Vej & Park Park & Natur. Naturstyrelsen Ribe Arealforvaltning, Skovridervej 3, Arnum, 6510 Gram



Relaterede dokumenter
Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til etablering permanent

Godkendelse efter vandløbsloven til etablering af bro over Gels Å i st. 4590, ca. 300 m vest for Kaltoftvej 1

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til delvis oprensning af sø

Vandløbsrestaurering i Holme Bæk. Nordfyns Kommune har udarbejdet et projekt til forbedring af de fysiske forhold i Holme Bæk.

Dato: 1. september Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til at fortsætte opdyrkning af tidligere moseareal

Notat. Naturstyrelsen Ribe. 1 Indledning... 2

Teknik & Miljø Natur & Vandmiljø. Esbjerg Kommune Vandløb Frodesgade Esbjerg Att.: Thomas W. Jepsen

Tilladelse til etablering af bådebro i Møllestrømmen, Haderslev Dam ved ejendommen Ny Erlevvej 6, 6100 Haderslev

Projektet ønskes gennemført på ejendommene Ljørringvej 63, Foldagervej 11 og Vestermosevej 23, 7400 Herning.

Tilladelse efter Planloven til etablering af sø og vold på Østermosevej

Den vedlagte projektbeskrivelse med kort viser området på Gørløse Å, hvor der udlægges gydebanker og sten samt hvor der graves bundmateriale væk.

Natur, Vej og Trafik Dahlsvej Korsør

Afgørelse Esbjerg Kommune giver hermed tilladelse efter planloven til at anlægge en sø med et areal på ca m 2 jævnfør det ansøgte.

Billund Kommune Jorden Rundt Grindsted Att. Natur og Miljø. Dato: 29. september 2014

Arealet ejes af Ribe Nørreport ApS, Ørstedvej 18, 6760 Ribe. Esbjerg Kommune har en lejeaftale for denne del af matriklen frem til år 2044.

Ejerne af de pågældende matrikler er blevet kontaktet i forbindelse med planlægning af arbejdet, og modtager desuden en kopi af denne dispensation.

Kolding Spildevand as Kolding Åpark 1, st.tv 6000 Kolding

Knudsø. pontonbro. 1. Vilkår for tilladelsen 1) Broen skal udføres og anlægges som anført i ansøgningsmaterialet.

Tilladelse og dispensation til sikring af Jernbanebro i Nivåen, st på matr. nr. 1aeæ, 1qt og 12 Nivågård, Karlebo

Askær, Brande. Askær, Brande. Lundfod By, Brande. Hygild Gde., Ejstrup. Hygild Gde., Ejstrup

Tilladelse til udskifting af rørunderføring ved matrikel nr. 15d, Stenbjerg By, Nørhå

2. At indvendig rørdimension er mindst 60 cm og overkørslens længde maksimalt øges fra de nuværende 7 m til 11 m.

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til fem små huse på hedeareal

Dispensation fra naturbeskyttelsesloven 3 og 16 til udvidelse af en del af E20

tre nye rørunderføringer ved Fredskilde bæk og tilløb til Fredskilde bæk, beliggende på matr. 3am og 66b, Stenbjerg By, Nørhå.

2. Anlægsarbejdet skal ske på en sådan måde, at varige spor i den beskyttede natur undgås. Det kan f.eks. ske ved brug af køreplader/madrasser.

Center for Plan & Miljø

Teknik & Miljø Natur & Vandmiljø. DIN Forsyning A/S Ravnevej Esbjerg Ø Att.: Niels Peter Nielsen

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til rydning af vedopvækst i beskyttet mose

1. At overkørslen placeres i umiddelbart ved siden af eksisterende overkørsel i vandløbets st

Teknik & Miljø Natur & Vandmiljø. Hans H. Sørensen Rambøll

Zonetilladelse samt dispensation fra NBL 17 og 18, Lillebæltsvej 57, Kjersing Skov, 17 ax, Gjesing.

Tilladelse efter vandløbsloven til krydsning af vandløb (Gammelgrøft) med kreaturbro på matrikel 311, Gl. Ladegård, Hammelev ejerlav

Etablering af et sandfang i Holt Bæk i ca. st m. (regulativmæssig stationering).

Lovliggørende dispensation fra åbeskyttelseslinjen til juletræsbeplantning

Viborg Kommune Att: Keld Schrøder-Thomsen. Prinsens Alle Viborg. Afgørelse om ikke vvm pligt og fremlæggelse af projektet efter vandløbsloven.

Du har søgt om dispensation til at der etableres en adgangsvej langs sydsiden af det nye vandløbstrace ved Gram Slotssø på matrikel nr. 453 Gram.

