Økonomiske, sociale og miljømæssige resultater. Værdiskabelse gennem innovation



Relaterede dokumenter
Finansielle, sociale og miljømæssige resultater

En fokuseret healthcare-virksomhed

Det rapporterede resultat af primær drift steg med 13% til mio. kr. Opgjort i lokale valutaer steg resultatet af primær drift med ca. 17%.

Salget steg 10% til mio. kr., heraf skyldes 3 procentpoint en stigning i koncernens faktureringsvalutaer.

Økonomiske, sociale og miljømæssige resultater

Delårsrapport for perioden 1. januar 2015 til 30. september 2015

Novo Nordisks resultat af primær drift steg med 18% i 2011 Salgsvækst på 9% drevet af Victoza, NovoRapid og Levemir

Årsregnskabsmeddelelse for

Resultat af primær drift steg med 12% opgjort i lokale valutaer og med 4% i kroner til 16,8 mia. kr.

novo nordisk årsrapport

Jeg glæder mig hvert år til generalforsamlingen, hvor bestyrelsen aflægger beretning for året, der er gået i Coloplast.

HVORFOR FÅR SÅ MANGE MENNESKER I BYER DIABETES? ÅRSSKRIFT 2015

Resultat af primær drift faldt med 10% rapporteret i lokale valutaer og med 11% i danske kroner til 12,3 mia. kr.

Selskabsmeddelelse Delårsrapport for perioden 1. januar 2010 til 31. marts 2010

Fondsbørsmeddelelse Regnskabsmeddelelse for perioden 1. januar til 31. marts 2006

Selskabsmeddelelse nr marts 2016 Offentliggørelse af Årsrapport 2015

VELKOMMEN TIL GENERALFORSAMLING. 28. april 2005 Radisson SAS Falconer, Frederiksberg

Resultat af primær drift steg med 15% opgjort i lokale valutaer og med 7% i kroner til 31,5 mia. kr.

Doing good by doing well Lise Kingo Koncerndirektør Novo Nordisk

novo nordisk årsrapport

Delårsrapport: 3. kvartal 2008/2009

Rapport for 1. kvartal 2004/05 (1. oktober december 2004)

DELÅRSRAPPORT Q1 2009/10 Ved CEO Lars Marcher og CFO Anders Arvai

15. Åbne markeder og international handel

Danske Banks strategi: Vi ønsker at sætte nye standarder for dét at drive finansiel virksomhed for derved at genskabe omverdenens tillid til os.

Positionspapir: Creating Shared Value (CSV)

NOVO NORDISK A/S HOVEDSÆDE Bagsværd, Danmark. Novo Nordisk Virksomhedspræsentation

ECB Månedsoversigt November 2013

Resultat af primær drift steg med 13% opgjort i lokale valutaer og med 10% i kroner til 34,5 mia. kr.

novo nordisk årsskrift

For 2010 forventer koncernen en omsætning på ca. 870 mio. kr. og et overskud før skat på ca. 65 mio. kr. * * *

Sydbank Investeringsarrangement 2013 September 2013

forslag til indsatsområder

Danske Andelskassers Bank A/S

Direkte investeringer Ultimo 2014

Administrerende direktør og koncernchef Lars Idermarks tale

Delårsrapport for Dantax A/S for perioden 1. juli marts 2009

NTR Holding planlægger ejendomsrelaterede investeringer

Novo Nordisks resultat af primær drift steg med 18% i første kvartal af 2013 Salgsvækst på 13% drevet af Victoza, NovoRapid og Levemir

Det første fase 3a-studie med liraglutid som tillægsbehandling til insulin til personer med type 1-diabetes blev succesfuldt afsluttet i juli.

Novo Nordisks resultat af primær drift steg med 12% i de første ni måneder af 2011

Markedskommentar Orientering Q1 2011

Store virksomheders betydning for den danske økonomi og potentialet ved at flere virksomheder vokser sig store. Erhvervsstyrelsen

Selskabsmeddelelse Delårsrapport for perioden 1. januar 2009 til 31. marts 2009

Q&A ZEALAND PHARMA 30TH OF MAY 2016 WITH HANNE LETH HILLMAN

Tyrkisk vækst lover godt for dansk eksport

Ottawa Charter. Om sundhedsfremme

Delårsrapport for perioden 1. januar 30. juni 2014

Aktieindekseret obligation knyttet til

DELÅRSRAPPORT 1. HALVÅR 7. AUGUST 2014

NTR Holding fortsætter vurderingerne af fremtidige aktivitetsmuligheder

Til NASDAQ OMX Nordic Copenhagen GlobeNewswire

Danske investeringsforeninger tal og tendenser 2010

VÆRD AT VIDE FORBYGGENDE SELVMONITORERING

Markedsudviklingen i 2005 for investeringsforeninger, specialforeninger og fåmandsforeninger

Delårsrapport for perioden 1. januar til 30. september 2010

Exiqon Skandinaviens største genomics selskab

Resultat - Basisindtjening fastholdt gennem fald i omkostninger

By- og Boligudvalget BYB Alm.del Bilag 25 Offentligt. Introduktion til Danfoss

Novo Nordisks resultat af primær drift steg med 27% i 2010

Regnskabsberetning. Bruttomarginen var 49,9%, hvilket var 1,1%-point lavere end i Udviklingen skyldes de stigende råvarepriser.

Resultatet for første kvartal 2005 viser en fortsat solid indtjening. Forventningerne til 2005 fastholdes uændret.

Delårsrapport for 1. kvartal 2006

Randers, 26. maj 2005 Fondsbørsmeddelelse nr. 16/2005 Side 1 af 5

Spar Nord Investorkonference

Share 11% 13% 19% 10% Victoza er verdens førende GLP-1. Ny pen godkendt i Europa. Vejen til en førerposition. hæmofili

Valutaindekseret obligation

GENMAB OFFENTLIGGØR RESULTAT FOR 1. KVARTAL 2010

Resultat af primær drift steg med 15% opgjort i lokale valutaer og med 6% i kroner til 8,0 mia. kr.

share FØRSTE NI MÅNEDER: RESULTAT AF PRIMÆR DRIFT STEG MED 51% TRESIBA OG RYZODEG 70/30 GODKENDT I USA ET SKRIDT NÆRMERE EN GLP-1 I TABLETFORM

Følgende generelle principper udgør kernen i dialogen med vores interessenter:

Det er en glæde for mig på vegne af H. Lundbeck A/S bestyrelse at byde velkommen til årets generalforsamling.

International Partnership for Microbicides. 7,5 mio. kr

om ENERGISElSKAbERNES fibernet

Årsregnskabsmeddelelse pr. 30. juni 2007

Rapport for 2. kvartal 2004/05 (1. januar marts 2005)

Delårsrapport 1. halvår 2004 for Aalborg Boldspilklub A/S.

Pressemeddelelse. Miljøøkonomisk vismandsrapport

Folketinget Europaudvalget Christiansborg, den 7. februar 2015 Folketingets Repræsentant ved EU

Asiatiske AKTIER 2007/2012. Aktieindekseret obligation

Ordinær generalforsamling 2008

ISS udbyder op til 8 mio. stk. nye B-aktier til markedskurs og offentliggør børsprospekt og fastholder sin målsætning fra aim2002

Yderst tilfredsstillende resultater i frasolgte aktiviteter

De bedste markedspladser i Skandinavien tager samfundsansvar

Meddelelse nr Halvårsrapport, 1. halvår 2003 Til Københavns Fondsbørs

13. Konkurrence, forbrugerforhold og regulering

Skab forretning med CSR

Solidt første kvartal væksten i nettoresultatet for 2003 ventes fortsat at blive på op mod 10%

Indlæg ved Tine A. Brøndum, næstformand LO, ved SAMAKs årsmøde den 12. januar 2001 Velfærdssamfundet i fremtiden ********************************

Hvordan sikrer vi energi til konkurrencedygtige priser og bidrager til at skabe vækst og arbejdspladser?

Introduktion til Danfoss

Delårsrapport for Dantax A/S for perioden 1. juli marts 2013

KVARTALSRAPPORT (Q1) 2002/03 FOR CHR. HANSEN GRUPPEN

Regnskabsberetning. af de russiske bryggerier har isoleret set reduceret omkostningerne.

ALK. sentation. Virksomhedspræsentation MAJ 2011

Jeg glæder mig hvert år til generalforsamlingen, hvor bestyrelsen aflægger beretning for året, der er gået i Coloplast.

10 ÅR MED MAJ INVEST

Kvartalsrapportering KAB 3. kvartal kvartal 2013 SEBINVEST A/S INVESTERINGSFORVALTNINGSSELSKABET

Fondsbørsmeddelelse Regnskabsmeddelelse for perioden 1. januar til 30. juni 2006

SKAKO A/S - generalforsamling den 18. april 2016

Transkript:

Økonomiske, sociale og miljømæssige resultater Værdiskabelse gennem innovation

Hoved- og nøgletal 2009 2009 2008 Ændring Finansielle resultater Omsætning i alt Mio. kr. 51.078 45.553 12,1% Diabetesbehandling Mio. kr. 37.502 33.356 12,4% Heraf moderne insuliner Mio. kr. 21.471 17.317 24,0% Biopharmaceuticals Mio. kr. 13.576 12.197 11,3% Bruttoresultat Mio. kr. 40.640 35.444 14,7% Bruttomargin % 79,6 77,8 Salgs- og distributionsomkostninger % af omsætning 30,2 28,2 Forsknings- og udviklingsomkostninger % af omsætning 15,4 17,2 Administrationsomkostninger % af omsætning 5,4 5,8 Resultat af primær drift Mio. kr. 14.933 12.373 20,7% Årets resultat Mio. kr. 10.768 9.645 11,6% Resultat pr. aktie/adr (udvandet) Kr. 17,82 15,54 14,7% Effektiv skatteprocent % 23,0 24,0 Investering i materielle anlægsaktiver Mio. kr. 2.631 1.754 50,0% Frie pengestrømme Mio. kr. 12.332 11.015 12,0% Langsigtede finansielle mål Vækst i resultat af primær drift % 20,7 38,4 Overskudsgrad (primær drift) % 29,2 27,2 Forrentning af investeret kapital (ROIC) % 47,3 37,4 Cash to earnings (treårigt gennemsnit) % 111,5 97,6 Ikke-finansielle resultater Medarbejdere Antal 29.329 27.068 8,4% Medarbejderomsætning % 8,3 12,1 Beskæftigelseseffekt globalt (direkte og indirekte) Antal job 96.500 88.500 9,0% Mindst udviklede lande, hvor Novo Nordisk sælger insulin i overensstemmelse med prispolitikken Antal 36 32 12,5% Nye patentfamilier (første ansøgning) Antal 55 71 (22,5%) Affald i alt Tons 21.019 20.346 3,3% Energiforbrug 1.000 GJ 2.246 2.533 (11,3%) Ikke-finansielle mål Engagerende kultur: fastholde et niveau på 4,0 eller derover indtil 2014 Skala 1 5* 4,3 4,2 Mangfoldighed i samtlige 28 topledelsesteam i 2014 %** 50 43 Vandforbrug: 11% reduktion i 2011 sammenlignet med 2007 % (34) (17) CO 2 -emissioner: 10% reduktion i 2014 sammenlignet med 2004 % (31) 2 Aktieudvikling Udbytte pr. aktie (foreslået) Kr. 7,50 6,00 25,0% Ultimokurs (B-aktier) Kr. 332 271 22,5% Markedsværdi (B-aktier)*** Mia. kr. 159 136 16,9% * Baseret på evoice, en medarbejderundersøgelse med en skala fra 1 til 5, hvor 5 er det bedste. ** Forstået som sammensat af repræsentanter for begge køn og forskellige nationaliteter. *** Novo Nordisk B-aktier (ekskl. egne aktier). Se flere finansielle og ikke-finansielle hoved- og nøgletal og ikke-finansielle mål på s. 14 15.

