Metalstøberiet Thor ApS Virkelyst 74, 7400 Herning

TEKNIK OG MILJØ Miljøgodkendelse og revurdering ApS Virkelyst 74, 7400 Herning Sagsnr.: 09.02.01-P19-23-14

Stamdata for virksomheden Virksomhedens navn ApS Virksomhedens adresse Virkelyst 74 Virksomhedens telefonnr. 97209190 Virksomhedens mail-adresse Virksomhedens kontaktperson Virksomhedens matr.nr. Virksomhedens ejer Ejendommens ejer post@thor-metal.dk Flemming Thornvig Jensen 17r, Gjellerup by, Gjellerup Flemming Thornvig Jensen Jørgen Kristian Thornvig Jensen Syrenvej 5 7400 Herning CVR-nr. / P-nr. 29246335/ 1011969255 Listebetegnelse, godk.bek. 669 / 18-06-2014 Omfattet af VVM, bek. 1654 / 27-12-2013 Grønt regnskabs pligt, bek. 210 / 03-03-2010 A209 Bilag 2 pkt. 4d (hovedaktivitet) Screeningsafgørelse af 30. oktober 2014 Nej Dato for øvrige miljøgodkendelser/tilladelser Miljøgodkendelsen af 9. september 1995 Tillæg til miljøgodkendelse af 6. januar 2000 Aktiviteter Hovedaktivitet Fremstilling af støbegods i aluminium Væsentlige biaktiviteter Forarbejdning af støbegods (polering, slibning, savning, drejning, boring m.v.) Ny aktivitet/udvidelse Aktivitet Udvidelse af procesudstyr til forarbejdning af støbegods Listebetegnelse: A52, A53 Herning Kommune Telefon Mail Sagsbehandler Henrik Thimsen 9628 8103 mikht@herning.dk Kvalitetssikring Lise Brock Andersen 9628 8086 mikla@herning.dk Miljøgodkendelse, måned år Virksomhedens navn (adresse hvis flere adresser i kommunen)

1. Bagrund for afgørelsen... 2 2. Vilkår... 3 Generelt... 3 Indretning og drift... 3 Luftforurening... 3 Støj... 4 Affald... 4 Beskyttelse af jord, grundvand og overfladevand... 5 Egenkontrol og driftsjournaler... 5 3. Herning Kommunes vurdering og begrundelse... 8 Placering... 8 Til- og frakørsel... 8 Bedst tilgængelige teknik (BAT)... 8 Høring og udtalelser... 8 Habitatbekendtgørelsen... 9 VVM... 9 Vurdering og begrundelse for vilkår... 9 4. Forhold til loven... 12 Bortfald af godkendelsen... 12 Anden lovgivning... 12 Offentliggørelse... 12 Klagevejledning... 13 Søgsmål... 14 Liste over modtagere af kopi af godkendelsen... 14 Bilag 1 Oversigtplan... 15 Bilag 2 Situationsplan... 16 Bilag 3 Kommuneplanrammer 2013-2024,... 17 Bilag 4 Virksomhedens miljøtekniske beskrivelse... 18 Bilag 5 Lovgrundlag... 22 Side 1 af 24

1. Bagrund for afgørelsen Miljøgodkendelse til udvidelse af procesudstyr til forarbejdning af støbegods ApS har ved ansøgning af 24. juni 2014 søgt om miljøgodkendelse efter Miljøbeskyttelseslovens 33 til allerede gennemførte udvidelser og ændringer, der ikke er omfattet af tidligere afgørelser. Udvidelserne består af opsætning af anlæg til bearbejdning og overfladebehandling af metalemner og et filteranlæg til slibestøv. Revurdering af miljøgodkendelse af Aps Samtidigt med godkendelsen har Herning Kommune besluttet at foretage en revurdering af Metalstøberiet Thor Aps miljøgodkendelser af 9. september 1995 og tillæg til miljøgodkendelse af 6. januar 2000. Revurderingen foretages blandt andet, fordi virksomhedens miljøgodkendelser er utidssvarende. Herudover har kommunen konstateret, at der ikke er overensstemmelse mellem virksomhedens drift og indretning samt beskrivelsen af de aktiviteter, der ligger til grund for miljøgodkendelserne. Til brug for revurderingen har virksomheden fremsendt en opdateret miljøtekniske beskrivelse. Revurderingen meddeles efter miljøbeskyttelseslovens 41b. Virksomhedens væsentligste miljøforhold er: Væsentligste miljøforhold Støj Risiko for forurening af jord, grundvand eller overfladevand Luftforurening Kilder til forurening eller gene Støj fra udsugningsanlæg, intern og ekstern transport, afhentning af affald Opbevaring af flydende råvarer og farligt affald Slibestøv fra forarbejdning af aluminium Det vurdereres samlet, at virksomheden vil kunne drives uden væsentlige gener for omgivelserne, når driften sker i overensstemmelse med de vilkår, der er fastsat i denne afgørelse. Side 2 af 24