Tilladelse til krydsning af Tilløb til Råkildegrøften med spildevandsledning i forbindelse med byggemodning af boligområdet Kronhjorten

Afgørelse om at etablering af rundkørsel ved Hessellundvej sydvest for Karup i Viborg Kommune er ikke VVM-pligtig

Michael Vammen Bisgaard Furvej Skive. 9. marts Vandløbstilladelse til etablering af bro over Hagensmølle Bæk

Tilladelse til flytning af rørbro (markoverkørsel) over vandløbet Kirstens Bæk

3. Arealet skal henlægge efter arbejdets udførelse uden isåning af græs el. lign.

3 dispensation til at udskifte bro i Skallepanden Center for By, Miljø og Erhverv Åbningstider:

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til oprensning af 2 søer

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven

Kulhuse Strandjagtforening v/ Formand John Hansen Gerlev Strandvej Jægerspris

3) Hvis du støder på fortidsminder skal arbejdet stoppes og museet kontaktes med det samme.

LBK nr. 587 af 27/5/2013 (Planloven) 2. LBK nr. 951 af 3/7/2013 (Naturbeskyttelsesloven) Sund & Bælt Holding A/S Vester Søgade København V

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til oprensning af to søer

Arkitektgruppen Slagelse A/S Nytorv 9B, Slagelse. Landzonetilladelse og dispensation fra søbeskyttelseslinjen

Dispensation fra 3 i Naturbeskyttelsesloven og tilladelse efter 35 i Planloven til anlæggelse af to fugleøer i Harboøre Fjord.

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til at flytte sø samt landzonetilladelse til ny sø

Godkendelse til at anlægge kreaturbro over Gelså på strækningen mellem Bevtoft og Hjartbro Skov

Godkendelse efter vandløbsloven til etablering af ny gangbro over Sneum Å i station 9735 ved det nedlagte Endrup Mølle Dambrug i Endrup

BALLEGAARD EJENDOMSUDVIKLING A/S Nørregade Vejle bj@ballegaard-gruppen.dk. 15. august 2014

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til etablering af kanoophalingsplads

TILLADELSE TIL RESTAURERING AF STRÆKNING PÅ FRIBRØDRE Å - VANDPLANINDSATS NYK-43295

Lovliggørende dispensation efter naturbeskyttelsesloven

Lovliggørende dispensation til opfyldning af mose mod etablering af erstatningsnatur

Til de høringsberettigede. Høringsbrev - Vandløbsrestaureringsprojekt i Tilløb til Houlbjergskov Bæk etablering af faunapassage

Virksomheden har samtidig ansøgt om at anlægge en ny, mindre fiskesø på samme matrikel.

Forsvarets bygnings- og etablissementstjeneste Arsenalvej Hjørring

Udkast. Silkeborg Kajakklub att. Jeanette Løvborg Dato Sag nr. EMN

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til at anlægge flisebelagt hundetræningsbane på overdrev

Landzonetilladelse. Marie og Bjarke Hauerslev Müller Englandsvej 29, 1. sal 2300 København S Plan og Byg

Hardy Brian Linneberg Chr.Winthers Vej Silkeborg. 28. november 2012

Dispensation og landzonetilladelse til etablering af sø på matr. nr. 352 Skovby,

1/6. Lovliggørende dispensation til etablering af to midlertidige sandfang på Pulverbækken

Landzonetilladelse til etablering af 2 søer på hhv. matr. nr. 894 Stubbæk, Ensted, 680 og 41 Sdr. Hostrup Ensted.

JH Rådgivning A/S Parkvænget Slagelse

Center for Miljø og Natur Team Miljø. Gavnø Gods Afgørelse om forlængelse af adgangsforbud på Lindholm

Dispensation fra naturbeskyttelseslovens 3 til nedgravning af råvandsledning samt etablering af teknikbygning på overdrev

Tilladelse til regulering af privat grøft/vandløb i forbindelse med etablering af cykelsti langs Oddesundvej mellem Humlum og Oddesund syd

Beliggenhed af vandløbene fremgår af vedlagte kortbilag.

Tilladelse til krydsning af Lindenborg Å med jordvarmeledning i forbindelse med etablering af jordvarmeanlæg

Dispensation fra Naturbeskyttelseslovens 3 til etablering af bro ud i sø

Tilladelse til anlæggelse af vandhul i beskyttet eng - Blæsbjergvej 12.

Palle Ledet Jensen Repulse Bay Apartments Apartment D2, Ground Floor 101 Bay Road, Hong Kong SAR

Thomas Albert Nielsen Engvej 7 Gludsted, 7361 Ejstrupholm. 5. september 2013

Høring af vandløbsregulering af Søndre afløb Sønderås, tilløb til Sunds Nørreå

Er tilladelsen ikke udnyttet indenfor tre år efter tilladelsen er givet, bortfalder denne.

Dato Sagsbehandler J.nr. 30. september 2013 klars BYGGERI OG NATUR

Knud Thor Larsen. - Arvad Møllevej 3, 7330 Brande. 14. marts Bygge- og Miljøafdeling Centerparken 1

Tilladelse efter vandløbsloven Der meddeles hermed tilladelse til etablering af de ovennævnte 3 bådebroer.