Igennem mere end 85 år har Novo Nordisk kombineret lægemiddelforskning med teknologi for at omsætte viden skabelige landvindinger til behandlingsløsninger til gavn for mennesker med diabetes, hæmofili og væksthormonmangel samt for kvinder i overgangsalderen. Vores forskningsmæssige engagement er afspejlet i vores komplette portefølje af insulin produkter og de mange nye behandlingsmuligheder, som vi har undervejs i vores pipeline. I Novo Nordisk træffer vi alle forretningsmæssige beslutninger ud fra princippet om den tredobbelte bundlinje: en forpligtelse til social ansvarlighed, effektiv miljøledelse og økonomisk vækst. Novo Nordisk har hovedkvarter i Danmark, beskæftiger over 29.300 medarbejdere i 76 lande og sælger sine produkter i 179 lande. Novo Nordisks B-aktier er noteret på børserne i København og London og i form af American Depositary Receipts (ADR er) på New York Stock Exchange under symbolet NVO. Vi forventer at modtage godkendelse af afnotering af vores B-aktier fra London Stock Exchange i 2010. Læs mere om vores aktiviteter på novonordisk.com. Denne rapport indeholder referencer og links til information, som er tilgængelig på Novo Nordisks hjemmeside. Denne information indgår ikke i den lovpligtige rapportering. I online - udgaven af rapporten findes yderligere baggrundsinformation og data (kun på engelsk). Mange afsnit af rapporten henviser til yderligere information online, og i indekset på s. 108 er der links til annualreport2009.novonordisk.com. Vores resultater i 2009 2 Værdiskabelse gennem innovation 5 Vores svar på ændrede behandlingsbehov og samfundsforventninger 7 Resultater i 2009 13 Forventninger til 2010 14 Hoved- og nøgletal 16 Udvikling i pipelinen Diabetesbehandling 18 Diabetesbehandling 19 Victoza : en behandlingsrevolution 19 De moderne insuliner 20 Changing Diabetes 22 Forbedret adgang Biopharma ceuticals 24 Biopharma ceuticals 24 Dedikeret indsats inden for hæmofili 26 Changing Possibilities in Haemophilia 26 Lederskab og innovation Sådan arbejder vi 28 Sådan arbejder vi 28 Novo Nordisk Way of Management 30 Vores rolle i samfundet 31 Samspil med interessenter 32 Vores medarbejdere 33 Integritet i arbejdet 35 Miljøansvar Selskabsledelse og ledelse 37 God selskabsledelse 39 Ledelsens aflønning 40 Risikostyring 43 Bestyrelsen 46 Koncerndirektionen Investorinformation 47 Aktier og kapitalstruktur 50 Novo Nordisk kort fortalt Finansielt og ikke-finansielt koncernregnskab 2009 52 Finansielt koncernregnskab 89 Ikke-finansielt koncernregnskab 96 Supplerende information (ikke revideret) 98 Årsregnskab for moderselskabet 105 Ledelsens påtegning 106 Den uafhængige revisors påtegninger Yderligere information 108 Indeks Bagsidens inderside: Vores produkter Referencer Novo Nordisk Årsrapport 2009 1

Vores resultater i 2009 Værdiskabelse gennem innovation Den globale økonomi og tilskudsreglerne for medicin udviklede sig som forventet med fortsatte udfordringer, og på den baggrund er vi særligt tilfredse med at kunne rapportere om et 2009 med meget positive resultater. Salget steg med 11% (opgjort i lokale valutaer), og det rappor terede resultat af primær drift steg med 21%. Udbyttet til aktionærerne steg med 25% i 2009 i forhold til året før. Desuden afsluttede vi vores aktietilbagekøbsprogram på 6,5 mia. kr. i 2009. I årets løb har vi også gennemført en række tiltag, der skaber grundlag for bedre resultater på langt sigt: Vi har lanceret et nyt produkt, Victoza, som har potentiale til at forbedre diabetesbehandlingen, og takket være vores forsknings- og udviklingsindsats har vi en række stærke produkter under udvikling inden for alle terapiområder. Samlet set har vi øget produktiviteten, så vi har kunnet investere mere i forskning og udvikling samt udvide vores internationale salgs- og marketing organisation. Vi arbejder fortsat på at øge adgangen til diabetesbehandling overalt i verden, både som virksomhed og via Verdensdiabetesfonden. Vi har afkoblet CO 2 -emissionen fra forretningsvæksten. Emissionerne fra produktionen var ved udgangen af 2009 bragt ned under niveauet fra 2004, som er referenceåret for vores langsigtede klimamål. Fokus på innovation Vores produkter er vores største bidrag til samfundet. De giver væsentlige fordele for patienterne og har effekt på deres helbred. Hvis vi skal fastholde vores konkurrenceevne, skal vi løbende udvikle nye og bedre produkter. På det område har det seneste år været begivenhedsrigt. Victoza, den første humane GLP-1-analog til dosering én gang dagligt, blev godkendt og lanceret i Europa i sommeren 2009, og godkendt i USA og Japan i januar 2010. Vi er overbeviste om, at Victoza vil blive værdsat som behandlingsmulighed for mennesker med type 2-diabetes i større markeder i hele verden. Det har krævet solid dokumentation og slagkraftige argumenter for, hvorfor denne behandling bør blive et standardtilbud, før vi kunne komme ind på markedet og opnå tilskudsberettigelse. Vi er glade for at kunne sige, at de første lanceringer har overgået vores forventninger. Foto: Lars Rebien Sørensen, administrerende direktør 2 Novo Nordisk Årsrapport 2009

En ny generation af insuliner til både type 1- og type 2-diabetes, Degludec og DegludecPlus, viser fortsat lovende resultater, og fase 3-forsøgene er nu gået i gang. Hvis de foreløbige resultater bekræftes, kan denne nye generation af insuliner forbedre behandlingen af diabetes og yderligere styrke Novo Nordisks konkurrenceevne. Effektiv insulinbehandling i tabletform er en betydelig teknisk udfordring. De fremskridt, som vores forskere har gjort i de sidste to år, er dog stærkt opmuntrende. Mennesker med diabetes vil kunne opnå forbedret behandling og bedre helbred med insulin i tabletform. En sådan mere bekvem behandlings form vil kunne motivere dem til at begynde insulinbehandling tidligere og blive bedre til at overholde den foreskrevne behandling. Fase 1- forsøgene med vores første tabletbaserede insulinpræparat, der blev påbegyndt i slutningen af 2009, er det synlige bevis på, at vi tror på denne behandlingsform. Vores resultater i 2009 I 2009 gjorde vi markante fremskridt med vores forskningsog udviklingsprojekter inden for biopharmaceuticals, bl.a. til behandling af hæmofili A og B. Vi mener, at vi har en forpligtelse til og en mulighed for at udvikle nye og bedre behandlings metoder til bløderpatienter generelt, patienter, der har udviklet antistoffer, samt patienter med sjældne koagulationsforstyrrelser. Vi har lanceret et nyt produkt, Victoza, som har potentiale til at forbedre diabetesbehandlingen, og takket være vores forsknings- og udviklingsindsats har vi en række stærke produkter under udvikling inden for alle terapiområder. Fælles værdier bag global vækst På insulinmarkedet har vi fastholdt vores position som verdens førende med over 50% af markedet opgjort i volumen. Vi øger fortsat markedsandelen for moderne insuliner, og vores solide resultat i 2009 skyldes først og fremmest vores portefølje af moderne insuliner. Vi fortsatte udvidelsen af vores salgsorganisation på de vigtigste markeder med henblik på at styrke vores position og udbygge kendskabet til vores brands, ikke mindst blandt praktiserende læger. Efterhånden som vi vokser, og virksomheden bliver mere global, er det afgørende, at alle medarbejdere har en dyb forståelse af vores grundlæggende principper, som de står beskrevet i Novo Nordisk Way of Management. Vores vision, værdier, forpligtelser og politikker skal kunne afspejles i alle vores handlinger. Løbende uddannelse er nødvendig, i takt med at forretningen vokser, nye Foto: Sten Scheibye, bestyrelsesformand Novo Nordisk Årsrapport 2009 3

Vores resultater i 2009 med arbejdere kommer til, myndigheds kravene ændres og samfundets normer forandrer sig. Vi vedstår, at Novo Nordisk er en af de mange virksomheder, der i 2005 blev noteret for at have betalt returkommission til den irakiske regering i forbindelse med kontrakter under det særlige program, der tillod salg af olie for at opfylde humani tære behov. I 2009 indgik vi forlig med det amerikanske børstilsyn (SEC), det amerikanske justitsministerium og den danske Statsadvokat for Særlig Økonomisk Kriminalitet vedrørende salg til Irak under FN s Olie for mad -program i perioden 2000 2003. Novo Nordisk har samarbejdet fuldt ud i forbindelse med undersøgelsen af vores rolle i sagen. Vi beklager de fejl, vi har begået, og vi har taget omfattende skridt for at forhindre en gentagelse. Vi har ændret vores politikker og procedurer og tilpasset vores uddannelsesprogrammer. Det er nødvendigt for os at kunne uddelegere ansvar så langt ud i organisationen som muligt, men samtidig indebærer denne uddelegering af ansvar en pligt til at efterleve vores værdier. Vi forventer en betydelig salgsvækst opgjort i lokale valutaer og vækst i resultat af primær drift. Ansvarlig ledelse Som vi ser det, kan en virksomhed kun være bæredygtig på langt sigt, hvis den opfylder interessenternes forventninger om social og miljømæssig ansvarlighed ud over at levere stærke økonomiske resultater. Det er kernen i vores princip om den tredobbelte bundlinje. I Novo Nordisk har vi igennem de seneste år oplevet tocifret salgsvækst, men samtidig er det lykkedes os at nedbringe vores CO 2 -emission ved at øge effektiviteten og indføre en ny partnerskabsmodel, der er med til at stimulere et marked for vedvarende energi. Ud fra vores erfaring tror vi på, at det ikke blot er muligt, men også økonomisk rentabelt at skabe et samfund, der ikke er afhængigt af fossile brændsler. Forventninger 2010 bliver et år med større usikkerheder for Novo Nordisk, end vi har set tidligere. En bølge af større sundhedsreformer er på vej over hele kloden, især i USA. Vi forventer, at det får konsekvenser for vores forretning på kort sigt. Men på længere sigt er det vores forventning, at sundhedsreformerne vil øge brugen af især medicin mod kroniske syg domme som diabetes. Patentet på vores eneste diabeteslægemiddel i tabletform, NovoNorm /Prandin, udløber både i USA og i EU i 2010, og det vil sandsynligvis påvirke salgsvæksten. Trods usikkerhedsfaktorerne forventer vi stadig en betydelig salgsvækst opgjort i lokale valutaer og vækst i resultatet af primær drift. Med andre ord tegner 2010 til at blive endnu et spændende år for Novo Nordisk. Tak Vi vil gerne takke alle i Novo Nordisk for en fantastisk indsats i 2009. Deres bidrag har været med til at styrke virksomhedens fundament, nemlig tilliden ikke blot til vores produkter, men også til Novo Nordisk. Endelig ønsker vi også at takke vores aktionærer og samarbejdspartnere for deres støtte gennem endnu et år, hvor Novo Nordisk, på trods af et noget dystert økonomisk klima, opnåede gode resultater. Vores tilgang til at forbedre adgangen til diabetesbehandling i udviklingslandene bygger på tre grundpiller: Vores langsigtede økonomiske engagement i Verdensdiabetesfonden, en førende international organisation, der udelukkende arbejder med projekter inden for diabetes behandling og forebyggelse i udviklingslandene Lars Rebien Sørensen Administrerende direktør Sten Scheibye Bestyrelsesformand Vores forpligtelse til at levere livsvigtig insulin til en pris, der er til at betale for verdens fattigste lande Vores program Changing Diabetes in Children, der for nylig er udvidet til også at omfatte Bangladesh som det sjette udviklingsland. Programmet bygger på bæredygtige partnerskaber, der skal sikre diabetesbehandling, herunder gratis insulin, til børn med type 1-diabetes. Vi er en global virksomhed, og derfor har vi brug for langsigtede globale rammer for beslutninger om fremtidige aktiviteter. Vi havde gerne set, at COP15 i december 2009 var blevet udmøntet i klare mål for CO 2 -emission, men vi er klar over, at der var nogle meget store forhindringer for, at en sådan aftale kunne nås. Vi tror, at resultatet af klimatopmødet, Københavneraftalen, i sidste ende vil vise sig som et vendepunkt i indsatsen for at bremse menneskets påvirkning af klimaet. 4 Novo Nordisk Årsrapport 2009

