lilli Laursen næste ejer af huset. Næste kendte ejer af»pia«blev Hanne Simonsen i 2005, som renoverede huset og malede husnavnet over. Hanne Simonsen som nu er gået på efterløn, er nok især er kendt for sin tid som populær vært for først, Hågerup Forsamlingshus, og senere ØH-Centret, fraflyttede huset i 2008 for at bosætte sig i Bernstorffminde. I dag bor hendes søn, Mads F. Simonsen i huset Men Pia er og forbliver en stor gåde på denne lange slentretur ned af»avenuen«! Reventlowsvej 54»Rosenvang«: Det smukke navn»rosenvang«har denne stolte bygning nok ikke fået 4
fremstillingen af transportable vogne til el-motorer, som blev produceret med brandfrit materiale som hans nabo blikkenslager Rasmussen fra»korinth Rørfabrik«kunne fremstille. Der blev solgt langt over 1500 af disse vogne, hvilket var uhørt mange på den tid. Fra omkring 1932-33 gik man over til fremstilling af toiletbrædder af bøgetræ, spiseborde, stole og andre former for møbler. Reventlowsvej 54. efter de mange forskellige produktioner som hen har lagt mursten til, og som tæller blandt andet toiletbrædder og maling. Men lad os starte ved starten. I 1903 købte tømrermester Søren Vilhelm Sørensen bygningen af Peter Andersen fra»lykkevalg«og startede et tømrer- og bygningssnedkeri. Sørensens forretning blev snart en stor virksomhed med 30-40 ansatte, takket være mange store projekter på egnen, bl. a. alt tømrerarbejde på Brahetrolleborg Gods, men også Fyns Andels Foderstofs store pakhuse af træ langs jernbanen mellem Faaborg og Nyborg byggede firmaet. I Sønderborg på Als opførte han en del store kareér med mange lejligheder, og for at skaffe forarbejdet træ nok drev»super Sørensen«også sit eget savværk. En af Sørensens største succeer blev nok Hr. Sørensen var en af de første i Korinth der anskaffede sig en automobil med lad, hvorpå der var trykt:»korinth Maskinsnedkeri«tlf. 23. Virksomheden blev i 1936 solgt til»kisel Emaille A/S«fra Faaborg, der gik fallit, hvorefter sønnen af Hans Jochumsen fra Korinth Kro, Erik, overtager i 1940, for i 1943 at overdrage den til Chr. Pedersen fra Odense og så tra-lula la, lej som det går frem til 1964, hvor blikkenslager Georg Rasmussen fra Korinth Rørfabrik køber ejendommen, der i de forløbne år har været brugt eksempelvis fabrikation af kosteskafte, kravlegårde og maling, for så fra 1955-59 at huse et opdræt af slagtekyllinger for bagermester Leo Jensen fra Gislev. Måske er det ham der har opfundet wienerbrødet der kaldes hanekamme? I dag er der indrettet lejligheder i bygningerne. John Hollænder slentrer videre ned ad»avenuen«i næste udgave af Korintherbrevet. 5
Vin, brød og ost En smagfuld fredag aften i Øster Hæsinge Tekst og billeder af: Steen Mørup En våd fredag aften i februar mødte 75 glade mennesker op i Øster Hæsinge forsamlingshus til vinsmagning. Deltagerne kom fra flere forskellige områder i kommunen, og vi er meget glade for således at kunne tiltrække deltagere»udefra«og vise huset frem. Den store sal var i dagens anledning fyldt med veldækkede borde, og lige inden for døren mødte deltagerne et stort, flot og veldækket ostebord. Bordet var fyldt med mange forskellige og spændende brød leveret af bagermester Preben Wendorff. Sinai Mejeri havde ligeledes leveret et Der blev gået til fadene.. stort udvalg af deres lækre oste. Der så ud til at være rigeligt, men alt blev spist op, og det var ikke fordi der var for lidt, men fordi alle var begejstrede! Og den lokale Dagli brugs havde sørget for rigeligt med snacks rundt på bordene. Preben Wendorff indledte med at fortælle om brødets historie og den betydning, som kornet har for det færdige produkt. Mel og dermed også brødet bliver meget forskelligt afhængig af, hvor kornet er dyrket, og hvordan det er dyrket. Så både klimatiske forhold men også