Byfornyelsesudvalget for Sdr. Omme Benny Røjlund Jensen Vejlevej Sdr. Omme

Tilladelse til udlejning af kanoer til langturssejlads på Gudenåen

Dispensation fra åbeskyttelseslinje til udhus mv. Dato:

Dispensation efter naturbeskyttelseslovens 16

HESTLUND EFTERSKOLE Skyggevej Bording 12. marts 2014

IKAST-BRANDE SPILDEVAND A/S Att.: Lone Thestrup Europavej Ikast 4. april 2016

Nordic Design Village A/S Barsmark Bygade Aabenraa

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til etablering af hævet gangbro på beskyttet eng

Alle projektarealer ejes af Torben Fejer Nielsen og Simon Brøndgaard Madsen.

1. Det forudsættes, at det ansøgte udføres som beskrevet i ansøgningsmaterialet.

Natur, Miljø og Trafik Dispensation fra fortidsmindebeskyttelseslinjen

Tilladelse efter planlovens 35 til etablering af en sø på matr. nr. 6c Mou By, Mou

Carsten Andersen Hans Egedes Vej Aars. Lovliggørende dispensation fra skovbyggelinje til garage

Transkript:

Naturstyrelsen Ribe Arealforvaltning, Skovridervej 3, Arnum, 6510 Gram Frodesgade 30. 6700 Esbjerg Dato 15. juni 2011 Sags id 2009-2115 Sagsbehandler Tomas Jensen Telefon direkte 76 16 15 29 E-mail tojen@esbjergkommune.dk Godkendelse efter vandløbsloven og dispensation efter naturbeskyttelseslovens 3 til: Etablering af faunapassage ved Stampemølleåen i Ribe Naturstyrelsen Ribe, Arealforvaltningen har den 3. december 2010 fremsendt projektforslaget Faunapassage ved Stampemøllen i Ribe med tilhørende supplerende redegørelse til myndighedsbehandling i Esbjerg Kommune. Projektforslaget blev på ansøgers foranledning skrevet sammen forud for offentliggørelsen, til projektforslag af 23. marts 2011, og er senere justeret i henhold til vedlagte bilag 1. Projektforslaget omhandler skabelse af faunapassage i Stampemølleåen i Ribe ved at erstatte det nuværende stemmeværk, bygværket Stampemøllen og tilhørende bro, med en faunapassage, hvis primære formål er at gøre det muligt for den højt prioriterede fiskeart snæbel, at passere Ribe by, og få adgang til de opstrøms liggende leve- og yngleområder. Kort teknisk beskrivelse af faunapassagen Den øvre del af Stampemølleåen (station 850 963) opdeles i to separate løb, et nordligt og et sydligt løb. Opdelingen sker vha. en stålspuns der afskæres ca. 0,2 m over højeste flodemål (topkote af spuns er 2,44 m DVR90). Nedstrøms Sønderportsgade vinkles spunsen, så den møder den nordlige breds indfatningsmur umiddelbart opstrøms Stampemøllen (station 963 m). Det nordlige løb afsluttes med en 2,5 m lang endevæg i spunsen hvor der etableres to lodrette skot af en bredde på ca. 40 cm hver, og et regulerbart overløb af ca. 1 m bredde. De lodrette skot placeres ind mod Stampemølleåens midte, og kan trækkes individuelt (bundløb). Det vandrette overløb etableres med vandrette planker der når alle planker er fjernet, vil have en bundkote på 1,4 m DVR 90. I det nordlige løb bevares den eksisterende vandløbsbund. Dette løb vil konstant være vandfyldt til et niveau svarende til det aktuelle flodemål, der primært styres via de øvrige 3 stemmeværker i Ribe. Herved sikres uændrede vandstandsforhold mod nord. I det sydlige løb opbygges et stenstryg, startende opstrøms med en tærskel, der formes som et dobbeltprofil. Strømrendebredden vokser gradvist fra 0,5 m til 1 m mod Sønderportsgade. Ved Sønderportsgade etable- Telefon 76 16 16 16 Telefax 76 16 15 61 t-m@esbjergkommune.dk www.esbjergkommune.dk