Vores svar på ændrede behandlingsbehov og samfundsforventninger Interview med Novo Nordisks administrerende direktør, Lars Rebien Sørensen Den globale økonomi kæmper for igen at komme op i gear, og regeringer og private indkøbere overalt i verden spænder livremmen ind. Det går bl.a. ud over sundhedsbudgetterne. Hvad betyder det for lægemiddelindustriens fremtid? Den aktuelle økonomiske nedtur har påvirket samfundets og den enkeltes evne til at betale for sundhedsydelser, herunder livsvigtig medicin. Samtidig betyder manglende innovation fra industriens side, at antallet af nye lægemidler, der kommer på markedet, ikke kan opveje de faldende indtægter fra patenter, som udløber. Patentudløb betyder på den anden side også, at den generiske konkurrence vil nedbringe samfundets udgifter til eksisterende behandlinger, så der bliver luft i budgettet til innovative lægemidler, der kan opfylde vigtige medicinske behov. Industrien står over for problemer, men også over for store muligheder. Overalt i verden stiger forekomsten af kroniske sygdomme, og efterspørgslen efter bedre og mere bekvem behandling er enorm. For at tilpasse sig denne situation skal sundhedssystemerne udvikle og ændre sig, så der kommer mere fokus på forebyggelse og sundhed. Det har betydning for vores tilgang til innovation og behandling. Inden for diabetesbehandling er vi f.eks. nødt til at tage højde for den tiltagende fedme i mange dele af verden, som giver en øget risiko for kronisk sygdom. Livskvaliteten skal forbedres gennem tidligere indgriben, så sygdommens udvikling kan bremses eller standses. I 2009 udviklede vi for tredje gang fremtidsscenarier, som skal hjælpe os med at identificere og analysere nye paradigmer, der kan påvirke sundheden og vores forretning. Et muligt scenarie er en verden, hvor fedme bliver normalt, med et øget udbud af medicinske og offentlige sundhedsmæssige interventioner. Et andet muligt scenarie er en ændret dynamik i industrien, med større fokus på medicin som en del af et samlet behandlingsforløb, og hvor betalingen er knyttet til nøje overvågede behandlingsresultater. Vi har mange lovende produkter under udvikling og fokuserer især på kroniske sygdomme. Derfor mener vi, at vi er godt rustet til mange af fremtidens udfordringer og mulige ændringer i sundhedssektoren. Hvor mener du, at fremtidens vækstmuligheder ligger? På kort sigt vil vores vækst først og fremmest komme fra en global stigning i insulinbehandling med moderne insulinanaloger, navnlig i USA og på vækstmarkeder. Vi forudser også en betydelig vækst efter lanceringen af Victoza, en ny human GLP-1-analog, der tages én gang om dagen. Noget af det mest spændende, vi har på tegnebrættet de næste 10 år, er en række behandlinger mod hæmofili og sjældne koagulationsforstyrrelser. Vi forventer at blive førende på dette felt inden for 15 år. Efterhånden som markederne bliver mere globale, vil vi opleve en harmonisering af medicinsk praksis og lovgivning. Det er en fordel for virksomheder med en global tilstedeværelse og globale brands. Ved fortsat at udvide globalt udbygger Novo Nordisk sin position som en stærk, international spiller, men med rødder i Danmark. Vores medarbejdere i hele verden er dem, der skaber forretningen. Ledelsens ansvar er at sikre, at virksomheden bygger på Novo Nordisks værdier. Vores arv og værdier har stor betydning for vores interessenter og for vores evne til at tiltrække medarbejdere, der ønsker at arbejde i en virksomhed, som vægter etisk adfærd og social og miljømæssig ansvarlighed højt samtidig med at indtjeningsgrundlaget er solidt og holdbart. Overalt i verden stiger forekomsten af kroniske sygdomme, og efterspørgslen efter bedre og mere bekvem behandling er enorm. For at tilpasse sig denne situation skal sundhedssystemerne udvikle og ændre sig, så der kommer mere fokus på forebyggelse og sundhed. Hvordan vil sundhedsreformer på de forskellige markeder påvirke Novo Nordisk på kort sigt? Overalt i verden arbejdes der på sundhedsreformer, der skal bringe udgifterne til sundhedsydelser ned på et mere overkommeligt niveau. Derfor er der konstant fokus på prisen på produkter og serviceydelser. Navnlig i USA arbejdes der på at få sundhedsydelser og forsikring ud til en større del af befolkningen. Det vil sandsynligvis medføre prisreduktioner i USA på kort sigt, især for de mennesker, hvis behandling betales af det offentlige. Når flere mennesker er dækket, kan det føre til bedre forebyggelse og behandling af kroniske sygdomme. I dag er mange af disse sygdomme underdiagnosticeret, eller behandlingen er mangelfuld. I sidste ende kan det betyde, at flere mennesker kommer i behandling. Men der er reformer på dagsordenen overalt i verden, efterhånden som befolkningerne bliver ældre og har et stigende behov for sundhedsydelser. Samtidig er nogle lande nu kommet op på et økonomisk niveau, hvor der er råd til sundhedsydelser. Hertil kommer, at behandlingsmulighederne hele tiden øges. Alt i alt giver det et meget godt billede af de budgetmæssige udfordringer i sektoren. Hvordan definerer Novo Nordisk begrebet valuta for pengene? Offentlige og private betalere rundt om i verden er bekymrede over udgifterne til sundhed, herunder medicinpriserne. Kravet om dokumentation for, at sundhedsinvesteringerne giver valuta for pengene, er ved at blive et ekstra trin i godkendelsesprocessen Vores resultater i 2009 Novo Nordisk Årsrapport 2009 5

Vores resultater i 2009 for produkter ud over kravene til kliniske forsøg og myndighedskravene vedrørende sikkerhed, virkning og kvalitet. Vi skaber værdi for patienter og myndigheder ved at tilbyde dem medicin og doseringssystemer, der gør en væsentlig forskel for patienternes sundhed og livskvalitet eller mindsker behovet for andre sundhedsydelser. Inden for diabetes har vi f.eks. påvist, at tidligere diagnose og behandling kan sænke sundhedsudgifterne betydeligt, da ubehandlet diabetes har store økonomiske og menneskelige omkostninger i form af alvorlige senkomplikationer. Hvordan forbereder Novo Nordisk sig på fremtidens udfordringer? Det er ikke nok at fremstille et lægemiddel, der er en smule bedre end forgængeren. Behovet for at kunne fremvise forbedrede behandlingsresultater vokser, og dokumentationskravene stiger. Vi skal derfor ikke bare være innovative vi skal være mere innovative end nogensinde før. Der er udsigt til mangel på sundheds personale i store dele af verden, og samtidig overvældes de eksisterende sundhedssystemer af den stigende forekomst af kroniske sygdomme. Så der er også brug for helt nye typer innovation, i takt med at behandlingsforløbene ændres. I 2009 så vi på innovationsniveauet i vores organisation, og hvordan vi fremmer innovation. For at udfordre os selv, så vi hele tiden bliver bedre, indfører vi nye pilotprogrammer i 2010 for at opdyrke nye måder at tænke og arbejde på i forskellige dele af virksomheden. Vi mener, at adgang til sundhed er en grundlæggende menneskeret. Vi ved, at der mange steder i verden er mennesker, som dør, fordi de ikke har adgang til diabetesbehandling, så vi har et ansvar for at bidrage til at skabe bedre adgang til behandling. I Afrika er der f.eks. flere, der dør af diabetes end af hiv/aids. Diabetes spreder sig med en hast, som vil påvirke den økonomiske vækst i mange lande. Det er ikke holdbart at forære medicin væk. Hvis vi skal skabe langsigtede ændringer i sundhedssystemet, skal vi gå ind og virkelig påvirke sundhedsinfrastrukturen og kapaciteten på området. Derfor lancerede vi i 2001 Verdensdiabetesfonden, som udelukkende fokuserer på kapacitets opbygning og kendskab til diabetes i udviklingslande. Via programmet Changing Diabetes in Children forsøger vi at nå ud til børn med type 1-diabetes og forbedre distributionssystemerne og sundhedsuddannelsen. Kombineret med vores prispolitik, der giver de fattigste lande mulighed for at købe vores livsvigtige insulin til en gunstigere pris, mener vi, at vi kan være med til at løse en del af problemet med adgang til sundhed. Behovet for at kunne fremvise forbedrede behandlingsresultater vokser, og dokumentationskravene stiger. Vi skal derfor ikke blot være innovative vi skal være mere innovative end nogensinde før. En anden udfordring er samfundets grundlæggende tillid til lægemiddelindustrien. Vores industri skal opbygge stærke relationer til regeringer, lovgivere og de mennesker, der har behov for behandling og pleje. Vi ved, at vi skal være åbne om, hvordan vi driver vores forretning. Det gælder for alle virksomheder, men især for en som vores, der har en så central rolle i samfundet. Jeg forventer, at vores dialog med interessenterne intensiveres, og jeg håber, vi kan skabe en større forståelse for, hvad det er, vi prøver at opnå. Hvilken rolle spiller Novo Nordisk som verdens førende inden for diabetesbehandling? Vi har en drøm og et håb om at finde en kur mod diabetes. Vi forfølger dette mål ved at investere betydelige summer i diabetesforskning. Men det er uhyre svært at kurere type 1-diabetes eller forebygge type 2-diabetes. Så længe der ikke findes en kur, går vi forrest i kampen mod diabetes. Det gør vi ved at være fortalere for og arbejde for mere forebyggelse, tidligere diagnose, bedre behandling og på den lange bane en kur. 6 Novo Nordisk Årsrapport 2009

