Voodoo Dragon Brugervejledning Version 1.0
Ophavsret/Copyright Tillige er det forbudt at reproducere eller overføre dele af denne brugsanvisning under enhver form og med ethvert middel, elektronisk eller mekanisk, inklusive ved fotokopiering, akrivering eller ved systemet til informationslagring og -hentning med noget andet formål end til brugerens egen personlige brug, uden forudgående skriftlig tilladelse fra producenten. Ansvar Producenten fralægger sig udtrykkeligt enhver garanti enten udtrykkelig eller underforstået, inklusive, men ikke begrænset til garanti for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål, for så vidt angår softwaren, ledsagende brugsanvisning(er) og skriftligt materiale samt anden ledsagende hardware. Producenten forbeholder sig ret til at revidere og forbedre produktet til enhver tid og uden pligt til at meddele nogen om disse ændringer eller forbedringer. Producenten er under ingen omstændigheder ansvarlig for følgeskader eller tilfældige skader, inklusive eventuelt tab af indtægt eller anden erhvervsmæssig skade, som måtte skyldes brugen af dette produkt. Alle firma- og produktnavne er de respektive indehaveres varemærker eller registrerede varemærker eller servicemærker. 02VOO-DA.DOC
Indholdsfortegnelse 1. Indledning...2 2. Hardware-installation...4 3. Software-installation...6 4. Ændre egenskaber...8 5. Fejlfinding...9 6. Specifikationer...10 1
1. Indledning Denne vejledning beskriver installationen og brugen af Voodoo Dragon. Voodoo Dragon er baseret på 3Dfx Voodoo Graphics chipsæt og giver bedre fremvisninger af spil, der understøtter dette chipsæt. Voodoo Dragon fungerer sammen med dit nuværende VGA-kort ved hjælp af et sløjfekabel. Illustrationerne i denne vejledning kan afvige fra det, som vises på skærmen. I tvivlstilfælde henvises til vejledningen til den Windowsversion som du bruger. Minimale systemkrav: Pentium 100 processor 16 MB systemhukommelse Windows 95 eller 98 operativsystem 1 MB PCI eller AGP VGA-kort Ledig PCI-slot Konventioner i denne vejledning: <tast> Her trykkes på en tast. Navnet på tasten vises mellem klammerne. "System" Dette er en specifik term, som anvendes i et program, f.eks. en term der bruges i Windows. [DIR] Tekst med denne skrifttype angiver, at du skal indtaste tekst. 2
Yderligere information vises på følgende måde: Bemærk! Sluk for computeren før kabinettet åbnes. Æsken med Voodoo Dragon skal indeholde følgende dele: Voodoo Dragon VGA-sløjfekabel CD-ROM med drivere og programmer Denne brugervejledning Kontakt forhandleren, hvis noget mangler, eller er beskadiget. 3
2. Hardware-installation Bemærk! Sørg for, at stikket er taget ud af stikkontakten, før kabinettet åbnes. Du risikerer at komme til skade eller at beskadige systemet, hvis du arbejder med delene inden i PC'en, mens PC'en stadig er tilsluttet lysnettet. ATXsystemer kan aktivere sig selv, når der tilføjes eller fjernes et kort. 1. Sluk for din PC. 2. Tag stikket ud af stikkontakten. 3. Fjern computerens kabinet (om nødvendigt kan du se i brugervejledningen til computeren). 4. Fjern afdækningspladen til den ledige PCI-slot. 5. Sæt Voodoo Dragon i den ledige PCI-slot og skru kortet fast. 6. Luk PC-kabinettet igen. 7. Tag stikket til monitoren ud af computeren. 8. Tilslut stikket E til stikket C (VGA-udgangen på din computer). 9. Tilslut stikket D til stikket B. 10. Tilslut monitorkablet til stikket A.. 11. Tænd for computeren. 4