2. Vilkår Herning Kommune godkender hermed det ansøgte på følgende vilkår: Generelt 1. Ved ophør af virksomhedens drift skal der træffes de nødvendige foranstaltninger for at undgå forureningsfare og for at bringe stedet tilbage i tilfredsstillende tilstand. En redegørelse for disse foranstaltninger skal fremsendes til tilsynsmyndigheden senest 3 måneder før driften ophører. 2. Hvor der i vilkårene anvendes betegnelsen befæstet areal menes en fast belægning, der giver mulighed for opsamling af spild og kontrolleret afledning af nedbør. Hvor der i vilkårene anvendes betegnelsen "tæt belægning" menes en fast belægning, der i løbet af påvirkningstiden er uigennemtrængelig for de forurenende stoffer, der håndteres på arealet. Indretning og drift 3. Afkast fra udsugning over smelteovne og punktudsug ved støbeprocesser skal være mindst 1 meter over tagfladen, hvor de er placeret. Afkast skal være opadrettet. Luftforurening 4. For hvert procesafkast skal følgende grænseværdier være overholdt: Afkast Parameter Emissionsgrænseværdi Nr. mg/normal m³ 5 og 7 Slibestøv målt som total støv 5 Tabel 1 normal = referencetilstanden 5. Virksomhedens afkast skal være dimensioneret, så B-værdier i Tabel 2 er overholdt. Parameter B-værdi mg/m 3 Slibestøv i øvrigt 0,01 Tabel 2 6. For afkast der emittere slibestøv fastsættes følgende afkasthøjder: Afkast Beskrivelse Højde over terræn Nr. 5 Afkast fra slibe- og boreområde 4 7 Afkast fra slibe- og polereområde 5 Tabel 3 Såfremt afkast 5 og 7 er i brug samtidigt skal afkasthøjden af begge afkast forøges med 1 meter til hhv. 5 og 6 m. m Side 3 af 24

Støj 7. Virksomhedens drift må ikke medføre, at det samlede bidrag til støjbelastningen målt udendørs i naboområderne overstiger grænseværdierne Tabel 4. De angivne værdier for støjbelastningen er de ækvivalente, korrigerede lydniveauer i db(a). Grænseværdierne for støjbelastning gælder for støjens middelværdi over referencetidsrummet (det mest støjbelastet tidsrum) som anført i Tabel 4. Kl. Referencetidsrum i timer Erhvervsområder 32.E1 Etageboliger 32.B4 Blandet bolig og erhverv 32.B8 Boligområder 32.B8 32.B9 Mandagfredag 7-18 8 60 50 55 45 Lørdag 7-14 7 60 50 55 45 Lørdag 14-18 4 60 40 45 40 Søn- og helligdage 7-18 8 60 40 45 40 Alle dage 18-22 1 60 40 45 40 Alle dage 22-7 0,5 60 40 40 35 Spidsværdi 22-7 55 55 50 Tabel 4 Områderne refererer til Herning Kommunes Kommuneplan 2013-2024, jf. bilag 3 Affald 8. Krav til opbevaring af følgende affaldsfraktioner og arter. Affaldsfraktion/-art Opbevaring Maksimalt oplag Metalaffald (forurenet) Se vilkår 14 - Filterstøv Filterstøv skal opsamles og opbevares i egnede lukkede beholdere, containere, bigbags eller lignende, som er tætte og mærket med indhold. - Farligt affald (olie- og kemikalieaffald) Se vilkår 12 1 m 3 Tabel 5 9. Affald, der spildes, skal opsamles og anbringes i de dertil indrettede containere. 10. Alt opsamlet spild indeholdende olie eller kemikalier, herunder grus, savsmuld eller lignende anvendt til opsugning, skal opbevares og bortskaffes som farligt affald. Der skal til enhver tid forefindes opsugningsmateriale på virksomheden. Side 4 af 24

11. Hvis der konstateres eller er mistanke om risiko for lækager fra emballager, skal emballagen eller emballagens indhold straks fyldes over i en ny emballage, der er egnet til den pågældende affaldsart. Beskyttelse af jord, grundvand og overfladevand 12. Stoffer, produkter, materialer, der kan forurene grundvand, jord og undergrund, skal opbevares i tætte, lukkede beholdere eller lignende. Beholderne skal opbevares under tag og være beskyttet mod vejrlig. Oplagspladsen skal være forsynet med tæt belægning uden afløb til kloak. Oplagspladsen skal være indrettet, så spild kan holdes inden for et afgrænset område uden mulighed for afledning til jord, grundvand, overfladevand eller kloak. Området skal kunne opsamle indholdet af den største beholder, der opbevares på pladsen. 13. Spild skal straks opsamles. Alt opsamlet spild, inkl. opsamlingsmaterialet, skal opbevares og bortskaffes som farligt affald. Der skal til enhver tid forefindes opsugningsmateriale i nærheden af påfyldnings- og aftapningsanordninger. 14. Olieholdige metalspåner skal opbevares i tætte containere. Containere skal være lukkede eller under tag, så de er beskyttet mod nedbør. 15. Områder, hvor der kan forekomme spild af forurenende stoffer, skal etableres med tæt belægning så spild kan opsamles. 16. Vask og rengøring af materiel og emner, som kan give anledning til forurening af jord og grundvand, skal foregå på et areal med tæt belægning med kontrolleret afløb. 17. Faste og tætte belægninger skal konstrueres således, at de er i stand til at modstå de mekaniske påvirkninger, som de måtte udsættes for. Belægningerne skal være i god vedligeholdelsesstand. Skader og utætheder i tætte og faste belægninger skal udbedres så hurtigt som muligt, efter at de er konstateret. Egenkontrol og driftsjournaler Filteranlæg 18. Filtre skal drives, serviceres og vedligeholdes efter filterleverandørens anvisninger, så normal renseeffektivitet er opretholdt løbende. Driftsinstruks for filtre skal være tilgængelig i umiddelbar nærhed af filtrene. Renluftsiden af posefilter o. lign. skal efterses visuelt mindst en gang om måneden for kontrol af utætheder. Renluftsiden skal efterfølgende rengøres for støvaflejringer af hensyn til kommende inspektioner. 19. Tilsynsmyndigheden kan kræve, skal der foretages præstationskontrol i hvert afkast i form af 3 enkeltmålinger, hver af en varighed på 1 time, med henblik på at dokumentere, at emissionsgrænseværdien i vilkår 4 er overholdt. De enkelte målinger skal foretages samme dag eller efter aftale med tilsynsmyndigheden. Emissionsgrænserne anses for overholdt, når gennemsnittet af 3 enkeltmålinger, er mindre end eller lig med grænseværdien. På baggrund af emissionsmålingerne skal virksomheden ved hjælp af en OML-beregning, som angivet i kapitel 4.4 i luftvejledningen dokumentere, at B-værdierne i vilkår 5 er overholdt. Alle kilder medtages i beregningen. B-værdien anses for overholdt, når den beregnede værdi er mindre end eller lig B-værdien. Dokumentationen skal sendes til tilsynsmyndigheden senest 3 måneder efter at kravet er fremsat sammen med oplysninger om driftsforholdene under målingerne. Dokumentationen skal fremsendes digitalt. Side 5 af 24