res et høl, der skal medvirke til at reducere strømhastigheden under broen. Stenstrygets gennemsnitlige længdefald bliver 5 promille. Lige efter Sønderportsgade udvides bredden af stryget ved at inddrage en del af det sydlige grønne areal. Der skal således foretages afgravning i det kommunale areal syd for vandløbet lige nedstrøms Sønderportsgades bro. I den nedre del af Stampemølleåen (st. 963-1225) fortsætter den sydlige del af stryget med den øgede bredde forbi den nuværende møllebygning frem mod spildevandsbygværket på sydsiden. Herefter følger stryget den nuværende bredde af vandløbet. Fra station 1175 til 1225 øges længdefaldet til 8 promille. Stemmeværket ejes af Naturstyrelsen, der købte værket i 2007. Størstedelen af Stampemølleåen er særskilt matrikuleret (matr. nr. 307, Søndermarken Ribe Jorder), og ejes af Esbjerg Kommune. Følgende matrikler har skel i vandløbets midte: 287bf, 268m, 268o, 268p, alle Søndermarken Ribe Jorder. To matrikler (287x og 287bt, Søndermarken Ribe Jorder) på vandløbets sydlige bred mellem Sønderportsgades bro og Stampemøllen skal indgå i projektet. De ejes af Esbjerg Kommune. En realisering af projektet kræver foruden godkendelse efter vandløbslovens 16, dispensation fra naturbeskyttelseslovens 3, tilladelse fra Esbjerg Kommune til nedrivning af stemmeværket/bygværket Stampemøllen, der er omfattet af lokalplan 01.07, samt dispensation fra naturbeskyttelsesloven i forhold til beskyttelseslinien omkring fortidsmindefredningen ved Sønderportsgade. Esbjerg Kommunes Planmyndighed har vurderet, at der ikke kræves dispensation fra den gældende fredning ved Slotsbanken. Naturstyrelsen Odense har ladet foretage en VVM-screening og afgjort, at projektet ikke er VVM pligtigt. Ribe Å er udpeget som EF-habitatområde, og i udpegningsgrundlaget indgår snæbelen som en særligt prioriteret art, som Danmark er forpligtet til at sikre gunstig bevaringsstatus. Etableringen af en faunapassage vil også tilgodese vandløbets øvrige biologi, herunder flere arter på habitatområdets udpegningsgrundlag, bl.a. laks, hav- og flodlampret. Projektet er finansieret af Naturstyrelsen via EU s LIFE-program (LI- FE05NAT/DK/000153 C8). Projektforslaget har været fremlagt for offentligheden i perioden 26. marts 23. april 2011 (høringssvar modtaget t.o.m den 26. april medtaget grundet helligdage). Projektforslaget har endvidere været i myndighedshøring hos Naturstyrelsen Ribe og Fiskeridirektoratet i samråd med DTU Aqua. Svar og bemærkninger dertil er vedlagt som bilag 2. Høringssvarene er indgået i myndighedens sagsbehandling, og har afstedkommet vilkår om at ansøger viderefører de etablerede pejleboringer i minimum 2 år efter projektets afslutningsdato. Endvidere stilles der vilkår om, at ansøger tilvejebringer målinger af støj hidrørende fra faunapassagen før og efter projektets gennemførelse. På baggrund af myndighedsbemærkningerne er projektet justeret for den dels vedkommende der vedrører spunsens vestligste del, ved afslutnin- - 2 -

gen ind mod Skovgade. Justeringerne er nærmere beskrevet i vedlagte bilag 1. Afgørelse Faunapassageprojektet i Stampemølleåen godkendes hermed i henhold til vandløbslovens 17 og 48 (lovbekendtgørelse nr. 927 af 24.09.2009) og jf. 3 og 10 i bekendtgørelse nr. 1436 om vandløbsregulering og restaurering m.v. af 11.12.2007. Landvæsenskommissionskendelse af 30. januar 1911, og deraf følgende tillægsregulativ af 1911, samt Ribe Amtsråds justering deraf i 1991 vedr. flodemålsbestemmelserne for stemmeværkerne i Ribe, ophæves ikke ved Stampemølleværkets nedlæggelse. Der ændres således ikke på stemmekoterne i å-systemet. Alle øvrige afgørelser og aftaler vedr. Stampemøllens ret til opstemning og brug af vand jf. vandløbslovens 62 ophæves. Afgørelsen i denne reguleringssag vil gælde som et tillæg til de gældende regulativer, og ændringerne optages i regulativerne ved førstkommende revision af disse. Endvidere gives dispensation efter naturbeskyttelseslovens 65, jf. 3. Godkendelsen efter ovenstående lovgivning gives på følgende vilkår: 1. At projektet udføres i overensstemmelse med projektforslag af 23. marts 2011, samt justeringer beskrevet i notat af 16. maj 2011 (bilag 1), som et resultat af et møde mellem Esbjerg Kommune, Naturstyrelsen Ribe, Naturstyrelsen Ribe, Arealforvaltningen samt Fiskeridirektoratet og DTU Aqua den 11. maj 2011, indkaldt som følge af de indkomne myndighedskommentarer. 2. At Naturstyrelsen afholder samtlige udgifter i forbindelse med projektets gennemførelse, herunder udgifter til erstatninger til lodsejere, der påføres tab ved projektets gennemførelse, jf. vandløbslovens 23 og 51. 3. At Naturstyrelsen indgår aftaler om økonomiske forhold, rådighedsindskrænkninger, herunder fiskeri, samt erstatning for disse, samt etablering af afværgeforanstaltninger som beskrevet i projektforslaget afsnit 3.6, s 47, inden iværksættelse af anlægsarbejder. Der henvises i den forbindelse til vandløbslovens kap. 13, 71-74. 4. At Naturstyrelsen indgår aftaler om ændringer og/eller forlægninger af tekniske anlæg der berøres af projektet. I den forbindelse gøres opmærksom på, at Kanalen umiddelbart opstrøms Liden Kirstens Bro, har afløb til Stampemølleåen, og at dele af Kanalen er indrettet som forsinkelsesbassin for overfladevand. 5. At Naturstyrelsen forestår den videre drift af de etablerede pejleboringer indtil minimum 2 år efter projektets gennemførelse (slutdato), og at data for hele driftsperioden leveres til Esbjerg Kommune. Det bemærkes, at den nuværende tilladelse udløber medio 2012, hvorfor der skal søges forlængelse hos Esbjerg Kommune. Når de to år er gået, vil Esbjerg Kommune vurdere behovet for at videreføre boringerne. - 3 -