Resultater i 2009 2009 var et godt år for Novo Nordisk med solid salgsvækst inden for alle større forretningsområder, en fortsat forbedring af bruttomarginen og solide fremskridt i den kliniske pipeline af vigtige udviklingsprojekter inden for såvel diabetesbehandling som biopharmaceuticals. 2009 var også året, hvor vi lancerede Victoza, den første humane GLP-1-analog til dosering én gang dagligt, på flere markeder i Europa, og i januar 2010 blev Victoza ligeledes godkendt i USA og Japan. I årets løb har vi også gennemført en række tiltag, der skaber grundlag for bedre resultater på langt sigt. Vi har forbedret produktiviteten yderligere og har afkoblet CO 2 -emissionen fra forretningsvæksten. I 2009 nåede vi vores mål om en 10% absolut reduktion i emissionen i forhold til 2004, som er referenceåret for vores målsætning. Omsætningen steg med 12% opgjort i kroner og med 11% opgjort i lokale valutaer. Væksten blev realiseret inden for såvel diabetesbehandling som biopharmaceuticals. De moderne insuliner var igen den primære drivkraft for væksten, med en salgsvækst på 24% (23% opgjort i lokale valutaer). NovoSeven og Norditropin bidrog også til den solide salgsvækst og steg med henholdsvis 11% (10% i lokale valutaer) og 14% (10% i lokale valutaer). Salg, geografiske områder Europa Nordamerika International Operations Japan & Oceanien Salg, terapiområder Diabetesbehandling Blødningsbehandling (NovoSeven ) Væksthormonmangel Hormonpræparater (HRT) Øvrige produkter Salgsvækst Lokale og rapporterede beløb Rapporteret i kroner I lokale valutaer Mia. kr. 2009 2008 2007 2006 2005 33,8 0 10 20 30 40 50 60 Mia. kr. 2009 2008 2007 2006 41,8 38,7 45,6 51,1 2005 33,8 0 10 20 30 40 50 60 % 25 20 15 10 5 0 41,8 38,7 45,6 51,1 2005 2006 2007 2008 2009 Det rapporterede resultat af primær drift steg med 21% til 14.933 mio. kr. Korrigeret for valutapåvirkningen steg det underliggende resultat af primær drift med mere end 15%. Nettoresultatet steg med 12% til 10.768 mio. kr., og resultat pr. aktie (udvandet) steg med 15% til 17,82 kr. Resultater i 2009 i forhold til de langsigtede finansielle mål Vores fire langsigtede finansielle mål fokuserer på vækst, lønsomhed, afkast og likviditet og er dermed styrende for Novo Nordisks finansielle udvikling og for måden, vi søger at skabe værdi for aktionærerne på. Det drejer sig om mål for vækst i resultat af primær drift, overskudsgrad af primær drift, forrentning af den investerede kapital og likviditetsskabelse. Overskudsgrad af primær drift Mål Realiseret Realiseret ekskl. pulmonale diabetesprojekter Vækst i resultat af primær drift Mål Realiseret Realiseret ekskl. pulmonale diabetesprojekter Forrentning af investeret kapital (ROIC) Mål Realiseret Cash to earnings Treårigt gennemsnit Mål Realiseret % 50 40 30 20 10 0 % 50 40 30 20 10 0 % % 50 40 30 20 10 0 125 100 75 50 2005 2006 2007 2008 2009 2005 2006 2007 2008 2009 2005 2006 2007 2008 2009 Vores resultater i 2009 Salgsvæksten blev realiseret i alle regioner. Nordamerika var den største bidragyder med 48% af væksten opgjort i lokale valutaer. International Operations og Europa bidrog med henholdsvis 32% og 19% af den samlede salgsvækst ligeledes opgjort i lokale valutaer. 25 0 2005 2006 2007 2008 2009 Novo Nordisk Årsrapport 2009 7

Vores resultater i 2009 Resultat af primær drift steg med 21%. Korrigeret for valutapåvirkning steg det underliggende resultat af primær drift imidlertid med mere end 15%. Resultatet afspejler en solid underliggende salgsvækst og en forbedret bruttomargin. Det langsigtede mål er en gennemsnitlig årlig vækst i resultat af primær drift på 15%. Overskudsgraden af primær drift for 2009 steg til 29% fra 27% i 2008, primært som følge af en forbedret bruttomargin. Det langsigtede mål for overskudsgrad af primær drift er 30%. Forrentningen af investeret kapital var 47%, en væsentlig stigning i forhold til 2008, hvor forrentningen af investeret kapital var 37%. Forbedringen skyldes hovedsagelig solid vækst i resultat af primær drift samt et lavere niveau af investeret kapital som følge af fortsatte forbedringer i driftskapitalen, men forrentningen er også positivt påvirket af udviklingen i vigtige valutaer. Det langsigtede mål for forrentningen af investeret kapital er 50%. Cash to earnings for 2009 blev 115% med et gennemsnit for de sidste tre år på 111%. Det langsigtede mål for cash to earnings er 80%. Cash to earnings er positivt påvirket af et relativt lavt investeringsniveau i 2008 og 2009 i forhold til tendensen på langt sigt. Muligheden for at skabe likviditet vil altid variere år for år, og derfor måles det langsigtede mål cash to earnings over en treårig periode. Diabetesbehandling Vi er fortsat globalt førende med 51% af det samlede insulinmarked og 45% af markedet for moderne insuliner, begge opgjort i volumen. Vi arbejder målrettet på at udvide vores førende position inden for diabetesbehandling. Det gør vi ved at udnytte værdien af vores komplette portefølje af moderne insuliner i avancerede doseringssystemer og ved at fortsætte lanceringen af Victoza, samtidig med at vi udvikler nye diabetes lægemidler og en ny generation af insuliner, der giver mulighed for mere effektiv diabetesbehandling. Se s. 18 23. Salgsudvikling Salget af diabetesprodukter steg med 12% opgjort i kroner til 37.502 mio. kr. og med 11% i lokale valutaer i forhold til 2008. Moderne insuliner, humane insuliner og proteinrelaterede produkter Salget af moderne insuliner, humane insuliner og proteinrelaterede produkter steg med 13% opgjort i kroner til 34.850 mio. kr. og med 11% opgjort i lokale valutaer, drevet af Nordamerika og International Operations. Vores moderne insuliner var den største bidragyder til væksten, og salget heraf steg med 24% opgjort i kroner til 21.471 mio. kr. og med 23% opgjort i lokale valutaer. Alle regioner realiserede solide vækstrater, hvor Nordamerika tegnede sig for 51% af væksten, fulgt af Europa og International Operations. Salget af moderne insuliner udgjorde 65% af vores insulinsalg opgjort i kroner i 2009. Nordamerika Salget i Nordamerika i 2009 steg med 25% opgjort i kroner og med 20% opgjort i lokale valutaer. Fremgangen afspejler en solid markedsindtrængning for de moderne insuliner Levemir, NovoLog og NovoLog Mix 70/30. Vi har fastholdt vores førende position på det amerikanske insulinmarked med 42% af det samlede insulinmarked og 34% af markedet for moderne insuliner, begge dele opgjort i volumen. Ved udgangen af 2009 var 40%, målt i volumen, af salget i USA af moderne insuliner i FlexPen. Europa Salget i Europa var stort set uændret opgjort i kroner og steg med 4% i 2009 opgjort i lokale valutaer som følge af fortsat fremgang for de moderne insuliner, men samtidig et faldende salg af humane insuliner. Novo Nordisk tegner sig for 54% af det samlede insulinmarked og 51% af markedet for moderne insuliner, begge dele opgjort i volumen, og tegner sig samtidig for den største del af væksten i markedet for moderne insuliner. Markedsindtrængningen for pensystemer i Europa er fortsat høj, og mere end 95% af Novo Nordisks insuliner målt i volumen blev ved udgangen af 2009 solgt i pensystemer, primært NovoPen og FlexPen. Victoza, den første humane GLP-1-analog til dosering én gang dagligt, er blevet lanceret i Tyskland, Storbritannien, Danmark, Irland, Norge, Schweiz, Holland, Grækenland og Sverige. Lancerings aktiviteterne forløber planmæssigt på disse markeder, og tilbagemeldingerne fra sundhedspersonale og patienter er særdeles positive. Ved udgangen af 2009 havde Victoza erobret en markedsledende position i det voksende GLP-1-marked i både Tyskland og Danmark. International Operations Salget inden for International Operations steg med 17% opgjort i kroner og med 19% opgjort i lokale valutaer. Den primære bidragyder til væksten i 2009 var salget af moderne insuliner, primært i Kina og Tyrkiet. Endvidere bidrager salget af humane insuliner, navnlig i Kina, fortsat til den samlede vækst i regionen. Markedsindtrængningen for pensystemer i Kina er høj, og mere end 90% af vores insuliner målt i volumen sælges i pensystemer, primært NovoPen. Andel af insulinmarkedet (værdi) Geografiske områder Europa Nordamerika International Operations Japan & Oceanien Moderne insuliner Global markedsandel af segmentet (værdi) NovoRapid NovoMix Levemir % 100 % 80 60 40 20 0 100 80 60 40 20 0 2005 2006 2007 2008 2009 2005 2006 2007 2008 2009 Japan & Oceanien Salget i Japan & Oceanien steg med 12% opgjort i kroner og faldt med 1% opgjort i lokale valutaer. Salgsudviklingen afspejler vækst 8 Novo Nordisk Årsrapport 2009