Emissionsmålinger og beregning af B-værdier skal gentages, når tilsynsmyndigheden finder det påkrævet. Hvis vilkårene er overholdt, kan der kun kræves emissionsmålinger og beregninger 1 gang om året. 20. Emissionsmålingerne skal foretages under repræsentative driftsforhold (maksimal normaldrift). Målingerne skal udføres som akkrediteret teknisk prøvning, og målerapporterne skal udfærdiges som akkrediterede prøvningsrapporter. Målelaboratoriet skal være akkrediteret til bestemmelse af de aktuelle stoffer i røggassen af Den Danske Akkreditering- og Metrologifond (DANAK) eller et tilsvarende akkrediteringsorgan, som er medunderskriver af EA s multilaterale aftale om gensidig anerkendelse. Prøvetagning og analyse skal ske efter de i Tabel 6 nævnte metoder eller efter internationale standarder af mindst samme analysepræcision og usikkerhedsniveau. Navn Parameter Metodeblad nr. a) Bestemmelse af koncentrationen af totalt partikulært materiale i strømmende gas Side 6 af 24 Total støv, slibestøvaluminium og slibestøv i øvrigt MEL-02 Tabel 6 a) Se hjemmesiden for Miljøstyrelsens Referencelaboratorium for måling af emissioner til luften: www.ref-lab.dk 21. Dokumentation for bestilling af emissionsmålinger og OML-beregninger skal indsendes til tilsynsmyndigheden senest 3 måneder efter, at kravet er fremsat Støjmålinger og -beregninger 22. Tilsynsmyndigheden kan bestemme, at virksomheden ved akkrediteret støjmåling/beregning skal dokumentere, at støjgrænserne i vilkår 7 er overholdt. Dokumentationen skal senest 3 måneder efter, at kravet er fremsat, tilsendes tilsynsmyndigheden sammen med oplysninger om driftsforholdene under målingen. Grænseværdier anses for overholdt, når målte eller beregnede værdier fratrukket ubestemtheden er mindre end eller lig med grænseværdien. Målingernes og beregningernes samlede ubestemthed fastsættes i overensstemmelse med Miljøstyrelsens vejledninger. Ubestemtheden må ikke være over 3 db(a). Dokumentationen skal fremsendes digitalt. Dokumentationen skal gentages, når tilsynsmyndigheden finder det påkrævet. Hvis støjgrænserne er overholdt, kan der kun kræves dokumentation 1 gang om året. 23. Virksomhedens støj skal dokumenteres ved akkrediteret måling eller beregning efter gældende vejledninger fra Miljøstyrelsen nr. 6/1984, Måling af ekstern støj og nr. 5/1993, Beregning af ekstern støj fra virksomheder. Støjmåling skal foretages, når virksomheden er i fuld drift eller efter anden aftale med tilsynsmyndigheden. Den akkrediteret måling eller beregning skal udføres af et målefirma, som er akkrediteret af Den Danske Akkreditering- og Metrologifond (DANAK) eller et tilsvarende akkrediteringsorgan, som er medunderskriver af EA s multilaterale aftale om gensidig anerkendelse, til at udføre "Miljømåling - ekstern støj", samt laboratorier, der beskæftiger personer, som er certificeret af Miljøstyrelsens referencelaboratorium at udføre disse målinger. Dokumentationen skal indeholde oplysninger om beregningsforudsætningerne, som er nødvendige for at vurdere rigtigheden af beregningsresultaterne. Støjkilderne skal beskrives og deres kildestyrke angives.

24. Dokumentation for bestilling af støjmålinger skal indsendes til tilsynsmyndigheden senest 14 dage efter, at kravet er fremsat. Driftsjournal 25. Der skal føres en driftsjournal med angivelse af tidspunkt for og karakteren af vedligehold af filtre, herunder udskiftning af filterposer og fejl i filtre, der har udløst alarmfunktion. Resultatet af den månedlige kontrol af renluftsiden af posefilter o. lign., eller hvis der har været alarmer, skal noteres i journalen. Driftsjournalen skal opbevares på virksomheden i mindst 5 år og være tilgængelig for tilsynsmyndigheden. Side 7 af 24