landmandens dyrkningsmåder spiller ind på det færdige produkt. Mon ikke også bagerens håndelag har betydning? Derefter gik vi over til en præsentation af 16 franske vine både røde og hvide, som importeres af den lokale Faaborg vinimportør le-car. Og le-car (eller vi) satte faktisk rekord, for de havde ikke tidligere præsenteret vine for så mange. Det er en rekord, som vi forventer at beholde, men ellers tager vi udfordringen op ved en senere lejlighed. Tro mig, Carsten fortalte levende om de forskellige vine, sammensætningen af druer, smagsnuancer og om de forskellige vinbønders historie. Man fik virkelig lyst til at besøge både Rhone og Alsace, hvor de udvalgte vine kommer fra. Og alt imens blev der skålet og smagt. 6
Lidt om Øster Hæsinges forsamlingshus Af: Povl Aalund Bestyrelsen og værtinden for Ø. Hæsinge forsamlingshus lagde en plan for at»få gang i forsamlingshuset«og det må siges, at det er lykkedes. Preben Wendorff fortæller. Pudsigt nok steg stemningen i takt med, at vi bevægede os gennem aftenens program. Alle havde heldigvis aftaler om transport hjem. Det var godt, for der blev smagt godt på vinene, og ikke meget blev spyttet ud i de ellers dertil anbragte kander! Vi kan i hvert fald konstatere, at vin, brød og ost er en rigtig god kombination til at samle mange glade mennesker en ellers kedelig fredag aften. En sådan aften kan selvfølgelig ikke lade sig gøre uden mange gode hjælpere og velvillige sponsorer. En stor tak til alle. Arrangementet genererede et overskud på ca. 3500.- som går til Øster Hæsinge forsamlingshus. Planen var at arrangere nogle fællesspisninger i løbet af efteråret / vinteren med en tilhørende aktivitet. Formålet var og er både at tjene penge til huset men mindst lige så meget for at skabe positiv opmærksomhed og udbrede kendskabet til det gode hus og til den nye værtinde Mary. Ved alle arrangementerne har der været meget fin tilslutning og ovenikøbet med folk fra mange»nabo«byer som f.eks. Faaborg, Faldsled, Håstrup. Inden sommerferien er der 3 arrangementer på programmet. Det er: lørdag d. 22/3 med Valbak og Løven. onsdag d. 5/3 med vores lokale præst Ole Buhl Nielsen søndag d. 6/4 med»kagekonkurrence,«så der er nok af ting at deltage i. 7
Brahetrolleborg Vandmølle bliver nu sat i stand Lokale håndværkere opfordres til at byde ind på en længe ventet genopførelse af den gamle vandmølle. Kulturstyrelsen forventer at koste ca. 10 mil. kr. på projektet Af: Jens Ørum I 2006 overtog Kulturstyrelsen møllen, som siden er forfaldet mere og mere. Da bygningen blev overtaget af Kulturstyrelsen var taget delvist styrtet sammen og gavlen imod vandløbet havde større skader. Men nu ser det endelig ud til at der sker noget. Selve projektet har været i licitation, og det bliver Fa. Sloth Møller (meget morsomt, men det hedder de altså!) i Odense der skal stå for det. Sloth Møller har sammen med C&W arkitekter vundet opgaven om den gennemgribende restaurering. Sloth Møller skal på opgaven stå for installationer, geoteknik og de bærende konstruktioner. Udover Sloth Møller og C&W arkitekter vil Restaureringsingeniør Keld Abrahamsen, Konservator Bent Jacobsen og Landskabsarkitekt Kirsten Lund Andersen være tilknyttet projektet. Vandmøllen blev opført i 1792 med det formål at betjene Brahetrolleborg Gods og de omliggende gårde. Vandmøllen er en blandt flere bygninger på grunden, der også tæller en skovriddergård, fiskerhytte, forvalterbolig m.f. der alle fortæller om herregårdslivet i 17-1800-årene. Det eksisterende vandmølleanlæg der ligger ved Silkeå, som gennemløber herregården Brahetrolleborg, er opført i 1792 ifølge murjernene i gavlen. Brahetrolleborg Slot, der oprindelig blev anlagt som»holme Kloster«under cistercienserordenen i 1200-tallet, har givetvis haft en klostermølle