i salget af alle tre moderne insuliner, NovoRapid, Levemir og NovoRapid Mix 30, modvirket af pres på Novo Nordisks samlede markedsandel som følge af intens konkurrence. Novo Nordisk tegner sig for 67% af det samlede insulinmarked i Japan og 59% af markedet for moderne insuliner, begge dele opgjort i volumen. Markedsindtrængningen for pensystemer i Japan er fortsat høj, og mere end 95% af vores insuliner målt i volumen sælges i pensystemer, primært NovoPen og FlexPen. Antidiabetika i tabletform (NovoNorm /Prandin ) Salget af antidiabetika i tabletform i 2009 steg med 11% opgjort i kroner til 2.652 mio. kr. og med 9% opgjort i lokale valutaer i forhold til 2008. Denne stigning afspejler primært et øget salg i International Operations, navnlig Kina. Biopharmaceuticals Novo Nordisk udvider fortsat inden for de biofarmaceutiske terapiområder ved at udnytte vores specialiserede ekspertise inden for proteiner og vores forståelse af kroniske sygdomme. Vi arbejder målrettet på at udvikle innovative og bedre lægemidler til behandling af hæmofili og andre sjældne koagulationsforstyrrelser, væksthormonmangel, gener i forbindelse med overgangsalderen samt inflammations sygdomme. Se s. 24 27. Salgsudvikling Salget af biofarmaceutiske produkter i 2009 steg med 11% opgjort i kroner til 13.576 mio. kr. og med 9% opgjort i lokale valutaer i forhold til 2008. NovoSeven Salget af NovoSeven steg med 11% opgjort i kroner til 7.072 mio. kr. og med 10% opgjort i lokale valutaer. Væksten i salget af NovoSeven blev primært realiseret i International Operations og Europa. Salgsfremgangen for NovoSeven afspejler primært et øget salg inden for behandling af spontane blødninger hos patienter med medfødt hæmofili med inhibitorreaktion; dette er fortsat den væsentligste anvendelse af NovoSeven. Norditropin Salget af Norditropin (færdigblandet flydende væksthormon) steg med 14% opgjort i kroner til 4.401 mio. kr. og med 10% opgjort i lokale valutaer i forhold til 2008. Nordamerika og Europa var de primære bidragydere til væksten opgjort i lokale valutaer. Vi fastholdt vores position som den næststørste udbyder på det globale væksthormonmarked med en markedsandel på 24% opgjort i volumen. Øvrige produkter Salget af øvrige biofarmaceutiske produkter, primært hormonpræparater (HRT), steg med 9% opgjort i kroner til 2.103 mio. kr. og med 6% opgjort i lokale valutaer. Denne udvikling afspejler primært fortsat salgsfremgang for Vagifem, Novo Nordisks østrogenprodukt til lokal behandling, på det amerikanske marked. Driftsresultat Bruttomarginen steg til 79,6% mod 77,8% i 2008. Forbedringen afspejler primært en øget produktionseffektivitet, højere gennemsnitlige salgspriser på det amerikanske marked og en positiv valuta effekt. Den øgede produktionseffektivitet skyldes primært højere udbytter i diabetes-bulkproduktionen og bedre udnyttelse af insulinpåfyldnings- og pakkelinjer. Bruttomarginen var positivt påvirket med omkring 0,4 procentpoint på baggrund af en positiv valutakursudvikling, primært som følge af styrkelsen af den amerikanske dollar og den japanske yen over for kronen i forhold til 2008. Bruttomargin Udvikling i bruttomargin Amerikanske dollars Afdækning og kurs Afdækning (venstre) Kurs (højre) Japanske yen Afdækning og kurs Afdækning (venstre) Kurs (højre) % 85 80 75 70 65 Måneder 25 20 15 10 5 2005 2006 2007 2008 2009 0 12/08 03/09 06/09 09/09 12/09 Måneder 25 20 15 10 5 0 12/08 03/09 06/09 09/09 12/09 Kurs De samlede ikke-produktionsrelaterede driftsomkostninger i 2009 steg med 12% i forhold til sidste år til 26.048 mio. kr. Omkring 1,5 procentpoint af stigningen i de ikke-produktionsrelaterede driftsomkostninger afspejler et højere kursniveau for vigtige valutaer over for kronen i 2009 i forhold til 2008. Den underliggende udvikling i de ikke-produktions relaterede driftsomkostninger knytter sig til udvidelsen af salgsstyrken især i USA, Storbritannien, Tyskland, Japan og Kina, modvirket af et stabilt niveau for forsknings- og udviklings omkostningerne. Udviklingen i forsknings- og udviklings omkostningerne afspejler primært omkostninger af engangs karakter i 2008 i relation til afviklingen af samtlige pulmonale diabetesprojekter og projektet med vækst hormonbehandling til dialyse patienter med lavt serum albumin (LSAD), modvirket af omkostninger i 2009 i relation til de sene udviklingsfaser af Degludec og DegludecPlus (tidligere kendt som SIBA og SIAC) i andet halvår af 2009. Licensindtægter og andre driftsindtægter beløb sig til 341 mio. kr. i 2009 mod 286 mio. kr. i 2008. Resultat af primær drift for 2009 steg med 21% til 14.933 mio. kr. i forhold til 2008. 570 550 530 510 490 Kurs 5,9 5,8 5,7 5,6 5,5 Vores resultater i 2009 Novo Nordisk Årsrapport 2009 9

Vores resultater i 2009 Forskningsog udviklingsomkostninger Diabetesbehandling (ekskl. pulmonale diabetesprojekter) Biopharmaceuticals Nettofinans og skat De finansielle poster viste en nettoudgift på 945 mio. kr. i 2009 mod en nettoindtægt på 322 mio. kr. i 2008. I de finansielle poster indgår resultatet fra associerede virksomheder med en udgift på 55 mio. kr., der primært knytter sig til Novo Nordisks andel af underskud i ZymoGenetics, Inc. I 2008 udgjorde resultatet fra associerede virksomheder en udgift på 124 mio. kr. Det samlede valutaresultat for 2009 udviste en udgift på 751 mio. kr. mod en indtægt på 141 mio. kr. i 2008. Denne udvikling afspejler tab på valutaafdækning af navnlig amerikanske dollars og japanske yen på grund af styrkelsen af disse valutaer over for kronen i 2009 i forhold til det gældende valutakursniveau i 2008. Den effektive skattesats for 2009 blev 23,0%, et fald fra 24,0% i 2008. Investeringer og frie pengestrømme Nettoinvestering i materielle anlægsaktiver i 2009 udgjorde 2,6 mia. kr. mod 1,8 mia. kr. i 2008. De væsentligste investeringsprojekter i 2009 knyttede sig til insulinpåfyldningsfabrikken i Tianjin i Kina og nye produktionslinjer til fremstilling af devices i Danmark. Novo Nordisk realiserede frie pengestrømme i 2009 på 12,3 mia. kr. mod 11,0 mia. kr. i 2008. Stigningen i frie pengestrømme skyldes primært et højere nettoresultat og lavere betalt selskabsskat modvirket af øgede investeringer i 2009. Egenkapital Mia. kr. 2009 2008 2007 2006 Egenkapitalen var 35.734 mio. kr. ved udgangen af 2009, svarende til 65% af de samlede aktiver, uændret fra udgangen af 2008. Foreslået udbytte Bestyrelsen vil på generalforsamlingen den 24. marts 2010 foreslå en 25% stigning i udbyttebetalingen til 7,50 kr. pr. aktie a 1 kr., svarende til en udbytteandel af nettoresultatet på 40,9%, mod 37,8% for regnskabsåret 2008. Der udbetales ikke udbytte på selskabets beholdning af egne B-aktier. Aktietilbagekøbsprogram Novo Nordisk har i 2009 tilbagekøbt 21.661.949 stk. B-aktier til en gennemsnitlig kurs på 301 kr. pr. aktie, svarende til en 6,3 7,5 7,2 7,9 2005 5,1 0 2 4 6 8 10 kontantværdi på 6,5 mia. kr., og har dermed fuldendt aktietilbagekøbs programmet på 19 mia. kr., som blev påbegyndt i 2006. Bestyrelsen har godkendt et nyt aktietilbagekøbsprogram på i alt 7,5 mia. kr., som vil blive gennemført i 2010. Aktieopsparingsprogram I efteråret 2009 fik medarbejderne i den danske del af organisationen mulighed for at deltage i et aktieopsparings program. Der kan på årsbasis maksimalt opspares 22.800 kr. af bruttolønnen i 2010. Der vil for det opsparede beløb blive købt Novo Nordisk B-aktier til markedskursen den 7. december 2010 forudsat fortsat beskæftigelse. Aktierne vil være båndlagt indtil januar 2018. Ca. 8.400 medarbejdere valgte at deltage i programmet, svarende til 64% af de berettigede medarbejdere. Medarbejderne har i alt investeret ca. 160 mio. kr. Programmet er omkostningsneutralt for Novo Nordisk. Egne aktier og nedsættelse af aktiekapitalen Pr. 2. februar 2010 ejede Novo Nordisk A/S og dets helejede datterselskaber 32.137.945 stk. egne B-aktier, svarende til 5,2% af den samlede aktiekapital. Med henblik på at opretholde fleksibiliteten i selskabets kapitalstruktur vil bestyrelsen endvidere på generalforsamlingen i 2010 fremsætte forslag om at reducere B-aktiekapitalen fra 512.512.800 kr. til 492.512.800 gennem annullering af 20.000.000 stk. B-aktier a 1 kr. fra selskabets beholdning af egne B-aktier til en nominel værdi af 20.000.000 kr., svarende til 3,2% af den samlede aktiekapital. Efter gennemførelsen af aktie kapitalnedsættelsen vil selskabets aktiekapital beløbe sig til 600.000.000 kr. fordelt på en A-aktiekapital på 107.487.200 kr. og en B-aktiekapital på 492.512.800 kr. Juridiske forhold Novo Nordisk er part i en række retssager. En oversigt over aktuelle juridiske forhold og information om eventualposter vedrørende verserende retssager kan ses på s. 84 85. Ikke-finansielle resultater Strategisk styring af vores aktiviteters direkte og indirekte økonomiske, sociale og miljømæssige påvirkninger reducerer risici og styrker konkurrenceevnen. Ved at lede forretningen i henhold til principperne om den tredobbelte bundlinje kan vi sikre velafbalanceret og langsigtet beslutningstagning med det formål at sikre værdiskabelse og vækst for både aktionærer og samfund. Se s. 28 36. Resultater for 2009 i forhold til langsigtede ikke-finansielle mål De langsigtede ikke-finansielle mål er styrende for virksomhedens bæredygtighedsdrevne prioriteter i et stadig mere dynamisk forretningsmiljø. Fokus ligger på at maksimere de positive bidrag til samfundet ved at øge adgangen til og kvaliteten af behandling og effektivt styre ressourceforbruget for derved at minimere miljøbelastningen. I 2009 nåede vi vores langsigtede mål i relation til medarbejderengagement og tilslutning til Novo Nordisk Way of Management. Vi gjorde også fremskridt i retning af opfyldelse af det mål for mangfoldighed i ledelsesteam, vi satte i 2008. Vores fremskridt i relation til adgang til diabetesbehandling kan ses i den øgede 10 Novo Nordisk Årsrapport 2009