3. Herning Kommunes vurdering og begrundelse Placering Planforhold Virksomheden ligger i et område, som i henhold til byplanvedtægt nr. 26 for Gjellerup-Kirkeby må anvendes til erhvervsformål. Nærmeste beskyttede natur Nærmeste boligområde Nærmeste bolig Drikkevandsinteresser Mose ca. 900 m nordøst for virksomheden. Vandløb 1000 m syd for virksomheden Natura 2000 område ca. 11 km nord for virksomheden (Ovstrup Hede med Røjen Bæk) Ca. 200 m sydvest for virksomheden. Ca. 75 meter sydvest for virksomheden. Virksomheden ligger i et område med særlige drikkevandsinteresser. Til- og frakørsel Til- og frakørsel sker via Virkelyst. Det er kommunens vurdering, at trafikken til og fra virksomheden ikke giver anledning til miljømæssige problemer. Bedst tilgængelige teknik (BAT) Virksomhedens hovedaktivitet er hverken omfattet af BAT-konklusioner, BAT-referencedokumenter eller standardvilkår. Kriterierne i godkendelsesbekendtgørelsens bilag 5 lagt til grund for vurdering af bedst tilgængelig teknik jf. 31, stk.2 i Godkendelsesbekendtgørelsen. Det er kommunens vurdering, at virksomheden har redegjort for og vil implementere renere teknologi. Renere teknologi-tiltag omfatter bl.a. Der er etableret filteranlæg i forbindelse med save- og slibeprocesser. Kildesortering af fraskær i anvendte legeringer så mest muligt affald kan genbruges på virksomheden. Virksomhedens biaktiviteter er sammenlignelig med aktiviteter der er omfattet af standardvilkår for listepkt. A203 og A205. Miljøstyrelsen har udarbejdet standardvilkårene, så de er repræsentative for de typiske virksomheder inden for en bestemt branche, og vilkårene er baseret på den bedst tilgængelige teknik inden for branchen. Høring og udtalelser Udkast til afgørelsen er sendt i høring hos virksomheden og dennes konsulent den 13. oktober 2014. Virksomheden har den 30. oktober 2014 meddelt, at man ingen bemærkninger har til afgørelsen. Side 8 af 24

Habitatbekendtgørelsen Herning Kommune har vurderet den godkendelsespligtige udvidelse i henhold til habitatbekendtgørelsens 7, stk. 1. Vurdering omfatter udvidelsen potentielle indflydelse på udpegningsgrundlaget (naturtyper samt arter) for de internationale naturbeskyttelsesområder. Det er Herning Kommunes vurdering, at udvidelsen ikke i sig selv, eller i forbindelse med andre planer og projekter, kan påvirke natur beskyttet efter naturbeskyttelseslovens 3 eller Natura 2000-områder væsentligt. Det ansøgte vil ikke ødelægge eller beskadige leve- eller voksesteder for de arter, der indgår Natura 2000-områdets udpegningsgrundlag (Ovstrup Hede med Røjen Bæk). Desuden vil det ansøgte ikke medføre beskadigelse/ødelæggelse af plantearter eller yngle- eller rasteområder for de dyrearter, der fremgår af habitatdirektivets bilag IV eller listen over kommunale ansvarsarter. Detaljeret kendskab til enkelte arters forekomst i området haves dog ikke. Da afgørelsen om revurdering træffes efter miljøbeskyttelseslovens 41b, skal der ikke træffes afgørelse efter habitatbekendtgørelsens 7, stk. 1. VVM Det er Herning Kommunes vurdering at udvidelser er omfattet af VVM-bekendtgørelsens bilag 2, pkt. 14. og der er derfor foretaget en screening som grundlag for en vurdering af, om projektet er omfattet af pligten til at udarbejde VVM-redegørelse. Projektet er ikke VVM-pligtigt, da miljøpåvirkningernes omfang ikke er af en sådan karakter eller grad, at projektet medfører væsentlig påvirkning af miljøet, herunder internationalt beskyttede naturtyper og arter. Vurdering og begrundelse for vilkår Virksomhedens biaktiviteter er sammenlignelig med aktiviteter der er omfattet af standardvilkår for listepkt. A203 og A205. Miljøstyrelsen har udarbejdet standardvilkårene, så de er repræsentative for de typiske virksomheder inden for en bestemt branche, og vilkårene er baseret på den bedst tilgængelige teknik inden for branchen. Ved fastsættelse af vilkår for biaktiviteterne er ordlyden af standardvilkårene indsat som vilkår, hvor det er relevant. Kommunens vurdering og begrundelse for væsentligste vilkår: Godken- Vurdering og begrundelse delsens vilkår nr. Generelt 1 Vilkåret skal sikre, at der i forbindelse med virksomhedens ophør ikke efterlades forhold, der udgør en forureningsfare. 2 Vilkåret præciserer, hvad der forstås ved henholdsvis befæstet areal og tæt belægning. Indretning og drift 3 I forbindelse med støbeprocessen smøres de varme støbeforme med et slipmiddel, hvorved der sker en afdampning. Udsugning over smelteovne og punktudsug ved støbningen sørger for at dampene fjernes fra arbejdsområdet. Vilkåret skal sikre at der sker en tilstrækkelig fortynding af dampene i det fri. Dette kan opnås ved en opadrettet afkast med en højde på mindst 1 meter over tagfladen. Luftforurening Side 9 af 24