tilknyttet. Måske med et underfaldshjul, der senere blev udskiftet med tre overfaldshjul. Møllen var oprindelig kornmølle. I 1943 blev de tre overfaldshjul erstattet med en turbine, der leverede energi til slottet, indtil man omkring 1990 skiftede til halmfyr. I dag anvendes bygningerne til beboelse. Bygningerne er opført på et fundament af kampesten. Facaderne er i grundmur. Selve mølleriet var bræddebeklædt et på to, taget var halvvalmet og teglhængt. Der er kun en lille del af selve mølleriet tilbage. Bygningerne blev fredet i 1945. Ejeren, Brahetrolleborg Gods, ansøgte i 2004 om ophævning af fredningen, med henblik på nedrivning. Men Kulturstyrelsen afslog begæringen året efter, det hed bl.a. i afslaget:»begrundelsen for beslutningen er, at Kulturstyrelsen fortsat finder, at Brahetrolleborg Vandmølle, Reventlowsvej 2 i Faaborg Kommune bestående af stuehuset og den dermed sammenbyg- 8
gede vandmølle fortsat har sådanne arkitektoniske og især kulturhistoriske værdier, der kan begrunde en fredning.«og videre hedder det:»kulturstyrelsen har i sin vurdering lagt vægt på, at Brahetrolleborg Vandmølle er en hovedhjørnesten i den helhed, som de fredede bygninger omkring Brahetrolleborg udgør, og finder at en istandsættelse/genetablering af møllebygningen i denne situation giver god mening i en fredningsmæssig sammenhæng.«i Kulturstyrelsen forventer man at projektet vil løbe over ca. 2 år; Specialkonsulent i Kulturstyrelsen, arkitekt M.A.A. Bolette Lehn Pedersen: Vi glæder os over at genopbygningen/ restaureringen nu er tæt på realisering. Byggearbejderne forventes at blive udført i perioden forår 2014 til forår 2015. Budgettet for opgaven er omkring 10 mio. kr. Hvordan bliver projektet finansieret? er der fonde eller andre der er med til at finansiere? Nej, det er alene Kulturstyrelsen, som afholder udgifterne. Hvad skal bygningen anvendes til efter projektets afslutning? Vandmøllen vil efter endt restaurering/genopbygning formentlig, blive sat til salg i offentligt udbud efter gældende regler. Det er Kulturstyrelsens håb, at køberen påtænker en anvendelse, som kan komme lokalmiljøet til gavn. Vil der komme lokale håndværkere og leverandører i spil? Roy L. Thoresen, Projektleder hos Sloth Møller: Den nærmere udbudsprocedure er på det nuværende tidspunkt ikke endeligt fastlagt. Jeg går dog ud fra at det bliver fagentreprise. Det vil da være naturligt hvis de lokale får tilbuddet om at byde ind på opgaven. Vandmøllen pakkes ind. Foto: John Hollænder. 9
Sang og Musikduoen Valbak og Løven kommer til Øster Hæsinge Forsamlingshus Lørdag d. 22 marts kl 18.30! Hermed vil vi gerne invitere til (endnu) et godt arrangement i Øster Hæsinge Forsamlingshus. Vores gode Værtinde Mary arrangerer maden som består af Fasan med Waldorfsalat mm. og hjemmelavet is. Derefter serveres der kaffe og ja I kommer med snakken og det gode humør. Under spisningen bliver der spillet lidt hyggemusik og derefter gives der en ordentlig»omgang«sang og musik. Valbak og Løven er et par gode festlige fyre der gennem mere end 25 år har optrådt rundt omkring med masser af fest og farve med baggrund i deres Piano Sing-a-long koncept. Se meget mere på www.valbak-music.dk Vi håber / regner med, at I som sædvanligt støtter op om arrangementet, så at vi får endnu en god velbesøgt aften med godt og hyggeligt samvær og forhåbentlig et lille tilskud til husets økonomi. Vi har oplevet at flere og flere»skraber en flok sammen«og vi arrangerer selvfølgelig faste pladser til Jer. Prisen er ikke baseret på et stort overskud men på et stort fremmøde, så skrevet med småt koster det hele 160 kr. pr. person. Info og Tilmelding til Povl Aalund 40 64 11 16 eller povl@aalund.info 10