udbredelse af vores mangeårige prispolitik for salg af insulin til de mindst udviklede lande. Vores langsigtede mål for reduktion af CO 2 -emissioner blev nået i slutningen af 2009, længe før planlagt. Målene for vandforbrug og samlet energiforbrug blev ligeledes nået. Medarbejdere og samfund Der var fortsat positiv udvikling inden for alle sociale dimensioner: medarbejdere, patienter og samfund. Se s. 89. Medarbejdere I 2009 ansatte vi 4.640 nye medarbejdere mod 4.496 i 2008. Den globale væksttendens fortsætter som forventet med størst ekspansion i Europa og International Operations. Ved udgangen af 2009 var det samlede antal medarbejdere 29.329, hvilket svarer til 28.809 fuldtidsstillinger. Det samlede antal medarbejdere steg med 8% fra 27.068 ved udgangen af 2008. I samme periode faldt medarbejderomsætningen fra 12,1% til 8,3%, hvilket afspejler vores fortsatte fokus på fastholdelse af med arbejdere, men formodentlig også den generelle økonomiske situation. Fuldtidsstillinger Geografiske områder Danmark Europa (undtagen Danmark) Nordamerika International Operations Japan & Oceanien Salg pr. fuldtidsstilling Salg pr. fuldtidsstilling Resultater af klimastrategi Omsætning (venstre) CO 2 -emission (højre) 1.000 fuldtidsstillinger 2009 2008 2007 2006 2005 22,0 0 10 20 30 Mio. kr. 2,0 1,8 1,6 1,4 1,2 23,2 26,6 25,5 28,8 2005 2006 2007 2008 2009 Mia. kr. 70 60 50 40 30 2005 2006 2007 2008 2009 1.000 tons 300 240 180 120 Ved hjælp af multiplikatoreffekten kan det beregnes, at beskæftigelseseffekten dvs. antallet af job skabt i leverandør kæden og gennem medarbejdernes privatforbrug var 96.500 job på 60 verdensplan i 2009. Det er værd at bemærke, at af den samlede stigning på 8.000 anslås størstedelen at være sket i International Operations. Produktiviteten steg fortsat med en omsætning pr. fuldtidsmedarbejder på gennemsnitligt 1,8 mio. kr. mod 1,7 mio. kr. i 2008. Evnen til at sikre global vækst og fremme produktivitet og innovation registreres via den interne faciliteringsproces og måling af engagement i den årlige medarbejderundersøgelse, evoice. I 2009 var den samlede evoice-score (på en skala fra 1 til 5, hvor 5 er det bedste) 4,3, en stigning på 0,1 fra 2008. Hvert år har scoren konsekvent ligget over det langsigtede mål om at fastholde niveauet på 4,0 eller derover. På samme måde var niveauet for opfyldelse af aktionspunkter fra faciliteringer af lokale enheders overholdelse af Novo Nordisk Way of Management 93% i 2009, set i forhold til det langsigtede mål om at fastholde niveauet på 80% eller derover. I 2008 indførte vi en ny mangfoldighedsstrategi med det mål, at samtlige af de øverste ledelsesteam inden for fem år skulle være sammen sat af repræsentanter for begge køn og forskellige nationaliteter. Opfyldelse af målet afhænger af kompetenceudvikling, talentpuljen samt identifikation og forberedelse af afløsere til nøgle stillinger. Alle disse aktiviteter er blevet optrappet og intensiveret igennem de 12 måneder, der er gået siden indførelsen af den nye mangfoldighedsstrategi. Ved udgangen af 2009 opfyldte 50% af alle de øverste ledelsesteam mangfoldighedskriteriet, en stigning fra 43% ved udgangen af 2008. Patienter Changing Diabetes er betegnelsen for vores forpligtelse til at prioritere mennesker med diabetes, arbejde for at forbedre behandlingsresultater og knække kurven for udviklingen i den globale diabetesepidemi. Med dette vil vi yde en positiv og bæredygtig indsats over for mennesker med diabetes. Vi arbejder på at forbedre den systematiske måling, registrering og rapportering af resultater både for patienter og i et samfunds økonomisk perspektiv af såvel centralt styrede programmer som lokale initiativer. Nøglen til at opnå bæredygtige resultater i form af øget adgang til behandling og sundhed for det enkelte menneske er udviklingen af behandlingskapacitet til forbedring af mulig hederne for at diagnosticere og behandle diabetes. Igennem årene har vi i væsentlig grad øget investeringerne i undervisning og uddannelse af sundhedspersonale. Siden 2002 har 805.000 deltaget i disse programmer på verdensplan. I 2009 nåede vi også ud til 416.000 mennesker med diabetes med undervisning i, hvordan de bedst håndterer deres diabetes. Vores prispolitik for mennesker med diabetes i verdens mindst udviklede lande, som blev indført i 2001, er nu fast etableret på disse markeder. I 2009 solgte vi insulin til eller under en pris, der ikke overstiger 20% af gennemsnitsprisen i den vestlige verden, til 36 ud af 49 lande, en stigning fra 32 ud af 50 i 2008. Vores langsigtede mål er, at alle mindst udviklede lande skal benytte sig af vores prispolitik. Miljø Novo Nordisk forbedrede også sin præstation på miljøområdet og overgik de langsigtede mål for reduktion af CO 2 -emissioner, vandforbrug og samlet energiforbrug. Påvirkningerne fra vores Vores resultater i 2009 Novo Nordisk Årsrapport 2009 11

produktion er fokus for vores miljømål og miljøledelsesindsats. Se s. 15 og 89. Vores resultater i 2009 Klimaindsats Det har været vores mål at afkoble miljøbelastningen fra væksten i produktionen, og dette er nu lykkedes for CO 2 - emissioner. Ved udgangen af 2009 nåede vi langt før tid vores 2014-mål om en 10% absolut reduktion i forhold til 2004. Det skyldes energi besparelser i alle vores produktionsanlæg globalt. Besparelserne fra energireduktioner i Danmark er øremærket til indkøb af vindenergi fra Horns Rev 2, den nye havvind møllepark i Nordsøen, til vores danske fabrikker og kontorer. Den gradvise overgang til energiforsyning fra vedvarende energikilder begyndte i anden halvdel af 2009 og forventes at blive fuldt udbygget i 2010. Ressourceeffektivitet Forbruget af vand og energi i produktionen faldt i 2009 med henholdsvis 34% og 19% i forhold til niveauet i 2007. Reduktionerne overstiger vores langsigtede mål for begge ressourceområder på 11% i 2011 i forhold til 2007. Den samlede affaldsmængde steg fra 20.346 tons i 2008 til 21.019 tons i 2009, mens genanvendelsesprocenten var uændret på 51. Den øgede affaldsmængde skyldes stigninger i produktionen, men da vi tilstræber at opnå absolutte reduktioner i miljøbelastningen, hvor det er muligt, gjorde vi en yderligere indsats for at kortlægge og styre affaldsmængderne i 2009. Udviklingen af et langsigtet mål for affald er et led i denne proces. 12 Novo Nordisk Årsrapport 2009

Forventninger til 2010 Nedenstående skema opsummerer de nuværende forventninger til 2010: Forventningerne er som rapporteret, Nuværende forventninger medmindre andet fremgår 2. februar 2010 Salgsvækst i lokale valutaer 6 10% som rapporteret På niveau med lokale valutaer Vækst i resultat af primær drift i lokale valutaer Omkring 10% som rapporteret På niveau med lokale valutaer Finansielle nettoomkostninger Omkring 100 mio. kr. Effektiv skattesats Ca. 23% Investeringer i faste anlægsaktiver Af- og nedskrivninger Frie pengestrømme Omkring 3,5 mia. kr. Omkring 2,7 mia. kr. Omkring 12 mia. kr. Novo Nordisk forventer en salgsvækst i 2010 på 6 10% opgjort i lokale valutaer. Dette er baseret på forventninger om fortsat markedsindtrængning for Novo Nordisks strategiske nøgleprodukter inden for såvel diabetesbehandling herunder fortsat global lancering af Victoza som biopharmaceuticals samt forventninger om fortsat intens konkurrence, potentiel generisk konkurrence til NovoNorm /Prandin og vedtagelse af en sundhedsreform i USA. Givet det nuværende valutakursniveau i forhold til kronen ventes den rapporterede salgsvækst nu at blive på et niveau svarende til væksten opgjort i lokale valutaer. Væksten i resultat af primær drift i 2010 ventes at blive på omkring 10% opgjort i lokale valutaer. Dette afspejler en yderligere forbedring af bruttomarginen, øgede forskningsog udviklingsomkostninger, primært i relation til Degludec og DegludecPlus, og højere licensindtægter og andre driftsindtægter. Givet det nuværende valutakursniveau i forhold til kronen ventes væksten i det rapporterede resultat af primær drift nu at blive på et niveau svarende til væksten opgjort i lokale valutaer. Givet udviklingen i koncernens nøglevalutaer i 2009 ventes en større andel af væksten i rapporteret salg og resultat af primær drift for 2010 at blive realiseret i andet halvår af 2010. Novo Nordisk forventer finansielle nettoudgifter på omkring 100 mio. kr. i 2010. Den nuværende forventning afspejler primært Novo Nordisks andel af underskud i associerede virksomheder. Den effektive skattesats for 2010 forventes fortsat at blive på omkring 23%. Investeringer i faste anlægsaktiver i 2010 ventes at beløbe sig til omkring 3,5 mia. kr., primært i relation til den nye insulinformulerings- og påfyldningsfabrik i Kina og ny produktionskapacitet til fremstilling af devices i Danmark. Af- og nedskrivninger ventes at blive på omkring 2,7 mia. kr., og frie pengestrømme forventes at blive på omkring 12 mia. kr. Alle ovenstående forventninger er baseret på en forudsætning om, at den globale økonomiske situation ikke i væsentlig grad ændrer forretningsklimaet for Novo Nordisk i 2010, og at valuta kurserne, navnlig den amerikanske dollar, forbliver på det nuværende niveau over for kronen i 2010 (se bilag 7). Novo Nordisk har afdækket den forventede fremtidige nettoindtjening i en række af koncernens faktureringsvalutaer, og alt andet lige vil udsving i kurserne for de vigtigste faktureringsvalutaer påvirke Novo Nordisks resultat af primær drift som vist herunder: Vigtigste Et 5% udsving i kursen påvirker Afdækningsfakturerings- på årsbasis Novo Nordisks periode valutaer resultat af primær drift med (måneder) USD 580 mio. kr. 17 JPY 150 mio. kr. 15 CNY 100 mio. kr. 17* GBP 80 mio. kr. 13 CAD 40 mio. kr. 9 * USD anvendt som afdækningsvaluta for Novo Nordisks valutarisiko i CNY. Den finansielle effekt af valutaafdækningskontrakter er indeholdt i Nettofinans. Vores resultater i 2009 Udsagn om fremtiden Rapporter fra Novo Nordisk, der indsendes til eller stilles til rådighed for det amerikanske børstilsyn, Securities and Exchange Commission (SEC), herunder dette dokument samt selskabets Årsrapport 2009 og Form 20-F, der begge ventes indsendt til SEC i februar 2010, samt skriftlige eller mundtlige oplysninger, der offentliggøres af eller på vegne af Novo Nordisk i fremtiden, kan indeholde udsagn om fremtiden. I udsagn om fremtiden indgår ofte ord som mener, forventer, eventuelt, vil, planlægger, strategi, udsigt, forudser, skønner, fremskriver, regner med, kan, påtænker, mål og andre ord og udtryk med tilsvarende betydning i forbindelse med omtale af fremtidige driftsmæssige eller finansielle resultater. Eksempler på sådanne udsagn om fremtiden omfatter blandt andet, men er ikke begrænset til: udsagn om planer, målsætninger eller mål for den fremtidige drift, herunder dem, der vedrører Novo Nordisks produkter, produktforskning, produktudvikling, produktlanceringer og produktgodkendelser samt samarbejder herom udsagn, der indeholder forventninger til eller mål for omsætning, resultat, resultat pr. aktie, anlægsinvesteringer, udbytte, kapitalstruktur eller andre finansielle nøgletal udsagn om fremtidige økonomiske resultater, fremtidige handlinger og udfaldet af eventualposter såsom retssager udsagn om de antagelser, der ligger til grund for eller vedrører sådanne udsagn. I dette dokument findes eksempler på udsagn om fremtiden under overskrifterne Vi skaber værdi gennem innovation, Resultater i 2009, herunder langsigtede finansielle mål, Forventninger til 2010 samt i note 28, Finansielle risici på s. 75. Disse udsagn tager afsæt i nuværende planer, skøn og forventninger. Udsagn om fremtiden er i sagens natur forbundet med risikofaktorer og usikkerhedsmomenter af såvel generel som specifik karakter. Novo Nordisk understreger, at en række væsentlige forhold, heriblandt dem, der er beskrevet i dette dokument, kan forårsage, at de faktiske resultater viser sig at afvige væsentligt fra dem, der tidligere er kommet til udtryk i udsagn om fremtiden. Faktorer, der kan påvirke de fremtidige resultater, omfatter blandt andet, men er ikke begrænset til, globale og lokale politiske og økonomiske forhold, herunder rente- og valutasvingninger, forsinkelser i eller fejlslagne projekter inden for forskning og/eller udvikling, ikke-planlagte tab af patentrettigheder, driftsforstyrrelser og afbrudte forsyninger, tilbagekaldelse af produkter, uventet misligholdelse eller opsigelse af kontrakter, prisreduktioner dikteret af nationale myndigheder eller som følge af markedsdrevne prisnedsættelser på Novo Nordisks produkter, lancering af konkurrerende produkter, afhængighed af informationsteknologi, Novo Nordisks evne til med succes at markedsføre såvel eksisterende som nye produkter, risiko for produktansvarssager og andre retssager og undersøgelser, ændring af statslige love og dertil knyttede fortolkninger heraf, herunder i relation til tilskud, beskyttelse af immaterielle rettigheder samt myndighedskontrol i forbindelse med afprøvning, godkendelse, fremstilling og markedsføring, formodet eller faktisk manglende overholdelse af etiske markedsføringsprincipper, investering i og frasalg af selskaber i ind- og udland, uventede omkostnings- og udgiftsstigninger, manglende evne til at rekruttere og fastholde de rette medarbejdere og manglende evne til at opretholde en kultur med fokus på efterlevelse af gældende love og regler. Der henvises endvidere til oversigten over risikofaktorer på s. 40 42. Medmindre der er tale om et lovkrav, er Novo Nordisk ikke forpligtet og frasiger sig enhver forpligtelse til at opdatere eller revidere udsagn om fremtiden efter offentliggørelsen af dette dokument, hvad enten det skyldes nye oplysninger, fremtidige begivenheder eller andre forhold. Novo Nordisk Årsrapport 2009 13