Herning Kommune har vurderet virksomhedens potentielle luftforurening. Potentielle kilder til luftforurening er støv fra slibning og afdampning af slipmiddel. Herning Kommune har vurderet at vilkår 4 6 er nødvendige for at sikre, at virksomhed ikke påfører omgivelserne forurening. Der er ikke fastsat emissionsvilkår for afdampning af slipmiddel da det ikke er vurderet som væsentlig kilde til luftforurening. Det årlige forbrug udgør 20-25 kg. 4 Emissionsgrænseværdien for slibestøv er fastsat på baggrund af standardvilkår for A205, hvor der er fastsat en emissionsgrænse på 5 mg støv/m 3. 5 B-værdien for slibestøv i øvrigt er fastsat på baggrund af B-værdi vejledningen. Der er ikke fastsat en særskilt B-værdi for aluminium da b-værdien er den samme som for slibestøv i øvrigt. 6 Herning Kommune har fortaget en vurdering af de eksisterende afkasthøjder. Afkast 5 og 7 anvendes hhv. 8 og3 timer pr. uge og er derfor sjældent i brug samtidigt. B-værdien for slibestøv vurderes på den baggrund at være ære overholdt uden for virksomhedens område. Såfremt aktivitetsniveauet øges så begge afkast er i brug samtidigt, skal afkastene forøges med 1 meter. Støj Herning Kommune har vurderet virksomhedens potentielle støjforurening. De væsentligste udendørs støjkilder er: - Kørsel i forbindelse med aflevering og afhentning af emner. - Støj fra ventilationsanlæg, herunder filtre og afkast. - Afhentning af affald. Herning Kommune har vurderet, at virksomheden med den aktuelle indretning og drift vil kunne overholde de i vilkår 7 fastsatte støjgrænser. 7 Virksomheden ligger i et erhvervsområde udlagt til industri (kommuneplan ramme 32.E1). Området grænser op til et område for bolig og erhverv (kommuneplanramme 832.B8). Da rene boliger og erhverv med mulighed for etablering af bolig ligger i hver sit delområde fastsættes der både støjvilkår for boliger og for blandet bolig og erhverv. Ca. 220 meter vest for virksomheden ligger et etageboligområde (kommuneplanramme 32.B4). Da virksomheden vurderes at kunne bidrage med støj i disse områder er der fastsat støjvilkår herfor. Grænseværdierne er fastsat i overensstemmelsen med Støjvejledningen. Affald Herning Kommune har vurderet virksomhedens affaldsproduktion. Eftersom kildesortering af affald reguleres af Herning Kommunes regulativ for erhvervsaffald er der ikke fastast vilkår om kildesortering. 8 Vilkårene er fastsat for at sikre at virksomhedens affaldsopbevaring ikke giver anledning til forurening eller gener. 9 Maksimalt oplag for farligt affald er fastsat for at sikre, at der ikke sker en ophobning af farligt affald på virksomheden. 10 11 Beskyttelse af jord, grundvand og overfladevand Herning Kommune vurderer, at virksomheden har redegjort for alle de forhold, hvor der potentielt kan ske en forurening af jord og grundvand. Virksomheden er placeret i et område med drikkevandsinteresser. På bagrund af virksomhedens oplysninger, har Herning Kommune vurderet, at der kan være risiko for forurening af jord og grundvand fra håndtering og opbevaring af kemikalier og farligt affald på virksomheden. 12 Vilkåret skal sikre, at opbevaring af råvarer, hjælpestoffer og farligt affald sker på en måde så risikoen for forurening af undgås eller begrænses. 13 Da belægningers tæthed er afhængig af eksponeringstiden, skal spild straks opsamles. Side 10 af 24

14 På virksomheden forekommer der olieholdige spåner fra boring. Da disse udgør en risiko for forurening er der fastsat vilkår til opbevaring. 15 For at sikre, at der ikke opstår jordforurening skal områder, hvor der kan forekomme spild af forurenende stoffer, etableres med tæt belægning. 16 Vikåret skal sikre, at vask af emner ikke giver anledning til forurening. 17 Vikåret skal sikre, at tætte belægninger forbliver tætte så forurening undgås eller begrænses. Egenkontrol og driftsjournaler Herning kommune vurderer, ud fra kommunens kendskab til virksomhedens indretningsog driftsforhold, processer og til den potentielle forurening fra virksomheden, at der skal fastsættes egenkontrol vilkår med henblik på kontrol af emissionsvilkår og forureningsbegrænsende foranstaltninger. 18 For at sikre filtrenes effektivitet er der fastsat vilkår til service og drift, samt tilstedeværelsen af driftsinstruktion. 19 Som dokumentation for at vilkår 4 er oveholdt kan tilsynsmyndigheden kræve at der skal foretages emissionsmålinger for støv fra slibeprocesser. Emissionsmålingerne skal anvendes til at fastsætte den maksimale timeemission, som skal anvendes til OML-beregningen. 20 Vikåret skal sikre at emissionsmålinger sker i overensstemmelse med godkendte standarder og metoder. 21 Vilkåret skal sikre, at emissionsmålinger m.v. bestilles i så godt tid, at tidsfristen i vilkår 19 kan overholdes. 22 Såfremt tilsynsmyndigheden vurderer at vilkår 7 ikke er overholdt, kan tilsynsmyndigheden kræve, at virksomheden ved akkrediteret støjmåling eller beregning skal dokumentere, at støjgrænserne er overholdt. 23 Supplerende vilkår der sikrer at støjmålinger eller beregninger sker i overensstemmelse med godkendte standarder og metoder 24 Vilkåret skal sikre, at emissionsmålinger m.v. bestilles i så godt tid, at tidsfristen i vilkår 22 kan overholdes. 25 For at tilsynsmyndigheden kan vurdere om vilkår 18 er overholdt er der stillet vilkår om, at virksomheden skal føre driftsjournal. Tabel 7 Side 11 af 24