Kagedag i Øster Hæsinge Forsamlingshus Den 6. april 2014, fra kl.13.30 bliver det sødt i forsamlingshuset i Øster Hæsinge Af: John Hollænder Det bliver en eftermiddag i det søde hjørne, der kommer tre dommere og bedømmer i kagekonkurrencerne. De er delt op i tre kategorier, Flot pyntede kager Kager der smager og en kategori for børn til og med 14 år. Det koster 50.-kr. pr. kage at deltage, og kagerne skal være til ca.10 pers. Efter vinderne i hver kategori er fundet, overgår alle kagerne til et fælles kagebord, man får altså ikke sin kage med hjem igen. Der vil være præmier til den bedste kager i hver kategori. Alle er velkommen til at deltage. Det vil også være muligt for at købe en blomsterbuket med hjem, fra Heidis blomster. Der vil være enkelte boder, hvor man kan købe søde sager. Entré som er inkl. kaffe/te/saft og kagebord er 50.-kr. for voksne, børn under 14 år 20.-kr. Tilmelding og info. kontakt: Lene Bendtsen 23740228, eller l.c.bendtsen@mail.tele.dk. Eller Mary Stage 62 64 13 12 oe.h.centret. mary@gmail.com Seneste tilmelding er 1. april. Alt overskud går, ubeskåret, til Øster Hæsinge Forsamlingshus. Helle Jønsson kommer og viser, hvordan man laver sukkerblomster til at dekorere kager med, hun medbringer også eksempler på færdige blomster. Anika Houtved Rudkjær kommer og viser modellering i fondant. Der vil endvidere være udstilling, med 3 forskellige bordopdækninger, fra Svendborg Service & teltudlejning, så er der mulighed for at få lidt idéer til årets kommende fester. Blomsterbuket, udført i sukker! 11
Automester i Korinth udvider Af: Jens Ørum Der er heldigvis en del erhverv der rør sig i Korinth. Michael Jensens autoværksted har travlt, så travlt at de nu har behov for at udvide parkeringsplads, værksted og lager. Derfor har han købt naboejendommen, revet den ned og vil nu bygge ca. 300 kvm fortrinsvis til lager.»vi regner med at komme i gang her i marts måned. Projektet ligger klart, men de sidste detaljer skal lige på plads, til sommer regner vi med at være færdige«udtaler Michel Jensen. Denne bunke murbrokker forvandler sig i løbet af sommeren til en ny lagerbygning. Foto: John Hollænder. Johan Ludvig Bed & Breakfast vinder international pris Tekst og billeder af: Jens Ørum Medens vi nu er ved succeshistorierne, så er Betty Jacoby og Henrik Jessen Toft s B&B netop blevet kåret som en af vinderne af»tripadvisors Travellers choice«hotelpris i kategorien»b&b og kroer«de blev no. 6 ud af 11 præmierede i Danmark, og de eneste på Fyn. Anerkendelsen udmønter sig i en plaquette.»vi er selvfølgelig både glade og stolte over anerkendelsen«siger Betty Jacoby & Henrik Jessen Toft, der ejer og driver Johan Ludvigs Bed & Breakfast.»Vi bor i et smukt hus i et unikt landskab og er glade for at kunne dele det med gæster fra hele verden, samtidig med at vi lægger vægt på den lokale historie og de lokale råvarer«.»johan Ludvigs Bed & Breakfast tilbyder overnatning i historiske og stemningsfulde rammer. Vi har 3 store dobbeltværelser af høj standard og alle med privat bad/toilet. Morgenmad og anden servering baseres på fynske og økologiske råvarer«.»det ses på de anmeldelser vi har fået, at det sætter gæsterne i høj grad pris på«siger Henrik Toft yderligere. 12
www.tripadvisor.com er verdens største rejsewebsted. Her kan rejsende planlægge og få den perfekte rejse. TripAdvisor giver tip fra andre rejsende og tilbyder et bredt udvalg af rejser og planlægningsfunktioner med ukomplicerede links til reservationsværktøjer. TripAdvisors websteder udgør verdens største rejsefællesskab med over 260 mio. unikke besøgende om måneden og over 125 mio. anmeldelser og meninger, som dækker flere end 3,1 mio. indkvarteringssteder, restauranter og seværdigheder.»det glæder os at kunne anerkende verdens bedste indkvarteringssteder, baseret på meningerne fra dem, som kender dem bedst de millioner af rejsende rundt om i verden, som kommer til TripAdvisor for at dele deres oplevelser,«udtaler ledende markedsføringsdirektør ved TripAdvisor Barbara Messing.»For dem, som leder efter inspiration til deres rejser i 2014, er denne liste over helt fantastiske indkvarteringssteder, som modtog en Travellers Choice-pris for 2014, det perfekte sted at starte.