Hoved- og nøgletal Vores resultater i 2009 Mio. kr. 2005 2006 2007 2008 2009 2008 2009 Omsætning Ændring Moderne insuliner (insulinanaloger) 7.298 10.825 14.008 17.317 21.471 4.154 Humane insuliner 13.543 13.451 12.572 11.804 11.315 (489) Proteinrelaterede produkter 1.463 1.606 1.749 1.844 2.064 220 Antidiabetika i tabletform (OAD) 1.708 1.984 2.149 2.391 2.652 261 Diabetesbehandling i alt 24.012 27.866 30.478 33.356 37.502 4.146 NovoSeven 5.064 5.635 5.865 6.396 7.072 676 Norditropin 2.781 3.309 3.511 3.865 4.401 536 Hormonpræparater 1.565 1.607 1.668 1.612 1.744 132 Øvrige produkter 338 326 309 324 359 35 Biopharmaceuticals i alt 9.748 10.877 11.353 12.197 13.576 1.379 Omsætning i alt på forretningssegmenter 33.760 38.743 41.831 45.553 51.078 5.525 Nordamerika 9.532 12.280 13.746 15.154 18.279 3.125 Europa 1 14.020 15.300 16.350 17.219 17.540 321 International Operations 1 5.497 6.494 7.295 8.425 9.826 1.401 Japan & Oceanien 4.711 4.669 4.440 4.755 5.433 678 Omsætning i alt på geografiske områder 33.760 38.743 41.831 45.553 51.078 5.525 Stigning i salgspriser og volumen/produktmix 15% 16% 13% 12% 11% Valutaindvirkning (lokal valutaindvirkning) 1% (1%) (5%) (3%) 1% Omsætningsstigning i alt som rapporteret 16% 15% 8% 9% 12% Finansielle resultater Af- og nedskrivninger 1.930 2.142 3.007 2.442 2.551 109 Resultat af primær drift 8.088 9.119 8.942 12.373 14.933 2.560 Resultat af primær drift (ekskl. AERx ) 2 8.088 9.119 10.267 12.698 14.933 2.235 Finansielle poster (netto) 146 45 2.029 322 (945) (1.267) Resultat før skat 8.234 9.164 10.971 12.695 13.988 1.293 Årets resultat 5.864 6.452 8.522 9.645 10.768 1.123 Aktiver i alt 41.960 44.692 47.731 50.603 54.742 4.139 Egenkapital 27.634 30.122 32.182 32.979 35.734 2.755 Investeringer i materielle aktiver (netto) 3.665 2.787 2.268 1.754 2.631 877 Frie pengestrømme 3 4.833 4.707 9.012 11.015 12.332 1.317 Nøgletal Andel af den samlede omsætning: Moderne insuliner (insulinanaloger) 21,6% 27,9% 33,5% 38,0% 42,0% Diabetesbehandling i alt 71,1% 71,9% 72,9% 73,2% 73,4% Biopharmaceuticals i alt 28,9% 28,1% 27,1% 26,8% 26,6% I procent af salget Salg uden for Danmark 99,2% 99,2% 99,2% 99,2% 99,2% Salgs- og distributionsomkostninger 28,7% 30,0% 29,6% 28,2% 30,2% Forsknings- og udviklingsomkostninger 15,1% 16,3% 20,4% 17,2% 15,4% Forsknings- og udviklingsomkostninger (ekskl. AERx ) 2 15,1% 16,3% 17,2% 16,5% 15,4% Administrationsomkostninger 6,3% 6,2% 6,0% 5,8% 5,4% Bruttomargin 3 72,8% 75,3% 76,6% 77,8% 79,6% Overskudsgrad (årets resultat) 3 17,4% 16,7% 20,4% 21,2% 21,1% Effektiv skatteprocent 3 28,8% 29,6% 22,3% 24,0% 23,0% Egenkapitalandele 3 65,9% 67,4% 67,4% 65,2% 65,3% Egenkapitalforrentning 3 21,7% 22,3% 27,4% 29,6% 31,3% Udbytteandele 3 33,2% 34,4% 32,8% 37,8% 40,9% Udbytteandele reguleret for Dako og AERx påvirkningerne 33,2% 34,4% 34,9% 37,8% 40,9% Langsigtede Langsigtede finansielle mål finansielle mål 4 Overskudsgrad (primær drift) 24,0% 23,5% 21,4% 27,2% 29,2% 30% Overskudsgrad (primær drift) (ekskl. AERx ) 2 24,0% 23,5% 24,5% 27,9% 29,2% Vækst i resultat af primær drift 15,9% 12,7% (1,9%) 38,4% 20,7% 15% Vækst i resultat af primær drift (ekskl. AERx ) 2 15,9% 12,7% 12,6% 23,7% 20,7% Vækst i resultat af primær drift, treårigt gennemsnit 11,0% 12,4% 8,9% 16,4% 19,1% Forrentning af investeret kapital (ROIC) 3 24,7% 25,8% 27,2% 37,4% 47,3% 50% Cash/earnings 82,4% 73,0% 105,7% 114,2% 114,5% Cash/earnings, treårigt gennemsnit 82,4% 80,2% 87,0% 97,6% 111,5% 80% Aktiedata 5 Resultat pr. aktie/adr (kr.) 8,95 10,05 13,49 15,66 17,97 Udvandet resultat pr. aktie/adr (kr.) 8,92 10,00 13,39 15,54 17,82 Udbytte pr. aktie (kr.) 3,00 3,50 4,50 6,00 7,50 14 Novo Nordisk Årsrapport 2009

2005 2006 2007 2008 2009 2008 2009 Medarbejdere og samfund Ændring Antal medarbejdere: Nordamerika 2.482 2.850 3.940 3.727 4.076 349 Europa 15.582 15.577 16.100 16.721 17.686 965 International Operations 3.510 4.199 4.943 5.587 6.557 970 Japan & Oceanien 886 987 1.025 1.033 1.010 (23) Antal medarbejdere i alt 22.460 23.613 26.008 27.068 29.329 2.261 Vores resultater i 2009 Beskæftigelseseffekt globalt (direkte og indirekte) Nordamerika 6.785 7.466 10.522 10.004 10.896 892 Europa 59.172 61.160 54.384 58.770 61.533 2.763 International Operations 9.686 11.616 14.085 17.148 21.429 4.281 Japan & Oceanien 2.373 2.507 2.583 2.604 2.616 12 Beskæftigelseseffekt globalt (direkte og indirekte) i alt 78.000 82.700 81.600 88.500 96.500 8.000 Langsigtede Nøgletal sociale mål Opfyldelse af planlagte handlingspunkter efter 80% eller derover facilitatorernes gennemgang af NNWoM (%) 6 88 88 91 92 93 frem til 2014 Engagerende kultur (medarbejderengagement) 4,0 eller derover (skala 1 5) 7 4,0 4,1 4,2 4,3 frem til 2014 Mangfoldighed i øverste ledelsesteam (%) 8 43 50 100% i 2014 Advarselsbreve og geninspektioner 1 0 0 0 0 0 Mindst udviklede lande 9, som har købt insulin i henhold til prispolitikken (%) 64 68 72 64 74 100% Virksomhedens omdømme over for væsentlige Forbedre eksterne interessenter (ændring på en skala fra 0 100) 10 74,3 73,8 74,0 72,4 76,3 (eller fastholde) Miljø Ændring Diabetesbehandling: Energiforbrug (1.000 gigajoule (GJ)) 1.916 2.182 1.803 1.544 (259) Vandforbrug (1.000 m 3 ) 2.625 2.907 2.377 1.817 (560) CO 2 -emissioner fra energiforbrug (1.000 tons) 164 177 146 99 (47) Biopharmaceuticals: Energiforbrug (1.000 GJ) 335 323 302 292 (10) Vandforbrug (1.000 m 3 ) 186 175 166 143 (23) CO 2 -emissioner fra energiforbrug (1.000 tons) 32 30 28 19 (9) Andet: 11 Energiforbrug (1.000 GJ) 461 279 428 410 (18) Vandforbrug (1.000 m 3 ) 184 149 141 189 48 CO 2 -emissioner fra energiforbrug (1.000 tons) 33 29 41 28 (13) Langsigtede Nøgletal miljømål Energiforbrug 11% reduktion i 2011 (ændring i % sammenlignet med 2007) (9) (19) sammenlignet med 2007 Vandforbrug 11% reduktion i 2011 (ændring i % sammenlignet med 2007) (17) (34) sammenlignet med 2007 CO 2 -emissioner fra energiforbrug 10% reduktion i 2014 (ændring i % sammenlignet med 2004) 9 9 12 2 (31) sammenlignet med 2004 1 Sammenligningstal for 2005 og 2006 er tilpasset for at afspejle den ændrede organisationsstruktur fra 1. januar 2007, hvor otte lande, inkl. Bulgarien og Rumænien, blev overført fra region International Operations til region Europa. 2 Ekskl. omkostninger relateret til afviklingen af alle pulmonale diabetesprojekter i 2007. 3 Se definitioner s. 88. 4 Langsigtede finansielle mål er opdateret i januar 2009. 5 I 2007 blev der gennemført et aktiesplit af selskabets A- og B-aktier. Stykstørrelsen blev ændret fra 2 kr. til 1 kr. Sammenligningstal for 2005 og 2006 er tilpasset. 6 NNWoM er en forkortelse for Novo Nordisk Way of Management. 7 Baseret på evoice, en medarbejderundersøgelse med en skala fra 1 til 5, hvor 5 er det bedste. 8 Forstået som sammensat af repræsentanter for begge køn og forskellige nationaliteter. 9 Mindst udviklede lande som defineret af FN. 10 Virksomhedens omdømme måles af et eksternt konsulentbureau. 11 Andet omfatter forbrug og emissioner, som ikke kan forbindes direkte til fremstilling af produkter til diabetesbehandling eller biopharmaceuticals produktion. Novo Nordisk Årsrapport 2009 15