Figur 1: Tilslutning af Voodoo Dragon A B C D E VGA-monitorstik (hunstik) Sløjfekabeltilslutning (hanstik) VGA-kortstik Sløfekabelstik (hunstik) Sløfekabelstik (hanstik) 5
3. Software-installation Voodoo Dragon er i overensstemmelse med Plug & Play (PnP)- standarden. Dit system genkender automatisk kortet. Følg nedenstående anvisninger for at installere softwaren: 1. Start Windows. 2. Voodoo Dragon bliver fundet automatisk, og der spørges efter en driver. Der vises et skærmbillede som vist i figur 2. Figur 2: Automatisk genkendelse i Windows 3. Anbring CD-ROM'en med driverne i CD-ROM-drevet. 4. Klik på "Næste". 5. Klik på "Gennemse". 6. Indtast [D:\DRIVER] som sti, og tast <Enter>. I eksemplet gåes det ud fra, at bogstavet "D" er tildelt dit CD-ROM-drev. Hvis din computer bruger et andet bogstav, f.eks. "E", erstattes "D" med "E". 7. Klik på "Udfør". Driveren er nu installeret. 8. Genstart systemet. 9. Klik på "Start" på proceslinjen, og klik på "Kør". 6
10. Indtast [D:\DIRECTX5\DX5ENG] på kommandolinjen for at installere DirectX5. Tast derefter "Enter". 11. Klik på "Ja" for at starte installationen. 12. Hvis der spørges, vælges "Ja" for at erstatte 3Dfx-driveren (se figur 3). Nu udføres installationen. 13. Vælg "OK" for at genstarte systemet. Figur 3: DirectX5 Installationsskærmbillede 7
4. Ændre egenskaber Efter installationen er Voodoo Dragon indstillet til at opnå de bedste resultater i de fleste tilfælde. Egenskaberne kan dog ændres, hvis dette ønskes. Vælg "Egenskaber" eller "Skærm" på kontrolpanelet. Vælg derefter egenskaber for Voodoo Graphics. Der vises et skærmbillede som vist i figur 4. Figur 4: Ændring af egenskaber A B C/D E Lysstyrke: Til ændring af lysstyrken på 3D-skærmbilledet. Genopret standardindstillinger Annuller tidligere indstillinger. Opdateringshastighed for DOS og Windows: En større værdi giver et mere roligt billede. Vælg værdien, som din monitor bruger. Kontrolpanelets lysstyrkeindstilling Viser et eksempel på indstillingen af 3D-lysstyrken (A). 8
5. Fejlfinding Hvis din Voodoo Dragon ikke fungerer korrekt, kontrolleres punkterne i nedenstående tabel. Hvis de viste forslag ikke løser problemet, henvises til Trusts Internetside: www. trust-site.com, eller du kan kontakte din forhandler eller Trusts help desk. For en hurtig løsning er det nødvendigt, at du har følgende information ved hånden: Varenummer Versionsnummer for Windows CPU-type Hukommelse VGA-kortets type og hukommelse Type program eller spil Problem Årsag Mulig løsning Intet billede Fejlmeddelelse, når et spil startes Fejlmeddelelse: "DLL-fil findes ikke" Billedet bliver ikke bedre med Voodoo Dragon Svigtende lyd Kablerne er ikke tilsluttet korrekt Voodoo Dragondriveren er ikke installeret DirectX er ikke installeret DirectX er ikke installeret DOS-spil: der er ikke installeret en patch. DirectX er ikke installeret Driverne er for gamle Kontroller om kablerne er tilsluttet korrekt (se figur 1) Installer driveren (Gen-)installer DirectX (Gen-)installer DirectX Hent patch'en fra Internet: www.3dfx.com. (Gen-)installer DirectX Brug de nyeste drivere til dit lydkort 9
6. Specifikationer Kompatibilitet Diamond Monster 3D kort Alle PCI-/ AGP-VGA-korttyper PCI 2.1 EDO-hukommelse 4 MB Direct3D-acceleration Windows 95 Windows 98 Understøttede standarder GLIDE (kun natives) Direct 3D Åben GL (delvis) Renderware SurRender Brender 10