6. At Naturstyrelsen tilvejebringer autoriserede støjmålinger (støj fra vand) omkring lokaliteten for Stampemølleværket før og efter projektets gennemførelse. Data med redegørelse for støjforholdene leveres til Esbjerg Kommune. 7. At Naturstyrelsen udarbejder en vurdering af fiskepassagens effektivitet på baggrund af elbefiskninger, når faunapassagen er anlagt. 8. At Naturstyrelsen sikrer, at ændringer i ejerforhold, samt evt. rådighedsindskrænkninger m.v. berigtiges i matriklen, herunder Esbjerg Kommunes adgang til spunsvæggen fra p-pladsen ved Skovgade. 9. At Naturstyrelsen forud for anlægsarbejdet udarbejder en nødplan der godkendes af Esbjerg Kommune for det tilfælde at Stampemølleåens vandafledningspotentiale må inddrages i anlægsperioden for at imødegå ekstraordinært høje vandstande / afstrømningshændelser. Nødplanens iværksættelse bestemmes suverænt af Esbjerg Kommune. 10. At Naturstyrelsen i god tid før iværksættelse af anlægsarbejder, fremsender en passende detaljeret tidsplan for arbejdets udførelse til Esbjerg Kommune og Sydvestjyske Museer, og at berørte lodsejere orienteres derom, evt. ved annoncering eller skiltning. Ovenstående orienteres løbende i tilfælde af væsentlige afvigelser fra tidsplanen. Supplerende bemærkninger Tilladelsen bortfalder hvis den ikke udnyttes senest 3 år fra d.d. Hvis der bliver klaget over afgørelsen, får ansøger omgående besked herom, og Natur- og Miljøklagenævnets endelige afgørelse må så tilfælde afventes. Hvis der ikke bliver klaget, må afgørelsen udnyttes, når klagefristen er udløbet. Ansøger er selv ansvarlig for at kontrollere Ledningsregistret for eksisterende rør, ledninger, kabler etc. på lokaliteten, samt at respektere disse. Ansøger er ansvarlig for, at de stillede vilkår overholdes. Vandløbsmyndigheden fører tilsyn med arbejdets udførelse, såfremt det skønnes nødvendigt. De ændringer af og i Stampemølleåen der gennemføres på baggrund af denne afgørelse, træder i stedet for de i regulativerne nævnte forhold. Stampemølleåen er omfattet af tre regulativer. Strækningen nedstrøms det nuværende Stampemølleværk er omfattet af Regulativ for Ribe Vesterå m.m, 1940. Strækningen fra og med Stampemølleværket og opstrøms, er omfattet af Regulativ for amtsvandløbet Ribe Østerå (Nipså), 1970. Derudover er tillægsregulativ vedrørende sejlads på amtsvandløb i Ribe Amt, 1999 gældende på strækningen. Ændringerne optages i de respektive regulativer ved førstkommende revision deraf, i forbindelse med hvilken Esbjerg Kommune vil fastsætte bestemmelser om vandløbets fremtidige vedligeholdelse, herunder grødeskæring m.m. - 4 -