Udvikling i pipelinen Vores resultater i 2009 De kliniske udviklingsprojekter i Novo Nordisks pipeline viste betydelige fremskridt i 2009. Oversigten viser de væsentligste Fase 1 Afprøvning af et nyt lægemiddel på et begrænset antal raske frivillige (kan også være patienter, normalt 10 100) for at undersøge, hvordan det optages i kroppen og fastslå den maksimale, tålte dosis. Diabetesbehandling udviklingsaktiviteter: nye projekter i pipelinen, hvordan de enkelte udviklingsprojekter skrider frem, indstilling af projekter Fase 2 Lægemidlet afprøves i forskellige doseringer på en større gruppe patienter for at undersøge dets effekt på den pågældende sygdom samt dets bivirkninger. Diabetesbehandling Oral insulin (Type 1- og type 2-diabetes) Vi er i gang med at undersøge mulighederne for et insulinpræparat i tabletform, der kan øge patientkomfort. Et fase 1-studie med 84 personer blev påbegyndt i november 2009. Oral GLP-1 (Type 2-diabetes) Vi er i gang med at undersøge mulighederne for et GLP-1-præparat i tablet form, der kan øge patientkomfort. Et fase 1-studie med 155 personer blev påbegyndt i januar 2010. GIC (Type 2-diabetes) GIC, en kombination af basal insulin og en GLP-1-analog, er under udvikling til type 2-diabetikere. Det kliniske fase 1-studie, der blev påbegyndt i 2009, omfatter 24 personer. NN9161 (Fedme) Vi udvikler NN9161 til behandling af fedme. Et fase 1-studie, som omfatter ca. 140 overvægtige/stærkt overvægtige, men i øvrigt raske frivillige, blev påbegyndt i 2009. Biopharmaceuticals Anti-C5aR (Kronisk leddegigt) Vi udvikler anti-c5ar, et monoklonalt antistof, der blokerer C5aRreceptoren, med henblik på at behandle kronisk leddegigt. Det igangværende fase 1-studie omfatter omkring 50 personer. NN8555 (Kronisk leddegigt) NN8555 er et monoklonalt antistof til behandling af kronisk leddegigt. Det kliniske fase 1-studie, som omfatter omkring 50 personer, blev påbegyndt i 2009. Anti-IL20 (Psoriasisgigt og kronisk leddegigt) Vi udvikler et monoklonalt antistof, der neutraliserer proteinet interleukin 20, til behandling af psoriasisgigt og kronisk leddegigt. Det igangværende fase 1-udviklingsprogram ventes at omfatte omkring 80 personer. Langtidsvirkende, rekombinant faktor IX-derivat (Hæmofili B) Vi udvikler et langtidsvirkende, rekombinant faktor IX-derivat til behandling af hæmofili B. Præparatet ventes på basis af den lange virkningsvarighed at give mulighed for mindre hyppige injektioner og at kunne forebygge blødninger. Det kliniske fase 1-studie, som blev påbegyndt i 2009, ventes at omfatte 15 personer. Subkutant, langtidsvirkende, rekombinant faktor VIIa-derivat (Hæmofilipatienter med inhibitorer) Vi er i gang med at undersøge biotilgængeligheden for subkutane injektioner af et langtidsvirkende, rekombinant faktor VIIa-derivat med henblik på øget patientkomfort. Det kliniske fase 1-studie, der blev påbegyndt i 2009, ventes at omfatte omkring 30 personer. Semaglutid (Type 2-diabetes) Semaglutid er en langtidsvirkende human GLP-1-analog, til behandling af type 2-diabetes. Det kliniske fase 2-studie med over 400 personer blev afsluttet i 2009. Biopharmaceuticals Rekombinant faktor XIII-analog (Hjertekirurgi) Vi udvikler en rekombinant faktor XIII-analog til behandling af patienter, der gennemgår hjerte-lunge-bypassoperation, med henblik på at mindske behovet for allogen blodtransfusion. Et klinisk fase 2-studie med omkring 400 personer blev påbegyndt i 2009. Væksthormon til dosering én gang om ugen (Væksthormonmangel) Vi udvikler et langtidsvirkende væksthormonderivat, der ventes at give øget patientkomfort i form af færre injektioner. I 2009 afsluttede vi et klinisk fase 2-studie med mere end 30 voksne med væksthormonmangel og påbegyndte et fase 2a-studie med omkring 30 børn med væksthormonmangel. Langtidsvirkende, rekombinant faktor VIIa-derivat (Hæmofilipatienter med inhibitorer) Vi udvikler et langtidsvirkende, rekombinant faktor VIIa-derivat. Præparatet ventes på basis af den lange virkningsvarighed at kunne anvendes til at forebygge blødninger hos hæmofilipatienter med inhibitorer. Det kliniske fase 2-studie, som blev påbegyndt i 2009, ventes at omfatte omkring 25 personer. Hurtigtvirkende, rekombinant faktor VIIa-analog (Hæmofilipatienter med inhibitorer) Vi udvikler en hurtigtvirkende, rekombinant faktor VIIa-analog, som er beregnet til at standse blødninger forudsigeligt, hurtigt og vedvarende. Det igangværende kliniske fase 2-studie omfatter omkring 90 personer. 16 Novo Nordisk Årsrapport 2009

og vigtige myndighedsgodkendelser. Læs mere på novonordisk. com/investors/rd_pipeline/rd_pipeline.asp og clinicaltrials.gov. Fase 3 Studier af et stort antal patienter overalt i verden sammenligner stoffet med et almindeligt anvendt lægemiddel eller placebo for at vurdere dets sikkerhed og virkning samt fastslå forholdet mellem fordele og risici. Diabetesbehandling Registrering/godkendelse Registreringsansøgning indsendes til de relevante myndigheder. Diabetesbehandling Vores resultater i 2009 Degludec (insulin degludec) (Type 1- og type 2-diabetes) Vi er ved at udvikle en ny generation af ultralangtidsvirkende, basale insulin analoger med en virkningsvarighed på over 24 timer. Degludec er beregnet til behandling af type 1- og type 2-diabetes hos voksne. Et fase 3-udviklingsprogram med navnet BEGIN, som ventes at omfatte 7.000 personer, blev påbegyndt i 2009. DegludecPlus (insulin degludec/insulin aspart) (Type 1- og type 2-diabetes) Vi er ved at udvikle en ny generation af ultralangtidsvirkende, basal insulin med en forstærker af hurtigtvirkende insulin (NovoRapid ). DegludecPlus er beregnet til behandling af type 1- og type 2-diabetes hos voksne. Et fase 3-udviklings program med navnet BOOST, som ventes at omfatte 3.000 personer, blev påbegyndt i 2009. Liraglutid (Fedme) Vi er i gang med at vurdere liraglutid anvendt til behandling af fedme. Det igangværende fase 3-program ventes at omfatte omkring 5.000 personer og vil fokusere på vægttab og forebyggelse af vægtstigning hos mennesker med type 2-diabetes. Biopharmaceuticals Rekombinant faktor VIII (Hæmofili A) Vi udvikler et rekombinant faktor VIII-præparat til behandling af hæmofili A. I 2009 påbegyndte vi et klinisk fase 3-studie, der ventes at omfatte omkring 140 personer. Rekombinant faktor XIII-analog (Medfødt faktor XIII-mangel) Vi udvikler en rekombinant faktor XIII-analog til behandling af faktor XIII-mangel. Fase 3-studiet, hvortil patientrekrutteringen blev afsluttet i 2009, omfatter 40 personer. Victoza (Type 2-diabetes) Victoza den første humane GLP-1-analog til dosering én gang dagligt er udviklet til behandling af type 2-diabetes som supplement til diæt og motion, både som monoterapi og i kombination med almindeligt anvendte diabeteslægemidler. Det kliniske udviklingsprogram omfattede omkring 6.500 personer. I 2009 blev Victoza godkendt og lanceret i Europa. Det blev godkendt i USA og Japan i januar 2010, og myndighedsgodkendelse afventes i andre markeder. Biopharmaceuticals Vagifem lavdosis (Hormonpræparat (HRT)) Vagifem lavdosis er en vaginaltablet til lokal behandling. Produktet blev godkendt i USA i november 2009 og i Europa i januar 2010. Novo Nordisk Årsrapport 2009 17

Diabetesbehandling Værdiskabelse gennem forbedrede behandlingsresultater Diabetesbehandling Novo Nordisk har været aktiv inden for diabetes i mere end 85 år og har stået bag mange gennembrud inden for diabetesbehandling. I dag er diabetes stadig vores hovedfokus, og produkterne tegner sig for 73% af salget i 2009. Virksomheden er markedsleder med 51% af det samlede insulinmarked og 45% af markedet for moderne insuliner (insulinanaloger) ved årets udgang, målt i volumen. Diabetes er en stofskiftesygdom, der påvirker den måde, kroppen omsætter fordøjet mad til vækst og energi. Det meste af den mad, vi spiser, nedbrydes til sukker i blodet, dvs. glukose, som er kroppens vigtigste energikilde. Når vi spiser, producerer bugspyt kirtlen automatisk den mængde insulin, der skal bruges til at flytte sukkeret fra blodet over i cellerne. Hos diabetikere producerer bugspytkirtlen imidlertid kun lidt eller ingen insulin, eller også reagerer cellerne ikke hensigtsmæssigt på den insulin, som produceres. Vi vil skabe værdi for patienterne ved at sætte ind både over for behandlingen af sygdommen, hvordan den opfattes rundt om i verden, og hvordan den vil udvikle sig i fremtiden. Vi søger at tilbyde innovative løsninger, der passer til den måde, folk lever på, men diabetes kan ikke ændres alene gennem videnskab. Vi må skabe forandring på alle niveauer: i forskningen, i undervisningen, politisk og i den mellemmenneskelige indsats. En vifte af behandlingsmuligheder Med vores forskningsmæssige forspring og ekspertise inden for proteiner er vi særligt godt rustet til at tage hånd om diabetesepidemiens kerne: insulinmangel og kompleksiteten i behandlingen. Vores mål er at tilbyde mennesker med diabetes og deres behandlere et bredt udvalg af behandlingsmuligheder. Vi er den eneste virksomhed med en komplet portefølje af moderne insuliner. Vi fremstiller også de mest anvendte engangsog flergangsinsulinpensystemer. Siden 1920 erne har vi arbejdet på forbedringer, som kan give en mere sikker, effektiv og brugervenlig diabetesbehandling. Vores førerposition på diabetesområdet styrkes af, at vi er den eneste virksomhed med to produktkandidater i en ny generation af insuliner i de sene faser af den kliniske udvikling. Lykkes det for os, ventes de at skabe endnu bedre behandlingsresultater og komfort for mennesker med diabetes. Novo Nordisk undersøger nye måder at forebygge type 2-diabetes på gennem behandling af sygdommens forstadier, herunder fedme. Fedme er en væsentlig risikofaktor for udviklingen af type 2-diabetes. Vi er i gang med et fase 3-forsøg med liraglutid til Foto: Vi arbejder for at gøre det lettere for diabetikere at dosere deres insulin og sikre, at produkterne i højere grad efterligner kroppens naturlige insulinkurve. På den måde kan vi få flere til at overholde retningslinjerne for deres behandling og opnå bedre behandlingsresultater. Ib Jonassen, seniorkemiker og projektleder i Diabetes Protein Engineering, er en af opfinderne bag Degludec en ny insulin under udvikling. Ultralangtidsvirkende Degludec er nu i klinisk fase 3. 18 Novo Nordisk Årsrapport 2009