4. Forhold til loven Virksomheden hovedaktivitet er omfattet af godkendelsesbekendtgørelsens bilag 2, listepunkt A 209 Virksomheder, der smelter, støber, raffinerer, legerer m.v. ikke-jern metaller (herunder skrot og returgods) med en smeltekapacitet, der er mindre end eller lig med 4 tons pr. dag for bly og cadmium tilsammen, eller med en smeltekapacitet, der er mindre end eller lig med 20 tons pr. dag for andre ikke-jern metaller end bly og cadmium tilsammen, dog med undtagelse af virksomheder af håndværksmæssig karakter, herunder guld- og sølvsmedjer. Hvis der på en listevirksomhed udføres en eller flere biaktiviteter, som ikke er optaget på listerne i bilag 2, omfatter godkendelsespligten alle forurenende aktiviteter på virksomheden. Afgørelsen omfatter: Miljøgodkendelse efter miljøbeskyttelsesloven 33 og godkendelsesbekendtgørelsen, vilkår 4,5 og 6 Revurdering/påbud efter miljøbeskyttelseslovens 41b, øvrige vilkår Miljøgodkendelsen af 9. september 1995 og tillæg til miljøgodkendelse af 6. januar 2000 er fortsat gældende, men vilkårene erstattes af vilkår i denne afgørelse. Afgørelsen er givet på grundlag af ansøgningen og supplerende oplysninger. Virksomhedens indretning og drift skal være i overensstemmelse ansøgning, supplerende oplysninger og de ændringer, der fremgår af beskrivelsen og vilkårene i denne godkendelse. En kopi af miljøgodkendelsen skal til enhver tid være tilgængelig på virksomheden for de personer, der har ansvaret for virksomhedens indretning og drift. Afgørelsen er gyldig straks efter modtagelsen. Fremtidige nye aktiviteter, ændringer eller udvidelser såvel bygningsmæssigt som driftsmæssigt, som kan indebære forurening, herunder affaldsfrembringelse, må ikke påbegyndes, før der foreligger en afgørelse fra kommunen. Det er kommunen, der afgør om godkendelse er nødvendig (miljøbeskyttelsesloven 33 og 37). Bortfald af godkendelsen Godkendelsen bortfalder, hvis de godkendelsespligtige aktiviteter ikke har været i drift i 3 på hinanden følgende år, jf. miljøbeskyttelseslovens 78a, stk. 1. Hvis driften genoptages, kræves der ny godkendelse. Begrundelsen for godkendelsespligten er, dels at omgivelserne i almindelighed vil have disponeret i tillid til, at virksomhedens drift er ophørt, dels at godkendelsen kan hvile på forældede vilkår, hvorfor forudsætningen for fortsat drift er en nyvurdering af virksomheden og vilkårene for driften. Anden lovgivning Virksomheden er ud over godkendelsesbekendtgørelsen bl.a. omfattet af: Olietankbekendtgørelsen Herning Kommunens regulativ for erhvervsaffald. Offentliggørelse Afgørelsen offentliggøres ved annoncering på kommunens hjemmeside den 3. november 2014 Derudover orienteres en række interessenter direkte jf. liste over modtagere af kopi af afgørelsen. Side 12 af 24

Miljøgodkendelsen kan i klageperioden ses på kommunens hjemmeside www.herning/offentlighoering.dk. Klagevejledning Der kan efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 11 klages over kommunens afgørelse. Klageperioden er 4 uger. Eventuel klage over afgørelsen skal være kommunen i hænde senest den 1. december 2014 inden for kommunens åbningstid. Følgende kan klage: Ansøgeren, Sundhedsstyrelsen - Embedslægeinstitutionen Nord samt enhver, der må antages at have en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald. Der kan desuden klages af visse organisationer, som angivet i lovens 99-100. Der gøres opmærksom på, at der til enhver tid er adgang til aktindsigt i de resultater af virksomhedens egenkontrol, som tilsynsmyndigheden har, samt i sagen i øvrigt. Eventuel klage skal være skriftlig og sendes til Herning Kommune, Teknik og Miljø, Rådhuset, Torvet, 7400 Herning. Klagen vil herfra blive sendt videre til Natur- og Miljøklagenævnet, der er klagemyndighed. Natur- og Miljøklagenævnet opkræver et klagegebyr på 500 kr., når nævnet har modtaget klagen fra kommunen. Natur- og Miljøklagenævnet påbegynder behandlingen af klagen, når gebyret er modtaget. Betales gebyret ikke på den anviste måde og inden for den fastsatte frist på 14 dage, afvises klagen fra behandling. Vejledning om gebyrbetalingen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside. Gebyret tilbagebetales, hvis 1) klagesagen fører til, at den påklagede afgørelse ændres eller ophæves, 2) klageren får helt eller delvis medhold i klagen, eller 3) klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Natur- og Miljøklagenævnets kompetence. Det bemærkes, at hvis den eneste ændring af den påklagede afgørelse er forlængelse af frist for at efterkomme afgørelsen som følge af den tid, der er medgået til at behandle sagen i klagenævnet, tilbagebetales gebyret dog ikke. Natur- og Miljøklagenævnet kan også beslutte at tilbagebetale klagegebyret, hvis 1) der er indledt forhandlinger med afgørelsens adressat og/eller førsteinstansen om projekttilpasninger, og disse forhandlinger fører til, at klager trækker sin klage tilbage, eller 2) klager i øvrigt trækker sin klage tilbage, før Natur- og Miljøklagenævnet har truffet afgørelse i sagen. Gebyret tilbagebetales dog ikke, hvis nævnet vurderer, at der er forhold, der taler imod at tilbagebetale gebyret, f.eks. hvis klagen trækkes tilbage meget sent, herunder efter at klager har haft et afgørelsesudkast i partshøring. Spørgsmål om betaling og tilbagebetaling af gebyr afgøres af Natur- og Miljøklagenævnet. Nævnets afgørelser kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed. Ansøgeren vil få besked, hvis andre klager over afgørelsen. En klage over en afgørelse efter miljøbeskyttelseslovens 33 har ikke opsættende virkning. Side 13 af 24

Ved klage kan Natur- og Miljøklagenævnet dog bestemme, at klagen har opsættende virkning. Udnyttelse i klageperioden og mens eventuel klage behandles sker på eget ansvar. En klage over en afgørelse efter miljøbeskyttelseslovens 41 b har opsættende virkning. Søgsmål Ifølge miljøbeskyttelseslovens 101 kan afgørelsen prøves ved domstolene. Sag skal anlægges inden 6 måneder efter, at afgørelsen er offentliggjort. Liste over modtagere af kopi af godkendelsen Sundhedsstyrelsen Embedslægeinstitutionen Nord [senord@sst.dk] Danmarks Naturfredningsforening, Masnedøgade 20, 2100 København Ø, [dn@dn.dk] Jørgen Kristian Thornvig Jensen, Syrenvej 5, 7400 Herning Side 14 af 24