Begrundelse efter vandløbsloven Miljømæssige forhold Snæbelen er en særligt prioriteret art på udpegningsgrundlaget for EFhabitatområde nr. 78, som Danmark er forpligtet til at sikre gunstig bevaringsstatus. Snæbelen vurderes fortsat at være akut truet i sit udbredelsesområde, herunder Ribe Å-systemet, hvorfor den skal ydes beskyttelse deri. I Statens udkast til vandplaner er det forudsat, at passageproblemet ved Ribe By er afhjulpet ved en passageløsning i Stampemølleåen. Det er derfor der ingen indsatskrav er ved byens 3 øvrige stemmeværker. Fjernelse af opstemningen og etablering af det nye vandløbsprofil vurderes at være en klar forbedring af især opgangsmulighederne i Stampemølleåen. Dermed sikres snæbelen adgang til gyde- og opvækstområder i Ribe Østerå-systemet. Det etablerede stenstryg vil, udover at skabe passage, frembyde en ny type af levested for en række af de smådyr der lever i hurtigt strømmende vandløb, og dermed bidrage til diversiteten. Derudover vil en række andre arter på udpegningsgrundlaget for habitatområdet blive tilgodeset, herunder fiskearterne laks, hav- og flodlampret. Ved at sikre, vha. stemmeværkerne i Ribe By samt de justerbare skot og overløbet i faunapassagen, størst mulig lokkestrøm i de perioder hvor snæbelen går op for at gyde, vurderes faunapassagens effektivitet at kunne øges yderligere. Miljømålet for Stampemølleåen er jf. Statens Vandplaner God økologisk tilstand, som i dag er opnået med en faunaklasse 6. På sigt vil dette projekt bidrage til at kunne fastholde miljømålet og måske øge det. Afstrømningsmæssige forhold Vandstandsforholdene opstrøms faunapassagen og i faunapassagens nordlige del, bag spunsen ind mod Gravsgade, ændres ikke. Nedstrøms Stampemøllen hæves vandspejlskoten for alle lave til normale vandstande i Ribe Vesterå/havnen, som følge af at vandløbets bundkote ændres. Stampemølleåen vil i fremtiden føre mellem 3000 og 6000 l/s i vinterhalvåret, og ca. 500 l/s om sommeren, hvilket ikke adskiller sig væsentligt fra den nuværende vandføring. Den maksimale vandføring vandløbet kan håndtere vurderes til at være 6500 7500 l/s. De høje vandstande i Stampemølleåen, der overstiger den kritiske terrænkote mod syd, er styret af vandstanden i Ribe Vesterå, og forandres således ikke som følge af projektet. Grundvandsmæssige forhold Med etableringen af en spunsvæg, sikres uændret vandstand ind mod den kritiske del af kultursvampen. Som en ekstra sikkerhed, er der etableret pejleboringer, hvis drift fortsættes efter projektet er gennemført, for at kunne følge grundvandsspejlets svingninger. Begrundelse efter naturbeskyttelsesloven og habitatbekendtgørelsen - 5 -

Stampemølle Å ved Ribe er omfattet af naturbeskyttelseslovens 3 og projektet vil kræve dispensation efter lovens 65. De indgreb, der kræver dispensation er dels etablering af spunsvæggen og dels anlæg af stenstryg. Desuden vil der ske en midlertidig påvirkning i forbindelse med anlægsarbejdet, hvor det vil blive forsøgt at tørlægge åstrækningen ved hjælp af afspærringer før og efter projektområdet. Indgrebene er nærmere beskrevet i projektforslaget af 23. marts 2011, samt vedlagte bilag 1. Idet der er tale om et samlet set naturforbedrende projekt, meddeler Esbjerg Kommune dispensation efter naturbeskyttelseslovens 65, jf. 3. Natura 2000 og bilag IV-arter I forbindelse med snæbel-projektet udpeges Stampemølle Å til Natura 2000-område og forbindes med det eksisterende Natura 2000-område, der omfatter habitatområde nr. 78 (Vadehavet med Ribe Å, Tved Å og Varde Å vest for Varde). I forslag til Natura 2000-plan for habitatområde nr. 78 indgår det, at der bla. skal skabes passage til egnede levesteder i vandløbene og sikres egnede gyde- og levesteder for laks og snæbel samt sikre vandløb med god kvalitet for bla. havlampret, flodlampret og bæklampret. Projektet vil medføre, at så godt som alle vandrefisk, der søger op gennem Stampemølle Å vil kunne passere stryget uhindret. Etableringen af faunapassagen i Stampemølleåen vil med stor sikkerhed betyde en væsentlig øget opvandring af nordsøsnæbel, havørred og andre vandrefisk. Med den valgte løsning antages passage gennem Stampemølleløbet at være mulig for alle prioriterede arter, herunder havlampret, som ikke tidligere har kunnet passere Ribe by. Naturstyrelsen vurderer endvidere, at gennemførelsen af projektet ikke ændrer de hydrologiske forhold i Ribe Østerå. Dermed sker der ikke påvirkning af beskyttede naturtyper i Natura 2000-området omkring Østeråen, herunder de registrerede forekomster af rigkær (7230). Endvidere vurderer Naturstyrelsen, at stryget ikke vil være en hindring for fremtidige vådengsprojekter i Ribe Østerå, hvor sommerflodemålet ændres fra de nuværende 1,43 m DVR90 til et højere flodemål. Samlet set vurderes projektet ikke at have væsentlige negative konsekvenser for Natura 2000-området eller de arter og naturtyper, området er udpeget for at beskytte. Projektet vil have væsentlige konsekvenser for habitatområde nr. 78, men Esbjerg Kommune vurderer, at disse konsekvenser er positive og sigter mod at opfylde Natura 2000-planen. Kommunen vurderer endvidere, at projektet ikke vil have væsentlige negative konsekvenser for yngle- og rasteområder for arter opført på habitatdirektivets bilag IV. Der forekommer odder omkring Ribe by, og med en øget fiskebestand forventes odder at blive positivt påvirket af projektet. Klagevejledninger Vandløbsloven Afgørelser efter vandløbslovens kapitel 6 og 8 kan påklages af den, afgørelsen er rettet til, enhver, der må antages at have en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald og, en berørt nationalparkfond oprettet efter lov om nationalparker. - 6 -