«på adressen herunder kan man se de gode anmeldelser Johan Ludvigs B&B får af deres gæster. Et enkelt surt Norsk opstød er der også, med en afpasset returnering af værtsparret. En enkelt Britte har vist også taget fejl af Johan Ludvig og en anden B&B. IKEA-møbler, og hår i badet. På Johan Ludvig? Næppe.. www.johanludvigs.dk Betty Jacoby og Henrik Jessen Toft (privatfoto). 13
Lokalrådet Nyt fra Lokalrådet Af: Trine Hedegaard Jensen og Anne Mette de Visser Det nye lokalråd er i gang: Så er det ny-konstituerede lokalråd kommet godt fra start nogen»sager«videreføres fra det tidligere lokalråd og der er også nye»sager«på dagsordnen. Rådet har konstitueret sig som følger: Formand: Anne Mette de Visser Næstformand: Søren Nielsen Sekretær: Trine Hedegaard Jensen Kasserer: Svend Friis Medlemmer: Finn Holmen Thomsen Mogens Westphal Bent Dau Nina Magelund Larsen Suppleanter: Allan Sørensen Jens Ørum Jens Ørum har af forskellige grunde valgt at træde lidt i baggrunden, men bevarer sin post som redaktør for Korintherbrevet. Lokalrådet har hen over vinteren sat to ny bænke op i Korinth en på hjørnet af Viadukten og Reventlowsvej og en på Lykkevalg med udsigt over Lykkemarken. De to bænke får til foråret følgeskab af endnu 2 bænke, hvoraf den ene er bestemt til at skulle stå på Immerkærvej og den anden fortsat er på udkig efter en god placering. Bænkeprojektet startede så småt for et par år siden, da en Korinther kontaktede Lokalrådet og spurgte til en ny bænk på»doktorbakken«toppen af Reventlowsvej på vej mod kirken og herfra har tingene så udviklet sig. Sidder du med en god idé til en placering af den sidst bænk, så høre Lokalrådet gerne fra dig. Lokalrådet håber, at bænkene vil blive flittigt brugt af offentligheden til et lille hvil eller en god snak med hinanden. Opgaven med at renholde rundt om de nye bybænke bliver et fælles anliggende. Ser du, at der ligger affald, så tag det gerne med dig til nærmeste affaldskurv og skulle du få lyst til at hjælpe med at fjerne højt græs, vil det også være en kærkommen tjeneste. Vi er fælles om at bruge dem og fælles om at passe godt på dem. Desuden arbejder vi på at få opsat et skilt med mulighed for udskiftelige opslag, omkring hvad der aktuelt 14
foregår i området. Skiltet skal stå så synligt som muligt et sted langs Reventlowsvej. Vi arbejder på at finde den bedste placering under hensyntagen til synlighed, og hvad vi kan indhente tilladelser til fra kommunen og vejdirektoratet. Derudover har lokalrådet netop som led i en aftale med Fynsland og kommunen udfærdiget et velkomstbrev til tilflyttere, som fremover vil blive sendt ud til alle tilflyttere til Korinth- og Øster Hæsinge området sammen med et velkomstbrev fra kommunen. For at følge op på ideen om Korinth som byen med de mange rhododendron har vi besluttet at gentage succesen med en rhododendron-kampagne hvor vi i sensommeren vil arrangere salg af store, flotte rhododendron ( til en rimelig pris) til plantning i byens forhaver og på grønne hjørner og pladser. Der vil sandsynligvis blive mulighed for at forudbestille mere om det i kommende Korintherbrev. I samarbejde med Fynsland arbejder vi på et høringssvar vedrørende lokalsamfunds-vurderinger. Som optakt til en revidering af kommunens lokalsamfundspolitik og ikke mindst de forventede drøftelser omkring strukturtilpasning på dagtilbuds, skole og fritidsområdet vil vi sammen med Fynsland og de øvrige lokalråd give input til indhold i de fremtidige lokalsamfundsvurderinger og ikke mindst foreslå en procedure for, at lokalrådene i de berørte områder høres. En anden sag vi vil kigge på fremadrettet er ønsket om en sikker cykelsti til Faaborg meget gerne på een eller anden måde i forlængelse af jernbanestien fra Ringe til Korinth. Årsmøde i lokalrådet Der indkaldes hermed til årsmøde i lokalrådet Mandag den 24. marts 2014 kl. 20:00 Mødet afholdes i Korinth Kulturhus, Vinkelvej 6a, Korinth, 5600 Faaborg Dagsorden efter vedtægterne Vedtægterne kan findes på www.korinth.dk 15