Bilag 1 Oversigtplan Virksomhedens placering angivet med rød prik Side 15 af 24

Bilag 2 Situationsplan Afkast nr.: 1, 2 og 3 afkast fra 2 smelteovne hver 4 afkast fra punktudsug ved støbning 5 afkast fra boreområde 6 afkast fra oliefyr 7 afkast fra efterbehandling Side 16 af 24

Bilag 3 Kommuneplanrammer 2013-2024, 32-E1 Erhvervsområde 32.B4 Etageboligområde 32.B8 Område for både bolig og blandet bolig og erhverv 31B9 Boligområde Side 17 af 24

Bilag 4 Virksomhedens miljøtekniske beskrivelse Oplysninger om etablering, placering og driftstider Etablering blev grundlagt i 1987 af Jørgen Thornvig Jensen og virksomheden gennemgik et generationsskifte i 2009 og blev overtaget af Flemming Thornvig Jensen. ApS gældende miljøgodkendelse stammer fra d. 09.11.1995, samt en tillægsgodkendelse d. 06.01.2000 pga. produktionsudvidelse. Det er følgende ændringer i forhold til disse to miljøgodkendelser, der søges om godkendelse for: 2 slibe/polermaskiner (tørslibning) 8 søjleboremaskiner 2 båndsave 1 rensekar til rensning af polerede emner 1 tromle til kuglepolering 1 drejebænk 1 CNC-maskine 1 filteranlæg til slibestøv Placering i forhold til omgivelserne ApS er beliggende på adressen Virkelyst 74, Gjellerup, 7400 Herning på matrikelnummer 17 r, Gjellerup By. Placeringen af virksomheden i forhold til omgivelserne ses i bilag 1. Driftstid Virksomhedens driftstid er følgende: Mandag fredag kl. 06.15 16.00 Produktionsprocesserne Virksomheden fremstiller/støber diverse emner i aluminium. Denne proces kan beskrives i følgende underprocesser: 1. Blokke af aluminium og afløbsstik (fra allerede støbte emner) nedsmeltes i elektriske smelteovne ved 720-780 C. Smelteovnene er alle forsynet med låg. Urenheder (slaggeraflejringer, oxider og ikke metalliske forureninger) i metallet fjernes ved tilsætning af flusmiddel, hvorved urenheder (slagge) kan skummes af badet. 2. Fra ovnene øses smelten direkte over i støbeformene, der er dækket med et slipmiddel for at opnå den ønskede overflade på emnerne. Slipmidlet sprøjtes på formene ved hjælp af en forstøver. 3. Støbeformene opvarmes til ca. 380 C ved hjælp af LPG gas, der opbevares i tankanlæg nord-øst for produktionsbygningen. 4. Afgratning, slibning og polering, samt efterfølgende bearbejdning foregår ved slibemaskiner og boks til glasblæsning. 5. På nogle emner foretages der kuglepolering i en væske (Compound RF-nr. 95 og Compound R 60) og efterfølgende vask i rent varmt vand. Maskinpark og anlæg Virksomhedens maskinpark består af følgende udstyr (incl. nyt udstyr): 6 stk. el-smelteovne 1 boks til glasblæsning 3 slibe- polermaskiner (tør slibning) 3 båndsave Side 18 af 24

1 drejebænk 1 CNC-maskine 8 søjleboremaskiner 1 tromle til kuglepolering 1 rensekar til rensning af polerede emner Råvarer og oplag heraf I nedenstående tabel er de råvarer der benyttes beskrevet inkl. placering. Råvarer Mængde Placering Magnesium (hærdning) 200 kg i sække på en palle Indendørs i smelteriet uden afløb Strontium (ensartet størkning) 300 kg i sække på en palle Indendørs i smelteriet uden afløb Flussum Nitral fra Sparmasan Kemi (flusmiddel) Cillolin al 286 opblandet med vand (slipmiddel) Compound RF-nr. 95 og Compound R 60 fra Rösler Oberflächentechnik GmbH (proceshjælpemidler til glatslibning ved kuglepolering Køle/smøremidler 50 kg Indendørs i smelteriet uden afløb 20 kg poser Indendørs i smelteriet uden afløb 20 kg poser Indendørs i rummet til kuglepolering, ingen afløb 10 lister som opblandes med vand Sikkerhedsdatablade for ovenstående produkter opbevares på virksomheden. Miljømæssige forhold Luftemission Der eksisterer i dag 7 afkast fra virksomheden til luften, jfr. nedenstående tabel. Indendørs i rummet til kuglepolering, ingen afløb Id nr. Kilde Afkasthøjde Luftmængde Brugstid 1 Afkast fra 2 smelteovne Ca. 2 meter over tagflade 2 Afkast fra 2 smelteovne Ca. 2 meter over tagflade 3 Afkast fra 2 smelteovne Ca. 2 meter over tagflade 4 Afkast fra punktudsug ved støbning 5 Slibestøv fra boreområde og pakkerum (bore/håndslibning) Tilkoblet 8 nye søjleboremaskiner Ca. 2 meter over tagflade Ca. 4 meter over terræn 6 Afkast fra oliefyr Ca. 2 meter over tagflade 7 Nyt Slibestøv fra efterbehandling Ca. 1 meter over tagryg 1200 m3/h Ca. 1 time/dag 1200 m3/h Ca. 1 time/dag 2500 m3/h Ca. 1 time/dag 1200 m3/h Ca. ½ time/dag 2600 m3/h Gns. 8 timer/uge 1300 m3/h Gns. 3 timer/uge Side 19 af 24