Sagens størrelse bevirker endvidere, at Danmarks Naturfredningsforening og Danmarks Sportsfiskerforbund er klageberettigede jævnfør 84, stk. 4. En evt. klage efter vandløbsloven skal være skriftlig. Den skal stiles til Natur- og Miljøklagenævnet, men sendes til Esbjerg Kommune, Vej og Park, Torvegade 74, 6700 Esbjerg eller til e-mailadressen vejogpark@esbjergkommune.dk. Kommunen sender klagen videre til Natur- og Miljøklagenævnet sammen med det materiale, der er indgået i sagens behandling. Klagefristen er 4 uger fra den 15. juni 2011, hvor tilladelsen bliver annonceret i ugeaviserne i Esbjerg Kommune. Naturbeskyttelsesloven Dispensationen efter naturbeskyttelsesloven kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet af - adressaten for afgørelsen, - ejeren af den ejendom, som afgørelsen vedrører, - offentlige myndigheder, - lokale foreninger og organisationer, som har en væsentlig interesse i afgørelsen, - landsdækkende foreninger og organisationer, hvis hovedformål er beskyttelse af natur og miljø, - en berørt nationalparkfond oprettet efter lov om nationalparker, og - landsdækkende foreninger og organisationer, som efter deres formål varetager væsentlige rekreative interesser, når afgørelsen berører sådanne interesser. En eventuel klage skal være skriftlig. Den skal stiles til Natur- og Miljøklagenævnet og sendes til Esbjerg Kommune, Torvegade 74, 6700 Esbjerg eller på e-mail til miljo@esbjergkommune.dk. Kommunen sender klagen videre til Natur- og Miljøklagenævnet sammen med det materiale der er indgået i sagens behandling. Klagefristen er 4 uger fra den 15. juni 2011, hvor tilladelsen bliver annonceret i ugeaviserne i Esbjerg Kommune. Klagegebyr Det er en betingelse for Natur- og Miljøklagenævnets behandling af en klage, at den, der klager, indbetaler et gebyr på 500 kr. for privatpersoner og 3.000 kr. for alle andre, herunder virksomheder, organisationer og offentlige myndigheder. Nævnet vil efter modtagelsen af klagen sende en opkrævning på gebyret. Natur- og Miljøklagenævnet vil ikke påbegynde behandlingen af klagen, før gebyret er modtaget. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside. Hvis afgørelsen ønskes prøvet ved en domstol, skal sagen være anlagt inden 6 måneder efter at afgørelsen er bekendtgjort af kommunen eller - i forbindelse med klage af Natur- og Miljøklagenævnet. Andre tilladelser Efter museumslovens 25 kan den, der udfører et jordarbejde forud for igangsætning af arbejdet anmode det lokale kulturhistoriske museum om en udtalelse om, hvorvidt arbejdet indebærer risiko for ødelæggelse af - 7 -

fortidsminder. Efter lovens 27 skal jordarbejde standses, hvis der under arbejdet findes spor af fortidsminder, og fortidsmindet skal straks anmeldes til det lokale kulturhistoriske museum. Ved Sønderportsgade findes et fredet fortidsminde med en 100 meters beskyttelseslinie, hvorfor der skal indhentes dispensation forud for projektets gennemførelse. Gennemførelse af projektet kræver tilladelse fra Esbjerg Kommune til nedrivning af møllebygningen, der er omfattet af lokalplan 01.07. Naturstyrelsen Odense har ladet foretage en VVM-screening og afgjort, at projektet ikke er VVM pligtigt. Med venlig hilsen Tomas Jensen Biolog Bilag Bilag 1: Projektjusteringer - notat af 16. maj 2011 Bilag 2: Forvaltningens svar og kommentarer til de indkomne indsigelser og bemærkninger. Kopi af dette brev er sendt til: Mogens Vinther Holmevej 4 6760 Ribe Allan Husted Christensen Holmevej 2 A 6760 Ribe Frode Bolding Holmevej 6 6760 Ribe Gitte Wind Tangevej 26 6760 Ribe Lars Baltzer Kellermann Holmevej 7, 1. 6760 Ribe Vestjøvi Ejendomme ApS Tøndervej 3 6760 Ribe Dorte Stig Madsen Damvej 4 6760 Ribe Torben Madsen Damvej 6 6760 Ribe Egon Thorvald Brinke Lind Farversmøllevej 42 6200 Aabenraa Lars Møllgaard Damvej 10 6760 Ribe John van Gaever Schack Nielsen & Damvej 12 6760 Ribe Allis Jakobsen Ribe Domkirke Gravsgade 50 6760 Ribe Inge Merete Hald Sampson Albert Skeels Gade 6760 Ribe 17 Carsten V. & Heidi H. Johansen Albert Skeels Gade 6760 Ribe 15 Frits B. & Sofie M. Sandberg Andersen Albert Skeels Gade 6760 Ribe 21 Vibeke Trærup Bech Albert Skeels Gade 6760 Ribe - 8 -