MARTS-JUNI 2014 Kirkeblad for Brahetrolleborg & Ø. Hæsinge Sogne 16
gudstjenester Brahetrolleborg, Krarup, Ø. Hæsinge 2014 Brahetrolleborg Krarup Ø. Hæsinge Søn. den 9. marts, 1. søn. i fasten 14.00 fam. 10.30 fam. --- Lør. den 15. marts, familiegudstj. 14.00 Familiegudstjeneste Søn. den 16. marts, 2. søn. i fasten 10.30 --- se 15/3 Søn. den 23. marts, 3. søn. i fasten 9.00 10.30 --- Søn.den 30. marts, midfaste ingen --- 14.00 Jensen Søn. den 6. april, Mariæ bebudelsesdag 10.30 16.00 sang --- Søn. den 13. april, Palmesøndag 9.00 --- 10.30 Skærtorsdag, den 17. april se Krarup 19.00 se Krarup Langfredag den 18. april 16.00 koncer --- 10.30 Påskedag, søndag den 20. april 10.30 --- 9.00 2. påskedag, mandag den 21. april 9.00 10.30 --- Søn. den 27. april, 1. søn. efter påske --- 10.00 konf. --- Søn. den 4. maj, 2. søn. efter påske 10.00 konf. --- --- Søn. den 11. maj, 3. søn. efter påske 9.00 --- 10.30 Bededag, fredag den 16. maj --- --- 10.00 konf. Søn. den 18. maj, 4. søn. efter påske 10.30 9.00 --- Søn. den 25. maj, 5. søn. efter påske --- --- 14.00 Jensen Kr. Himmelfartsdag, tors. den 29. maj 9.00 10.30 --- Søn. den 1. juni, 6. søn. efter påske 10.30 --- 9.00 Pinsedag, søndag den 8. juni 10.30 9.00 --- 2. pinsedag, mandag den 9. juni 9.00 --- 10.30 Natkirke, Fredag den 13. juni 21.00-23.30 Søn. den 15. juni, Trinitatis søn. 10.30 friluft --- --- Forkortelser: Jensen = sognepræst Torkil Jensen, V. Åby, tlf. 62 61 64 20 17
Sognepræsten: Ole Buhl Nielsen, Reventlowsvej 4, Korinth, 5600 Faaborg. Tlf. 62 65 11 21. E-mail: obn@km.dk. Træffes bedst om formiddagen på hverdage. Mandag er fridag. Sognepræsten holder fri i weekenden den 29.-30. marts og ferie i dagene den 20.-28. maj. Embedet passes da af sognepræst Torkil Jensen, V. Åby, tlf. 62 61 64 20. Organist: ledigt Graveren, Brahetrolleborg: Jan Frederiksen, tlf. 62 65 20 17 Graveren, Ø. Hæsinge: Trine Ustad Kallehauge, tlf 22 44 49 12 Kirkebilen: Alex Taxa tlf. 62 66 12 02. Husk at bestille i god tid og senest ved middagstid dagen forinden gudstjenesten. Pastoratets hjemmeside: www.brahetrolleborgkirke.dk og www.oesterhaesingekirke.dk Stormskaden på Brahetrolleborg kirke Af: Ole Buhl Nielsen, sognepræst Det er et af de spørgsmål, som vi i menighedsrådet af og til får. Ved den korte men kraftige efterårsstorm mandag den 28. oktober sidste år blæste nogle store felter tagsten af kirken. Allerede mens stormen rasede, var der et par stykker ved døren i præstegården for at fortælle, at taget stod og blæste af kirken! Det var urovækkende nyt og jeg ville gerne have set det ske med egne øjne, men vejret var for farligt at gå ud i, og der var alligevel ikke noget, vi kunne have gjort for at forhindre skaden i at ske på det tidspunkt. tagsten af på sydsiden i den østlige ende. Vi fik hurtigt dækket af, så der ikke kan komme regn eller sne ind på kirkens loft over hvælvingerne. Vi var så forudseende, at vi fik afdækningen gjort rimelig solid, for vi vidste på forhånd, at det komme til at ligge pænt længe. Ting kan godt tage lang tid i vores regi, ved vi af erfaring! At afdækningen faktisk er ganske solid, fik vi bevis på, da der nogle uger Det var mest tagets nordside, der var bud efter, men der røg også en del 18