Det nye afkast er placeret nord for bygningen og rummer slibestøv fra efterbehandling. Luften ledes gennem filter inden afkast. Filteret er af samme type som der allerede er indsat ved slibestøvafkast for pakkerum (boring og håndslibning). Det nye afkast overholder vilkår 2.7 i eksisterende miljøgodkendelse vedr. rensning gennem filter og vilkår 2.13 vedr. filterstøv der skal opbevares i lukket beholder. Vilkår 2.14 vedr. visuelt eftersyn min. 1 gang i måneden og udskiftning efter behov overholdes ligeledes ved registrering på logbog placeret ved filteret. Det nye afkast er blevet forlænget, så det nu ledes langs taget op til tagrygningen og derefter ledes ud 1 meter over tagrygningen af fabrikshallen. Det vurderes at det nye afkast fra efterbehandling af emner overholder miljøgodkendelsens krav. Vedr. tilkoblingen af ventilation fra området med 8 nye søjleboremaskiner til det eksisterende afkast ved pakkerummet vurderes det også at overholde miljøgodkendelsens krav, da det ledes gennem filter inden udledning til luft. Spildevand Der bortskaffes mindre mængder af spildevand i forbindelse med den nye proces kuglepolering og gulvrensning til spildevandskloak. Spildevandsmængderne er følgende: 50-60 liter spildevand med Compound RF-nr. 95 og Compound R 60 hver 2. måned fra kuglepoleringsprocessen. Ca. 60 liter spildevand fra gulvvaskemaskine. Gulvet vaskes ca. 2 gange årligt. Spildevandet renses via et filter i gulvvaskemaskinen. Filteret udskiftes efter hver gulvvask og bortføres med brændbart affald. Spildevandsmængderne er så begrænsede og det fremgår af sikkerhedsdatabladene for kuglepoleringscompounds, at de ikke indeholder miljøproblematiske stoffer. Derfor vurderes det ikke at der skal stilles specielle krav for afledningen. Kloakforhold er ikke ændret siden sidste godkendelse. Støj De nye processer vil ikke medføre forøgede støjgener og derfor vil de gældende støjkrav kunne overholdes. Affald De nye processer vil ikke medføre øgede affaldsmængder eller nye typer affald. Affaldsfraktioner fra virksomheden samt anvendte transportører/modtagere er beskrevet i nedenstående tabel. Affaldsfraktion Transportør Modtageranlæg Opbevaring Afhentning Slagger Filter og filterstøv Villy s produkthandel Villy s produkthandel Villy s produkthandel Villy s produkthandel Udendørs overdækket container Lukket beholder 2 gange pr. år 2 gange pr. år Side 20 af 24

Forbrændingsegnet affald Spildolie Marius Pedersen Marius Pedersen 800 liters container Thor Metalstøberi Kommunens Spand i værksted genbrugsplads Efter behov 5-6 liter hvert 2. år Spildolie er tidligere blevet leveret til nabo-virksomhed, men vil for eftertiden blive leveret til kommunens genbrugsplads. Oplag Udendørs oplag består af slagger i lukket container og aluminiums-affald. Derudover eksisterer der en nedgravet olietank og en gastank (se oplysninger herunder). Type Størrelse Anvendelse Fab. år G-nr. Tankattest BBR Nedgravet 2500 l Fyringsolie 1981 01000 Ja Ja tank Gastanken rummer 2400 liter LPG gas til opvarmning af støbeforme i smelteriet. Gastanken er lejet hos Viking Energy og er fra år 2007. Bedst tilgængelige teknik Anvendelse af BAT er udført ved at opsætte filteranlæg i forbindelse med de nye save og slibeprocesser. De øvrige ændringer medfører ikke yderligere miljøbelastninger. Side 21 af 24

Bilag 5 Lovgrundlag Godkendelsen er givet på følgende lovgrundlag fra Miljøministeriet (inklusive eventuelle ændringer til den anførte lovgivning, der er gældende på godkendelsestidspunktet): Lov om miljøbeskyttelse nr. 358 af 6. juni 1991, jf. lovbekendtgørelse nr. 879 af 26. juni 2010. Bekendtgørelse om godkendelse af listevirksomhed, nr. 669 af 18. juni 2014 (godkendelsesbekendtgørelsen). Bekendtgørelse om standardvilkår i godkendelse af listevirksomhed nr. 682 af 18. juni 2014. Bekendtgørelse om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af lov om planlægning, nr. 1654 af 27. december 2013 (VVM-bekendtgørelsen). Bekendtgørelse om udpegning og administration af internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter nr. 408 af 1. maj 2007 (habitatbekendtgørelsen). Bekendtgørelse om indretning, etablering og drift af olietanke, rørsystemer og pipelines, nr. 1321 af 21. december 2011 (olietankbekendtgørelsen). Der er endvidere benyttet følgende vejledninger/orienteringer fra Miljøstyrelsen: Luftvejledning nr. 2/2001. B-værdivejledning nr. 2/2002. Ekstern støj fra virksomheder nr. 5/1984. Beregning af ekstern støj fra virksomheder nr. 5/1993. Copyright Kortmateriale er gengivet af Herning Kommune med tilladelse fra Kort- og Matrikelstyrelsen. Copyright Kort- og Matrikelstyrelsen 651-600/2000 Luftfotos Danmarks Digitale Ortofoto - er gengivet af Herning Kommune med tilladelse fra Cowi. DDO, Copyright COWI Side 22 af 24