Lars Hammer Albert Skeels Gade 6760 Ribe 23 Hans Schmidt Tauman & Anne-Sofie Løkke Møllevej 3 6760 Ribe Jepsen Jørn Møllgaard Damvej 2 6760 Ribe Kirsten M. Grouleff Hansen Møllevej 2 6760 Ribe Helvig Kersting Skovgade 14 A 6760 Ribe Carsten Sørig Skovgade 14 B 6760 Ribe Steen Thulstrup Skovgade 14 C 6760 Ribe Rigmor Voetmann Skovgade 14 D 6760 Ribe Bent Jørgensen Bøg Ejerlauget Skovgade 14, C/O Helle Kersting Skovgade 14 A 19 Dr. Dagmarsvej 15 6760 Ribe 6760 Ribe Franz & Elsebet Reschefski Skovgade 14 G 6760 Ribe Bertold Josef Fechte & Winni Antonsen Skovgade 14 F 6760 Ribe Hanna D. & Mogens Koch Sønderportsgade 6760 Ribe 61, st. tv John Rosendahl Jasminparken 53 6760 Ribe Riberhus Slotsbanke v/ Sigvald Urup Korsbrødregade 15 6760 Ribe Lasse Qvist Gravsgade 16 6760 Ribe Rolf Mathiasen Gravsgade 2 6760 Ribe Niels Ejner Frederiksen Gravsgade 4 6760 Ribe Steen de Place Hansen & Ulla Petersen Gravsgade 6 6760 Ribe Hanne Lise Rechnagel Gravsgade 8 6760 Ribe Erik Qvist & Nanny Qvist Gravsgade 10 6760 Ribe Falck Danmark A/S Tøndervej 1 6760 Ribe Esbjerg Forsyning A/S Ravnevej 10 6705 Esbjerg Ø Hardy Egon Pedersen Gravsgade 12 6760 Ribe Inge-Lise Falck Schmidt Gravsgade 14 6760 Ribe Danmarks Naturfredningsforening, Masnedøgade 20, 2100 København Ø, (dn@dn.dk). Danmarks Naturfredningsforening Esbjerg Lokalafdeling, (esbjerg@dn.dk). Dansk Ornitologisk Forening Sydvestjylland, Vestervænget 20, 6710 Esbjerg V, (esbjerg@dof.dk). Dansk Ornitologisk Forening, Vesterbrogade 140, 1620 København V, (natur@dof.dk). Naturstyrelsen, Haraldsgade 53, 2100 København Ø, (nst@nst.dk). Sydvestjyske Museer, Odins plads 1, 6760 Ribe, (museum@sydvestjyskemuseer.dk). Landboretligt Udvalg att.per Vinther Jensen, Jysk Landbrugsrådgivning, John Tranumsvej 25, 6705 Esbjerg Ø, (pvi@jlbr.dk). - 9 -

Friluftsrådet, Scandiagade 12, 2450 København SV, (fr@friluftsraadet.dk). Dansk Botanisk Forening, v/rasmus Fuglsang Frederiksen (rasmusfuglsangfrederiksen@gmail.com). Danmarks Sportsfiskerforbund, Skyttevej 4, 7182 Bredsten, (post@sportsfiskerforbundet.dk). Lars Brinch Thygesen, miljøkonsulent, Danmarks Sportsfiskerforbund, (lbt@sportsfiskerforbundet.dk). Cliff Vendelbo Kristensen, miljøkoordinator, Danmarks Sportsfiskerforbund, (cvkprivat@gmail.com). Dansk Forening for Rosport, Postboks 74, Skovalléen 38 A, 2880 Bagsværd, (dffr@roning.dk). Dansk Kano og Kajak Forbund, Idrættens Hus, Brøndby Station, 2605 Brøndby, (dkf@kano-kajak.dk). Naturstyrelsen Ribe Arealforvaltning, Skovridervej 3, Arnum, 6510 Gram, (RAF@nst.dk). Naturstyrelsen Ribe, Sorsigvej 35, 6760 Ribe, (rib@nst.dk) Esbjerg Kommune, Vej & Park, Torvegade 74, 6700 Esbjerg, (vejogpark@esbjergkommune.dk) Vandløbsrådsformand, Ribe Østerå, Jes Schneider, Haderslevvej 145, 6760 Ribe, 7544 1390 Vandløbsrådsformand, Ribe Vesterå, Hans M. Scmidt, Tanderup Digevej 36, 6760 Ribe Tom Donbæk, DSF-Miljøkoordinator for Vandområdedistrikt 8, Vestergade 25, 6510 Gram, td@ledon.dk. Gert Mikkelsen (fiskeret nedstrøms Stampemølleværket), Ternevænget 8, 6760 Ribe, (terne8@stofanet.dk) Nationalpark Vadehavet, Sekretariatet, Skovridervej 3, 6510 Gram, (srj@nst.dk) Fiskeridirektoratet, Nørrebrogade 141, 7000 Fredericia, (fca@fd.dk) - 10 -